Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...

22
Episcopal Ordination of Most Reverend Karol Kulczycki, SDS 29 September 2020, Trzebinia (Poland) Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS 29 września 2020 r., Trzebinia

Transcript of Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...

Page 1: Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS $$ Oddajcie Panu chwałę należną Jego imieniu. * Głoście wśród ludów, że

Episcopal Ordination of Most Reverend

Karol Kulczycki, SDS29 September 2020,

Trzebinia (Poland)

Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS

29 września 2020 r., Trzebinia

Page 2: Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS $$ Oddajcie Panu chwałę należną Jego imieniu. * Głoście wśród ludów, że
Page 3: Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS $$ Oddajcie Panu chwałę należną Jego imieniu. * Głoście wśród ludów, że

Episcopal Ordination of Most Reverend

Karol Kulczycki, SDS29 September 2020, Trzebinia (Poland)

Principal Consecrator:His Excellency Most Reverend Adolfo Tito Yllana

(Apostolic Nuncio to Australia)Co-consecrators:

His Excellency Most Reverend Marek Jędraszewski (Archbishop of Kraków)His Excellency Most Reverend Bp Jacek Kiciński CMF (Auxiliary Bishop of Wroclaw)

10.45 welcome to the Ceremony11.00 Procession

Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS

29 września 2020 r., Trzebinia

Główny szafarz święceń:J. Eks. Ks. Abp Adolfo Tito Yllana (Nuncjusz Apostolski w Australii)

Współszafarze święceń:J. Eks. Ks. Abp Marek Jędraszewski (Metropolita Krakowski)

J. Eks. Ks. Bp Jacek Kiciński CMF (Biskup Pomocniczy Wrocławski)Godz. 10.45 komentarz wprowadzający

Godz. 11.00 Rozpoczęcie liturgii

Page 4: Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS $$ Oddajcie Panu chwałę należną Jego imieniu. * Głoście wśród ludów, że

5Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS

HerbTradycyjnie herb biskupa zawiera kapelusz z trzema rzędami frędzli zwi-sającymi z każdej strony. Liczba rzędów i kolor zielony wskazują jego rangę.Centralna tarcza w kolorze niebieskim jest wypełniona konstelacją Krzyża Południa jako symbolu Australii. Nad tym unosi się Duch Święty w po-staci gołębicy. Lewą i prawą stronę u góry tarczy zajmują dwie litery: S – oznaczające ZBAWICIELA (Salvator) oraz M – symbolizujące Naj-świętszą Maryję Pannę.Symboliczna litera „S” wskazuje na religijną formację biskupa w Towarzy-stwie Boskiego Zbawiciela, którego zadaniem jest głoszenie Jezusa Chry-stusa Zbawiciela świata. W posłudze biskupiej w Diecezji Port Pirie ta misja będzie kontynuowana w świetle pierwszych słów Ewangelii według świętego Marka, który jest patronem katedry, głoszenie dobrej nowiny o Jezusie Chrystusie, Synu Bożym.W literze „M” zawierza siebie i tych, do których został powołany, macie-rzyńskiej opiece Najświętszej Maryi Panny.W tym herbie biskup deklaruje swoją służbę dla Australii i prosi Ducha Świętego, aby objął tę ziemię Swoją obecnością i mocą.Pod tarczą jest motto biskupa: „IN TE DOMINE SPERAVI” – W Tobie, Panie, zaufałem.

Herb został wykonany przez Ks. Seweryna Puchałę.

Page 5: Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS $$ Oddajcie Panu chwałę należną Jego imieniu. * Głoście wśród ludów, że

7Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS

OBRZĘDY MSZY ŚWIĘTEJOBRZĘDY WSTĘPNE

WEJŚCIEŚpiew na wejścieArcybiskup: W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Wszyscy: Amen.Arcybiskup: Pokój z wami. Wszyscy: I z duchem twoim.Wprowadzenie w liturgię: ks. Józef Figiel SDS (Prowincjał Polskiej Prowincji Salwatoria-nów)

AKT POKUTY

Arcybiskup: Uznajmy przed Bogiem, że jesteśmy grzeszni, abyśmy mogli z czystym sercem złożyć Najświętszą O*arę.

Arcybiskup: Zmiłuj się nad nami PanieWszyscy: Bo zgrzeszyliśmy przeciw Tobie.Arcybiskup: Okaż nam Panie miłosierdzie swoje.Wszyscy: I daj nam swoje zbawienie.Arcybiskup: Niech się zmiłuje nad nami Bóg wszechmogący * i odpuściw-szy nam grzechy * doprowadzi nas do życia wiecznego. Wszyscy: Amen.

CHÓRKyrie, eleison. W. Kyrie, eleison. Christe, eleison. W. Christe, eleison. Kyrie, eleison. W. Kyrie, eleison.

HYMN /w języku łacińskim/Chwała na wysokości Bogu, * a na ziemi pokój ludziom dobrej woli. * Chwalimy Cię. * Błogosławimy Cię. * Wielbimy Cię. * Wysławiamy Cię. * Dzięki Ci składamy, * bo wielka jest chwała Twoja. * Panie Boże, Królu nieba, * Boże Ojcze wszechmogący. * Panie, Synu Jednorodzony * Jezu Chryste. * Panie Boże, Baranku Boży, Synu Ojca. * Który gładzisz grzechy świata, * zmiłuj się nad nami. * Który gładzisz grzechy świata, * przyjm błaganie nasze. * Który siedzisz po prawicy Ojca, * zmiłuj się nad nami. * Albowiem tylko Tyś jest święty * Tylko Tyś jest Panem. * Tylko Tyś Naj-wyższy, Jezu Chryste. * Z Duchem Świętym w chwale Boga Ojca. * Amen.

Page 6: Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS $$ Oddajcie Panu chwałę należną Jego imieniu. * Głoście wśród ludów, że

9Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS

KOLEKTAMódlmy się. Boże, Ty w niewysłowionej hojności swojej łaski chcesz ustanowić prezbi-tera Karola pasterzem Twojego Kościoła Port Pirie + Pozwól mu wiernie pełnić posługiwanie biskupiego urzędu * oraz zgodnie z Twoją wolą sło-wem i przykładem kierować ludem powierzonym jego pieczy. Przez na-szego Pana, Jezusa Chrystusa, Twojego Syna, + który z Tobą żyje i króluje w jedności Ducha Świętego, * Bóg przez wszystkie wieki wieków.Wszyscy: Amen.Proszę usiąść.

LITURGIA SŁOWAPierwsze czytanie: Jr 1, 4-9 /w języku polskim/Czytanie z Księgi proroka Jeremiasza.Za czasów Jozjasza Pan skierował do mnie następujące słowo: «Zanim ukształtowałem cię w łonie matki, znałem cię, poświęciłem cię, nim przy-szedłeś na świat, ustanowiłem cię prorokiem dla narodów».I rzekłem: «Ach, Panie, Boże, przecież nie umiem mówić, bo jestem mło-dzieńcem!»Pan zaś odpowiedział mi: «Nie mów: “Jestem młodzieńcem”, gdyż pój-dziesz, do kogokolwiek cię poślę i będziesz mówił, cokolwiek tobie polecę. Nie lękaj się ich, bo jestem z tobą, by cię chronić», mówi Pan.I wyciągnąwszy rękę, dotknął Pan moich ust i rzekł mi:«Oto kładę moje słowa w twoje usta».Oto słowo Boże. Wszyscy: Bogu niech będą dzięki.

Psalm responsoryjny: Ps 96 (95), 1-2. 3 i 7. 8a i 10 (R.: por. 3) /w języku polskim/

R. Pośród narodów głoście chwałę Pana.Śpiewajcie Panu pieśń nową *śpiewaj Panu, ziemio cała.śpiewajcie Panu, stawcie Jego imię, *każdego dnia głoście Jego zbawienie.R.Głoście Jego chwałę wśród wszystkich narodów, *rozgłaszajcie Jego cuda pośród wszystkich ludów.Oddajcie Panu, rodziny narodów, *oddajcie Panu chwałę i uznajcie Jego potęgę.R.

Page 7: Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS $$ Oddajcie Panu chwałę należną Jego imieniu. * Głoście wśród ludów, że

11Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS

Oddajcie Panu chwałę należną Jego imieniu. *Głoście wśród ludów, że Pan jest królem.On utwierdził świat tak, że się nie zachwieje, *będzie sprawiedliwie sądził ludy.R. Pośród narodów głoście chwałę Pana.

Drugie czytanie: 2 Tm 1, 6-14 /w języku angielskim/Czytanie z Drugiego Listu świętego Pawła Apostoła do Tymoteusza.Umiłowany:Napominam cię, abyś rozpalił na nowo charyzmat Boży, który jest w tobie przez włożenie moich rąk. Albowiem nie dał nam Bóg ducha bojaźni, ale mocy i miłości, i trzeźwego myślenia. Nie wstydź się zatem świadectwa Pana naszego ani mnie, Jego więźnia, lecz weź udział w trudach i przeciw-nościach znoszonych dla Ewangelii według mocy Boga.On nas wybawił i wezwał świętym powołaniem nie na podstawie naszych czynów, lecz stosownie do własnego postanowienia i  łaski, która nam dana została w Chrystusie Jezusie przed wiecznymi czasami.Ukazana zaś została ona teraz przez pojawienie się naszego Zbawiciela, Chrystusa Jezusa, który przezwyciężył śmierć, a na życie i nieśmiertelność rzucił światło przez Ewangelię, której głosicielem, apostołem i nauczycie-lem ja zostałem ustanowiony.Z tej właśnie przyczyny znoszę i to obecne cierpienie, ale za ujmę sobie tego nie poczytuję, bo wiem, komu uwierzyłem, i pewien jestem, że mo-cen jest ustrzec mój depozyt aż do owego dnia.Zdrowe zasady, któreś posłyszał ode mnie, miej za wzorzec w wierze i miłości w Chrystusie Jezusie. Dobrego depozytu strzeż z pomocą Ducha Świętego, który w nas mieszka.Oto słowo Boże. Wszyscy: Bogu niech będą dzięki.

Aklamacja: /w języku polskim/Alleluja, alleluja, alleluja.Idźcie na cały świati głoście Ewangelię wszelkiemu stworzeniu.Alleluja, alleluja, alleluja.

Ewangelia: Mk 16, 15-16. 19-20 /w języku angielskim/Diakon: Pan z wami. Wszyscy: I z duchem twoim.

Page 8: Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS $$ Oddajcie Panu chwałę należną Jego imieniu. * Głoście wśród ludów, że

13Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS

Diakon: Słowa Ewangelii według świętego Marka Wszyscy: Chwała Tobie, Panie. Jezus ukazawszy się Jedenastu powiedział do nich: «Idźcie na cały świat i  głoście Ewangelię wszelkiemu stworzeniu. Kto uwierzy i  przyjmie chrzest, będzie zbawiony; a kto nie uwierzy, będzie potępiony».Po rozmowie z nimi Pan Jezus został wzięty do nieba i zasiadł po prawicy Boga. Oni zaś poszli i głosili Ewangelię wszędzie, a Pan współdziałał z nimi i potwierdzał naukę znakami, które jej towarzyszyły.Oto słowo Pańskie. Wszyscy: Chwała Tobie, Chryste. Błogosławieństwo ewangeliarzem (postawa stojąca)Komentarz

OBRZĘDY ŚWIĘCEŃNastępuje hymn do Ducha Świętego (postawa stojąca) /w języku łacińskim/1. O Stworzycielu, Duchu, przyjdź,Nawiedz dusz wiernych Tobie krąg.Niebieską łaskę zesłać raczSercom, co dziełem są Twych rąk.2. Pocieszycielem jesteś zwanI najwyższego Boga dar,Tyś namaszczeniem naszych dusz,Zdrój żywy, miłość, ognia żar.3. Ty darzysz łaską siedemkroć,Bo moc z prawicy Ojca maszPrzez Boga obiecany nam,Mową wzbogacasz język nasz.4. Światłem rozjaśnij naszą myśl,W serca nam miłość świętą wlej,I wątłą słabość naszych ciałPokrzep stałością mocy Twej.5. Nieprzyjaciela odpędź w dalI Twym pokojem obdarz wraz,Niech w drodze za przewodem TwymMiniemy zło, co kusi nas.6. Daj nam przez Ciebie Ojca znać,Daj, by i Syn poznany był

Page 9: Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS $$ Oddajcie Panu chwałę należną Jego imieniu. * Głoście wśród ludów, że

15Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS

I Ciebie, jedno tchnienie DwóchNiech wyznajemy z wszystkich sił.7. Niech Bogu Ojcu chwała brzmi,Synowi, który zmartwychwstałI Temu, co pociesza nasNiech hołd wieczystych płynie chwał.Amen.Proszę usiąść.

PRZEDSTAWIENIE I WYBÓRElekt przyprowadzony przez asystujących mu prezbiterów przed Arcybiskupa, głównego szafarza święceń, składa mu ukłon. Jeden z prezbiterów zwraca się do Arcybiskupa nastę-pującymi słowami:Czcigodny ojcze, Kościół diecezji Port Pirie prosi, abyś księdza Karola Kulczyckiego wyświęcił na biskupa.Arcybiskup: Czy macie nominację Stolicy Apostolskiej?Prezbiter: Mamy.Arcybiskup: Odczytajcie.Odczytanie dokumentu.Po jego odczytaniu wszyscy odpowiadają: Bogu niech będą dzięki.Okazanie nomiacjiHOMILIA: Arcybiskup Adolfo Tito Yllana 

PRZYRZECZENIE ELEKTAElekt staje przed Arcybiskupem, głównym szafarzem święceń, który przemawia do niego:Arcybiskup: Dawny zwyczaj, ustalony przez Ojców Kościoła, nakazuje, aby przyszłego biskupa wobec ludu zapytać, czy chce dochować wiary i wypełnić powierzony mu urząd posługiwania. Dlatego pytam cię:Arcybiskup: Czy chcesz z łaską Ducha Świętego pełnić aż do śmierci po-wierzony nam przez Apostołów urząd posługiwania, który otrzymasz przez nałożenie naszych rąk?Elekt: Chcę.Arcybiskup: Czy chcesz wiernie i nieustannie głosić Ewangelię Chrystusa?Elekt: Chcę.Arcybiskup: Czy chcesz zachować czysty i nienaruszony skarb wiary, który zgodnie z tradycją od czasów apostolskich zawsze i wszędzie strzeżony jest w Kościele?Elekt: Chcę.

Page 10: Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS $$ Oddajcie Panu chwałę należną Jego imieniu. * Głoście wśród ludów, że

17Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS

Arcybiskup: Czy chcesz budować Ciało Chrystusa, to jest Jego Kościół i trwać w jedności z kolegium biskupów, pod przewodnictwem następcy świętego Piotra Apostoła?Elekt: Chcę.Arcybiskup: Czy chcesz wiernie okazywać posłuszeństwo następcy święte-go Piotra?Elekt: Chcę.Arcybiskup: Czy jako miłujący ojciec chcesz razem z naszymi współpra-cownikami, prezbiterami i diakonami, troszczyć się o święty Lud Boży i kierować go na drogę zbawienia?Elekt: Chcę.Arcybiskup: Czy ze względu na imię Pana chcesz być przystępny i miło-sierny dla ubogich, przybyszów i wszystkich potrzebujących?Elekt: Chcę.Arcybiskup: Czy jako doby pasterz chcesz szukać zbłąkanych owiec i od-nosić je do Pańskiej owczarni?Elekt: Chcę.Arcybiskup: Czy chcesz nieustannie błagać wszechmogącego Boga za lud święty i nienagannie pełnić urząd posługiwania najwyższego kapłaństwa?Elekt: Chcę, z Bożą pomocą.Arcybiskup: Niech Bóg, który rozpoczął w tobie dobre dzieło, sam go dokona.

LITANIA BŁAGALNA (w języku łacińskim)Wszyscy wstają.Arcybiskup: Błagajmy, najmilsi, wszechmogącego Boga, aby temu wybra-nemu hojnie udzielił łaski dla dobra swojego Kościoła.Diakon: Klęknijmy.

Elekt pada na twarz. Wszyscy klękają. Rozpoczyna się śpiew litanii.Kyrie, eleison. Kyrie, eleison.Christe, eleison. Christe, eleison.Kyrie, eleison. Kyrie, eleison.

Święta Maryjo, Matko Boża, módl się za nami.Święty Michale, módl się za nami.Święci Aniołowie Boży, módlcie się za nami.Święty Janie Chrzcicielu, módl się za nami.

Page 11: Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS $$ Oddajcie Panu chwałę należną Jego imieniu. * Głoście wśród ludów, że

19Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS

Święty Józe*e, módl się za nami.Święci Piotrze i Pawle, módlcie się za nami.Święty Andrzeju, módl się za nami.Święty Jakubie, módl się za nami.Święty Janie, módl się za nami.Święty Tomaszu, módl się za nami.Święty Jakubie, módl się za nami.Święty Filipie, módl się za nami.Święty Bartłomieju, módl się za nami.Święty Mateuszu, módl się za nami.Święty Szymonie, módl się za nami.Święty Tadeuszu, módl się za nami.Święty Macieju, módl się za nami.Święty Marku, módl się za namiŚwięta Mario Magdaleno, módl się za nami.Święty Szczepanie, módl się za nami.Święty Ignacy Antiocheński, módl się za nami.Święty Wawrzyńcze, módl się za nami.Święte Perpetuo i Felicyto, módlcie się za nami.Święta Agnieszko, módl się za nami.Święty Grzegorzu, módl się za nami.Święty Augustynie, módl się za nami.Święty Atanazy, módl się za nami.Święty Bazyli, módl się za nami.Święty Marcinie, módl się za nami.Święty Benedykcie, módl się za nami.Święci Franciszku i Dominiku, módlcie się za nami.Święty Franciszku Ksawery, módl się za nami.Święty Janie Mario Vianney’u, módl się za nami.Święty Janie Pawle II, módl się za nami.Święta Katarzyno Sieneńska, módl się za nami.Święta Tereso od Jezusa, módl się za nami.Święta Mario MacKillop, módl się za nami.Wszyscy Święci i Święte Boże, módlcie się za nami.

Bądź nam miłościw, wybaw nas, Panie.Od zła wszelkiego, wybaw nas, Panie.Od każdego grzechu, wybaw nas, Panie.Od śmierci wiecznej, wybaw nas, Panie.

Page 12: Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS $$ Oddajcie Panu chwałę należną Jego imieniu. * Głoście wśród ludów, że

21Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS

Przez Twoje Wcielenie, wybaw nas, Panie.Przez Twoją Śmierć i Zmartwychwstanie, wybaw nas, Panie.Przez Zesłanie Ducha Świętego, wybaw nas, Panie.

Prosimy Cię, my grzesznicy, wysłuchaj nas, Panie.Prosimy Cię, abyś strzegł Kościoła świętego i nim kierował, wysłuchaj nas, Panie.Prosimy Cię, abyś zachował Ojca świętego i całe duchowieństwo w prawdziwej pobożności, wysłuchaj nas, Panie.Prosimy Cię, abyś tego wybranego pobłogosławił, wysłuchaj nas, Panie.Prosimy Cię, abyś tego wybranego pobłogosławił i uświęcił, wysłuchaj nas, Panie.Prosimy Cię, abyś tego wybranego pobłogosławił, uświęcił i konsekrował, wysłuchaj nas, Panie.Prosimy Cię, abyś dał wszystkim narodom pokój i prawdziwą zgodę, wysłuchaj nas, Panie.Prosimy Cię, abyś okazał miłosierdzie wszystkim cierpiącym i strapionym, wysłuchaj nas, Panie.Prosimy Cię, abyś nas samych utwierdził i zachował w swojej świętej służbie, wysłuchaj nas, Panie.

Prosimy Cię, Jezu, Synu Boga żywego, wysłuchaj nas, Panie.Chryste, usłysz nas. Chryste, usłysz nas.Chryste, wysłuchaj nas. Chryste, wysłuchaj nas. Po zakończeniu litanii wstaje tylko Arcybiskup, główny szafarz święceń i rozłożywszy ręce mówi:Arcybiskup: Panie, przyjmij łaskawie nasze prośby; + wylej na Twojego słu-gę pełnię łaski kapłaństwa * i obdarz go mocą swojego błogosławieństwa. Przez Chrystusa, Pana naszego.Wszyscy: Amen.

Wszyscy wstają.Komentarz

Page 13: Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS $$ Oddajcie Panu chwałę należną Jego imieniu. * Głoście wśród ludów, że

23Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS

NAŁOŻENIE RĄK I MODLITWA ŚWIĘCEŃElekt wstaje, podchodzi do Arcybiskupa, głównego szafarza święceń i klęka przed nim. Główny szafarz święceń kładzie ręce na głowę elekta, nic nie mówiąc. Po nim to samo czynią inni biskupi.Główny szafarz święceń bierze od diakona księgę Ewangelii, otwiera ją i kładzie na głowę elekta. Dwaj diakoni stojąc, po obu stronach elekta, trzymają nad jego głową otwartą księgę Ewangelii aż do końca modlitwy święceń.Główny szafarz święceń, stojąc w otoczeniu innych biskupów, wygłasza modlitwę święceń:Boże i Ojcze naszego Pana, Jezusa Chrystusa, * Ojcze miłosierdzia i Boże wszelkiej pociechy, * Ty mieszkasz na wysokościach * i łaskawym wejrze-niem ogarniasz ziemię. * Ty znasz wszystkie rzeczy, zanim powstaną. * Ty ustanowiłeś prawa w swoim Kościele przez słowo Twojej łaski.Ty od początku wybrałeś ród sprawiedliwych pochodzący od Abrahama. * Ty ustanowiłeś zwierzchników i kapłanów * i nie zostawiłeś swojej świą-tyni bez posługi. * Ty od początku świata chciałeś być wielbiony * przez tych, których wybrałeś.Wszyscy biskupi udzielający święceń, mając ręce złożone, wypowiadają następującą część modlitwy (głosem przyciszonym, aby wyraźnie było słychać głos głównego szafarza):Teraz Boże, wylej na tego wybranego * pochodzącą od Ciebie moc, * Du-cha Świętego, który włada i kieruje, * którego dałeś Twojemu umiłowane-mu Synowi, Jezusowi Chrystusowi, * On zaś dał Go świętym Apostołom, * aby w różnych miejscach ustanowili Kościół, jako Twoją świątynię, * na nieustanną cześć i chwalę Twojego imienia.Dalej mówi tylko główny szafarz święceń:Ojcze, który znasz serca, * spraw, aby ten Twój sługa, którego wybrałeś na biskupa, * kierował Twoim świętym ludem * i nienagannie sprawował najwyższe kapłaństwo, * służąc Tobie dniem i nocą.Niech nieustannie wyjednuje Twoją łaskawość * i składa dary Twojego Kościoła. * Niech mocą Ducha posiada płynącą z najwyższego kapłaństwa * władzę odpuszczania grzechów zgodnie z Twoim poleceniem. * Niech rozdziela obowiązki według Twojej woli * i niech rozwiązuje wszelkie więzy tą władzą, * którą dałeś Apostołom.Niech dzięki łagodności i czystości serca podoba się Tobie * i składa miłe o*ary przez Twojego Syna, Jezusa Chrystusa, * przez którego Tobie chwała i potęga, i cześć, * z Duchem Świętym, w świętym Kościele, * teraz i na wieki wieków.Wszyscy: Amen.Po modlitwie święceń wszyscy siadają.Komentarz

Page 14: Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS $$ Oddajcie Panu chwałę należną Jego imieniu. * Głoście wśród ludów, że

25Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS

NAMASZCZENIE GŁOWY ORAZ PRZEKAZANIE KSIĘGI EWANGELII I INSYGNIÓW

Arcybiskup namaszcza głowę klęczącego przed nim nowo wyświęconego biskupa mówiąc:Niech Bóg, który uczynił cię uczestnikiemnajwyższego kapłaństwa Chrystusa,przeniknie cię olejem mistycznego namaszczeniai przez hojne błogosławieństwo duchowezapewni owocność twojej posłudze.Arcybiskup wręcza księgę Ewangelii wyświęconemu mówiąc:Przyjmij Ewangelię i głoś słowo Boże z całą cierpliwością i umiejętnością.Arcybiskup wkłada pierścień na serdeczny palec prawej ręki wyświęconego mówiąc:Przyjmij pierścień, znak wierności,i zachowaj nienaruszona wiarę.Strzeż od skażenia Bożą Oblubienicę,to jest Kościół święty.Następnie Arcybiskup nakłada wyświęconemu mitrę mówiąc:Przyjmij mitręi niech jaśnieje w tobie blask świętości,a gdy ukaże się Najwyższy Pasterz,niech ci da w nagrodę niewiędnący wieniec chwały.Arcybiskup wręcza wyświęconemu pastorał mówiąc:Przyjmij pastorał,znak urzędu pasterskiego posługiwania,i czuwaj nad całą owczarnią,nad którą Duch Święty ustanowił cię biskupem,abyś kierował Kościołem Bożym.Wszyscy wstają.Arcybiskup, główny szafarz święceń zaprasza nowo wyświęconego biskupa, aby zasiadł jako pierwszy wśród biskupów koncelebrujących. Następnie wyświęcony biskup otrzymuje pocałunek pokoju od Arcybiskupa, głównego szafarza święceń i od wszystkich biskupów.Śpiew kanonu Ad te Iesu Christe z Ps 96

Page 15: Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS $$ Oddajcie Panu chwałę należną Jego imieniu. * Głoście wśród ludów, że

27Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS

LITURGIA EUCHARYSTYCZNAŚpiew

PRZYGOTOWANIE DARÓW OFIARNYCHKapłan stojąc przy ołtarzu bierze patenę z chlebem, unosi ją nieco nad ołtarzem i mówi cicho. Jeżeli nie wykonuje się śpiewu, kapłan może odmówić te słowa głośno.Arcybiskup: Błogosławiony jesteś, Panie Boże wszechświata, * bo dzięki Twojej hojności otrzymaliśmy chleb, * który jest owocem ziemi i pracy rąk ludzkich; * Tobie go przynosimy, * aby stał się dla nas chlebem życia.Wszyscy: Błogosławiony jesteś, Boże, teraz i na wieki.Arcybiskup: Błogosławiony jesteś, Panie Boże wszechświata, * bo dzięki Twojej hojności otrzymaliśmy wino, * które jest owocem winnego krzewu i pracy rąk ludzkich; * Tobie je przynosimy, * aby stało się dla nas napojem duchowym.Wszyscy: Błogosławiony jesteś, Boże, teraz i na wieki.Kapłan zwrócony do ludu, rozkładając i składając ręce, mówi: Arcybiskup: Módlcie się, * aby moją i waszą O*arę * przyjął Bóg, Ojciec wszechmogący. Wszyscy: Niech Pan przyjmie O*arę z rąk twoich * na cześć i chwałę swojego imienia, * a także na pożytek nasz i całego Kościoła świętego. Arcybiskup: Panie, niech miła Ci będzie O*ara składana za Twój Kościół i za biskupa Karola, którego ustanowiłeś arcykapłanem swojego ludu. + Obdarzaj go apostolskimi cnotami, * aby mógł się przyczyniać do rozwoju powierzonej mu owczarni. Przez Chrystusa, Pana naszegoWszyscy: Amen.

MODLITWA EUCHARYSTYCZNA Kapłan rozpoczyna Modlitwę eucharystyczną. Rozkładając ręce, mówi: Arcybiskup: Pan z wami.Wszyscy: I z duchem twoim.Arcybiskup: W górę serca.Wszyscy: Wznosimy je do Pana.Arcybiskup: Dzięki składajmy Panu Bogu naszemu. Wszyscy: Godne to i sprawiedliwe. Zaprawdę, godne to i sprawiedliwe, słuszne i zbawienne, * abyśmy zawsze i wszędzie Tobie składali dziękczynienie, * Panie, Ojcze święty, wszech-mogący, wieczny Boże.

Page 16: Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS $$ Oddajcie Panu chwałę należną Jego imieniu. * Głoście wśród ludów, że

29Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS

Ty przez namaszczenie Duchem Świętym * ustanowiłeś Twojego Jednoro-dzonego Syna Kapłanem nowego i wiecznego przymierza * i postanowiłeś, że Jego jedyne kapłaństwo będzie trwało w Kościele. * Chrystus nie tylko obdarzył cały lud odkupiony królewskim kapłaństwem, * lecz w swojej miłości dla braci wybiera ludzi, którzy przez święcenia * otrzymują udział w Jego kapłańskiej służbie. * W Jego imieniu odnawiają oni O*arę, * przez którą odkupił ludzi, * i przygotowują dla Twoich dzieci ucztę paschalną. * Otaczają oni miłością Twój lud święty, * karmią go słowem i umacniają sakramentami. * Poświęcając swoje życie dla Ciebie i dla zbawienia braci, * starają się upodobnić do Chrystusa i składają Tobie świadectwo wiary i miłości. Dlatego z Aniołami i wszystkimi Świętymi wysławiamy Ciebie, * z radoś-cią wołając: Wszyscy: Święty, Święty, Święty, Pan Bóg Zastępów. * Pełne są niebiosa i ziemia chwały Twojej. * Hosanna na wysokości. * Błogosławiony, który idzie w imię Pańskie. * Hosanna na wysokości.

DRUGA MODLITWA EUCHARYSTYCZNA

GC Zaprawdę, święty jesteś, Boże, * źródło wszelkiej świętości.

WK Uświęć te dary * mocą Twojego Ducha, aby stały się dla nas Ciałem ? i Krwią * naszego Pana Jezusa Chrystusa.On to, gdy dobrowolnie wydał się na mękę, wziął chleb i dzięki Tobie składając, * łamał i rozdawał swoim uczniom, mówiąc:

Bierzcie i jedzcie z tego Wszyscy:To jest bowiem Ciało moje, które za was będzie wydane.

Podobnie po wieczerzy wziął kielich * i ponownie dzięki Tobie składając * podał swoim uczniom, mówiąc:

Bierzcie i pijcie z niego wszyscy:To jest bowiem kielich Krwi mojej nowego i wiecznego przymierza, która za was i za wielu będzie wylana na odpuszczenie grzechów. To czyńcie na moją pamiątkę.

Page 17: Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS $$ Oddajcie Panu chwałę należną Jego imieniu. * Głoście wśród ludów, że

31Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS

GC Oto wielka tajemnica wiary. Wszyscy: Głosimy śmierć Twoją, Panie Jezu, * wyznajemy Twoje zmar-twychwstanie * i oczekujemy Twego przyjścia w chwale. Następnie z rozłożonymi rękami kapłan mówi: GC Wspominając śmierć i zmartwychwstanie Twojego Syna, * o*arujemy Tobie, Boże, Chleb życia i Kielich zbawienia * i dziękujemy, że nas wybra-łeś, * abyśmy stali przed Tobą i Tobie służyli. Pokornie błagamy, * aby Duch Święty zjednoczył nas wszystkich, * przyj-mujących Ciało i Krew Chrystusa. 1K Pamiętaj, Boże, o Twoim Kościele na całej ziemi. * Spraw, aby lud Twój wzrastał w miłości * razem z naszym Papieżem Franciszkiem * ze mną, niegodnym sługą Twoim, moim bratem Adolfem, Twoim sługą Karolem, który dzisiaj został wyświęcony na pasterza Kościoła Port Pirie, z wszyst-kimi biskupami oraz całym duchowieństwem. 2K Pamiętaj także o naszych zmarłych braciach i siostrach, * którzy zasnęli z nadzieją zmartwychwstania, * i o wszystkich, którzy w Twojej łasce ode-szli z tego świata. * Dopuść ich do oglądania Twojej światłości. * Prosimy Cię, zmiłuj się nad nami wszystkimi * i daj nam udział w życiu wiecznym * z Najświętszą Bogurodzicą Dziewicą Maryją, ze świętym Józefem jej oblubieńcem, * ze świętymi Apostołami, * (ze świętym N.) i wszystkimi świętymi, * którzy w ciągu wieków podobali się Tobie, * abyśmy z nimi wychwalali Ciebie przez Twojego Syna, Jezusa Chrystusa. WK Przez Chrystusa, z Chrystusem i w Chrystusie, * Tobie, Boże, Ojcze wszechmogący, * w jedności Ducha Świętego, * wszelka cześć i chwała, * przez wszystkie wieki wieków.Wszyscy: Amen.

OBRZĘDY KOMUNII

Arcybiskup: Pouczeni przez Zbawiciela i posłuszni Jego słowom, ośmiela-my się mówić: Kapłan rozkłada ręce i razem z ludem mówi dalej: /w języku łacińskim/Ojcze nasz, któryś jest w niebie: * święć się imię Twoje, * przyjdź Kró-lestwo Twoje, * bądź wola Twoja jako w niebie, tak i na ziemi. * Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj. * I odpuść nam nasze winy, * jako i my odpuszczamy naszym winowajcom. * I nie wódź nas na pokuszenie, * ale nas zbaw ode złego.

Page 18: Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS $$ Oddajcie Panu chwałę należną Jego imieniu. * Głoście wśród ludów, że

33Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS

Arcybiskup: Wybaw nas, Panie, od zła wszelkiego * i obdarz nasze czasy pokojem. * Wspomóż nas w swoim miłosierdziu, * abyśmy zawsze wolni od grzechu * i bezpieczni od wszelkiego zamętu, * pełni nadziei oczekiwali * przyjścia naszego Zbawiciela, Jezusa Chrystusa. Wszyscy: Bo Twoje jest królestwo i potęga, i chwała na wieki. Arcybiskup: Panie Jezu Chryste, * Ty powiedziałeś swoim Apostołom: * Pokój wam zostawiam, pokój mój wam daję. Prosimy Cię, nie zważaj na grzechy nasze, * lecz na wiarę swojego Kościoła * i zgodnie z Twoją wolą * napełniaj go pokojem i doprowadź do pełnej jedności.Który żyjesz i królujesz na wieki wieków. Wszyscy: Amen.Arcybiskup: Pokój Pański niech zawsze będzie z wami. Wszyscy: I z duchem twoim. Diakon: Przekażcie sobie znak pokoju. Śpiew: /w języku łacińskim/Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, zmiłuj się nad nami. Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, zmiłuj się nad nami. Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, obdarz nas pokojem.

Arcybiskup: Oto Baranek Boży, który gładzi grzechy świata. * Błogosławie-ni, którzy zostali wezwani na Jego ucztę. Wszyscy: Panie, nie jestem godzien, abyś przyszedł do mnie, * ale po-wiedz tylko słowo, * a będzie uzdrowiona dusza moja. Śpiew

MODLITWA PO KOMUNIIMódlmy się.Panie, mocą tego Sakramentu pomnażaj w Twoim słudze, biskupie Ka-rolu, dary swojej łaski, + aby godnie pełnił przed Tobą pasterską posługę * i za wierną służbę otrzymał wieczną nagrodę. Przez Chrystusa, Pana naszego.Wszyscy: Amen KomentarzW tym czasie nowo wyświęcony biskup otrzymuje mitrę i pastorał – przechodzi przez kościół, błogosławiąc wszystkich.

Page 19: Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS $$ Oddajcie Panu chwałę należną Jego imieniu. * Głoście wśród ludów, że

35Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS

Ciebie, Boga, wysławiamy,Tobie, Panu, wieczna chwała.Ciebie, Ojca, niebios bramy,Ciebie wielbi ziemia cała.Tobie wszyscy Aniołowie,Tobie Moce i niebiosy,Cheruby, Sera*nowieślą wieczystej pieśni głosy:Święty, Święty nad ŚwiętymiBóg Zastępów, Król łaskawy,Pełne niebo z kręgiem ziemimajestatu Twojej sławy.Apostołów Tobie rzesza,chór Proroków pełen chwały,Tobie hołdy nieść pośpieszaMęczenników orszak biały.Ciebie poprzez okrąg ziemiz głębi serca, ile zdoła,Głosy ludów zgodzonymiwielbi święta pieśń Kościoła.Niezmierzonej Ojca chwały,Syna, Słowo wiekuiste,Z Duchem, wszechświat wielbi cały:Królem chwały Tyś, o Chryste!Tyś Rodzica Syn z wiek wieka.By świat zbawić swoim zgonem,Przyoblókłszy się w człowieka,nie wzgardziłeś Panny łonem.

Tyś pokruszył śmierci wrota,starł jej oścień w męki dobieI rajskiego kraj żywotaotworzyłeś wiernym sobie.Po prawicy siedzisz Boga,w chwale Ojca, Syn Jedyny,Lecz gdy zabrzmi trąba sroga,przyjdziesz sądzić ludzkie czyny.Prosim, słudzy łask niegodni,wspomóż, obmyj grzech, co plami,Gdyś odkupił nas od zbrodnidrogiej swojej Krwi strugami.Ze świętymi w blaskach mocywiecznej chwały zlej nam zdroje,Zbaw, o Panie, lud sierocy,błogosław dziedzictwo swoje!Rządź je, broń po wszystkie lata,prowadź w niebios błogie bramy.My w dzień każdy, Władco świata,Imię Twoje wysławiamy.Po wiek wieków nie ustaniepieśń, co sławi Twoje czyny.O, w dniu onym racz nas, Panie,od wszelakiej ustrzec winy.Zjaw swą litość w życiu całymtym, co żebrzą Twej opieki;W Tobie, Panie, zaufałem,nie zawstydzę się na wieki.

Krótkie przemówienia i listy. Pozdrowienia i życzenia z Diecezji Port PiriePodziękowania ks. Bpa Karola Kulczyckiego SDS

Page 20: Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS $$ Oddajcie Panu chwałę należną Jego imieniu. * Głoście wśród ludów, że

37Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS

OBRZĘDY ZAKOŃCZENIA

Arcybiskup: Pan z wami. Wszyscy: I z duchem Twoim. Diakon: Pochylcie głowy na błogosławieństwoArcybiskup: Niech cię błogosławi i strzeże Bóg, który ustanowił cię arcyka-płanem nad swoim ludem, + niech cię obdarzy szczęściem na tym świecie * i uczestnictwem w szczęściu wiecznym.Wszyscy: Amen.Arcybiskup: Bóg, który w swojej dobroci zechciał zgromadzić duchowień-stwo i wiernych, + niech sprawi, aby wszyscy dzięki Jego Opatrzności i twojemu kierownictwu * przez długie lata cieszyli się szczęśliwym po-sługiwaniem.Wszyscy: Amen.Arcybiskup: Niech Bóg da wiernym łaskę posłuszeństwa Jego przykaza-niom, + zachowa ich od niebezpieczeństw i obdarzy wszelkimi dobrami, aby z wiarą przyjmując twoją posługę, * na tym świecie cieszyli się poko-jem i razem z tobą zasłużyli na zaliczenie do społeczności świętych.Wszyscy: Amen.Arcybiskup: Niech was błogosławi Bóg wszechmogący, * Ojciec ? i Syn ? i Duch ? Święty.Wszyscy: Amen.Diakon: Idźcie w pokoju Chrystusa. Wszyscy: Bogu niech będą dzięki.Śpiew

Page 21: Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS $$ Oddajcie Panu chwałę należną Jego imieniu. * Głoście wśród ludów, że

39Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS

Diecezja Port Pirie w AustraliiDiecezję Port Pirie ustanowiono w 1887 roku. Zajmuje ona powierzchnię 980 000 kilometrów kwadratowych i znajduje się w centralnej części Australii. Sąsiaduje ze stanami: Zachodnią Australią, Queensland, Nową Południową Walią oraz Wiktorią.

Diecezja obejmuje nie tylko odludne tereny na północy, ale również tereny rybackie i turystyczne na zachodnim wybrzeżu, gdzie można podziwiać wielo-ryby i spróbować wędkarstwa, tereny na zachodzie z pastwiskami i hodowlą, jak np. Ceduna, środkowa północ ob*tuje w uprawy zbóż, na wschodzie znajdujemy winnice i sady, jak w okolicach Riverland. Życie przemysłowe miast ulokowane jest wokół zatoki. Przy niej usiane są również wioski rybackie. Ewenementem jest osadnictwo na pustyni, gdzie temperatura powietrza zmusiła ludzi do życia i praktykowania swojej wiary pod ziemią, jak to ma miejsce w kościele w Coober Pedy.

W Diecezji znajdują się pięćdziesiąt cztery kościoły i trzynaście szkół katoli-ckich. Wokół kościołów skupiają się nieliczne wspólnoty wiernych. Szkoły cieszą się dużą popularnością i są społecznościami nadziei, wiary oraz nauki. Światło młodości jest nadzieją przyszłości.

Diecezja Port Pirie przeważnie składa się ze wspólnot rozsianych na ogrom-nych odległościach i odzwierciedla życie swoich mieszkańców, którzy muszą wielce się natrudzić, aby przetrwać, co powoduje, iż są ludźmi wielkiej wytrwa-łości. W takich okolicznościach ludzie wyłuskują swoje wartości, które wydają się być swoistym standardem: lojalność, miłość do rodziny, wzajemne oddanie czy pomoc sąsiadowi w potrzebie, co można zauważyć w czasie pożarów buszu, powodzi czy w czasie suszy.

W obrębie Diecezji żyją zwierzęta uważane za ikony Australii: ptaki i gady, liczne kangury i ptaki emu oraz sprowadzone gatunki, które uległy zdziczeniu, poczynając od psów dingo, osłów i dzikich koni. Na północnych krańcach wznosi się dumnie Góra Uluru (Ayers Rock). Zatoka jest uważana za ojczyznę olbrzy-miego rekina Żarłacza białego.

Historia Diecezji jest naznaczona pracą pionierów i tego, jak Siostry Św. Józe-fa wykuwały w niej swój charyzmat, razem ze Świętą Marią od Krzyża, zakładając około dwudziestu dwóch niewielkich szkół na terenie jej miast.

Maryja, Matka Boga, pod tytułem Niepokalanie Poczętej została ogłoszona patronką Diecezji w momencie jej powstania, to jest w 1887 roku. W 2011 roku patronką Diecezji została Święta Maria od Krzyża MacKillop, która uważana jest za przykład świętości i ogromnego zaangażowania na rzecz bliźniego, bez względu na jego wyznanie.

Page 22: Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS...Święcenia biskupie ks. Karola Kulczyckiego SDS $$ Oddajcie Panu chwałę należną Jego imieniu. * Głoście wśród ludów, że