ZESTAWY HYDROFOROWE · 2014. 9. 10. · 51-421 WROC£AW ul. Rakowa 10 tel. 326-23-90 tel/fax (0-71)...
Transcript of ZESTAWY HYDROFOROWE · 2014. 9. 10. · 51-421 WROC£AW ul. Rakowa 10 tel. 326-23-90 tel/fax (0-71)...
®
51-421 WROC£AWul. Rakowa 10tel. 326-23-90
tel/fax (0-71) 325-58-11www.hydroinstal.com
e-mail: [email protected]
Nowoc
zesn
oϾ
ZESTAWYZESTAWYZESTAWY
HYDROFOROWEHYDROFOROWEHYDROFOROWE
Ekologia
Jako
Ͼ
R
KATALOG WYROBÓW 2006KATALOG WYROBÓW 2006KATALOG WYROBÓW 2006
Zestawy hydroforowe
Katalog produkcji:
1. Zestawy hydroforowe ogólnego stosowania1.1. HL(HLN)
1.1.1. HL(HLN)31.1.2. HL(HLN)51.1.3. HL(HLN)101.1.4. HL(HLN)181.1.5. HL(HLN)321.1.6. HL(HLN)451.1.7. HL(HLN)64
1.2. CR(E), WR(E)1.2.1. CR(E)3, 25WR(E)/31.2.2. CR(E)5, 32WR(E)/51.2.3. CR(E)10, 40WR(E)/101.2.4. CR(E)15, 50WR(E)/151.2.5. CR(E)20, 50WR(E)/201.2.6. CR(E)32, 65WR(E)/321.2.7. CR(E)45, 80WR(E)/451.2.8. CR(E)64, 100WR(E)/641.2.9. CR(E)90, 100WR(E)/90
2. Zestawy hydroforowe dla osiedli i wspólnot mieszkaniowych2.1. MVIS2.2. HCDX, H2CDX2.3. CHV, CVM
3. Zestawy hydroforowe jednopompowe3.1. HL(HLN)3.2. CR(E)
4.1. HL4.2. CR
5. Osprzêt
4. Przeciwpo¿arowe i tryskaczowe zestawy hydroforowe
4.3. MX
R R
HYDROINSTAL
HYDRO-MD(F)-WR,HYDRO-MDE-WRE
HYDRO-MD(F)-HL(HLN) HYDRO-MD(F)-CR,HYDRO-MDE-CRE
Przegl¹d wyrobów-Zestawy ogólnego stosowania
Zestawy z pompamitypu HL lub HLN
pracuj¹cymi w uk³adzie równoleg³ym(sterowanie kaskadowe lub prêdkoœci¹ obrotow¹)
wielostopniowymi
Dane techniczne
WydajnoϾ: Q do 468 m /h
Wys. podnoszenia: H do 160 m
Temp. czynnika: t do 50 C
Ciœnienie robocze: p 10 (16) bar
max.
max.
max.
max.
3
o
Konstrukcja
þ
þ
þ
þ
þ
þ
Automatyczna stacja wodoci¹go-wa z wielostopniowymi pompamit y p u H L l u b H L N f i r m yHYDROINSTAL.Pionowa pompa wirowa HLposiada wszystkie elementy prze-p³ywowe wykonane ze stali nie-rdzewnej i stopê ¿eliwn¹, pompaHLN wykonana ca³kowicie ze stalinierdzewnej.Od 2 do 6 pomp.Przemienna praca pomp.Przeponowy zbiornik ciœnieniowy.Sterowanie kaskadowe (sterow-nik mikroprocesowy) lub prêdko-œci¹ obrotow¹ (przetwornica czê-stotliwoœci).
T³oczone medium
Woda pitna, woda ch³odz¹ca, gaœ-nicza i inne rodzaje wody u¿ytkowejwolne od domieszek d³ugow³óknis-tych i eroduj¹cych.
Zestawy z pompamiwielostopniowymi typu CR i CRE
pracuj¹cymi w uk³adzie równoleg³ym(sterowanie kaskadowe lub prêdkoœci¹ obrotow¹)
Dane techniczne
WydajnoϾ: Q do 720 m /h
Wys. podnoszenia: H do 145 m
Temp. czynnika: t do 50 C
Ciœnienie robocze: p 10 (16) bar
max.
max.
max.
max.
3
o
Konstrukcja
þ Automatyczna stacja wodoci¹go-wa z wielostopniowymi pompamiCR i CRE firmy GRUNDFOS.Od 2 do 6 pomp.Przemienna praca pomp.Przeponowy zbiornik ciœnieniowy.Sterowanie kaskadowe (sterow-nik mikroprocesorowy) lub prêdko-œci¹ obrotow¹ (przetwornica czê-stotliwoœci, w CRE przetwornicaczêstotliwoœci wbudowana w silnikpompy).
þ
þ
þ
þ
Zastosowanie
Zestawy hydroforowe przeznaczonedo podwy¿szania ciœnienia wody w:þ budynkach mieszkalnych,
wodoci¹gach miejskich orazwiejskich,instalacjach przemys³owych,instalacjach p.po¿.,
þ
þ
þ
Dane techniczne
WydajnoϾ: Q do 720 m /h
Wys. podnoszenia: H do 145 m
Temp. czynnika: t do 50 C
Ciœnienie robocze: p 10 (16) bar
max.
max.
max.
max.
3
o
Konstrukcja
þ
þ
þ
þ
þ
Automatyczna stacja wodoci¹go-wa z wielostopniowymi pompamiWR i WRE Leszczyñskiej FabrykiPompOd 2 do 6 pomp.Przemienna praca pomp.Przeponowy zbiornik ciœnieniowy.Sterowanie kaskadowe (sterow-nik mikroprocesowy) lub prêdko-œci¹ obrotow¹ (przetwornica czê-stotliwoœci, w WRE przetwornicaczêstotliwoœci wbudowana w silnikpompy).
þ
þ
lokalnych stacjach hydroforowychw hotelach, szpitalach, szko³ach,s¹dach i innych obiektach u¿ytecz-noœci publicznej,instalacjach nawadniaj¹cych i zra-szaj¹cych.
Zestawy z pompamitypu WR i WRE
pracuj¹cymi w uk³adzie równoleg³ym(sterowanie kaskadowe lub prêdkoœci¹ obrotow¹)
wielostopniowymi
R R
HYDROINSTAL
Q [m /h]3
H [m]
20
40
30
60
8090
50
70
140
100110120130
1 10 20 406 842 100 600300 720
CR 315
4564
90
150
2032
105
Q [m /h]3
20
40
30
60
8090
50
70
140
H [m]
100110120130
1 10 20 406 842 100 600300 720
150
40W
R/1
050W
R/1
550W
R/2
065W
R/3
280W
R/4
5100W
R/6
4
100W
R/9
0
32W
R/5
25W
R/3
Q [m /h]31 10 20 306 842 100 50030050
20
40
30
60
8090
50
70
H [m]
100120140160
10
5 18 6432HL(HLN) 3 4510
HYDRO-MD(F)-MVIS
Przegl¹d wyrobów - zestawy dla osiedli i wspólnot mieszkaniowych
Dane techniczne
WydajnoϾ: Q do 84 m /h
Wys. podnoszenia: H do 114 m
Temp. czynnika: t do 50 C
Ciœnienie robocze: p 10 (16) bar
max.
max.
max.
max.
3
o
Konstrukcja
þ
þ
þ
þ
þ
Automatyczna stacja wodoci¹go-wa z wielostopniowymi bezd³a-wnicowymi pompami typu MVISfirmy WILO.Bardzo cicha praca (pompy bez-d³awnicowe).Od 2 do 6 pomp.Przemienna praca pomp.Sterowanie kaskadowe (sterow-nik mikroprocesorowy) lub prêdko-œci¹ obrotow¹ (przetwornica czê-stotliwoœci).
Zestawy z wielostopniowymibezd³awnicowymi typu MVIS
pracuj¹cymi w uk³adzie równoleg³ym
pompami
(sterowanie kaskadowe lub prêdkoœci¹ obrotow¹)
HYDRO-MD(F)-CHV, CVM
Q [m /h]31 10 206 84 532 30 40 50 10060
H [m]
10
30
40
20
50607080
100
110
105
115
MVIS 2 CVMACHV2 CVMB
CHV4
4 8
Q [m /h]3
0 6 12 18
H [m]
0
30
10
40
20
60
50
70
80
90
100
3 9 15 21 24
T³oczone medium
Woda pitna, woda ch³odz¹ca, gaœ-nicza i inne rodzaje wody u¿ytkowejwolne od domieszek d³ugow³óknis-tych i eroduj¹cych.
Zastosowanie
Zestawy hydroforowe przeznaczonedo podwy¿szania ciœnienia wody w:þ budynkach mieszkalnych,
wodoci¹gach miejskich orazwiejskich,instalacjach przemys³owych,instalacjach p.po¿.,
þ
þ
þ
þ
þ
lokalnych stacjach hydroforowychw hotelach, szpitalach, szko³ach,s¹dach i innych obiektach u¿ytecz-noœci publicznej,instalacjach nawadniaj¹cych i zra-szaj¹cych.
R R
HYDROINSTAL
Dwu i trzy pompowe zestawywodoci¹gowe z wielostopniowymi
pionowymi pompami typu CHV firmyGRUNDFOS lub CVM firmy EBARA
Dane techniczne
WydajnoϾ: Q do 24 m /h
Wys. podnoszenia: H do 92 m
Temp. czynnika: t do 40 C
Ciœnienie robocze: p 10 bar
max.
max.
max.
max.
3
o
Konstrukcja
þ
þ
þ
þ
Kompletnie zmontowany, zwarty,pracuj¹cy automatycznie agregathydroforowy (dwu lub trzypompowy).Wielostopniowa, normalnie ss¹ca,pionowa pompa odœrodkowa typuCHV firmy GRUNDFOS (ze stalichromoniklowej) lub CVM firmyEBARA.Przeponowy zbiornik ciœnieniowy24 litry.£¹cznik ciœnieniowy, manometr,p r z y ³ ¹ c z a e l e k t r y c z n e ih y d r a u l i c z n e o r a z z e s p ó ³sterowniczy.
NISKA G£OŒNOŒÆ NISKACENA
Dwu, trzy i czteropompowe zestawywodoci¹gowe z jedno i dwustopniowymi
poziomymi pompami typu HCDX, H2CDXfirmy HYDROINSTAL
Dane techniczne
WydajnoϾ: Q do 36 m /h
Wys. podnoszenia: H do 64 m
Temp. czynnika: t do 40 C
Ciœnienie robocze: p 10 bar
max.
max.
max.
max.
3
o
Konstrukcja
þ Kompletnie zmontowany, zwarty,pracuj¹cy automatycznie agregathydroforowy.Jedno lub dwustopniowa, normal-nie ss¹ca, pozioma pompa wirowaH C D X l u b H 2 C D X f i r m yHYDROINSTAL (ze stali chromo-niklowej).Przeponowy zbiornik ciœnieniowy(standardowo nie wchodzi w za-kres dostawy).£¹cznik ciœnieniowy, manometr,przy³¹cza elektryczne i hydrauli-czne oraz zespó³ sterowniczy.
þ
þ
þ
HYDRO-MD(F)-HCDXHYDRO-MD(F)-H2CDX
Q [m /h]30
0
10
20
30
40
50
60
H [m]
403530252015105
65
15
25
35
45
55
5
HCDX120,H2CDX120
HCDX70,H2CDX70
Jednopompowe zestawy wodoci¹gowez wielostopniowymi pompami
typu HL lub HLN firmy HYDROINSTAL
Dane techniczne
WydajnoϾ: Q do 78 m /h
Wys. podnoszenia: H do 128 m
Temp. czynnika: t do 50 C
Ciœnienie robocze: p 10 (16) bar
max.
max.
max.
max.
3
o
Kompletnie zmontowany zestawz armatur¹ odcinaj¹c¹ i zwrotn¹oraz zespo³em sterowniczym i za-silaj¹cym.Wielostopniowa, pionowa pompat y p u H L l u b H L N f i r m yHYDROINSTAL,Pompa HL posiada wszystkieelementy przep³ywowe wykonaneze stali nierdzewnej i stopê¿eliwn¹, pompa HLN wykonanaca³kowicie ze stali nierdzewnej .Przeponowy zbiornik ciœnieniowy.Wy³¹czniki ciœnieniowe lub prze-twornik ciœnienia.
Konstrukcja
þ
þ
þ
þ
þ
R R
HYDROINSTAL
Przegl¹d wyrobów
T³oczone medium
Woda pitna, woda ch³odz¹ca,gaœnicza i inne rodzaje wodyu¿ytkowej wolne od domieszekd³ugow³óknistych i eroduj¹cych.
Dane techniczne
WydajnoϾ: Q do 120 m /h
Wys. podnoszenia: H do 148 m
Temp. czynnika: t do 50 C
Ciœnienie robocze: p 10 (16) bar
max.
max.
max.
max.
3
o
Konstrukcja
þ
þ
þ
þ
þ
Kompletnie zmontowany zestawz armatur¹ odcinaj¹c¹ i zwrotn¹oraz zespo³em sterowniczym i za-silaj¹cym.Wielostopniowa, pionowa pompawirowa typu CR lub CRE firmyGRUNDFOS.Wy³¹czniki ciœnieniowe lub prze-twornik ciœnienia.Przeponowy zbiornik ciœnieniowy.Zestawy z pompami CRE stero-wane przetwornic¹ czêstotliwoœciwbudowan¹ w silnik pompy.
Jednopompowe zestawy wodoci¹gowez wielostopniowymi pompami
typu CR i CRE firmy GRUNDFOS
Zastosowanie
Zestawy hydroforowe przeznaczonedo podwy¿szania ciœnienia wody w:
budynkach mieszkalnych,wodoci¹gach miejskich i wiejskich,obiektach u¿ytecznoœci publicznej,
þ
þ
þ
þ
þ
þ
instalacjach nawadniaj¹cych i zra-szaj¹cych,instalacjach przemys³owych,instalacjach p.po¿.
Q [m /h]3
1 10 20 30 40 60 806 83 42 120
CR(E) 3 5 10 15 32 45 64 90
140
H [m]
20
40
30
60
80
100110120130
50
70
90
150
20
Zestawy jednopompoweZestawy
wielofalownikoweHYDRO-MDFI-HL(HLE)
Zestawy z pompamitypu HL lub HLE
pracuj¹cymi w uk³adzie równoleg³ym(sterowanieprêdkoœci¹ obrotow¹, indywidualne
falowniki pomp)
wielostopniowymi
Dane techniczne
WydajnoϾ: Q do 390 m /h
Wys. podnoszenia: H do 160 m
Temp. czynnika: t do 50 C
Ciœnienie robocze: p 10 (16) bar
max.
max.
max.
max.
3
o
Konstrukcja
þ
þ
þ
þ
þ
þ
Automatyczna stacja wodoci¹go-wa z wielostopniowymi pompamit y p u H L l u b H L E f i r m yHYDROINSTAL.Pionowa pompa wirowa HL, HLEposiada wszystkie elementy prze-p³ywowe wykonane ze stali nie-rdzewnej i stopê ¿eliwn¹.Od 2 do 5 pomp.Przemienna praca pomp.Przeponowy zbiornik ciœnieniowy.Sterowanie prêdkoœci¹ obrotow¹(przetwornica czêstotl iwoœcizamontowana na pompie).
HYDRO-MD1-HLHYDRO-MD1-HLN
HYDRO-MD1-CRHYDRO-MD1-CRE
Q [m /h]3
20
40
30
60
8090
50
70
H [m]
100
120140160
10
5 18 6432HL(HLN) 3 4510
1 6 842 8050 6040302010Q [m /h]3
1 10 20 306 842 100 50030050
20
40
30
60
8090
50
70
H [m]
100120140160
10
5 18 6432HL(HLN) 3 4510
RR
HYDROINSTAL
HYDRO-MDP-CR
Jedno- i dwupompowe zestawyhydroforowe
do instalacji przeciwpo¿arowychz pompami typu CR firmy Grundfos
Dane techniczne
WydajnoϾ: Q do 240 m /h
Wys. podnoszenia: H do 128m
Temp. czynnika: t do 50 C
Ciœnienie robocze: p 10 (16) bar
Pompa CR posiada wszystkie ele-menty przep³ywowe wykonane zestali nierdzewnej.
max.
max.
max.
max.
3
o
T³oczone medium
Konstrukcja
Zastosowanie
Woda pitna, gaœnicza i inne rodzajewody u¿ytkowej wolne od domieszekd³ugow³óknistych i eroduj¹cych.
þ
þ
þ
þ
þ
þ
þ
Kompletnie zmontowany zestawz armatur¹ odcinaj¹c¹ i zwrotn¹, dwo-ma zbiornikami przeponowymi orazzespo³em sterowniczym i zasilaj¹cym.1 lub 2 wielostopniowe, pionowepompy typu CR firmy Grundfos oraz1 pompa pilotuj¹ca.
Sygnalizacja œwietlna i akustycznaalarmu (jako opcja).Pomiar napiêcia i natê¿enia pr¹dupomp (jako opcja).Prac¹ pomp steruje mikroprocesorwspó³pracuj¹cy z przetwornikiem ciœ-nienia oraz rezerwowym uk³adem z wy-³¹cznikami ciœnieniowymi (jako opcja).
Zestawy hydroforowe przeznaczone dopodwy¿szania ciœnienia wody w:
instalacjach przeciwpo¿arowych,przemys³owych, nawadniaj¹cych,zraszaj¹cych i u¿ytecznoœci publicznej.
Przegl¹d wyrobów-Przeciwpo¿arowe i tryskaczowe zestawy hydroforowe
Dane techniczne
WydajnoϾ 2 pomp: Q do 372 m /h
Wys. podnoszenia: H do 68 m
Temp. czynnika: t do 20 C
Ciœnienie robocze: p do 16 bar
max.
max.
max.
max.
3
o
T³oczone medium
Konstrukcja
Zastosowanie
Woda pitna, woda ch³odz¹ca, gaœ-nicza i inne rodzaje wody u¿ytkowejwolne od domieszek d³ugow³óknis-tych i eroduj¹cych.
Automatyczna stacja wodoci¹go-wa z jednostopniowymi pompamipoziomymi typu Etanorm MX firmyKSB.2 lub 3 pompy tryskaczowe oraz1 pompa pilotuj¹ca.
Przemienna praca pomp.Sterowanie kaskadowe (sterownikmikroprocesorowy wspó³pracuj¹cyz przetwornikiem ciœnienia orazrezerwowym uk³adem z wy³¹czni-kami ciœnieniowymi - jako opcja).
Tryskaczowe zestawy hydroforoweprzeznaczone do podwy¿szania ciœ-nienia wody w:
instalacjach tryskaczowych,wszêdzie tam, gdzie jest wymaga-ny certyfikat .
þ
þ
þ
þ
þ
þ
þ
Certyfikat Centrum NaukowoBadawczego Ochrony Przeciw-po¿arowej Nr 1811 /2005 ,Certyfikat VDS na pompyEtanorm MX.
CNBOP
HYDRO-MDT-MX
Tryskaczowe zestawy z pompamijednostopniowymi typu Etanorm MXpracuj¹cymi w uk³adzie równoleg³ym
(sterowanie kaskadowe)
Q [m /h]30 90 120 150 180 21030 60
10
20
30
40
50
60
70
H [m]
MX50-200MX65-200
MX80-200
Q [m /h]30 90 120 150 180 21030 60
10
20
30
40
50
60
70
H [m]
MX50-200MX65-200
MX80-200
HYDRO - MDP - HL
Jedno- i dwupompowe zestawyhydroforowe
do instalacji przeciwo¿arowychz pompami typu HL firmy HYDROINSTAL
Dane techniczne
WydajnoϾ: Q do 156 m /h
Wys. podnoszenia: H do 128 m
Temp. czynnika: t do 50 C
Ciœnienie robocze: p 10 (16) bar
Pompy typoszeregów: HL3, HL5,HL10, HL18, HL32, HL45, HL60posiadaj¹ wszystkie elementyprzep³ywowe wykonane ze stalinierdzewnej.
max.
max.
max.
max.
3
o
T³oczone medium
Konstrukcja
Zastosowanie
Woda pitna, gaœnicza i inne rodzajewody u¿ytkowej wolne od domieszekd³ugow³óknistych i eroduj¹cych.
þ
þ
þ
þ
þ
þ
þ
Kompletnie zmontowany zestawz armatur¹ odcinaj¹c¹ i zwrotn¹, dwo-ma zbiornikami przeponowymi orazzespo³em sterowniczym i zasilaj¹cym.1 lub 2 wielostopniowe, pionowepompy typu HL firmy HYDROINSTALoraz 1 pompa pilotuj¹ca.
Sygnalizacja œwietlna i akustycznaalarmu (jako opcja).Pomiar napiêcia i natê¿enia pr¹dupomp (jako opcja).Prac¹ pomp steruje mikroprocesorwspó³pracuj¹cy z przetwornikiemciœnienia oraz rezerwowym uk³adem zwy³¹cznikami ciœnieniowymi (jakoopcja).
Zestawy hydroforowe przeznaczone dopodwy¿szania ciœnienia wody w:
instalacjach przeciwpo¿arowych Iprzemys³owych.
140
Q [m /h]3
H [m]
2 20 40 60 80 120 18012 166 84 24020
40
30
60
80
100110120130
50
70
CR 5 10 15 32 45 64 9020
HYDRO
20
30
40
50
607080
100
130
H [m]
90
HL 5
120
2 10010 20 30Q [m /h]3
4 40506 8 2003 5 7 7015
10
150
110
140
18 32 6445
HYDRO
HYDROINSTALR
HYDRO - MDT - MX
Tryskaczowe zestawy hydroforowez pomp¹ pilotuj¹c¹
RR
HYDROINSTAL
Q [m /h]3
H [m]
0 90 120 150 180 21030 60101520253035404550556065707580
MX50.200 MX65.200 MX80.200
Pompy i Stacje Pompowe. 51- 421 WROC£AW, ul.Rakowa 10, tel./ fax (0-71) 325-58-11, www.hydroinstal.com
Zestawy hydroforowe tryskaczowe HYDRO MX
HYDROINSTALR R
HYDRO - MDT - MX
Parametry techniczne
m /hWydajnoϾ dopuszcz. 2 pomp Q 372 m /hWydajnoϾ dopuszcz. 3 pomp Q 558 m /h
2940 min
Czêstotliwoœæ f 50 H6/10 bar
156barwoda czysta
+20 C
3
3
3
-1
o
z
WydajnoϾ dopuszcz. pompy Q 186
Wysokoœæ podnoszenia H 68 mŒrednica kolektora t³ocznego D 100÷300 mmŒrednica przy³¹czy ssawnych D 80÷150 mmPrêdkoœæ obrotowa nNapiêcie zasilaj¹ce N 380 V
Max ciœnienie nap³ywuMax ciœnienie roboczeMediumTemperatura czynnika t
max
n
z
m
Oznaczenie
HYDRO-MDT2.1a-MX65.200/N3.7
12345
- pompa Etanorm MX- pompa Movichrom N- zespó³ sterowniczy- zbiornik z membran¹- kolektor t³oczny
ZoZzM
- przepustnica odcinaj¹ca- zawór zwrotny- manometr kontrolny
Zastosowanie
Do podwy¿szania ciœnienia wody wwszêdzie tam gdzie
wymagany jest certyfikat CNBOP.
insta-lacjach tryskaczowych,
Konstrukcja
q
q
q
q
q
q
q
q
kompletnie zmontowany zestaw na stalowejramie zoraz armatur¹ odcinaj¹c¹, zwrotn¹kontroln¹ (manometry),
membranowy zbiornik ciœnieniowy 18 dm ,10 bar lub ,16 bar armatur¹ spustow¹ iodcinaj¹c¹ umie-szczony po stronie t³ocznejzestawu (min 1 szt),
zespó³ sterowniczy mieszcz¹cy siê w stalowejszafce, posiada wy³¹cznik g³ówny, styczniki,wy³¹czniki termiczne oraz wy³¹cznikizwarciowe,
zespo³em sterowniczym i zasilaj¹cyma tak¿e
zestaw sk³adaj¹cy siê z jednej,dwóch lub trzechpomp tryskaczowych, poziomych o korpusiespiralnym, jednostopniowych typu Etanorm MXoraz jednej pompy pilotuj¹cej, wielostopniowejpionowej Movichrom N firmy KSB,lub CR firmyGrundfos,
1, 2 lub 3 pompy tryskaczowe i 1 pompapilotuj¹ca,
8 dm
zabezpieczenie przed suchobiegiem realizo-wane jest: przy bezpoœrednim zasilaniu zesta-wu z sieci wodoci¹gowej - poprzez wy³¹cznikciœnieniowy po stronie ssawnej; w przypadkuzasilania ze zbiornika poœredniego - poprzezprzekaŸnik poziomu wody dla sond lub ³¹cznikp³ywakowy),
p³yta czo³owa szafy sterowniczej zawieralampki sygnalizuj¹ce stan pracy zestawu,
ocynkowany kolektor t³oczny,
prac¹ pomp steruje mikroprocesor wspó³pracu-j¹cy z przetwornikiem ciœnienia, który posiadarezerwowy uk³ad z wy³¹cznikami ciœnienia.
zestaw opcjonalnie posiada uk³ad zdalnegopomiaru strumienia objêtoœci wody orazwodomierz z nadajnikiem impulsów dozamontowania na przyk³ad. na obejœciu.
3
3
q
q
Zalety
-
-
-
-
-
certyfikat Centrum Naukowo-BadawczegoOchrony Przeciwpo¿arowej Nr /2005 napompy ETANORM MX,
1811
w pe³ni automatyczna i bezobs³ugowa pracazestawu,
zabezpieczenie przed suchobiegiem jakowyposa¿enie standardowe,niskie koszty inwestycyjne.
przemienna praca pomp pozwalaj¹ca narównomierne ich zu¿ywanie,
Odmianakonstrukcyjna
Sterowanie kaskadowe,uk³ad tryskaczowyLiczba pomptryskaczowych (1,2, 3)
Typ pomptryskaczowych
Liczba pomppilotuj¹cych (1)Typ pod³¹czenia (a,b)
Typ pompypilotuj¹cej
4
1
M
3
2
5
Zz
Zo
Pompy wirowe do instalacji tryskaczowej Etanorm MX
HYDROINSTALR R
Budowa
Jednostopniowa poziomaz korpusem ³o¿yskowym i silni-
kiem na wspólnej stalowej ramie.Wa³ d³awnic¹ sznurow¹,
posiada wymienialn¹ tulejê ochronn¹.Korpus spiralny z osiowym króæcem wloto-wym i promieniowym króæcem wylotowym,
lany ze stop¹ podporow¹.
pompa wirowa,odœrodkowa
uszczelniony
od ³¹cznie
£o¿yskowanie
£o¿yska kulkowe wed³ug DIN 625, smaro-wane smaremsta³ym.
Wykonanie materia³owe
Korpus - ¿eliwo szare GG-25Wa³ - stal chromowa 1.4057.05Wirnik -br¹zcynowyG-CuSn10Pierœcienieuszczelniaj¹ce -br¹zo³owiowo-cynowy
G-CuPb10SnTulejaOchronna wa³u - stal chromowa 1.4122
Napêd
Silnik elektryczny trójfazowy z ch³odzonymp³aszczem zewnêtrznym.
Uzwojenie - 380-420V/600-725VBudowa - B3Ochrona - IP 23 (opcja IP54)Klasa izolacji - F
wentylatorem
Sprzêg³o
Elastyczne sprzêg³o k³owe.
P³yta monta¿owa
Stal profilowana / blacha giêta.
Maksymalne dopuszczalne wartoœci
Typ pompy
Etanorm
MX 50.200
MX 65.200
MX 80.200
6676849095
115122128134
174177180184186
3440485559
3030374555
274274274297360
332332377422508
180M180M180M180L200M
180M*180M*180M*180L*200M*
2 9002 9503 0003 0703 100
1 9202 0302 1302 230
35435260
18,5223037
160M160L180M180M
160M160L180M180M
181206249249
226259307352
3642485356
160M160M160M160L180M
160M160M160M160L180M
168168176201244
198198221254302
2940
2940
2940
* na zapytanie
151518,52230
1 1001 2701 4001 5001 580
Dopuszczalne wartoœci
Q[m /h]
3
Q[l/min]
H[m]
Moc[kW]
n[1/min]IP23 IP23IP54 IP54
Silnik elektryczny Ciê¿ar[kg]
R
HYDROINSTAL
20
20
20
80
80
80
100
100
100
120
120
120
40
40
40
60
60
60
Q[m /h]3
Q[m /h]3
Q[m /h]3
H[m]
70
50
60
30
20
0
5
10
15
20
P[kW]
NPSH[m]
4
8
12
0
0
0
40
Charakterystyki pomp tryskaczowych MX50.200
POMPAMX50.200
f219
f219
f212
f203
f191
f172
f212
f203
f191
f17215 kW
22 kW
30 kW
18,5 kW
dopuszczalnagranica
minimalna wydajnoϾ 2% Qdop
zapotrzebowanie mocy
f219f172
20
20
20
80
80
80
100
100
100
140
140
140
160
160
160
180
180
180
120
120
120
40
40
40
60
60
60
Q[m /h]3
Q[m /h]3
Q[m /h]3
H[m]
50
60
30
24
0
6
10
20
30
P[kW]
NPSH[m]
4
8
12
0
0
0
40
Charakterystyki pomp tryskaczowychMX65.200
R R
HYDROINSTAL
POMPAMX65.200
f180
f180
f180
f192
f192
f208
f208
f219
f219
f219
22 kW
30 kW
37 kW
18,5 kW
dopuszczalnagranica
minimalna wydajnoϾ 2% Qdop
zapotrzebowanie mocy
100
100
100
200
200
200
250
250
250
150
150
150
50
50
50
Q[m /h]3
Q[m /h]3
Q[m /h]3
H[m]
50
60
30
20
0
20
12
30
40
P[kW]
NPSH[m]
4
8
12
0
0
0
40
Charakterystyki pomp tryskaczowych MX80.200
R R
HYDROINSTAL
POMPAMX80.200
f180
f190
f202
f215
f219
f180
f180 f219
f190
f202
30 kW
37 kW
45 kW
55 kWdopuszczalna
granica
minimalna wydajnoϾ 2% Qdop
zapotrzebowanie mocy
f215
f219
0,5
0,5
0,5
2
2
2
3
3
3
4
4
4
2,5
2,5
2,5
3,5
3,5
3,5
4,5
4,5
4,5
1
1
1
1,5
1,5
1,5
Q[m /h]3
Q[m /h]3
Q[m /h]3
H[m]
100
60
80
20
0
1
16
20
30
40
NPSH[m]
2
3
0
0
0
40
Charakterystyki dla pompy pilotuj¹cejN 3
h%
POMPAN 3
N 3.12 ; 1,5kW
N 3.10 ; 1,5kW
N 3.9 ; 1,1kW
N 3.8 ; 1,1kW
N 3.7 ; 1,1kW
N 3.6 ; 0,75kW
N 3.5 ; 0,75kW
N 3.4 ; 0,55kW
N 3.3 ; 0,37kW
N 3.2 ; 0,37kW
R R
HYDROINSTAL
CR 3
POMPACR 3
0
0
1
1
0,5
0,5
2
2
3,5
3,5
2,5
2,5
4
4
1,5
1,5
3
3
4,5
4,5
0
00,000 0
10
100,015 1
20
200,030 2
30
300,045 3
4
40
400,060
50
500,075
60
600,090
h [%]P2 [kW]
80
70
90
100
110
120
H [m]
Q [m /h]3
Q [m /h]3
NP
SH
[m
]
NPSH
h
P2
CR 3.11
CR 3.9
CR 3.7CR 3.6
CR 3.5
CR 3.15
CR 3.12
CR 3.13
CR 3.17
CR 3.19
CR 3.8
CR 3.10
Charakterystyki dla pompy pilotuj¹cej
R R
HYDROINSTAL
HYDRO-MDT1.1a-MX50.200HYDRO-MDT1.1a-MX65.200HYDRO-MDT1.1a-MX80.200
* -odchy³ka 20 mm w zale¿noœci od zastosowanej armatury.
UWAGA!W przypadku zamówienia zestawu z zasuw¹ klinow¹ ze wskaŸnikiem otwarcia (posiadaj¹c¹ certyfikat VdS)wymiary zestawów tryskaczowych firma HYDROINSTAL udostêpnia na indywidualne zapytanie.Na kolektorze t³ocznym standardowo wykonane s¹ króæce dn40, dn80. Inne wykonania zestawów do uzgodnienia zproducentem.
Moc[kW]
A[mm]
B[mm]
C[mm]
H1[mm]
H2[mm]
H max[mm]
L[mm]
L1[mm]
Dn[mm]
Dn1[mm]
Dn2[mm]
MX 50.200 0,75 1150
1150
1270
1400
1150
1270
1400
1400
1400
1400
1400
1400
360 1120 1000 125 25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
80
100
125
80
100
125
80
100
80
125
100
125
150
125
150
125
150
150
200
200
200
200
125
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1770
1940
2160
1770
1940
2160
1770
1940
2160
1790
1960
2180
1275
1450
1120
1275
1450
1120
1275
1450
1140
1295
1470
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
360
360
390
380
380
390
390
390
390
390
410
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
0,75
1,1
1,1
0,75
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,5
1,5
Moc[kW]
15
18,5
22
30
18,5
22
30
37
30
37
45
55
Tabela wymiarów zestawu HYDRO-MDT-1.1a
MX 50.200
MX 50.200
MX 50.200
MX 65.200
MX 65.200
MX 65.200
MX 65.200
MX 80.200
MX 80.200
MX 80.200
MX 80.200
Typ pompyTryskaczowej
[1 pompa]
N3.5
N3.6
N3.7
N3.8
N3.6
N3.7
N3.8
N3.9
N3.8
N3.9
N3.10
N3.10
Typ pompypilotuj¹cej
1380
1670
1670
1670
1380
1380
1670
1670
1480
1480
1670
1670
L
B
L1
Dn 2
Dn
A
C*
H1
H2
*
Hm
ax
*
15
0
HYDRO-MDT1.1aMX50,65,80.200
R R
HYDROINSTAL
Dn 1
Dn 40Dn 80
HYDRO-MDT2.1a-MX50.200HYDRO-MDT2.1a-MX65.200HYDRO-MDT2.1a-MX80.200
Moc[kW]
A[mm]
B[mm]
C[mm]
H1[mm]
H2[mm]
H max[mm]
L[mm]
L1[mm]
Dn[mm]
Dn1[mm]
Dn2[mm]
MX 50.200 0,75 360 1120 1500 150 25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
200
150
200
150
200
200
250
250
250
250
150
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1770
1940
2160
1770
1940
2160
1770
1940
2160
1790
1960
2180
1275
1450
1120
1275
1450
1120
1275
1450
1140
1295
1470
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
360
360
390
380
380
390
390
390
390
390
410
1530
1820
1820
1820
1530
1530
1820
1820
1630
1630
1820
1820
1350
1350
1350
1350
1350
1350
1350
1350
1350
1350
1350
1350
0,75
1,1
1,1
0,75
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,5
1,5
Moc[kW]
15
18,5
22
30
18,5
22
30
37
30
37
45
55
Tabela wymiarów zestawu HYDRO-MDT-2.1a
MX 50.200
MX 50.200
MX 50.200
MX 65.200
MX 65.200
MX 65.200
MX 65.200
MX 80.200
MX 80.200
MX 80.200
MX 80.200
Typ pompyTryskaczowej
[2 pompy]
N3.5
N3.6
N3.7
N3.8
N3.6
N3.7
N3.8
N3.9
N3.8
N3.9
N3.10
N3.10
Typ pompypilotuj¹cej
80
100
125
80
100
125
80
100
80
125
100
125
1150
1150
1270
1400
1150
1270
1400
1400
1400
1400
1400
1400
A
C*
H1
H2
*
Hm
ax
*
15
0
L
B
L1
Dn
Dn 1 Dn 2
HYDRO-MDT2.1a MX50,65,80.200
R R
HYDROINSTAL
Dn 40Dn 80
* -odchy³ka 20 mm w zale¿noœci od zastosowanej armatury.
UWAGA!W przypadku zamówienia zestawu z zasuw¹ klinow¹ ze wskaŸnikiem otwarcia (posiadaj¹c¹ certyfikat VdS)wymiary zestawów tryskaczowych firma HYDROINSTAL udostêpnia na indywidualne zapytanie.Na kolektorze t³ocznym standardowo wykonane s¹ króæce dn40, dn80. Inne wykonania zestawów do uzgodnienia zproducentem.
HYDRO-MDT3.1aMX50,65,80.200
L
B
600
L1
Dn
Dn 1 Dn 2A
C*
H1
H2
*
Hm
ax
*
15
0
Moc[kW]
A[mm]
B[mm]
C[mm]
H1[mm]
H2[mm]
H max[mm]
L[mm]
L1[mm]
Dn[mm]
Dn1[mm]
Dn2[mm]
MX 50.200 0,75 360 1135 2100 80 25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
100
125
80
100
125
80
100
80
125
100
125
300
300
300
300
200
200
200
200
250
250
250
250
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
1205
1475
1135
1205
1475
1135
1205
1475
1155
1325
1495
360
360
390
380
380
390
390
390
390
390
410
0,75
1,1
1,1
0,75
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,5
1,5
Moc[kW]
15
18,5
22
30
18,5
22
30
37
30
37
45
55
Tabela wymiarów zestawu HYDRO-MDT-3.1a
MX 50.200
MX 50.200
MX 50.200
MX 65.200
MX 65.200
MX 65.200
MX 65.200
MX 80.200
MX 80.200
MX 80.200
MX 80.200
Typ pompytryskaczowej
[3 pompy]
N3.5
N3.6
N3.7
N3.8
N3.6
N3.7
N3.8
N3.9
N3.8
N3.9
N3.10
N3.10
Typ pompypilotuj¹cej
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
1150
1150
1270
1400
1150
1270
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1530
1820
1820
1820
1530
1530
1820
1820
1630
1630
1820
1820
1770
1940
2200
1770
1940
2200
1770
1940
2200
1790
1960
2220
HYDRO-MDT3.1a-MX50.200HYDRO-MDT3.1a-MX65.200HYDRO-MDT3.1a-MX80.200
R R
HYDROINSTAL
Dn 40Dn 80
* -odchy³ka 20 mm w zale¿noœci od zastosowanej armatury.
UWAGA!W przypadku zamówienia zestawu z zasuw¹ klinow¹ ze wskaŸnikiem otwarcia (posiadaj¹c¹ certyfikat VdS)wymiary zestawów tryskaczowych firma HYDROINSTAL udostêpnia na indywidualne zapytanie.Na kolektorze t³ocznym standardowo wykonane s¹ króæce dn40, dn80. Inne wykonania zestawów do uzgodnienia zproducentem.
1950
1950
1950
1950
1950
1950
1950
1950
1950
1950
1950
1950