VIII Konferencja Techniczna IGCP Warszawa 6-7 listopad 2013 r.archiwum.igcp.pl/system/files/Warunki...
Transcript of VIII Konferencja Techniczna IGCP Warszawa 6-7 listopad 2013 r.archiwum.igcp.pl/system/files/Warunki...
Warunki techniczne projektowania i budowy sieci cieplnych preizolowanych układanych w gruncie.
mgr inż. Ireneusz Iwko
VIII Konferencja Techniczna IGCP 06-07.10.2013 1
VIII Konferencja Techniczna IGCP Warszawa 6-7 listopad 2013 r.
Warunki techniczne projektowania i budowy sieci cieplnych preizolowanych układanych w gruncie.
VIII Konferencja Techniczna IGCP 06-07.10.2013 2
Założenia: 1. Ocena aktualnej literatury i norm dotyczących
sieci cieplnych preizolowanych 2. Uaktualnienie zasobów wiedzy i literatury na temat
rurociągów ciepłowniczych. 3. Opracowanie założeń do wytycznych dotyczących
rurociągów preizolowanych 4. Ankieta i uwagi dotyczące wytycznych 5. Publikacja: Warunki techniczne wykonania i odbioru
rurociągów preizolowanych w płaszczu osłonowym HDPE układanych bezpośrednio w gruncie.
Literatura w języku polskim i normy dotyczące sieci cieplnych preizolowanych :
VIII Konferencja Techniczna IGCP 06-07.10.2013 3
1. Na skutek postępu technologicznego i rozwoju wiedzy dotyczącej stosowania rur preizolowanych w znacznym stopniu zdezaktualizowały się pozycje:
- „Warunki techniczne projektowania, wykonania, odbioru i eksploatacji sieci ciepłowniczych z rur i elementow preizolowanych (wyd. I ,1996r.) COBRTI INSTAL”
- Warunki Techniczne COBRTI INSTAL Zeszyt nr4 "warunki techniczne wykonania i odbioru sieci ciepłowniczych z rur i elementów preizolowanych" (wyd.I, czerwiec 2002r.)
2. W związku z wejściem Polski do Unii Europejskiej normy polskie PN zostały zastąpione normami europejskimi PN-EN: - Np. PN-B-10405:1999 Ciepłownictwo – Sieci ciepłownicze –
Wymagania i badania przy odbiorze normą - PN-EN 13480-3 „ Rurociągi przemysłowe metalowe - Część 5: Kontrola i
badania
Uaktualnienie zasobów wiedzy i literatury na temat rurociągów ciepłowniczych :
VIII Konferencja Techniczna IGCP 06-07.10.2013 4
1. Opracowania i wytyczne dotyczące projektowania i montażu sieci cieplnych z rur preizolowanych wydane w języku polskim:
- Peter Randlov, Podręcznik ciepłownictwa – system rur preizolowanych EDHPMA, wydanie polskie PNT CIBET, Warszawa 1998
- PN-EN 13941:2006, Projektowanie i montaż systemu preizolowanych rur zespolonych
- Poradniki Techniczne, Projektowania i Montażu producentów rur preizolowanych
- Warunki, wytyczne Projektowania i Montażu Przedsiębiorstw Ciepłowniczych np.: a. Wytyczne Projektowania Sieci Cieplnych MPEC Białystok b. Wytyczne wykonania, montażu, odbioru i eksploatacji rurociągów
preizolowanych w płaszczu osłonowym HDPE (układanych bezpośrednio w gruncie), opracowanie OBRC SPEC Wrzesień 2012
c. inne
Uaktualnienie zasobów wiedzy i literatury na temat rurociągów ciepłowniczych :
VIII Konferencja Techniczna IGCP 06-07.10.2013 5
2. Normy europejskie i wytyczne dotyczące projektowania oraz montażu sieci cieplnych z rur preizolowanych wydane w języku angielskim lub niemieckim: - Np. PN-EN 13941:2010+A1 Projektowanie i budowa sieci ciepłowniczych z
systemu preizolowanych rur zespolonych - PN-EN 13480-3 „Rurociągi przemysłowe metalowe - Część 3: Projektowanie i
obliczenia - Wytyczne AGFW FW 401 projektowania i montażu preizolowanych rur
zespolonych Wrzesień 2007
3. Aktualne normy europejskie związane z rurami preizolowanymi: - Grupa norm bezpośrednio związanych z rurociągami preizolowanymi jak:
PN-EN 253+A1:2013; PN-EN 448:2009; PN-EN 488:2010; PN-EN 489:2009 - Grupa norm PN-EN 13480-1÷6 Rurociągi przemysłowe metalowe - Część 1÷6 - Aktualne normy europejskie dotyczące rur stalowych, wykonania złączy
spawanych i ich kontroli
Opracowanie założeń do wytycznych dotyczących rurociągów preizolowanych :
VIII Konferencja Techniczna IGCP 06-07.10.2013 6
Przyjęte zostały założenia, że opracowanie składać się będzie z następujących części: 1. Wprowadzenie 2. Dokumentacja projektowa 3. Wymagania techniczne odnośnie materiałów i gotowych
elementów 4. Transport, rozładunek i składowanie elementów preizolowanych 5. Montaż rurociągów preizolowanych 6. Roboty towarzyszące 7. Nadzór i odbiory 8. Literatura z wykazem przywołanych norm 9. Załączniki informacyjne
Dokumentacja projektowa:
VIII Konferencja Techniczna IGCP 06-07.10.2013 7
Projektowanie rurociągów ma wpływ na całkowity koszt inwestycji, koszty eksploatacji oraz na przewidywaną trwałość sieci cieplnej. W związku z tym powinna zawierać informacje na temat:
1. Parametrów eksploatacyjnych rurociągów, ich wymiarów i
lokalizacji względem innego uzbrojenia podziemnego, 2. Przyjętej klasy projektowej, 3. Przyjętej metody układania rurociągów (sposób „kompensacji”), 4. Sposobu układania (przykrycie, wymiary wykopów itp.), 5. Zmiany kierunków (łuki, rury gięte ukosowania), 6. Trójników odgałęźnych, 7. Odpowietrzeń i odwodnień, 8. Armatury odcinającej i kontrolno – pomiarowej, 9. Przejść pod drogami i przez przegrody budowlane
Dokumentacja projektowa wymagania ciąg dalszy:
VIII Konferencja Techniczna IGCP 06-07.10.2013 8
10. Punktów stałych zarówno kanałowych jak i preizolowanych w zakresie konstrukcji i sił pochodzących od wydłużeń, ciśnienia i zmian temperatury,
11. Rozwiązania sposobu połączenia sieci preizolowanych z kanałowymi,
12. Obliczeń strat ciepła, 13. Systemu nadzoru (tzw. system alarmowy), 14. Opracowania odnośnie robót ziemnych i budowlanych, 15. Nadzoru i dokumentacji powykonawczej, 16. Dokumentacji graficznej
Istotne zmiany dotyczące projektowania sieci cieplnych z rur preizolowanych:
VIII Konferencja Techniczna IGCP 06-07.10.2013 9
1. Definicja i wprowadzenie klasy projektu sieci cieplnej w oparciu o normę PN-EN 13941:2010 z podziałem na klasy A, B i C.
26.9/2.0 114.3/3.6 355.6/5.6 508.0/6.3 1016/11
100
150
200
250
300
350
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
Ds
=a
(T)
E(T)
D
T
MP
a
do/(2to)
Klasa projektowa A
Klasa projektowa B
Klasa projektowa C
Ds= Re(DT)
Istotne zmiany dotyczące projektowania sieci cieplnych z rur preizolowanych:
VIII Konferencja Techniczna IGCP 06-07.10.2013 10
Klasa projektu sieci cieplnej ciąg dalszy, Definicja klasy projektu: A. rurociągi o średnicach ≤ DN300 i grubościach ścianki rury
stalowej wg PN-EN 253 oraz poziomie naprężeń osiowych od sił tarcia i różnicy temperatur ≤ Re w temp. pracy
B. rurociągi o średnicach ≤ DN300 i grubościach ścianki rury stalowej wg PN-EN 253 oraz poziomie naprężeń osiowych od sił tarcia i różnicy temperatur > Re w temp. pracy
C. rurociągi o średnicach ≥ DN350 wysokim ciśnieniu wewnętrznym (więcej niż 25bar), szczególne warunki gruntowe np. osiadanie gruntu.
Istotne zmiany dotyczące projektowania sieci cieplnych z rur preizolowanych:
VIII Konferencja Techniczna IGCP 06-07.10.2013 11
Klasa projektu sieci cieplnej ciąg dalszy, Wymagania odnośnie dokumentacji projektowej: - Dla klas projektowych A i B nie są wymagane szczegółowe
obliczenia statyczne. Wystarczającym jest oparcie się na wytycznych projektowych producenta/dostawcy rur preizolowanych w zakresie długości instalacyjnych, długości ramion kompensacyjnych, przykrycia rur itp.
- Dla klasy projektowej C wymagane są szczegółowe obliczenia statyczne sieci cieplnej obejmujące: a. obliczenia i analizy naprężeń i przemieszczeń na załamaniach trasy,
trójnikach odgałężnych b. obliczenia stabilności konstrukcji i wpływu na otoczenie
Istotne zmiany dotyczące projektowania sieci cieplnych z rur preizolowanych:
VIII Konferencja Techniczna IGCP 06-07.10.2013 12
W konsekwencji przyjęcia założeń z normy PN-EN 13941 w opracowanych wytycznych pojawiły się dodatkowo zalecenia: 1. Przyjęcia maksymalnie zalecanego poziomu naprężeń osiowych od
siły tarcia i ciśnienia wewnętrznego 190 MPa zamiast dotychczasowego 150MPa.
LFL
odcinek zamknięty przez tarcie(obszar zmiany naprężeń)
odcinek hamowany przez tarcie(obszar zmian naprężeń i wydłużeń)
s a D ns= E T- p
smax=150MPa
L150
DL
0.5sp
L190
smax=190MPa
W wyniku tego długości instalacyjne dla rurociągów ulegają wydłużeniu
Istotne zmiany dotyczące projektowania sieci cieplnych z rur preizolowanych:
VIII Konferencja Techniczna IGCP 06-07.10.2013 13
2. Przyjęcia określenia charakterystyk stosowanych poduszek kompensacyjnych na załamaniach kompensacyjnych i trójnikach zgodnych z wytycznymi FW 401, które znajda się w przyszłej edycji normy EN 13941-2 „Budowa sieci ciepłowniczych z systemu preizolowanych rur zespolonych”
Istotne zmiany dotyczące projektowania sieci cieplnych z rur preizolowanych:
VIII Konferencja Techniczna IGCP 06-07.10.2013 14
3. Wprowadza podział metody układania rurociągów czyli tzw sposobu „kompensacji” w funkcji naprężeń osiowych: Montaż z ograniczeniem wartości naprężeń osiowych od siły tarcia i ciśnienia wewnętrznego
Realizowany poprzez zastosowanie:
a. załamań trasy załamań trasy i kompensacji naturalnych typu L, Z lub U, b. kompensatorów osiowych, c. naciągu wstępnego z zastosowaniem kompensatorów jednorazowych, d. podgrzewu wstępnego.
sTam
xs
Tm
in
Istotne zmiany dotyczące projektowania sieci cieplnych z rur preizolowanych:
VIII Konferencja Techniczna IGCP 06-07.10.2013 15
Ograniczenie długości prostych odcinków rurociągów
Podgrzew wstępny
Zastosowanie kompensatorów osiowych
s max = 150 MPa
Linstal Linstal Linstal
2xLinstal 2xLinstal 2xLinstal
Linstal Linstal Linstal
smax = 150 MPa
smax = 150 MPa
Linstal Linstal Linstal
2xLinstal 2xLinstal 2xLinstal
Linstal Linstal Linstal
smax = 150 MPa smax = 150 MPa smax = 150 MPa
Linstal
L
Linstal
smax = -150 MPa
tpodg s = 0 MPa
smax = +150 MPa
Istotne zmiany dotyczące projektowania sieci cieplnych z rur preizolowanych:
VIII Konferencja Techniczna IGCP 06-07.10.2013 16
Montaż bez ograniczenia wartości naprężeń osiowych od siły tarcia i ciśnienia wewnętrznego (tzw. zimna instalacja) Realizowany poprzez układanie prostych odcinków rurociągów, na których poziom naprężeń osiowych limitowany jest maksymalna różnicą temperatury rurociągu.
LFL
odcinek zamknięty przez tarcie(obszar zmiany naprężeń)
odcinek hamowany przez tarcie(obszar zmian naprężeń i wydłużeń)
s a D ns= E T- p
DL
0.5sp
Istotne zmiany dotyczące projektowania sieci cieplnych z rur preizolowanych:
VIII Konferencja Techniczna IGCP 06-07.10.2013 17
4. Przyjęcia maksymalnie dopuszczalnych ukosowań na spoinach spawanych w funkcji naprężeń ściskających w miejscu wykonania ukosowania
5. Podaje metodę obliczania strat ciepła dla różnych średnic izolacji 6. Określa minimalne przykrycie rurociągów gruntem i podaje
zalecenia odnośnie sposobu obliczeń minimalnego i maksymalnego przykrycia rur.
7. Wykonanie łoza piaskowego wokół rurociągów
Naprężenia ściskające osiowe, MPa Kąt ukosowania, °
150 4
190 3
300 0
Istotne zmiany dotyczące projektowania sieci cieplnych z rur preizolowanych:
VIII Konferencja Techniczna IGCP 06-07.10.2013 18
Wytyczne zawierają propozycje minimalnych odległości rur przy kolizjach z innym uzbrojeniem podziemym: Dla równoległego prowadzenia rurociągów:
- kanalizacja min. 1,0 m z możliwością zmiany za zgodą właściciela
- wodociąg min. 1,0 m z możliwością zmiany za zgodą właściciela
- kable do 30 kV min. 0,5 m
- kable powyżej 30 kV min. 1,0 m
- gazociąg podstawowa min. 1,0 m z możliwością zmiany na podstawie [1]
- sieci telekomunikacyjne min. 1,0 m z możliwością zmiany za zgodą właściciela oraz na podstawie [2]
Istotne zmiany dotyczące projektowania sieci cieplnych z rur preizolowanych:
VIII Konferencja Techniczna IGCP 06-07.10.2013 19
Wytyczne zawierają propozycje minimalnych odległości rur przy kolizjach z innym uzbrojeniem podziemnym:
Dla skrzyżowań rurociągów z innym uzbrojeniem:
- sieci telekomunikacyjne
min 0,5 m z możliwością zmiany na podstawie [2] przy zastosowaniu zabezpieczenia specjalnego (rura zbliżeniowa) lub szczególnego (rura przepustowa lub ława betonowa) lub za zgodą właściciela lub gestora przy zastosowaniu zabezpieczenia stykowego
- gazociąg
min 0,2 m z możliwością zmiany na podstawie [1] pod warunkiem zastosowania płyt izolujących lub innych środków zabezpieczających
- kable elektroenergetyczne
≤ 30 kV
do uzgodnienia z gestorem sieci elektroenergetycznej [3], [4] jednak nie mniej niż 0,1 m między płaszczem osłonowym a osłoną kabla
- kable elektroenergetyczne
> 30 kV ≤ 110 kV do uzgodnienia z gestorem sieci elektroenergetycznej [3], [4]
- wodociąg do uzgodnienia z gestorem sieci wodociągowej, nie mniej niż 0,1 m
- kanalizacja do uzgodnienia z gestorem sieci kanalizacyjnej, nie mniej niż 0,1 m
Montaż sieci cieplnych z rur preizolowanych:
VIII Konferencja Techniczna IGCP 06-07.10.2013 20
Wytyczne zawierają wytyczne dotyczące montażu sieci cieplnych preizolowanych w zakresie: 1. Przygotowania wykopu i podłoża 2. Przygotowania i układanie elementów preizolowanych w wykopie 3. Spawania rur stalowych 4. Badania połączeń spawanych 5. Prób szczelności spoin 6. Montażu armatury, kompensatorów, podpór stałych i innych elementów 7. Montażu zespołów złączy oraz łączenie i kontrola przewodów instalacji
wykrywania i lokalizacji awarii 8. Wykonania stref kompensacyjnych 9. Wykonania naciągu wstępnego 10. Wykonania zasypki i wypełnienie wykopu gruntem rodzimym 11. Wykonania dokumentacji powykonawczej systemu nadzoru.
Dziękuję za uwagę
VIII Konferencja Techniczna IGCP 06-07.10.2013 21