Wietnam 2012

8
1 Wietnam 2012 Podsumowanie programu 7-8.11.2012 - Hanoi (May de Ville Old Quarter - Ś,O,K) 9.11.2012 - Hua Lu - Tam Coc (May de Ville Old Quarter - Ś,O,K) 10.11.2012 - Ha Long Bay (Bhaya Cruise - Ś,O,K) 11.11.2012 - Ha Long Bay - Hanoi - Hue (Gerbera Hotel Hue - Ś,O,K) 12-13.11.2012 - Hue (Gerbera Hotel Hue - Ś,O,K) 14.11.2012 - Hue - Hoi An (Life Hoi An Resort - Ś,O,K) 15.11.2012 - Hoi An - My Son Holly Land (Life Hoi An Resort - Ś,O,K) 16.11.2012 - Hoi An - Ho Chi Minh (Majestic Sajgon - Ś,O,K) 17.11.2012 - Ho Chi Minh - Delta Mekongu (Majestic Sajgon - Ś,O,K) 18.11.2012 - Ho Chi Minh - Hanoi (May de Ville Old Quarter - Ś,O,K) 19.11.2012 - Hanoi - Koniec Wyprawy (Ś)

description

Wietnam do niedawna kojarzył się głównie z obrazami wojny z filmu “Czas Apokalipsy”. Dziś ten odrodzony kraj staje się Mekką podróżników i fotografów z całego świata. Nasza wyprawa poprowadzi przez najbardziej malownicze zakątki tego pięknego kraju. Rozpoczniemy w Hanoi fotografując zarówno barwne życie mieszkańców starego miasta, jak i górzyste okolice stolicy kraju. Świątynie, targi uliczne, jaskinie, pola ryżowe pozwolą nam dobrze rozgrzać nasze aparaty przed dalszą częścią wyprawy.

Transcript of Wietnam 2012

Page 1: Wietnam 2012

! 1

Wietnam 2012Podsumowanie programu

7-8.11.2012 - Hanoi (May de Ville Old Quarter - Ś,O,K)

9.11.2012 - Hua Lu - Tam Coc (May de Ville Old Quarter - Ś,O,K)

10.11.2012 - Ha Long Bay (Bhaya Cruise - Ś,O,K)

11.11.2012 - Ha Long Bay - Hanoi - Hue (Gerbera Hotel Hue - Ś,O,K)

12-13.11.2012 - Hue (Gerbera Hotel Hue - Ś,O,K)

14.11.2012 - Hue - Hoi An (Life Hoi An Resort - Ś,O,K)

15.11.2012 - Hoi An - My Son Holly Land (Life Hoi An Resort - Ś,O,K)

16.11.2012 - Hoi An - Ho Chi Minh (Majestic Sajgon - Ś,O,K)

17.11.2012 - Ho Chi Minh - Delta Mekongu (Majestic Sajgon - Ś,O,K)

18.11.2012 - Ho Chi Minh - Hanoi (May de Ville Old Quarter - Ś,O,K)

19.11.2012 - Hanoi - Koniec Wyprawy (Ś)

Page 2: Wietnam 2012

! 2

7 listopada 2012 Hanoi (K)Powitanie na lotnisku Noi Bai w Hanoi przez lokalnych przewodników i przejazd do położonego w centrum starego miasta hotelu May de Ville Old Quarter. Po krótkim odpoczynku pierwsza popołudniowa sesja fotograficzna na ulicach starego miasta.

Kolacja w tradycyjnej wietnamskiej restauracji.

Nocleg: May de Ville Old Quarter

8 listopada 2012 Hanoi (Ś,O,K)Dziś, aby pokonać różnicę czasu zaczniemy dzień bardzo wcześnie - o piątej rano i udamy się na największy hurtowy targ kwiatów w Hanoi. Setki gatunków kwiatów dostarczane są motocyklami, a następnie drobni sprzedawcy rozwożą je rowerami po całej stolicy. Poczekamy również na wschód słońca nad West Lake.

W drodze powrotnej do hotelu zatrzymamy się na krótkie sesje fotograficzne pod pagodą Tran Quoc, świątynią Quan Thanh i kompleksem Ho Chi Minh.

Po śniadaniu w hotelu z a s ł u ż o n y o dpoczynek , a po obiedzie kontynuacja fotografii u licznej. Małe sklepiki, handlarze uliczni, kawiarnie i małe targowiska zapewnią zajęcie naszym aparatom.

Nocleg: May de Ville Old Quarter

9 listopada 2012 Hanoi - Hoa Lu - Tam Coc (Ś,O,K)Po śniadaniu udamy się na typowo rolnicze tereny północnego Wietnamu - do prowincji Ninh Binh. Zaczniemy nasz dzień od rejsu małymi łódkami w Trang An Grotto. Nasza trasa prowadzić będzie przez 5

głównych jaskiń kompleksu z potężnymi sięgającymi do 320 metrów długości stalaktytami, jak również malowniczymi pełnymi zieleni kanałami. Po obiedzie w Tam Coc Center udamy się na krótką przejażdżkę rowerową do położonej w odległości 2 kilometrów jaskini Bich Dong, a następnie będziemy fotografować w kompleksach świątynnych Dinh i Le King’s.

Nocleg: May de Ville Old Quarter

!

Page 3: Wietnam 2012

! 3

10 listopada 2012 Hanoi - Ha Long Bay (Ś,O,K)

Po śniadaniu wyjedziemy w kierunku uznawanej za jeden z cudów przyrody zatoki Ha Long. Przejazd przez deltę Red River pozwoli nam sfotografować zalane wodą pola ryżowe, wioski i lokalnych mieszkańców. Po przyjeździe zaokrętujemy się na pokład Bhaya Cruise i odpoczniemy przy lunchu złożonym głównie z owoców morza. Trasa naszego rejsu przebiegać będzie najpiękniejszymi zakątkami zatoki pośród setek formacji skalnych i wysepek. Po kolacji wypróbujemy nasze siły w nocnych połowach ryb (jeśli dopisze pogoda).

Nocleg: Bhaya Cruise

11 listopada 2012 Ha Long Bay - Hanoi - Hue (B,K)

O rana będziemy z pokładu naszej łodzi fotografować krajobrazy zatoki Ha Long w promieniach wschodzącego słońca. Na pokładzie zjemy też brunch, dalej rozkoszując się pięknem otoczenia. Po opuszczeniu łodzi udamy się w drogę powrotną do Hanoi. Przejazd na lotnisko i przelot do Hue.

Po wylądowaniu przejazd i zakwaterowanie w Gerbera Hotel Hue.

Nocleg: Gerbera Hotel Hue

12 listopada 2012 Hue (Ś,O,K)

Po wczesnym śniadaniu udamy się na krótki rejs po Perfume River aby obserwować i fotografować wschód słońca i codzienne życie mieszkańców nad brzegami rzeki. Zatrzymamy się przy pagodzie Thien Mu, a następnie popłyniemy w górę rzeki do grobowca Minh Mang. Grobowiec słynie ze wspaniałej, wtapiającej się w otoczenie architektury. Liczne stawy, pawilony, ogrody, świątynie na terenie kompleksu będą główny tematem naszych fotografii. Powrót do miasta na lunch.

Po południu udamy się rikszami wzdłuż Perfume River do Imperial Citadel. Przypominający stylem Pekińskie Zakazane Miasto kompleks otoczony jest dwoma murami. Część kompleksu została znacznie uszkodzona w przeszłości i postanowiono przekształcić ją w pola ryżowe. Znaczna część budynków natomiast została odnowiona. Całość pozwala poczuć sposób w jaki Wietnamczycy zaadoptowali chińską architekturę cesarską.

Na koniec przejedziemy mostem Trang Tien na ostatnią tego dnia sesję fotograficzną na lokalnym tradycyjnym rynku Dong Ba.

Nocleg: Gerbera Hotel Hue

!

Page 4: Wietnam 2012

! 4

13 listopada 2012 Hue (Ś,O,K)

Po wczesnym śniadaniu udamy się poza miasto by fotografować pola ryżowe, lokalne wioski i most Thanh Toan. Następnie przejedziemy na rynek Sam i do pagody Thuong Lam. Na obiad wrócimy do Hue. Popołudniu odpoczynek i sesja fotograficzna na ulicach miasta.

Nocleg: Gerbera Hotel Hue

14 listopada 2012 Hue - Hoi An (Ś,O,K)

Rano wyjedziemy w kierunku Hoi An. Nasza trasa prowadzić będzie słynną przełęczą Hai Van, ze szczytu której będziemy mogli podziwiać panoramę centralnej części wybrzeża Wietnamu z rozciągającą się poniżej plażą Lang Co Beach. Po przyjeździe do Hoi An zakwaterowanie w hotelu Life Hoi An Resort.

Po obiedzie sesja fotograficzna na ulicach starej dzielnicy handlowej. Założone w XV wieku Hoi An było ważnym punktem handlowym przyciągającym kupców Chin, Japonii, Wietnamu jak również europejczyków. Dziś piękne okiennice, czerwone lampiony, pokryte starą dachówką tradycyjne dachy, kolonialne balkony przypominają chwałę dawnych dni.

Nocleg: Life Hoi An Resort

15 listopada 2012 Hoi An - My Son Holly Land (Ś,O,K)

O piątej rano wczesna pobudka i spacer przez śpiące uliczki starego miasta. O 5.45 przeprawimy się przez rzekę Thu Bon do wioski Duy Hai. Stąd fotografować będziemy wschód słońca nad wijącą się w kierunku morza rzeką. Następnie udamy się rowerami na lokalny targ Noi Rang. Powrócimy łodzią do Hoi An i udamy

się do hotelu na zasłużone śniadanie.

Po południu wyjedziemy do położonego o 40 kilometrów od Hoi An kompleksu My Son. Położone w dolinie ruiny stolicy i centrum religijnego ludu Cham uznawane są za jeden z najcenniejszych zabytków Azji i stawiane w jednym rzędzie z Angkor-Watem w Kambodży czy Ayutthayą w Tajlandii. Do zachodu słońca będziemy próbowali uchwycić na zdjęciach piękno tego miejsca.

Nocleg: Life Hoi An Resort

!

Page 5: Wietnam 2012

! 5

16 listopada 2012 Hoi An - Ho Chi Minh (Ś,O,K)Po śniadaniu udamy się na lotnisko na lot do Ho Chi Minh. Po powitaniu przez lokalnego przewodnika udamy się do hotelu Majestic Saigon.

Pierwsza sesja fotograficzna na ulicach Sajgonu. Fotografować będziemy zarówno pozostającą pod wyraźnie francuskim wpływem architekturę zaprojektowanej przez Gustawa Eiffela Centralnej Poczty czy katedry Nortre Dame, lecz również najbardziej tętniące życiem miejsca w mieście jak Ben Thanh Market.

Nocleg: Majestic Saigon

17 listopada 2012 Ho Chi Minh - Vinh Long - Cai Be Floating Market (Ś,O,K)Dzisiejszy dzień spędzimy w delcie Mekongu. Wcześnie rano udamy się do Cai Be zaokrętujemy na łódź i udamy na słynny pływający rynek. Każdego dnia setki łodzi wypełnionych owocami, warzywami i innymi

produktami oczekują tutaj na klientów. Miejsce jest niezwykle malownicze, a ceremoniał dobijania targów emocjonalny i zabawny. Odwiedzimy również lokalne ogrody i domy, by zapoznać się ze zwyczajami lokalnych mieszkańców. Po lunchu popłyniemy wąskim i malowniczo położonym wśród lokalnych wiosek kanałem do Vinh Long. Zatrzymamy się na wysepce An Binh by odwiedzić słynne sady owocowe. Po zakończeniu rejsu powrót do Sajgonu.

Nocleg: Majestic Saigon

18 listopada 2012 Ho Chi Minh - Hanoi (Ś,O,K)Dzisiejszy dzień poświęcimy fotografii ulicznej dwóch miast - poranna sesja na ulicach Sajgonu, przelot do Hanoi i wieczorna na ulicach stolicy Wietnamu.

Nocleg: May de Ville Old Quarter

19 listopada 2012 Hanoi (Ś)Ostatnie poranne zdjęcia na ulicach Hanoi, transport na lotnisko i wylot do Polski.

Koniec Wyprawy

!

Page 6: Wietnam 2012

! 6

Cena Wyprawy

Listopad 2012 w hotelach jak w programie:

- cena za osobę: & & & & 2470 USD w pokoju 2 osobowym

Dodatkowe koszty (fakultatywnie):

- Dopłata do pokoju jednoosobowego 572 USD od osoby

Cena zawiera:

- Zakwaterowanie i wyżywienie zgodnie z programem 3 posiłki dziennie (śniadanie i obiad i/lub kolację w hotelach lub lokalnych wietnamskich restauracjach).

- Transfery zgodnie z programem klimatyzowanym samochodem/minibusem/autokarem

- Rejsy łodziami zgodnie z programem

- Opiekę polskojęzycznego fotografa na całej trasie wyprawy

- Lokalnych anglojęzycznych przewodników

- Wstępy do zwiedzanych obiektów (zgodnie z programem)

- Podatki lokalne

- Wodę mineralną w trakcie przejazdów

- Przeloty lokalne w klasie ekonomicznej Hanoi/Hue/Ho Chi Minh

- Podstawowe ubezpieczenie podróżne

Cena Nie Zawiera:

- Biletów lotniczych z Europy do Hanoi (koszt 2000-3000 PLN od osoby w większości okresów)

- Napojów do posiłków- Kosztów wizy wietnamskiej

- Napiwków dla kierowców/przewodników/obsługi hotelowej

- Wydatków hotelowych nie objętych programem (pranie, rachunki z baru, napoje, połączenia telefoniczne itp.)

- Innych wydatków typowo osobistych

- Innych punktów niż wymienione w „cena zawiera”

Page 7: Wietnam 2012

! 7

Warunki uczestnictwa

W celu zapewnienia jak najwyższej jakości naszych wypraw zdecydowaliśmy się na współpracę z Biurem Podróży TSO - jednym z najbardziej doświadczonych i wiarygodnych biur w Polsce specjalizujących się w organizowaniu wyjazdów typu incentive do wszystkich zakątków świata. Współpraca z tak doświadczonym partnerem gwarantuje najwyższy poziom organizowanych przez nas wypraw.

S K R Ó C O N E WA RU N K I U C Z E S T N I C T WA W I M P R E Z A C H ORGANIZOWANYCH PRZEZ TSO

Opracowane na podstawie przepisów: kodeksu cywilnego (ustawa z 23 kwietnia 1964, Dz.U. 164/16/93 z późn. zm.) oraz ustawy z 29 sierpnia 1997 o usługach turystycznych (Dz.U. 1997/133/884 z późn. zm.)

I. Zawarcie umowy

1. Stronami niniejszej umowy o świadczenie usług turystycznych są:* organizator - "Biuro Podróży TSO" (zwane dalej "TSO");* Uczestnik imprezy (zwany dalej Uczestnikiem).2. Przed zawarciem umowy, Uczestnik winien zapoznać się z niniejszymi warunkami, stanowiącymi integralną część umowy, jak również z ramowym programem uczestnictwa.3. Zawarcie umowy o świadczenie usług turystycznych przez TSO następuje przez:* wypełnienie formularza zgłoszeniowego przez zgłaszającego się, jego przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika,* złożenie go w biurze TSO, oraz:* dokonanie pierwszej wpłaty na poczet ceny imprezy w zgodnie z harmonogramem wpłat pkt II.4. Przy zawarciu umowy, TSO informuje Uczestnika o: obowiązku posiadania wymaganych w myśl obowiązującego prawa, aktualnych na czas trwania imprezy, dokumentów, które są konieczne do zrealizowania świadczeń imprezy, jak również o terminie ewentualnego obowiązku dostarczenia ich do biura. Brak takich dokumentów (nawet przy braku informacji, o której mowa w ust. 4) w trakcie imprezy pozbawia Uczestnika wszelkich roszczeń do organizatora, z tytułu nie skorzystania ze świadczeń imprezy.5. W wyjątkowych sytuacjach, TSO zastrzega sobie możliwość zmiany kolejności realizacji świadczeń i/lub programu, zmianę hoteli na inne o tym samym standardzie lub lepsze.6. TSO zastrzega sobie prawo do odwołania lub skrócenia imprezy w każdej chwili w przypadku wystąpienia siły wyższej lub wystąpienia zagrożenia bezpieczeństwa lub zdrowia uczestników.

II. Uczestnik imprezy uiszcza cenę za imprezę w następujący sposób:

1. 30% ceny imprezy w momencie dokonywania rezerwacji - jest warunkiem zawarcia umowy;2. Pozostała część ceny imprezy powinna być uiszczona najpóźniej na 35 dni przed rozpoczęciem imprezy (z wyjątkiem osób figurujących na liście rezerwowej).

Page 8: Wietnam 2012

! 8

3. W przypadku, gdy cena imprezy podana jest w walucie obcej, Uczestnik dokonuje zapłaty w PLN wg przeliczenia kursu sprzedaży pieniądza USD/EUR, podawanego przez WBK, z dnia ostatniej wpłaty. Płatność dokonywana jest w biurze TSO.

Nieterminowa zapłata powoduje anulowanie rezerwacji z winy Uczestnika.

III. Rezygnacja z imprezy przez Uczestnika.

Uczestnik ma prawo do rezygnacji z udziału w imprezie w dowolnym momencie. Rezygnacji dokonuje się przez złożenie w biurze TSO pisemnego oświadczenia o rezygnacji.Za datę rezygnacji przyjmuje się dzień jej wpływu do biura TSO, bądź dzień rozpoczęcia imprezy, jeśli Uczestnik nie weźmie w niej udziału.W przypadku rezygnacji z imprezy przez Uczestnika, TSO zwraca Uczestnikowi uiszczone na poczet ceny środki, z potrąceniem:

* jeśli rezygnacja następuje przed 45 dniem przed rozpoczęciem imprezy - 25% ceny;* jeśli rezygnacja następuje między 45 a 30 dniem przed rozpoczęciem imprezy - 50% ceny;* jeśli rezygnacja następuje miedzy 30 a 15 dniem przed rozpoczęciem imprezy - 85% ceny;* jeśli rezygnacja następuje na 15 lub mniej dni przed rozpoczęciem imprezy, Uczestnik jest zobowiązany zapłacić TSO 100% ceny imprezy.

Reklamacje

1. Reklamacja podlega rozpatrzeniu tylko wówczas, gdy została zgłoszona pisemnie w trakcie trwania imprezy pilotowi imprezy lub kontrahentowi, którą mają oni obowiązek potwierdzić, lub też winna być odnotowana przez pilota lub kontrahenta na voucherze.2. TSO przyjmuje reklamacje zgłoszone w określony wyżej sposób w ciągu 7 dni od daty zakończenia imprezy