Tabele wynagrodzeń ZPAF · Kasetony podświetlane, prezentacje targowe, aranżacja wnętrz,...

TABELE WYNAGRODZEŃ

Stawki minimalne honorariów autorskich za wykorzystanie utworów fotograficznych

ZWIĄZEK POLSKICH ARTYSTÓW FOTOGRAFIKÓW

Tabele Wynagrodzeń - stawek minimalnych honorariów autorskich za wykorzystanie fotografii zostały zatwierdzone 26 lipca 2001 przez Komisję Prawa Autorskiego powołaną przez Ministra Kultury i Sztuki w myśl Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych (art.108 ust.3). Zgodnie z art. 109 tej Ustawy postanowienia umowne mniej korzystne dla twórców niż wynikałoby to z Tabel, o których mowa w art.108 ust.3, są nieważne, a ich miejsce zajmują odpowiednie postanowienia tych Tabel. Oznacza to, że strony nie mogą skutecznie określić w umowie wynagrodzenia niższego niż wynikające z Tabel. Mogą natomiast uzgodnić wynagrodzenie wyższe, gdyż Tabele określają wynagrodzenie minimalne.

Tabele dotyczą wszystkich utworów fotograficznych. Utwór fotograficzny został wyszczególniony w ust. 2 art. 1 Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Tabele stawek minimalnych stosuje się do utworów fotograficznych będących przedmiotem prawa autorskiego, czyli zarówno do utworów zawodowych fotografów jak i amatorów, niezależnie od tego czy są członkami Związku Polskich Artystów Fotografików (lub innych związków twórczych) czy nie są. Stawki określone w Tabelach podlegają corocznej waloryzacji, dokonywanej na podstawie wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych w poprzednim roku kalendarzowym, ogłoszonego w obwieszczeniach Prezesa GUS, publikowanych w Monitorze Polskim. Zrewaloryzowane o wskaźnik inflacji roku 2004 stawki obowiązują od dnia 1 kwietnia 2005 roku.

Związek Polskich Artystów Fotografików Organizacja zbiorowego zarządzania prawami autorskimi Nr zezwolenia: Dp. 041/Z/14/95 z dnia 29 maja 1995 r.

Plac Zamkowy 8, 00-277 Warszawa telefon: (22) 635 86 97, 635 47 83 e-mail: [email protected] www.zpaf.pl

Spis treści

1. Dzienniki, tygodniki2. Czasopisma ilustrowane, dodatki (wykorzystanie nie reklamowe)3. Czasopisma branżowe, pracownicze, dla członków organizacji, klubów,

informacje o imprezach, programy (teatr, TV, itp.), broszury informacyjne (bez charakteru reklamowego)

4. Komunikacja społeczna (public relation), działania marketingowe (użycie do prezentacji DEMO)

5. Książki, albumy, katalogi wystaw6. Encyklopedie, masowe poradniki ilustrowane, leksykony7. Książki szkolne, periodyki naukowe8. Zeszyty szkolne, bloki rysunkowe, notatniki9. Wystawy, publiczne prezentacje

10. Prezentacje ze wszystkich nośników11. Zwielokrotnianie i wprowadzanie do obrotu w ramach utworu

audiowizualnego (nośniki: CD, DVD kaseta VIDEO)12. Płyty CD, DVD, audio-video, kasety (MC)13. Puzzle, karty do gry, obrazki do zbierania, naklejki, znaczki pocztowe14. Opakowania, etykiety, karty bankowe, telefoniczne, bilety komunikacyjne,

boarding pass itp.15. Plakaty (wprowadzenie do obrotu), druki na tekstyliach i inne

zadrukowane materiały, tapety fotograficzne16. Pocztówki, karty z życzeniami, podkładki - pod mysz, stołowe17. Kalendarze18. Kasetony podświetlane, prezentacje targowe, aranżacja wnętrz, dekoracja

wystaw, inne duże formaty19. Plakaty, bilboardy, tablice podświetlane, POS-y20. Reklama prasowa, wkładki z ogłoszeniami21. Prospekty, katalogi, broszury, mailing, sprawozdania firmowe, katalogi

towarów firm wysyłkowych itp. środki reklamowe22. Prospekty i katalogi turystyczne, mapy23. Zwielokrotnienie w filmie reklamowym

Informacje dodatkowe poza Tabelami

24. Wykonanie zdjęć na zlecenie25. Wykorzystanie fotografii w Internecie.

Objaśnienia:

Wszystkie kwoty podane w tabelach w PLN.

1. Stawki honorariów autorskich zawarte w tabelach są stawkami wynagrodzenia z tytułu umów licencyjnych niewyłącznych.

Ograniczenia czasowe wskazane przy poszczególnych tabelach oznaczają pod-stawowy okres umownego korzystania z utworu w ramach wskazanego w ta-beli wynagrodzenia. Korzystanie z utworu przez kolejny okres wymaga zawar-cia kolejnej umowy i podlega odrębnemu wynagrodzeniu według odpowiedniej stawki określonej w tabeli, chyba, że w postanowieniach dodatkowych doty-czących danej tabeli został określony inny sposób obliczenia wynagrodzenia za dodatkowy okres.

Jeżeli umowa nie stanowi inaczej, materiały zdjęciowe po wykorzystaniu pod-legają zwrotowi autorowi.

2. W tabelach odnoszących się do formatu wydawnictw lub wielkości druków powołuje się na standardowe (ISO) formaty wywodzące się z formatów A i B. Np. format B-1 to 70x100 cm. W większości wypadków zastosowano alternatywę A lub B oznaczając jako A/B, czyli format A lub B. Gdy więc w kolumnie występuje np. 5, oznacza to format A-5, natomiast gdy (w przypadku formatów większych, np. bilboardy) oznaczono kolumnę 8/1 oznacza to powierzchnię 8 razy B lub A.

Określenie layout oznacza projekt graficzny wydawnictwa, w którym następujewykorzystanie utworu fotograficznego

Określenie POS (z angielskiego - point of sale - miejsce sprzedaży) oznacza środ-ki reklamowe wykorzystywane w miejscu sprzedaży produktu, a więc plakaty, stojaki, ulotki, wieszaki itp. Określenie Public Relation oznacza działa-nia z zakresu tzw. Komunikacji Społecznej, czyli promocyjne, kształtujące wizerunek firmy oraz produktu lub usług wynikających z jej pola działalności.

3. Stawki za wykorzystanie zdjęć w Internecie nie są ujęte w zatwierdzonych Tabelach stawek minimalnych ZPAF - są więc tylko sugerowanymi.

TABELE WYNAGRODZEŃstawki minimalne honorariów autorskich za wykorzystanie utworów fotograficznychZPAF © 2005

Dzienniki, tygodniki* /redakcyjne/

Powierzchniazdjęcia do:

Do jednej szpalty Powyżej Wstępniak Wydanie spewkładki plak

Nakład do:10 000

86 102 128 205

25 000 94 120 153 23950 000 111 137 171 274100 000 128 153 196 308250 000 145 180 222 359500 000 163 196 247 3941 milion 188 231 290 461Za każdy

następny milion21 31 42 84

* tygodniki: plus 20%

Postanowienia dodatkowe:

Honorarium za użycie w serii (np. portret autora cyklicznego felietonu):plus 500% - w okresie roku.Dodatkowe publikacje na płycie CD: plus 10%.Jako wysokość nakładu obowiązuje średni nakład z dni publikacji.

cjalne,atowe

© ZPAF


Czasopisma ilustrowane*, dodatki /wykorzystanie niereklamowe/


1/8strony

1/4strony

1/2strony

1strona

2strony

Okładka

Nakład do:50 000

128 153 247 394 633 949

100 000 137 171 274 435 701 1051150 000 153 188 299 478 769 1154500 000 188 231 367 590 940 14101 milion 222 274 435 701 1119 16752 miliony 257 325 521 837 1342 2008Za każdy

następny milion42 52 84 104 136 209

* periodyki - z wyłączeniem tygodników i dzienników


Dołączony plakat - do formatu 4 stron: honorarium jak za okładkę.- większy niz 4 strony: jak za okładkę plus 50%.

Okładka: plus 100%, okładka tylna: plus 80% od honorarium wynikającego zestron wewnętrznych.Publikacje wielojęzyczne: za każdy język plus 25%, maksymalnie 100%.Jednoczesne udzielenie licencji na rozpowszechnianie za granicą, odniesione docałości nakładu:(dotyczy wyłącznie obcojęzycznych edycji)

Na każdy kraj: plus 50%Na Europę lub prawa światowe w języku angielskim: plus 100%Prawa na świat (inne języki): plus 150%

Dodatkowe publikacje na płycie CD: plus 10%.Honorarium za użycie w serii (np. portret autora cyklicznego felietonu): plus 500%- w okresie 1 roku.Późniejsze nabycie krajowej lub zagranicznej licencji lub niezmienione ponowniewydanie: 20% rabatu od honorarium wynikającego z nakładu.

© ZPAF


Czasopisma branżowe, pracownicze, dla członków organizacji,klubów, informacje o imprezach, programy (teatr, TV, itp.*),broszury informacyjne (bez charakteru reklamowego)


1/8strony

1/4strony

1/2strony

1strona

2strony

Okładka

Nakład do:10 000

111 128 163 196 247 394

25 000 120 145 171 214 274 42750 000 128 163 196 247 308 478

Każde następne50 000 - plus:

10 21 21 31 31 63

* nie dotyczy wielkonakładowych - ponad 50 000 egz. - dodatków prasowych


Dołączony plakat - do formatu 4 stron: honorarium jak za okładkę.- większy niż 4 strony: jak za okładkę plus 50%.

Okładka: plus 100%, okładka tylna: plus 80% od honorarium wynikającego zestron wewnętrznych.Dodatkowe publikacje na płycie CD: plus 10%.Honorarium za użycie w serii (np. portret autora cyklicznego felietonu): plus 500%- w okresie 1 roku.

© ZPAF


Komunikacja społeczna (public relation), działaniamarketingowe, użycie do prezentacji, DEMO

Ilość kopii z jednego utworu - do 50 kopii 427250 kopii 641

1 000 kopii 854Za każde następne 1 000 kopii 209


Honorarium podstawowe obejmuje dostarczenie zdjęć tylko bezpośredniemuzleceniodawcy.Użycie w reklamie wymaga odrębnego wynagrodzenia (np.: ogł oszenia, mailing,itp., patrz tabele).Jeśli zleceniodawca przekazuje zdjęcia innym agencjom i serwisom prasowympowoduje to 100% dopłatę do honorarium podstawowego. Zleceniodawca maobowiązek zadbania o podanie nazwiska autora.Koszty zwielokrotnienia (powielenia) nie są zawarte w honorarium.Czas użytkowania: do 1 roku

© ZPAF


Ksiażki, albumy, katalogi wystaw*

Powierzchniazdjęcia** do:

1/4strony

1/2strony

1strona

2strony

Okładka

Nakład do:1 000

77 102 153 205 308

3 000 94 128 196 257 3945 000 115 153 231 308 46110 000 128 171 257 341 51325 000 145 188 290 376 56450 000 163 214 325 427 649100 000 188 247 376 496 752250 000 222 290 445 582 888500 000 257 341 513 684 1025

Powyżej 500 000 honorarium ustala się umownie

* W katalogu wystawy 50% rabatu jeśli fotografia jest eksponatem; w innychprzypadkach cena jak w książce.

** Do formatu książki maksymalnie A - 4


Wydawnictwa niekomercyjne - 50% rabatu.Jednoczesne udzielenie licencji na wszystkie niezmienione wydania, w tym książkakieszonkowa lub Kluby Książki: plus 50% od całości nakładu (równieżuzależnionego od formatu książki).Okładka: plus 100% (od honorarium wynikającego ze stron wewnętrznych gdyużyto więcej niż jedno zdjęcie),tylna okładka: plus 80%, 2 i 3 strony okładki: plus 50%Popularny tytuł (np. znana seria wydawnicza) - plus 50% do honorarium zaokładkę.Wielojęzyczne publikacje: za każdy język: plus 25%, maksymalnie 100%.Jednoczesne udzielenie licencji na rozpowszechnianie za granicą, odniesione docałości nakładu:(dotyczy wyłącznie obcojęzycznych edycji)

Na każdy kraj: plus 50%Na Europę lub prawa światowe w języku angielskim: plus 100%Prawa na świat /inne języki/: plus 150%

Powyżej formatu A-4 - plus 20%Książki kieszonkowe - minus 10%Późniejsze nabycie krajowej lub zagranicznej licencji lub niezmienione ponowniewydanie: 20% rabatu od honorarium z listy.Jednoczesne udzielenie licencji na wydanie na płycie CD z takim samymlayoutem: 50% rabatu od honorarium wg nakładu na 1/2 strony. Użycie na płycieCD z innym layoutem - patrz strona 11.

© ZPAF


Encyklopedie, masowe poradniki ilustrowane, leksykony

Dotyczy łamania 3+4 szpaltowego


1 szpalta 2 szpalty wieloszpaltowe- 1 strona

2 strony Okładka

Nakład do:10 000

102 137 205 274 410

25 000 111 153 222 299 44550 000 128 171 257 341 513100 000 145 196 299 394 598250 000 171 231 351 461 701500 000 205 274 410 547 821

Powyżej nakładu 500 000 honorarium ustala się odrębnie.


Złamanie dwuszpaltowe: plus 33%,jednoszpaltowe: plus 100%.Jednoczesne udzielenie licencji na wszystkie niezmienione wydania lubaktualizowane wydania włączając wydania kieszonkowe: plus 50% z honorarium znakładu i formatu.Okładka: plus 100% (od honorarium wynikającego ze stron wewnętrznych gdyużyto więcej niż jedno zdjęcie),tylna okładka: plus 80%, 2 i 3 strony okładki: plus 50%Popularny tytuł (np. znana seria wydawnicza) - plus 50% do honorarium zaokładkę.Wielojęzyczne publikacje: za każdy język: plus 25%, maksymalnie 100%.Jednoczesne udzielenie licencji na rozpowszechnianie za granicą, odniesione docałości nakładu:(dotyczy wyłącznie obcojęzycznych edycji)


Powyżej formatu A-4 - plus 20%Jednoczesne udzielenie licencji na wydanie na płycie CD z takim samymlayoutem: 50% rabatu od honorarium dwuszpaltowego. Użycie na płycie CD zinnym layoutem - patrz strona 11.Późniejsze nabycie krajowej lub zagranicznej licencji lub niezmienione ponowniewydanie: 20% rabatu.

© ZPAF


Książki szkolne

Formatzdjęcia do:Nakład do:

5 00010 00025 00050 000100 000250 000500 000

Powyżej nakładu 500 000

Periodyki naukowe

Formatzdjęcia do:Nakład do:

1 0003 0005 000

Powyżej nakładu 5 000 - s

Postanowienia dodatko

Jednoczesne udzieleaktualizowane wydahonorarium z nakładOkładka: plus 100%gdy użyto więcej niżtylna okładka: plus Wielojęzyczne publikJednoczesne udzieledo całości nakładu:(dotyczy wyłącznie o

Na każdy kraj:Na Europę lub prPrawa na świat (

Powyżej formatu A-Jednoczesne udzielelayoutem: 50% rabainnym layoutem - pPóźniejsze nabycie k

ponownie wydanie:

1/4 strony 1/2 strony 1 strona 2 strony Okładka

102 137 205 274 410

111 145 222 290 410120 163 239 325 478137 188 274 376 547163 214 325 427 633188 247 376 496 752222 290 445 582 888

honorarium ustala się odrębnie

1/4 strony 1/2 strony 1 strona 2 strony Okładka

68 86 137 171 274

86 111 171 222 341102 137 205 274 394

tosuje się stawki z tabeli "Książki szkolne" - powyżej

we:

nie licencji na wszystkie niezmienione wydania lubnia włączając wydania kieszonkowe: plus 50% zu i formatu. (od honorarium wynikającego ze stron wewnętrznych jedno zdjęcie),80%, 2 i 3 strony okładki: plus 50%acje: za każdy język: plus 25%, maksymalnie 100%.

nie licencji na rozpowszechnianie za granicą, odniesione

bcojęzycznych edycji)plus 50%

awa światowe w języku angielskim: plus 100%inne języki): plus 150%4 - plus 20%nie licencji na wydanie na płycie CD z takim samymtu od honorarium za 1/2 strony. Użycie na płycie CD z

atrz strona 11.rajowej lub zagranicznej licencji lub niezmienione20% rabatu.

© ZPAF


Zeszyty szkolne, bloki rysunkowe, notatniki (bez reklam)

Powierzchnia zdjęciaw formacie A lub B -

6 5 4 3

Nakład do:25 000

410 478 555 684

50 000 453 529 615 752100 000 504 578 684 837250 000 582 684 786 966500 000 743 863 1000 1231

Każde następne250 000 - plus

99 167 219 271


Czas użytkowania ograniczony do 5 lat.Następne 5 lat: plus 50%.

© ZPAF


Wystawy, publiczne prezentacje

Wymiary zdjęcia do: 24 x 30 cm 50 x 60 cm 100 x 100 cm

Wykorzystanie niekomercyjne(muzea, itp.)

Jednorazowa wystawa krajowa* 137 205 274Wystawa wielokrotna** 205 308 410Wykorzystanie międzynarodowe*** 239 359 478

Wykorzystanie komercyjne

Jednorazowa wystawa krajowa* 205 308 410Wystawa wielokrotna** 308 461 615Wykorzystanie międzynarodowe*** 359 539 718


Fotografie powyżej 1 m² - plus 50% proporcjonalnie do powierzchni

powyżej 1 m²Czas trwania wykorzystania: * do 3 miesięcy

** do 1 roku*** do 5 lat

© ZPAF


Prezentacje ze wszystkich nośników (diapozytyw, video,CD, DVD, inne)

Wymiary zdjęcia do: 24 x 30 cm

Wykorzystanie niekomercyjne

Jednorazowe krajowe 137Wielokrotne krajowe* 171Międzynarodowe** 299

Wykorzystanie komercyjne


Wykorzystanie w reklamie



Oryginalne diapozytywy (slajdy) nie moga być użyte w projekcjiCzas trwania wykorzystania: * do 3 lat

** do 1 roku

© ZPAF


Zwielokrotnianie i wprowadzanie do obrotu w ramach utworuaudiowizualnego (nośniki: CD, DVD, kaseta video, itp.)

Do celów niereklamowych

Prawa dystrybucjiw nakładzie do:

Polska Europa Świat

3 000 128 257 3255 000 153 308 38410 000 171 341 42725 000 188 376 47050 000 214 427 539100 000 247 496 624250 000 290 582 727

Do celów reklamowych

Prawa dystrybucjiw nakładzie do:

Polska Europa Świat

3 000 254 507 7625 000 304 610 91510 000 338 678 101625 000 372 745 111850 000 423 847 1271100 000 491 982 1474

Wyższe nakłady wymagają odrębnej umowy.


Strona główna, tytułowa: plus 100%Strony z menu: plus 50%Okres wykorzystania: do 3 lat

© ZPAF


Płyty CD, DVD, audio-video, kasety (MC)

Nakład do : 10 000 20 000 każde następne10 000

Audio singleCD / MC

Okładka 598 769 598Małoformatowe zdjęcie 214 427 214Audio long play, CD, MCOkładkaCD/MC kombinacje 1282 1709 1282Podwójny CD 1581 2136 1581Zestaw CD 1923 2563 1923Małoformatowe zdjęcie* 427 598 214Tylko MC 513 684 257Małoformatowe zdjęcie* 171 239 86Tylko MC 854 1282 427Małoformatowe zdjęcie* 308 427 153Video-kasety, DVD, CD

Nakład do : 5 000 10 000 każde następne5 000

Okładka 854 1282 854Zestaw video 1282 1923 1282Małoformatowe zdjęcie* 308 427 153Zdjęcia wewnątrz 214 257 86

* w układzie kilku zdjęć, z wyjątkiem motywu głównego


Jednoczesne udzielenie licencji na rozpowszechnianie za granicą, odniesione docałości nakładu:(dotyczy wyłącznie obcojęzycznych edycji)


Tylna okladka - 20% rabatuZdjęcie na CD - 20% rabatuPowtórzenie motywu okładki na CD - 50% rabatuZdjęcie wewnątrz - 50% stawki za okładke.Okres wykorzystania - do 5 lat

© ZPAF


Puzzle

Ilość elementów składowychobrazu (do):

Polska Europa

250 sztuk 641 854500 sztuk 854 11541 000 sztuk 1111 15383 000 sztuk 1452 19665 000 sztuk 1709 23077 500 sztuk i powyżej 1966 2563

Karty do gry

Polska EuropaWierzch karty 325 427Spód karty / opakowanie 513 684

Obrazki do zbierania, naklejki

Polska EuropaFormat zdjęcia do A-7 A-6Nakład do 20 000 384 470Każde następne 20 000 - plus 171 171

Znaczki pocztowe

Ilość mieszkańców kraju,którego poczta wydaje znaczek - do:

25 milionów 50 milionów 100 milionów powyżej100 milionów

2136 2991 3845 4700


Użycie w celach reklamowych plus 100%Czas używania: do 3 lat, do 5 lat - plus 50 %, do 10 lat - plus 100%

© ZPAF


Opakowania, etykiety

Powierzchnia zdjęciado formatu A / B -

8 7 6 5 4 3

Nakład do:5 000

333 419 513 598 718 872

20 000 419 529 641 752 906 109450 000 496 633 769 906 1085 1315100 000 624 786 957 1128 1350 1632500 000 743 949 1145 1350 1623 1956

za każde następne500 000: plus

104 136 157 188 209 271

Stawki za zdjęcie będące motywem głównym.Jako element dodatkowy - minut 50%

Karty bankowe*, telefoniczne*, bilety komunikacyjne,boarding pass, itp.

Nakład do: 2 000 5 000 10 000 25 000 50 000 100 000 Powyżej 427 641 1068 1709 2563 3418 4272

* do 1 roku; do 3 lat - plus 50%, do 5 lat - plus 100%




Powtórzenie na tylnej stronie tytułowej - 50% rabatu.Powtórzenie na stronie wewnętrzenej - 70% rabatu.Użycie tylko na stronie wewnętrzenej - 20% rabatu.Czas używania: do 3 lat, do 5 lat - plus 50 %, do 10 lat - plus 100%

© ZPAF


Plakaty* (przeznaczone do wprowadzenia do obrotu)

Powierzchnia zdjęciaw firmacie:

A/B - 2 A/B - 1 A/B - 0

Nakład do:5 000

555 769 1111

10 000 641 940 128225 000 727 1111 153850 000 940 1368 1795100 000 1196 1709 2222za każde następne100 000: plus

313 418 626

* Używane w celach reklamowych, plakaty podświetlane - strony 18, 19

Druki na tekstyliach i inne zadrukowane materiały(przeznaczone do wprowadzenia do obrotu)

Nakład do:2 000

769

5 000 102510 000 128225 000 1538każde następne 25 000 313

* Tekstylia reklamowe - patrz strona 20

Tapety fotograficzne

Nakład do: Plakat na drzwi Fototapeta2 000 854 10255 000 1196 145210 000 1709 2050każde następne 10 000 1044 1044


Prawo europejskie plus 50%, światowe plus 100%.Czas używania: do 3 lat, do 5 lat - plus 50 %, do 10 lat - plus 100%

© ZPAF


Pocztówki, karty z życzeniami(przeznaczone do wprowadzenia do obrotu)

Powierzchnia zdjęcia w formacie: A/B - 6 A/B - 5Nakład do:5 000

299 384

10 000 384 47025 000 470 55550 000 555 641100 000 641 727za każde następne100 000: plus

104 104

Podkładki pod mysz, stołowe, kuchenne

Nakład do: 2 000 598każde następne 1 000 104




Czas na wprowadzenie do obrotu ograniczony do 5 lat.Powyżej 5 lat: plus 50%.

© ZPAF


Kalendarze

Powierzchnia zdjęciado formatu A/B

6 5 4 3 większe

Nakład do:2 000

214 239 274 316 359

5 000 239 274 316 359 41010 000 274 316 359 410 47025 000 316 359 410 470 53950 000 359 410 470 539 615100 000 410 470 539 615 709

za każde następne100 000: plus

63 73 84 94 115


Kalendarze przeznaczone do celów reklamowych - plus 100%.Jednoczesne udzielenie licencji na rozpowszechnianie za granicą, odniesione docałości nakładu:(dotyczy wyłącznie obcojęzycznych edycji)


Stała okładka - plus 100%.Użycie motywu w wielu kalendarzach lub w następnym roku kalendarzowym 20%rabatu liczonego wg formatu i nakładu.Powtórzenie okładki w środku: 50% rabatu.Zdjęcia na odwrocie:

A/B-4 i większe: 20% rabatuA/B-5 i mniejsze: 30% rabatu

© ZPAF

TABELE WYNAGRODZEŃstawki minimalne honorariow autorskich za wykorzystanie utworow fotograficznychZPAF © 2005

Kasetony podświetlane, prezentacje targowe*, aranżacja wnętrz,dekoracja wystaw, inne duże formaty**

Powierzchnia do

(w m²)0,5 1 2 3 5 7 10 15 20 Powyżej

Nakład do:1 sztuki

299 394 513 624 786 940 1180 1572 1966

wedługodrębnejumowy

5 sztuk 359 374 624 769 966 1154 1452 1931 241010 sztuk 453 598 786 966 1205 1410 1811 2410 301625 sztuk 547 727 940 1154 1444 1735 2170 2897 362350 sztuk 658 872 1137 1401 1752 2093 2624 3504 4375100 sztuk 769 1025 1333 1641 2050 2461 3077 4102 5127

* Czas używania - 1 targi** np. powiększenia na budynkach, innych obiektach


Jednoczesne nabycie praw dla:2 - 4 targów plus 50%5 - 9 targów plus 100%od 10 targów plus 200%

Inne wykorzystanie - do 1 roku

© ZPAF


Plakaty, bilboardy*, tablice podswietlane*, POS-y

Powierzchnia zdjęcia doformatu A lub B -

6 5 4 3 2 1 0 4/1 6/1* 16/1*18/1*

Nakład do:100

308 359 410 513 615 769 1025 1333 1641 3077

250 341 394 453 564 675 846 1128 1462 1803 3384500 384 445 513 641 769 962 1282 1666 2050 38451 000 445 521 598 743 888 1111 1487 1931 2375 44612 500 521 607 701 872 1043 1307 1743 2264 2785 52295 000 615 718 821 1025 1231 1538 2050 2743 3281 615210 000 727 846 966 1205 1444 1803 2410 3136 3853 7229Za każde następne5 000: plus

136 157 177 219 261 313 418 574 679 1148

* Dotyczy zrealizowanej ilości ekspozycji


Dotyczy (również plakatu), gdy zdjęcie jest elementem głównym - użycia 2-goplanowe - minus 50%Ten sam motyw użyty dwustronnie (np. dwustronny bilboard): plus 50%.Plakaty podświetlane (city light-poster): plus 50%.Czas ekspozycji: do 1 roku, za każdy kolejny rok: plus 50%.POS - środki reklamowe w miejscu sprzedaży, takie jak plakaty, stojaki, wieszakiitp.Ulotki - patrz strona 21.

© ZPAF


Reklama prasowa, wkładki z ogłoszeniami

Powierzchnia zdjęcia do: 1/8 str. 1/4 str. 1/2 str. 1 str. RozkładówkaNakład do:5 000

325 410 496 582 872

10 000 351 445 547 641 96625 000 394 496 607 709 106850 000 445 564 684 824 1205100 000 513 649 794 931 1401250 000 598 769 931 1094 1641500 000 709 897 1094 1282 19231 milion 846 1076 1307 1538 23073 miliony 1025 1307 1581 1862 27945 milionów 1196 1529 1854 2179 32737 milionów 1376 1752 2128 2504 375910 milionów 1641 2085 2538 2983 4478Za każde następne5 milionów:

470 574 699 825 1242

* Dotyczy zrealizowanej ilości ekspozycji


Za okładkę: plus 100%za tylną okładkę: plus 50%za 2-gą lub 3-cią stronę okładki: plus 25%Powyższe ceny dotyczą ogłoszeń do trzech wykorzystań:Gdy więcej:

4 - 7 wykorzystań plus 50%8 - 12 wykorzystań plus 100%13 - 22 wykorzystań plus 200%

Kartki do wklejania - patrz prospekty.

© ZPAF


Prospekty, katalogi, broszury, mailing*, sprawozdania firmowe,katalogi towarów firm wysyłkowych i inne podobne środkireklamowe

Powierzchnia zdjęciado formatu A -

8 7 6 5 4 3

Nakład do:2 000

239 257 299 341 402 478

5 000 257 274 316 359 427 51310 000 282 299 351 394 470 56425 000 308 333 384 435 513 61550 000 341 367 427 478 564 675100 000 376 410 478 539 633 760250 000 427 461 529 598 709 846500 000 478 521 598 675 803 9571 milion 564 607 701 794 940 11282 miliony 666 718 829 940 1102 13253 miliony 760 829 949 1076 1264 15214 miliony 863 931 1076 1213 1436 17175 milionów 957 1043 1196 1358 1598 1914Za każdy następnymilion: plus

115 125 146 167 198 240

* mailing - środki reklamy bezpośredniej, wysyłane pocztą** PR - z zakresu public relation czyli komunikacji społecznej


Zdjęcia katalogowe (typu "packshot" - do szparowania lub na jednolitym tle) -minus 50%W przypadku zlecenia masowej ilości zdjęć typu "packshot" (od 100) - stawkinegocjowane.Strony tytułowe pocztówek reklamowych (mailing) są liczone jak okładka prospektuw odpowiednim formacie.Jednoczesne udzielenie licencji na wszystkie niezmienione lub aktualizowanewydania: plus 50% z honorarium z nakładu i formatu.Okładka: plus 100%, okładka tylna: plus 80% od honorariów wynikających ze stronwewnętrznych.Publikacje wielojęzyczne: za kazdy język plus 25%, maksymalnie 100%.Jednoczesne udzielenie licencji na rozpowszechnianie za granicą, odniesione docałości nakładu:(dotyczy wyłącznie obcojęzycznych edycji)


Czas wykorzystania ograniczony do 1 roku; każdy następny rok: plus 50%.

© ZPAF


Prospekty i katalogi turystyczne, mapy

Powierzchnia zdjęciado formatu A/B - 8 7 6 5 4 3

okładkaformatu

A -4Nakład do:10 000

128 153 171 196 214 282 760

25 000 145 171 188 214 239 308 83750 000 163 188 214 239 274 351 949100 000 188 222 247 282 316 410 1102250 000 231 265 299 341 376 496 1333500 000 282 333 384 427 478 624 1675Za każde następne500 000: plus

367 427 488 547 607 786 2128

* mailing - środki reklamy bezpośredniej, wysyłane pocztą** PR - z zakresu public relation czyli komunikacji społecznej


W okładce mapy będącej montażem min. 3 zdjęć - cena z formatu niższego.Powtórzenie motywu z okładki - wewnątrz plus 25%

- tylna strona plus 80%Okładka na mapie: plus 25%Czas ograniczony do 1 roku

© ZPAF


Zwielokrotnienie w filmie reklamowym

W spocie telewizyjnym (włączenie) 1282W spocie kinowym (włączenie) 1282


Jednoczesne udzielenie licencji na wykorzystanie w spocie w innej niż polska wersjijęzykowej - plus 50% za każdy język

© ZPAF

24. Wykonanie zdjęć na zlecenie

Przy omawianiu wykonania konkretnego zlecenia jeszcze przed zawarciem pisemnej umowy obie strony (autor i zleceniodawca) powinny wspólnie ustalić:

a) Kwotę za wykonanie zlecenia - w tym:

* wynagrodzenie za czas pracy przy wykonaniu zdjęć, * koszty materiałów i opracowania technicznego, * koszty przejazdów, ubezpieczeń, noclegów, diet, itp.

b) Późniejszy zakres wykorzystania wykonanych fotografii.

Oryginały zdjęć pozostają własnością autora (Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych) chyba, że strony w pisemnej umowie ustalą inaczej.

Odwołanie zlecenia z winy zleceniodawcy na 24 godz. przed planowanym rozpoczęciem pracy wymaga wypłacenia autorowi 50% ustalonego honora-rium.

Sugerowane stawki za czas pracy:

* Zwykła produkcja w plenerze ze standardowym wyposażeniem małoobrazkowym Czas pracy do 1 godz. od 300 zł

do 2,5 godz. od 400 zł pół dnia do 4,5 godz. od 600 zł cały dzień do 9 godz. od 800 zł

* Fotosy przy filmie i produkcji TV ze standardowym wyposażeniem małoobrazkowym

dzień produkcji TV do 9 godz. od 420 zł dzień planu filmowego do 9 godz. od 530 zł

* Produkcja w studio lub na planie we wnętrzu, zawierająca standardową technikę studyjną i asystenta ze standardowym wyposażeniem mało-obrazkowym lub średnioformatowym

pół dnia do 4,5 godz. od 1.500 zł cały dzień do 9 godz. od 2.500 zł

za wyposażenie standardowe przyjmuje się: aparaty małoobrazkowe, aparaty średnioformatowe, obiektywy 24-200 mm, flesz, oświetlenie studyjne 3 szt. o sumie mocy 3000 Ws, lub lampy fotograficzne, oraz normalnie wymagane tła. Za wyposażenie ponadstandardowe liczy się koszt wynajęcia sprzętu:pierwszy dzień: 2%, od drugiego dnia: 1% wartości nowego sprzętu,użycie sprzętu cyfrowego powinno być uzgodnione oddzielnie.


Wykorzystanie w Internecie, systemach on-line(stawki sugerowane)

Informacyjne * (w czasopismach i gazetach internetowych)w materiałach w języku polskimPowierzchnia ekranu

1 tydzień 1 miesiąc 3 miesiące 6 miesięcy 1 rok

do 1/4 ekranu 100 150 300 450 750powyżej 130 190 380 560 940w materiałach obcojęzycznychPowierzchnia ekranu


do 1/4 ekranu 150 250 500 750 1250powyżej 190 310 630 940 1560* Czasopismach i gazety w formie cyfrowej, które oferują powierzchnię reklamową na swoich własnych stronach

Reklamowew materiałach w języku polskimPowierzchnia ekranu


do 1/8 ekranu 100 150 300 450 750do 1/4 ekranu 140 230 450 680 750do 1/2 ekranu 180 300 600 900 1500powyżej 230 380 750 1130 1880w materiałach obcojęzycznychPowierzchnia ekranu


do 1/8 ekranu 150 250 500 750 1250do 1/4 ekranu 230 380 750 1130 1880do 1/2 ekranu 300 500 1000 1500 2500powyżej 380 630 1130 1880 3130

Strona główna (Home page) - plus 100%Strona z menu - plus 50%Włączenie 2-3 ogłoszeniodawców - plus 50% 4-5 ogłoszeniodawców - plus 75% powyżej - plus 100%Lokalna reklama - minus 30%

© ZPAF

Tabele wynagrodzeń ZPAF · Kasetony podświetlane, prezentacje targowe, aranżacja wnętrz,...

Documents

Transcript of Tabele wynagrodzeń ZPAF · Kasetony podświetlane, prezentacje targowe, aranżacja wnętrz,...