Zmiana IGO - osobową grupę dziecibibliotekacyfrowa.eu/Content/22851/PDF/24492-0001.pdf · MOSKWA...

6
Portowcom należy się wielkie yzsiaule Wicepremier Tokarski zapoznał się z sytuacją _ , . Gdyni i Gdsńska Drugi dzień swego pobytu na Wybrzeżu wicepremier Julian Tokarski poświęcił zapoznaniu się z sytuacją w portach Gdańska i Gdyni. Towarzyszyli mu w tym minister żeglugi dr Stanisław Małżonka prezydenta Sukarno opuściła Polskę WARSZAWA (PAP). 1 hm. po 4-dniowym pobycie, opuściła Polskę, udając się do Moskwy, małżonka pre- zydenta Republiki Indone- zji. pani Martini Sukarno, Razem z nią opuścił nasz kraj minister komunikacji lotniczej Indonezji, wicemar szalek Iskandar z małżon- ką. Na lotnisku - Okęcie od- jeżdżających żegnali: prze- wodniczący Rady Państwa Aleksander Zawadzki z mał żonką, sekretarz Rady Pań- stwa Julian Horodec- ki, pani Krystyna Ranac- ka, minister komunika- cji Józef Popielas z mai żonką, ambasador Polski w Indonezji Marian Stradow- sk" z małżonką, dowódca wojsk lotniczych, gen. dyw. Jan Frey-Bielecki z małżon ką, dyrektor gabinetu prze- wodniczącego Rady Państ- wa Franciszek Nowak z małżonką, dyrektor protokó łu dyplomatycznego MSZ Jerzy Grudziński z małżon ką, dyrektor departamentu w MŚZ Romuald Spasow- ski z małżonką. * * * MOSKWA (PAP). Pani Hartini Sukarno, małżonka prezydenta Indonezji, przybyła w piątek z nieoficjalną wizytą do Mo- skwy. Na lotnisku we Wnuko- wie powitali Nikita Chrusz- czów, jego małżonka - Nina C hruszczowo wa i vVM.trria Br- •?. niewa, małżonka przewodniczą cego Prezydium Rady Najwyż- szej ZSRR. Darski i wicemin. Józef Machno, sekretarz KW PZPR Henryk Winter oraz dyrektorzy portów inż. Teplicki i Patschul. Wicepremier Tokarski szczegółowo interesował się trudnościami w magazynach portowych i na placach skła dowych, dużą uwagę zwra- cając na poważne ilości to- warów eksportowych i im- portowanych, od dłuższego czasu zalegających porty i utrudniających im norma] i tak już ciężką pracę. Podsumowanie tej wizyty oraz zapoznanie się .w spo- sób dokładniejszy z poglą- dami na sytuację w portach odbyło się następnie w sali konferencyjnej Zarządu Por tu Gdańsk w obecności przedstawicieli portów, spe dytorów, działaczy partyj- nych i związkowych. Na wstepie dyrektorzy portów Patschul i Teplicki E Dokończenie na str. 2 ----- gj------ N. Chruszczów w reoskieffskira Pałacu Pionierów MOSKWA (PAP). - W pią tek na godzinę przed oficjał nym otwarciem nowego Pa- łacu Pionierów w Moskwie ten kompleks okazałych gmachów zwiedził Nikita Chruszczów. Szef rządu radzieckiego o- bejrzał m. in. ogród zimo- wy, laboratorium chemii fi zycznej, salę leninowską oraz salę przeznaczoną dla zespołów artystycznych i teatr pionierów. Tysiące młodych miesz- kańców Moskwy, którzy przy byli na otwarcie Pałacu Pio nlęrtfw, zgotowały premiero- wi Cferuszczowowi serdecz- ne powitań'e. Rok XVIII, nr 130 (5589) Sobotą, 2 czerwca 1962 r. Cena 50 gr Z okazji Międzynarodowego Dola Dziecka A. Zawadzki gościł W Belwederze IGO - osobową grupę dzieci WARSZAWA (PAP). - 1 bm. z okazji Między- narodowego Dnia Dziecka przewodniczący Rady Państwa Aleksander Zawadzki gościł w Belwede- rze lOflhosobową grupę młodzieży z samorządów pro wadzojjych przez TPD oraz z drużyn ZHP. Klęska reakcji brazylijskiej Witisssk e ¥®!t?iii nieufności lila ministra Bantasa odraycon^ RIO DE JANEIRO (PAP). Reakcyjne kola brazylij- skie spotkała poważna klęs ka. Nie udała się ich pró- ba potępienia niezależnej po lityki zagranicznej obecne- go rządu Brazylii i wyra- żenia Votum nieufności za- równo ministrowi spraw za granicznych S. Dantasowi, jak i całemu rządowi. Min. Dantas wygłosił o- statnio w izbie deputowa- nych dłuższe przemówienie, poświęcone umotywowaniu stanowiska, jakie zajęła Bra zylia na styczniowej kon- ferencji ministrów spraw zagranicznych krajów wcho dzących w skład organiza- cji państw amerykańskich w Punta del Este. Minister podkreślił, Brazylia wy- | powiedziała się na tej kon- I ferencji przeciwko sank- j e.jom politycznym, gospodar I czym i militarnym w sto- i sunku do Kuby, ponieważ sankcje te sprzeczne a 1 układami i porozumieniami, zawartymi przez państwa A meryki. Po ożywionej dyskusji iz- ba deputowanych, mimo Wszelkich wysiłków reakcji oczernienia obecnej polity- ki zagranicznej Brazylii większością 131 głosów od- rzuciła wniosek o votum nieufności dla min. Danta- sa. Zdaniem dziennika „Gaze ta de Noticiasdecyzja izby deputowanych oznacza „zwy eięsfwo obecnej politykj za- | granicznej rządu brazyłij- Swoich małych gości Alek sander Zawadzki przyjął w towarzystwie sekretarza Rady Państwa Juliana Horo deckiego, wiceministra - wiaty Ferdynanda Heroka, naczelnika harcerstwa Zofii Zakrzewskiej, prezesa ZG ZNP Józefa Kwiatka, preze sa ZG TPD Stanisława Tułodzieekiego, sekretarza CRZZ Ireny Janiszewskiej, prezesa ZG PCK Ireny Do- mańskiej i sekretarza gene ralnego ZG TSS Marii Je- zierskiej, Pozdrawiając serdecznie dzieci z okazji ich święta, Aleksander Zawadzki wyra- ził zadowolenie z osiągnięć społecznej pracy samorzą- dów dziecięcych i drużyn harcerskich, zachęcając mło dzież do kontynuowania tej pożytecznej inicjatywy. Pra ca ta stwierdził przewód niczący Rady Państwa przynosi na. pewno wiele za dowolenia i pożytku wam, społeczeństwu, waszym ro- dzicom i kolegom. Działał-1 ność ta kształtu'> w was przyszłych gospodarzach na szego kraju społeczną po- stawę i charaktery. Staraj- cie się więc i nadal świecić przykładem dobrej nauki, zdyscyplinowania i aktyw- ności w czynach społecz- ni OSLO (PAP). Gorączka giełdowa, którą zapoczątkowa! przed kilku dniami nagły krach na giełdzie nowojorskiej, do- tarła obecnie do Norwegii. Kurs akcji na giełdzie w Oslo od paru dni wykazuje silną ten clencję zniżkową. nych. Aleksander Zawadzki przekazał najserdeczniejsze pozdrowienia całej młodzie- ży, rodzicom, nauczycielom i wychowawcom. m Dokończenie na str. 2 Wizyta pożegnalna konsula po. im Kufnierowa Z OKAZJI 60 ROCZNICY URODZIN YILIAMA SIRÖKYEGO Depesza z pozdrowieniami Do * przewodniczącego rządu Czechosłowackiej Republiki Socjalistycznej towarzysza Villiama Sirokyego Praga W związku z powoła niem na inne stanowi sko, dotychczasowy Kon!© sul Generalny ZSRR w,'q Gdańsku Iwan Kuźnie-!© cow złożył wizytę poże-.g gnalną przewodniczące- 0 mu WRN tow. Stolarko- © wi. 0 Z okazji 60 rocznicy S Waszych urodzin oraz © zaszczytnego odznaczenia O Was Orderem Klementa Gottwalda „Za budowniu two socjalizmuproszę przyjąć, szanowny i dro gi towarzyszu Siroky, najserdeczniejsze pozdro wienia oraz najlepsze ży żenią zdrowia i wszel- © ki ej pomyślności w życiu ^ osobistym. © Życzę Wam również g dalszej owocnej działał- © ności dla dobra waszej ojczyzny, dla wspólnej wielkiej sprawy socjaliz- mu i pokoju, dla umoo- nienia i dalszego rozwo- ju braterstwa więzów przyjaźni i współpracy między narodami. Józef Cyrankiewicz prezes Rady Ministrów F ols ki ej Rzeczy pogp o litej Ludowej Rada Ministrów uchwaliła projekty nowych ustaw Na całym świecie odby- wają się demonstracje soli- darnościowe ze strajkujący mi robotnikami Hiszpanii Ich walkę o wolność i luda kie prawa popiera opinia publiczna wszystkich państw Europy. Na ulicach stolicy Norwegii Óslo demonstrowa li przed ambasadą franki- stowską studenci norweskich wyższych uczelni niosąc transparenty z napisami w języku norweskim i hisz- pańskim, głoszącymi hasła antyfrankistowskie oraz wzy wające do solidarności zc studentami hiszpańskimi, któ rzy opowiedzieli się za straj kującymi robotnikami. WARSZAWA (PAP). W Cl ni U 1 bm. odbyło się posiedzenie Rady Ministrów- Aby ułatwić wzrost aktywno ści produkcyjnej załóg oraz wy konania i przekroczenia zadań bieżącego planu pięcioletniego Rada Ministrów wspólnie z Pro rydium CRZZ podjęła uchwałę w sprawie zapewnienia orga- nizacyjno ' - technicznych wa- runków dla dalszego rozwoju socjalistycznego współzawodnie twa pracy. Założeniem uchwały jest powiązanie wszystkich wy- stępujących obecnie form współ 7awodnictwa pracy w jednolity system. Rada Ministrów uchwaliła kil ka projektów ustaw, któro przedłożone będą do rozpatrze- nia Sejmowi. Projekt ustawy o przejmowa- niu niektórych nieruchomości rolnych w zagospodarowanie lub na własność państwa oraa 0 zaopatrzeniu emerytalnym właścicieli tych nieruchomości 1 ich rodzin lub wypłacie im odszkodowania stwarza możli- wość przejmowania na wnio- sek właściciela w czasowe za- gospodarowanie przez państwo nieruchomości rolnych. Projekt ustawy o zaopatrze- niu emerytalnym członków roi niczych spółdzielni produkcyj- nych oraz ich rodzin czyni za- dość od dawna wysuwanym po stulatom spółdzielców. Projekt przewiduje zaopatrzenie spół- dzielców na starość i w przy- padku niezdolności do pracy. Projektowany system emerytal- ny różnicuje świadczenia eme- rytalne w zależności od stop- nia uspołecznienia środków pr«1 dukcji. Projekt ustawy zmieniającej ustawę z 1957 r. o wyłączeniu spod publicznej gospodarki lo- kalami domów jednorodzinnych oraz lokali w domach spółdziel ni mieszkaniowych ustala wa- runki, od których uzależnione Pro Witosa oo.crody Przewidywany przebieg pogo- dy dla wybrzeża wschodniego dnia 2 czerwca hr. Zachmurzenie zmienne, miej- scami rr-z^iotne opady Tem- peratur >. od 5 do 12 stopni Wiatry umiarkowane z kie- runków północno - zachodnich i zachodnich. będzie wyłączenie loKan w ma- łych domach mieszkalnych. Ponadto Komitet Ekonomicz- ny Rady Ministrów ustalił dla poszczególnych resortów i in- stytucji szczegółowy plan za- dań i terminowych prac zwią y.anych z realizacją uchwały X Plenum KC PZPR o rozwoju i przyspieszeniu postępu teeh nicznego w przemyśle maszy- nowym. Zmiana cert w MOSKWA (PAP). Cala prasa moskiewska opublikowała v; piątek decyzje KC KPZR i Rady Ministrów ZSRR w spra wie zmian cen skupu artyku- łów hodowlanych oraz cen de- talicznych mięsa i masła. W celu zwiększenia material- nego zainteresowania kołcho- zów i sowchozów w produkcji artykułów hodowlanych podno- i się ceny skupu mięsa oraz drobiu przeciętnie o 35 proc. Równocześnie postanowiono pod wyższyć detaliczne ceny mięsa i wyrobów mięsnych przecięt- nie o 30 proc., także ceny masła przeciętnie o 25 proc. Ceny potraw mięsnych w sto- łówkach i restauracjach pod- nosi się tylko nieznacznie. Aby zmniejszyć w miarę moż liwości wydatki, jakie ponosić będzie ludność w związku z podwyżką cen detalicznych, po stanowiono obniżyć ceny cukru oraz tkanin i konfekcji z włók na sztucznego. Wszystkie dzienniki zamiesz- czają pełny tekst odezwy KC KPZR i Rady Ministrów ZSRR do narodu radzieckiego, wyja- śniającej motywy podjętej de- cyzji. „Partia i rząd głosi odezwą uznają za konieczne powiedzieć otwarcie o trudno- ściach, którepowstają w związ ku z zaopatrzeniem ludności w produkty mięsne, oraz poinfor- mować o posunięciach zmierza jących do tego, aby w naj- bliższym czasie trudności te przezwyciężyć. Strauss przebył do Londynu LONDYN (PAP). Bański j minister obrony Strauss! przybył w piątek do Lon- j dynu. * * * BONN (PAP).- Rzecznik ministerstwa obrony zako- munikował w piątek, za- chodu ioniemieck i minister obrony Franz Josef Strauss uda się w środę do Stanów Zjednoczonych z 10-dniową wizytą. W ostatnich dniach maja br. z portu San Francisco wypłynął mały jacht „Eyo ryman, na pokładzie któ- rego znajdowało się trzech przedstawicieli organizacji antyatomowej. Załoga mia- ła zamiar popłynąć w re- jon dokonywanych obecnie przez USA prób nuklear- nych na Pacyfiku. Jacht zo stał zatrzymany przez pa troi straży granicznej poza granicami wód terytorial- nych. Załoga „Everyman' została aresztowana pod za- rzutem nielegalnego prze- kroczenia granicy. Na zdjęciu: Jacht „Eve- rymanz rozwiniętymi żagla mi na których widnieje znak organizacji antyatomo wej w Zatoce San Francis- co słynnej „Golden Ga- te. CAF Hitlerowski ludobójca poniósł zasłużoną karą Wyrok na Eichmannie został wykonany JEROZOLIMA (PAP). Wczoraj o północy w izra- elskim więzieniu Ramien wykonany został wyrok na zbrodniarzu wojennym, Adolfie Eichmannie. Wyrok wykonany został przez powieszenie, w kii ka godzin po odrzuceniu prośby o ułaskawie- nie przez prezydenta Izraela Ben Zvi. Ciało Eich- manna zostało spalone, a prochy rozsypane na pel nym morzu. Przy egzekucji Eichman- ua obecnych było, oprócz o- ficjalnych świadków, tak- że czterech dziennikarzy dwóch przedstawicieli pra- sy izraelskiej i dwóch ko- respondentów zagranicznych, Korespondent Reutera, któ- ry był jednym z nich pi- sze, że przed egzekucją Eichmann był spokojny, o- panowany a nawet wyzy- wający. Na pięć minut przed pół- nocą Eichmann został wy- nrowadzony z celi śmierci, gdzie przebywał przez kil- ka ostatnich dni. Jego osia: nia droga wynosiła tylko 50 metrów z jednego skrzy- dła więzienia, gdzie mieś- ciła się cela śmierci, do drugiego, wzdłuż korytarza, do celi w której ustawiono szubienicę. Punktualnie o godz. 23.58 (według czasu lokalnego) na szyję Eichmanna założono stryczek i naciśnięto gu- zik, uruchamiający zapad- nię. Ciało Eichmanna ru- nęło w dół. Po chwili le- karz urzędowy stwierdzi! zgon. Ad /1' Eichmann był pierw szym człowiekiem, który 70s lei Dowieszony w Izraelu od 14 lat, to jest od chwili utworzenia tego państwa. W dniu święia narodowego Wioch WARSZAWA (PAP). Z okazji święta narodowe- go Wioch 16 rocznicy proklamowania republiki, przypadającego w dniu 2 bm., przewodniczący Rady Państwa Aleksan- der Zawadzki wystoso- wał depeszę gratulacyjną do prezydenta Republiki Włoskiej, Antonio Segni. * * * Z okazji przypadające- go w dniu 2 czerwca święta narodowego Włoch 16 rocznicy prokla- mowania Republiki Wło- skiej przewodniczący Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej P. Sto- larek przesłał do wice- konsula Włoch w Gdyni dr Carlo Massolo pismo gratulacyjne. ----- S3------ Dziś spotkanie de Gsuiie‘a z Macmillanem PARYŻ (PAP). W Cha- teau de Champs pod Pary- żem prezydent de Gaulle podejmować będzie w sobo i niedzielę premiera V/. Brytanii Macmillana. Ofic- jalnie wizyta „charak- ter prywatnyi żaden po- rządek dzienny nie jest prze widziany. Wiadomo jednak, że głównym celem przyjaz- du Macmillana do Francji oraz tematem rozmów będą sprawy związane z rozbież- nościami dzielącymi od lal Anglię i Francję, zaostrzo- nymi ostatnio przez prze- i szkody stawiane przez Pa* j ryż wobec brytyjskich pro- pozycji wejścia do wspólne- go rynku i „malej Europy, Katastrofa lotnicza w Turcji LONDYN (PAP). Jak dom si z Ankary agencja Reutera podczas pokazu lotniczego v Eskisehir w Turcji północno zachodniej turecki samolot wo skowy produkcji amerykam skiej runął na tłum widzów, z: bijając trzech spośród nich raniąc około 10» w tym kil kunastu poważnie. Pilot samo' lotu zginął na miejscu. W dniu wczorajszym w pH' - A Ich tri-trzos lwach świata w Chile była przer- wa. 0070^8

Transcript of Zmiana IGO - osobową grupę dziecibibliotekacyfrowa.eu/Content/22851/PDF/24492-0001.pdf · MOSKWA...

Page 1: Zmiana IGO - osobową grupę dziecibibliotekacyfrowa.eu/Content/22851/PDF/24492-0001.pdf · MOSKWA zespołów(PAP). Pani Hartini Sukarno, małżonka prezydenta Indonezji, przybyła

Portowcom należy się wielkie yzsiaule Wicepremier Tokarski zapoznał sięz sytuacją _ , . Gdyni i GdsńskaDrugi dzień swego pobytu

na Wybrzeżu wicepremier Julian Tokarski poświęcił zapoznaniu się z sytuacją w portach Gdańska i Gdyni. Towarzyszyli mu w tym minister żeglugi dr Stanisław

Małżonkaprezydenta Sukarno opuściła PolskęWARSZAWA (PAP). — 1

hm. po 4-dniowym pobycie, opuściła Polskę, udając się do Moskwy, małżonka pre­zydenta Republiki Indone­zji. pani Martini Sukarno,

Razem z nią opuścił nasz kraj minister komunikacji lotniczej Indonezji, wicemar szalek Iskandar z małżon­ką.

Na lotnisku - Okęcie od­jeżdżających żegnali: prze­wodniczący Rady Państwa Aleksander Zawadzki z mał żonką, sekretarz Rady Pań­stwa — Julian Horodec- ki, pani Krystyna Ranac- ka, minister komunika­cji — Józef Popielas z mai żonką, ambasador Polski w Indonezji Marian Stradow- sk" z małżonką, dowódca wojsk lotniczych, gen. dyw. Jan Frey-Bielecki z małżon ką, dyrektor gabinetu prze­wodniczącego Rady Państ­wa — Franciszek Nowak z małżonką, dyrektor protokó łu dyplomatycznego MSZ — Jerzy Grudziński z małżon ką, dyrektor departamentu w MŚZ Romuald Spasow- ski z małżonką.

* * *MOSKWA (PAP). Pani Hartini

Sukarno, małżonka prezydenta Indonezji, przybyła w piątek z nieoficjalną wizytą do Mo­skwy. Na lotnisku we Wnuko­wie powitali ją Nikita Chrusz­czów, jego małżonka —- Nina C hruszczowo w a i vVM.trria Br- •?. niewa, małżonka przewodniczą cego Prezydium Rady Najwyż­szej ZSRR.

Darski i wicemin. Józef Machno, sekretarz KW PZPR Henryk Winter oraz dyrektorzy portów — inż.Teplicki i Patschul.

Wicepremier Tokarski szczegółowo interesował się trudnościami w magazynach portowych i na placach skła dowych, dużą uwagę zwra­cając na poważne ilości to­warów eksportowych i im­portowanych, od dłuższego czasu zalegających porty i utrudniających im norma] ną i tak już ciężką pracę.

Podsumowanie tej wizyty oraz zapoznanie się .w spo­sób dokładniejszy z poglą­dami na sytuację w portach odbyło się następnie w sali konferencyjnej Zarządu Por tu Gdańsk w obecności przedstawicieli portów, spe dytorów, działaczy partyj­nych i związkowych.

Na wstepie dyrektorzy portów Patschul i Teplicki E Dokończenie na str. 2

-----gj------

N. Chruszczóww reoskieffskiraPałacu PionierówMOSKWA (PAP). - W pią

tek na godzinę przed oficjał nym otwarciem nowego Pa­łacu Pionierów w Moskwie ten kompleks okazałych gmachów zwiedził Nikita Chruszczów.

Szef rządu radzieckiego o- bejrzał m. in. ogród zimo­wy, laboratorium chemii fi zycznej, salę leninowską oraz salę przeznaczoną dla zespołów artystycznych i teatr pionierów.

Tysiące młodych miesz­kańców Moskwy, którzy przy byli na otwarcie Pałacu Pio nlęrtfw, zgotowały premiero­wi Cferuszczowowi serdecz­ne powitań'e.

Rok XVIII, nr 130 (5589) Sobotą, 2 czerwca 1962 r. Cena 50 gr

Z okazji Międzynarodowego Dola Dziecka

A. Zawadzkigościł W BelwederzeIGO - osobową grupę dzieci

WARSZAWA (PAP). - 1 bm. z okazji Między­narodowego Dnia Dziecka przewodniczący Rady Państwa Aleksander Zawadzki gościł w Belwede­rze lOflhosobową grupę młodzieży z samorządów pro wadzojjych przez TPD oraz z drużyn ZHP.

Klęska reakcji brazylijskiejWitisssk e ¥®!t?iii nieufnościlila ministra Bantasaodraycon^RIO DE JANEIRO (PAP).

Reakcyjne kola brazylij­skie spotkała poważna klęs ka. Nie udała się ich pró­ba potępienia niezależnej po lityki zagranicznej obecne­go rządu Brazylii i wyra­żenia Votum nieufności za­równo ministrowi spraw za granicznych S. Dantasowi, jak i całemu rządowi.

Min. Dantas wygłosił o- statnio w izbie deputowa­nych dłuższe przemówienie, poświęcone umotywowaniu stanowiska, jakie zajęła Bra zylia na styczniowej kon­ferencji ministrów spraw zagranicznych krajów wcho dzących w skład organiza­cji państw amerykańskich w Punta del Este. Minister podkreślił, iż Brazylia wy-

| powiedziała się na tej kon- I ferencji przeciwko sank- j e.jom politycznym, gospodar I czym i militarnym w sto- i sunku do Kuby, ponieważ sankcje te są sprzeczne a

1 układami i porozumieniami, zawartymi przez państwa A meryki.

Po ożywionej dyskusji iz­ba deputowanych, mimo Wszelkich wysiłków reakcji oczernienia obecnej polity­ki zagranicznej Brazylii — większością 131 głosów od­rzuciła wniosek o votum nieufności dla min. Danta- sa.

Zdaniem dziennika „Gaze ta de Noticias” decyzja izby deputowanych oznacza „zwy eięsfwo obecnej politykj za-

| granicznej rządu brazyłij-

Swoich małych gości Alek sander Zawadzki przyjął w towarzystwie sekretarza Rady Państwa Juliana Horo deckiego, wiceministra oś­wiaty Ferdynanda Heroka, naczelnika harcerstwa Zofii Zakrzewskiej, prezesa ZG ZNP Józefa Kwiatka, preze sa ZG TPD Stanisława Tułodzieekiego, sekretarza CRZZ Ireny Janiszewskiej, prezesa ZG PCK Ireny Do­mańskiej i sekretarza gene ralnego ZG TSS Marii Je­zierskiej,

Pozdrawiając serdecznie dzieci z okazji ich święta, Aleksander Zawadzki wyra­ził zadowolenie z osiągnięć społecznej pracy samorzą­dów dziecięcych i drużyn harcerskich, zachęcając mło dzież do kontynuowania tej pożytecznej inicjatywy. Pra ca ta — stwierdził przewód niczący Rady Państwa — przynosi na. pewno wiele za dowolenia i pożytku wam, społeczeństwu, waszym ro­dzicom i kolegom. Działał-1 ność ta kształtu'> w was — przyszłych gospodarzach na szego kraju — społeczną po­stawę i charaktery. Staraj­cie się więc i nadal świecić przykładem dobrej nauki, zdyscyplinowania i aktyw­ności w czynach społecz­

ni OSLO (PAP). Gorączka giełdowa, którą zapoczątkowa! przed kilku dniami nagły krach na giełdzie nowojorskiej, do­tarła obecnie do Norwegii. Kurs akcji na giełdzie w Oslo od paru dni wykazuje silną ten clencję zniżkową.

nych. Aleksander Zawadzki przekazał najserdeczniejsze pozdrowienia całej młodzie­ży, rodzicom, nauczycielom i wychowawcom. m Dokończenie na str. 2

Wizyta pożegnalna konsula po. imKufnierowa

Z OKAZJI 60 ROCZNICY

URODZIN

YILIAMA SIRÖKY’EGO

Depeszaz pozdrowieniami

Do *przewodniczącego rządu Czechosłowackiej Republiki Socjalistycznej towarzysza Villiama Siroky’ego

Praga

W związku z powoła niem na inne stanowi sko, dotychczasowy Kon!© sul Generalny ZSRR w,'q Gdańsku Iwan Kuźnie-!© cow złożył wizytę poże-.g gnalną przewodniczące- 0 mu WRN to w. Stolarko- © wi.

0 Z okazji 60 rocznicy S Waszych urodzin oraz © zaszczytnego odznaczenia O Was Orderem Klementa

Gottwalda „Za budowniu two socjalizmu” proszę przyjąć, szanowny i dro gi towarzyszu Siroky, najserdeczniejsze pozdro wienia oraz najlepsze ży żenią zdrowia i wszel-

© ki ej pomyślności w życiu ^ osobistym.© Życzę Wam również g dalszej owocnej działał- © ności dla dobra waszej

ojczyzny, dla wspólnej wielkiej sprawy socjaliz­mu i pokoju, dla umoo- nienia i dalszego rozwo­ju braterstwa więzów przyjaźni i współpracy między narodami.

Józef Cyrankiewicz prezes Rady Ministrów

F ols ki ej Rzeczy pogp o litej Ludowej

Rada Ministrówuchwaliła projekty nowych ustaw

Na całym świecie odby­wają się demonstracje soli­darnościowe ze strajkujący mi robotnikami Hiszpanii Ich walkę o wolność i luda kie prawa popiera opinia publiczna wszystkich państw Europy. Na ulicach stolicy Norwegii Óslo demonstrowa li przed ambasadą franki- stowską studenci norweskich wyższych uczelni niosąc transparenty z napisami w języku norweskim i hisz­pańskim, głoszącymi hasła antyfrankistowskie oraz wzy wające do solidarności zc studentami hiszpańskimi, któ rzy opowiedzieli się za straj kującymi robotnikami.

WARSZAWA (PAP). W Cl ni U 1 bm. odbyło się posiedzenie Rady Ministrów-

Aby ułatwić wzrost aktywno ści produkcyjnej załóg oraz wy konania i przekroczenia zadań bieżącego planu pięcioletniego Rada Ministrów wspólnie z Pro rydium CRZZ podjęła uchwałę w sprawie zapewnienia orga­nizacyjno ' - technicznych wa­runków dla dalszego rozwoju socjalistycznego współzawodnie twa pracy. Założeniem uchwały jest powiązanie wszystkich wy­stępujących obecnie form współ 7awodnictwa pracy w jednolity system.

Rada Ministrów uchwaliła kil ka projektów ustaw, któro przedłożone będą do rozpatrze­nia Sejmowi.

Projekt ustawy o przejmowa­niu niektórych nieruchomości rolnych w zagospodarowanie lub na własność państwa oraa0 zaopatrzeniu emerytalnym właścicieli tych nieruchomości1 ich rodzin lub wypłacie im odszkodowania stwarza możli­wość przejmowania na wnio­sek właściciela w czasowe za­gospodarowanie przez państwo nieruchomości rolnych.

Projekt ustawy o zaopatrze­niu emerytalnym członków roi niczych spółdzielni produkcyj­nych oraz ich rodzin czyni za­dość od dawna wysuwanym po stulatom spółdzielców. Projekt przewiduje zaopatrzenie spół­dzielców na starość i w przy­padku niezdolności do pracy. Projektowany system emerytal­ny różnicuje świadczenia eme­rytalne w zależności od stop­nia uspołecznienia środków pr«1 dukcji.

Projekt ustawy zmieniającej ustawę z 1957 r. o wyłączeniu spod publicznej gospodarki lo­kalami domów jednorodzinnych oraz lokali w domach spółdziel ni mieszkaniowych ustala wa­runki, od których uzależnione

Pro Witosa oo.crodyPrzewidywany przebieg pogo­

dy dla wybrzeża wschodniego dnia 2 czerwca hr.

Zachmurzenie zmienne, miej­scami rr-z^iotne opady Tem­peratur >. od 5 do 12 stopni

Wiatry umiarkowane z kie­runków północno - zachodnich i zachodnich.

będzie wyłączenie loKan w ma­łych domach mieszkalnych.

Ponadto Komitet Ekonomicz­ny Rady Ministrów ustalił dla poszczególnych resortów i in­stytucji szczegółowy plan za­dań i terminowych prac zwią y.anych z realizacją uchwały X Plenum KC PZPR o rozwoju i przyspieszeniu postępu teeh nicznego w przemyśle maszy­nowym.

Zmianacert

wMOSKWA (PAP). Cala prasa

moskiewska opublikowała v; piątek decyzje KC KPZR i Rady Ministrów ZSRR w spra wie zmian cen skupu artyku­łów hodowlanych oraz cen de­talicznych mięsa i masła.

W celu zwiększenia material­nego zainteresowania kołcho­zów i sowchozów w produkcji artykułów hodowlanych podno- i się ceny skupu mięsa oraz

drobiu przeciętnie o 35 proc. Równocześnie postanowiono pod wyższyć detaliczne ceny mięsa i wyrobów mięsnych przecięt­nie o 30 proc., a® także ceny masła przeciętnie o 25 proc. Ceny potraw mięsnych w sto­łówkach i restauracjach pod­nosi się tylko nieznacznie.

Aby zmniejszyć w miarę moż liwości wydatki, jakie ponosić będzie ludność w związku z podwyżką cen detalicznych, po stanowiono obniżyć ceny cukru oraz tkanin i konfekcji z włók na sztucznego.

Wszystkie dzienniki zamiesz­czają pełny tekst odezwy KC KPZR i Rady Ministrów ZSRR do narodu radzieckiego, wyja­śniającej motywy podjętej de­cyzji. „Partia i rząd — głosi odezwą — uznają za konieczne powiedzieć otwarcie o trudno­ściach, które’ powstają w związ ku z zaopatrzeniem ludności w produkty mięsne, oraz poinfor­mować o posunięciach zmierza jących do tego, aby w naj­bliższym czasie trudności te przezwyciężyć”.

Strauss przebył do LondynuLONDYN (PAP). Bański j

minister obrony Strauss! przybył w piątek do Lon- j dynu.

* * *

BONN (PAP).- Rzecznik ministerstwa obrony zako­munikował w piątek, iż za­chodu ioniemieck i minister obrony Franz Josef Strauss uda się w środę do Stanów Zjednoczonych z 10-dniową wizytą.

W ostatnich dniach maja br. z portu San Francisco wypłynął mały jacht „Eyo ryman”, na pokładzie któ­rego znajdowało się trzech przedstawicieli organizacji antyatomowej. Załoga mia­ła zamiar popłynąć w re­jon dokonywanych obecnie przez USA prób nuklear­nych na Pacyfiku. Jacht zo stał zatrzymany przez pa troi straży granicznej poza granicami wód terytorial­nych. Załoga „Everyman' została aresztowana pod za­rzutem nielegalnego prze­kroczenia granicy.

Na zdjęciu: Jacht „Eve­ryman” z rozwiniętymi żagla mi na których widnieje znak organizacji antyatomo wej w Zatoce San Francis­co — słynnej „Golden Ga­te”. CAF

Hitlerowski ludobójca poniósł zasłużoną karąWyrok na Eichmannie został wykonany

JEROZOLIMA (PAP). Wczoraj o północy w izra­elskim więzieniu Ramien wykonany został wyrok na zbrodniarzu wojennym, Adolfie Eichmannie.

Wyrok wykonany został przez powieszenie, w kii ka godzin po odrzuceniu prośby o ułaskawie­nie przez prezydenta Izraela —Ben Zvi. Ciało Eich- manna zostało spalone, a prochy rozsypane na pel nym morzu.

Przy egzekucji Eichman- ua obecnych było, oprócz o- ficjalnych świadków, tak­że czterech dziennikarzy — dwóch przedstawicieli pra­sy izraelskiej i dwóch ko­respondentów zagranicznych, Korespondent Reutera, któ­ry był jednym z nich pi­sze, że przed egzekucją Eichmann był spokojny, o- panowany a nawet wyzy­wający.

Na pięć minut przed pół­nocą Eichmann został wy- nrowadzony z celi śmierci, gdzie przebywał przez kil­ka ostatnich dni. Jego osia: nia droga wynosiła tylko 50 metrów — z jednego skrzy­

dła więzienia, gdzie mieś­ciła się cela śmierci, do drugiego, wzdłuż korytarza, do celi w której ustawiono szubienicę.

Punktualnie o godz. 23.58 (według czasu lokalnego) na szyję Eichmanna założono stryczek i naciśnięto gu­zik, uruchamiający zapad­nię. Ciało Eichmanna ru­nęło w dół. Po chwili le­karz urzędowy stwierdzi! zgon.■ Ad /1' Eichmann był pierw szym człowiekiem, który 70s lei Dowieszony w Izraelu od 14 lat, to jest od chwili utworzenia tego państwa.

W dniu święia narodowego Wioch

WARSZAWA (PAP). Z okazji święta narodowe­go Wioch — 16 rocznicy proklamowania republiki, przypadającego w dniu 2 bm., przewodniczący Rady Państwa Aleksan­der Zawadzki wystoso­wał depeszę gratulacyjną do prezydenta Republiki Włoskiej, Antonio Segni.

* * *Z okazji przypadające­

go w dniu 2 czerwca święta narodowego Włoch — 16 rocznicy prokla­mowania Republiki Wło­skiej — przewodniczący Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej P. Sto­larek przesłał do wice- konsula Włoch w Gdyni dr Carlo Massolo pismo gratulacyjne.

----- S3------

Dziś spotkanie de Gsuiie‘a z Macmillanem

PARYŻ (PAP). W Cha­teau de Champs pod Pary­żem prezydent de Gaulle podejmować będzie w sobo tę i niedzielę premiera V/. Brytanii Macmillana. Ofic­jalnie wizyta mą „charak­ter prywatny” i żaden po­rządek dzienny nie jest prze widziany. Wiadomo jednak, że głównym celem przyjaz­du Macmillana do Francji oraz tematem rozmów będą sprawy związane z rozbież­nościami dzielącymi od lal Anglię i Francję, zaostrzo­nymi ostatnio przez prze-

i szkody stawiane przez Pa* j ryż wobec brytyjskich pro­pozycji wejścia do wspólne­go rynku i „malej Europy”,

Katastrofa lotnicza w TurcjiLONDYN (PAP). — Jak dom

si z Ankary agencja Reutera podczas pokazu lotniczego v Eskisehir w Turcji północno ■ zachodniej turecki samolot wo skowy produkcji amerykam skiej runął na tłum widzów, z: bijając trzech spośród nich raniąc około 10» — w tym kil kunastu poważnie. Pilot samo' lotu zginął na miejscu.

W dniu wczorajszym w pH' - A Ich tri-trzos lwach świata w Chile była przer­wa.

0070^8

Page 2: Zmiana IGO - osobową grupę dziecibibliotekacyfrowa.eu/Content/22851/PDF/24492-0001.pdf · MOSKWA zespołów(PAP). Pani Hartini Sukarno, małżonka prezydenta Indonezji, przybyła

2 D2TENNTK BÄL'TYCKl rTr 130 (5580)

Portowcom należy się wielkie uznanie■ Dokończenie ze str. 1 przedstawili wicepremiero­wi Tokarskiemu szczegóło­we dane o sytuacji ntegazy nowej, podając koMretno ilości towarów przetrzymy­wanych przez centrale han­dlu zagranicznego w maga­zynach portowych. W por­cie gdyńskim np. „zapasy” te obejmują ok. 160 tys. ton towarów w tym ok. 150 tys. tou drobnicy najrozmaitsze­go rodzaju (10 tys. ton su­rowców włókienniczych, 3

kraju towarów importowa­nych, które nie nogą zale­gać w żadnym wypadku ma gazynów portowych. Spra­wą z towarami eksportowy mi musi być traktowana bar dziej elastycznie i prawdo

Problemy budownictwa

Fragmenty referatu wiceprem. J. Tokarskiego„Obecny plan 5-letni roz­

woju gospodarki narodowej zgodnie z uchwałami IIIpodobnie trzeba będzie stwo 7- , P7PR _

rzyć dla nich w portach spe ^azdui°ZPR mówił wi cjalne magazyny interwen- j ceprermer. Tokarski za- eyjne. ! kłada zwiększone tempo m-

Zdaniem wicepremiera To i westycyjne w stosunku do karskiego porty dla sprosta j ubiegłej 5-latki, jak rów­nia rosnącym zadaniom winl^ież i planu 6-letniego. J?k ny być zaopatrzone w wiek -1 wiadomo, w latach 1961—65

tys. ton żelaza, 30 tys. ton sze ilości sprzętu zmechani-! ogólne nakłady inwestycyj -rudy, 8 tys. ton cukru itd.)Mimo tych trudności porty z nadwyżką wykonały swe zadania przeładunkowe w ciągu pierwszych pięciu miesięcy br., ułatwiając tym samym wykonanie przez nasz przemysł zadań eks­portowych.

Zarówno dyrektorzy por­tów, jak i kilku następnych mówców udzielali wicepre­mierowi Tokarskiemu wy­jaśnień na temat interesu­jących go zagadnień. Z wypowiedzi tych, jak rów­nież z wypowiedzi wicepre­miera Tokarskiego wynika­ło niedwuznacznie, że plagą portów utrudniającą pracę zarówno kierownictwu jak i robotnikom, są towary za­legające portowe magazyny przez wiele miesięcy, za­równo towary importowe jak i eksportowe. Trudnoś­ci, zaznaczające się w ostat nich miesiącach w pracy por tów, powstają na styku re­sortu żeglugi i handlu za­granicznego, we współpracy portów z komórkami Cen­tralnego Zarządu Transpor­tu i Spedycji Międzynaro­dowej, które nadsłyłają do portu towary nie mające ustalonego terminu odbioru i przetrzymujące w porcie towary importowe bez na­leżytego uzasadnienia.

Jest tak np. z ok. 30 tys. ton wyrobów walcowanych, przetrzymywanych w por­tach przez centrale ekspor­towe, przy dużym braku tych produktów na rynku wewnętrznym.

Nasuwa się tu wielokrot­nie już poruszana na roz­maitego typu naradach po­trzeba koordynacji między handlem zagranicznym a re sortem żeglugi właśnie na obszarze portów.

Przede wszystkim nasuwa się wniosek znacznego przy­śpieszenia wysyłki w głąb

me.

S Dziekan i Rada Wydz. ) Farmaceutycznego Aka- ) demii Medycznej w Gdań l sku zawiadamiają, że dn. ( 12 czerwca 1962 r. o go- > dżinie 11.45 w malej sa­

li wykładowej Wydz. Far maceutycznego, ul. K. Marksa 107 odbędzie się PUBLICZNA OBRONA pracy doktorskiej mgr farm. Haliny Wasiak pt.: „Zastosowanie refrakto­metrii do badań ilościo­wych aureomycyny w nie których preparatach re­cepturowych oraz bada­nia trwałości aureomy­cyny w wodnych roztwo rach kropli ocznych”.

Promotor: prof, dr Sta nisław Byczkowski, re­ferenci: prof, dr Włady­sław Wiśniewski i doc, dr Zenon Olszewski.

„Proszę dyrektorów por tów i aktyw partyjny —

%

nadwyżką ze swych za­dań. — Żegluga, porty i przemysł stoczniowy to są te działy przemysłu i gospodarki narodowej, za które n!e mamy powodu się wstydzić i nie mamy powodu do obaw, że się

zowanego i więcej barek, j ne na całą gospodarkę na Wicepremier Tokarski za-: rodową mają wynieść 624,1

powiedział zwołanie jeszcze j miliarda zł, tzn. tyle samo na czerwiec międzyresorto-; ,ie Wynosj}y w okresie o- wej narady żeglugi i handlu | statnich 10 lat zagranicznego dla omówie­nia pewnych wniosków or-1 Niewykonalne planu in- ganizacyjnych, przedtem ! westycyjnego w roku ubieg- zaś porty winny przekazać j łym oraz niepomyślna reali- na jego ręce dokładnie oprą i zacja panu roku obecnego cowane analizy sytuacji ma | wymaga wyciągnięcia odpo- gazynowej i swych trudnoś- | wiednich wniosków dla dal- C1 ... j sz-ej działalności inwestycyj-

Na zakończenie _ wicepre- j a przede wszystkim je- mier Tokarski stwierdził, ze śli chodzi 0 działamość przedÄ ! f'budowtanó-»»-gują na największe uzna- Nowych.

Według planu 5-letmego zadania w dziedzinie robót budowlano - montażowych

powiedział — żeby prze- powinny być wykonane prze kazali załogom podzięko- de wszystkim przez wzrost wanie za ich wys lek, ż.e wydajności pracy, który po- w tak trudnych warunkach | w^njen zapewnić 75—76 proc. potrafili wywiązać się z p^y-j-ostu produkcji budow­

lano - montażowej. Również poważne zadania zostały o- kreślome w dziedzinie obniż ki kosztów własnych büdow nictwa, która ma wynieść 7 proc.

Do poważnych osiągnięć nie będą rozwijać” — za- należy zaliczyć budowę su- kończył wicepremier To-' chcgo doku w stoczni gdyn- karski. | sklej. Trzeba podkreślić, żeSpotkanie to zostało oce- budowa suchego doku jest

nione przez*, portowców ja- realizowana w bardzo trud- ko bardzo owocne, za któ- nvch warunkach geologiczr rym na pewno nastąpią po- ł1ych. Mimo tych trudności stanowienia typu organiza- SUchv dok będzie przekaza- cyjnego i spowodują taką eksploatacji już wpracę central handlu zagra- roj,unicznego, by porty mogły , * ' „„„ „rnależycie wykonywać swe ^ latach 1963 6o mamyzadania w rozwijan u nasze- wybudować ponad 1.17C Ó'«J. go eksportu, co jest zada- izb mieszkalnych, tj. pra­niem podstawowym i na- wie tyle ile wybudowaliśmy czelnym. (am) w całym ubiegłym planie 5-

A. ZawadzkiM Dokończenie ze str. 1

Do Aleksandra Zawadzkie go podchodzą dzieci z War szawy, Łodzi, Olsztyna, Ko­szalina, Białegostoku i in­nych regionów kraju — mó wią o pracy w samorządach i drużynach harcerskich, za pewniają gorąco o gotowoś- smsmsmmmwsmxmmmmv&xm

Próba rebabil tacji

po meczu z Arkonśą

W niedzielę Lechia gra z Odrą Opole

W niedzielę o godz. 18 na stadionie Lechii przy ul. Traugutta we Wrzeszczu w

Z~pracą fopTniaTźeczo > Ikolejnym meczu piłkarskim znawców można zapoz-jj0 mistrzostwo I ligi Lee. u a nać się w Bibliotece Cen 5 j Gdańsk zmierzy się z Odrą tralnei AM w Gdańsku, ż i °‘,ole* °ba zespoły zapowia ul. Dębinki 7. Wstęp na j jdają swoje najsilniejsze rozprawę wolny. 3182-K S [składy i prawdopodobnie w

zespole opolskim oprócz re­prezentantów Kornka, Szcze pańskiego i Gajdy, zobaczy

Dziekan i Rada Wydz. Farmaceutycznego Aka­demii Medycznej w Gdań sku zawiadamiają, że cln. 12 czerwca 1962 r. o go­dzinie 11.00 w małej sa­li wykładowej Wydziału Farmaceutycznego ul. K. Marksa 107 odbędzie się PUBLICZNA OBRONApracy doktorskiej mgr farm. Jadwigi Jasińskiej pt.: „O otwieraniu pierś cienia imidazolowego w benzimidazolach za po­mocą sulfochlorków”.

Promotor: prof, dr Jó zef Sawlewicz, referen­ci: prof, dr Zygmunt Le- dóchowski i doc. dr Je­rzy Tulecki.

Z pracami i opinią re­

my także JarkaNiedzielny mecz ma dla obu]

drużyn sporą wagę. Jeśli Odra' zwycięży, wówczas nadal ma wielkie szanse na zdystansowa nie prowadzącej w tabeli Polo nii Bytom. Ale i gdańszczanie nie będą chyba chcieli tanio sprzedać swej skóry. Dla bia- io-zielonych jest to bowiem znakomita okazja do podwójnej rehabilitacji. Po pierwsze — za beznadziejnie słabą grę w Szczecinie, po drugie — za do­tychczasowe niepowodzenia w meczach z Odrą (przypomina­my, że w ub, roku w jesieni gdańszczanie przegrali 2:9, a wiosną br. 0:6).

— m-----

Kurs pływacki dla nauczycieli wznowiony

Kuratorium Okręgu Szkolne

ci służenia ojczyźnie. Jesz­cze kilka pios'enek, które śpiewa młędzież.

Wizyta dobiega końca. Z o fia Zakrzewska w imieniu wychowawców, instruktorów harcerskich serdecznie dzię­kuje Aleksandrowi Zawadz­kiemu za opiekę i troskę państwa ludowego nad mło dym pokoleniem^ Opuszcza jąc Belweder dzieci zostały obdarowane pamiątkowymi książkami.

* * *WARSZAWA (PAP). - 1

czerwca br. minął pod zna­kiem dzieci. W Warszawie uczestnicy zlotu samorzą­dów dziecięcych prowadzo­nych przez TPD spotkali się na seminarium, podczas któ rego wymienili swe doświad czenia w działalności samo­rządowej. Warto tu dodać, że obecnie w całym kraju działa już kilkaset samorzą­dów podwórkowych, które noszczycić śię mogą wielo­ma osiągnięciami. Młodzież działająca w samorządach roztacza opiekę nad opusz­czonymi dziećmi, samotny­mi starcami, ludźmi chory­mi, a także organizuje dla dzieci pomoc w nauce.

Po południu uczestnicy zło tu samorządów spotkali się z dziećmi Warszawy w Tea­trze Klasycznym w Pałacu Kultury i Nauki, gdzie obej rżeli sztukę „Samotny bia­ły żagiel”. Wieczorem naj­młodsi mieszkańcy stol’cy rościli dzieci z całego kra­ju ’na Muranowie, gdzie za­płonęło tradycyjne ognisko.

letnim i ponad 18 tys. izb lekcyjnych w szkołach pod­stawowych.

Głównym warunkiem peł­niejszego zaspokojenia w tej dziedzinie potrzeb jest bu­dować tanio i oszczędnie. Za gaonienie to jest trudne i nie zawsze znajduje ono od powiędnie zrozumienie. Jed nakże mamy obowiązek my śieć c mieszkaniach d!a tych wszystkich, którzy ich po­trzebują i musimy budować takie mieszkania, na jakie posiadamy środki materiało­we i finansowe.

Zabezpieczenie tak du­żych zadań w dziedzinie wzrostu mocy przerobowej budownictwa, wzrostu wy­dajności pracy i obniżki ko sztów wymaga również po­ważnych nakładów inwesty­cyjnych na samo budownic­two, Sprawa ta jest doce­niana i tylko na 1963 r. sa­mo Ministerstwo Budownic twa otrzymuje zwiększone, nakłady na budownictwo, które wynoszą poważną kwo tę prawie 2 miliardów zł.

Wyrazem współpracy mię dzy przedsiębiorstwami bu­dowlano - montażowymi a inwestorami powinna być zawarta umowa, nakreślają ca kilkuletni okres budow­nictwa dla każdego przed­siębiorstwa. Przedsiębior­stwa budowlane nie powin­ny podejmować robót, któ­re ze strony inwestora nie są zabezpieczone zgodnie z ustalonymi cyklami budow­lanymi.

Dzisiejszy stan techniczny budownictwa, 'jego rozwój w kierunku uprzemysłowie­nia wpłynął i wpływa co­raz mocniej na zmiany, ja­kie musza następować w kwalifikacji robotników, techników, inżynierów i ka­dry kierowniczej.

Budownictwo nasze za­trudnia ponad 700 tys. pra­cowników, w tym 22.700 in­żynierów, ponad 30 tys. tech ników, wyszkoliło poważną ilość doświadczonej kadry kierowniczej.

Każdego roku opuszcza wyższe uczelnie techniczne ponad 1000 inżynierów i — zaocznie — 3 tys młodych Jtehr.ikGw powiększa kadrę techniczną budownictwa.

Na tle wielkich zadań i zmian jakościowych jakie przeszło budownictwo i ja­kie będzie przechodziło, na­leży rozstrzygnąć . problem organizacji i ekonomiki przedsiębiorstw budowlano- montażowych.

Występuje zjawisko nad­miernego rozdrobnienia przed siębiorstw. Obecnie mamy 1400 przedsiębiorstw. Stan ten powoduje rozproszenie środków technicznych, trans­portowych, nakładów inwe­stycyjnych i organizowanie zaplecza dla poszczególnych przedsiębiorstw. W dzisiej­szych warunkach zadań i wymagań przedsiębiorstwo o przerobie kilku czy kilkuna­stu milionów zJotych rocz-

gólnie w osiągnięciu jak naj niższych kosztów budownic­twa.

Ostatnio nodjeta decyzja Rządu w sprawie bodźców ekonomicznych uzależniła uzyskanie funduszu zakła­dowego nrzez przedsiębior­stwa budowlano - montażo­we od wykonania nlnnu ren towności. W tym samym kie runku będą dokonywane zmiany, jeśli chodzi o fun­dusze nagród dla personelu kierowniczego i fundusze premiowe za realizację pla­nów kwartalnych i rocz­nych.

Trzeba pamiętać, że roz­wój naszej gospodarki nie kończy się na realizacji o- becnego planu nakreślonego do roku 1965.

Realizacja tych pla­nów utrwali i rozwinie budownictwo socjalizmu W naszym kraju.

Po Cannes i Ostend: c Międzynarodowa Wysta­wa Ceramiki Nowoczesnej zawitała do Pragi. 'Wśród 32 krajów, uczestniczących w wystawie, najwięk­sze ekspozycje mają Związek Radziecki, Polska i Włochy.

Na zdjęciu: Ekspozycja francuska to jedna z kil ku odznaczonych srebrnym medalem.

Konferencia iwo* o-techniczna w Sopocie twa

1 obradach uczestniczy min. RS. OlewińskiW drugim dniu ogólno­

krajowej konferencji nauko­wo - technicznej, poświęco­nej tematowi: „Rozrachunek gospodarczy budowy”, w której nadal udział bierze minister budownictwa i przemysłu materiałów bu­dowlanych Marian Ole­wiński, obrady trwały w trzech sekcjach. Nad 18 wy głoszonymi referatami pod­jęto dyskusję.

We wszystkich trzech sek cjach koncentruje się ona w dużym stopniu na projekcie systemu dokumentacji pier­wotnej budowy, opracowa­nym przez Instytut Organi­zacji i Mechanizacji Budo­wy. Projekt ten rozwiązuje zagadnienie przygotowania produkcji, jej realizacji i rozliczenia w sposób ugrun­towujący rozrachunek go­spodarczy budowy.

SEKCJA I rozważała szcze­gółowo konsekwencje organi­zacyjne rozrachunku gospodar­czego, a więc formy organiza­cyjne burtowy, zakres jej samo­dzielności i obowiązków, po­wiązanie budowy z jednostka­mi funkcjonalnymi i usługowy­mi przedsiębiorstwa, przy czyni nie kwestionowaną przez ni-

byćkogo wydaje się prymatu budowy w przedsię­biorstwie jako jego podstawo­wej jednostki produkcyjnej.

Bardzo poważne zaintereso­wanie, co wyrażało się rów­nież liczbą uczestników, wzbu­dziło poruszone w referacie i' szeroko dyskutowane przez Ii SEKCJĘ zagadnienie pt. „Pla­nowanie i ewidencja działal­ności produkcyjnej budowy” jako najbardziej związane z za­gadnieniem rozrachunku gospo­darczego budowy.

Równie interesującym, a rów­nocześnie bardzo żywym akcen tem konferencji była przeja­wiająca się w obradach Iii SEKCJI, sprawa człowieka, ja­ko decydującego czynnika w produkcji; uwzględnianie je­go cech fizjologicznych i psy­chologicznych oraz stosunki mię dzyludzkie, jakie wytwarzają się w każdym większym środo­wisku pracy.

Poświęcenie tym właśnie sprawom wiele miejsca : uwag" stanowi — zdaniem obserwatora — korzystny dla branży budowlanej prze łom. Podczas gdy temat ten był poruszany i rozważany wielokrotnie w odniesieniu —- powiedzmy — do środo­wisk hutniczych, czy gór­niczych. nie mówiło się n nim dostatecznie wyczerpu-

zasada j^t0 właśnie w odniesieniu do środowisk pracowników budowlanych.

* * *

Ra giełdzie newijorskiej nadal gorączka

NOWY JORK (PAP). — Gwałtowna zmiana koniunk tury na giełdzie nowojor­skiej nadal skupia uwagę opinii amerykańskiej.

Giełdę wciąż trapi gorą­czka. W czwartek' ilość Iran sakdi była bardzo wyso­ka. W pierwszych godzinach po otwarciu giełdy kursy akcji znacznie wzrosły, po­nieważ wielkie spółki finan sowę podtrzymały kursv tych akcji, które w ponie­działek spadły najwięcej wskutek panicznej wyprze­daży. Ale już w połowie

nego przerobu nie ma racji j c*nia notowania wielu akcji bytu. ! Tnrwu spadły.

I Jak wiadomo, wpływ na Z przedstawionych zadań j nastroje giełdy mają orze-

inwestycyjnych. jakie zosta­ły "ustalone w planie na la­ta 1963—65, z poważnych zmian jakościowych, jakie za

Dziś początekiekkoat etycznychmistrzostwokręgu

Dziś na stadionie Spójni przy ul. Wybickiego w Sopocie roz­poczynają się lekkoatletyczne

de wszystkim wielcy finan­siści. W poniedziałek, w czasie katastrofalnego spad ku kursów, ucierpiało wie-

chodzą w budownictwie, wy i lu drobnych posiadaczy ak- nikają następujące GŁÓW- cji. Niektórzy stracili tyle, NR WNIOSKI w sprawach: iż postanowili w ogóle wy-

na dzień 2 czerwca 62 r. (SOBOTA)

AUDYCJE LOKALNE:6.12 — Najmilsze melodie. 7.00

— Dzień dobry. 7.15 — Muzyka i komunikaty. U.00 — Koncert życzeń. 11.30 — Audycja dla ko biet. 11.50 — Muzyka rozryw­kowa. 11.55 — Serwis rybacki. 12.15 — Koncert południowy.12.50 — Muzyka i ' reklamy,16.05 — Muzyka radziecka. 16.30 — Oficyna księgarska. 17.00 —• Gra zespół „Albatros”. 17.30 — Przegląd aktualności Wybrzeża,

. .. , ,17.50 — Felieton. 18.00 — Ulu-c*ają, iz główną przyczyną bione mei0die. 18.46 - Felie- W waznvm warunkiem 1est ’ spadku akc3ń Występujące- ton. 18.51 - Gdańska agrono-

llfiiro od 5 miesięcy, iest -_S»rwis_ryb,c-ogólna słabość ekonomiki i **• ubiegłoroczne, sztuczne wy­windowanie kursów giekło- wych. Jednakże, jak pisze „Wali Street Journal”, po

dotyczących organizacji, wici kości, wyposażenia przedsię­biorstw: przedsiębiorstwa po winny być duże, przerabia­jące rocznie nie mniej jak 10(1 milionów złotych.

Bi powinny one być od­powiednio wyposażone w maszyny i sprzęt budowla­ny oraz środki transportu

cofać się z gry na giełdzie.Niektóre osobistości ofi­

cjalne podejrzewają, iż krach poniedziałkowy był częściowo spowodowany u- myślnie, aby pozwolić wiel­kim rekinom finansowym pochłonąć drobne płotki.,

Osobistości te nie zaprze-

nych obniżonych cenach. Jeden z urzędników powie­dział otwarcie koresponden­towi „Wall Street Journal” — „Oni ich ograbili”.

Jednakże, niezależnie od bezno«rednich przyczyn — jakie wywołały nonie Ada' kowy krech, nie ulega wątpliwości, iż giełda zo­stała osłabiona — nawę! mimo podwyższenia się kursów we wtorek i w czwartek. Jest też oczy­wiste. iż sytuacja laka słanowi odzwierciedleń5*? obaw związanych z moż­liwością nowej recesji go spodarczej.

OMAWIANA konferencja, jej' wnioski i uchwały

jakie zapadną w dniu dzi­siejszym nie mogą zamknąć sic w salach obrad.

Oto co na zakończenie wczorajszego dnia, w kilku zdaniach, powiedział o kon­ferencji kierownik Zespołu Zakładów Ekonomiki Bu­downictwa w Instytucie Organizacji i Mechanizacji Budownictwa, pełniący na trwającej konferencji funk­cje sekretarza naukowego — docent Tomasz Bober:

— Waga naszej konferencji polega przede wszystkim na tym, że stwarza ona możli­wość wymiany i szerokiej po­pularyzacji doświadczeń nau­kowych i praktycznych i ich wnikliwej oceny, co może i

, powinno stworzyć uczestni­kom podstawę, do wypracowa nia wytycznych działania or­ganizacyjno - ekonomicznego.Mówiąc nieco żartobliwie:

funkcje tej konferencji mo­żna by porównać do funkcji drożdży. Daje ona jej ucze­stnikom — narzuca nawet — wiele zagadnień do prze­myślenia...

* * *

JEŻELI wolno nam coś jeszcze do tej defini­

cji dodać, to chyba to, że świat budowlany, że gospo­darka narodowa oczekuje, iż owocem przemyślenia za­gadnień przez uczestników konferencji będą właśnie konkretne kroki, zmierza­jące do ugruntowania roz­rachunku gospodarczego bu dowy. Realizacja rosnących zadań planu 5-letniego sta­wia przed kadrą inżynieryj­no - techniczną obowiązek aktywnego współdziałania w rozwiązywaniu technicznych i organizacyjno - ekonomie? nych problemów gospodarki narodowej.

OBRADY TRWAJĄ. Dzi-s’ai nastąpi przedyskutowa­nie wniosków, podjęcie wią­żących uchwał, podsumowa­nie i zamknięcie konferen­cji. (ir. p.)

W. f£ /» O i O

go wznawia zajęcia kursu pły j mistrzostwa Wybrzeża w kate- „ “ fkAY, mn/na zaooz- N iwackiego dla nauczycieli, mają* gonach juniorów i seniorów. cenzent„w rnozna z P - *Jcych praeować na koloniach i. Będzie to dobry sprawdzian fot ■ nac Się W Bibliotece Len ^ • 0j,ozacłl letnich. Najbliższe za- , my naszej czołówki przed zb!i- tralnei AM W Gdańsku, ó lęcia odbędą się na krytym żającym się terminem drugie- 111 Debinki 7 Wstęp na s basenie Arki w Gdyni w nie- go rzutu rozgrywek ligowych

gjg.-, -j^ ^ dzielę 3 bm. od godz. 10, na-. Początek zawodów dziś o godz

slałej kadry r i lotników wy kwalifikowanych, inżynie­rów, techników I ekonomi­stów,

91 przedsiębiorstwa bu­dowlano montanowe po­winny opierać swoją dzia­łalność na dobrze zorgani­zowanej i wyposażonej ba­ne technicznej, usługowej oraz niezbędnej bazie ma­teriałowej.

v? trunek działania bodź-

20.40 — Almąnach morski.

PROGRAM OGÖLNOPOLSKI

rozprawę wolny. ^ ) | stępne zaś kole jno" w niedziele j 16, a w niedzielę o godz. U.110 1 17 bm. ist) I 41)

i zmusić ich do sprzedania ovv ekonomicznych powi- swych akcii po niskich ce-

niem sprzyjać pomagać w, nach. Potem rekiny znowu prawidłowej organizacji pra, pojawiły się na giełdzie i cy przedsiębiorstw, a szcze-1 skupiły akcje po korzyst-

5.36 — Muzyka poranna. 6.5(1 — Gimnastyka. 7.40 — Przegląd prasy. 8.35 — Radiowy kurs

deirzewają one, iż najwięk. nauki jęz. ros, 8.5>o — orkiestry si potentaci Wall Street rzu kajneratae. o.35 - Lekarz ra-... „ , „ dzi. 9.40 — Od melodii do me-

ciii na rynek na począ ku iodii. io.so — Audycja doku- maja dużą ilość akcji, aby: mentalna. i3.oo — Małe orkie- obniżyć ceny, nastraszyć stry rozrywkowe. 13.10 — Aud.drnhnvch właścicieli akcii! literacka- 13.40 — Program dnia. oroonycn Właścicieli aKc.u 13 45 _ ,,Błękitna sztafeta”.

14.00 — Muzyka dla wszystkich. 14.45 — Z notatnika reportera.15.00 — Popularna muzyka sym­foniczna. 15.30 — Audycja dla dzieci pt. „Ewa”. 18.35 — Fe­lieton Marcelego Jorsta, 18.05 —

Muzyka 1 aktualności. 19.30 — „Matysiakowie”. 20.00 — Kon­cert orkiestry P. R. w Krako­wie. 21.CO — Z kraju i ze świa­ta. 21.27 — Kronika sportowa. 21.40 — Gra zespół Jerzego Mi­liana. 22.00 — „Zesipół Dziewiąl ka”. 22.30 — Koncert słynnych solistów. 22.56 — Muzyka ta­neczna. 23.50 — Ostatnie wia­domości. 24.00 — 2.00 — Muzy­ka taneczna.

SOBOTA 2.VI.1962 r.11.00 — Program dla szkół:

kl. V geografia. 11.30 — Przer­wa. 17.40 — Program dnia. 17.4." — Program tygodnia. 18.00 — Co zobaczymy? (o programie dla dzieci). 18.15 — Program tygod­nia. 18.25 — Program dla dzie­ci starszych. 19.30 — Dzien­ni JW„ 20.00 — Pegaz. 20.30 — O miepce pod słońcem — film fabuł. prod. ang. od lat 14. 21.54 — Tele - Express. 22.05 — PKF. 22.15 — Ostatnie wiado­mości. 22.20 — Liii — program estradowy. 23.10 — Omówieni« programu.

Page 3: Zmiana IGO - osobową grupę dziecibibliotekacyfrowa.eu/Content/22851/PDF/24492-0001.pdf · MOSKWA zespołów(PAP). Pani Hartini Sukarno, małżonka prezydenta Indonezji, przybyła

Iff I ou jmnmj DZIENNIK BAŁTYCKI «

ST* MII mW pierwszych dniach września 1961 r. w Wojewódzkiej

Przychodni Higieny Szkolnej zapadła decyzja: weźmiemypod stałą opiekę higieniczno-lekarską jakąś szkołę wiejską. Wybór nasz padł na Wandów o, wieś położona w powiecie kwidzyńskim . w odległości 13 0 km od Gdańska. Najbliższy lekarz, apteka, szpital znajdują się dopiero w Kwidzynie, a więc w mieście oddalonym o 16 km.

QZKOLA jest 7-klasowa, uczęszcza do niej 148

dzieci, mieszkających w Wandowie i w PGR Nowa Wioska odległym od szko­ły o 2 km.

W bibliotece gminnej u- rządziliśmy sobie „gabinet lekarski”.

Kierownik szkoły pan Ignacy Kempiński jest sta­rym pedagogiem. W najbliż szym czasie przejdzie na zasłużoną emeryturę. Zna doskonale środowisko ..swo­ich dzieci”, wie wszystko o wszystkich i swymi cennymi uwagami uzupełnia nasze skąpe dane o dzieciach i lob warunkach w domu. Trud nauczania 148 dzieci w Wan­dowie dzielą z kierowni­kiem 3 młode nauczycielki, jedna mieszka na miejscu,

dwie dojeżdżają autobusem z Kwidzyna.

Zabieramy się więc do do­kładnego badania dzieci. Pie­lęgniarka robi pomiary, bada r.strość wzroku, czystość wło­sów i skóry i zbiera wywia­dy. Ile masz rodzeństwa? Siedemnaścioro....... czternaścio-ro dwanaścioro ośmio­ro czasem „tylko” pięcio­ro, sześcioro.

Dzieci są brudne, bardzo brudne. Na niektórych przy­słowiowa rzepa na pewno da łaby obfity plon. Czternaścio- ro ma czynną wszawicę. Chłop cy powyżej 12 lat mają ręce zniszczone ciężką pracą; to są ręce dorosłych robotników roi nych. Pomagają w polu.JACZYNAM badanie le-

karskie i kwalifikowa­nie dzieci do grup dyspanse ryj nych. Na ogólną ilość 148 dzieci — 55 otrzymało swój „przedział” do odpowied­niej grupy. To są dzieci na które trzeba będzie w cią­gu całego roku szkolnego

Ost profana

0 maszynach, logice i JakobowskymBardzo przepraszam,

zem nie po linii, lecz wp jest człowiekiem i los być obcy. A pewne znaki stycznym niebie wskazują że okazać się nie do poza nie niecierpliwić, już fcuo zresztą byk zmechanizowa stępu technicznego, który ostatnio stronice naszych maszynach. Tudzież co nie bowskum.

redaktorze, że tym ra­rest przeciwnie. Człowiek bliźniego nie powinien m,u

na ziemi i materiali­ze los wielu bliźnich mo

z dr o szczenią. Pręszę się rę byka za rogi. Jest to ny, zgodnie z duchem po­

lak pracowicie wypełnia gazet. Mowa będzie o

co — o logice i... Jako-

0DSŁONIŁEM przyłbicę nadszedł więc moment

krytyczny. Lecz odważę się, wiadomo — „prawdziwa cnota krytyk się nie boi” jak głoszą co tydzień nie­ocenione „Szpilki”. Otóż o- garnia mnie lęk na myśl o tym, co się stanie, jeżeli jedno ze świętych przyka­zań naszego technicznego areopagu zaczniemy wcielać w życie. Owo przykazanie głosi: nowoczesna maszyna — nie słoń, Polska — nie Szwecja; od stali się nio przelewa; wytwarzające ma szyny coraz lżejsze!

Prawdę mówiąc, to coś się tam robi. Trochę te róż ne żurawie, spycharki i in­ne mechanizmy tracą na wadze. Ale daleko jeszcze do wyników „cud-diety” 3ądźmy więc marzycielami, redaktorze i wyobraźmy so bie, jak to natchnieni kon­struktorzy już dziś forsow nie odchudzają maszyny, szlachetni r a c jon a 1 i z a tor z y w fabrykach jeszcze odej­mują im tuszy, a pełni za­pału robotnicy polują na każdy zbyteczny gram; jak to przez bramy zakładów ja dą w kraj i. świat nie sex- bomby, lecz wychudzone cac ka, niczym modelki z „Mo­dy Polskiej”. Nic — tylko skondensowana radość, czy li wesele na całe MPC.

Redaktor się zapewne zdzi wi, miało być przecież nie po linii. Będzie. Kiedy je­den się cieszy, drugi popła­kuje — takie to ludzkie gar bate szczęście. Tym razem zapłakanych znajdzie się wielu. Bo proszę sobie wy-! obrazić, że im lżejsze będę maszyny, tym cięższa sytu­acja w fabrykach. Dopraw­dy nie kpię. j

Tak się „złożyło”, że o wy- j konaniu planu produkcji nic i szczęsnych maszyn decyduje ich koszt, A wiadomo prze­cież, że surowiec też się li­czy i to w szeleszczących banknotach. Im więcej waży taki np. żuraw — tym dro­żej kosztuje, tym większy ka wałek planu ma fabryka za sobą. Co prawda uczeni w piśmie mówią, że działać ma ją także jakieś inne bodźcu (jak widać, kozy przeżywają zawrotny awans w termino­logii ekonomicznej), ale jest tajemnicą- poliszynela, że co jeden wielki bodziec, to ni', pięć krasnoludkowych. Mo­żecie więc sobie wyobrazić redaktorze, co by się stało gdyby zakład, stawiając gru­bą stawkę na postęp technics ny, zaczął wytwarzać same , chudziutkie modelki. Plany 1 pod znakiem zapytania, pre mie uciekają w siną dal, a fundusz zakładowy upodabnia się do „fata mbrgany”. Nie, tylko skondensowane nie­

szczęście, lament na całą fa­brykę.

H ATGORZEJ, że czas uck- W ka. Sex-bomby na świe

;0ie wychodzą z mody, lan­suje się teraz zwiewną syl­wetkę.

Cóż więc zostało? Ano, pomarzmy jeszcze: gdybymogło być tak, że kiedy je­den się cieszy, a drugi także nie ma powodu do płaczu! Ja wiem, redaktor powie: „Piszecie bez lukru, towarzyszu, to dobrze, ale krytyka musi być konstruk tywna”. Za duże wymaga­nia wobec profana. Nie wy znaję się na tajemniczym działaniu likwidowania an- tybodźców przez bodźce, za chęcania do jednego — przez zniechęcenie do dru­giego. To bardzo trudne.

W każdym bądź razie, jak mawiał pierwszy z dwójki „Jakob&wsky i pułkownik’' — SĄ DWA WYJŚCIA. Al­bo zastąpić czymś mądrzej szym ten główny bodziec, który każe gonić plan* tak­że ciężarem maszyn, albo innym bodźcom, zachęcają­cym do odchudzenia, dodać takiej mocy, żeby decydowa !y. Na tym kończę, bowiem nawet Jakobowsky trzeciego wyjścia nie przewidywał.

zwracać szczególną uwagę, zająć się nimi specjalnie, to dzieci wymagające wyjąt kowej uwagi i troski leka­rza szkolnego.

Najliczniejszą grupę (23) two rzą dzieci z niedoborem wzro­stu. Następnie (20) to próchni­ca zębów i wady zgryzu. Na marginesie warto zaznaczyć, że stan zębów uczniów szkoły w Wandowie jest stosunkowo bar dzo dobry — rezultat pracy am bulansu dentystycznego, który często tu gości, no i kierowni­ka szkoły, który gremialnie „wy gania” dzieciaki do dentysty z ambulansu. Dość duża grupa (16) ma wady postawy — zmia­ny pokrzywicze w klatce pier­siowej, wystające łopatki, okrą gle plecy. Ośmioro dzieci — z wadami wzroku, pięcioro — an« micznych, pięcioro — z prze­wlekłymi nieżytami noso-gar- dzieli, trój? — z gośćcem sta­wowym, dwoje, które przeszły zakażenie gruźlicze i są pod stałą opieką poradni przeciw­gruźliczej.

Niektóre z tych dzieci po­winny bezwzględnie udać się do specjalistów do Gdań ska, większości trzeba po­dawać lekarstwa, zastrzyki.

Czy rodzice wybiorą się w daleką drogę? czy wyku pia leki w odległej o 16 km aptece? Wydałam dziecia­kom recepty i skierowania. Naturalnie w czasie następ­nej bytności sprawdziłam realizację zaleceń. Niestety recepty pozostały w domu, żadne dziecko nie było w Gdańsku.

Postanowiłam porozma­wiać z rodzicami dzieci kla­sy I. Ku mojemu zdziwie­niu przyszły prawie wszyst­kie mamusie. Kontakt nawią załyśmy bardzo prędko. Na rezultaty zebrania nie cze­kałam długo. Po miesiącu spostrzegłam na noskach kil korga dzieci okulary, dwie dziewczynki mają aparaty ortodontyczne. inne jeżdżą do reumatologa do Gdań­ska. Dzieciaki gremialnie zgłaszają się po recepty. Po czątkowo pusty gabinet le­karski zapełnił sie małymi

pacjentami, zaglądają cza­sami i mamy, mają różne kłopoty ze swymi pociecha­mi. .

Tymczasem moja prawa rę­ka, pielęgniarka Krysia wal­czy z brudaskami: częste prze giądy czystości, pogadanki, no i stopnie czytane dzieciom przez pana kierownika na wy wiadówkach. Są i kolorowe ulotki, gazetki ścienne. To wszystko daje efekty.g"|ZlS dzieci ze szkoły w

Wandowie są czyste, wszawicy nie ma w ogóle, recepty są realizowane, w koniecznych przypadkach mali pacjenci jeżdżą nawet do odległego Gdańska.

Mamy wiele planów na przyszły rok szkolny i cze- i kamy na jego nadejście z nadzieją, że. znajdziemy i znów pełne zrozumienie i pomoc u rodziców dzieci ze; szkoły w Wandowie, że na­sza współpraca ułoży się jak najlepiej.

Chcemy' równocześnie, aby inni lekarze, którzy z obo­wiązku opiekują się sokoła­mi wiejskimi zrozumieli w pełni że dz’ec« w’ejskie po­trzebują troskliwej ręki i oka lekarskiego.

dr Maria Sokołowska

dyrekcjiMTP

Dyrekcja MTP informuje, że w dniu otwarcia targów w nie­dzielę 10 czerwca br, tereny targowe będą udostępnione do­piero od godz. 15. W następne dni trwania targów, tzn. oc! 11 do 24 czerwca, tereny będą otwarte.

' od 9 do 13 dla interesantów i wycieczek NOT:

i od 1> do 19 bez ograniczeń.! W soboty, święta i niedziele

— bez ograniczenia.I Dyrekcja MTP zawiadamia równocześnie, że ze względów organizacyjnych i porządko­wych tereny XXXX MTP będą udostępnione młodzieży wyłącz nie powyżej 14 lat. Rodzice przyjeżdżający na targi pro­szeni są o nie zabieranie dzie­ci do lat 14.

Dyrekcja MTP prosi władze szkolne i nauczycieli, aby nie organizowali wycieczek szkol­nych z klas młodszych ze względu na duże nasilenie w tym czasie zwiedzających z kraju i zagranicy. Natomiast mile będą widziane wycieczki szkolne bez ograniczenia wieku w dniach 23 i 24 czerwca.

Dar niebios, czy wynalazek szatana? Sprzymie­rzeniec wyzyskiwanego, czy wyzyskiwacza? Proces, możliwy tylko w najbardziej rozwiniętych gospo­darczo krajach — czy wielka szansa dla krajów mniej jozwiniętych?

J| w naszych konkretnych, ci a wywoływać będzie noz- polskich warunkach: — maite skutki, zanim ujawni

czy to proces, na który mo sie opisana prawidłowość.

steśmy zmuszeni wprowa- perspektywami automaty/a dzać, właśnie dla naszych cji w Polsce.warunków? I czy należy spodziewać się w związku z - automatyzacją w naszym kraju jakichś komplikacji natury społecznej? *

Ostatnie lata wniosły Wie le jasności do tych spraw. Przyczyniły się do tego wal nie uchwały IV i X Plenum KC PZPR. Wciąż jednak no kutują pewne wątpliwości i dlatego warto się sprawie automatyzacji przyjrzeć nie co bliżej.

Wydaje się, że wyrażo­no niekiedy obawy co do skutków automatyzacji, przejawiających się w zmniejszeniu miejsc do pracy — lub też rozważa­nia na temat problemu wolnego czasu, jako na­stępstwa automatyzacji — są u nas grubo nrzetl- wczesne.

O ,'"‘VBT-EM iest inny. An- * tomatyzacja jest -wyra­zem postępu technicznego,

Postęp techniczny i kro- a postęp techniczny lest w czący za nim wzrost sił wy tej chwili dla nas głównym twórczych pociągał zawsze źródłem wzrostu wytiajńoś- za sobą przemiany snołe- ci p.acy,’ zwiększenia pro- ozne. Lecz ostateczny efekt dulceji, obniżenia kosztów, był zawsze jednoznaczny: Jeżeli więc mowa o autom a przejście do bardziej po- tyzacji w naszym kraju — stepowego ustroju społecz- to tylko zastanawiać się nego. Tak musi być rozPa- można jakimi drogami szyb tpwiina i automatyzacja: Hej ja wprowadzać; co zro jako. jedna z przesłanek u- bić, by przyspieszyć jej pad ku kapitalizmu, a w kra wdrażania do praktyki co­lach budujących socjalizm raz to nowych zakładów, co

jako jeden z czynników, raz to nowych gałęzi pro-ułatwiai^eych przejście do wyższej formy, komun urn u. I to jest prawidłowością hi storyczna, znajdującą uza­sadnienie w dotychczaso­wych dziejach ludzkości.

Kola historii nie toczy się równomiernie. Targają nim sprzeczności i nie jest wy­kluczone, że w krajach ka­pitalistycznych automaty/,a-

dukoii.Mimo wszelkich zastrze­

żeń co do stanu automaty­zacji w naszym przemyśle,proces ten. w taki właśnie sposób pojęty, już się roz­począł. Przvklady zv ' ’ my w energetyce, w butni ctwie, w przemyśle chemi­cznym — znajdujemy je tak że — choć w mniejszym

„ZNUZONY BLUES”Poezja murzyńska

w Gdańskim Studio RapsodycznymNU ŻONY BLUES - tak nazwało Gdańskie Stu-

J <:t Rapsodyczne zaprezento waną publiczności własną inscenizację fragmentów poe zji murzyńskiej. Zainsceni- zowano je na tle muzyki jaz zowej i obrazków choreogra ficznych.

Teksty ponad dwudziestu utworów, wśród których prze ważała poezja Langstona Hugheza, słusznie uważanego za najwybitniejszego poetę czarnej Ameryki, w doskona łych tłumaczeniach Juliusza Kydryńskiego i Bogdana Ju- stynowicza — tak powiązano ze sobą, że stworzyły jedno­litą całość, bardzo sugestyw­ną, ale też... nużąco jedno­stajną.Jeśli odbiorcą przed­

stawienia jest ktoś kto potrafi rozsmakować się w nastrojach bluesowych, równoznacznych z sentymen talną zadumą, czy wręcz smutkiem, przepajającym ża łosne pieśni czarnych nie­

wolników z plantacji w po­łudniowych stanach Amery­ki, a będących i skargą i oskarżeniem, lub kto szuka w kontynuacjach tych pieś­ni — w młodej poezji mu­

rzyńskiej — współczesnych konstrukcji poetyckich o wy razistej rytmice, prostej i przez to tak pięknej — ten na pewno wyjdzie z przed­stawień i a niezawiedz iony. Myślę jednak, że wśród mło dzieży szkolnej — a przecież Studio Rapsodyczne jest teatrem zwłaszcza tej mło­dzieży — takich odbiorców znajdzie się niewielu. Znacz na część młodzieży, nawet li cealnej, do właściwego ode­brania przedstawienia jchyba

nie jest przygotowana. Na­wet dobrze zredagowany pro gram niewiele tu pomoże, bo dokładniej czyta się go zwykle po przedstawieniu, a nie przed, zwłaszcza, że spektakl biegnie bez przer­wy. Czyby wystarczyła pre- lekcia wprowadzająca? Mo-

i że. Ponieważ jednak prelek |cji takich nie przygotowa- j no... więc pozostaje publicz­ność smakoszów, albo, jeśli kto woli, snobów.PRZEDSTAWIENIE przygo­

towano starannie. Literac­ko opracował je Jerzy Rudkę, a muzycznie, — Włodzimierz Nahorny, który też prowadzi kwartet ,1azzowv. grający przez cały czas przedstawienia. Ąkto rzy — dwie dziewczyny (Maria Kowalówna i Barbara Madej- czvki i dwóch chłooców (Sławo mir Żemło i Tadeusz Włodkow- ski) — podoorzadkowahi zosta­li przez reżysera ' Aleksandra Naporę jego zamierzeniom cho reograficznym. Stwarzają też z tancerzami - artystami baletu Opery Bałtyckiej. Grażyną Krawczyńską i Waldemarem Gajewskim — zwartą. 1 zamknię tą całość sceniczną, o jednoli­tym wyrazie. Scenografia Janu­sza Hankowskiego podkreślała parny klimat z Nowego Orlea­nu, czy znad Mississippi.

W sumie — wysiłek duży ale czy potrzebny?

Marek Dulęba I

stopniu, w przemyśle ma­szynowym. Proces ten prze­biega szybciej, niż to moż­na było przewidzieć jeszcze pare ’at temu.

W wielu zakładach i branżach uświadomiono sobie, że bez automatyza­cji niemożliwe jest wy­wiązanie się z nakłada­nych zadań. Ze żądane w planach wskaźniki: ilość produkcji, jej jakość, pra­cochłonność ’ mogą być u- zvskane tylko pod wa-un- 1 'em stopniowego auto­matyzować rtiych procesów. Stąd ob­serwowany często pęd do automatyzowania, stąd własne pomysły, własne konstrukcje, własne roz­wiązania.

TEJ inicjatywie wyszło * naprzeciw X PLENUM,

stwierdzając, że w naszych konkretnych warunkach, w obecnym stanie naszego prze mysłu, jak najbardziej ce­lowe i pożądane jest., by zakłady we własnym za­kresie rozwiązywały pro­blemy związane z automa­tyzacją (podobnie — z me- f hanjzaęją). Jednocześnie jednak uchwala Plenum zobowiązuje przemysł ma-

j szynowy do szerszego niż I dot”chc'-”s — a nawet szer- | szego, niż planowano, roz­woju produke'i wszelkich urządzeń, ‘służących dc au­tomatyzowania produkcji. Brak ich jest bowiem w tej chwili jedna ” najistotniej­szych przeszkód, utrudnia­jących szybszy postęp w te dziedzinie.

Zgoda, że jest to na ogól produkcja złożona i nie­łatwa. Ale nie produkuie się u nas 'nawet i niektó­rych najprostszych urzą­dzeń 7. tej dziedziny. Nie ma wyraźnie skrystalizowa­nych planów ani konceptu brak wystarczających o- środków konstrukcyjnych i badawczych.

Tymczasem potrzeby ros­ną, czas nagli. Rozwinię­cie produkcji aparatury

(elektrycznej, elektronicz­nej, hydraulicznej, pneu­matycznej) smużącej celom automatyzacji — to jed­no z najpilniejszych za­dań przemysłu maszyno­wego.

Mirosław Kowalewski —_«-----

Koniomz bazyliki św. Markagrozi korozja

Wykonana z brązu grup:' 4 koni zdobiąca fasadę bu zyliki św. Marka w Weno cji oddana zostanie do kon serwacji, aby wstrzymać procesy korozyjne, które za­grażają tym starożytitin rzeźbom. Zdaniem -specjali­sto^, rzeźby zaatakował „rak metalowy”, który mo­że je zniszczyć.

DALEKI REJSStatek Polskich Linii

Oceanicznych „Kapitan Kosko” %w drodze do Australii zatrzymał się w Singapurze, gdzie wy­ładował drobnicę.

Na zdjęciu: Wyładu­nek drobnicy ze statku w porcie Singapur.

CÄF fot Ruth

Lepszy wyczyn niż łódzkiego szewca

Łódzki szewc, który uży­wał pocisku z minionej woj ny w charakterze kopyta i dopiero po upływie kilku­nastu lat wyleciał ze swym warsztatem w powietrze — nie ustanowił bynajmniej re kordu w tej dziedzinie, Jtóż pewna rodzina portugalska ź miejscowości Sebedelhe, posługiwała się do najroz­maitszych prac domowych tajemniczym przedmiotem, który z lekka przypomina] granat ręczny. Ostatnio u- żyła go do nadania równo­wagi Garnkowi wypclryone- i- u wrzącą wodą. Nagle przedmiot .eksplodował, roa rra-.ira garnek i raniąc kilka osób.

Sprawę zbadali rzeczo­znawcy, jako że wydarzyło się to w Portugalii rządzo­nej przez pana Salazara — gdzie każdy wybuch jest od razu „podejrzany”. Okaza­ło się, że „przedmio't” by] mało znanym pociskiem t epoki napoleońskiej, ściśle — z czasów okupacji Por­tugalii przez wojska Bona- partego. W owej rodzinie znajdował się w stałym u- żytku od z górą 140 lat.

POMNIK MARCELEGO NOWOTKI

W Łapach w woj. białostockim odbyła się uroczystość odsłonięcia pomnika Marcelego No­wotki, który prowadził aa tym terenie działal­ność polityczną. Pomnik Marcelego Nowotki — wykonany został przez artystów — rzeźbiarzy Stani sła wa W akuli ń s kie­go z Białegostoku i Wa­cława Mazurka z W ar sza wy.

Page 4: Zmiana IGO - osobową grupę dziecibibliotekacyfrowa.eu/Content/22851/PDF/24492-0001.pdf · MOSKWA zespołów(PAP). Pani Hartini Sukarno, małżonka prezydenta Indonezji, przybyła

DZIENNIK BAŁTYCKI Nr 130 (5580)

CO, GDZIE i KIEDI w tróimieścicTEATRY

GDANSK — Opera i Filharmo­nia Bałtycka — Koncert sym­foniczny g.

GDYNIA — Muzyczny (Bema 26) „Domek 'Trzech Dziew­cząt” g. IR. ,

SOPOT — Kameralny — „Skan dal w Heiibęrgu” g. 19.* * *

FOTOPL ASTIKON — Wrzeszcz—■ ,,Albania”.

FOTOPLASTIK ON MORSKI — Gdynia — .Oryginalne zdję­cia z walk Polskiej Marynar-' ki Wojennej na morzach świa ta w ii wojnie światowej” część I.

K I N AGDANSK — ..Leningrad” (Dłu­

ga 57) — „Garrż śmierci” ang. Od 1. . 18 g. 10. 12.15, 15,30,17.45, 20; „Uczeń diabła” USA g. 22.15.

„Kameralne” (Długa 57) —„Jewdc.kia” radź. od 1. 12.18, 20.15.

„Drukarz” (Garncarska 18) —„O’Csngaceiro” brąz. od 1, 1,1 g. 17, 19.

„Tak” (Wały Jagiellońskie 1) — „Dwaj panowie N” poi. od 1. 15 g. 18 ,20; „Pinokio” USA od 1. 7 g. 14, 16.

„Przyjaźń” (Długa 35) — „Dru­gi człowiek” poi. od 1. 16 g.17.30, 20.

„Wrzos” (Kartuska 10) — „Ka­waler króla jegomości” fr. od 1. 15 g. 16, 18, 20.

„Piast” — remont,„Włókniarz” tGd. - Stogi, ul

Nowotna) — „Kariera” poi od 1. 14 g. 20.

„Motława” — remont.„Panorama” (Lisia Grobla 1) —

„Pragnienie” (panoram.) rum Od 1. 16 g. 15.45, 18, 20.15.

WUZESZCZ — „Znicz” (Szyma nowskiego) — „Podróż balo­nem” (panoram.) fr. od 1. 1 g. 16, 18, 20.

„Bajka” (Jaśkowa Dolina 44) — „Żółte psisko” USA od 1. 9 g. 10, 12, 14; „Drugi brzeg” poi._ od 1. 12 g. 16, 18, 20.

„Zav/isza” (Słowackiego 3) — „Zmartwychwstanie” I seria rad-z. od 1. 13 g. 17, 19.15.

„Tramwajarz” (przy zajezdni. tramwajowej) — „Szminka do

ust” wł. od 1. 16 g. 16, 18, 20.„Jagienka” (Wajdeloty 13) —

nieczynne.„Lechia” (stadion) — „Wszyscy

na scenę” USA od 1. 16 g. 22NOWY PORT — „1 Maja”

(MDK) —- „Porucznik Mary- nln” radź. od 1. 12 g. 16, is, 20.

OLT W A — „Delfin” (Armii Ra dzieckiej 11) — „Okres prób­ny” radź. od 1. 16 g. is, 18 20.

GDYNIA — „Warszawa” (Swię tojańska 36) — „Skłóceni z ży ciem” USA od 1. 16 g. 15.45, 18.15, 20.30.

„Goplana” (Żeromskiego 12) — „Tajemnica zielonego boru” radź. od 1. 12 g. 10. 12.30; „Na talia” fr. od 1. 16 g. 15.30, 18,20.30.

„Atlantic” (3 Maja 28) — „Mali muszkieterowie” radź. od 1 9 g. 16, 18.15, 20.30.

„Mimoza” (Portowa 15) —

„SOS - Titanic” ang. od 1. U g. 16, 18.15, 20.15. ’

„Klubowe” (Zawiszy Czarnego 1) — „Dotknięcie nocy” poi od 1. 16 g. 18. 20.15.

OKSYWIE — „Mewa” — „Wy­rok” poi. od 1. 16 g, 19.30.

GRABÓWEK. — „Fala” (Mirce- kiego 4) — „Nikt nie zna praw dy” radź. od 1. 16 g. 16, 18.15,20.30.

CHYLONIA — „Promień” (Chy lońska 44) — „Zaduszki” poi od 1. 16 g. 16, 13, 20.

ORŁOWO — „Neptun” (Al. Zwj cięstwa 238) — „Komedianty” poi. od 1. 16 g. 16, 18.15, 20.30.

OBŁUZE — „Marynarz” (Bos­mańska) — ..Kryptonim Cice­ro” USA od 1. 12 g. 16, 18, 20

RUMIA — „Aurora” (Wvbtckie go 17) — „Rzeczywistość” poi od 1. 16 g. 18; „Okno na po­dwórze” USA od 1. 16 g. 20.15

SOPOT — „Bałtyk” (Monte Can sino 30) — „Afrykańska króla wa” USA od i. 12 g. 15.30, 17.45, 20.

„Po’onia” (Monte Cassino 39) — „Ona broni ojczyzny”. radź Od 1. 12 g. 15.30. 17.45. 20.

PRUSZCZ — „Krakus” (1 Maja 1) — „Pamiętnik Anny Frank’; (osnoram.) USA od 1. 14 g. 16,‘ 18, 20.

WYSTAWYMuzeum Pomorskie w Gdańsku

otwarte codziennie (z wyj poniedziałków) od g, 10 — 13 we wtorki i niedziele od go­dziny in—18.

Okręt Muzeum „Burza” w Gdy­ni (Basen nr 1 przy nabrzeżu Pomorskim) — zwiedzać moż­na codziennie oprócz ponie- dzialków i dni poświntecz- nyeh w godz od 10 — 17

Muzeum Stutthof w Sztuto­wie — otwarte codziennie (z wyj. poniedziałków) od godz. 10 — 15; w niedzielę 1 dni świąteczne od godziny 10 — 20. a

Muzeum Arcfrcologlczne vi Gdańsku, ul. Mariacka 25/26 — wystawa pt. „Pradzieje Po­morza” — czynna codziennie z wyj. poniedziałków I dni po- świątecznych w godz. 10—15

Katusz Glftwnoinlejskl (Długa) — Wystawa Ochrony Przyro­dy — czynna codziennie ot) Pndzinv ’0 — 17

CBWA w Gdyni (Derdowskiego) — wystawa rysunków Eleono ry Jagaciak - Baryłko — ozyn na codziennie z wyj. ponie­działków od godz. 12 — 20.

DYŻURY APTEKGDANSK — apt. nr 3, Al.

Zwycięstwa 35. WRZESZCZ — apt. nr 69 ul. Mickiewicza 26/30. OLIWA — apt. ri\T 17 ul. Ka­prów 4. SOPOT — apt. nr 15 ul. Boh. Monte Cassino 21. GDYNIA —- apt. nr 14 ul. Swię tojańska 122. OBŁUŻE — apt. nr 63 ul. Bednarska 11. ORŁO­WO — apt. nr 30, ul. Boh. Sta­lingradu 66. NOWY PORT — apt. nr 4, ul. Oliwska 83.

Ostry dyżur w zakresie cho­rób wewnętrznych i chirurgii pełnią: I Klinika Chorób We­wnętrznych z II Kliniką Chiru-r giczną AMG.

Ocenazwiązkowych zespołów artystycznych po drugim etapie konkursu CiZZ

W Ratuszu Staromiejskim w Gdańsku z okazji oceny dru­giego etapu wielkiego konkui su CRZZ dla związkowych amatorskich zespołów arty­stycznych oraz amatorów pla­styków i fotografików związ kowców, spotkali się kierow­nicy związkowych zespołów, przedstawiciele rad narodo­wych oraz sekretarze i in­struktorzy zarządów okręgo­wych odpowiedzialni za spra­wy kulturalno - oświatowe W spotkaniu, zorganizowanym przez WK.ZZ, uczestniczył te* m. in. przedstawiciel TRZZ Wacław Bojanowski.W ostatnich miesiącach w

całym naszym wojewódz­twie odbywały się koncerty zespołów związkowych i związkowe wystawy prac amatorów plastyków i fo­tografików, które obejrzało, bądź zwiedziło, wiele tysię­cy mieszkańców, przede wszystkim miast powiato­wych. Imprezy, organizowa­ne w drugim etapie konkur­su przez poszczególne zarzą­dy okręgowe, pozwoliły pa wyłonienie zespołów i prac najlepszych do etapu trze­ciego —- wojewódzkiego, który z kolei zadecyduje o tym kto, lub czyje prace zaproponowane zostaną do przeglądu ogólnopolskiego W Warszawie.

Warto lu wspomnieć, iż nad wcale niełatwą organizacją ko­ordynacyjną konkursu w na­szym województwie czuwa, 2 ramienia WKZZ, Józef Krzyża­nowski.

Spotkanie wczorajsze, które­mu przewodniczył kierujący ko misją kulturalno - oświatowy przy WKZZ Tadeusz Bruski, otworzył sekretarz WKZZ Bo­lesław Matuszak. Pierwszy, w imieniu jury, które oceniało wszystkie koncerty, przedsta­wił ticenę zespołów tanecznych, chóralnych i estradowych Adolf Wiktorski.

Koncertów odbyło się 14 przy czym uczestniczyło w nich 5 chórów, 4 zespoły ta­neczne, 16 zespołów estrado­wych, 3 zespoły muzyczne, 1 orkiestra symfoniczna i 2 ze­społy pieśni i tańca.A oto pokrótce uwagi, któ

re nasunęły się w trakcie drugiego etapu przeglądu tych zespołów, przy czym na początek krytyczne:

W odniesieniu do chórów sporo zastrzeżeń budził re­pertuar, w niektórych wy­padkach przerastający ich możliwości wokalne. Ponadto — kłopoty z akompaniamen

tem. Najlepiej zaprezentował się chór „A r k i”.

Podobne zastrzeżenia reper­tuarowe dotyczyły zespołów tanecznych. Wiele uwag pad­ło też w związku ze stan­dardowym układem tańców. Najwięcej jednak zastrzeżeń wiązało się zespołami estra­dowymi. Więc: nieudolne sno- bizowanie na repertuar za­graniczny, maniera- naśladow­nictwa, nieambitny repertuar, brak całości koncepcji pro­gramu, bardzo zła konferan­sjerka itd., nie mówiąc o

. tym, że estetyka zewnętrzne­go wyglądu wykonawców teä w niektórych wypadkach po­zostawiała wiele do życze­nia.Tym niemniej ogólna oce­

na wykazała i szereg pozy­tywów. Istotne, że zespołów jest dużo i nie brak pracu­jących już od kilku lat, przy czym te właśnie ze­społy z roku na rok wyka­zują wzrost poziomu. Mimo braków też — koncerty wskazały m. in. na potrzebę szerszej pomocy instrukta­żowej — sporo z zespołów uczestniczących w drugim etapie przeglądu zakwalifi­kowało się do trzeciego, wo­jewódzkiego.

I tak: w dwóch wojewódz­kich koncertach w Gdańsku, które odbędą się w lipcu wea mą udział w grupie taneczno- chóralnej zespoły — Stoczni Gdańskiej, „Arki”, Domu Ku) tury Kolejarza z Tczewa, Łączności z Kartuz, Hartwiga z Gdyni i Związku Nauczy­cielstwa Polskiego 7. Gdań­ska oraz orkiestra symfonicz­na Stoczni im. Komuny Pa­ryskiej, a w grupie estra­dowej — trio żeńskie Staro­gardzkich Zakładów Obuwia, piosenkarka Klubu Łączności z Gdańska, wokalny zespól żeński Gdańskich Zakładów Mięsnych, wokalny zespół męski Zakładów Piekarni­czych 7. Gdyni i całe zespoły Fabryki Mebli z Gościcina, Stoczni Gdańskiej, „Zame- cbu”, „Arki”, Państwowego Szpitala w Kocborowie i gdyń slciej PSS.

Z kolei Stefan Kosmowskiomówił wyniki przeglądu ama­torskich zespołów związkowych teatralnych, które kończą obec­nie w odróżnieniu od innych grup konkursowych już trze­ci, wojewódzki etap konkursu (z tym jednak, że brak jeszcze oceny dwóch ostatnich zespo­łów). W konkurencji tej ucze­stniczy ogółem 7. zespołów, z których w dotychczasowej kla­syfikacji na plan pierwszy wy­sunął się zespół ZNP z Kwi­dzyna, przed zespołami Browa­

ru % Elbląga i Morskiego Domu Kultury w Gdańsku - Nowym Porcie.

O wystawach amatorskich prac fotograficznych i plastyc* nych mówił Antoni Mironow- ski. Otóż na 676 prac pokaza­nych na wystawach . okręgo­wych do wystawy 'wojewódz­kiej w Gdańsku zakwalifiko­wano, tylko 185 fotogramów, wy bierając od razu na wystawę centralną 27 prac nie ustępują­cych — jak zaznaczył referent — pracom zawodowców. Duży odsiew spowodowany był prze­de wszystkim nieodpowiada ją- cą warunkom konkursu tematy­ką fotogramów jak również sla bością techniczną wielu. Co do ekspozycji — najstaranniej przygotowali je kolejarze, me­talowcy, poligraficy oraz mary­narze i portowcy.

W dziedzinie amatorskiej pla­styki z 214 prac na wystawę wojewódzką przyjęto 90 i 'to stosując bardzo łagodne już kryteria oceny. ^

W dalszym ciągu spotka­nia wywiązała się dyskusja, w której m. in. głos zabie­rali poszczególni kierowni­cy zespołów. (it)

Gdynia po raz trzeci sięga po prymatw spartakiadowym współzawodnictwie

Sportowcy i działacze Gdyni mają słuszny powód do dumy. Oto już po raz trzeci sięgają po prymat we współ zawodnictwie spartakiad !0(H)-lecia. imponujący jest bilans gdyńskich sukcesów W 1369 roku pierwsze miej­sce w województwie i drugie w Polsce. W 1961 t, ponow­nie pierwsze miejsce w województwie (punktacja ogólno­polska nie była prowadzona). A w roku bieżącym? Zano­si się na ponowny sukces gdynian, którzy w rozegranych do tej pory finałach spartakiady wojewódzkiej, zwyciężyli drużynowo i indywidualnie w tenis;e stołowym, w kultu­rystyce, w szachach i siatkówce mężczyzn, zajmując ponad to zespołowo II miejsce w punktacji sportów zimowych.

W Gdyni rozegrane już zo stały finały miejskiej sparta kiady w 14 dyscyplinach sportu. Zwycięzcy otrzymy­wali złote i srebrne medale, zaś najlepsze drużyny — pro perce. Był fo imponujący przegląd masowej kultury fizycznej i zarówno protek­tor III Spartakiady, przewo dniczący Prez. MRN inż. Mieczysław WÓJCIK, jak i szef komitetu organizacyj-

Interesujący mecz motocrossowy Gdafisk-Olsztirn w niedzielą w Kamiennym Potoku

W niedzielę 3 bm. o godz. 15 Gdański Auto-Moto-Klub „Budowlani” organizuje w Kamiennym Potoku cieka­wą i emocjonującą imprezę motocyklową. Będzie nią mecz moto-crossowy repre­zentacji PZM Okręgu Gdań skiego z reprezentacją Okrę gu Olsztyńskiego. Równo­cześnie, dla zawodników na szego województwa impreza jest eliminacją (drugą) cros­sowych mistrzostw okręgu gdańskiego, a więc walka o punkty będzie na pewno za cięta.

Okręg Olsztyński będzie re­prezentowany przez czołowych zawodników Polski, którzy już w roku bieżącym mogą po-: szczycić się poważnymi osiąg- i nięciami w imprezach zalicza­nych do mistrzostw Polski.. Są to m. in. zawodnicy: Kuńczyk, j Lachowicz, Pranckunas, Olęcki, ] Patyczek i Sżadujko.

Okręg gdański przeciwstawia j ekipie Olsztyna nie gorszy i skład, a nazwiska Stach ewicza, j Zalewskiego, Kuncewicza, Zda | nowicza, Hruzdowicza, Tewsa, j Wenty, Haby i Wiśniewskiego •

same mówią za siebie. Na uwa­gę również i w naszym okrę­gu zasługują młodzi zawodni­cy, rekrutujący się z GAMK „Budowlani” (Rynkiewicz, Ma­kowski, B. Mielczarski, Bach) niektórzy wybitnie poprawili ostatnio swój styl jazdy a tak że coraz leniej potrafią przy­gotować sprzęt.

Główny «iężar meczu Olsztyn — Gdańsk spoczywa praktycz­nie na zawodnikach dwu czoło wych klubów polskich — LPZ Olsztyn i GAMK „Budowlani”. Oba te kluby od wielu już lat ry waliżtiją ze sobą. W 1980 r. LPZ Olsztyn wyprzedził gdań­szczan, natomiast w ubiegłym sezonie „Budowlani” zajęli I miejsce zdobywając nagrodę Zarządu Głównego PZM w wy- sokoąpi 10 tys. zł oraz moto­cykl wyścigowy marki COD-175 ccm.

Niedzielne zawody są już rirueira spotkaniem reprezen facji Olsztyna ; Gdańska. Mamy nadzieje, że męcz bę­dzie stał na dobrym pozio­mie, tym bardziej, że nasi zawodnicy będą zdopingo­wani porażką poniesioną w pierwszym meczu w Olszty­nie. (st.)

nego, przewodniczący MKKF i T p. Henryk PIETKIE­WICZ, z pewnością nie mu­szą się wstydzić przed inny­mi' ośrodkami, często dyspo­nującymi lepszą bazą tech­niczno - sportową. Do gdyń sklej spartakiady zgłosiły się bowiem wszystkie szko­ły podstawowe, zawodowe I średnie, wszystkie kluby ! ogniska TKKF, Wystarczy wspomnieć, że w strzelaniu brało udział ponad 20 tysię­cy osób, w rozgrywkach ten! sa stołowego prawie 3 tys., zaś w eliminacjach turnieju piłki ręcznej — ponad 300 drużyn...

Imponującym finałem II! Miejskiej Snartakiady będziewielka niedzielna impreza na stadion;e Arki przy ul, Eismonta w Gdyni. Uroczy stości rozpoczną się już o godz. 14.30 wielką defiladą czołowych sportowców, po­łączoną z rozdaniem nagród i dyplomów. Następnie oglą dać będziemy efektowne, ma sowę pokazy gimnastyczne w wykonaniu młodzieży szkolnej i zespołów TKKF, Zobaczymy także gdyński« dziewczęta, zwyciężczynią mistrzostw Polski w gimna styce artystycznej. O godz. 16,35 bieg na 3 km o nagro dę m. Gdyni, z udziałem cza łowych długodystansowców Wybrzeża. Zwycięzca tego biegu uzyska równocześnie tytuł mistrza okręgu gdań­skiego, Wreszcie o godz. Ił mecz piłkarski o mistrzostw® II ligi. WAWEL Kraków <• BAŁTYK Gdynia.

(lech)

rożne

ZGINĄŁ wilk szary, dłu­ga sierść. Telefon 21-29-10: Gdynia, Wojewódzka 1 — wynagrodzenie. G-3265

KURNIKU niedużego z mieszkaijiem poszukuję. — Oliwa, Grunwaldzka 53*2/3.

G-75'24

RABKA: dam pokój porą lotnią, za pokoik jesieńią. Kowalczyk — \ Maja 33.

G-3261PRZYSTAWKI do maszyn dziewiarskich „Kaszubka” wykonuje warsztat A. Stu dziński, Sopot, 20 Faździer nika 79fl'a, tel. 514-88.

G-7358ANGIELSKI — NIEMIEC­KI. Tłumaczenia technicz­ne, dokumentów z uwie­rzytelnieniem wniosków wi zowych itp. Gdańsk, Ogar- nn 44/1,1. G-7525

Powszechna Spółdzielnia Spożywców „Zgoda” W Lęborku, Al. Wolności 30 zaangażuje od za- raz kierownika ciastkarni z odpowiednimi kwa lifikacjami. Warunki płacy do uzgodnienia na miejscu. 3151-K

Wojewódzka Hurtownia Tekstylna w Gdańsku, ul. Łąkowa 39-44 zatrudni od zaraz 4 pracow­ników na stanowisko księgowych i ref. han­dlowych^ Wymagane średnie wykształcenie. — Zgłoszenia kierować pod ww adres, pokój nr 12 — kadry.________ 3103-K

Elbląskie Zakłady Przemysłu Odzieżowego w Elblągu, ul. Armii Czerwonej 21 poszukują od zaraz: inżyniera elektryka z 2-letnią praktyką lub technika elektryka z 5-letnią praktyką na % stanowisko starszego inspektora energetyka, * nadzoru i remontów. Warunki płacy do omó­wienia w onarciu o układ zbiorowy pracy dla przemysłu lekkiego. 3159-K

Sprzedawców owoców na stoiskach w trój- mieście i na Półwyspie Helskim na sezon letni zatrudni Spółdzielnia Ogrodnicza „Wybrzeże” w Gdańsku, ul. 3 Maja, teł. 31-11-95. 3156-K

Magazyniera z praktyką i znajomością bran­ży hutniczej zatrudni natychmiast „Centrostal” — Rejonowy Oddział w Gdańsku, ul. Grunwal­dzka 229-237, tel 412-2(3, 27, 28. Warunki pła-

, »y do uzgodnienia. 7571-G

Gdańskie Zakłady Przemysłu Drzewnego w Gdańsku, ul. Twarda 12 zatrudnią od zaraz Inżyniera technologa drewna na stanowisko el technologa. 7534-0

Spółdzielnia Pracy „Prozaplast” — Zakłady Tworzyw Sztucznych w Gdańsku - Olivjie, ul, Pomorska 94 przyjmie od zaraz głównego księ­gowego ze znajomością księgowości rejestrowej z odpowiednią praktyką zawodową. Warunki płacy i pracy do omówienia na miejscu w sie­dzibie spółdzielni. ,7516-G

Robotnicza Spółdzielnia Pracy „Jedność Robot­nicza” zatrudni od zaraz dwóch pracowników umysłowych na stanowiska kierownika prod.uk cji i kierownika komórki kontroli technicznej— wymagane kwalifikacje: wykształcenie śred­nie w zakresie technika technologa przemysłu odzieżowego i. 2-letnia praktyka w przemyśle odzieżowym — konfekcja ciężka. Z dniem 1 lipca br. zatrudnimy 85 kobiet krawcowych konfekcji ciężkiej na prace maszynowe i ręcz­ne. Wymagane kwalifikacje — umiejętność szy cia odzieży w systemie taśmowym, 10 kraw­ców na stanowiska prasowaczy i szykowaczy. Wymagane kwalifikacje: świadectwo czeladni­cze lub kilkuletnia praktyka w zawodzie kra­wieckim, 2 mistrzów krawieckich na stanowi­ska brygadzisty i krojczego. Wymagana prak­tyka w przemyśle' odzieżowym. Z dniem 1 lip­ca br. praca w spółdzielni dwuzmianowa. Zgło­szenia przyjmuje dział kadr od dnia ukazania się niniejszego ogłoszenia w biurze spółdzielni— Gdańsk, ul. Lignicka 7. 3159-K

Miejskie Przedsiębiorstwo Remontowo - Bu­dowlane Nr 2 w Gdańsku, ul. 3 Maja 6 zaanga­żuje od zaraz technika bndowdanego na sta­nowisko majstra oraz głównego księgowego. Warunki płacy wg układu zbiorowego w bu­downictwie. 7601-G

Inżyniera — najchętniej mechanika na stano­wisko kierownika technicznego przyjmie od za

•raz PUR „Reklama” w Gdańsku. Warunki do omówienia w dyrekcji przedsiębiorstwa przy ul. Szerokiej 121-122. 7613-G

Gdańskie Przedsiębiorstwo Budownictwa Prze­mysłowego zatrudni natychmiast: *1 inżyniera budowlanego wzgl. technika, 10 murarzy tyn­karzy do prać elewacvjnych, 3 dekarzy — zgła szać się Gdańsk, ul. Żytnia 4-6 — oraz 15 ro­botników - betoniarzy, 2 betoniarzy (brygadzi­stów), 4 cieśli wysoko kwalifikowanych, 3 ślu­sarzy - niterów — zgłaszać się: Kierownictwo Grupy Budów — Gdynia, ul. Jana z Kolna 12.

' Praca stała. Warunki płacy wg układu zbioro­wego praev w budownictwie. Dla zamiejsco­wych hotel robotniczy bezpłatny zapewniony. 3169-K

Stocznia Gdańska'zatrudni większą ilość inży­nierów różnych specjalności, jak mechaników, elektryków, budowy okrętów, budowlanych — (mogą być również stażyści) oraz techników z co najmniej pięcioletnią praktyką w zakładach produkcyjnych. Kandydaci odpowiadający wy­maganym warunkom zostaną zatrudnieni na stanowiskach inżynieryjno - technicznych, m. in. kierowników budowy, mistrzów, technolo­gów, konstruktorów, inspektorów bhp, plani­stów itp. Warunki płacy do indywidualnego omówienia. Zgłoszenia osobiste lub pisemne przyjmuje dział kadr, pokój nr 9 (budynek dy- rekcyjny •— wejście od ul. Doki 1). 2989-K

Miejskie Przedsiębiorstwo Remontowo - Bu­dowlane Sopot zatrudni natychmiast: kierow­nika robót z uprawnieniami, kierownika dzia­łu techniczno - ekonomicznego oraz z-eę gł. księgowego. Wymagane wykształcenie średnie z praktyką na stanowiskach kierowniczych. Po nadto zatrudnimy murarzy, cieśli, dekarzy, zdu nów, Szklarza oraz pracowników niewykwa­lifikowanych. Dla’zamiejscowych kwatery za­pewnione. Płaca wg układu zbiorowego budo­wlanych. Zgłaszać się w kadrach — Sopot, ul.1 Maja 22, barak.A. 3170-K

Miejska Spółdzielnia Zaopatrzenia i Zbytu w Łebie zatrudni na sezon od 20 czerwca do 31 sierpnia br.: kierownika restauracji, szefa kuch ni — zastępcę — wymagana praktyka i przygo towanie zawodowe, magazynierów, sprzedaw-. ców - kioskarzy — wymagane zabezpieczenie wekslowe, kalkulatora, pomoce kuchenne, pie­karzy, masarzy. Zgłoszenia -— ref. kadr MS — Łeba — tel. 38 i 86. 3171-K

Wędzarza ryb z praktyką przyjmie Spółdzielnia Pracy Przetwórstwa Rybnego „Syrena” w Gdy- ni-Chylonii, ul. Pucka 35. 3263-G

Czterech inżynierów elektryków względnie tecb ników na stanowisko kierowników budów i mon terów elektryków natychmiast zatrudni Gdań­skie Przedsiębiorstwo Elektryfikacji Rolnict­wa — Gdańsk - Orunia, ul. Jedności Robot­niczej 223-225. 7556-G

Monterów centralnego ogrzewania, spawaczy autogenicznych, blacharzy, pomocników bla­charskich, dwóch operatorów, jednego mechani­ka samochodowego oraz dwóch kierowców III kat. na „Dzika” — zatrudni Przedsiębiorstwo „Instalacje Przemysłowe” w Gdańsku, ul. Na Piaskach nr 10. Wynagrodzenie akordowe zgod­nie z układem zbiorowym w budownictwie. — Zgłoszenia przyjmuje dział produkcji, pokój nr 26__________ » 3076-K

Gdańska Dyrekcja Budowy Osiedli Robotni­czych w Gdańsku (gmach Prez. MRN, pokój 342) zatrudni: inżynierów budowlanych (kon­struktorów), inżynierów lub techników insta­lacji sanitarnych, inżynierów budowlanych — (kosztorysantów!. głównego urbanistę, inżynie­rów lub techników do opracowywania zało­żeń projektowych, magistra praw lub ekono­mii. Warunki płacy i pracy do omówienia na miejscu. 3167-K

Kierownika transportu —• technika samocho­dowego z praktyką, inżynierów 1 techników ogrodników, brukarzy I murarzy, kierowców, operatorów maszyn ogrodniczych z uprawnie­niami kierowców, robotników niewykwalifiko­wanych mężczyzn i kobiet na dobrych warun­kach płacy zatrudni Zarząd Zieleni Miejskiej w Gdańsku, Oliwa, ul. Opacka 12. S168-K

PP „Motozbyt” Gdańsk - Oliwa, ul. Grunwalda ka 487 zatrudni natychmiast inwentaryzatora ze średnim wykształceniem i częściową znajo­mością zagadnień księgowości. Warunki płacy do omówienia na miejscu według układu zbio­rowego pracowników handlu. 7604-G

Gdańskie Przedsiębiorstwo Transportowe Bu­downictwa zatrudni od zaraz kierowców na ciągniki 1-osiowe z prawem jazdy III kat. lub ciągnikowym. Płaca wg układu zbiorowego pra cy w budownictwie. Pracownikom zamiejsco­wym zapewniamy miejsce w hotelu robotni* czym. Warunki pracy .i płacy do omówienia na miejscu Gdańsk - Orunia, ul. Jedności Ro­botniczej 253. 3165-K

Przedsiębiorstwo Robót Elektrycznych „Elek- tromontaż” — Gdańsk, ul. Chmielna 26-28 —i przyjmie natychmiast kierowców, mechaników samochodowych, pracowników magazynowych oraz ładowaczy. Wynagrodzenie według układu zbiorowego pracy w budownictwie. Zgłosze­nie przyjmuje: dział organ.-prawny i zatrud­nienia, pokój nr 13. ‘ 3145-K

Zakłady „ Okrętowych Urządzeń Elektrycznych w Gdańsku, ul. Wałowa 63 zatrudnią od zaraz: inżynierów lub techników w zawodzie elektry ka i _ mechanika na " stanowiska konstrukto­rów i technologów, 1 ekonomistę d-s ekspor­tu ze znajomością języków obych, 2 kreślar­ki wymagane średnie wykształcenie plus praktyka, 1 technika elektryka-energetyka, 10 pracowników fizycznych w zawodzie ślusarza I 30 pracowników w zawodzie elektryka, 1 spa­wacza ze znajomością spawania elektrycznego i autogenicznego, .3 ślusarzy maszynowych, 1 hydraulika. Warunki płacy i pracy do omó­wienia na miejscu w dziale kadr. 3165-K

Spółdz. Pracy Przemysłu Spożywczego „Kotwi­ca” w Gdyni, ul. Śląska nr 76, barak 23 — zatrudni natychmiast głównego księgowego ze średnim wykształceniem i co najmniej 5-letnią praktyką — oraz kierownika produkcji w za­kresie wielobranżowym spożywczo - chemicz­nym i owocowo - warzywnym. 3211-G

Spółdzielnia Pracy „Złomowiec” zatrudni do­rywczo w czerwcu od godz. 12 kliku robotni­ków do załadunku złomu na wagony. Zgłosze­nia: Gdańsk-Wuzeszcz, ul. Kościuszki 2 a tel. 415-45. 7457-G

Stocznia Gdańska zatrudni od zaraz 10 mi­strzów elektryków z praktyką i znajomością elektrycznych urządzeń okrętowych. Warunki pracy i płacy do omówienia w Ośrodku Szko­lenia Zawodowego (brama nr 3). 2880-K

Page 5: Zmiana IGO - osobową grupę dziecibibliotekacyfrowa.eu/Content/22851/PDF/24492-0001.pdf · MOSKWA zespołów(PAP). Pani Hartini Sukarno, małżonka prezydenta Indonezji, przybyła

Tir 130 (553t, DZIENNIK BÄSTYCR

iAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA*AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAiAAA4AAAAA

- lDYREKCJA GDAŃSKIEJ STOCZNI REMONTOWEJ ►

Gdańsk-Ostrów, uł. Na Ostrowiu nr 1 £

do klas pierwszych Zasadniczej Szkoły Zawodowej dla Pracujących

na rok szkolny 1962/83 w specjalnościach :1. ślusarz2. elektromonter3. - tokarz.Do szkoły mogą być przyjęci kandydaci w wieku od

14 16 lat zamieszkali w trójmieście. Stocznia interna­tu nie posiada.

Do podania należy dołączyć :a) świadectwo ukończenia 7 kl, szkoły podstawowej lub za­

świadczenie stwierdzające, że kandydat w br. ukończy szkołę podstawową;

b) podanie z życiorysem;c) o^plsiaktu urodzenia

terenie trójmiasta;d) świadectwo lekarskie o

nego zawodn­ej 2 'otografie.Nauka trwa trzy lata. Uczniowie otrzymują wynagrodzenie

wg następujących zasad:na pierwszym roku nauki 210 — 260 z! mieś. na drugim roku nauki 33tł — 380 zł mięs. na trzecim roku nauki wg I kat. zaszereg. mieś.

Egzaminy wstępne z języka polskiego i matematyki rozpoczną sie dnia 25 czerwca 62 .. o godz. 9 w budynku ZSZ — Gd.-Let- nicą, ul. Uczniowska 22.

Podania przyjmuje i informacji udziela referat przyjęć stoczni codziennie od godz. 7 — 15 w soboty do 13.

Termin składania podań upływa z dniem 16 czerwca 1962 r.2615-K

z potwierdzeniem zameldowania na

przydatności kandydata do obra-

Jubileusz 5 lat istnienia Gdańskiej Gry LiczbowejNa uczestnikó$ 260 gry

czekająWYSOKIE

WYGRANEPIENIĘŻNE

DODATKOWEPREMIE

PIENIĘŻNE: 100.000 zł 25.000- zł

COTYGODNIOWENAGRODY'

RZECZOWE: • MOTOCYKL W FM PR AI,K A SHL ADAPTER

„KAROLINKA”

SPECJALNEJUBILEUSZOWE

NAGRODY:

RADIOLAz magnetofonem „Viola” RADIOLAz adapterem „Viola”2 MAGNETOFONY import, mein.

MASZYNY do szycia „Wifama”U A DIO OD BI OK NIK z adapterem „Aida”2 LODOWKI „Alka”I*RALKA „Czarna Wieś”LOSOWANIE 3 czerwca 1982 r. godz. 9 w lokalu GGL, Gdańsk, Strzelecka

13/14K-3095

WłCLĘ wyłączoną, blisko morza Gdynia sprzedam. Zastępcze mieszkanie. Te- lefon 21-48-34, G-3275D.OMEK lub mieszkanie wydzielone do 60 tys. W trójmieście kupię. Po kup nie wolne. Oferty: ,,Dz.Bałtycki”, Gdynia — pod ,.S-328S”.______ _________G-3285POSZUKUJĘ gospodarstwa rolnego do 12 ha, zifmię dobrą wraz z łąkami, wla sność hipoteczną w cenie do 250.009 7.1 kupię. Ofer­ty: „Dziennik Bałtycki”,Gdańsk pod „Gospodar­stwo”._____________ ‘ P-854DOMEK jednorodzinny z działką i sadem sprzedam. Nadaje się na wszystkie hodowle. J. Wensierski — Gdańsk-Brętowo, ul. Ma- tenblewska 24, dojazd au­tobusem 110 końcowy.

G-7526

ZIEMIĘ po eC-00 — siedem morgów, budynki sprze­dam. Starogard Gdański, Kościuszki 50, Sikorska.______________________ P-873PARCELĘ z rozpoczętą budową w Orłowie sprze­dam. Najchętniej zastęp­cze mieszkanie. Oferty: „Dziennik Bałtycki”, Gdy nia pod „S-3258”. G-3258GDANSK: dornek dwupo-kojowy, murowany (50 ty­sięcy). Informacje: Biuro,Wrzeszcz, Lendziona 5.

G-75S6DOMEK i 0,26 ha ogrodu, drzewka owocowe zaraz sprzedam. Komunikacja ko lejowa i autobusowa, szko la. kościół, 4 lekarz- na miejscu. Cena 45.000 zl. Rompa, Ostaszewo, po w. Nowy Dwór Gdański — za gospodą.______________G-7491'WILLĘ w Krakowie w dzielnicy Wola Justowska (ul. Królowej Jadwigi) — wyłączoną z ogrodem .— sprzedam. Zgłoszenia: J.Przepiórowa, Kraków, Żu-j ławskiego 3/6. K-314«'

DOMEK jednorodzinny —> sprzedam. Orłowo, Wroc­ławska 8-2 godz. 17 •— 20.

G-3234OGROD w Tczewie kupię. Oferty: „Dziennik Bałtyc­ki”, Gdańsk pod „7364”.

G-7504DOMEK w trójmieście ku pię. Oferty: „Dziennik | Bałtycki”, Gdańsk — pod „7522”. G-752:0,5 HA ziemi w Osowie — sprzedam. Oferty: „Dzien­nik Bałtycki”, Gdańsk — pod „7533”. G-75339 HA ziemi ornej wraz z sadem (własność) we wsi Lipnica, pow, Biała Pod­laska, woj. lubelskie, ta­nio sprzedam. We wsi jest światło elektryczne. Wia­domość: Maria Misztal — Gdańsk, ul. Heweliusza 15 m. 6. 0-75! o

Koledze Henrykowi Celnerowi szczere współczucie

śmierci synka

3290-G

grono nauczycielskie i Komitet Rodzicielski Szkoły Podst. Nr 27

RZEMIEŚLNIK, własny za kład, wdowiec bezdzietny, 47 lat, bez nałogów, zrów­noważony, pozna panią do lat 42, raczej z małą go­tówką. Cel matrymonial­ny. Fotooferty (dyskrecja zapewniona): Gdańsk,skrytka pocztowa 263.

G-7577

KULTURALNA, niezależ­na, . lat 42, pozna pana wjj odpowiednim wieku. Cel matrymonialny, Oferty: — „Dziennik Bałtycki” — Gdańsk pod „M-7503”.

G-7503

MHMHRi

Dnia 31 maja 1962 r. zmarła po długich i ciężkich cierpie­niach opatrzona Sakramentami świętymi

ś. f p.

nasza kochana siostra, ciocia i szwagierkaPogrzeb odbędzie się w poniedziałek dnia 4 czerwca 1962 r.

o godz. 16 ze Szpitala Miejskiego w Gdyni na cmentarz wito- miński. Msza żałobna odbędzie się w tym samym dniu o godz. 8.

O czym zawiadamia krewnych i znajomych pogrążona w głębokim smutku

RODZINAG-3283

S. t p. i

Edmundyna Szwarcowaz Bojanowskich

nasza droga matka i babcia, zmarła dnia 30 maja 1962 r. w 80 roku życia.

Eksportacja zwłok z Akademii Medycznej do Gniewu odbędzie się w poniedziałek dnia 4 czerwca 1962 r. o go­dzinie 9. Nabożeństwo żałobne odbędzie się w kościele parafialnym w Gniewie o godz. 11.

CÖRKA, ZIĘĆ I WNUCZKA7611-G

MAGNETOFON „Philipsa” czterościeżkowy, nowy — sprzedam. Tel. 21-79-87.

______________ G-3287KROYVĘ wysokociełną — sprzedam. Rumia, ul. Cey nowy. nr 2. G-3289CZYNNY zakład stolarski blisko Poznania — dwie hale produkcyjne, kom­plet maszyn, urządzeń o- raz trak sprzedam. Po­wierzchnia obiektu 4000 m kw. Cena 700 tys. Oferty: Jan Twaróg, Murowana Goślina, ul. Nowa 2, tele­fon 15. Posiadam większą ilość surowca oraz poważ­ne długofalowe zamówie­nia.___________________ P-853„FIAT 1100” na chodzie — sprzedam. Kwidzyn, Sta­szica Ś. ' P-851"WARSZAWĘ” sprzedam! Tczew, Czyżykowska 1nu 2. __________ p-865KOMPLETNE urządzenie warsztatu kołodziejsk,o-sto- lsmktego sprzedam. 'Wia­domość: Tczew, Kościusz­ki 19 m. 7. P-8R1SAMOCHÓD wobowy ta­nio sprzedam. Antoni Lesz kowski, dojazd autobusem ’31 z Wrzeszcza do Firoga (warunkowy). G-7263

INŻYNIER kawaler, lat 35, wysoki, przystojny, na sta nowisku, sytuowany, nie­ruchomość, własny samo­chód pozna odpowiednią pannę do lat 28 o podob­nych walorach, chętnie zgrabną, ładną w celu ma t ry mon i al n y m. Dyskrecja zapewniona. Oferty ze Zdjęciem kierować: „Dz.Bsttvcki”, Gdańsk — pod „M-7324”. O-7324

RETONI ARKĘ e ’ ek try czną 259 z koszem, deski 25 mi­limetrów obrzynane ku­pię. Tel. 440*59 godz. 16-20.

G-7527NOWEGO . „Wartburga”, „Skodę Combi”, „Super - Oetavię”, inny małolitra­żowy lub „Warszawę” ku­pię. Telefon 417-57.

G-7613

SAMOCHÓD „Ford Tau­nus” małolitrażowy sprze­dam. Gdynia, Czerwonych Kosynierów 117/5. G-3262WÓZEK spacerowy zagra­niczny mało używany — sprzedam. Gdynia, Ujej­skiego 29/10._________G-3 63!!sKOi)Ę llft” bagażowo- osobową, stan dobry sprz.e dam. Mamczyński, Gdy­nia, Nowogrodzka 23.

G-32.69„SYRENKĘ” w bardzo do brym stanie sprzedam. — Oglądać w niedzielę 15-18, Gdynia, Słupecka 7, tel. 21-54-97. - G-3271„JAWĘ” 250/16 — 5000km, czeski wiatrochron oraz łódź turystyczną do silnika przyczepnego tanio sprzedam. Tel. 23-78-68.

G-3)274MOTOR SHL 150 po do­tarciu sprzedam. WrotnoW ski, Chylonia, Chełmińska 5/3 G-3'281.^MOSKWICZA 407” ~ sprze dam. Gdynia, ul. Górną 17/1 w godzinach 18 — 20.

G-3282WÓZEK na dużych ko­lach sprzedam. Gdynia — tel. 21-46-03 od 16. G-3286

Dyrekcja Liceum Pedagogicznego w Oliwie ogłasza zapisy na roczny państwowy kurs na­uczycielski dla wychowawczyń przedszkoli.

Nauka rozpoczyna się z dniem 1 września 1962 r. i odbywać się będzie od godz. 16 — 21 trzy razy w tygodniu w gmachu liceum. Warunki przyjęcia:

1. Świadectwo dojrzałości liceum ogólnokszt, lub technikum albo inne równorzędne świadectwo szkoły,

2. Odpowiedni stan zdrowia,3. Odpowiedni słuch muzyczny,4. Wiek do 40 lat życia.Wszelkie szczegółowe informacje udziela kan

celaria dyrekcji Ł. P. w Oliwie, ul. Krzywo­ustego 19, tel. 517-37. 3172-K

Stocznia im. Komuny Paryskiej w Gdyni, ul Czechosłowacka 3 przyjmuje zgłoszenia młodo­cianych kandydatów do nauki w zawodach:

— montera kadłubowego,— instalatora rurociągów okrętowych,— spawacza okrętowego.

Warunki przyjęcia: Wiek od 14 — 16 lat, do­bry stan zdrowia.Do podania należy dołączyć:

— świadectwo ukończenia szkoły podsta­wowej lub' zaświadczenie stwierdzające, że kandydat w br. ukończy szkolę pod­stawową,

— Życiorys,— Odpis aktu urodzenia z potwierdzeniem

zameldowania na terenie trójmiasta lub najbliższych okolic posiadających dogod­ny dojazd,

— Zaświadczenie pracy ojca lub opiekuna,— Świadectwo lekarskie o przydatności kan

dydata do pracy w danym zawodzie,— Trzy fotografie.Początek roku szkolnego 1 września 1962 r.

Nauka trwa 3 lata (dla spawaczy 2 lata).Szkolenie teoretyczne odbywa się w Przyzae

kładowej Szkole Zawodowej na terenie stocz­ni. Możliwość dalszego kształcenia się w 3-let nim Przyzakładowym Technikum Budowy O- kretów.

Uczniowie otrzymują wynagrodzenie mie­sięczne w wysokości:

w pierwszym roku nauki do 260 zł, w drugim roku nauki do 380 zł, w trzecim roku nauki wg I kat plac.

Podania z ww załącznikami należy składać w dziale kadr stoczni do dnia 30 czerwca br. 2776-K

SILNIK ze skrzynią bie­gów „Moskwicza 402” —sprzedam. Gdańsk-Orunia, Przy Torze 12: G-7502„IŻA” z przyczepą lub od dzielnie sprzedam. Gd. - Oliwa, Śląska 21 m. 20.

G-7356OWCZARKI szkockie „Ćol lie” ll-miesięczne sprze­dam. Gdańsk - Chełm — Kolonia Postęp 42. G-7397WIM dotarty sprzedam — zamienię na telewizor „Szmaragd”. Wrzeszcz — K Wallenroda 7 m. 8.

______ G~739_8,7WARŚZA\v"ę~”, stan "bar­dzo dobry sprzedam. Wła­dysławowo tel. 147._ P-884 ŻEGAR stojący mairki Becker w szafie gdań­skiej sprzedam. Oliwa — Ceyńowy 5, II p. _ G-732.5MOTOCYKL „M-72” sprze dam. Gdańsk, 3 Maja 25/70. G-7433„SYRENĘ 101” po 8600 km stan idealny sprzedam. — Wrzeszcz, Traugutta 82 — tel. 4J3-25 po godz. 16.

G-74)38WARSZTAT ślusarsko-me- chaniczn-y we Wrzeszczu i W FM sprzedam. Telefon 31-11-57. G-7444„RENAULT”, stan b. do­bry sprzedam. Wiadomość: Wrzeszcz, Danusi 8/5.

______.__________ __G-7450„ORION” 21 cali nowy — sprzedam. Tel. 21-56-16.___ G-7469SKODĘ osobowo - bagażo wą 110! pilnie sprzedam Slomiński, Brętowo - Ce­gielnia. . G-76’4ŚHL-150 po GOOD krn sprze­dam. Wrzeszcz, Kościusz­ki 43/1. G-7475KONTYNERY do lodów „Calypso”, saturator bu­fetowy automat do wody sodowej sprzedam. — Wrzeszcz, uł. Nowotki 13 m 4. G-7481SAMOCHÓD „Skoda 1102” okazyjnie sprzedam. Oli­wa. ul. Chociszewskiego 1.

G-7483

OWCZARKI niemieckie ro dowodowe sprzedam. So­pot, Dzierżyńskiego 36/25.

G-7483„IZA”, stan dobry tanio sprzedam. Gdańsk - Su- chanino, Otwarta 20.

G-7503MOTOR mairki „Simson” sprzedam. Sopot - Wyści­gi, Sportowa 13, zgłosze­nia wieczorem. G-7TC7,, W A K S Z A W Ę ” sprze dam. Oliwa, Kołobrzeska li —. oglądać w niedzielę.

G-7509„JUNAKA” z koszem —• stan bardzo dobry okazyj nie sprzedam. Poczta Krzy we Kolo, pow. Gdańsk.

G-7511

Gdańskib Przedsiębiorstwo Leśnej Produkcji Niedrzewnej „LAS” w Sopocie, ul. Jana z Kol­na 35 ogłasza przetarg publiczny na sprzedażpasieki, składającej się z 75 sztuk uli wraz z pszczołami, znajdującej się* w PGR Zielenice, pow. Sztum, woj. gdańskie.

Pierwszeństwo w przetargu posiadać będą kolejno: PGR, spółdzielnie produkcyjne, jed­nostki gospodarcze państwowe i uspołecznione oraz prywatni nabywcy.

Oferty w zalakowanych kopertach składać należy pod wyżej wskazanym adresem, pocztą lub osobiście, w terminie do dnia 1 lipca br.

Po tym terminie nastąpi komisyjne otwarcie kopert. 3155-K

MOTOR „Jawę 350” na 16 w bardzo dobrym stanie tanio sprzedam. Oliwa — Słupska 59 lub telefon 854.

G-7541SKUTER „Tuła 200”, stan b. dobry 14.500 sprzedam. Oliwa, Spacerowa 4/2 (Ke­rn uszewo), oglądać od 17.

G-7544WESTFALKĘ czteropalni- kową sprzedam. Kalwasiń ska, Sopot, Dąbrowskiego 1/5, parter, telefon 527-04.

G-7555MASZYNĘ do wyrobu wa­ty cukrowej sprzedam. — Gdańsk - Stogi, ul. Falk Polonusa 6/2. G-755!)KROWĘ po wycieleniu — sprzedam. Gdańsk - Sto­gi. ul. Rozłogi 3/t. G-7563„JAWĘ 350” sprzedam. ~ Sopot, Książąt Pomorskich 17 m. 6 od godz. 15. G-7568 SAMOCHÓD osobowy ma­łolitrażowy, stan dobry — zamienię ną motor oraa sprzedam części „Forda F.ifla”, „Adler Junior”. — Gdańsk, Sierosa 6/H, koło Żeglugi. G-7573LODŹ motorową tuirystyca ną sprzedam. Wrzeszcz — ul. Chrobrego 26/2. G-7575 M OTO R ÓW K Ę t urysty czn ą luksusowe wykonanie — sprzedam. Gdańsk, * Długa2—3 m. 4____ 5;-75:7Ji„P-70” 15 tys. km, stanidealny spreedam. Sopot- Kamienny Potok, Łowic­ka 2. G-7580BOJLER . elektryczny 80 1, niemiecki sprzedam. Gdy­nia, skrytka pocztowa 2i4.

G-7583MOTOCYKL „Pnnnonia” — sprzedam. Gdańsk - Oru­nia, Jedności Robotniczej 75/10. G-7584PIANINO sprzedam. — Wrzeszcz, Wiązowa 2 m. 4.

G-7528KALORYFERY centralne­go ogrzewania etażowe, piecyki (wkładki) bojlery, wężownice nabyć można

Zakładzie Przetwórstwa Metali, Kwidzyn, Chopina 9 a tel. 487. P-848PSA b. ostrego sprzedam. Ditberner, Gdynia, Świę­tojańska 41. ' G-3205

4TÄ.

SKUTER „Osę”, stan ide­alny sprzedam. Oliwa, Ar- końska 69. G-75T2WOż ogumiony parokon­ny, stan bardzo dobry z przyrządami do długiego drzewa sprzedam. Mieczy­sław Olszewski, Graniczna Wieś. p-ta Ełganowo. pow. Pruszcz. G-7514W FM sprzedam. Gdańsk - Wrzeszcz, Fiszera 6 m. 1.

G-7515BELKI DMS, nadproża, pustaki Alfa, bloczki gru­zowe poleca prefabrykacie Gdańsk, Chmielna 114 — tel. 31-53-08. G-75I8

„K-125”, „Jawę” Kros 350 sprzedam. Sopot. Krótka 4/6. G-7519BOKSERKI 6-tygodniowe z metryczkami sprzedam. Wrzeszcz, Partyzantów 52 m 3. . G-7520MOTOCYKL WFM sprze­dam. Gdańsk - Wrzeszcz, ul. Karłowicza 10 m. 2.

G-7531

„SYRENĘ”, stan dobry — sprzedam. Oliwa, ul. Po­morska 1/5 godz. 17—20.__________ G-7483SKUTER „Osa” okazyjnie sprzedam. Gdynia, Sv4ięto jańska 51 w podwórzu po godz. 13. G -3251BUFET orzech wysoki po­łysk, nowy — okazyjnie sprzedam. Gdynia, Róży Luksemburg 1. G-3254OWCZARKA podhalańskie go 1'0-tygodniowego sprze­dam oraz wilczycę z czte­rema szczeniakami. Gdy­nia - Witomino, Poprzecz­na 2. G.-3253KROWĘ wysokociełną mło dą, wóz konny. 16 sprze­dam. Lębork, ul. Topolo­wa 17. - G-3244MOTOROWER „Simson” — sprzedam. Gdańsk, Tobia­sza 8/7 od 17—20. . G-7503DŹWIGARY o wysokoś­ciach od 8 do 20, cegłę ca­łą, po*ówki ze ściany i gruz ceglano - betonowy tanio sńrzedam. Oferty: „Dziennik Battvcki” —* Gdańsk pod „7499’'.

G-7499

AKORDEON 120-basowy — „Weltmeister” 16 regi­strów, nowy 9.0CO zł sprze dam. Wiadomość: telefon3,1-46-47. G-7537„AIREDALlf — terriery dwumiesięczne z metrycz­kami sprzedam. Wrzeszcz, Nowotki 1/1. G-7538BMW Sacharę z wózkiem sprzedam. - Suchanino, ul. Otwarta 13. G-7539

RABKA - ZDRÓJ, ul. Pol na 19: zamienię duży po­kój na podobny w SOpociu na m-c sierpień. Maria Porębsza. G-7566MIESZKANIE samodzielne 2 pokoje, kuchnia, mały metraż 37 m zamienię na takie samo tylko z ła­zienką trochę większe. — Gdynia, Kopernika ll m. 7.

G-3273SAMODZIELNY pokój z kuchnią w Krakowie za­mienię na podobne w Gdy ni Wiadomość: Gdynia — Żwirki i Wigury 2/9.

G-3279MATKA z synem dorosłym poszukuje pokoju. Wasi­lewski, Gdynia, Leszczyn- ki II — 20 c. 0-3280MIESZKANIE dwupokojo- we, kuchnia, łazienka — I piętro, doznań; zamienię na^ trzypokojowe samo­dzielne w trójmieście. — Adres: Władysław Dą­browski, Poznań, Chełmóń slciego 2. p-853

POKÓJ stołowy lub częś­ciami tanio sprzedam. — -Wrzeszcz, — Grunwaldzka 26/4. G-7554TOKARNIĘ, wiertarki elek tryczhe, wdertarkę słupo­wą dużą, spawarkę nowo­czesną, materiały elek­tryczne, różne sprzedam. Odstąpię lokal duży war­sztatowy. Gd. - Wrzeszcz, Politechniczna 6. G-7558„JAWĘ ?50” sprzedam. So pot, Kościuszki 2 m. 2 — Jan Krasicki. G-7545WÓZEK głęboki, stan do­bry sprzedam. Gdynia — 3 Maja 11/4 tek 21-51-69.,_____________ G-7546HlOTOCYKŁ IF a, BK, „Mińsk 125” pilnie sprze­dam. Wrzeszcz, Miszew- skiego 14/8 (róg Grunwaldaklej)._________________G-7548MOTOROWER „Simson” ż sprzedam. Gdańsk, ulica Schuberta 1. G-7550TERMOSY' do lodów nie­mieckie, nowe dziesięcio­kilowe sprzedam. Wejhera WO, tel. 913. G-755!

ZAMIENIĘ 2 pokoje, kuch nia, słoneczne, I p. na rów

norzędne w ' trójmieście. Oglądać: Wrzeszcz, Grun­waldzka 166/3. G-7468WRZESZCZ: zamienię do- mek sześcio izbowy na trzy pokoje luł> zamienię dwa mieszkania dwupoko- jowe na trzypokojowe. — Oferty: „Dziennik Bałtyc­ki”,. Gdańsk pod „7482”.

G-748‘1nifkrępujący pokój -wynajmę panom. Zgłaszać się po godz. 14: Gdynia - Orłowo, Wielkopolska 64 a.

G-3235WRZESZCZ: Leczkowa 19 — 20: pokój, kuchnia małe zamienię na większe.

0-7495BIELSKO: trzypokojowezamienię na jakiekolwiek trójmiasto. Oferty: „Dzień nik Bałtycki”, Gdańsk — pod „7406”. G-74S6LUKSUSOWE"- 3 pokoje, kuchnia centrum Sopotu, wspólne wygody zamienię na samodzielne 2 mieszka nia dwupokojowe względ­nie jedno ezteropokojowe Sopot. Oferty: „DziennikBnltvcki”, Gdańsk — pod ..74 98”.___________ G-7-”>8KUPIĘ pokój z kuchniąlub pokój wydzielone.’ — Oferty: „Dziennik Bałtyc­ki”, Gdańsk pod „7T."0”.

G-7530

2 POKOJE, kuchnia, we­randa, osobne wejście, ła­zienka wspólna zamienię na podobne. Kowalec — Wrzeszcz, Sobótki 6/1.

G-7533MIESZKANIE nowoczesne, dwupokojowe, wygody cen trum Oistztyna zamienię na podobne w trójmieście. Oferty: „Dziennik Bałtyc­ki”, Gdańsk pod „7581”,

_______ G-752,1GDANSK: zamienię mięsa kanie . jednopokojowe z wy godami n. b. na większa w trójmieście. Oferty: „Dziennik Bałtycki” —• Gc^ańsk pod „7535”. G-7535MAŁŻEŃSTWO poszukują pokoju sublokatorskiego na okres 6 miesięcy na tere­nie Gdańsk - Wrzeszcz. —• Opłata z góry. Oferty: —• „Dziennik Bałtycki” —• Gdańsk pod „7543”. G-7541GDANSK: zamienię 2 po­koje, kuchnia n. b. na po dobne trasa Wrzeszcz —* Gdynia - Grabówek. Ofer­ty: „Dziennik Bałtycki”—- Gdańsk pod „7543”. G-7543SOPOT: zamienię samo­dzielne 2 pokoje z kuch­nią, słoneo7Jie I piętro na dwa duże lub trzy. Trasa Orłowo — Wrzeszcz. Wa­runki do uzgodnienia. — Oferty: /.Dziennik Bałtyc­ki”, Gdańsk pod „75S2”.________________________ G-7.-63WŁOCŁAWEK: 3 pokoje,kuchnia, łazienka, telefon zamienię na podobne lub 2 pokoje trójmiasto. Ofer­ty: „Dziennik Bałtycki” — Gdańsk pod „7564”. G-7564POMIESZCZENIE posklepo we oraz samodzielny po­kój w Łodzi zamienię na pokój z kuchnią w trój­mieście. Oferty kierować: „Dziennik Bałtycki” — Gdańsk pod... „7565”. G-7565ZAMIENIĘ dwa pokoje, kuchnia Gdańsk, Marynar ki Folskiej 183/7 na miesz­kanie trasa Orłowo — Gra bówek._________ G-7579ZAMIENIĘ domek jedno­rodzinny, własność, 3,5 po koju na 2 pokoje nowe bu c.C/wnictwo. Wrzeszcz, Ol­szewskiego 13. ■ G-7581

POMOC domowa potrzeb­na od zaraz. Zgłoszenia po godz. 15: Gdynia, Żerom­skiego 43/3. G-3273PODRĘCZNY lub czelad­nik szewski od zaraz po­trzebny. Wrzeszcz, ulica Grunwaldzka 44 (w pod­wórzu). _______ G-3276UCZNIA do warsztatu ślu sarskiego przyjmę. Gdańsk — Przyokopowa 6. G-7510 POMOC domowa do mał­żeństwa z dzieckiem po­trzebna. Oliwa, Polanki 16/9.__________________ G-7513UCZNIÓW do zawodu bu­downictwa przyjmę. O IN wa, tel. 016 Szabanowicz.________________________G-7528FOMOC domowa dochodzą ca potrzebna zaraz. Oru­nia, Cmentarna 9/3 Żu- kowski.______ G-7566POMOC domowa od zaraz potrzebna. Gregor, Gd. - Wrzeszcz, Al. Zwycięstwa 26 m. 2 od godz. 15. _______________________ G-7570PRACUJĄCA z dzieckiem poszukuje gosposi. Oliwa, Krzywoustego 27 m. 5 od godz. 16. G-7576

ZGUBY

39 MAJA ok. godz. 23 W trolejbusie linii 25 zgubio­no zegarek marki „Atlan­tic”. Uczciwego znalazcę proszę o zwrot. Bernard Sychta, Cisowa, ul. Chy- 1 ońska 311.___________ G-3264Zgubiono legitymacjąnr 219 wydaną przez Li­ceum Pedagogiczne w Lę­borku na nazwisko Broni-sława Żetecka.________ P-849^GUBIONO legitymację sóiżbową mr 593, wydaną przez Inspektorat Oświaty Kwidzyn — Stanisław Li­pień.____________________p-853ZGUBIONO dowód osobi­sty Janina Kołodziejska — Gdańsk, ul. Siennicka 47/2. G-7540ZGUBIONO legitymacjęstudencką PG nr 13576 Ze­non żienowicz, Orłowo -• Architektów 51. G-75SI

SkłacJ i druk; Gdańskie Zakłady Graficzne w Gdańsku. Zana. 1221

.Śmiało i szczerze” oraz Inn# EGl[TM w składzie: Wacław Hyra—

'■** W PRENUMERATA: zamówienia również zamawiać prenumeratę,

37,50 zł, półrocznej —. 75 zł. roc*-

«

Page 6: Zmiana IGO - osobową grupę dziecibibliotekacyfrowa.eu/Content/22851/PDF/24492-0001.pdf · MOSKWA zespołów(PAP). Pani Hartini Sukarno, małżonka prezydenta Indonezji, przybyła

eto DZIENNIK bałtycki Nr 130 (5580)

Hale, tu 31-45-17 „Telefon tygodnia“ Co obiecują na sezon...Gastronomia — dziedzina

bardzo ważna, a wszystkie jej niedomogi mogą zepsuć najbardziej nawet udany urlop, czy tylko krótki se­zonowy pobyt na Wybrze­żu. Dlatego z pytaniem: jak zapowiadają się przygoto­wania gastronomiczne w So pocie, zwróciliśmy się do dyrektora Państw. Przed­siębiorstwa Przemysłu Ga­stronomicznego (dawniej So pcckie Zakłady Gastronomi­czne), Mikołaja Leszldewi- cza.

— Znana jest nam ogólna sy tuacja gastronomiczna, wiemy mianowicie, że obecny „stan posiadania” PPPG nie jest w pełni zadowalający (za mało miejsc w restauracjach i ka- j wiarniach), ale to są trudności rzędu obiektywnych. Chodzi nam więc o to, co dyrekcja V?PG zamierza uczynić, by po siadanymi środkami jak najle­piej 'gospodarować — ku maksy malnemu zadowoleniu przyby­szów.

— Na pierwszy plan wy­suwa się zagadnienie kadr, poważnie zwiększamy licz­bę pracowników w sezonie: w ub. roku zatrudnialiśmy ich 600 (w tzw. ogórkowym sezonie — 240), w tegorocz­nym sezonie liczba ta wzroś nie o 50 osób. Staramy się angażować dobrych fa­chowców, bo od nich prze­cież zależeć będzie dobre imię przedsiębiorstwa.

— Czy zrobiono coś w dzie dżinie... mechanizacji, która po zwoliłaby na zwiększenie usług gastronomicznych?

— Tak. W naszym kom­binacie - barze „Alga” wpro wadziliśmy dalszą mecha­nizację zaplecza, zwiększy­liśmy liczbę kotłów (dwa 500-litrowe), zwiększyliśmy tzw. przestrzeń grzejną. W sumie więc „Alga” zwięk­szy swą produkcję o 20 procent (dania gorące) i o 50 proc. wyrobów cukier­niczych. Natomiast zmiana obsługi systemu w samym borze (dwa „ciągi” szwedz­kie) przyspieszy czas obsłu­gi konsumentów, a tym sa­mym zwiększy przepusto­wość baru.

— Czy „Alga” w tym roku „zdobędzie” się na jakąś spe­cjalność?

— Tak, będzie nią bia­ła kiełbasa na gorąco, pro­dukowana we własnym za­kresie. Chyba będzie do­bra.

— A inne ciekawostki...?— Sprowadzamy z Kato­

wic dwóch speców - mikse­rów, p.p. Bogdana Eoszko i Tadeusza Wysockiego. So- not więc będzie mógł w tym roku „zasłynąć” z coctaili z prawdziwego zdarzenia. Mown, oczywiście, o coctai- Iach mlecznych i owoco­wych; nasi mikserzy będą je przyrządzać na oczach za mawiających przed barem „Alga” i u wejścia na mo­lo — przed „Non Stopem”.

— Jakie inne jeszcze atrak­cje dla bywalców lokali?

— W kawiarni „Meduza” ''śliczny lokalik w Łazien­kach Północnych) wprowa­dzimy codzienne koncerty *'->uołudniowe na... organach kinowych. Ożywimy, marny nadzieję, nie tvlko „Medu­zę”, aie i cześć tego pięk­nego parku. W „Non Sto-, Me” grvwać będą „Niebies­ko - Czarni”, w kilku in­nych lokalach zmieniamy -espoły orkiestralne, wpro­wadzając również nieco u- rtwrrawpń kabaretowych.

— Należy sie liczyć z tym, że wreszcie lato bedzie udane. r!?p?e i słoneczne. Czy u wzgląd r> lacie to w swych plamach? Mamy na myśli kawiarnie ta­rasowe i ogródkowe.

— Oczywiście, w sumie bę r’-iemy dysponować 1 080

miejscami na tarasach i w ogródkach. Chyba wystar­czy—

— Podobno PPPG ma przejąt w posiadanie nowy bar tury­styczny w PTTK w Kamien­nym Potoku...

— Tak, jest jednak oew- ne ..ale”. Mianowicie dość opornie idą prace wkoń- czerrowe tej wielkiej inwe­stycji, mamy więc newne obawy co do terminu prze­kazania nam baru. Zaapeluj cio do wykonawcy - Gdań skieno Pweds. Budowlane­go. by nieco sie pospieszył. ^■To-i :wości sa, bo to samo erp, budowało nrzecież „Al gę” i spisało sie świetnie.

/FELU JEMY!!!

Dyplomanci WSMw Sopociewystąpiąw koncercie symfonicznym

Dziś o godz. 19.30 w kon cercie symfonicznym Filhar manii Bałtyckiej wystąpią dyplomanci Wyższej Szkoły Muzycznej w Sopocie.

Tamara WŁOSZAK — for iepian — Studio doc. Wła­dysława * Walentynowicza, Bohdan GADOMSKI — klar net — Studio Kazimierza Wójcika.

Tamara Włoszak — wyko na z towarzyszeniem orkie­stry: Paderewskiego — Fan tazję polską, zaś Bohdan Gadomski — K. M. Webera— Koncert Es. Oprócz wy­mienionych pozycji Orkie­stra Filharmonii Bałtyckie] wykona: L. v. Beethovena— uwerturę — „Egmont” i F. Liszta — poemat symfo­niczny — „Preludia”. Kon­cert prowadzi Marian OBST.

UJózuóikodl* dziacka Mtotäi^ .............. ......... . . ! ■■ rv •

WtlBRHM

T AKIEJ zabawy szybko się nie zapomina i ta­kiej zabawy już dawno nie wi­działy ściany

gdańskiego klubu nauczy­cielskiego „Kleks”. W klu­bowej sali zebrało się ok. 200 dzieci; maluchów i tych.

czarni i masą Książek otrzy­mały przewlekle chore dzre- ci leżące w szpitalu Aka­demii Medycznej, przygoto­wano już dary dla małych chorych, przebywających w Szpitalu Wojewódzkim.

W oddziałach TPD wciąż jcs.’ cze segreguje się ofiarowaną przez naszych czytelników ODZIEŻ. Wiele już rozdano, wiele rzeczy w najbliższych dniach znajdzie się tam, gdzie są najbardziej potrzebne. Dzię­ki Wam Drodzy Czytelnicy dziś ci wysyłane przez TPD na kolonie będzie można odpo­wiednio wyekwipować, bę­dzie też można uzupełnić bra­ki odzieży dzieci pozostających na lato w mieście i tych, któ­re są jeszcze zupełnie malut­kie i tych, które już chodzą do szkoły.

Jesteśmy bardzo dumni a wyników naszej akcji „Wszy­stko dla dziecka”, jesteśmy dumni i cieszymy się, żc wraz z Wami mogliśmy spra­wić tyle radości i że wspól­nym wysiłkiem osiągnęliś­my cel akcji: BEZTROSKIUŚMIECH DZIECKA. I JESZ­CZE RAZ 7A TO WAM CZV- TELNICy DZIĘKUJEMY.

(Jar)

Wyjątkowo miłą uroczy­stość przeżyły wczoraj dzie­ci Szkolv Podstawowej nr 5 w GDYNI - OBŁUŹU: sto­cznia Mar. Woj. przekazała im wyposażenie ogródka jor danowskiego, kilka huśta­wek, płotki, „grzybek”, „ko­ta”. Przekazując ten dar, dyrektor stoczni Kędzierski

Miejski TPD w Mdyni przekazał swoim 9 gdyń­skim kołom terenowym, a te z kolei, mając do­kładne rozeznanie sy­tuacji, rozdzielają je mię­dzy najbardziej potrzebu­jące dzieci. Tak więc ju­tro już nie będzie ani jednego dziecka — podo­piecznego TPD — które nie otrzymałoby jakiegoś upominku. Dzięki naszym Czytelnikom każde małe serduszko przeżyje swo­ją osobistą radość.

(rt)Fot. Wł. Nieżywiński

Piękna Diana... ma przemiłą mordkę,

miękką, tycjanowskiej ma ści sierść, i jesi młodym mieszańcem (wilczur z seterern). Ale mimo tych wszystkich psich uroków poniewiera się na ulicy i z przyjemnością przeszła- by w ręce innego, lepsze­go właściciela.

Zrealizowaniu tych prag nień bynajmniej nie prze­ciwstawiają się jej nie­dbali i nieczuli na psi los

które już chodzą do szkoły, d-zieci zaproszonych tu przez swoich opiekunów —TOWARZYSTWO PRZY­JACIÓŁ DZIECI. Począt­kowe onieśmielenie błyska­wicznie ^minęło na widok mnóstwa zabawek, młodzie żowej orkiestry, stolików za stawionych smacznymi cia­stkami i talerzykami pełny- m: pysznych cukierków.

Jak zwykle najprzyjem­niejszy był moment rozda­wania paczek z zabawkami.Żałujemy bardzo, że nasi czytelnicy nie mogli wi­dzieć rozradowanych oczu i uśmiechniętych twarzy­czek obdarowanych mal­ców. Żałujemy, że nie mo­gły tego widzieć dzieci, kto re tak chętnie pozbywały się swoich zabawek na rzecz rówieśników. Zdjęcia, i przyrzekł dzieciom, że sprzęt które dziś zamieszczamy sąlbędzie jeszcze uzupełniony, ubożuchną ilustracją tego co oczywiście powitane zo-momentu i nie są w stanie

Doroczna wystawaegnisk plastycznychW Gdańskim* Klubie gu, w dniu 39 bm. zastała

„Kleks” przy -Długim Tar- otwarta wystawa czterech

„państwo”. A więc, może znajdzie się ktoś...

Bliższych informacji u* dzielić może członkini To­warzystwa Przyjaciół Zwie rząt: telefon 21*79-20 (W godzinach popołudnio­wych), (sta)

Dzieciomnie sprzedaje s:ę...

Jak najbardziej słusz­nym było zarządzenie za­kazujące sprzedaży mło­dzieży napoi alkoholo­wych. Duże brawa dla tych, którzy je ściśle ho­norują. Ale jeszcze więk­sze brawa należą się tym-, którzy likwidują ewentu* alność picia przez mło­dzież piwa i palenia pa­pierosów.

Do takich osób należy pani, prowadząca kiosk przy zbiegu ulic Grun­waldzkiej. i Ks, Pomor­skich w Sopocie. Młodiij człowiek, żądający np. 3 „Sportów” — to klient-, który w 99 proc. nie za­niesie ich ojcu. A Wtęc palacz. No, to brązie nie dostaniesz — oświadcza miła pani. A jeżeli posiali cię rodzice • — przynieś karteczkę.. Tak samo z pi* wem.

Dlatego jeszcze raz —■ duże brawo! a.

X>++++++++++ ̂*+< ♦++♦♦+♦*+*++♦♦♦♦♦*+♦+♦i

Sesja MRN w Gdańsku

Z Aronifti

22-letni Ryszard Seroczyński, mieszkaniec wsi Orle w pow. wejherowskim, w czasie pracy w Gdyńskiej Stoczni Remonto w ej Włożył wczoraj praw$ rę­kę w mechanizmy dźwigu. Skul ki nieuwagi okazały się fatal­ne: Seroczyński doznał wielo- odłamowych złamań przedramię nia i ramienia. W stanie cięż­kim przewieziony został przez Pogotowie Ratunkowe do Szpita !a Morskiego w Gdyni - Redło wie.

* * *

Na szosie łączącej Sopot z Gdvnią, w pobliżu Kamiennego Potoku, 16-letni Zbigniew Lojh- ster, zam. w Gdyni przy ul.Zakopiańskiej 15 m, 2 uległwczoraj wypadkowi, w wyru- „ - - r. ,ku którego z objawaftii wstrząs wołania do zawodu . Chyba... nienia mózgu przewieziony zo chyba, że wydziały zdrowia stał przez sopockie Pogotowie ARatunkowe do III Kliniki Chi­rurgicznej AMG.

SZANOWNY PANIE REDAKTORZE!

W dniu 28 maja br. o godz.7 zgłosiłam się do Ośrodka Zdrowia w Sopocie przy ulicy Kościuszki, ze skierowaniem na badania laboratoryjne krwi itp. W rejestracji przyjęto mnie owszem, grzecznie, uprzejmie, miło, informując, że badania mogą być dokonane dopiero Vt DNIU 24 LIPCA BR.!!!

Panie Redaktorze, dawno nic miałam takiej radości, no bo przecież to rzadko spotykany dowcip! Proszę zaczekać tylko dwa miesiące... Co na to Wy­dział Zdrowia z Sopotu i Wo­jewódzki Wydział Zdrowia w Gdańsku? Jaką premię wyzna czą dla autora dowcipu — kie równika ośrodka? Grunt to hu morek Panie Redaktorze.

J. S.(Nazwisko i adres znane

redakcji)- OD REDAKCJI: Hm... Notak, pogoda ducha to cenny walor charakteru. Sprawa jest jednak za poważna, aby wy­kpić się dowcipem, jeśli prze­kazanie pacjenta z jednej — być może przeciążonej prąci— przychodni, do innej w tićj mieście, przekracza techniczne, praktyczne, a przede wszyst- kim biurokratyczne możliwości służby zdrowia, to pozostaje r.am tylko pogratulować „po

również nie poznają się na „dowcipie” i zainteresują się sopocka. ..snychotechnika”.

oddać w pełni nastroju ra­dości jaką przeżyli nowi po siadaeze naszych darów: la­leczek, misiów, samochodzi­ków i wielu innych zaba- weczek oraz ciekawych ksią żek rozdzielanych stosownie do wieku dziecka.

Oglądanie upominków prze rywały tańce, po których świetnie dopisywał apetyt. Ciastka, cukierki w mig znikały z talerzyków. Sma­kowało wszystko, ale chy­ba najbardziej — cukierki ofiarowane dzieciom za po­średnictwem „DZIENNIKA” przez gdańską fabrykę „BAŁTYK”. Nie brakło też i rozmaitych atrakcji, za­baw inicjowanych przez mi łe panie z TPD, loterii fan towej, na której wygrywał każdy los.

Czas zleciał niepostrzeże­nie, a gdy przyszła pora zakończenia imprezy, mali jej uczestnicy z żalem się rozstawali. Zdążyli przecież zaprzyjaźnić się, wspólnie cieszyć, że tak pięknie i we soło wypadło Ich święta, że o nich w Dniu Dziecka nie za Domnia.no.

Nie zapomniano o żad­nym dziecku. Zbierane przez nas upominki trafiły już do wielu małych rączek, do dzieci z rodzin pozostają­cych w o*eżk!ch warunkach finansowych, do sierot i do dzieci chorych. Wczoraj paczki z zabawkami, slody-

stało radosnymi oklaskami Przejmujące zimno nie

pozwoliło na długie prze­mówienia. Toteż kierownik szkół]1, p. Walentynowicz króciutko tylko omówił zna c z e n i e MiędzynarodowegoDnia Dziecka, po czym dzie ci — w „cywilu” i w ko­stiumach — pobiegły do sal szkolnych, gdzie przygoto­wano już różne gry i zaba­wy, umilone aż przez dwie or­kiestry: WOP i PSS. A że ko­mitet rodzicielski zafundo­wał dzieciom lemoniadę i nagrody, a szkoła mąkę, z której Gdyńskie Zakłady Pio karniczB bezpłatnie upiekły świetne placki. — zabawa udała się pod każdym wzglę dem.

Warto tu jeszcze podkreślić, że cały sprzęt do ogródka jor­danowskiego wykonali ucznio­wie warsztatów szkolnych sto­czni Mar. Woj. pod kierunkiem inż. Sobczyka, a duży wkład pracy dał i pracownik stoczni p. Fajtek. Notabene z Obłuża stoczniowcy Mar. Woj. udali się do przedszkola przy ul. March­lewskiego, któremu również ofiarowali sprzęt, a dalszy przy gotowują dla ogródka jorda­nowskiego przy ul. Bosmań­skiej na Oksywiu (zarówno wy posażenie jak i ogrodzenie).

Nie próżnowało oczywiś- ie i TPD. We wszystkich

TPD-owskich świetlicach odbyły się wesołe zabawy, a w Przedszkolu PKP nr 15 przy ul. Kapitańskiej przed stawienie kukiełkowe; o go­dzinie 15 rozpoczęły się na basenie żeglarskim przy Al. Zjednoczenia regaty że­glarskie, które dziś trwają i dziś też rozpoczyna się wielka spartakiada młodzie­ży szkolnej.

W Czwartek rozpoczęło się i trwać będzie do nie­dzieli obdarzanie dzieci upominkami, ofiarowany­mi przez naszych Czytel­ników. Dary te Zarząd

- ,, ^ - o- ,i dżinie 9 rozpoczyna się J♦ sesja gdańskiej MRN. Tej♦ matem obrad będzie m. S♦ in. działalność DRN - *j Śródmieście oraz sprawo j j zdanie Komisji Sportu i j | Turystyki ze stanu przy-t J gotowań do sezonu tury- J | stycznego. |

>++++++4'+«>+ + *«

ZebraniegdyńskichlekarzyOddział gdyński Polskiego

Towarzystwa Lekarskiego zawiadamia, że dziś o godz. 12 w południe, a nie o go­dzinie 19, jak podano w zaproszeniach odbędzie się zebranie naukowe w Szpi­talu Miejskim.

ffeam erzonye£©3cl'

We wtorek 29 maja wydruko waliśmy felieton pt. „CHODZIE— NIE UMIAŁ”. Jego tematem— przypomnimy — były osza­łamiające umiejętności przed­szkolaka we władaniu „wyraża mi”. Uczył się ich — a i inne dzieci — od gęsto sypiących „la ciną” pijaków, oblegających często pobliski kiosk z piwem na rogu ul. Wielkopolskiej w Orłowie. Grupy podejrzanych, brudnych typów, ziejących al­koholem, używających niewy­brednego słownictwa i otacza­jących wszystkie punkty sprze­daży napojów — to nowa pla­ga, o której coraz częściej do­noszą nam czytelnicy. Będzie­my jeszcze na ten temat pi­sać, ale tymczasem...

Spodziewaliśmy się, że po naszym felietonie obudzi się miejscowy Komitet do Wal ki z Alkoholizmem, że za­reaguje milicja... Na razie przyszła do redakcji tylko właścicielka kiosku. Scho­rowana, niemłoda już ko­bieta, dla której kiosk jest jedynym źródłem utrzyma­nia. Nasz felieton zrozumia­ła jako prośbę pozbawienia jej środków do życia. Nic bardziej błędnego: walczj - my zawsze o rozwój sieci handlowej, a nie o jej lik­widację. Oczywiście odpo­wiednie warunki sanitarne i inne muszą być zachowa­ne, ale to już osobna spra­wa. Opisując scenki dzieją­ce się pod kioskiem (zresz­tą nie tylko pod tym — pod innymi również) krytykowa liśmy odtwórców tych sce­nek, klientów, tych właśnie z api jaozony ch ind y widuó w. Sądziliśmy również, że --to nimi, icli sposobem zachowa nia i wyrażania zainteresu­je się MO i Komitet do Walki z Alkoholizmem. Raz i drugi „łupnięty” mandat byłby na pewno środkiem wychowawczym. Żeby nie było niedomówień, wyraź­nie stwierdzamy, żę nadal TEGO OCZEKUJEMY. I je­szcze jednego: w pobliżujest przystanek PKS. na ktń rym zbierają się gruipy lu­dzi. Gdzieś w okolicy ko­nieczna jest ubikacja. Ina- ezćj nigdy nie będzie po­rządku, (zł

ognisk plastycznych woje­wództwa gdańskiego. (Jest ich ogółem 40). Zbyt mono­tonna ekspozycja nie sprzy­ja wyeksponowaniu pląs tycz nych możliwości dzieci, z których wiele rozwija swo­je wrodzone zdolności pod okiem doświadczonych pla­styków — pedagogów.

Interesująco zaprezentowa li się pupile Edwarda Pyrehly z ogniska plastycz­nego na ulicy Kartuskiej w Gdańsku oraz uczniowie Pio tra Frołowa i Bohdana Ki- ziorka z Pucka.

Mając na względzie atrak cyjność przyszłej wystawy, należy zwrócić uwagę orga nizatorów na lepszą selek­cję eksponatów, oraz licz­niejszy udział „wystawców” — ognisk plastycznych z te­renu całego województwa Wtedy łatwiej będzie moż­na wyrobić sobie zdanie o metodach pracy plastyków - pedagogów, jak również i o zdolnościach dzieci uczę­szczanych do ognisk pla­stycznych Wybrzeża.

(jota)

NaprawcieI dbajcie

Drukowaliśmy ostatnio kił ka skarg na taksówkarzy. Ponieważ jednak wiadomo, żę każdy medal ma dwie strony, przyznać trzeba, ze i oni — właściciele i kie­rowcy taksówek, mają po­wody do narzekań. Jednym z nich są telefony. Okazu­je się, że o aparaty stojące przy postojach, wlaściune nikt nie dba. Przed kilku dniami doniesiono nam, że od tygodnia popsuły był te­lefon obok postoju na Tar­gu Węglowym, przy dwor­cu w Gdańsku, a także przy ul. Miszewskiego we Wrze­szczu. Jedyny istniejący kie dyś na postoju w Nowym Porcie telefon na placu Wol ności, popsuł się dwa mie­siące temu, wobec czego.. zlikwidowano go zupełnie. Klient chcący zamóioić tak sówkę pod dom, telefonuje więc do Gdańska (zresztą z różnym skutkiem) i pła­ci za przyjazd do Nowego Portu, gdzie w tym samym czasie czekają pusta wozy..

Wydaje nam się, ie tego rodzaju anomalie nia są tru dne do usunięcia i uzasad­nione skargi taksówkarzy doczekają się załatwienia przez Zrzeszenie Prywatne­go Handlu i Usług. Skorzy­stają na tym i taksówka­rze i pasażerowie.

0 tvm warto wiedziećUWAGA KANDYDACI DO WYŻSZYCH UCZELNI!

Uniwersytet robotniczy ZM9 w Gdańsku organizuje kur9 przygotowawczy do egzaminów na wyższe uczelnie. Kurs roz­poczyna się 5 bm. o godz. 18 w II liceum w Sopocie. Dla kandy datów spoza trójmiasta — za­kwaterowanie. Termin zgłoszeń1 wpłat upływa w dniu dzisiej szym. Adres zgłoszeń: Gdańsk, ul. 3 Maja 4, Uniwersytet Ro­botniczy ŻMS.

WIELKI FESTYN DZIECIĘCY WE WRZESZCZU

Młodzieżowy Dom Kultury i Ogród Jordanowski we Wrzesa czu przy ul. Wajdeloty organi­zują w niedzielę wielki festyn dziecięcy, na który złożą się występy zespołów artystycz­nych MDK; konkursy: bieg w workach, ze szklanką wody, na szczudłach itp., wyścigi rower­ków, konkurs na piosenkę.

Występy artystyczne odbędą się w sali imprezowej MDK, a konkursj' w ogródku jordanow skim. i

Organizatorzy przygotowali atrakcyjne nagrody i wiele nie spodzianek. Początek zabawy o godz. 15. Przygrywa orkiestra KBW.W GDAŃSKU — SPARTAKIADA

Ognisko TKKF „Motława” oi ganizuje przy komitecie osiedlo wym nr 15 w Gdańsku sparta­kiadę, w niedzielę o godz. 10. Przewidziane są rozgrywki spor towe: (piłka ręczna, wyścigi ro werków, biegi oraz występy ze społów rytmicznych ogniska TKKF, loteria fantowa, książ­kowa i ogólna zabawa. Więk­szość tych imprez odbędzie się na placu zabaw przy ul. To­ruńskiej.KURS JEŹDZIECKI

Młodzieżowa sekcja jeździec­ka KS Start Gdynia rozpoczyna w czerwcu nowy kurs konnej jazdy dla młodzieży i dzieci od łat 8. Zapisy przyjmowane bę dą w Kolibkach (dojazd trolej busem nr 21, przystanek na żą­danie) 2- bm. w godz. 16 — 19 J w niedzielę w godz. 11 — 12.

ręMm muNa artykuł pt. „NIE WSZY:

KO ZAŁATWI WZRUSZENI z dnia 19 kwietnia, poruss jący sprawę „dziecka Oświę mia” — Henryka, nr obozo1 183 965, otrzymaliśmy najle szą, jaką można było znale odpowiedź: Komisja Przydzis Mieszkań przy MRN w So; cie, zważywszy wyjątkową i tuację b. oświęc miaka (miał lata gdy go zabrano do oboz wyraziła zgodę nd przydzie nie mu i jego rodzinie służ! wego pokoiku. Pokoik. cii mały, rozwiązuj? obecną : tuację mieszka ową bohatc naszego artykułu."

W jego imieniu- i swoim w nym dziękujemy komisji za decyzję. Kortrsja dowiodła, uznała Słuszność, iż .nie wsa stko załatwi wzruszenie”. P kujemy też dyrekcji zakłat W którym pracuje p. Henr; radzie zakładowej, ludziom c brej woli, pragnącym pom p. Henrykowi. Nie wszystki da się wymienić z nazw:sł więc nie wymieniem-, r-azwi w ogóle. Zaś o cd- ■ edzi Ł misji i kierownik;; '.Yy dziś Lokalowego donosimy nasz; czytelnikom z prawdziwą dośclą.

\