WHIRLPOOL · 2 ZMYWARKI SYSTEM KOSZY FLEXI SPACE Kosze Flexi Space w zmywar- kach Whirlpool...

16
ZMYWARKI 1 WHIRLPOOL KATALOG ZMYWAREK 2012

Transcript of WHIRLPOOL · 2 ZMYWARKI SYSTEM KOSZY FLEXI SPACE Kosze Flexi Space w zmywar- kach Whirlpool...

ZMYWARKI

1

WHIRLPOOLKATALOG ZMYWAREK 2012

2

ZMYWARKI

SYSTEM KOSZY FLEXI SPACEKosze Flexi Space w zmywar-kach Whirlpool pozwalają na zaaranżowanie przestrzeni

zgodnie z  Twoimi potrzebami. Dzięki dyszom PowerClean umieszczonym na tylnej ścianie zmywar-ki, garnki lub patelnie można ustawić w dolnym ko-szu w takiej samej pozycji jak talerze, co pozwala uzyskać więcej miejsca. Niezwykle funkcjonalnym rozwiązaniem jest też trzeci kosz na sztućce i przybory kuchenne. Eliminuje on konieczność stosowania tradycyjnego koszyka na sztućce dzięki czemu zyskujesz miejsce na dodatkowy zestaw naczyń. Teraz możesz umyć aż 14 kompletów naczyń!

NOWY 6th seNse POWerCleaN™: MaKsYMalNa sKUteCZNOŚĆ ZMYWaNIa PrZY MINIMalNYM WYsIŁKUWYSOKOCIŚNIENIOWE DYSZE CZYSZCZĄ NAWET NAJBARDZIEJ ZABRUDZONE GARNKI I PATELNIE A TECHNOLOGIA SZÓSTY ZMYSŁ OPTYMALIZUJE ZUŻYCIE WODY I ENERGII

NIEZRÓWNANA SKUTECZNOŚĆ ZMYWANIA Nowa, ulepszona technologia 6th Sense PowerClean™ jest jeszcze bardziej efektywna. Usuwa najtrud-niejsze zabrudzenia z garnków, pa-telni a nawet bardzo dużych naczyń

takich jak tace i blachy do pieczenia bez potrzeby wstępnego mycia ręcznego, płukania czy namaczania. Dzięki specjalnym czujnikom zmywarka rozpoznaje stopień zabrudzenia i  precyzyjnie dostosowuje ci-śnienie wody w  dyszach, optymalizując przy tym poziom zużycia energii, wody i czasu.Wystarczy wybrać program 6th Sense PowerClean™, a woda pod wysokim ciśnieniem z dysz umieszonych na tylnej ścianie zmywarki wykona za nas najcięższą pracę. W tym samym czasie w przedniej części komory można zmywać delikatne naczynia, bez ryzyka ich uszkodzenia. Dodatkowo wyjątkowa konstrukcja kosza na naczynia daje możliwość dopasowania jego układu do różnej wielkości naczyń. Dzięki temu zmywarka może teraz pomieścić aż 10 dodatkowych talerzy w dolnym koszu!

TECHNOLOGIA SZÓSTY ZMYSŁZmywarki Whirlpool gwarantują nie tylko najlepszą skuteczność zmywania ale są także przyjazne dla środowiska. Zmywarki, w których zastosowano

inteligentną technologię Szósty Zmysł automatycznie modyfikują cykl zmywania w zależności od stopnia zabrudzenia naczyń. Zapewnia to doskonałe rezultaty i gwarantuje oszczędność czasu, wody i energii nawet do 50%.

KLASA A++Nowe zmywarki Whirlpool dzięki za-stosowanym nowatorskim rozwiąza-niom oferują klasę efektywności

energetycznej A++. Zużywają nawet do 20% energii mniej niż modele klasy A.

STEAM Dzięki programowi Steam możesz mieć pewność, że Twoje naczynia będą zmywa-ne zawsze w idealnie dobranej tempera-

turze, bez względu na stopień ich zabrudzenia. Ten wysoce zaawansowany program automatycznie mie-rzy poziom zabrudzeń i reguluje temperaturę cyklu w zakresie od 40°C do 70°C. W głównej fazie zmy-wania tworzy się para wodna, która zmiękcza zanie-czyszczenia, dzięki czemu brud jest łatwiej usuwany przez wodę. Umożliwia to delikatne zmywanie każ-dego rodzaju załadunku w kolejnej fazie zmywania. Wystarczy nacisnąć jeden przycisk, a resztę wykona samo urządzenie.

ZMYWARKA Z NOWĄ TECHNOLOGIĄ 6th SenSe PowerClean™

ZMYWARKA BEZ TECHNOLOGII 6th SenSe PowerClean™

3

ZMYWARKI

NaJNIŻsZe ZUŻYCIe WODY Na ŚWIeCIe! TYLKO 6 LITRÓW WODY ABY UMYĆ 13 ZESTAWÓW NACZYŃ.Nowe zmywarki Whirlpool 6th Sense Green Generation gwarantują najefektywniejsze zużycie wody spośród wszystkich modeli dostępnych na rynku*. Zużywają jedynie 6 litrów wody do umycia 13 kompletów naczyń w programie Eco. To światowy rekord - wynik niespotykany u konkurencji!

Jest to możliwe dzięki specjalnemu zbiornikowi Green Tank, w którym filtrowana i przechowywana jest woda z ostatniego płukania. Zmywarka używa jej podczas kolejnego cyklu. Woda przechowywana jest maksymalnie przez 72 godziny, aby zapobiec powstawaniu bakterii.

Zbiornik czyszczony jest zawsze, gdy:• uruchamiamy zmywarkę po raz pierwszy bądź nastąpił

zanik zasilania,• po 30 cyklach zmywania (dotyczy to wszystkich

programów z wyjątkiem programu wstępnego 15 min) bądź po 30 dniach od ostatniego użycia,

• jeśli nie korzystamy ze zmywarki przez dłuższy czas, woda ze zbiornika jest automatycznie odpompowywana po 72 godzinach.

Cykl czyszczenia wydłuża czas trwania programów o 45 minut. Przy pierwszym uruchomieniu natomiast o 60 minut – zmywarka przeprowadza wtedy dodatkowo proces regulacji ustawień. Pomaga w tym funkcja płukania antybakteryjnego, którą można uruchomić pod koniec cyklu zmywania. Z tej opcji można korzystać przy wszystkich programach.

SPACEPLUSNowoczesne rozwiązania i  maksymalne wykorzysta-nie przestrzeni sprawiają,

że w zmywarkach Whirlpool możesz teraz umyć nawet do 14 kompletów naczyń. Ładowanie zmywarki kilka razy dziennie lub długotrwałe ręczne zmywanie po rodzin-nym obiedzie nie będzie stanowiło już dla Ciebie proble-mu. Teraz możesz cieszyć się większa ilością wolnego czasu a dodatkowo będziesz mieć pewność, że wszystkie Twoje naczynia są perfekcyjnie czyste.

POŁOWA ZAŁAdUNKUPrzeznaczony do zmywania mniejszej ilości naczyń. Zapełniając obydwa kosze mniej-szym załadunkiem można zaoszczędzić na-

wet do 15% czasu, energii i wody. Program ten to ideal-ne rozwiązanie do codziennego użytkowania dla osób prowadzących mniejsze gospodarstwa domowe.

MULTIZONE – ZMYWANIE STREFOWE Zmywanie strefowe to idealne rozwiązanie, gdy chcesz umyć niewielką ilość naczyń. Opcja Multizone pozwala Ci wybrać pomiędzy

zmywaniem naczyń tylko w  górnym lub dolnym koszu. W   górnym koszu zaleca się myć naczynia codziennego użytku takie jak talerze czy filiżanki. Dolny kosz natomiast świetnie sprawdza się w przypadku naczyń bardziej zabrudzonych, garnków i rondli. Wybór opcji Multizone oznacza więcej oszczędności - aż do 20% mniejsze zużycie wody, czasu i energii elektrycznej!

PROGRAM ANTYbAKTERIAFunkcja ta eliminuje nawet do 99,99% bakterii, oferując ultrahigieniczne zmywanie bez konieczności stosowania środków

dezynfekujących lub bakteriobójczych. Jest szczególnie przydatna przy zmywaniu naczyń pozostawionych w   zmywarce przez dłuższy czas oraz wtedy, gdy chcesz zdezynfekować komorę zmywarki.

PROGRAM NOCNYefektywny i bardzo cichy - jedynie 39 dBa. Dla porównania, ten sam uśredniony poziom natężenia dźwięku panuje w czytelni. Ozna-

cza to, że nie musisz się obawiać, że praca urządzenia zakłóci Twój sen, jak również nie przeszkodzi w innych czynnościach, tj. słuchaniu muzyki, czy oglądaniu tele-wizji. Jest to niezmiernie ważne dla osób, które mają kuchnię otwartą na salon. Program z powodzeniem można nastawić przed pójściem spać, a rano będzie cze-kać na Ciebie komplet czystych naczyń.

ZAbEZPIECZENIE PRZECIWWYPŁYWOWEWszystkie zmywarki firmy Whirlpool wyposażone są w  specjalne zabezpieczenie przeciwwypływowe. Przy pojawieniu się pierwszych oznak jakichkolwiek problemów, system zatrzymuje cykl zmywania i odcina dopływ wody, aby zażegnać niebezpieczeństwo wycieku.

FILTR SAMOCZYSZCZąCYInnowacyjny filtr, który co 10 sekund automatycznie odświeża wodę i  usuwa

resztki żywności. Dzięki temu wstępne płukanie filtra nie jest konieczne, a jego czyszczenie wymagane jest tylko dwa razy w roku.

ZMYWARKA BEZ TECHNOLOGII 6th SenSe PowerClean™

*porównanie z ofertą dostępną w katalogach i na stronach internetowych producentów AGD w maju 2012 r.

4

ZMYWARKI SZEROKIE

aDP 8693 a++ PC tr 6S IX• technologia 6th Sense PowerClean• Wyświetlacz• Pojemność [kpl.]: 13• trzeci kosz• Programy automatyczne• Liczba poziomów natrysku: 3• Klasa efektywności energetycznej/zmywania/

suszenia: a++/A/A• 10 programów:

Program Automatyczny - 6-ty Zmysł 40°- 70°C, Zmywanie wstępne, Delikatny Szkło 40°C, Program Szybki 45°C, ECO 50°C, Program Szybki Codzienny 60°C, Program “Podwójne Mycie”, Antybakteria, Program STEAM, Program “NOCNY”

• Multizone• Opcja “TABLETKI”• PowerClean• Opóźnienie startu: 1-24h• Wskaźnik poziomu nabłyszczacza/wskaźnik

poziomu soli: elektroniczny/elektroniczny• Zabezpieczenie przed zalaniem• Filtr samoczyszczący• Kolor: Inox (IX)• Ciężar netto [kg]: 51• Wymiary produktu [WxSzxGł.] [mm]:

850 x 597 x 590

TECHNOLOGIA

10PROGRAMY

13POJEMNOŚĆ ZMYWANIE

WSTęPNEDELIKATNY

SZKŁOPROGRAM

SZYBKI ECO ANTYBAKTERIA PROGRAMNOCNY

OPCJATABLETKI

aDP 7452 a+ PC tr 6S IX

aDP 8797 a++ PC 6S IX

10PROGRAMY

13POJEMNOŚĆ

ZMYWANIEWSTęPNE

DELIKATNYSZKŁO

PROGRAM SZYBKI ECO POŁOWA

WSADUOPCJA

TABLETKI

• technologia 6-ty Zmysł • Wyświetlacz• Pojemność [kpl.]: 14• trzeci kosz• Programy automatyczne• Liczba poziomów natrysku: 3• Klasa efektywności energetycznej/zmywania/

suszenia: A+/A/A• 8 programów:

Program Automatyczny - 6-ty Zmysł 40°- 70°C, Zmywanie wstępne, Delikatny Szkło 40°C, Program Szybki 45°C,ECO 50°C, Program Szybki Codzienny 60°C, Program Intensywny 65°C, Połowa wsadu

• Opcja “TABLETKI”• PowerClean• Opóźnienie startu: 1-24h• Wskaźnik poziomu nabłyszczacza/wskaźnik

poziomu soli: elektroniczny/elektroniczny• Zabezpieczenie przed zalaniem• Filtr samoczyszczący• Kolor: Inox (IX)• Ciężar netto [kg]: 51• Wymiary produktu [WxSzxGł.] [mm]:

850 x 597 x 590

• technologia 6th Sense PowerClean• tylko 7 litrów zużycia wody • Wyświetlacz• Pojemność [kpl.]: 13• Programy automatyczne• Liczba poziomów natrysku: 3• Klasa efektywności energetycznej/zmywania/

suszenia: a++/A/A• 10 programów:

Program Automatyczny - 6-ty Zmysł 40°- 70°C, Zmywanie wstępne, Delikatny Szkło 40°C, Program Szybki 45°C,ECO 50°C, Program Szybki Codzienny 60°C, Program “Podwójne Mycie” Antybakteria, Program STEAM, Program “NOCNY”

• Multizone• Opcja “TABLETKI”• PowerClean• Opóźnienie startu: 1-24h• Wskaźnik poziomu nabłyszczacza/wskaźnik

poziomu soli: elektroniczny/elektroniczny• Zabezpieczenie przed zalaniem• Filtr samoczyszczący• Kolor: Inox (IX)• Ciężar netto [kg]: 51• Wymiary produktu [WxSzxGł.] [mm]:

850 x 597 x 590

TECHNOLOGIA

8PROGRAMY

14POJEMNOŚĆ

ZMYWANIEWSTęPNE

DELIKATNYSZKŁO

PROGRAM SZYBKI ECO OPCJA

TABLETKI ANTYBAKTERIA PROGRAMNOCNY

INTENSYWNY 65°SZYBKICODZIENNYTECHNOLOGIA

ZUŻYCIE WODY

PODWÓJNE MYCIE

SZYBKICODZIENNY STEAM

STEAM POWERCLEAN

MULTIZONE POWERCLEAN

POWERCLEAN

SZYBKICODZIENNY

PODWÓJNE MYCIE

5

ZMYWARKI SZEROKIE

aDP 8773 a++ PC 6S IX• technologia 6th Sense PowerClean• Wyświetlacz• Pojemność [kpl.]: 13• Programy automatyczne• Liczba poziomów natrysku: 3• Klasa efektywności energetycznej/zmywania/

suszenia: a++/A/A • 8 programów:

Program Automatyczny - 6-ty Zmysł 40°- 70°C, Zmywanie wstępne, Delikatny Szkło 40°C, Program Szybki 45°C,ECO 50°C, Program Szybki Codzienny 60°C, Program Intensywny 65°C , Antybakteria

• Opcja “TABLETKI”• PowerClean• Opóźnienie startu: 1-24h• Wskaźnik poziomu nabłyszczacza/wskaźnik

poziomu soli: elektroniczny/elektroniczny• Zabezpieczenie przed zalaniem• Filtr samoczyszczący• Kolor: Inox (IX)• Ciężar netto [kg]: 51• Wymiary produktu [WxSzxGł.] [mm]:

850 x 597 x 590

TECHNOLOGIA

13POJEMNOŚĆ ZMYWANIE

WSTęPNEDELIKATNY

SZKŁOPROGRAM

SZYBKI ECO ANTYBAKTERIA OPCJATABLETKI

aDP 8773 a++ PC 6S wh• technologia 6th Sense PowerClean• Wyświetlacz• Pojemność [kpl.]: 13• Programy automatyczne• Liczba poziomów natrysku: 3• Klasa efektywności energetycznej/zmywania/

suszenia: a++/A/A• 8 programów:

Program Automatyczny - 6-ty Zmysł 40°- 70°C, Zmywanie wstępne, Delikatny Szkło 40°C, Program Szybki 45°C,ECO 50°C, Program Szybki Codzienny 60°C, Program Intensywny 65°C, Antybakteria

• Opcja “TABLETKI”• PowerClean• Opóźnienie startu: 1-24h• Wskaźnik poziomu nabłyszczacza/wskaźnik

poziomu soli: elektroniczny/elektroniczny• Zabezpieczenie przed zalaniem• Filtr samoczyszczący• Kolor: Biały (WH)• Ciężar netto [kg]: 51• Wymiary produktu [WxSzxGł.] [mm]:

850 x 597 x 590

aDP 606F/IX eCo

6PROGRAMY

13POJEMNOŚĆ

• technologia 6-ty Zmysł • najniższe zużycie wody na świecie!

tylko 6 litrów!• Wyświetlacz• Pojemność [kpl.]: 13• Programy automatyczne• Liczba poziomów natrysku: 3• Klasa efektywności energetycznej/zmywania/

suszenia: A+/A/A• 6 programów:

Program Automatyczny - 6-ty Zmysł AquaSteam 40°- 70°C, Zmywanie wstępne, Delikatny Szkło 40°C, Program Szybki 45°C,ECO 50°C, Program “NOCNY”

• Multizone• Antybakteria• Opcja “TABLETKI”• Opóźnienie startu: 1-24h• Wskaźnik poziomu nabłyszczacza/wskaźnik

poziomu soli: elektroniczny/elektroniczny• Zabezpieczenie przed zalaniem• Filtr samoczyszczący• Kolor: Inox (IX)• Ciężar netto [kg]: 51• Wymiary produktu [WxSzxGł.] [mm]:

850 x 597 x 590

ZMYWANIEWSTęPNE

DELIKATNYSZKŁO

PROGRAM SZYBKI ECO OPCJA

TABLETKI PROGRAM

NOCNY

INTENSYWNY 65°

TECHNOLOGIA

13POJEMNOŚĆ ZMYWANIE

WSTęPNEDELIKATNY

SZKŁOPROGRAM

SZYBKI ECO ANTYBAKTERIA OPCJATABLETKI INTENSYWNY 65°

8PROGRAMY

8PROGRAMY

TECHNOLOGIA ZUŻYCIE WODY

POWERCLEANSZYBKICODZIENNY

SZYBKICODZIENNY POWERCLEAN

ANTYBAKTERIAMULTIZONE

6

ZMYWARKI SZEROKIE

aDP 6332 IX / aDP 6332 wh• Pojemność [kpl.]: 12• Liczba poziomów natrysku: 3• Klasa efektywności energetycznej/zmywania/suszenia: A/A/A• 5 programów: Zmywanie wstępne, Delikatny Szkło 40°C, Program Szybki 45°C,ECO 50°C, Program Intensywny 65°C

• Opcja “TABLETKI”• Opóźnienie startu: 2-4-8h• Wskaźnik poziomu nabłyszczacza/wskaźnik poziomu soli: elektroniczny/elektroniczny• Zabezpieczenie przed zalaniem• Filtr samoczyszczący• Kolor: Inox (IX), Biały (WH)• Ciężar netto [kg]: 51• Wymiary produktu [WxSzxGł.] [mm]: 850 x 597 x 590

12POJEMNOŚĆ ZMYWANIE

WSTęPNEDELIKATNY

SZKŁOPROGRAM

SZYBKI ECO OPCJATABLETKI INTENSYWNY 65°

5PROGRAMY

aDP 7442 a+ 6S IX• technologia 6-ty Zmysł • Wyświetlacz• Pojemność [kpl.]: 13• Programy automatyczne• Liczba poziomów natrysku: 3• Klasa efektywności energetycznej/zmywania/

suszenia: A+/A/A• 6 programów:

Program Automatyczny - 6-ty Zmysł 40°- 70°C, Zmywanie wstępne, Delikatny Szkło 40°C, Program Szybki 45°C,ECO 50°C, Program Szybki Codzienny 60°C

• Połowa wsadu• Opcja “TABLETKI”• Opóźnienie startu: 1-24h• Wskaźnik poziomu nabłyszczacza/wskaźnik

poziomu soli: elektroniczny/elektroniczny• Zabezpieczenie przed zalaniem• Filtr samoczyszczący• Kolor: Inox (IX)• Ciężar netto [kg]: 51• Wymiary produktu [WxSzxGł.] [mm]:

850 x 597 x 590

ZMYWANIEWSTęPNE

DELIKATNYSZKŁO

PROGRAM SZYBKI ECO OPCJA

TABLETKI TECHNOLOGIA

6PROGRAMY

13POJEMNOŚĆ

aDP 2300 Sl / aDP 2300 wh• Pojemność [kpl.]: 12• Liczba poziomów natrysku: 3• Klasa efektywności energetycznej/zmywania/suszenia: A/A/A• 5 programów: Zmywanie wstępne, Program Szybki 40°C,ECO 50°C, Program Intensywny 70°C

• Połowa wsadu• Wskaźnik poziomu nabłyszczacza/wskaźnik poziomu soli: mechaniczny/-• Zabezpieczenie przed zalaniem• Filtr samoczyszczący• Kolor: Srebrny (SL), Biały (WH)• Ciężar netto [kg]: 51• Wymiary produktu [WxSzxGł.] [mm]: 850 x 597 x 590

ZMYWANIEWSTęPNE

PROGRAM SZYBKI ECO INTENSYWNY 70°

12POJEMNOŚĆ

5PROGRAMY POŁOWA

WSADU

SZYBKICODZIENNY

POŁOWAWSADU

7

ZMYWARKI WĄSKIE

aDP 1073 IX / aDP 1073 wh

7PROGRAMY

10POJEMNOŚĆ

• Program automatyczny • Wyświetlacz LCD• Pojemność [kpl.]: 10• Liczba poziomów natrysku: 2• Klasa efektywności energetycznej/zmywania/

suszenia: A/A/A• 7 programów:

Intensywny, Codzienny, Zmywanie wstępne, ECO, Szybki, Delikatny

• Opcja “TABLETKI”• Opóźnienie startu: 1-24h• Wskaźnik poziomu nabłyszczacza/wskaźnik

poziomu soli: elektroniczny/elektroniczny• Zabezpieczenie przed zalaniem• Filtr samoczyszczący• Kolor: Inox (IX), Biały (WH)• Ciężar netto [kg]: 42• Wymiary produktu [WxSzxGł.] [mm]:

850 x 450 x 600

PROGRAM SZYBKIECO OPCJA

TABLETKI INTENSYWNYPROGRAM AUTOMATYCZNY

AUTO

aDP 974 a+ IX / aDP 974 a+ wh• Program automatyczny • Wyświetlacz LCD• Pojemność [kpl.]: 9• Liczba poziomów natrysku: 2• Klasa efektywności energetycznej/zmywania/

suszenia: a+/A/A• 7 programów:

Intensywny, Codzienny, Zmywanie wstępne, ECO, Szybki, Delikatny

• Opcja “TABLETKI”• Opóźnienie startu: 1-24h• Wskaźnik poziomu nabłyszczacza/wskaźnik

poziomu soli: elektroniczny/elektroniczny• Zabezpieczenie przed zalaniem• Filtr samoczyszczący• Kolor: Inox (IX), Biały (WH)• Ciężar netto [kg]: 43,5• Wymiary produktu [WxSzxGł.] [mm]:

850 x 450 x 580

7PROGRAMY

9POJEMNOŚĆ PROGRAM

AUTOMATYCZNY

AUTO

aDP 750 IX / aDP 750 wh• Wyświetlacz LCD• Pojemność [kpl.]: 9• Liczba poziomów natrysku: 2• Klasa efektywności energetycznej/zmywania/

suszenia: A/A/A• 7 programów:

Intensywny, Normalny, Płukanie, ECO, Szybki, Szkło, Namaczanie

• Opcja “TABLETKI”• Opóźnienie startu: 1-24h• Wskaźnik poziomu nabłyszczacza/wskaźnik

poziomu soli: elektroniczny/elektroniczny• Zabezpieczenie przed zalaniem• Filtr samoczyszczący• Kolor: Inox malowany (IX), Biały (WH)• Ciężar netto [kg]: 43,5• Wymiary produktu [WxSzxGł.] [mm]:

850 x 450 x 580

7PROGRAMY

9POJEMNOŚĆ

PROGRAM SZYBKIECO OPCJA

TABLETKI INTENSYWNY

NAMACZANIESZKŁOPROGRAM SZYBKIECO OPCJA

TABLETKI INTENSYWNY NORMALNY PŁUKANIE

CODZIENNY

CODZIENNY

ZMYWANIEWSTęPNE

ZMYWANIEWSTęPNE

DELIKATNYSZKŁO

DELIKATNYSZKŁO

8

ZMYWARKI WĄSKIE

aDP 550 IX / aDP 550 wh• Pojemność [kpl.]: 9• Liczba poziomów natrysku: 2• Klasa efektywności energetycznej/zmywania/

suszenia: A/A/A• 6 programów:

Intensywny, Normalny, ECO, Szybki, Szkło, Namaczanie

• Opcja “TABLETKI”• Opóźnienie startu: 3-6-9h• Wskaźnik poziomu nabłyszczacza/wskaźnik

poziomu soli: elektroniczny/elektroniczny• Zabezpieczenie przed zalaniem• Filtr samoczyszczący• Kolor: Inox malowany (IX), Biały (WH)• Ciężar netto [kg]: 43,5• Wymiary produktu [WxSzxGł.] [mm]:

850 x 450 x 580

aDP 450 IX / aDP 450 wh• Pojemność [kpl.]: 9• Liczba poziomów natrysku: 2• Klasa efektywności energetycznej/zmywania/

suszenia: A/A/B• 5 programów:

Intensywny, Normalny, ECO, Szybki, Namaczanie

• Opcja “TABLETKI”• Wskaźnik poziomu nabłyszczacza/wskaźnik

poziomu soli: mechaniczny/-• Zabezpieczenie przed zalaniem• Kolor: Inox malowany (IX), Biały (WH)• Ciężar netto [kg]: 43,5• Wymiary produktu [WxSzxGł.] [mm]:

850 x 450 x 580

6PROGRAMY

9POJEMNOŚĆ

5PROGRAMY

9POJEMNOŚĆ

NAMACZANIESZKŁOPROGRAM SZYBKIECO OPCJA

TABLETKI INTENSYWNY NORMALNY

NAMACZANIEPROGRAM SZYBKIECO OPCJA

TABLETKI INTENSYWNY NORMALNY

9

SPECYFIKACJE TECHNICZNE - ZMYWARKI SZEROKIE

Kod handlowy aDP 8693 a++ PC tr 6S IX aDP 7452 a+ PC tr 6S IX aDP 8797 a++ PC 6S IX aDP 8773 a++ PC 6S IX

Kod 12nc 854260738020 851174538020 851187910030 851187701020

Kod EAN 8003437241499 8003437241406 8003437242229 8003437241741

Dane teChnICZne

Technologia 6-ty Zmysł 6th Sense PowerCleanTM 6-ty Zmysł 6th Sense PowerCleanTM 6th Sense PowerCleanTM

Wyświetlacz

Liczba programów 10 8 10 8

Pojemność [kpl.] 13 14 13 13

Programy automatyczne

Liczba poziomów natrysku 3 3 3 3

Poziom hałasu [dB(A) re 1 pW] 42 46 42 44

enerGIa

Klasa efektywności energetycznej A++ A+ A++ A++

Klasa efektywności zmywania A A A A

Klasa efektywności suszenia A A A A

Zużycie energii elektrycznej [kWh/cykl] 0.92 kWh 1.03 kWh 0.92 kWh 0.92 kWh

Zużycie wody [l/cykl] 11.0 12.0 7.0 11.0

Roczne zużycie energii zgodnie z 2010/30EC 261 kWh 293 kWh 262 kWh 261 kWh

Roczne zużycie wody zgodnie z 2010/30EC 3,080 3,360 1,960 3,080

Oznaczenie programu referencyjnego Eco 50° Eco 50° Eco 50° Eco 50°

Czas trwania programu referencyjnego [min.] 230 150 235 230

System suszenia Statyczny Statyczny Statyczny Statyczny

ProGraMY/oPCJe ZMYwanIa

Program Automatyczny - 6-ty Zmysł 40°- 70°C

Zmywanie wstępne

Program - Delikatny Szkło 40°C

Program Szybki 45°C

ECO 50°C

Program Szybki Codzienny 60°C

Intensywny 65°C - -

Intensywny 70°C - - - -

Połowa wsadu/MULTIZONE Multizone Multizone -

Antybakteria -

Program STEAM - -

Program "NOCNY" - -

Opcja "TABLETKI"

Program „Podwójne Mycie” - -

PowerClean

CeChY SZCZeGÓlne

Trzeci kosz - -

Liczba różnych temperatur zmywania 8 6 8 7

Opóźnienie startu 1-24h 1-24h 1-24h 1-24h

Wskaźnik poziomu nabłyszczacza Elektroniczny Elektroniczny Elektroniczny Elektroniczny

Wskaźnik poziomu soli Elektroniczny Elektroniczny Elektroniczny Elektroniczny

Zabezpieczenie przed zalaniem

Filtr samoczyszczący

Kolor/wYMIarY

Kolor Inox Inox Inox Inox

Ciężar netto [kg] 51 51 51 51

Wymiary produktu [WxSzxGł.] [mm] 850 x 597 x 590 850 x 597 x 590 850 x 597 x 590 850 x 597 x 590

10

SPECYFIKACJE TECHNICZNE - ZMYWARKI SZEROKIE

Kod handlowy aDP 8773 a++ PC 6S wh aDP 606F/IX eCo aDP 7442 a+ 6S IX aDP 6332 IX

Kod 12nc 851187702020 854260601000 851174401030 851134001000

Kod EAN 8003437241758 8003437240010 8003437241505 8003437241369

Dane teChnICZne

Technologia 6-ty Zmysł 6th Sense PowerCleanTM 6-ty Zmysł 6-ty Zmysł -

Wyświetlacz -

Liczba programów 8 6 6 5

Pojemność [kpl.] 13 13 13 12

Programy automatyczne -

Liczba poziomów natrysku 3 3 3 3

Poziom hałasu [dB(A) re 1 pW] 44 42 48 48

enerGIa

Klasa efektywności energetycznej A++ A+ A+ A

Klasa efektywności zmywania A A A A

Klasa efektywności suszenia A A A A

Zużycie energii elektrycznej [kWh/cykl] 0.92 kWh 1.03 kWh 1.03 kWh 1.15 kWh

Zużycie wody [l/cykl] 11.0 6.0 12.0 12.0

Roczne zużycie energii zgodnie z 2010/30EC 261 kWh 293 kWh 293 kWh 327 kWh

Roczne zużycie wody zgodnie z 2010/30EC 3,080 1,680 3,360 3,360

Oznaczenie programu referencyjnego Eco 50° Eco 50° Eco 50° Eco 50°

Czas trwania programu referencyjnego [min.] 230 170 150 150

System suszenia Statyczny Statyczny Statyczny Statyczny

ProGraMY/oPCJe ZMYwanIa

Program Automatyczny - 6-ty Zmysł 40°- 70°C Aquasteam -

Zmywanie wstępne

Program - Delikatny Szkło 40°C

Program Szybki 45°C

ECO 50°C

Program Szybki Codzienny 60°C - -

Intensywny 65°C - -

Intensywny 70°C - - - -

Połowa wsadu/Multizone - Multizone -

Antybakteria - -

Program STEAM - - - -

Program "NOCNY" - - -

Opcja "TABLETKI"

Program „Podwójne Mycie” - - - -

PowerClean - - -

CeChY SZCZeGÓlne

Trzeci kosz - - - -

Liczba różnych temperatur zmywania 7 5 5 4

Opóźnienie startu 1-24h 1-24h 1-24h 2-4-8h

Wskaźnik poziomu nabłyszczacza Elektroniczny Elektroniczny Elektroniczny Elektroniczny

Wskaźnik poziomu soli Elektroniczny Elektroniczny Elektroniczny Elektroniczny

Zabezpieczenie przed zalaniem

Filtr samoczyszczący

Kolor/wYMIarY

Kolor Biały Inox Inox Inox

Ciężar netto [kg] 51 51 51 51

Wymiary produktu [WxSzxGł.] [mm] 850 x 597 x 590 850 x 597 x 590 850 x 597 x 590 850 x 597 x 590

11

SPECYFIKACJE TECHNICZNE - ZMYWARKI SZEROKIE

Kod handlowy aDP 6332 wh aDP 2300 Sl aDP 2300 wh

Kod 12nc 851161301020 854675101140 854675101130

Kod EAN 8003437241376 8003437926549 8003437926532

Dane teChnICZne

Technologia 6-ty Zmysł - - -

Wyświetlacz - - -

Liczba programów 5 5 5

Pojemność [kpl.] 12 12 12

Programy automatyczne - - -

Liczba poziomów natrysku 3 3 3

Poziom hałasu [dB(A) re 1 pW] 48 51 51

enerGIa

Klasa efektywności energetycznej A A A

Klasa efektywności zmywania A A A

Klasa efektywności suszenia A A A

Zużycie energii elektrycznej [kWh/cykl] 1.15 kWh 1.15 kWh 1.15 kWh

Zużycie wody [l/cykl] 12.0 15.0 15.0

Roczne zużycie energii zgodnie z 2010/30EC 327 kWh 327 kWh 327 kWh

Roczne zużycie wody zgodnie z 2010/30EC 3,360 4,200 4,200

Oznaczenie programu referencyjnego Eco 50° Eco 50° Eco 50°

Czas trwania programu referencyjnego [min.] 150 150 150

System suszenia Statyczny Statyczny Statyczny

ProGraMY/oPCJe ZMYwanIa

Program Automatyczny - 6-ty Zmysł 40°- 70°C - - -

Zmywanie wstępne

Program - Delikatny Szkło 40°C - -

Program Szybki 40°C/45°C 45° 40° 40°

ECO 50°C

Program Szybki Codzienny 60°C - - -

Intensywny 65°C - -

Intensywny 70°C -

Połowa wsadu/MULTIZONE -

Antybakteria - - -

Program STEAM - - -

Program "NOCNY" - - -

Opcja "TABLETKI" - -

Program „Podwójne Mycie” - - -

PowerClean - - -

CeChY SZCZeGÓlne

Trzeci kosz - - -

Liczba różnych temperatur zmywania 4 4 4

Opóźnienie startu 2-4-8h - -

Wskaźnik poziomu nabłyszczacza Elektroniczny Mechaniczny Mechaniczny

Wskaźnik poziomu soli Elektroniczny - -

Zabezpieczenie przed zalaniem

Filtr samoczyszczący

Kolor/wYMIarY

Kolor Biały Srebrny Biały

Ciężar netto [kg] 51 51 51

Wymiary produktu [WxSzxGł.] [mm] 850 x 597 x 590 850 x 597 x 590 850 x 597 x 590

12

SPECYFIKACJE TECHNICZNE - ZMYWARKI WĄSKIE

Kod handlowy aDP 1073 IX aDP 1073 wh aDP 974 a+ IX aDP 974 a+ wh

Kod 12nc 851120201010 851120201000 851120101010 851120101000

Kod EAN 8003437988004 8003437987991 8003437987984 8003437987977

Dane teChnICZne

Program AUTO

Wyświetlacz LCD LCD LCD LCD

Liczba programów 7 7 7 7

Pojemność [kpl.] 10 10 9 9

Programy automatyczne

Liczba poziomów natrysku 2 2 2 2

Poziom hałasu [dB(A) re 1 pW] 48 48 49 49

enerGIa

Klasa efektywności energetycznej A A A+ A+

Klasa efektywności zmywania A A A A

Klasa efektywności suszenia A A A A

Zużycie energii elektrycznej [kWh/cykl] 0.95 kWh 0.95 kWh 0.77 kWh 0.77 kWh

Zużycie wody [l/cykl] 14.0 14.0 10.5 10,5

Roczne zużycie energii zgodnie z 2010/30EC 268 kWh 268 kWh 222 kWh 222 kWh

Roczne zużycie wody zgodnie z 2010/30EC 3,920 3,920 2,940 2,940

Oznaczenie programu referencyjnego Codzienny Codzienny Codzienny Codzienny

Czas trwania programu referencyjnego [min.] 170 170 160 160

System suszenia Statyczny Statyczny Statyczny Statyczny

ProGraMY/oPCJe ZMYwanIa

Program Automatyczny

Zmywanie wstępne

Delikatny

Program Szybki

ECO

Codzienny

Intensywny

Połowa wsadu/Multizone - - - -

Płukanie - - - -

Program "NOCNY" - - - -

Opcja "TABLETKI"

Program „Podwójne Mycie” - - - -

PowerClean - - - -

CeChY SZCZeGÓlne

Trzeci kosz - - - -

Liczba różnych temperatur zmywania 6 6 6 6

Opóźnienie startu 1-24h 1-24h 1-24h 1-24h

Wskaźnik poziomu nabłyszczacza Elektroniczny Elektroniczny Elektroniczny Elektroniczny

Wskaźnik poziomu soli Elektroniczny Elektroniczny Elektroniczny Elektroniczny

Zabezpieczenie przed zalaniem

Filtr samoczyszczący - - - -

Kolor/wYMIarY

Kolor Inox Biały Inox Biały

Ciężar netto [kg] 42 42 43.5 43.5

Wymiary produktu [WxSzxGł.] [mm] 850 x 450 x 600 850 x 450 x 600 850 x 450 x 580 850 x 450 x 580

13

SPECYFIKACJE TECHNICZNE - ZMYWARKI WĄSKIE

Kod handlowy aDP 750 IX aDP 750 wh aDP 550 IX aDP 550 wh

Kod 12nc 854275201010 854275201000 854275301010 854275301000

Kod EAN 8003437970788 8003437970771 8003437970832 8003437970825

Dane teChnICZne

Program AUTO - - - -

Wyświetlacz LCD LCD - -

Liczba programów 7 7 6 6

Pojemność [kpl.] 9 9 9 9

Programy automatyczne - - - -

Liczba poziomów natrysku 2 2 2 2

Poziom hałasu [dB(A) re 1 pW] 52 52 52 52

enerGIa

Klasa efektywności energetycznej A A A A

Klasa efektywności zmywania A A A A

Klasa efektywności suszenia A A A A

Zużycie energii elektrycznej [kWh/cykl] 0.81 kWh 0.81 kWh 0.81 kWh 0.81 kWh

Zużycie wody [l/cykl] 13.0 13.0 13.0 13.0

Roczne zużycie energii zgodnie z 2010/30EC 245 kWh 245 kWh 245 kWh 245 kWh

Roczne zużycie wody zgodnie z 2010/30EC 3,680 3,680 3,680 3,680

Oznaczenie programu referencyjnego Normalny Normalny Normalny Normalny

Czas trwania programu referencyjnego [min.] 171 171 171 171

System suszenia Statyczny Statyczny Statyczny Statyczny

ProGraMY/oPCJe ZMYwanIa

Program Automatyczny - - - -

Namaczanie

Szkło

Program Szybki

ECO

Normalny

Intensywny

Połowa wsadu/Multizone - - - -

Płukanie - -

Program "NOCNY" - - - -

Opcja "TABLETKI"

Program „Podwójne Mycie” - - - -

PowerClean - - - -

CeChY SZCZeGÓlne

Trzeci kosz - - - -

Liczba różnych temperatur zmywania 6 6 5 5

Opóźnienie startu 1-24h 1-24h 3-6-9 h 3-6-9 h

Wskaźnik poziomu nabłyszczacza Elektroniczny Elektroniczny Elektroniczny Elektroniczny

Wskaźnik poziomu soli Elektroniczny Elektroniczny Elektroniczny Elektroniczny

Zabezpieczenie przed zalaniem

Filtr samoczyszczący - - - -

Kolor/wYMIarY

Kolor Inox - malowany Biały Inox - malowany Biały

Ciężar netto [kg] 43.5 43.5 43.5 43.5

Wymiary produktu [WxSzxGł.] [mm] 850 x 450 x 580 850 x 450 x 580 850 x 450 x 580 850 x 450 x 580

14

SPECYFIKACJE TECHNICZNE - ZMYWARKI WĄSKIE

Kod handlowy aDP 450 IX aDP 450 wh

Kod 12nc 854275401010 854275401000

Kod EAN 8003437970887 8003437970870

Dane teChnICZne

Program AUTO - -

Wyświetlacz - -

Liczba programów 5 5

Pojemność [kpl.] 9 9

Programy automatyczne - -

Liczba poziomów natrysku 2 2

Poziom hałasu [dB(A) re 1 pW] 54 54

enerGIa

Klasa efektywności energetycznej A A

Klasa efektywności zmywania A A

Klasa efektywności suszenia B B

Zużycie energii elektrycznej [kWh/cykl] 0.81 kWh 0.81 kWh

Zużycie wody [l/cykl] 13.0 13.0

Roczne zużycie energii zgodnie z 2010/30EC 245 kWh 245 kWh

Roczne zużycie wody zgodnie z 2010/30EC 3,680 3,680

Oznaczenie programu referencyjnego Normalny Normalny

Czas trwania programu referencyjnego [min.] 171 171

System suszenia Statyczny Statyczny

ProGraMY/oPCJe ZMYwanIa

Program Automatyczny - -

Namaczanie

Szkło - -

Program Szybki

ECO

Normalny

Intensywny

Połowa wsadu/Multizone - -

Płukanie - -

Program "NOCNY" - -

Opcja "TABLETKI"

Program „Podwójne Mycie” - -

PowerClean - -

CeChY SZCZeGÓlne

Trzeci kosz - -

Liczba różnych temperatur zmywania 4 4

Opóźnienie startu - -

Wskaźnik poziomu nabłyszczacza Mechaniczny Mechaniczny

Wskaźnik poziomu soli - -

Zabezpieczenie przed zalaniem

Filtr samoczyszczący - -

Kolor/wYMIarY

Kolor Inox - malowany Biały

Ciężar netto [kg] 43.5 43.5

Wymiary produktu [WxSzxGł.] [mm] 850 x 450 x 580 850 x 450 x 580

15

OBSŁUGA KLIENTA

Klient znajduje się w centrum wszelkich działań firmy Whirlpool.Poprzez opracowywanie nowatorskich i unikalnych rozwiązań technologicznych staramy się spełniać oczekiwania naszych Klientów, aby każdego dnia ich życie było łatwiejsze.

Produkty firmy Whirlpool objęte są 24-miesięczną gwarancją. ewentualne wady pojawiające się w związku ze zwykłym użytkowaniem zostają usunięte bezpłatnie podczas okresu gwarancji. Wszelkie naprawy serwisowe są wykonywane przez odpowiednio przeszkolony personel techniczny przy użyciu oryginalnych części producenta.

Infolinia 801 900 666*Dzwoniąc na ten numer Klient zostanie automatycznie połączony z najbliższym autoryzowanym serwisem lub z Ogólnopolskim Centrum Informacji Whirlpool.

* Całkowity koszt połączenia wynosi równowartość 1 impulsu telefonicznego.

ŚRODKI CZYSZCZĄCE WPRO

ŚroDeK oDtŁUSZCZaJĄCY I oDKaMIenIaJĄCY Do ZMYwarKI

Preparat usuwający osady z kamienia i tłuszczu w zmywarce, zapach cytrynowy. Zapewnia doskonałe efekty czyszczenia, skutecznie usuwa nagromadzone osady kamienia i resztki tłuszczu w zmywarce.1 butelka = 1 zmywanie.w celu zapewnienia optymalnej pracy urządzenia należy stosować preparat raz w miesiącu.

250 ml lIQ006 480181701121 8015250044218

SÓl reGenerUJĄCa Do ZMYwareK

Zapobiega osadzaniu się kamienia. Zapewnia prawidłowe i wydajne działanie zmywarki. Dzięki bardzo drobnym cząstkom oraz czystości na  poziomie 99,4% bardzo szybko się rozpuszcza i zapewnia odpowiednie zmiękczanie wody w zmywarce.

1 kg DwS200 480181701072 8015250043709

taBletKI all In 1 Do ZMYwarKI Nowa formuła, wspomagająca skuteczne usuwanie tłuszczu i zabrudzeń.Zapobiega powstawaniu osadów z kamienia oraz kropli na naczyniach.Ochrona przed tworzeniem się osadów z kamienia. Ochrona naczyń ze szkła przed uszkodzeniem.Gwarantowana wydajność na programach zmywania z temperaturą 50°C (nie używać programu szybkiego).

24 szt. taB012 484000000418 8015250126129

ZaPaCh Do ZMYwareKEliminuje niepożądane zapachy pozostawiając w zmywarce przyjemny zapach cytryny i pomarańczy. Produkt zachowuje swoje właściwości przez 2 miesiące.

2 szt. DwD013 481281718846 8015250025736

ProSZeK oDKaMIenIaJĄCY Do PraleK I ZMYwareK Usuwa nagromadzone osady wapienne w pralkach i zmywarkach. Optymalizuje pracę urządzenia i wpływa na prawidłowe jego działanie. odkamienianie zmywarki i pralki należy przeprowadzać co 6 miesięcy.Produkt w 99% biodegradowalny

250 g DeS010 481281719432 8015250037647

ProSZeK Do CZYSZCZenIa ZMYwareK

Usuwa tłusty osad zapobiegając tworzeniu się nieprzy-jemnych zapachów. Produkt w 99% biodegradowalny.

250 g DDG010 481281719428 8015250037616

Whirlpool Polska S.A.Oddział w Warszawie

Wiśniowy Business Park02-134 Warszawa, ul. 1 Sierpnia 6a

e-mail: [email protected]

www.whirlpool.plInfolinia: 801 900 666

Whirlpool jest zarejestrowanym znakiem towarowym Whirlpool U.s.a.