El curriculum “Desarrollando juntos discípulos fructíferos” fue elaborado por un equipo de educadores de la Universidad Andrews en colaboración con la Asociación General de la Iglesia Adventista del Séptimo Día: los doctores Larry Burton y Glynis Gradfi eld y Mónica Desir, de la Escuela de

Educación de la Universidad Andrews y las doctoras Kathleen Beagles y Jane Thayer, del Seminario Teológico Adventista de esa misma universidad

RelacionarCrecimiento en la relación con Dios, consigo mismo y otros

Como discípulo en crecimiento, estoy:1. Desarrollando una relación

dinámica con Dios.2. Desarrollando una identidad que

alcanza su plenitud en Cristo.3. Desarrollando relaciones

familiares centradas en Cristo.4. Desarrollando relaciones

centradas en Cristo en la iglesia local y global, como miembro del cuerpo de Cristo.

5. Desarrollando relaciones positivas fuera de la iglesia para cumplir con la comisión evangélica.

ComprenderCrecimiento en el conocimiento de Jesús y sus enseñanzas

Como discípulo en crecimiento, estoy:1. Comprendiendo que Cristo me

llama a ser su discípulo.2. Comprendiendo que Dios es la

fuente de la vida.3. Comprendiendo acerca de la

caída humana al apartarse del plan original de Dios, y sus consecuencias.

4. Comprendiendo que Dios ha provisto todo lo necesario para la redención de los seres humanos.

5. Comprendiendo que Dios ha provisto todo lo necesario para la restauración de los seres humanos a la imagen de Dios.

MinistrarCrecimiento en la participación en la misión divina de revelación, reconciliación y restauración.

Como discípulo en crecimiento, estoy:1. Buscando oportunidades en

todas las actividades diarias para servir a otros.

2. Invirtiendo todo mi ser en hacer discípulos.

3. Reconociendo y respondiendo a las necesidades de los sufrientes hijos de Dios en la comunidad local y en todo el mundo.

4. Apoyando los ministerios de la iglesia local y global para contar al mundo la historia de Jesús.

EquiparContribuir al crecimiento del cuerpo de Cristo al caminar al lado de otros discípulos a fi n de

apoyar, sustentar espiritualmente y fortalecer en amor.

Como un discípulo en crecimiento, estoy:1. Ayudando a otros discípulos a involucrarse en una vida devocional transformadora.

2. Ayudando a otros discípulos a construir relacionamientos centrados en Cristo.3. Ayudando a otros discípulos a estudiar y obedecer la palabra de Dios.

4. Ayudando a otros discípulos a vivir una vida cristiana integral y contagiosa.5. Ayudando a otros discípulos a discernir en dónde está obrando Dios, tanto en este mundo como en sus propias vidas.

6. Ayudando a otros discípulos a usar sus dones espirituales y responder al llamado personal a la misión y el ministerio.

De

sar

ro

l la

n

d o j u n t o s d i s c í p u l o s f r uc

t í f er

os

C U R R Í C U L U M

PR

OC

ES

OS

Y

C

OM

PR

OM

IS

OS

12

Relacionar: Crecimiento en la relación con Dios, consigo mismo y otros

R1. Para desarrollar una relación de amor con Dios dinámica y profunda, estoy:R1.1 Teniendo una comunión permanente con Dios a través de su Palabra, la oración y otras

disciplinas cristianas.R1.2 Participando con otros creyentes en la adoración a Dios en sábado y otras ocasiones.R1.3 Adorando a Dios diariamente como sacrifi cio vivo, eligiendo su voluntad sobre la mía.R1.4 Prestando atención a lo que Dios está haciendo y alabándolo por su amor y fi delidad.R1.5 Participando con Dios en su misión de reconciliación y restauración.

R2. Para desarrollar una identidad que alcanza su plenitud en Cristo, estoy:R2.1 Rindiendo mi corazón y mi voluntad a él.R2.2 Aprendiendo que tengo valor infi nito para Dios.R2.3 Reconociendo mi continua necesidad del perdón de Dios y su gracia habilitadora.R2.4 Invitando al Espíritu Santo a guiarme en mi permanente meditación y acciones.R2.5 Adoptando expectativas culturales que están en armonía con la Biblia y remplazando las

que no lo están.

R3. Para desarrollar relaciones familiares centradas en Cristo, estoy:R3.1 Reconociendo que mi compromiso con Cristo tiene prioridad sobre toda relación humana.R3.2 Contribuyendo para bien, apoyando y brindando mi amor incondicional a mi familia.R3.3 Manteniendo como sagrados mis compromisos y responsabilidades hacia mis padres, cón-

yuge e hijos.R3.4 Pasando la antorcha de la fe cristiana a mis hijos, a través de la enseñanza y la práctica de

una auténtica vida cristiana.R3.5 Practicando la hospitalidad, dando la bienvenida a mi familia u hogar a quienes Dios me indique.R3.6 Comprometiéndome a vivir según las normas bíblicas de moralidad sexual.

R4. Para desarrollar relaciones centradas en Cristo, en la iglesia local y global, como miembro del cuerpo de Cristo, estoy:

R4.1 Siendo apoyado y cuidado por la comunidad de creyentes.R4.2 Orando con y por otros creyentes, regocijándome con los que se regocijan y cuidando de

los necesitados.R4.3 Amando y sirviendo a los niños de la iglesia, haciéndolos discípulos hasta que lleguen a ser

adultos.R4.4 Tratando redentoramente a los que son disciplinados o rechazados por la iglesia o por la

sociedad.R4.5 Manteniéndome informado y respondiendo a las noticias e historias de la iglesia mundial.

R5. Para desarrollar relaciones positivas con personas fuera de la iglesia, estoy: R5.1 Respetando y orando por no creyentes, porque todos tienen valor infi nito ante su Creador.R5.2 Siendo buen vecino, participando en la vida de la comunidad y ayudando a los necesitados.R5.3 Mostrando una conducta ética en todos mis tratos de negocios y en mi vida profesional y

personal.R5.4 Refl ejando el carácter de Cristo en todas mis interacciones con los demás.

CO

MP

RO

MI

SO

S

E

IN

DI

CA

DO

RE

S

13

Comprender: Crecimiento en el conocimiento de Jesús y sus enseñanzas

C1. Para comprender que Cristo me llama a ser su discípulo, estoy aprendiendo que:C1.1 Al contemplar a Cristo y permanecer en él, creceré más a su semejanza.C1.2 El amor de Cristo me constriñe a una vida de obediencia y abnegación.C1.3 Todas las enseñanzas bíblicas ilustran el carácter y misión de Cristo.C1.4 Ser un discípulo de Cristo involucra toda mi vida –mi fi losofía de vida, mis relaciones y mi

propósito y misión.C1.5 Seré parte del cuerpo de Cristo y participaré en su obra en el mundo.C1.6 Acepto la vida –ahora y por la eternidad– como un regalo de Dios para compartir con otros.

C2. Para comprender que Dios es la fuente de la vida, estoy aprendiendo que:C2.1 Dios es el Creador y Sustentador del universo, incluyendo todas las personas creadas a su imagen.C2.2 Dios es una tríada compuesta de Padre, Hijo y Espíritu Santo.C2.3 Dios se nos revela en muchas formas, pero más claramente a través de su Hijo, el Verbo encarnado.C2.4 Dios es amor y desea que mi respuesta sea de amor hacia él y hacia otros.C2.5 El propósito de la humanidad dado por Dios, es glorifi carlo a través de la vida diaria, el

trabajo y las relaciones con otros.

C3. Para aprender acerca de las consecuencias de la caída humana al apartarse del plan original de Dios, estoy aprendiendo que:

C3.1 La gran controversia entre Dios y Satanás se originó en el cielo.C3.2 Por causa de la desobediencia de los primeros seres humanos, mi voluntad se inclina al

pecado y tengo una naturaleza pecaminosa.C3.3 Los Diez Mandamientos expresan el carácter de Dios y son la norma de conducta humana.C3.4 El mundo natural ya no refl eja la perfección que tenía al ser creado por Dios.C3.5 Se necesita la Biblia para interpretar el mundo natural como expresión del carácter de Dios.

C4. Para aprender que Dios ha provisto todo lo necesario para mi redención, estoy aprendiendo que:

C4.1 La salvación y la vida eterna son regalos para mí a través de la gracia de Dios.C4.2 Cristo vino a esta tierra a revelar el carácter de Dios y a morir en mi lugar como expiación

por mi pecado.C4.3 El amor de Dios me hace sentir triste por mi pecado, confesarlo y arrepentirme.C4.4 Dios perdona el pecado y nos restaura.

C5. Para comprender que Dios ha provisto todo lo necesario para mi restauración, estoy aprendiendo que:

C5.1 Jesús murió para redimirme del pecado y ahora vive para restaurarme física, mental y espiritualmente.C5.2 A través del poder del Espíritu Santo, Cristo vivirá en mí y yo en él.C5.3 Siendo que cada persona es creada a la imagen de Dios, mis relaciones se basarán en amor,

perdón y respeto.C5.4 El Espíritu Santo me insta diariamente a actuar correctamente, a amar la misericordia y a

caminar humildemente con Dios.C5.5 Dios espera que sea un mayordomo de todo lo creado.C5.6 El gran confl icto terminará cuando Dios ponga fi n al pecado y restaure esta tierra a su per-

fección original.

CO

MP

RO

MI

SO

S

E

IN

DI

CA

DO

RE

S

14

15

Ministrar: Crecimiento en la participación en la misión divina de revelación, reconciliación y restauración.

M1. A fi n de buscar oportunidades en todas las actividades diarias para servir a otros, estoy:

M1.1 Invitando a Dios a transformarme para que lleve los frutos del Espíritu.M1.2 Invitando a Jesús como compañero diario y dándolo a conocer gozosamente.M1.3 Invirtiendo mi ser en servicio, en dondequiera que me guíe el Espíritu.M1.4 Desempeñándome en mi ocupación como un llamado al ministerio.M1.5 Construyendo redes de amistad, compañerismo y apoyo.

M2. Para invertir de mí mismo en la tarea de hacer discípulos, estoy:M2.1 Dispuesto a ser enseñado por cristianos maduros, responsables por mi crecimiento espiritual.M2.2 Dispuesto a ser humilde y honesto al caminar al lado de otros discípulos.M2.3 Dispuesto a consagrar tiempo y esfuerzo para servir como mentor de cristianos en crecimiento.M2.4 Dispuesto a trabajar intencionalmente en instruir a otros creyentes en la tarea de hacer discípulos.

M3. Para reconocer y responder a las necesidades de los sufrientes hijos de Dios en la comunidad local y global, estoy:

M3.1 Buscando necesidades físicas, mentales, sociales y espirituales en la comunidad local.M3.2 Respondiendo en forma misericordiosa a esas necesidades descubiertas, individualmente o

como iglesia.M3.3 Defendiendo y actuando para aliviar el sufrimiento y la injusticia en la sociedad.M3.4 Reduciendo el sufrimiento humano siendo mayordomo fi el de la creación de Dios.M3.5 Actuando compasivamente a favor de personas en desventaja o en peligro.

M4. Para apoyar los ministerios de la iglesia local y global a fi n de contar al mundo la historia de Jesús, estoy:

M4.1 Manejando mis recursos, entendiendo que todo pertenece a Dios.M4.2 Devolviendo fi elmente diezmos y ofrendas en forma sistemática.M4.3 Sirviendo en uno o más ministerios en mi iglesia local.M4.4 Participando personalmente, hasta donde es posible, en proyectos o ministerios globales de servicio.

M5 Para hacer propia la misión evangelizadora de la iglesia, estoy:M5.1 Orando por el Espíritu Santo a fi n de que me prepare para alcanzar a otros con el evangelio.M5.2 Eligiendo estar al tanto del clima espiritual local y global.M6.3 Usando mis dones espirituales para ayudar a contarle al mundo la historia de Jesús.M6.4 Siendo capaz de dar razón de mi fe cuando se me pide.M6.5 Compartiendo la historia de mi relación personal con Jesús, con los miembros de la

comunidad, familiares, amigos y compañeros de trabajo.

CO

MP

RO

MI

SO

S

E

IN

DI

CA

DO

RE

S

16

Equipar: Contribuir al crecimiento del cuerpo de Cristo al caminar al lado de otros en amor

E1 Para ayudar a los creyentes a comprometerse en una vida de devoción transformadora, les estoy mostrando a otros cómo:

E1.1 Estudiar la Biblia para conocer a Cristo y elaborar una cosmovisión bíblica. E1.2 Comunicarse con Dios a través de la oración y la meditación.E1.3 Participar en otras disciplinas cristianas para estar abiertos a la infl uencia del Espíritu Santo.E1.4 Establecer prioridades que permitan las devociones regulares y de calidad.E1.5 Buscar oportunidades de crecimiento espiritual con otros creyentes.

E.2 Para ayudar a otros discípulos a formar relaciones a semejanza de Cristo, les estoy mostrando cómo:

E2.1 Hacer un inventario propio, reconocer defectos de carácter e invitar a Dios a quitarlos. E2.2 Trabajar en colaboración con Dios para cuidar de sí mismos y vivir en forma equilibrada.E2.3 Apreciar, respetar y cuidar de los miembros de la familia como hijos de Dios.E2.4 Ser enseñados a ser discípulos por otros creyentes en el cuerpo de Cristo.E2.5 Resolver confl ictos en el hogar, la iglesia, el lugar de trabajo y la comunidad.

E3. Para ayudar a otros creyentes a estudiar y obedecer la palabra de Dios, les estoy mostrando cómo:

E3.1 Entender el propósito de las Escrituras.E3.2 Usar herramientas de estudio para interpretar mejor los signifi cados bíblicos.E3.3 Descubrir métodos de estudio que los ayudarán a comprometerse en el estudio de la Biblia

en forma regular.E3.4 Aplicar a su vida los principios bíblicos en forma refl exiva y fi el. E3.5 Discernir la verdad espiritual en forma equilibrada.

E4. Para ayudar a otros discípulos a vivir una vida cristiana integral y contagiosa, les estoy mostrando cómo:

E4.1 Entender la enseñanza bíblica de amar al Señor con todo el corazón, alma, fuerzas y mente.E4.2 Explicar en qué forma Cristo es el centro de toda enseñanza bíblica.E4.3 Expresar el amor de Cristo usando creativamente sus talentos e intereses.E4.4 Aplicar los principios bíblicos a cada aspecto de su vida –mental, corporal y espiritual.E4.5 Guiar a alguien a aceptar y seguir a Cristo.

E5. Para ayudar a otros creyentes a discernir en dónde está obrando Dios, les estoy mostrando cómo:

E5.1 Orar por una clara comprensión de lo que Dios quiere lograr a través de ellos.E5.2 Reconocer la obra del Espíritu dentro y alrededor de ellos.E5.3 Detectar a dónde los está llamando Dios a servirle.E5.4 Evaluar la cultura a donde son llamados a servir, a fi n de encontrar y alcanzar a otros.

E6. Para ayudar a otros creyentes a usar los dones espirituales al responder a su llamado personal a la misión y el ministerio, les estoy mostrando cómo:

E6.1 Confi ar en otros creyentes para confi rmar y refi nar su área de dones espirituales.E6.2 Estar preparados para la misión y el ministerio al participar en programas de entrenamiento.E6.3 Hacer discípulos de otros creyentes en el cuerpo de Cristo.E6.4 Elegir y participar en ministerios que usen sus dones y talentos.E6.5 Encontrar formas de apoyar la misión adventista, su evengelismo, ministerios y educación.

CO

MP

RO

MI

SO

S

E

IN

DI

CA

DO

RE

S