ISSN 2451-2265

www.gmina .kolobrzeg.pl

Nr 2 lato 2016

wydawca GmINa KołobrzeGul. TrzebiaTowska 48a78-100 kołobrzeg

b e z p ł a t N e c z a S o p I S m o m I e S z K a ń c ó w G m I N y K o ł o b r z e G

W numerze: Bursztynowe Pióro dla Szkoły w Drzonowie · Młodzi Duchem naszą siłą · Inwestycje w toku · Co, gdzie, kiedy – czyli gdzie warto być · misja LATO rozpoczęta – życzymy wspaniałego wypoczynku!

Dobrze pamiętam moja szkołę, pierwszych na-uczycieli, kolegów i emocje związane z tamtym czasem. Pierwsze radości, pierwsze stresy i fa-scynację każdą nową informacją o tym, jak zbudowany jest i funkcjonuje świat. Czę-sto wspominam swoich nauczycieli, a byli to ludzie mocno „pokaleczeni” wojną. Cza-sami opowiadali nam prawdziwe historie, których my słuchaliśmy jak baśni. Może to za sprawą młodego i chłonnego umy-słu, a może po prostu to był najważniej-szy z punktu widzenia kształtowania na-szego człowieczeństwa okres. Czasami są to trudne lata, zmagania się ze skompli-kowanymi wzorami czy niesfornymi ró-wieśnikami lub brakiem zrozumienia. Mijają jednak szybko i w dorosłym życiu nie zastanawiamy się już nad rolą szkoły podstawowej w naszym życiu. Wracamy w jej mury dopiero jako rodzice, później dziadkowie. Patrzymy na nie wówczas zu-pełnie inaczej – przez pryzmat doświad-czeń i innej świadomości otaczającego nas świata. Świata, w którym niemal 80 milionów dzieci wciąż nie uczęszcza do szkoły podstawo-wej. Powody są różne i jest ich wiele. Na żaden

z nich nie mają wpływu dzieci. Czy są pokrzyw-dzone przez fakt urodzenia w określonym regio-

nie świata czy ustrój, lub stopień jego rozwi-nięcia? A może nie są pokrzywdzone, tylko

po prostu żyją inaczej, w świecie innych realiów i potrzeb. Z naszego punktu wi-dzenia wiedza jest kluczem do potęgi. Jest motorem rozwoju świata, cywiliza-cji, medycyny i społeczeństw. Dostęp do niej jest niby oczywisty. Otacza nas wiele szkół, a w nich dzieci, które po-winny mieć równe szanse na start w ży-

cie. Myślę, że zbyt rzadko doceniamy ten fakt, zbyt łatwo dorastając zapomi-namy. Dlatego każdy powrót w szkolne mury, niezależnie od okazji niech będzie

chwilą refleksji i radości – z tego, że mamy wspaniałych nauczycieli, oddanych pra-cowników i wiele zdolnych dzieci, przed którymi świat stoi otworem. Jako wójt mam wyjątkowy przywilej – raz w roku

wyróżniam w swoim imieniu jedną osobę lub instytucję, która w szczególny sposób za-

pisała się w historii Gminy Kołobrzeg. W tym roku, będącym jubileuszem Szkoły Podstawo-wej w Drzonowie, to właśnie ją uhonorowałem

Bursztynowym Piórem. Wyróżnienie to niech będzie symbolem wdzięczności nie tylko dla jej społeczności, ale symbolem naszej pamięci o pięknych i ważnych latach spędzonych w na-szych szkołach, które były nam dane.

Radość wyróżnianym przynosi przede wszystkim wyróżnianie innych – tak o Jubi-leuszu Szkoły w Drzonowie pisze Dyrektor Irena Pietrzykowska

Jubileusz 30-lecia, któremu towarzyszyła duma, radość, wzruszenie, to wielkie święto naszej szkoły. Aby je godnie uczcić, przygotowywaliśmy się do niego długo i starannie. Cieszymy się, że w tym dniu było z nami tak wielu znamienitych gości, że otrzymaliśmy piękne życzenia i gratu-lacje. Ogromną niespodzianką było przyznanie szkole Bursztynowego Pióra, z jakże wymowną dedykacją „za zapisanie się w historii Gminy Kołobrzeg”. Poczytujemy to sobie za wielki zaszczyt i mobilizację do dalszej pracy, w myśl powie-dzenia, że „nagrody zobowiązują”. My również zastanawialiśmy się, jak uświetnić uroczystość i wyróżnić osoby, dzięki którym nasza szkoła zmieniała swoje oblicze oraz stała się częścią lokalnej rzeczywistości. Tak zrodził się pomysł ustanowienia przez dyrektora nagrody – statuetki

„Drzonowski Laur Oświaty”. Miałam zaszczyt wręczyć ją w dniu jubileuszu czterem znaczącym osobom: byłym dyrektorom szkoły- Andrzejowi Gołdeckiemu i Pelagii Staniul, byłemu wójtowi

Czas zapisany złotymi literami i Bursztynowym PióremO wiedzy, która jest darem pokoleń dla pokoleń pisze wójt Włodzimierz Popiołek

2 gminy Tadeuszowi Kowalskiemu oraz obecnemu włodarzowi Włodzimierzowi Popiołkowi. Na-szemu świętu towarzyszyły także liczne konkursy. Chciałabym wśród nich wymienić konkurs na logo, które stanie się znakiem rozpoznawczym naszej placówki oraz na hymn szkoły, który zostanie włączony do ceremoniału szkoły. W konkursie na logo wygrał projekt ucznia klasy I gimnazjum Kacpra Karczewskiego. Zaś słowa pieśni hymnu ułożył nauczyciel edukacji wczesnoszkolnej pan Zbigniew Mucha. Wszyscy obecni na uroczystości mieli możliwość pierwszego wysłuchania utworu. Chciałabym podkreślić, że na dorobek naszej szkoły, na jej wizerunek złożyła się praca wielu zaangażowanych, kreatywnych, wrażliwych osób, które oddały jej swoje umiejętności, entuzjazm i serce. Dziękuję wszystkim, którzy dołożyli swoją „cegiełkę”, aby nasza uroczystość miała godną oprawę.

„Hymn szkoły”

1. Tak jak Mieszko oraz ChrobryJak historia mówi nam

Swoim męstwem i orężemStrzegli polskich granic bram.

2. Swą mądrością wojów tarcząOchraniali każdy gródBy w przyszłości swą wolnościąCieszył się piastowski lud.

Ref. Dzisiaj wiedza jest orężemWiwat nasz uczniowski stan/bisTarczą szkolną każdy uczeńBędzie bronić szkolnych bram.

SołectwaWiosna dla kilku sołectw naszej Gminy okazała się czasem wyborów i zmian. Czas pokaże w jakim kie-runku. Funkcję sołtysów objęły dwie młode panie Justyna Kuduk i Dorota Królikowska. Zmiana szyku-je się także w sołectwie Błotnica – o niej przeczytają Państwo wkrótce na stronie www.gmina, kolobrzeg.plPrzy tej okazji przypominamy wszystkim miesz-kańcom, że już wkrótce rozpocznie się czas zebrań wiejskich i wspólnego planowania zadań i wyda-rzeń na przyszły rok. Gorąco zachęcamy do kontak-tu z sołtysami w tej sprawie i zaangażowania w roz-wój swoich miejscowości.www.soltysi.gmina.kolobrzeg.plkontakt@soltysi.gmina.kolobrzeg.pl

Nowy obrót Spraw w obrotach

O pierwszych krokach w nowej roli pisze Ju-styna Kuduk – nowa sołtys sołectwa Obroty

Stanowisko Sołtysa jest dla mnie czymś nowym i stanowi osobiste wyzwanie. Mam wiele planów

i zapału. Niemniej zdaję sobie sprawę z ograni-czeń, zarówno finansowych jak i prawnych oraz trudności jakie mogą wystąpić w kontaktach międzyludzkich.

Jednym z moich celów jest, „wyciągnięcie ludzi z domów”, by sąsiad znał sąsiada, nie tylko z nazwiska, byśmy razem próbowali coś zmie-niać, razem dbali o wspólną przestrzeń. Zależy mi również na rozbudowaniu strefy dziecięcej jak np. plac zabaw. W dobie Internetu, tabletów oraz telefonów dzieci przestają się razem bawić, nie znają swoich rówieśników. Dlatego też wpadłam na pomysł by 5.07.2016 zorganizować dzieciom dzień pod nazwą „Lego Kreatywni”,

gdzie będą mogły rozbu-dzić swoją kreatywność, poznać siebie nawzajem, a wszystko to podczas wspólnej zabawy.

Jednak samo organi-zowanie, robienie czegoś tylko po to aby zrobić nie jest satysfakcjonujące, zależy mi by mieszkańcy

w tym uczestniczyli, by z tego korzystali. Nie chodzi o samo wydanie pieniędzy z funduszu sołeckiego, a o ich mądre rozplanowanie w taki sposób by każdy na tym skorzystał.

NIe to Samo Samowo

O dylematach i wyzwaniach małej społeczności Samowa pisze nowa sołtys – Dorota Królikowska

Jestem nowym, a zarazem młodym sołtysem Samowa. Planów mam wiele ale czy zostaną wy-konane czas pokaże. Dopiero się uczę i wszystko jest możliwe bądźmy pełni entuzjazmu i nadziei. Bez wspólnego zaangażowania nie sposób pora-

dzić sobie samemu z wy-zwaniami codzienności i problemami mieszkań-ców oraz wsi. Dlatego czeka mnie wiele trudu i pracy aby Sołectwo Sa-mowo zaistniało w Gmi-nie Kołobrzeg oraz za-częło od nowa tętnić w nim życie.

saTyra

ED

UK

AC

JAS

OŁ

EC

TW

A

3

Sprawdzian szóstoklasistyUczniowie klasy szóstej uzyskali bardzo wysokie wyniki sprawdzianu:cz. 1 – j. polski i matematyka – 68,28%(wynik w kraju – 63%, województwa – 59,59%, miasta Kołobrzeg – 60,95%, gminy – 62,74%)cz. 2 – j. angielski – 85,22%(wynik w kraju -71%, województwa – 69,39%, miasta Kołobrzeg – 76,39%, gminy – 67,44%).

Nasza szkoła wyśpiewała szantyW VII Regionalnym Przeglądzie Piosenki Ma-rynistycznej, który odbył się w Regionalnym Centrum Kultury w Kołobrzegu, zaznaczyliśmy obecność z sukcesami! Julia Bejnarowicz (kl. I Gim.) wyśpiewała w tym konkursie I miejsce, a Natalia Mikołuć (kl.VI SP) wyśpiewała III miejsce.

Międzynarodowa integracjaUczniowie naszych szkół spotkali się na zajęciach sportowych z uczniami BRITISH INTERNATIO-NAL SCHOOL z Wrocławia. Naszymi gośćmi były dzieci z różnych kierunków świata (Azji, Ameryki Północnej, Ameryki Południowej, Eu-ropy, Australii, itd.). Rozgrywki sportowe były dla naszych uczniów świetną okazją do wspólnej zabawy. Oprócz sprawności sportowych mogli

również sprawdzić umiejętność posługiwania się językiem angielskim. Podczas zajęć starsi uczniowie grali w koszykówkę a młodsi bawili się na torze przeszkód.

ZAKRĘĆ SIĘ DLA HOSPICJUM!Uczniowie naszych dźwirzyńskich szkół wzięli udział w akcji takiej właśnie zbiórki dla darłow-skiego hospicjum. Mieliśmy konkretny cel – na-krętka do nakrętki i udało się zebrać 74,9 kg.

XII Powiatowy Konkurs Języka Angielskiego ENGLISH RACESzymon Pawlicki zajął trzecie miejsce w XII Powiatowym Konkursie Języka Angielskiego ENGLISH RACE, który odbył się w Szkole Pod-stawowej nr 5 w Kołobrzegu.

Sukcesy naszych uczniów w Małej HerbertiadzieUczniowie obu szkół brali udział w VIII Konkursie Recytatorskim Mała Herbertiada zorganizowa-nym przez Zespół Szkół Społecznych nr 1 im. Zbigniewa Herberta w Kołobrzegu. Wyróżnienia i nagrody otrzymało troje naszych uczniów: Maja Skubisz – kl. IV (SP), Klaudia Kirkis – kl. II GIM oraz Ernest Otocki – kl. II GIM.

DNI KULTURY JĘZYKA POLSKIEGOKlasa III gimnazjum kolejny raz odwiedziła I LO im. Mikołaja Kopernika w Kołobrzegu. Tym razem uczniowie mięli okazję posłuchać wykładów prowadzonych przez profesorów Uniwersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu oraz Uniwersytetu Szczecińskiego, na temat Kul-tury Języka Polskiego. Swój wykład poprowadził również nasz absolwent Sebastian Baranowski. Jednak punktem kulminacyjnym spotkania było wręczenie nagród uczniom szkół gimnazjalnych oraz ponadgimnazjalnych za konkurs „Meandry

polszczyzny”, w którym drugie miejsce zajął Dominik Palkij.

XXXIX Ogólnopolski Turniej Bezpieczeństwa w Ruchu DrogowymW Zespole Szkół w Dygowie odbył się etap powiatowy XXXIX Ogólnopolskiego Turnieju Bezpieczeństwa w Ruchu Drogowym. Miło nam poinformować, że nasz reprezentant Dariusz Kobylański (III kl. Gim) uplasował się indywi-dualnie na trzecim miejscu. Nagrodą był rower.

Nasi uczniowie najlepsi w PoliglocieUczniowie klasy III odebrali nagrody za konkurs językowy Poliglota w I LO im. M. Kopernika. W tym roku zwyciężył język niemiecki:I miejsce – Debora TomzaII miejsce – Dominik PalkijWyróżnienie: Kamil Koziura i Krysia Ciołek.

Gimnazjada lekkoatletycznaNa stadionie lekkoatletycznym w Białogardzie odbyły się Powiatowe Mistrzostwa Szkół Gim-nazjalnych w Lekkoatletyce. Wśród medalistów znaleźli się: Kinga Waleriańczyk – I miejsce w biegu na 1000 m, Małgorzata Grzywińska – III miejsce w biegu na 100 m oraz II miejsce w biegu na 300 m i Leszek Korda – III miejsce w rzucie oszczepem.

Wycieczka do fokarium na HeluKlasy I–III oraz dzieci ze szkolnego oddziału 0 wraz ze swoimi wychowawcami i opiekunami, odwiedziły Fokarium na Helu.

Z wizytą w SzczecinieUczniowie naszych szkół wybrali się na koncert do Filharmonii w Szczecinie pt. „Przed orkie-strę – Smyki”. Po koncercie nasi uczniowie od-wiedzili schrony przeciwlotnicze, które znajdują się pod dworcem głównym w Szczecinie.

szkolne sukCesyO osiągnięciach szkoły pisze dyrektor Elżbieta Korżelelakor@wp.pl | tel. 94 358 55 48 

ED

UK

AC

JA

4

StramNIca Zakończono II etap budowy chod-nika w Stramnicy, ponad 200-metrowy odcinek do przystanku autobusowego przy drodze woje-wódzkiej 163. W pierwszym etapie powstał odci-nek od świetlicy do skrzyżowania. Całość inwesty-cji zapewnia bezpieczne przejście do przystanku autobusowego.

lampy SolarNe Alternatywne rozwiązanie klasycznego oświetlenia drogowego zastosowa-no w kilki miejscach odległych od infrastruktury, dla których nieopłacalne jest dostarczenie ener-gii elektrycznej. Do 5 takich lamp w Gminie Ko-łobrzeg dołączyły nowe w: Dźwirzynie, Nowym Borku, Obrotach, Bogucinie oraz dwie w Drzo-nowie. Łącznie w gminie jest już 11 takich lamp.

Grzybowo Trwa budowa parkingu w Grzybowie przy ulicy Bałtyckiej. Jest to miejsce organizacji wielu imprez, w sezonie oblegane przez tury-stów. Parking dla 100 samochodów osobowych o nawierzchni z kostki brukowej – betonowej

na stabilizowanej podbudowie wraz z budową dojścia do parkingu od strony plaży i kładką nad rowem oraz budową kanalizacji deszczowej.

NIeKaNIN UlIca promyKowa Ulica o długości 170 metrów. Nowa nawierzchnia została wykona-na z kostki betonowej wraz z podjazdami na po-sesje i z odwodnieniem – kanalizacją deszczową.

podpISaNo Umowy W Zieleniewie – na prze-budowę ulicy Konwaliowej o długości ponad 250 m. Określony termin zakończenia prac to 10 października 2016 r. oraz na przebudowę ulicy Malinowej o długości około 155 m, z wykona-niem m.in. jednostronnego chodnika. Prace na tej

ulicy powinny zostać zrealizowane do 16 wrze-śnia 2016 roku. Wykonawcą w obu przypadkach będzie firma STRABAG Sp. z o.o. z Pruszkowa.   

W karcinie – na budowę zaplecza socjalne-go przy boisku sportowym. Wykonawcą obiek-tu będzie firma ZHU MAKRES Piotr Makuch z Gryfic. Wartość przedsięwzięcia wynosi 767 tys. zł. Budynek będzie pełnił funkcję świetli-cy oraz zaplecza sportowego m.in. dla drużyny Reska Karcino. Powstaną szatnie, podjazd dla niepełnosprawnych, chodniki i parkingi. Ter-min realizacji określono na 18 listopada 2016 r.

Inwestycje pełną parąWieści z placu budowy realizowanych i przyszłych inwestycji budująco zebrał Tomasz Jankowski z referatu Promocji i Rozwoju, a sprawy prowadzi główny specjalista ds. inwestycji Zbigniew Pilipowz.pilipow@gmina.kolobrzeg.pl | tel. 94 353 04 29

Gmina Kołobrzeg wykonuje szereg zadań in-westycyjnych, jak infrastruktura drogowa, chodniki, parkingi, oświetlenia dróg. Część inwestycji związana jest z pozyskaniem środ-ków zewnętrznych. Trwają prace projekto-we i koncepcyjne pod przyszłe inwestycje. Wię-cej o tym, co dzieje się w Twojej miejscowości na www.gmina.kolobrzeg.pl/inwestycje-realizacja

Grzybowo zakończono budowę dróg z płyt, ulica Cicha i ulica Żeglarska

Trwa przetarg na budowę drogi z płyt w Korzystnie ul. Bluszczowa

Zakończono budowę chodnika z płyt w Przećminie

Trwa realizacja budowy drogi z płyt w Błotnicy

Trwa opracowanie dokumentacji projektowej dla budowy ulicy Pałacowej w Budzistowie

Modernizacja łazienek szkolnych w Zespole Szkół w Drzonowie

Sprawdź Na jaKIm etapIe Są INweStycje w twojej mIejScowoścI:www.gmina.kolobrzeg.pl/inwestycje-realizacja

INW

ES

TY

CJE

Ludzka strona statystyki

Od stycznia 2016 do końca maja w Gminie

Kołobrzeg urodziło się 30 dzieci. W tym

13 dziewczynek. Najczęściej nadawanym

imieniem dla dziewczynek były Zuzanna

i Milena, a dla chłopców Adam i Michał.

5

W ostatnich dniach otrzymaliśmy od dwóch operatorów internetowych działających na terenie Gminy Kołobrzeg informację o możliwościach technicznych podłączenia do internetu, którymi chcielibyśmy się z Państwem podzielić. I tak: Firma Espol, dostarcza usługę dostępu do In-ternetu do wszystkich miejscowości w naszej gminie. Usługa świadczona jest w bezprzewodowej technologii WiMAX lub LTE w prędkościach od 5 Mb/s do nawet 20 Mb/s!

Jednorazowa opłata instalacyjna dla mieszkań-ców Gminy Kołobrzeg wynosi 50 zł. Miesięczne kwoty abonamentu rozpoczynają się od 39 zł

brutto. Szczegóły oferty dostępne są na stronie internetowej operatora: www.lte-espol.pl, a także pod numerem Infolinii: 91 333 1 333

Operator internetowy Gawex na dzień dzisiejszy ma możliwości techniczne aby zapewnić radiowy internet w miejscowościach: Błotnica, Budzistowo, Drzonowo, Dźwirzyno, Kądzielno, Korzystno, Niekanin, Przećmino, Rościęcino, Stary Borek, Stramnica oraz Zieleniewo.

W części miejscowości Grzybowo i Zieleniewo istnieje także możliwość podłączenia interentu światłowodowego do prędkości 160 Mb/s.

Cennik jest dość płynny, w zależności od moż-liwości i prędkości operatora w poszczególnych miejscowościach. Po szczegóły firma Gawex za-prasza na swoją stronę internetową www.gawex.pl oraz na infolinie 94 712 77 77

Jeśli otrzymamy informację od innych ope-ratorów działających na terenie naszej gminy

postaramy się przekazać Państwu w kolejnych numerach naszego czasopisma.

Przypominamy jednocześnie naszym miesz-kańcom, że we wszystkich naszych świetlicach na terenie gminy oraz bibliotekach są dostępne bezpłatne punkty dostępu do internetu wraz ze sprzętem komputerowym, który zainstalowany został w ramach programu UE – Wykluczenie Cyfrowe, gdzie można skorzystać z dostępu do sieci.

Okres letni to czas wyjątkowy do szczególnego kontaktu z naturą. Kontakt z przyrodą zapew-nia nam siły witalne i energię a także wzmac-nia naszą odporność, poprawia samopoczucie i sprawia że jesteśmy szczęśliwsi. W tym wy-padku nieoceniony staje się nasz zielony krajo-braz za oknem i w naszym ogrodzie. Wielu z nas marzy o pięknym i zadbanym ogrodzie, a trzeba pamiętać, że nie wystarczy go założyć, ale trzeba też właściwie pielęgnować w granicach istnieją-cego prawa i poświęcać mu czas. To, co widoczne jest na naszych posesjach to z jednej strony moda na piękne zadbane ogrody w różnych konkret-nych stylach, a z drugiej strony działki gruntu niepielęgnowane, niekoszone, na których króluje sukcesja wtórna z całą paletą doboru gatunków charakterystycznych dla naszego rejonu. Druga sytuacja jest szczególnie denerwująca w sąsiedz-twie terenów zabudowanych i zagospodarowa-nych, gdzie zwyczajowo nazywane chwastami rośliny rozprzestrzeniają się i sieją nieograni-czenie. W takim wypadku następuje degradacja

gleby, pomniejsza się jej wartość użytkowa, a są-siednie zadbane trawniki szybko tracą swój urok.

W polskim prawie nie przewidziano moż-liwości określania obowiązków dotyczących utrzymania posesji niezabudowanych wolnych od zachwaszczenia. Samorząd nie posiada moż-liwości prawnych, aby przymusić w jakikolwiek sposób właściciela nieruchomości do poczynienia prac związanych z zielenią na jego posesji. Jedni twierdzą że brak stosownych przepisów jest uciążliwy w zapanowaniu nad ładem i porząd-kiem na posesjach, inni że przepisy ingerowałyby bardzo istotnie w prawo własności. Inaczej jest w przypadku pielęgnacji zieleni trwałej, bowiem prace w obrębie korony drzewa można prowadzić, ale nie mogą one prowadzić do usunięcia gałęzi w wymiarze przekraczającym 30% korony, która rozwinęła się w całym okresie rozwoju drzewa, chyba że maja na celu usunięcie gałęzi obumarłych lub nadłamanych, utrzymywanie uformowanego kształtu korony drzewa czy wykonanie specjali-stycznego zabiegu w celu przywrócenia statyki

drzewa. W przepisach precyzuje się dokładnie, że usunięcie gałęzi w wymiarze przekraczającym 30% korony, która rozwinęła się w całym okre-sie rozwoju drzewa stanowi jego uszkodzenie a usunięcie 50% korony stanowi jego zniszczenie.

Jeśli udało Ci się przeczytać z uwagą ten tekst to już posiadasz podstawową wiedzę na temat przepisów dotyczących zieleni. Wiedz, że tematy gospodarowania zielenią są szerokie i ważne a ich nieprzestrzeganie może nieść za sobą przykre konsekwencje. Niemniej jednak cieszmy się pięknem naszej przyrody i zielenią krajobrazu za oknem, doceniając jej obecność w zrówno-ważonym aspekcie.

O wypoczynku w zgodzie z naturą pisze kier. referatu Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska Aleksandra Szczygielska | a.szczygielska@gmina.kolobrzeg.pl | tel. 94 353 04 30

Krzemowa strona życia gminy, to specjalność Artura Antolaka a.antolak@gmina.kolobrzeg.pl

Sprawy NatURaLNIe najważniejsze

Gmina w sieci

EK

OG

MIN

A

6

To aby dzieci były zdrowe jest priorytetem nie tylko rodziców, ale i włodarzy. Z inicjatywy wójta Włodzimierza Popiołka, w szkołach w Dźwirzynie i Drzonowie w ramach działania

„Zdrowe dzieci w zdrowej gminie” zespół oku-listyczny Regionalnego Szpitala w Kołobrzegu przeprowadził badania uczniów pod kątem słuchu i wzroku. Wyniki badań potwierdziły, że obrany kierunek działań był słuszny. Nie-mal połowa młodszych dzieci wymaga dalszej

diagnostyki. Z wiekiem ilość dzieci wymagają-cych leczenia słuchu i korekcji wzroku znacząco rośnie. Uczniowie otrzymali stosowne zalece-nie zgłoszenia do przyszpitalnej Poradni spe-cjalistycznej. Badania wskazały skalę problemu, który w inny sposób niezwykle trudno wy-chwycić. Utwierdziły również w przekonaniu, że wsparcie opieki zdrowotnej najmłodszych, choćby w takim stopniu jak uczyniła to Gmina, jest niezbędne dla ich dobra.

Do pozyskiwania funduszy unijnych zachęca Elżbieta Stefaniake.stefaniak@gmina.kolobrzeg.pl

lokalne grupy działania, czyli szansa na dotacje na realizację własnych inicjatyw

Z d r o w e d Z i e c i w Z d r o w e j g m i n i e

W maju (16.05 i 18.05) br. zostały podpisane umowy na realizację lokalnych strategii roz-woju pomiędzy Województwem Zachodnio-pomorskim, a lokalnymi grupami działania. Gmina Kołobrzeg należy do dwóch LGD – Lo-kalna Grupa Działania,, Siła w Grupie” oraz Rybacka Lokalna Grupa Działania,, Morze i Parsęta”. Środki na projekty i inwestycje będą pochodzić z Programu Rozwoju Obszarów Wiej-skich (PROW), a także Programu Operacyjnego Rybactwo i Morze na lata 2014–2020.

Lokalne Grupy Działania (LGD) są rodzajem partnerstwa terytorialnego zrzeszającego m.in. przedstawicieli samorządów gmin, firm, spół-dzielni, organizacji i stowarzyszeń, a także mieszkańców danego obszaru. Powoływane są jako stowarzyszenia i realizują zadania na pod-stawie wcześniej przygotowywanych Lokalnych Strategii Rozwoju.

Po akceptacji przez samorząd województwa, LGD może korzystać ze środków finansowych w ramach realizacji Lokalnej Strategii Rozwoju i wdrażania projektów współpracy.

bUdżet w ramach prow poNad 5 mlN zł Na:

■ podejmowanie działalności gospodarczej, ■ na rozwijanie działalności gospodarczej, ■ tworzenie inkubatora przetwórstwa

lokalnego,

■ infrastrukturę w zakresie turystyki, rekre-acji i dziedzictwa kulturowego,

■ na małą infrastrukturę w zakresie turystyki, rekreacji i dziedzictwa kulturowego (pro-jekty grantowe),

■ działania edukacyjne, aktywizujące i inte-gracyjne (projekty grantowe).

środKI przezNaczoNe Na realIzację projeKtów z obSzarU rybactwa w ramach proGramU operacyjNeGo rybactwo I morze poNad 9 mlN zł m.IN. Na:

■ rybackie start-upy ■ zwiększanie kompetencji zawodowych

przedstawicieli grupy de faworyzowanej ■ rozwój sieci sprzedaży produktów

lokalnych oraz akcje promujące spożycie ryb

■ Rozwój prowadzonej działalności gospodarczej wykorzystującej wodny potencjał

■ Współpraca sektora rybackiego z organizacjami pozarządowymi, samorządem terytorialnym, instytutami badawczo-naukowymi w celu skutecznej artykulacji interesów sektora.

Przewidywane termin naborów najprawdopo-dobniej będzie to jeszcze w tym roku.

Więcej na stronach internetowych:www.morzeiparseta.plwww.silawgrupie.org.pl

daNe teleadreSowe:

Stowarzyszenie Rybacka Lokalna Grupa Dzia-łania Morze i Parsęta ul. Szyprów 1/40, Kołobrzeg | tel. 517 797 782Stowarzyszenie Lokalnej Grupy Działania Siła w Grupieul. IV Dywizji WP 58, Gościnotel. 94 35 13 371 | gcagoscino@op.pl

maSz pomySł – SKoNSUltUj Go!

Podczas imprez organizowanych w sezonie let-nim będzie możliwość skonsultowania swoich pomysłów na projekty w Mobilnych Punktach In-formacyjnych Funduszy Europejskich. Terminy: ■ 16 VII – Wielkie Wesele w Grzybowie ■ 15 VIII – Festiwal Zupy Grzybowej

w Grzybowie ■ 20 VIII – II Festiwal Kultury

Polsko-Ukraińskiej w Przećminie ■ 03 IX – Dożynki Gminne w Zieleniewie

UWAGA! Terminy mogą ulec zmianie!

UE

7polIcja pod NUmerem 997 i 112Telefony kom. w godz. pracy 7.30–15.30Kierownik Posterunku Policji w DźwirzyniesT. asp. maciej zaremba tel. 94 353 35 06

dzIelNIcowI: Pokój 204 i 205 w budynku KPP Kołobrzeg, ul. Kilińskiego 20

zeSpół do Spraw KrymINalNych tel. 94 353 35 94

rejoN I sT. asp. pioTr małeTkotel. 94 353 35 06 | tel. kom. 571 323 838   miejscowości: Dźwirzyno, Grzybowo, Korzystno, Korzyścienko, Stary Borek, Nowy Borek 

rejoN II sierż. szT. eugeniusz Filipiaktel. 94 353 35 06 | tel.kom. 571 323 839   miejscowości: Bezpraw, Błotnica, Bogusławiec, Drzonowo, Głąb, Karcino, Przećmino, Samowo, Sarbia, Głowaczewo, Nowogardek, Rościęcino, Kopydłówko 

rejoN III sierż. barTosz ignaczaktel. 94 353 35 06 | tel. kom. 571 323 840   miejscowości: Budzistowo, Niekanin, Obroty, Bogucino, Stramnica, Kądzielno, Zieleniewo.

Sprawy organizacyjnecentrala UG:tel. 94 353 04 20; 352 48 48fax. 94 352 48 49sekretariat@gmina.kolobrzeg.pl

Sprawy komunalne i środowiskadrogownictwotel. 94 353 04 30

Sprawy mieszkaniowegospodarka odpadamitel. 94 353 04 42

Sprawy społeczneEwidencja ludnościtel. 94 353 04 46

Działalność gospodarczatel. 94 353 04 52 w. 18

Oświata tel. 94 353 04 52

Zarządzanie kryzysowetel. 94 353 04 45

Podatkitel. 94 353 04 41

Kultura/Promocjatel. 94 353 04 52

Inwestycjetel. 94 353 04 29

Planowanie przestrzennetel. 94 353 04 33

Sporttel. 94 358 55 48

w jaKIej SprawIe w UrzędzIe do KoGo?

Rozpoczął się sezon letni. To czas wzmożonych działań oszustów wyłudzających pieniądze m.in. oferując noclegi w ośrodkach, które nie istnieją lub podszywają się pod istniejące firmy czy udają urząd i wysyłają wezwania do zapłaty m.in. do przedsiębiorców oferujących noclegi. Wiele takich spraw ujrzało światło dzienne w ogól-nokrajowych mediach stając się głośnymi spra-wami w programach interwencyjnych. Możemy wspólnie starać się temu zapobiec.

W dniu 19.05.2016 r. nastąpiły zmiany w Cen-tralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Go-spodarczej (CEIDG). Jedną z nich jest możliwość umieszczenia we wpisie do CEIDG dodatkowych informacji, takich jak numer telefonu przedsię-biorcy oraz numer faksu przedsiębiorcy. Oprócz tych danych cały czas istnieje możliwość ujaw-nienia we wpisie adresu poczty elektronicznej (e-mail) oraz adresu strony internetowej.

Uzupełnienie danych we wpisie do CEIDG o dodatkowe dane teleinformatyczne ułatwi Waszym klientom kontakt z Wami. Podanie tych danych jest dobrowolne, choć jest szczególnie korzystne w przypadku firm świadczących usługi noclegowe i hotelarskie na terenie naszej gminy. Dane kontaktowe wskazane we wpisie do CEIDG może uzupełnić wyłącznie przedsiębiorca lub ustanowiony przez niego pełnomocnik. Ogra-nicza to możliwość podszycia się przez różnych oszustów pod działającą legalnie i uczciwie firmę, co niestety zdarza się coraz częściej. Uzupełnienie danych kontaktowych we wpisie do CEIDG jest skuteczną metodą uniknięcia takich przykrych sytuacji. Po uzupełnieniu tych danych kontak-towych, turyści wyszukując oferty noclegowe w naszej gminie będą mogli łatwo sprawdzić

czy firma działa legalnie i skontaktować się po-przez numer telefonu lub e-mail bezpośrednio z wybranym przedsiębiorcą.

Zachęcamy gorąco do uzupełnienia tych danych na wniosku CEIDG-1. Wskazane jest również uzu-pełnianie własnych stron internetowych o dane przedsiębiorstwa, takie jak pełna nazwa firmy wraz z imieniem i nazwiskiem przedsiębiorcy oraz z numerami NIP i REGON.

Wszystkie te formalności można łatwo zała-twić m.in. w Urzędzie Gminy Kołobrzeg. Wy-pełnienie formularza CEIDG-1 nie jest skompli-kowane i zajmuje tylko kilka minut. Pracownik Referatu Gospodarczego służy Państwu pomocą w tej sprawie. Dodatkowe informacje można uzyskać kontaktując się z pracownikiem tele-fonicznie (94 35 30 452 w. 18), drogą elektro-niczną: (edg@gmina.kolobrzeg.pl) lub osobiście w dniach od poniedziałku do piątku w godzinach od 7.30 do 15:30, w pokoju 43 mieszczącym się w budynku B na I piętrze. Udając się do urzędu prosimy zabrać ze sobą ważny dowód osobisty.

Przypominamy jednocześnie, że wszystkie sprawy związane z wpisem Centralnej Ewiden-cji i Informacji o Działalności Gospodarczej związane z rejestracją firmy, zmianą danych we wpisie, zawieszeniem lub wznowieniem wykonywania działalności oraz wykreśleniem wpisu są całkowicie bezpłatne!

Wszelakie pisma przysyłane do Państwa z we-zwaniem do zapłaty np. za rejestrację działalności gospodarczej są ofertami komercyjnymi i mogą być nawet próbą wyłudzenia. Urząd Gminy Ko-łobrzeg nie pobiera żadnych opłat w sprawach związanych z wpisem do Centralnej Ewidencji Działalności Gospodarczej (CEIDG).

Sprawy działalności gospodarczej i przedsiębiorców prowadzi Marek Dołęgowski | edg@gmina.kolobrzeg.pl

Redakcja: Urząd Gminy Kołobrzeg, ul. Trzebiatowska 48 Apok. 44–45,78-100 Kołobrzeg, tel. 94 353 04 52m.chir@gmina.kolobrzeg.pl

Nie daj się oszukać w sezonie. Przedsiębiorco – przeczytaj!

8bezpłatNe porady prawNe dla mIeSzKańców GmINy KołobrzeG

Wychodząc na przeciw potrzebom mieszkańców i w trosce o interesy Gminy Kołobrzeg, gmina podjęła współpracę z Kancelarią Prawną, która objęła opieką Urząd oraz mieszkańców.

Przypominamy wszystkim, że w każdy czwartek, 13.00–15.00 prawnicy Kancelarii Mazurkiewicz Cieszyński  Mazuro są do Państwa dyspozycji w Urzędzie Gminy Kołobrzeg, przy ul. Trzebia-towskiej 48a (I p. pok.21). Aby umówić się na konsultację należy zadzwonić pod nr: 94 35 30 420 i wskazać w jakiej sprawie potrzebują Państwo porady. Wskazówek udziela mecenas Dariusz Ciepiela. Ponadto Kancelaria konsultuje sprawy w wielu  specjalistycznych dziedzinach (prawa rodzinnego, własności, praw autorskich itp.). Zapraszamy.

INIcjatywa mIeSzKańców Grzybowa

Niezwykłym zaangażowaniem wykazali się miesz-kańcy Grzybowa, budując piękne wejście na plaże od ulicy Marynarskiej. Powstała konstrukcja, która ma 1,7 metra szerokości oraz 120 metrów długo-ści, znacznie ułatwia poruszanie się, w szczegól-ności osobom niepełnosprawnym, starszym, ro-werzystom oraz rodzinom z wózkami dla dzieci. ,,Wszelkie inicjatywy społeczne, które służą poprawie warunków życia naszych mieszkańców i przebywa-jących turystów są godne wsparcia. Szczególnie, że w tym przypadku nasi mieszkańcy angażują swój prywatny czas, pieniądze, a przy okazji integrują się wokół wspólnego praktycznego celu. Wszyst-kim należą się wyrazy uznania i podziękowania za zaangażowanie” – mówi zastępca wójta Maciej Bejnarowicz. Prace nad ułatwieniem dostępu do

plaży trwały ponad miesiąc. Uczestnicy inicja-tywy poświęcili kilka sobót na realizację zadania jakie sobie wyznaczyli. Efekty można podziwiać na wejściu na plażę od ulicy Marynarskiej, gdzie także postawiono ławki, na których turyści i miesz-kańcy będą mogli pozbyć się nadmiaru piasku, ubrać się czy po prostu odpocząć.

bUdzIStowo perełKą 1050 roczNIcy chrztU polSKI

Wyjątkowa i jakże ważna rocznica w historii Polski. Na uroczystościach związanych z przy-jęciem chrztu nie mogło zabraknąć Gminy Ko-łobrzeg. Z tej okazji wydaliśmy wyjątkową pa-miątkę, związaną z tzw. starym Kołobrzegiem czyli Budzistowem.

Budzistowo, to w tej miejscowości znajduje się kościół św. Jana z 1222 r., najstarszy ceglany zabytek architektury sakralnej na Pomorzu jak i tu rozgrywały się ważne wydarzenia związane z utworzeniem biskupstwa w 1000 r. i chrystia-nizacji. Podczas głównych uroczystości w Bazy-lice Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Kołobrzegu przygotowaliśmy dla pielgrzymów i mieszkańców regionu niespodziankę – oko-licznościową kartkę wraz z wyjątkową monetą upamiętniającą rocznice chrztu Polski, przed-stawiającą rolę Budzistowa w tym wydarzeniu historycznym. Mincerzem, który podjął się zadania jej wybicia był Władysław Obuchowski z Niekanina. Tego dnia ks. Krzysztof Włodarczyk otrzymał święcenia biskupie z rąk bp Edwarda Dajczaka, który przewodniczył Mszy św.

Dla pierwszych 5 osób które wymienią 3 charak-terystyczne obiekty w Budzistowie przygotowaliśmy pamiątkowe karty z monetą. Wiadomości prosimy wysyłać na mail: t.jankowski@gmina.kolobrzeg.pl

dzIeń dzIecKa w GmINIe KołobrzeG

W naszej gminie święto dzieci trwa cały mie-siąc. Sołectwa organizowały z tej okazji pikniki, festyny, wycieczki, rajdy rowerowe, animacje. Największym skarbem jest uśmiech na twarzach naszych milusińskich.

promocja GmINy KołobrzeG NajlepSza!

Działania promocyjne Gminy Kołobrzeg uznane zostały za najlepsze podczas 16 Międzynarodo-wych Targów Turystyki w Opolu „W Stronę Słońca”. Świadczy o tym piękna statuetka i pamiątkowy dyplom, jakie na zakończenie tego światowej skali wydarzenia odebrała z rąk organizatorów Małgorzata Chir z Referatu Promocji i Rozwoju. Przypomnijmy, że w ubiegłorocznej edycji targów Gmina Kołobrzeg zdobyła nagrodę za najlepsze materiały promocyjne.

W Warszawie odbyła się natomiast uroczysta Gala rozdania nagród w rankingu Perły Samo-rządu 2016 dla najlepszego samorządu i włodarza oraz Samorządowa Perła Internetu dla najlepszej samorządowej strony www. Dla nas szczególnie ważny był ten drugi ranking, gdyż w kategorii gmin wiejskich otrzymaliśmy I miejsce.  Organi-zatorem ogólnopolskiego rankingu jest Dziennik Gazeta Prawna.A

KT

UA

lNO

śC

I Z

ŻYC

IA G

MIN

Y

9błęKItNa flaGa dla KąpIelISKa w GrzybowIe

Podczas tegorocznych obrad Międzynarodo-wego Jury w Kopenhadze, Błękitne Flagi zostały przyznane dla 4271 plaż oraz marin z 49 krajów. W Polsce Błękitna Flaga została przyznana dla 31 kąpielisk i 6 marin. Wśród nich Błękitna Flaga została przyznana na rok 2016 dla kąpie-liska Grzybowo. To najwyższy certyfikat jakości i bezpieczeństwa.

II Noc śwIętojańSKa w roścIęcINIe

Najkrótszą, a za razem pełną czaru, ognia, wiary i radości noc w roku spędziliśmy w Rościęnie. Tutejsze łąki nad malowniczą Parsętą wypełniła muzyka, śpiew, taniec, blask ognia, wianki i sło-wiańskie legendy. Z bliska można było zobaczyć starcia wojów Bolesława oraz skoki nad ogniem. To za sprawą klimatycznej grupy Mohort. Tuż przed zachodem słońca kolorowy korowód panienek w białych sukniach i wspaniałych wyplecionych z traw i kwiatów wiankach udał

się przy akompaniamencie muzyków i w blasku pochodni nad Parsętę. Tam, jak nakazuje tradycja wianki zostały rzucone na wodę. O zmierzchu płomienny i niezwykle widowiskowy pokaz przedstawił teatr ognia Piromancja. Tuż po nim na rościęcińskiej łące zapłonęło ogromne ogni-sko, przy którym pieczono kiełbaski, a w żarze ziemniaki. Tańce i świętojańska biesiada trwały do białego rana.

StołeK wójta zdobyty!

II Turniej Sołectw Gminy Kołobrzeg przeszedł do historii jako wyjątkowo waleczny i udany! Drużyny robiły wszystko by Stołek Wójta trafił na rok w ich ręce. Tradycję wprowadził w ubie-głym roku wójt Włodzimierz Popiołek, w myśl zasady – do stołka nie należy się przywiązywać J i każdy może go zdobyć.

Rywalizacja nie była łatwa. 9 ekip musiało zmierzyć się w wyścigu na szczudłach, na nartach, we wbijaniu gwoździ czy sztafecie wodnych balo-nów. Śmiechu było przy tym co nie miara. Stołek Wójta Gminy Kołobrzeg w 2016 roku zdobyło sołectwo Głowaczewo, II miejsce wywalczyło sołectwo Bogusławiec, a III Stołek trafił w ręce sołectwa Sarbia :) Gratulujemy wszystkim dru-żynom, które wykazały ogromnego ducha walki i chęć do wspólnej zabawy!I miesjce GłowaczewoII miejsce BogusłwiecIII miejsce SarbiaIV miejsce DrzonowoV miejsce GrzybowoVI miejsce ObrotyVII miejsce BogucinoVIII miejsce Samowo i Karcino

ale jaja!

Kto ma do siebie na tyle duży dystans by pozwolić obrzucić się jajami? W dodatku publicznie?! Otóż wójt Włodzimierz Popiołek, jego zastępca Maciej Bejnarowicz, sołtys i radna Magdalena Kusiakiewicz i sołtys oraz radny Tomasz Sza-frański. Kto natomiast ma tyle odwagi by jajkiem we włodarzy rzucić? Chętnych nie brakowało, zwłaszcza że cel był charytatywny. Tradycyjnie podczas II Turnieju Sołectw mieszkańcy dali wyraz swej hojności i upust emocjom.

saTyra

saTyrasaTyra

10

Zwycięstwo Seniorów w powiatowej SenioriadzieO działaniach naszych seniorów pisze dla Was kierownik GOPS Agnieszka Chojnacka-Sotteka.chojnacka@gops.kolobrzeg.pl | tel. 94 354 51 86

GO

PS

Klub Seniora „Młodzi Duchem” działający przy Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Koło-brzegu pomimo swojej krótkiej działalności może pochwalić się prężną aktywnością i zakresem pro-wadzonych działań. Seniorzy chętnie uczestniczą w proponowanych formach zajęć i warsztatów. Coraz częściej również sami przejmują inicjatywę i szukają rozwiązań, które mogłyby udoskonalić funkcjonowanie klubu. Taka postawa niezwykle cieszy i stanowi inspirację do dalszej, wytężonej pracy na rzecz budowania, udoskonalania i in-tegrowania środowiska lokalnego.

Seniorzy mieli do tej pory możliwość uczest-niczenia w kilku interesujących wykładach poświęconych różnej tematyce i zagadnieniom. Wykład z cyklu „Bezpieczny Senior” dostarczył informacji jak skutecznie zwiększyć bezpie-czeństwo w miejscu zamieszkania i nie stać się ofiarą naciągaczy finansowych. Spotkanie z językoznawcą poszerzyło wiedzę o rodowód i znaczenie imion polskich. Podczas wykładu z cyklu „Przyjemne jest życie Seniora” można było odbyć krótką terapię śmiechem a także poszukać optymistycznych, konstruktywnych odpowiedzi na pytanie jak wesołe może być życie na emeryturze. A może… wystarczy tylko przestawić się na pozytywne myślenie i małymi kroczkami realizować stawiane sobie cele i za-dania. Dopełnieniem całości jest oczywiście otwarcie się na innych ludzi i nowe wyzwania. Recepta prosta i bardzo łatwa do zrealizowania, oczywiście w Gminnym Klubie Seniora.

O tym, że trzeba dbać nie tylko o sprawny umysł ale i o sprawne ciało wiedzą chyba wszyscy. Aby móc cieszyć się z fizycznego dobrostanu niezbędna jest gimnastyka i ruch bowiem tylko

„w zdrowym ciele zdrowy duch”. Zajęcia ruchowe z instruktorką pilates usprawniają każdą partię ciała i dodają sił i wigoru, a jednocześnie wpływają

pozytywnie na podniesienie hormonów szczęścia. Taka forma aktywności relaksuje, odpręża i po-budza do działania równie skutecznie jak pyszne, wartościowe i zdrowe pożywienie. Odpowiedzi na pytanie co jeść, jak gotować i jak przechowywać żywność, żeby być zdrowym i sprawnym poszu-kiwano podczas wspólnych rozmów z dietetyczką. Natomiast wskazówek praktycznych jak ustrzec się przed wylewem, udarem i zawałem udzielił lekarz, wieloletni praktyk i doskonały znawca ludzkiego organizmu.

O tym jak ważna jest integracja międzypoko-leniowa donoszą specjaliści różnych dyscyplin naukowych. Korzyści z podejmowania wspólnych przedsięwzięć przez przedstawicieli różnych pokoleń są obopólne. Dają możliwość lepszego poznania się, wymiany doświadczeń, wzboga-cania i poszerzania komunikacji, uwrażliwiania na potrzeby innych pokoleń. Wspólne spotkanie Seniorów z Harcerzami „Rycerze Morza” z Drzo-nowa pokazało, że takie inicjatywy wspaniale integrują. Podczas rozgrywek sportowych duch walki zszedł na dalszy plan a pojawiła się formuła współpracy i wsparcia. Seniorki z Drzonowa

wzięły dodatkowo udział w integracji międzypo-koleniowej z matkami dzieci niepełnosprawnych. Panie były współuczestniczkami przedsięwzięcia realizowanego w ramach kolejnej edycji projektu socjalnego: Ja-Kobieta, Ja-Matka. Piękne pluszowe zwierzaczki, które wyszły spod igieł naszych Se-niorek wymagały wiele trudu i wysiłku, a także kreatywności i bogatej wyobraźni.

Do wszechstronnego rozwoju osobowości niezbędne są zajęcia umuzykalniające, gdyż jak śpiewali Jeremi Przybora i Jerzy Wasowski

„Piosenka jest dobra na wszystko”. Nasi Seniorzy uwielbiają śpiewać i dają temu wyraz podczas każdego spotkania. Chór Seniora regularnie wzbogaca swój repertuar o piosenki autorstwa Ludwika Pasternaka, który jednocześnie czuwa nad stroną wokalną naszych Seniorów.

Za nami III powiatowa Senioriada. Tym razem Gospodarzem spotkania był Klub Seniora „Ser-cem Młodzi” działający przy Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Dygowie. Mimo, iż do spor-towej rywalizacji stanęło sześć gminnych klubów seniora z powiatu kołobrzeskiego, Seniorzy „Mło-dzi Duchem” nie mieli sobie równych. Z ogromną determinacją i siłą walki pokonali rywali tym samym stając na podium i odbierając dyplom za zajęcie I miejsca. Co to były za emocje, co to była za radość, nie sposób opisać słowami.

Przed nami wakacje. Życzymy, aby były radosne, wesołe i przede wszystkim bezpieczne. Widzimy się już we wrześniu z nowymi pomysłami i z nowym zapałem do wspólnego poszukiwania, odkrywania i eksperymentowania.

11

lIpIec

01 Start projektu „Plaża z klasą” Plaża w Grzybowie i Dźwirzynie, godz. 10.00

02 Otwarcie Lata w Grzybowie Orlik w Grzybowie, godz. 16.00

02 Koncertowe Otwarcie Lata w Dźwirzynie Plaża w Dźwirzynie, godz. 21.00 gwiazda: Norbi

04 Bukowski Show Amfiteatr GOSTiR, godz. 20.00

05 Kabaret Nowaki Amfiteatr GOSTiR, godz. 20.00

06 „Na Dzikim Zachodzie” – program dla dzieci Amfiteatr GOSTiR w Dźwirzynie, godz. 19.00

07 Filmowy Czwartek w Grzybowie, Plac przy ul. Bałtyckiej godz. 22.30 – Lato w Prowansji

08 Bajkowy Piątek w Grzybowie i Dźwirzynie „Zaczarowany młynek” Amfiteatr GOSTiR

w Dźwirzynie, godz. 17.00 Orlik w Grzybowie, godz. 19.00

08–09 Żeglarskie Otwarcie Lata w Dźwirzynie i II RegatyAdmirals Cup Plaża/Plac centralny w Dźwirzynie, godz. 10.00

12 Kabaret Skeczów Męczących Amfiteatr GOSTiR, godz. 20.00

13 „Na Dzikim Zachodzie” – program dla dzieci Amfiteatr GOSTiR w Dźwirzynie, godz. 19.00

14 Filmowy Czwartek w Dźwirzynie, Plac centralny przy ul. Wyzwolenia, godz. 22.00 – 7 rzeczy których nie wiecie o facetach

15 Bajkowy Piątek w Grzybowie i Dźwirzynie „Jaś i Małgosia” Amfiteatr GOSTiR w Dźwirzynie, godz. 17.00 Orlik w Grzybowie, godz. 19.00

Pazura, Biedrzyńska Amfiteatr GOSTiR, godz. 20.00

16 Wielkie Wesele w Grzybowie Plac przy ul. Bałtyckiej, godz. 18.00

Siatkówka Plażowa w Dźwirzynie GOSTiR, godz. 11.00

17 Kabaret Paranienormalni Amfiteatr GOSTiR, godz. 20.00

Święto Mleka w Bogusławcu Bogusławiec, godz. 14.00

19 „Na Dzikim Zachodzie” – program dla dzieci Amfiteatr GOSTiR w Dźwirzynie, godz. 19.00

20–21 Festiwal Indii w Dźwirzynie Plac centralny przy ul. Wyzwolenia, godz.17.00

20 Pazura, Biedrzyńska Amfiteatr GOSTiR, godz. 20.00

21 Filmowy Czwartek w Grzybowie, Plac przy ul. Bałtyckiej godz. 22.00 – Jeszcze dalej niż północ

22 Bajkowy Piątek w Grzybowie i Dźwirzynie „Cudowna lampa Aladyna”Amfiteatr GOSTiR w Dźwirzynie, godz. 17.00 Orlik w Grzybowie, godz. 19.00

Formacja Chatelet (kabaret) Amfiteatr GOSTiR, godz. 20.00

23 Festyn Św. Anny w Rościęcinie Boisko w Rościęcinie, godz. 14.00

Siatkówka Plażowa w Grzybowie GOSTiR, godz. 11.00

26 „Na Dzikim Zachodzie” – program dla dzieci Amfiteatr GOSTiR w Dźwirzynie, godz. 19.00

28 Filmowy Czwartek w Dźwirzynie, Plac centralny przy ul. Wyzwolenia, godz. 21.30 – Nietykalni

29 Bajkowy Piątek w Grzybowie i Dźwirzynie „Złota rybka” Amfiteatr GOSTiR w Dźwirzynie, godz. 17.00 Orlik w Grzybowie, godz. 19.00

30 Bieg ku Słońcu GOSTiR, godz. 11.00

31 Andrzej Grabowski Amfiteatr GOSTiR, godz. 20.00

SIerpIeń

02 „Na Dzikim Zachodzie” – program dla dzieci Amfiteatr GOSTiR w Dźwirzynie, godz. 19.00

03 Kabaret Młodych Panów Amfiteatr GOSTiR, godz. 20.00

04 Filmowy Czwartek w Grzybowie. Plac przy ul. Bałtyckiej, godz. 21.30 – 7 rzeczy których nie wiecie o facetach

05 Bajkowy Piątek w Grzybowie i Dźwirzynie „Śpiąca Królewna” Amfiteatr GOSTiR w Dźwirzynie, godz. 17.00 Orlik w Grzybowie, godz. 19.00

06 Siatkówka Plażowa w Dźwirzynie GOSTiR, godz. 11.00

08 Kabaret Skeczów Męczących Amfiteatr GOSTiR, godz. 20.00

09 „Na Dzikim Zachodzie” – program dla dzieci Amfiteatr GOSTiR w Dźwirzynie, godz. 19.00

10 Bieg Śniadaniowy GOSTiR, godz. 9.00

11 Filmowy Czwartek w Dźwirzynie, Plac centralny przy ul. Wyzwolenia, godz. 21.30– Lato w Prowansji

12 Bajkowy Piątek w Grzybowie i Dźwirzynie „Dwie Dorotki” Amfiteatr GOSTiR w Dźwirzynie, godz. 17.00 Orlik w Grzybowie, godz. 19.00

Kabaret Paranienormalni Amfiteatr GOSTiR, godz. 20.0015 Festiwal Zupy Grzybowej w Grzybowie

Plac przy ul. Bałtyckiej, godz. 16.00

16 „Na Dzikim Zachodzie” – program dla dzieci Amfiteatr GOSTiR w Dźwirzynie, godz. 19.00

18 Filmowy Czwartek w Grzybowie, Plac przy ul. Bałtyckiej godz. 21.00 – Nietykalni

19 Bajkowy Piątek w Grzybowie i Dźwirzynie „Wilk i Zając” Amfiteatr GOSTiR w Dźwirzynie, godz. 17.00 Orlik w Grzybowie, godz. 19.00

20 II Festiwal Kultury Polsko-Ukraińskiej Przećmino, godz. 12.00

Siatkówka Plażowa w Grzybowie GOSTiR, godz. 11.00

25 Filmowy Czwartek w Dźwirzynie, Plac centralny przy ul. Wyzwolenia, godz. 21.00 – 7 rzeczy których nie wiecie o facetach

26 Bajkowy Piątek w Grzybowie i Dźwirzynie „Lato u Kubusia Puszatka” Amfiteatr GOSTiR w Dźwirzynie, godz. 17.00 Orlik w Grzybowie, godz. 19.00

27 Bieg na 5 w Grzybowie Plaża w Grzybowie, godz. 18.00 Sunset w Rościęcinie Boisko w Rościęcinie, godz. 19.00

28 Dzień Radości w Błotnicy Błotnica, godz. 16.00

wrzeSIeń

03 Dożynki Gminne w Zieleniewie Park Rozrywki w Zieleniewie, godz. 13.00

10 Dzień Sąsiada w Bogucinie Boisko w Bogucinie, godz. 16.00

17 Dziki Dzień w Kądzielnie Kądzielno, godz. 14.00

Z a p r a s Z a m y d o k u l t u r y 2 0 1 6

KU

lTU

RA

lN

E l

AT

O

„Plaża z klasą”

codziennie na plażach

Dźwirzyna i Grzybowa

od godziny 10.00

Najpiękniejsze plaże na Bałtykuw dźwirzynie i Grzybowie

kościół neogotycki w korzystnie

Pałac Myśliwski XIX w. w Budzistowiekościół jana chrzciciela w Budzistowie XIII w.kościół XVI w. w Sarbii

Stadniny w Budzistowie, Grzybowie, korzystnie, Zieleniewie

Parsęta Raj dla wędkarzyBudzistowo, Rościęcino

kościół neogotycki w karcinie

Park Rozrywki w Zieleniewie

Gminne centrum Sportu i Rekreacji w dźwirzynie

Port w dźwirzynie wesołe miasteczko/ryby z kutra

Ścieżka zdrowia w dźwirzynie

Pustynia w dźwirzynie jez. Resko w dźwirzynie Przystań jachtowa, surfi ngowaPlaża Naturystów w GrzybowiePlaża z klasą / lipiec–sierpień

w dźwirzynie i Grzybowie

5

WA

RT

O O

DW

IED

ZIĆ

kĄPIelIskA W GMInIe koŁoBRzeG

W związku z podjętą uchwałą Rady Gminy w ter-minie czerwca do .. roku zaczynają funkcjonować kąpieliska na terenie naszych miejscowości przyległych do linii brzegowej w miejscowościach Dźwirzyno i Grzybowo.

Gminy Kołobrzeg administruje plażami przebiegającymi od miejscowości Dźwirzyno do miejscowości Grzybowo, o łącznej długości

metrów. Na tym terenie zlokalizowane są dwa kąpieliska, po jednym w każdej z miej-scowości, na których są wydzielone obszary strzeżone przez ratowników w ilości stanowisk oraz dwóch punktów medycznych, którzy będą dbali o bezpieczeństw turystów i mieszkańców w sezonie letnim w godzinach .–. przez siedem dni w tygodniu.

Ogółem nad bezpieczeństwem turystów bę-dzie czuwało ratowników, na stanowiskach ratowniczych oraz w punktach medycznych

można uzyskać informację o aktualnym stanie pogody, temperaturze wody i powietrza oraz w razie potrzeby zostanie udzielona pomoc przedmedyczna.

Pamiętajmy o zachowaniu rozsądku przez osoby korzystające z kąpieli i stosujmy się do po-leceń wydawanych przez Ratowników.

Przypominamy, Biała fl aga znajdująca się na wieży ratowniczej oznacza kąpiel dozwoloną zaś czerwona zabronioną, na teren kąpieliska zabronione jest wprowadzanie zwierząt.

inFormacja TurysTycznaTu dowiecie się wszystkiego

o naszym regionie oraz zaopatrzycie w przewodniki, mapy i kalendarze imprez

Dźwirzyno, ul. Wyzwolenia 28, tel. 94 35 260 08 +48 94 35 260 09

punkT inFormacyjnybiuro melDunkowe,

Grzybowo, ul. Szkolna 1, tel. 94 358508

apTekiGrzybowo Apteka Evita ul. Szkolna 2A,

8:00 – 22:00 tel. 506 350 847Dźwirzyno Apteka Centrum

ul. Wyzwolenia 9, pon.–pt. 10.00–18.00 sob. 10.00–15.00

msze św. w sezonie leTnimgrzybowo Ośrodek Duszpasterski Księzy

Marianów ul. Kościelna 77:30, 19:00 – dni powszednie

7:30, 9:30, 10:30, 19:00, 20:30 – niedziela

DŹwirzyno parafi a pw. Matki Bożej Uzdrowienia Chorych 14A

19:00 – dni powszednie8:00, 9:30, 11:00, 19:00, 20:30 – niedziela

korzysTno parafi a pw. Chrystusa Króla17:00 – środa i piątek, 8:45, 12:00 niedziela

sarbia parafi a Rzymskokatolicka pw. św. Jana Chrzciciela9:00, 13:00 – niedziela

18:00 – dni powszedniekarcino kościół pw. Podwyższenia Krzyża

Świętego 11:30 – niedziela

poczTaGrzybowo ul. Kołobrzeska 5, tel. 94 358 14 97

pon.–czw. 9:00–18:00, piątek 11:00–20:00

Dźwirzyno ul. Wyzwolenia 16 tel.: 94 358 54 20

pon.–pt. 10:00–20:00, sob. 12:00–19:00

policjaPosterunek w Dźwirzynie ul. Wyzwolenia 34

najbliższa pomoc meDycznaKołobrzeg, Szpital Regionalny

ul. ppor. Edmunda Łopuskiego 31–33 tel. 94 353 02 00

najbliższa pomoc weTerynaryjnaKołobrzeg ul. Słoneczna 8, tel. 94 351 05 00

Kołobrzeg ul. Szelburg-Zarembiny 20,tel. 94 351 78 72

sTomaTologGrzybowo, Gabinet Stomatologiczny

ul. Wąska 5, tel. 94 358 12 25

linie auTobusowe kursujące w sezonie do miejscowości Grzybowo, Dźwirzyno – linia: 5, 6, D

rozkład jazdy dostępny na: www.km.kolobrzeg.pl

DworcePKP Kołobrzeg, ul. Kolejowa

informacja 19 757, +48 22 194 36PKS Kołobrzeg, ul. Kolejowa

dyżurny ruchu +48 94 352 39 59

gminna biblioTeka publicznaZieleniewo, ul. Szczecińska 12

tel. +48 94 352 74 37

kinaDźwirzyno, Hotel Senator

ul. Wyzwolenia 36, tel. +48 94 354 95 00Kołobrzeg, Kino Wybrzeże

ul. Łopuskiego 24, tel. +48 94 352 36 32

www.gmina.kolobrzeg.plfacebook.com/gminakolobrzeg

W tym miejscu miały być dowcipy o turystach, ale ponieważ pewnie wszystkie znacie niech Wasz uśmiech wzbudzi żarówkowa seria:Ilu potrzeba wędkarzy żeby zmienić żarówkę? Pięciu, ale żebyś widział jaka to byla żarówka! Taaaaaka! Nas pięciu ledwo ja uniosło!

Ile potrzeba kobiet żeby zmienić żarówkę? Zmienić na co?

Ile potrzeba goryli żeby zmienić żarówkę? Jednego. I mnóstwo żarówek.

Ilu psychiatrów potrzeba, by zmienić żarówkę? Tylko jednego, ale Żarówka musi chcieć się zmienić.

Ilu potrzeba pesymistów żeby zmienić żarówkę? Żadnego. To strata czasu. Nowa i tak na pewno nie będzie działać.

Ilu prawdziwych mężczyzn potrzeba żeby zmienić ża-rówkę? Żadnego, prawdziwy mężczyzna ciemności sie nie boi.

4VA

DEM

ECU

M TU

RYSTY

Kołobrzeska

Kołob

rzeska

Kołobrzeska Kołobrzeg 3 km

Masztowa

ProstaKotwiczna

Przybbrzeżna

Nadmorska

Zachodnia

Wydmowa

Kamyczkowa

Muszelkowa

PromiennaSpacerowa

Piaskowa

Boczna

Nadmorska

Nadmorska

Wodna

Bałtycka

BosmańskaNamiotowa

Sztormowa

Długa

Wiejska

Osiedlowa

Źródlana

Zakole

ŁąkowaKwiatowa

Polna

Kapitańska

Żeglarska

Jachtowa

Plażowa

Zielona

JałowcowaKrótka

Wąska

Zachodnia

Wrzosowa

Żurawinowa

Błękitna

Spokojna

Lazurowa

CichaKupiecka

Handlowa

Usługowa

Towarowa

Rrzemieślnicza

Szkolna

Leśna

Szkolna

Szkolna

GajowaJesienna

Jesienna

Jesienna

Wiosenna

Letnia

Ogrodowa

AakacjowaAkacjowaKlonowa

Słoneczna

Pogodna

Świerkowa

Tęczowa

Brzozowa

Malinowa

Jagodowa

Konwaliowa

Myśliwska

BorkowskaBorkowska

1519 1413

2

4

5

7

6 8

9

3

11

12 18

Kołobrzeska

Jasna Rubinowa

Koralowa

Bursztynowa

Kościelna

Korzystno

StaryBorek

StaryBorek

Morze Bałtyckie

Dźwirzyno 6 km

B

B

Koszalin

Białogard

Świdwin

Karcino

Nowogardek

Obroty

Sarbia

SamowoDrzonowoBogusławiec

Błotnica

Stary Borek

Nowy Borek

Grzybowo

Głowaczewo

KorzystnoZieleniewo

StramnicaNiekanin

PrzećminoBogucino

Kądzielno

Kołobrzeg

Dźwirzyno

Budzistowo

Rościęcino

Gry�ce T

rzebiatów

Rogowo, Trzebiatów

JezioroResko Przymorskie

Jezioro Borek

Morze Bałtyckie

www.gmina.kolobrzeg.pl

START

Początek szlaku jest w Dźwirzynie, dawnej wsi

rybackiej położonej między Morzem Bałtyc-

kim a północno-wschodnim brzegiem jeziora

Resko. Pod koniec XIX wieku rozwija się jako

osada wypoczynkowa, powstają pierwsze pen-

sjonaty i zabudowa jednorodzinna. Godne

polecenia są tereny położone nad jeziorem Re-

sko Przymorskie. Ma ono powierzchnię 6,2 km²

i 3 m głębokości. Obrośnięte pasem trzcin daje

schronienie wielu gatunkom zwierząt i ptaków.

To wspaniałe miejsce do wędkowania, obserwo-

wania przyrody i uprawiania sportów wodnych.

6 km

Dalej przejazd do Grzybowa.

Przy wjeździe do miejscowości z prawej strony

znajdują się rozległe torfowiska i zanikające je-

ziorka. Warto w tym miejscu zaobserwować od

strony łąk, rzadko spotykany na terenach wydmo-

wych, wilgotny las sosnowo-dębowy. Rośnie tu

także brzoza omszona, buk i olcha. Grzybowo za-

łożone zostało w 1882 roku jako własność miasta

Kołobrzeg. To znane miejsce wypoczynku i rekre-

acji. Amatorzy ciszy, w słońcu i czystym klimacie

przeżyją wspaniałe chwile na plaży dochodzącej

do 50 m szerokości. Do dyspozycji gości znajdują

się domy wczasowe, kwatery prywatne, campingi,

pola namiotowe, sklepy spożywcze, stołówki, sma-

żalnie, poczta. Przejeżdżamy główną asfaltową

ulicą Grzybowa, a dalej drogą gruntową kierujemy się

do Kołobrzegu (12 km). Stamtąd trasą na Podczele,

gdzie znajduje się duży ośrodek wypoczynkowy oraz

osiedle mieszkalne.

18 km

Podczele to niewielka miejscowość znajdująca się ok.

6 km od Kołobrzegu. Można tutaj wstąpić do ośrodka

sanatoryjno-wypoczynkowego i skorzystać z krytego

basenu kąpielowego. Otaczający ośrodek las obejmuje

300 ha. Jego osobliwością są bagna, nad którymi ma

swoje siedliska ponad 80 gatunków ptaków, m.in. per-

koz rdzawoszyi, bąk, żuraw, łabędź niemy. Odcinkiem

przez Ekopark Wschodni docieramy do starego lotni-

ska w Bagiczu, przejeżdżamy przez nie do Sianożęt.

20,5 km

Lotnisko w Bagiczu wybudowane zostało przez

Niemców w 1934 roku. W latach 1945–1992 wyko-

rzystywali je Rosjanie. Obecnie na tym terenie powstał

plan inwestycji polsko-duńskiej pod nazwą „Bał-

tyckie Centrum Turystyczne”. Z Bagicza docieramy

do pięknej miejscowości Ustronie Morskie.

23,5 km

Ustronie Morskie to nadmorska miejscowość

gminna, położona kilometr od drogi krajowej

nr 11 Kołobrzeg–Koszalin. Z Ustronia jedziemy

do Wieniatowa (24,5 km). Stąd Międzynarodowy

Szlak Nadmorski R10 prowadzi do sąsiedniego

powiatu koszalińskiego przez miejscowość Ple-

śna, aż do Gąsek z zabytkową latarnią morską

i kościołem z XV wieku. Powrót tą samą trasą.

Długość szlaku 24,5 km Czas ok. 4 h Ilość przystanków 7 Nawierzchnia asfalt, grunt, bruk

Szlak R10

START

Trasa rozpoczyna się w Kołobrzegu na ul. Za-

chodniej, którą zmierzamy w kierunku morza.

Dojeżdżamy do lasu i dróżką pokrywającą się

z Międzynarodowym Szlakiem Nadmorskim

Obszarem Chronionego Krajobrazu, docieramy

do Dźwirzyna.

6 km

Dźwirzyno – dawna wieś rybacka położona mię-

dzy Morzem Bałtyckim a północno-wschodnim

brzegiem jeziora Resko. Przejeżdżamy miejsco-

wość ul. Wyzwolenia do portu, gdzie zawracamy

i wjeżdżamy w ul. J. Krasickiego kierując się do

przystani jachtowej i wypożyczalni sprzętów wod-

nych nad jeziorem Resko Przymorskie. Następnie

zawracamy poprzez ul. Słoneczną do ul. Piastow-

skiej, którą wyjeżdżamy z Dźwirzyna i zmierzamy

w kierunku Karcina.

17 km

Jadąc drogą wśród łąk docieramy do miejsca

postojowego przy rzece Błotnicy, którą przekra-

czamy kładką i dojeżdżamy do Karcina. We wsi

można podziwiać obiekty historyczne oraz liczne

gniazda na Szlaku Bocianich Gniazd.

Przejeżdżamy przez miejscowość drogą asfaltową

i po dalszych 4 km trafi amy do Sarbii.

23 km

W Sarbii przy trasie zlokalizowane są obiekty architek-

toniczne, których historia sięga XIV wieku oraz liczne

bocianie gniazda. Drogą asfaltową przez most prze-

kraczamy rzekę Dębosznicę, zmierzamy w kierunku

pobliskiego Drzonowa.

24,5 km

W miejscowości Drzonowo znajduje się zabytkowy

dwór z II połowy XIX wieku wraz z parkiem podwor-

skim. Opuszczamy wieś i drogą betonową po ok. 2,5 km

jesteśmy w Nowogardku.

28 km

W Nowogardku znajdują się kopalnie kruszyw natural-

nych (piasku, żwiru) eksploatowane, bądź nieczynne

wypełnione wodą. Po krótkim odpoczynku na miejscu

postojowym, zmierzamy drogą asfaltową w kierunku

Nowego Borku, skręcając w prawo, opuszczamy Szlak

Bocianich Gniazd.

31 km

Wjeżdżamy do miejscowości Nowy Borek, o histo-

rycznym układzie przestrzennym. Jedziemy drogą

gruntową, a następnie skręcamy w lewo i dojeżdżamy

do Starego Borku.

32 km

W Starym Borku, jadąc drogą asfaltową, po prawej

stronie mamy jezioro Borek o powierzchni 10 ha.

Po przejechaniu ok. 500 m skręcamy w lewo. Prze-

cinamy tory kolejowe i drogą gruntową jedziemy

do Grzybowa.

40 km

Miejscowość Grzybowo, założona w 1882 roku,

charakteryzuje się niską zabudową domków jed-

norodzinnych i letniskowych.

Jedziemy ul. Szkolną i skręcamy w prawo w ul. Le-

śną, z której ponownie skręcamy w lewo i ścieżką

przez las docieramy do drogi asfaltowej, którą

przejeżdżamy na drugą stronę. Po dojechaniu do

ul. Nadmorskiej docieramy do miejsca, w którym

rozpoczęliśmy wycieczkę.

Długość szlaku 40 km Czas ok. 4 h Nawierzchnia asfalt, grunt, beton

Szlak Ku Słońcu

START

Rozpoczyna się przy zbiegu ulic Jedności Narodo-

wej i Arciszewkiego w Kołobrzegu.

1 km

Mając po prawej ręce Park Nadmorski mijamy

lapidarium poświęcone pamięci pierwszych nie-

mieckich mieszkańców.

8 km

Docieramy do miejscowości Grzybowo. Przy

wjeździe z prawej strony znajdują się rozległe

torfowiska i zanikające jeziorka. W tym miejscu,

od strony łąk, mamy rzadko spotykany na tere-

nach wydmowych wilgotny las sosnowo-dębowy.

Rośnie tu też brzoza omszona, buk i olcha. Do-

jeżdżamy do drogi asfaltowej łączącej Kołobrzeg

z Dźwirzynem. Dużym łukiem skręcamy w prawo

i wzdłuż wydm ścieżką leśną jedziemy w kierunku

zachodnim. Po przejechaniu 1,9 km dojeżdżamy

do Dźwirzyna.

12 km

Dźwirzyno to dawna wieś rybacka położona mię-

dzy Morzem Bałtyckim a północno-wschodnim

brzegiem jeziora Resko Przymorskie. W Dźwi-

rzynie warto zobaczyć: port rybacki, posesję

Stanisława Sety – rzeźbiarza ludowego, kościół

pw. Matki Bożej Uzdrowienia Chorych oraz 16 dę-

bów szypułkowych w wieku 250 lat, rosnących na

wysokości ośrodka wczasowego Bispol. Oprócz kąpieli

morskich i słonecznych można korzystać z kortów teni-

sowych, boisk do gry w siatkówkę, koszykówkę, ścieżki

zdrowia, przejażdżek konnych. Godne polecenia są

tereny położone nad jeziorem (pow. 6,2 km² i gł. 3 m).

Resko, obrośnięte pasem trzcin, jest miejscem schro-

nienia i życia dla wielu gatunków zwierząt i ptaków.

Idealne do wędkowania, obserwowania przyrody

i uprawiania sportów wodnych.

17 km

Kolejnym etapem podróży jest Karcino. Po dotarciu

do wsi widzimy neogotycki kościół pw. Podwyższe-

nia Krzyża Świętego, otoczony zabytkowym murem

z XIX wieku i cmentarzem. Wokół rośnie 27 lip drob-

nolistnych, wpisanych do rejestru pomników przyrody

oraz dąb szypułkowy. W miejscowości znajdują się

także inne zabytki architektury, m.in. chałupa z 1850,

stodoła z 1844 roku i dworzec kolejowy z końca

XIX wieku.

21 km

Sarbia ma zabytkowy układ przestrzenny. Na szcze-

gólną uwagę zasługuje kościół gotycki pw. św. Jana

Chrzciciela z XVI wieku, cmentarz oraz plebania

z końca XIX wieku. Przez miejscowość przepływa rzeka

Dębosznica, której bystry nurt już w średniowieczu

wykorzystywany był do celów przemysłowych. Tu-

tejszy młyn wodny został zbudowany w 1895 roku

i używany do 1980 roku. Tuż za młynem zaczyna się

wieś Drzonowo.

22,5 km

W Drzonowie wznosi się zabytkowy dwór z II połowy

XIX wieku otoczony budynkami gospodarczymi. Za

dworem rozciąga się park podworski z XIX wieku

wpisany do rejestru zabytków, który charakteryzuje

się zróżnicowanym drzewostanem (lipy, dęby, klony,

buki). Za parkiem widać dolinę Dębosznicy. Warto

również zobaczyć zabytki architektury, m.in. muro-

wany kościół pw. Podwyższenia Krzyża Świętego

z I połowy XIX wieku, młyn z 1893 roku, stację PKP

z XIX wieku, wieżę transformatorową z 1919 roku,

szkołę i budynek gospodarczy z 1925 roku. Jadąc

w kierunku Nowogardku mijamy po prawej stro-

nie stary wiąz – pomnik przyrody.

26 km

Do Nowogardku jedziemy przez malownicze pola

i łąki. Spotykamy sztuczne zbiorniki wodne, nad

którymi w okresach przylotów i odlotów krążą

stada żurawi. Miejsce to upodobały sobie także

bociany. Po obu stronach drogi ciągnącej się przez

Nowogardek znajdują się liczne zabytki architek-

tury, m.in. domy mieszkalne, budynki przemysłowe

oraz murowana wieża transformatorowa z prze-

łomu XIX/XX wieku. Przejeżdżamy przez tory

kolejowe i już jesteśmy w Głowaczewie.

27,5 km

Wita nas stojący po prawej stronie budynek stacji

kolejowej z XIX wieku. Nieco dalej usytuowany

jest zabytkowy Wojenny Cmentarz Ewangelicki

z lat 1914–1918, gdzie znajdują się głazy epi-

tafi jne z 1915–1918 oraz pomnik poświęcony

poległym w I wojnie światowej. Na cmentarzu ro-

sną 43 dęby szypułkowe (obw. 237–252 cm, wys.

30 m) wpisane do rejestru pomników przyrody.

W Głowaczewie znajduje się ostatni etap ścieżki

rowerowej Szlaku Bocianich Gniazd. Chcąc wró-

cić do Kołobrzegu, kierujemy się do Dźwirzyna,

dalej Grzybowa i Kołobrzegu.

Tekst napisano na podstawie pracy „Szlak bocianich gniazd” Szkolnego Koła Eko-

logicznego w Szkole Podstawowej w Drzonowie (gmina Kołobrzeg) pod opieką

pani Wandy Kosut.

Długość szlaku 27,5 km Czas ok. 3,5 h Ilość przystanków 9 Nawierzchnia asfalt, grunt, bruk

Szlak Bocianich Gniazd

START

Szlak rozpoczyna się w Warzelni Soli w Kołobrzegu,

przy skrzyżowaniu ulic Solnej i Zygmuntowskiej.

Wyjazd ulicą Solną, Bałtycką i Wylotową w kie-

runku zachodnim. Początkowo trasa przebiega

obok działek, następnie groblą. Po kilku km jazdy

polną drogą wjeżdżamy do Grzybowa.

8 km

Przy wjeździe do wsi z prawej strony znajdują się

rozległe torfowiska i zanikające jeziorka. W tym

miejscu, od strony łąk, mamy rzadko spotykany

na terenach wydmowych wilgotny las mieszany

sosnowo-dębowy. Rośnie tu też brzoza omszona,

buk i olcha. To znane miejsce wypoczynku i rekre-

acji. Amatorzy ciszy, w słońcu i czystym klimacie

przeżyją wspaniałe chwile na plaży dochodzącej

do 50 m szerokości. Do dyspozycji gości są domy

wczasowe, kwatery prywatne, campingi, pola

namiotowe, sklepy, stołówki, smażalnie, poczta.

Przejeżdżamy główną ulicą Grzybowa, aż do drogi

łączącej Kołobrzeg z Dźwirzynem. Po jej przekro-

czeniu i przejechaniu 300 m, skręcamy w prawo,

w polną ścieżkę. Po 150 m zaczyna się droga z płyt,

którą dojeżdżamy do lasu i skręcamy w lewo. Je-

dziemy 1500 m, następnie skręcamy w prawo

i po kilkuset metrach dojeżdżamy do mostu. Mi-

nąwszy go, ruszamy w kierunku Głowaczewa.

W miejscowości skręcamy w prawo i po 2 km

dojeżdżamy do Karcina.

17 km

W Karcinie warto zobaczyć neogotycki kościół pw.

Podwyższenia Krzyża Świętego, otoczony zabytko-

wym murem z XIX wieku i cmentarzem. Wokół rośnie

27 lip drobnolistnych, wpisanych do rejestru pomni-

ków przyrody oraz dąb szypułkowy. W miejscowości

znajdują się także inne zabytki architektury, m.in. cha-

łupa z 1850 roku, stodoła z 1844, dworzec kolejowy

z końca XIX wieku, młyn wodny z XIX wieku i polny głaz

narzutowy. Jedziemy przez wieś w kierunku zachod-

nim, dojeżdżamy do końca miejscowości. Skręcamy

na południowy zachód i piaszczystą drogą jedziemy

kilkaset metrów do Bieczyna.

20 km

W Bieczynie godnym uwagi jest murowany kościółek

z drewnianą wieżą pokrytą kopułą. Dalej jedziemy

asfaltową drogą w kierunku zachodnim i po 4 km do-

jeżdżamy do wsi Gorzysław. Tu robimy odpoczynek.

25 km

Po 2,5 km dojeżdżamy do wsi Trzebusz, położonej

przy szosie Trzebiatów–Mrzeżyno. Wzmianki o niej

pochodzą już z XIX wieku. Do dnia dzisiejszego wieś

zachowała układ owalnic. Znajdują się tu także liczne

zagrody typu gryfi ckiego. Na starych fundamentach

gotyckich został zbudowany w 1685 roku kościół

późnorenesansowy. Do naszych czasów przetrwały

dzwony z 1794 roku. Wyjeżdżamy z Trzebusza skrę-

cając w prawo na północ. Po 7 km jazdy malowniczą

drogą, dojeżdżamy do miejscowości Mrzeżyno.

33 km

Mrzeżyno to kąpielisko położone u ujścia Regi

do Morza Bałtyckiego. Posiada wspaniałe warunki

do wypoczynku o każdej porze roku. Wyjeżdżając

z Mrzeżyna kierujemy się na wschód. Po przejechaniu

ok. 3 km dojeżdżamy do Rogowa.

36 km

Rogowo to byłe osiedle wojskowe. Jedziemy dalej

wśród drzew, mijamy koszary i dojeżdżamy do

placu betonowego położonego między morzem

a jeziorem. To ulubione miejsce plażowania koło-

brzeżan – można tu odpocząć i rozpalić ognisko.

Dalej jedziemy drogą wzdłuż jeziora. Po przekro-

czeniu mostu wjeżdżamy do Dźwirzyna.

40 km

Dźwirzyno to dawna wieś rybacka położona mię-

dzy Morzem Bałtyckim a brzegiem jeziora Resko

Przymorskie. Warto tutaj zobaczyć: port rybacki,

posesję Stanisława Sety – rzeźbiarza ludowego,

kościół pw. Matki Bożej Uzdrowienia Chorych

oraz dęby szypułkowe w wieku 250 lat rosnące

na wys. ośrodka wczasowego Bispol. Oprócz

kąpieli morskich i słonecznych można korzystać

z kortów tenisowych, boisk do gry w siatkówkę,

koszykówkę, ścieżki zdrowia, przejażdżek kon-

nych. Godne polecenia są tereny położone nad

jeziorem. Resko, obrośnięte pasem trzcin, jest

miejscem schronienia i życia wielu gatunków

zwierząt i ptaków. Idealne do wędkowania, obser-

wowania przyrody i uprawiania sportów wodnych.

Po opuszczeniu Dźwirzyna, za leśnym parkingiem

po lewej stronie, zjeżdżamy z głównej drogi i dal-

szą część trasy pokonujemy leśną ścieżką mijając

Grzybowo i Prochownię.

52 km

Trasa kończy się przy ul. Zygmuntowskiej w Wa-

rzelni Soli w Kołobrzegu.

Tekst napisano na podstawie pracy uczniów Gimnazjum nr 1 w Kołobrzegu: Alek-

sandry Burdy, Natalii Musiał, Aleksandra Smolińskiego.

Długość szlaku 52 km Czas ok. 5,5 h Ilość przystanków 7 Nawierzchnia asfalt, grunt, beton

Wokół Jeziora Resko

Spacer z kijkami staje się modny. To świetny pomysł

na aktywne spędzanie wolnego czasu. Dla wszystkich,

którzy chcą uprawiać tę dyscyplinę, w gminie Koło-

brzeg wytyczono specjalne trasy. Każda z nich jest

oznakowana strzałkami i tablicami informacyjnymi.

Nordic walking można uprawiać w każdym wieku,

przez cały rok, na każdym podłożu. Plaża w gminie

Kołobrzeg jest szczególnym miejscem do marszu

z kijkami, ponieważ piasek amortyzuje i chroni kolana

przed urazami. Podczas treningu nordic walking an-

gażujemy 90% mięśni, odciążając stawy. Dzięki temu

prostujemy kręgosłup i korygujemy wady postawy.

Wiele osób przekonało się już do tej dyscypliny

i ceni sobie jej pozytywny wpływ na poprawę krą-

żenia, ogólnej kondycji i dobrego samopoczucia.

Szczególnie cenne jest oddychanie jodem prze-

pełniającym morskie powietrze. Nordic walking

zaleca się osobom z nadwagą i otyłością, jak rów-

nież ludziom starszym, a także po różnego rodzaju

operacjach i urazach.

Wybierz się na pozytywny marsz z kijkami trasami, które przygotowała gmina Kołobrzeg.

Mała Pętla Grzybowska Duża Pętla Grzybowska Grzybowo–Dźwirzyno –Grzybowo

Nordic walking

3

SZ

lAK

I TU

RYS

TYC

ZN

E

B

Krasickiego

Krasickiego

CichaRybacka

H. Sawickiej

Polna WiosennaLeśna

Wczasowa

Aleja Południowa

Aleja

Południowa

Piastowska

Kapitańska

Komandorska KomandorskaKomandorska Żeglarska

Słoneczna

Ogrodowa

AkacjowaLipowa

Port Jachtowy

PrzystańJachtowa

Port Rybacki

Bosmanat Portu

PrzystańSur�ngowa

Dąbowa

KlonowaKasztanowa

Jezioro

Resko Przymorskie

SpacerowaNadmorska

WOPR

d. Elizabeth Seehospitz

d. Lenzheim

GminneCentrum Sportui Rekreacji

Piastowska

Wyzwolenia

Admiralska

Wyzwolenia

Stara Błotnica

Kołobrzeg 12 km

Morze Bałtyckie

Głowaczewo 3 km

PlacCentralny

Mrzerzyno 6 km

49 3637 38 40 13 11

42

9 592

1

4565

4866

53

82160

71258

5250

545561

646263

44

4628

47

141553

436717

1923

245618

22

6204

25

30

41

313233

35 34

512627

39

www.dzwirzyno.pl

Kołobrzeska

Kołob

rzeska

Kołobrzeska Kołobrzeg 3 km

Masztowa

ProstaKotwiczna

Przybbrzeżna

Nadmorska

Zachodnia

Wydmowa

Kamyczkowa

Muszelkowa

PromiennaSpacerowa

Piaskowa

Boczna

Nadmorska

Nadmorska

Wodna

Bałtycka

BosmańskaNamiotowa

SztormowaDługa

Wiejska

Osiedlowa

Źródlana

Zakole

ŁąkowaKwiatowa

Polna

Kapitańska

Żeglarska

Jachtowa

Plażowa

Zielona

JałowcowaKrótka

Wąska

Zachodnia

Wrzosowa

Żurawinowa

Błękitna

Spokojna

Lazurowa

CichaKupiecka

Handlowa

Usługowa

Towarowa

Rrzemieślnicza

Szkolna

Leśna

Szkolna

Szkolna

GajowaJesienna

Jesienna

Jesienna

Wiosenna

Letnia

Ogrodowa

AakacjowaAkacjowaKlonowa

Słoneczna

Pogodna

Świerkowa

Tęczowa

Brzozowa

Malinowa

Jagodowa

Konwaliowa

Myśliwska

BorkowskaBorkowska

1519 1413

2

4

5

7

6 8

9

3

11

12 18

Kołobrzeska

Jasna Rubinowa

Koralowa

Bursztynowa

Kościelna

Korzystno

StaryBorek

StaryBorek

Morze Bałtyckie

Dźwirzyno 6 km

B

B

www.grzybowo.pl

2

LEGENDA

przystanek autobusowynoclegpocztakościółpole namiotowezejście na plażędroga rowerowaścieżka zdrowiabankomataptekaPolicjaInformacja turystycznaboisko sportoweparking

B

10

ISSN 2451-2265

www.gmina.kolobrzeg.pl

Nr 2 lato 2016

wydawca GmINa KołobrzeGul. TrzebiaTowska 48a78-100 kołobrzeg

bezpłatNe czaSopISmo mIeSzKańców GmINy KołobrzeG

W numerze: Szlaki turystyczne · Kąpieliska · Kalendarz imprez · Plaża z Klasą · Vademecum turysty · Plaża naturystów · Obiekty sportowe · Atrakcje turystyczne

Najpiękniejsza na lato Gmina Kołobrzeg