Tu komfort i elegancja tworzą dobraną parę - ohsofa.pl · NEMO The simple design of this...

Zastrzegamy sobie prawo wprowadzenia zmian kolorystyki, wzornictwa, wymiarów i funkcji prezentowanych wyrobów. Niniejszy katalog jest publikowany jedynie w celach informacyjnych. Wszystkie wzory pokazane w katalogu są prawnie zastrzeżone. Zdjęcia i wymiary produktów mogą nieznacznie odbiegać od rzeczywistości. Wymiary podano z dokładnością +/-3 cm.The producer reserves the right to introduce changes of colours, designs, dimensions and functions of presented products. Present catalogue is published only for information purposes. All models showed in the catalogue are legally exclusive. Pictures and dimensions of the products may differ insignificently from reality. Accuracy of dimensions +/-3cm.

Fabrics From the world’s best suppliers

all components attested

handmade designed For bizzarto

Roll 2

EllEN 4

GRANdE 6

oslo 8

RivA 10

MisT 12

CoMo 14

AsToN 16

RoCk 18

oPTiMus 20

vivA 22

CRoss 24

soho 25

TRivio 26

PlAiN 28

vAlENTiNo 30

NEMo 32

BosCo 34

CAlvAdos 36

hAMilToN 38

PAlERMo 40

BARolo 42

GENEsis 44

AREZZo 46

Zestawienie udogodnień i selection of amenities 48

Wyjaśnienie skrótów i Explanation of descriptions 49

Elementy kolekcji i Elements of the collection

opcja: ładowarka indukcyjna i / lub wejście usb

option: induction charger and / or usb input

Wysokość elementów i height of the elements: 83

Wysokość pufa i height of the hocker: 41

Wszystkie wymiary w centymetrach i dimensions in centimetres

Wyjaśnienia skrótów na stronie 49 i For acronym description see page 492

77

ELE-65-1-BL ELE-65-1-BP

65

ELE-65-1

77

ELE-2-BL

142 142

ELE-2-BPELE-2

13087

ELE-75-1-BL ELE-75-1-BP

75

ELE-75-1

87

ELE-2,5-BL162

ELE-2,5

150

162ELE-2,5-BP ELE-3

190

ELE-3-BL

202 202

ELE-3-BP

92

ELE-KK-L

92

ELE-KK-P .

153

118

ELE-KT-BL

153

118

214

3SNR

174

2,5SNR

89

1FNR

65

P 65x65

ELE-KT-BP

217

3SR

190x116

154

2SNR

90 90 90 90 90 90 90 90 90

90

90

90

90 90 90 90 92 92 153 15392 92

90 90 90 90 65

pow. spaniasleeping area

Roll

Przykładowe zestawienia i Exemplary set-ups

3

kolekcja modułowa I modular collection

Dowiedz się więcej o kolekcji na I Learn more about the collection at

w w w.bizzarto.com

ELE-65-1-BL+ELE-KK-L++ELE-2+ELE-KT-BP

ELE-2-BL+ELE-KK-L++ELE-2-BP

375

169

234

234

334

254

ELE-75-1-BL+ELE-KK-L++ELE-2,5-BP

179

ELE-KT-BL++ELE-KT-BP

306

118

ELE-KT-BL++ELE-2,5-BP

315

153

118153

254

ELE-2,5-BL+ELE-KK-L+ELE-2,5++ELE-KK-P+ELE-2,5-BP

118153






74ELE-65-1-BL ELE-65-1-BP

90

65ELE-65-1

74ELE-2-BL

139 139ELE-2-BPELE-2

13084ELE-75-1-BL ELE-75-1-BP

75ELE-75-1

84

ELE-2,5-BL159

ELE-2,5150 159

ELE-2,5-BP ELE-3190

ELE-3-BL199 199

ELE-3-BP92

ELE-KK-L92

ELE-KK-P.

150

118

ELE-KT-BL150

118

2083SNR

1802,5SNR

831FNR

65P .ELE-KT-BP

1602SNR

90 90 90 90 90 90 90 90

90 90 90 90 90 90 92 92

92 92 95150 150 95 95 95 65

EllEN


5



w w w.bizzarto.com


ELE-2-BL+ELE-KK-L++ELE-2-BP

372

166118

231

150

334

251

ELE-65-1-BL+ELE-KK-L++ELE-2-BP

166

231

231

ELE-KT-BL++ELE-2,5-BP

309

150 118






Wysokość boczków i height of the side panels: 52



ELE-85-1ELE-75-175

112

ELE-75-1 (XL)75

122

85

112

ELE-85-1(XL)85

112

ELE-75-SZLR75

180

ELE-85-SZLR85

180

ELE-BS25

112

ELE-BS(35)35

112

ELE-75-SZLR(XL)

75

190

ELE-85-SZLR(XL)85

190

ELE-BS (XL)25

122

ELE-BS(35XL)35

122

ELE-KK112

112

ELE-2,5R150

112

ELE-KK(XL)122

122


7



w w w.bizzarto.com

GRANdE

362

287 180

287 297 275 240

287 112 112232 122 190 122

ELE-BS+ELE-75-1+ELE-75-1+ELE-KK++ELE-2,5R+ELE-75-SZLR+ELE-BS

ELE-BS+ELE-75-1+ELE-75-1++ELE-KK+ELE-2,5R+ELE-BS

ELE-BS(35)+ELE-85-1+ELE-KK++ELE-2,5R+ELE-BS(35)

ELE-BS(XL)+ELE-75-1(XL)+ELE-75-1(XL)+ELE-75-SZLR+ELE-BS(XL)

ELE-BS(35XL)+ELE-85-1(XL)++ELE-85-1(XL)+ELE-BS(35XL)

310x155 235x155 235x155











238

110

3DL

195

148

98

75

P 98x7575

75

P 75x75pow. spania

sleeping area

9


w w w.bizzarto.com

oslo





198

90

2SR-IT (14)

140

190

74

90

74

90

1FNR/1FNR-OBR 1FR-OBRpow. spania

sleeping area

11


w w w.bizzarto.com

RivA





Wysokość z zagłówkami i height with bolsters: 94

Wysokość pojemnika i height of container: 39



ELE-2,5-BL ELE-2,5-BP ELE-2124 177 177 106

40

88

ELE-KP-L

ELE-OR ELE-OR-WP ELE-OR-LP ELE-OR-WP-LP

106

141

ELE-KP-P

40 40 40

88 88 88

141106 106 106


13



w w w.bizzarto.com

MisT

ELE-2,5-BL+ELE-2+ELE-OR++ELE-KP-P+ELE-2,5-BP

447

ELE-2,5-BL+ELE-2+ELE-KP-P+ELE-2,5-BP

407

ELE-2,5-BL+ELE-OR+ELE-2

341

ELE-2,5-BL+ELE-2,5-BP

354

ELE-2,5-BL+ELE-2++ELE-KP-P+ELE-2

407

265

ELE-2+ELE-2++ELE-KP-P+ELE-2

354

106265

318 318

106


opcja: wejście usb i option: usb input





ELE-2-BL

95

86ELE-1-BL ELE-1-BP

95

77ELE-1

35

P 35x95.

95

ELE-KP-L

95

86 137 137ELE-2-BP

95

P 95x95.

95 95

137

2,5 SNR

172

95

2 SNR

146

95

1 FNR

97

95 95 95

166

86ELE-SZL-BL ELE-SZL-BP

166

86

224

86ELE-OTM-L ELE-OTM-P

224

86

95

ELE-KP-P

137


15



w w w.bizzarto.com

CoMo

ELE-2-BL+ELE-1+ELE-KP-P++P35x95+ELE-1+ELE-SZL-BP

ELE-2-BL+ELE-1+ELE-KP-P+35x95++ELE-KP-P+ELE-OTM-P

309

ELE-2-BL+ELE-1+ELE-KP-L++ELE-1+ELE-2-BP

309

258

ELE-1-BL+ELE-1+ELE-KP-P++ELE-1+ P96x96

258

95

ELE-1-BL+ELE-1++P 96x96

335

351

309

309

335








kolekcja modułowa i modular collectionAsToN

ELE-2-BL

85

ELE-1-BL ELE-1-BP

102

65

ELE-1

150

ELE-2-BPELE-1-75-BL ELE-1-75-BP ELE-1-75 ELE-2

130

ELE-2,5-BL ELE-2,5-BP

102

ELE-KK

177

ELE-SZL-BL ELE-SZL-BP P

177

102 102 102 102 102 102 102 102

102 102 102153153

85 75 9595 150

170 170 102 102 75153

118

ELE-KT-BL

153

118

ELE-KT-BP

92 92 75

ELE-2,5

102

150


17


w w w.bizzarto.com

ELE-2-BL+ELE-KK++ELE-2+ELE-SZL-BP

252 187

ELE-2,5-BL++ELE-SZL-BP

334 272

153153

ELE-1-65-BL+ELE-KK++ELE-2+ELE-KT-BP

385

177118


306

118

272

ELE-2,5-BL+ELE-KK++ELE-2,5-BP

272


77ELE-65-1-BL ELE-65-1-BP

90

65ELE-65-1

77ELE-2-BL

142 142ELE-2-BPELE-2

13087ELE-75-1-BL ELE-75-1-BP

75ELE-75-1

87

ELE-2,5-BL

162

ELE-2,5150

162

ELE-2,5-BP ELE-3

190

ELE-3-BL

202 202

ELE-3-BP

92

ELE-KK-L

92

ELE-KK-P.

153

118

ELE-KT-BL

153

118

214

3SNR

174

2,5SNR

154

2SR

89

1FNR

65

P.

ELE-KT-BP

217

3SR

190x116

154

2SNR

po rozłożeniuunfolded127x116

90 90 90 90 90 90 90 90 90

90 90 90 90 90 92 92 153 15392 92

90 90 90 90 90 90 65









375

169 118

ELE-2,5-BL+ELE-KK-L++ELE-2,5-BP

334

254

254

254

ELE-65-1-BL+ELE-KK-L++ELE-2-BP

169153153


306

118

234


19


dowiedz się więcej o kolekcji nalearn more about the collection at

www.bizzarto.com

RoCk

87

ELE-1-BL ELE-1-BP

98

65

ELE-1

87

ELE-2-BL

152 152

ELE-2-BPELE-2

130

ELE-2R-BL

152

ELE-2R

130

ELE-OTMR(RG)-P

104

ELE-2R-BP

152

99

ELE-KK-L

99

ELE-KK-P. ELE-OTMR(RG)-L ELE-SZL-BP

8787

ELE-SZL-BL

104

98 98 98 98 98 98 98 98

99 99 225 225 168 168






ELE-SZL-BL +ELE-2R-BP

239

168

ELE-1-BL+ ELE-1-BP ELE-OTMR-L+ELE-2R-BP

258

225

ELE-2-BL+ELE-KK-L+ELE-2R-BP

251

251

ELE-1-BL+ELE-KK-L+ELE-2R-BP

251

186

174

98

186x120 186x120 186x120196x120






21



w w w.bizzarto.com

oPTiMus


78

93

1FNR 1FNR-P 1FR

78

93

78

93

57

59

P




Wyjaśnienia skrótów na stronie 49 i For acronym description see page 49opcja: wejście usb i option: usb input22

1 FR 1 FNR-P

23


w w w.bizzarto.com

vivA


75

1FNR

94

55

P

58

Wysokość fotela i height of the armchair: 85




elementów

opcja: wejście usb i option: usb input24

CRoss


75

1FNR

90

Wysokość fotela i height of the armchair: 85


Wyjaśnienia skrótów na stronie 49 i For acronym description see page 49 25


w w w.bizzarto.com

soho

75

164

ELE-75-SZLR

65

164

ELE-65-SZLR

95

160

ELE-KP-L

150

95

ELE-75-2R

130

95

ELE-65-2R

65

95

ELE-65-1

75

95

ELE-75-1

94

94

ELE-ST

75

75

PR

25

95

ELE-BS

50

95

ELE-BP

20

95

ELE-BS(20)

10

95

ELE-BW(10)

95

160

ELE-KP-P

95

95

ELE-KK




Wysokość stolika i height of the table: 25

Wysokość boczków i height of the side panels: 56




option: induction charger and / or usb input26

345

185

ELE-BS+ELE-75-SZLR+ ELE-75-2R++ELE-KP-P+ELE-BS

280x142

275

164

ELE-BS+ELE-75-2R++ELE-75-SZLR+ELE-BS

225x142

245

245

ELE-BS(20)+ELE-75-2R++ELE-KP-P+ELE-65-1+ELE-BS(20)

195

x14

2

245

180

ELE-BS(20)+ELE-65-2R++ELE-KK+ELE-65-1+ELE-BS(20)

195x142

270

220

ELE-BP+ELE-75-1+ELE-75-1+ELE-KK+ +ELE-75-1+ELE-75-1+ELE-BS



po

w. s

pa

nia

sle

ep

ing

are

a pow. spaniasleeping area


27



w w w.bizzarto.com

TRivio

110

163

ELE-SZL-BL

110

163

ELE-SZL-BP

110

91

ELE-1FR-BL

110

91

ELE-1FR-BP

81

91

ELE-1FR

81

91

ELE-1

81

91

P

110

91

ELE-1-BL

110

91

ELE-1-BP

95

95

ELE-KK



Wysokość z zagłówkami: 101 i height with bolsters: 101






286

367

ELE-1FR-BL+ELE-1+ELE-KK++ELE-1+ELE-1+ELE-SZL-BP

205

352

ELE-1-BL+ELE-KK+ELE-1FR++ELE-1+ELE-KK+ELE-1-BP

205

286

ELE-1-BL+ELE-KK++ELE-1+ELE-1BP

91

220

ELE-1-BL+ELE-1BP

163

301

ELE-SZL-BL+ELE-1+ELE-1FR-BP


29



w w w.bizzarto.com

PlAiN


82

105

ELE-1-BP

130

65

P

82

165

ELE-SZL-BP

82

165

ELE-SZL-BL

82

105

ELE-1-BL

82

105

ELE-1-FR-BP

67

105

ELE-1-FR

82

105

ELE-1-FR-BL

67

105

ELE-1

123

123

ELE-KT

97

105

1FNR

97

105

1FR




Wyjaśnienia skrótów na stronie 49 i For acronym description see page 49opcja: wejście usb i option: usb input30


339

272

ELE-1-FR-BL+ELE-1+ELE-KT++ELE-1+ELE-1+ELE-SZL-BP

ELE-1-BL+ELE-1++ELE-1-BP

272

272

ELE-1-BL+ELE-1+ELE-KT++ELE-1+ELE-1-FR-BP

231

105

ELE-1-FR-BL++ELE-1+ELE-SZL-BP

231

165

31



w w w.bizzarto.com

vAlENTiNo


127

184

ELE-SZL-BL

127

184

ELE-SZL-BP

102

184

ELE-75-SZL-BL

127

104

ELE-1-BL

127

104

ELE-1-BP

102

104

ELE-75-BL

97

104

ELE-1

103

103

ELE-KK

77

104

ELE-75-1

102

104

ELE-75-BP

157

1FNR

104

102

184

ELE-75-SZL-BP

105

P

99








424

327

ELE-1-BL+ELE-1+ELE-KK++ELE-1+ELE-1+ELE-SZL-BP

359

ELE-75-1-BL+ELE-75-1+ELE-KK++ELE-75-1+ELE-75-1+ELE-75-SZL-BP

281

104

ELE-75-1-BL+ELE-75-1++ELE-75-1-BP

327

ELE-1-BL+ELE-KK++ELE-1+ELE-1-BP

281

ELE-75-1-BL+ELE-75-1++ELE-75-SZL-BP

230184282

33



w w w.bizzarto.com

NEMo


110

177

ELE-SZL-BL

110

177

ELE-SZL-BP

108

65

P

182

108

ELE-2,5-BL

214

108

2,5SNR

194

108

2SNR

129

108

1FNR

182

108

ELE-2,5-BP

150

108

ELE-2,5

162

108

ELE-2-BL

162

108

ELE-2-BP

130

108

ELE-2

136

136

ELE-KT

97

108

ELE-1-BL

97

108

ELE-1-BP

65

108

ELE-1








318

318

ELE-2,5-BL+ELE-KT+ELE-2,5-BP

177

376

298

ELE-2-BL+ELE-KT+ELE-2+ ELE-SZL-BP

292

ELE-2,5-BL+ELE-SZL--BP

298

233

ELE-1-BL+ELE-KT+ELE-2-BP

35



w w w.bizzarto.com

BosCo

112

175

ELE-SZLR-BL

105

105

ELE-KK

112

175

ELE-SZLR-BP

187

105

ELE-2R-BL-A

187

105

ELE-2R-BP-A

187

105

ELE-2R-BL-B

187

105

ELE-2R-BP-B

75

75

PR

127

108

1FNR

150

105

ELE-2R

112

105

ELE-1-BL-A

112

105

ELE-1-BP-A

112

105

ELE-1-BL-B

112

105

ELE-1-BP-B

75

105

ELE-1




szarym kolorem oznanczono półkę i The shelf is marked by grey colour





367

ELE-1-BL-A+ELE-KK++ELE-2R+ELE-SZLR-P

292

293

ELE-1-BL-B+ELE-1++ELE-KK+ELE-2R-BP

175

299

300x150 225x150

360

ELE-1-BL-A+ELE-KK+ELE-2R++ELE-KK+ELE-1-BP-A

300x150 225x150

ELE-2R-BL-A++ELE-SZLR-BP

105

299

ELE-1-BL-A+ELE-1++ELE-1-BP-A





217217


37



w w w.bizzarto.com

CAlvAdos

102

174

ELE-SZL-BL

102

174

ELE-SZL-BP

98

108

ELE-1-BL

98

108

ELE-1-BP

98

108

ELE-1FR-BL

98

108

ELE-1FR-BL

116

1FNR

108

108

ELE-KK

108

116

1FR

108

65

P

65

134

134

ELE-KT

69

108

ELE-1

69

108

ELE-1FR








374 354 265

108206301

ELE-SZL-BL+ELE-1+ELE-1++ELE-KT+ELE-1+ELE-1-BP

ELE-1-BL+ELE-KK+ELE-1++ELE-1FR+ELE-KK+ELE-1-BP

ELE-1FR-BL+ELE-1++ELE-1FR-BP

275

206

ELE-1-BL+ELE-1+ELE-KK++ELE-1-BP

269

ELE-1FR-BL+ELE-1++ELE-SZL-BP

174


39



w w w.bizzarto.com

hAMilToN


95

85

168

ELE-SZLR-BL

85

168

ELE-SZLR-BP

150

98

ELE-2S-BL

150

98

ELE-2S-BP

130

98

ELE-2S

150

98

ELE-2R-BL

150

98

ELE-2R-BP

130

98

ELE-2R

95

ELE-KK-L

95

95

ELE-KK-P

85

98

ELE-1-BL

2,5SR-SFX

105

98

1FNR

85

98

ELE-1-BP

65

98

ELE-1

60

60

P

133x186

202

2,5SR-IT

101


140x190


SZLR-2,5-SR-IT(14)

282

168

140x190


140x190


2,5-SR-IT(14)-SZLR

282

168

194

98








310

ELE-SZLR-BL+ELE-2R++ELE-KK-L+ELE-1-BP

168 180

245

ELE-2R-BL+ELE-KK-P++ELE-1+ELE-1-BP

245

245

ELE-2R-BL+ELE-KK-P++ ELE-1-BP

180

254x125

235

ELE-SZLR-L++ELE-2R-BP

168

195x125

170

ELE-1-BL+ELE-1-BP

98

195x125 195x125





41



w w w.bizzarto.com

PAlERMo

95

165

ELE-SZLR-BL

95

165

ELE-SZLR-BP

160

98

ELE-2S-BL

160

98

ELE-2S-BP

130

98

ELE-2S

160

98

ELE-2R-BL

160

98

ELE-2R-BP

130

98

ELE-2R

95

95

ELE-KK-L

95

95

ELE-KK-P

h=76

95

98

ELE-1-BL

204

98

2,5SR-SFX

110

98

1FNR

95

98

ELE-1-BP

65

98

ELE-1

60

60

P

65

95

ELE-PR-L

65

95

ELE-PR-P

133x186









320

ELE-SZLR-BL+ELE-2R++ELE-KK-P+ELE-1-BP

190

255

ELE-2R-BL+ELE-KK-L++ELE-1+ELE-1-BP

255

255

ELE-2R-BL+ELE-KK-P++ELE-1-BP

190

254x125

255

ELE-SZLR-BL+ELE-2R-BP

165

185x125185x125185x125

255

ELE-2R-BL+ELE-KK-P+ +ELE-1+ELE-PR-L

225

185x125







43



w w w.bizzarto.com

BARolo

105

170

ELE-SZL-BL

105

170

ELE-SZL-BP

80

80

P

180

106

ELE-2,5-BL

125

106

1FNR

180

106

ELE-2,5-BP

150

106

ELE-2,5

160

106

ELE-2-BL

160

106

ELE-2-BP

130

106

ELE-2

137

137

ELE-KT

105

106

ELE-75-1-BL

112

112

ELE-KK

105

106

ELE-75-1-BP

75

106

ELE-75-1

95

106

ELE-1-BL

95

106

ELE-1-BP

65

106

ELE-1








369

294 170

ELE-SZL-BL+ELE-2+ELE-KT+ELE-2-BP347

272

ELE-SZL-BL+ELE-2+ELE-KK+ELE-2-BP314

239

ELE-75-1-BL+ELE-KT+ELE-2,5-BP

285ELE-2,5-BL+ELE-SZL-BP


45



w w w.bizzarto.com

GENEsis

102

102

1FNR

248

204x140


248

2R-KK-2S

248

204x140

183

2R-KPR

65

65

P

248

204x140

183

KPR-2R

248

204x140

248

2S-KK-2R







szarym kolorem oznanczono półkę i The shelf is marked by grey colour





AREZZo

47


w w w.bizzarto.com

Funkcja spaniasleeping function

Regulowane zagłówki

Adjustable bolstersFunkcja relaks

Recliner

Regulowana głębokość siedziska

Adjustable seat’s depthopcja usB

option: usb input

opcja: ładowarka indukcyjna

option: induction charger

AREZZo + +AsToN + +BARolo + + + +BosCo + + +CAlvAdos + + +CoMo +CRoss +GENEsis + + +GRANdE + + +hAMilToN + + + +MisT + + +NEMo + +oPTiMus + + + + +oslo + +PAlERMo + + + +PlAiN + + + +RivA + + +RoCk + + +Roll +TRivio + + +vAlENTiNo + + +vivA + +

kolekcje Bizzarto mają wiele udogodnień zwiększających komfort wypoczynku. Bizzarto collections have many amenities that increase comfort.

48

ele-1 Element 1-osobowy, bez boczków / 1-seater element, no side panels

ele-1-bl Element 1-osobowy, boczek lewy z półką /1-seater element, left side panel, with shelf

ele-1-bp Element 1-osobowy, boczek prawy z półką /1-seater element, right side panel, with shelf

ele-1-bl-a Element 1-osobowy, boczek lewy /1-seater element, left side

ele-1-bp-a Element 1-osobowy, boczek prawy /1-seater element, right side

ele-1-bl-b Element 1-osobowy, boczek lewy z półką /1-seater element, left side panel, with shelf

ele-1-bp-b ElE-1-BP-B: Element 1-osobowy, boczek prawy z półką /1-seater element, right side panel, with shelf

ele-1-Fr Element 1-osobowy, funkcja relaks, bez boczków /1-seater element, relax function, no side panels

ele- 1-Fr-bl Element 1-osobowy z funkcją relaks, boczek lewy /1-seater element, relax function, left side

ele-1-Fr-bp Element 1-osobowy z funkcją relaks, boczek prawy /1-seater element, relax function, right side

ele-65-1 Element 1-osobowy, 65 cm, bez boczków /1-seater element, 65 cm, no side panels

ele-65-1-bl Element 1-osobowy, 65 cm, boczek lewy /1-seater element, 65 cm, left side

ele-65-1-bp Element 1-osobowy, 65 cm, boczek prawy /1-seater element, 65 cm, right side

ele-65-2r

Element 2-osobowy z funkcją spania, bez boczków.Może być stosowany wyłącznie przy tworzeniu narożników /2 seater element, 65 cm, folded-out, without side panels.The element can be used only as a part of corner sofas.

ele-65-szlr Element szezlong z pojemnikiem, 65 cm / Chaise longue with container, no side panels


ele-75-1(Xl) Element 1-osobowy, 75 cm, bez boczków, moduł głębszy /1-seater element, 75 cm, no side panels, deeper element

ele-75-2r

Element 2-osobowy, 75 cm, bez boczków Może być stosowany wyłącznie przy tworzeniu narożników / 2-seater element, 75 cm, no side panelsThe element can be used only as a part of corner sofas.

ele-75-szlr Element szezlong z pojemnikiem, 75 cm / Chaise longue element, with container 75 cm, no side panels

ele-75-szl-bl Element szezlong, 75 cm, boczek lewy /Chaise longue element, 75 cm, left side

ele-75-szl-bp Element szezlong, 75 cm, boczek prawy / Chaise longue element, 75 cm, right side


ele-85-1(Xl) Element 1-osobowy, 85 cm, bez boczków, moduł głębszy /1-seater element, 85 cm, no side panels, deeper element

ele-85-szlr Element szezlong z pojemnikiem, 85 cm / Chaise longue element, with container 85 cm, no side panels

ele-85-szlr(Xl)Element szezlong z pojemnikiem, 85 cm, moduł głębszy / Chaise longue element, with container 85 cm, no side panels, deeper element

ele-2 Element 2-osobowy, bez boczków / 2-seater element, no side panelsele-2-bl Element 2-osobowy, boczek lewy / 2-seater element, left sideele-2-bp Element 2-osobowy, boczek prawy / 2-seater element, right sideele-2s Element 2-os., z szufladą / 2-seater element with drawer, no side panelsele-2s-bl Element 2-os., z szufladą, lewy / 2-seater element with drawer, left sideele-2s-bp Element 2-os., z szufladą, prawy / 2-seater element with drawer, right side

ele-2r

Element 2-osobowy z funkcją spania, bez boczków. Może być stosowany wyłącznie przy tworzeniu narożników / 2 seater element, folded-out, without side panels.The element can be used only as a part of corner sofas.

ele-2r-bl

Element 2-osobowy z funkcją spania, boczek lewy. Może być stosowany wyłącznie przy tworzeniu narożników / 2 seater element, folded-out, left side.The element can be used only as a part of corner sofas.

ele-2r-bp

Element 2-osobowy z funkcją spania, boczek prawy. Może być stosowany wyłącznie przy tworzeniu narożników / 2 seater element, folded-out, right side.The element can be used only as a part of corner sofas.

ele-2r-bl-a

Element 2-osobowy z funkcją spania, boczek lewy.Może być stosowany wyłącznie przy tworzeniu narożników / 2-seater element, folded-out, left side.The element can be used only as a part of corner sofas.

ele-2r-bp-a

Element 2-osobowy z funkcją spania, boczek prawy.Może być stosowany wyłącznie przy tworzeniu narożników / 2-seater element, folded-out, right side.The element can be used only as a part of corner sofas.

ele-2r-bl-b Element 2-osobowy, boczek lewy z półką /2-seater element, left side panel, with shelf

ele-2r-bp-b Element 2-osobowy, boczek prawy z półką /2-seater element, right side panel, with shelf

ele-2,5 Element 2,5 / 2,5-seater element, no side panelsele-2,5-bl Element 2,5, boczek lewy / 2,5-seater element, left sideele-2,5-bp Element 2,5, boczek prawy / 2,5-seater element, right side

ele-2,5r

Element 2,5 z funkcją spania bez boczków. Może być stosowany wyłącznie przy tworzeniu narożników / 2,5 seater element, folded-out, without side panels.The element can be used only as a part of corner sofas.

ele-3 Element 3-osobowy bez boczków / 3-seater element, no side panelsele-3-bl Element 3-osobowy z boczkiem, lewy / 3-seater element, left sideele-3-bp Element 3-osobowy z boczkiem, prawy / 3-seater element, right sideele-KK Element klin kwadratowy / Corner elementele-KK(Xl) Element klin kwadratowy, moduł głębszy / Corner element, deeper elementele-KK-l Element klin kwadratowy, lewy / Corner element, left sideele-KK-p Element klin kwadratowy, prawy / Corner element, right side

ele-Kp-l Element klin prostokątny z pojemnikiem, lewy / Rectangular corner element with container, left side

ele-Kp-p Element klin prostokątny z pojemnikiem, prawy / Rectangular corner element with container, right side

ele-Kpr Element – klin prostokątny z pojemnikiem / Rectangular with container element

ele-Kt Element klin trójkątny / Triangle elementele-Kt-bl Element trójkątny, boczek lewy / Triangular element, leftele-Kt-bp Element trójkątny, boczek prawy / Triangular element, right

ele-szlr Element szezlong z pojemnikiem / Chaise longue with container, no side panels

ele-szlr(Xl) Element szezlong z pojemnikiem, moduł głębszy / Chaise longue with container, no side panels, deeper element

ele-szlr-l Element szezlong z pojemnikiem, lewy / Chaise longue with container, left side

ele-szlr-p Element szezlong z pojemnikiem, prawy / Chaise longue with container, right side

ele-szl-bl Element szezlong lewy / Chaise longue, left sideele-szl-bp Element szezlong prawy / Chaise longue, right sideele-or Pojemnik / Containerele-or-wp Pojemnik z ładowarką / Container with chargerele-or-lp Pojemnik z lampką / Container with lampele-or-wp-lp Pojemnik z lampką i ładowarką / Container with lamp and chargerele-otm-l Element otomana lewostronna / ottoman element leftele-otm-p Element otomana prawostronna / ottoman element right

ele-otmr(rg)-l otomana z pojemnikiem w pufie, z regulowaną głębokością siedziska, lewostronna / ottomane with container, adjustable backrests, left

ele-otmr(rg)-p otomana z pojemnikiem w pufie, z regulowaną głębokością siedziska, prawostronna / ottomane with container, adjustable backrests, right

ele-pr-lElement puf z pojemnikiem lewy. Musi być elementem zestawienia/Element – hocker with container, left side.The element can be used only as a part of set-ups.

ele-pr-pElement puf z pojemnikiem prawy. Musi być elementem zestawienia/Element – hocker with container, left side.Can be used only as a part of set-ups.

ele-st Element puf-stolik / Element – hocker-tableele-bp Element boczek z półką / Element – side panel with a shelfele-bs Element boczek / Element – side panelele-bs(Xl) Element boczek, moduł głębszy / Element – side panel, deeper elementele-bs (20) Element boczek 20 cm szerokości / Element – side panel, 20 cmele-bs (35) Element boczek 35 cm szerokości / Element – side panel, 35 cmele-bw Element boczek wąski / Element – narrow side panelele-bw (10) Element boczek 10 cm szerokości / Element – narrow side panel, 10 cm3dl kanapa 3-osobowa z funkcja spania / 3-seater with sleeping function3sr sofa 3-osobowa z funkcją spania / 3 -seater with sleeping function3snr sofa 3-osobowa, bez funkcji / 3-seater2,5snr sofa 2,5, bez funkcji / 2,5-seater2,5sr-sFX sofa 2,5 z f. spania, automat sedaflex / sofa 2,5 with sleeping function

2,5sr-it(14) sofa 2,5 z funkcją spania (mechanizm włoski) / 2,5-seater with sleeping function

2snr sofa 2-osobowa, bez funkcji / 2-seater1Fnr Fotel / Armchair1Fr Fotel z funkcją relaks / Armchair with relax function1Fnr-p Fotel bujany / Rocking chairp Puf / hockerpr Puf z pojemnikiem / hocker with container

Wyjaśnienie skrótówAcronym description

w w w.bizzarto.com 49

www.bizzarto.com

Tu komfort i elegancja tworzą dobraną parę - ohsofa.pl · NEMO The simple design of this...

Documents

Transcript of Tu komfort i elegancja tworzą dobraną parę - ohsofa.pl · NEMO The simple design of this...