t,a'ã'´' 4$2015 - Media

36
t,a'ã'´' 4$2015 f;dr;=rej,g m%fõYùug we;s whs;sjdislu iïnkaOfhka úêúOdk ie,iSu i|yd o" f;dr;=re fj; m%fõY ùu m% ;slafIam l< yels fya;= ksYaÑ;j oelaùu i|yd o" f;dr;=re j,g we;s whs;sjdislu ms<sn| fldñIka iNdj msysgqùu i|yd o" f;dr;=re ks,Orhka m;a lsÍu i|yd o¦ f;dr;=re ,nd .ekSu i|yd jk l%shdmámdáh ksYaÑ;j oelaùu iy Bg iïnkaO fyda wdkqIx.sl ldrKd i|yd úêúOdk ie,iSu msKsi o jQ mk;ls' mQ¾úldj' wdKavql%u jHjia:dfõ 14w jHjia:dj u.s ka f;dr;=re i|yd m%fõY ùfï whs;sh ;yjqre lr we;s neúka" iy f;dr;=re ,nd .ekSfï whs;s jdislu n,d;aul lsrSu u.s ka fmdÿ wêldßj, úks úoNdjh iy j.lSu ms<sn| ixialD;shla fmdaIKh lsÍfï wjYH;djla mek ke.S we;s neúka o" tu.ska Y%S ,xldfõ uyck;djg hymd,kh i|yd jeä jYfhka iyNd.S úh yels iy rfÜ fmdÿ ck Ôú;fha § il% Sh f,i iyNd.S úh yels iudchla m%j¾Okh jk neúka o¦ Y%S ,xld m%cd;dka;s%l iudcjd§ ckrcfha md¾,sfïka;=j úiska fufia mkjkq ,efí(- ¨yq~q kduh iy l%shd;aul úfï Èkh' 1' fuu mk; 2015 wxl --------- ork f;dr;=re oek.ekSfï whs;sjdislu ms<sn| mk; hkqfjka y÷kajkq ,nk w;r" wdKavql% u jHjia:dfõ 79 jk jHjia:dj m%ldr" iy;sl ls Ífï Èk isg udi yhla bl=;a jQ Èkhg blaì;sj u jQ Èkfha § fï mk; l%shd;aul úh hq;= h' il%Sh f,i n,d;aul ùu iy;sl lsÍfï j.lSu' 2' fï mkf;a úêúOdk il%Sh f,i n,d;aul ùu iy;sl lsÍu iïnkaOfhka ckudOH úIh mjrd we;a;d jQ wud;HxYfha wud;Hjrhdf.a j.lS u úh hq;= h' ¸ jk fldgi mkf;a úêúOdk wod< ùu f;dr;=rej,g m%fõY ùfï whs;sjdislu' 3' fï mkf;a 5 jk j.ka;sfha úêúOdkj,g hg;aj" fmdÿ wêldßhl ika;lfha" Ndrfha fyda md,kfha we;s f;dr;=rej,g m%fõY ùfï whs;sjdislu iEu mq rjeishl=g u ;sìh hq;= h'

Transcript of t,a'ã'´' 4$2015 - Media

Page 1: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

t,a'ã'´' 4$2015

f;dr;=rej,g m%fõYùug we;s whs;sjdislu iïnkaOfhka úêúOdk

ie,iSu i|yd o" f;dr;=re fj; m%fõY ùu m%;slafIam l< yels fya;=

ksYaÑ;j oelaùu i|yd o" f;dr;=re j,g we;s whs;sjdislu ms<sn|

fldñIka iNdj msysgqùu i|yd o" f;dr;=re ks,Orhka m;a lsÍu i|yd o¦

f;dr;=re ,nd .ekSu i|yd jk l%shdmámdáh ksYaÑ;j oelaùu iy Bg

iïnkaO fyda wdkqIx.sl ldrKd i|yd úêúOdk ie,iSu msKsi o jQ

mk;ls'

mQ¾úldj' wdKavql%u jHjia:dfõ 14w jHjia:dj u.ska f;dr;=re i|yd m%fõY ùfï

whs;sh ;yjqre lr we;s neúka" iy f;dr;=re ,nd .ekSfï whs;sjdislu

n,d;aul lsrSu u.ska fmdÿ wêldßj, úksúoNdjh iy j.lSu ms<sn|

ixialD;shla fmdaIKh lsÍfï wjYH;djla mek ke.S we;s neúka o"

tu.sska Y%S ,xldfõ uyck;djg hymd,kh i|yd jeä jYfhka iyNd.S

úh yels iy rfÜ fmdÿ ck Ôú;fha § il%Sh f,i iyNd.S úh yels

iudchla m%j¾Okh jk neúka o¦

Y%S ,xld m%cd;dka;s%l iudcjd§ ckrcfha md¾,sfïka;=j úiska fufia

mkjkq ,efí(-

¨yq~q kduh iy

l%shd;aul úfï

Èkh'

1' fuu mk; 2015 wxl --------- ork f;dr;=re oek.ekSfï

whs;sjdislu ms<sn| mk; hkqfjka y÷kajkq ,nk w;r" wdKavql%u

jHjia:dfõ 79 jk jHjia:dj m%ldr" iy;sl lsÍfï Èk isg udi yhla

bl=;a jQ Èkhg blaì;sj u jQ Èkfha § fï mk; l%shd;aul úh hq;= h'

il%Sh f,i

n,d;aul ùu

iy;sl lsÍfï

j.lSu'

2' fï mkf;a úêúOdk il%Sh f,i n,d;aul ùu iy;sl lsÍu

iïnkaOfhka ckudOH úIh mjrd we;a;d jQ wud;HxYfha

wud;Hjrhdf.a j.lSu úh hq;= h'

¸ jk fldgi

mkf;a úêúOdk wod< ùu

f;dr;=rej,g

m%fõY ùfï

whs;sjdislu'

3' fï mkf;a 5 jk j.ka;sfha úêúOdkj,g hg;aj" fmdÿ

wêldßhl ika;lfha" Ndrfha fyda md,kfha we;s f;dr;=rej,g m%fõY

ùfï whs;sjdislu iEu mqrjeishl=g u ;sìh hq;= h'

Page 2: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

2

fï mkf;a

úêúOdk fjk;a

,sÅ; kS;shla

wNsnjd

n,meje;aúh hq;=

nj'

4' fjk;a hï ,sÅ; kS;shl úêúOdkj, mgyeksj l=ula i|ykaj

we; o" fï mkf;a úêúOdk n,d;aul úh hq;= w;r" ta wkqj fï mkf;a

úêúOdk iy fjk;a hï ,sÅ; kS;shl úêúOdk w;r wkkql+,;djhla

fyda .eàula we;s wjia:djl" fï mkf;a úêúOdk n,d;aul úh hq;= h'

¸¸ jk fldgi

f;dr;=rej,g m%fõY ùu m%;slafIam lsrSu

m%fõY ùfï

whs;sjdislu

m%;slafIam l<

yels wjia:d'

5' ^1& ^2& jk Wmj.ka;sfha úêúOdkj,g hg;aj"

^w& mqqoa.,sl f;dr;=re j,g wod< f;dr;=re

iïnkaOfhka jk úg" f;dr;=re fy,sorõ lsÍu hï

fmdÿ lghq;a;la fyda iïnkaO;djla i|yd lsisÿ

iïnkaOhla fkdue;s wjia:djl § fyda hï ;ks

mqoa.,hl=f.a mqoa.,sl;ajh wkjirfhka wdl%uKh

lsÍula isÿfõ kï" tu f;dr;=re fy<sorõ lsÍu

úYd, uyck iïnkaO;djla úiska idOdrKslrKh

lrhs kï" fyda wod< ;eke;a;d úiska tu fy<sorõ

lsÍu i|yd ,sÅ;j leue;a; ,nd § we;akï ñi¦

^wd&

tu f;dr;=re fy<sorõ lsÍu -

(i) rdcH wdrlaIdjg fyda tys fN!ñl

wLKav;djhg fyda cd;sl wdrlaIdjg

nrm;, f,i w.;sodhl jk wjia:djl¦

(ii) tu f;dr;=re hï rchla fyda cd;Hka;r

kS;sh hgf;a jQ wka;¾cd;sl .súiqï fyda

ne£ï úiska ryis.;j ,nd ÿka fyda

ryis.;j ,nd.;a wjia:djl" tu f;dr;=re

fy<sorõ lsÍu tu rch fyda cd;Hka;r

kS;sh hgf;a jQ wka;¾cd;sl .súiqï fyda

ne£ï iu. Y%S ,xldfõ we;s in|;dj,g

w.;s.dó jk fyda w.;s.dó úh yels

wjia:djl¦

Page 3: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

3

^we& tu f;dr;=re fy<sorõ lsÍu-

(i) úksuh wkqm%udK fyda úfoaY yqjudre

.kqfokq md,kh lsÍug¦

(ii) nexl= lghq;= fyda Kh lghq;= úêu;a

lsÍug¦

(iii) nÿ mekùug¦

(iv) NdKav iy fiajdj, ñ, ia:djrj mj;ajd

.ekSu" md,kh iy .e,mSug" l=,S iy

wfkl=;a msßjeh iy fõ;k wkqm%udK"

jegqma iy wfkl=;a wdodhï¦ fyda

(v) úfoaY fj<| .súiqïj,g we;=<;a ùug"

wod< wdKavqfõ wd¾Ól fyda uQ,Huh m%;sm;a;s fjkia

lsÍug fyda fkdlvjd mj;ajdf.k hEug iïnkaO

;SrK ksisl,g fmr fy<sorõùu uÕska Y%S ,xldfõ

wd¾Ólhg nrm;, w.;shla isÿúh yels wjia:djl¦

^wE& tu f;dr;=re fy<sorõ lsÍu úYd, jYfhka uyck

iqNisoaêh i|yd fya;=jk njg fmdÿ wêldßh úiska

iEySug m;afõ kï ñi" 2003 wxl 36 ork nqoaêuh

foam< mk; hgf;a wdrlaId lr we;s jdKsc ryia"

fj<| ryia fyda nqoaêuh foam< we;=¨ f;dr;=re

fy,sorõ lsrSu hï ;=kajk md¾Yjhl ;r`.ldrS

;;a;ajhg wys;lr f,ස n,mdkq ,nkafka kï¦

^b& tu f;dr;=re" hï ;eke;a;l=f.a ffjoH jd¾;d

fy<sorõ lsrSug uÕ mdok wjia:djl" tu ;eke;a;d

úiska ish ffjoH jd¾;d ms<sn| f;dr;=re fy<sorõ

lsÍu i|yd ,sÅ;j wkqu;h ,nd § we;akï ñi¦

Page 4: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

4

^B& Tjqkaf.a fiajd iemhSfï oS kS;sm;sjrhd fyda

kS;sm;sjrhdg iydh olajk hï ks,Orhl= iy fmdÿ

wêldrhka w;r mj;sk hï ikaksfõkhla we;=¿j"

hï ,sÅ; kS;shla hgf;a fy<sorõ lsÍu i|yd wjir

§ fkdue;s jQ" jD;a;slhka iy tu jD;a;slhka úiska

fiajd imhkq ,nk hï fmdÿ wêldßhla w;r

mj;sk hï ikaksfõokhl ixhqla; jkakd jQ

f;dr;=rla jk wjia:djl oS¦

^W& Ndrldr iïnkaO;djhla mej;Su fya;=fjka tu

f;dr;=re ryis.;j ;nd .ekSu wjYH jk

wjia:djl oS¦

^W!& tu f;dr;=re fy<sorõ lsrSu u.ska-

(i) hï wmrdOhla je<elaùu fyda ta ms<sn|j

fidhd.ekSu fyda jrolrejka w,a,d .ekSu

fyda Tjqkg tfrysj kvq mejÍu

iïnkaOfhka n,j;a w.;shla isÿjk

wjia:djl¦ fyda

(ii) kS;sh n,d;aul lsÍu fyda cd;sl wdrlaIdjg

wod< f;dr;=re ms<sn| ryis.; uQ,dY%hl

wkkH;djh fy<sjk wjia:djl §¦

^t& 29 ^2& ^we& j.ka;sfha úêúOdkj,g hg;aj" tu

f;dr;=re f;jk md¾Yjhla úiska wod< fmdÿ

wêldßh fj; ryis.;j imhd we;s wjia:djl oS"

tu f;dr;=re fy<sorõ lsÍu i|yd tu md¾Yjh

úiska wkqu;h ,nd § fkdue;s wjia:djl¦

^ta& tu f;dr;=re fy<sorõ lsÍu wêlrKhg wmydi

lsÍula jk wjia:djl oS¦

^T& tu f;dr;=re fy,sorõ lsrSu md¾,sfïka;= jrm%ido

W,a,x>kh lsÍula jk wjia:djl §¦

Page 5: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

5

^´& úNd. fomd¾;fïka;=j fyda Wiia wOHdmk

wdh;khla úiska mj;ajkq ,nk hï úNd.hlg

wod< f;dr;=re ryis.;j ;nd .ekSug kshñ;

jkakd jQ wjia:djl oS"

fï mk; hgf;a ta f;dr;=rej,g m%fõY ùu m%;slafIam l<

yels h'

^2& ^1& jk Wmj.ka;sfha úêúOdkj, l=ula i|yka jqj o" b,a,d

isákq ,nk f;dr;=re wjqreÿ oyhlg jvd merKs kï" tu Wmj.ka;sfha

^w&" ^wd&" ^wE&" ^b&" ^B&" ^W&" ^W!& iy ^ta& fþoj, olajd we;s fya;= u; yer

tys olajd we;s lsisÿ fya;=jla u;" f;dr;=re ,nd .ekSu i|yd jk

b,a,Sula m%;slafIam fkdl< hq;= h'

^3& fï j.ka;sfha ^1& ^we& (v) Wmj.ka;sfha i|yka úfoaY .súiqï

wjqreÿ oyhla bl=;a ùfuka miqj jqj o wjika ù fkdue;s wjia:djl" ta

iïnkaOfhka jQ f;dr;=re fy<s fkdl< hq;= h'

^4& ^1& jk Wmj.ka;sfha l=ula i|yka jqj o uyck ne|shdjkays

jeo.;alu tu f;dr;=re fy,sorõ lsrSfuka jk ydkshg jvd jeä kï

tjeks f;dr;=re i|yd jk b,a,Sula m%;slafIam fkdl< hq;= h'

^5& ^1& jk Wmj.ka;sh hgf;a fy<sorõ lsÍfuka uqla; lr we;s

hï f;dr;=rla fj; m%fõY ùu m%odkh lsÍug wod< hï .eg¨jla

ms<sn|j f;dr;=re ks,Orhl= úiska" fldñIka iNdfjka Èk oyy;rla

we;=<; § Wmfoia ,nd .; hq;= h'

we;eï

wjia:dkq.;

;;aj hgf;a

fjka lsÍfï

yelshdj'

6' 5 jk j.ka;sfha olajd we;s ljr fyda fya;= u; f;dr;=re ,nd

.ekSu i|yd jk b,a,Sula m%;slafIam lrk ,o wjia:djl" tu j.ka;sh

hgf;a fy<sorõ lsßfuka uqla; fldg ke;s hï f;dr;=re we;=<;a jQ o"

fy<sorõ lsÍu m%;slafIam lrkq ,en we;s f;dr;=re we;=<;a jk hï

fldgilska idOdrK f,i fjka l< yels jQ o" hï jd¾;djl fyda

f,aLkhl fldgilg m%fõYh ,nd Èh yels h'

Page 6: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

6

¸¸¸ jk fldgi

wud;Hjrekaf.a iy fmdÿ wêldßj, hq;=lï

fmdÿ wêldß

úiska tys jd¾;d

mj;ajdf.k hd

hq;= iy wdrlaId

l< hq;= nj'

7' ^1& iEu fmdÿ wêldßhla úiska u" ish l%shd;aul ùfï

wjYH;dj,g wkql+,jk hï wdldrhlska iy wdlD;shlska ish ish¨

jd¾;d ksis mßÈ kdudj,shla iy iqÑhla fia ilia fldg mj;ajdf.k

hEu ta iEu fmdÿ wêldßhl u j.lSu jkafka h'

^2& iEu fmdÿ wêldrshla úiska u ^1& jk Wmj.ka;sh hgf;a ish

j.lSï l%shd;aul lsrSfï oS" 14^W!& j.ka;sh hgf;a fldñIka iNdj úiska

fok ,o kshuhkag wkql+,j bgq l< hq;= h'

^3& iEu fmdÿ wêldßhla úiska u mj;ajdf.k hkq ,nk ish,q

jd¾;d -

^w& fï mk; l%shd;aul ùfï Èkfha § tjlg;a mj;sk

jd¾;d iïnkaOfhka jk úg" fï mk; l%shd;aul

ùfï Èk isg wjqreÿ oyhlg fkdwvq ld,iSudjla

i|yd¦ iy

^wd& fï mk; l%shd;aul ùfuka miqj ilikq ,nk w¨;a

jd¾;d iïnkaOfhka jk úg" tu jd¾;dj ilia l<

Èk isg wjqreÿ fod<ylg fkdwvq ld,iSudjla i|yd¦

wdrlaId lrkq ,eìh hq;= h'

^4& 2 jk Wmj.ka;sfha úêúOdkj, l=ula i|yka jqj o" th

fkdi,lñka" iEu fmdÿ wêldßhla úiska u iïm;aj, mej;Sug hg;aj"

idOdrK ld,hla we;=<; iajlSh ish¨ jd¾;d bf,lafg%dksl wdlD;sfhka

wdrlaId lr ;eîu i|yd W;aiql úh hq;= h'

jd¾;djla m<

lsÍu

iïnkaOfhka

wud;Hjrhdf.a

ld¾hNdrh'

8' ^1& w¾O jd¾Islj ms<sfj<ska tla tla j¾Ifha cqks ui ;sia jk

Èkg iy foieïn¾ ui ;sia tla jk Èkg m%:u" fldñIka iNdj úiska

;SrKh lrkq ,nk wdlD;shlg hï mqrjeishl==g fï mkf;a 3 jk

j.ka;sh hgf;a m%odkh fldg we;s f;dr;=rej,g m%fõY ùug we;s

whs;sjdislu l%shd;aul lsÍug yels jkq msKsi jd¾;djla m< lsrSu tu

wud;Hjrhdf.a ld¾hh jkafka h'

Page 7: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

7

^2& ^1& jk Wmj.ka;sh hgf;a i|yka jd¾;dfõ my; úia;r

wvx.= úh hq;= h(-

^w& tu wud;Hjrhdg mjrd we;s wud;HdxYfha

ixúOdkh" l¾;jH" l%shdldrlï iy ld¾hg

iïnkaO úia;r iy tfia mjrd we;s l¾;jH ;=<g

jefgk ish¨ fmdÿ wêldßj, úia;r ¦

^wd& ^w& fþofha olajd we;s wud;HxYh iy fmdÿ

wêldÍkaj, -

^µ& ks,Orhka iy fiajdkshqla;slhkaf.a

n,;," ld¾h iy l¾;jH iy Tjqka

úiska ish ;SrK .ekSfï § wkq.ukh

lrkq ,nk wod< l%shdmámdá¦

^µµ& l¾;jH bgqlsÍfï §" ld¾h lsÍfï §

iy n,;, l%shd;aul lsÍfï § tys

kshñ; iïu;hka¦

^µµµ& ks,Orhka iy fiajdkshqla;slhka

ish ld¾h lsÍfï §" l¾;jH bgqlsÍfï §

iy n,;, l%shd;aul lsÍfï § Ndú;

lrkq ,nk Í;s" ksfhda." WmfoaY"

w;afmd;a iy fjk;a hï m%fNaoj,

jd¾;d¦

^µ¶& f;dr;=re ,nd .ekSu i|yd mqrjeishkag

,nd .; yels myiqlï ms<sn| úia;r¦

^¶& uqo,a m%;smQrKh lsÍfï § ish¨ ie,iqï"

fhdað; úhoï yd jd¾;d fmkakqï lrñka

tla tla ksfhdað; wdh;k fj; fjka

lrk ,o whjeh¦

^¶µ& m;afldg we;s f;dr;=re ks,Orhd fyda

ks,Orhkaf.a ku" ;k;=r iy wfkl=;a

úia;r'

Page 8: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

8

^3& ^1& jk Wmj.ka;sfha úêúOdkj, l=ula i|yka jqj o"

fï mk; l%shd;aul ùfï Èk isg udi yhla we;=<; iEu wud;Hjrfhl=

úiska u ksYaph lrkq ,eìh yels wdlD;shlska ^2& jk Wmj.ka;sfha ^w&

iy ^wd& fþoj, olajd we;s f;dr;=re wvx.= jd¾;djla m< lsÍu" tu

wud;Hjrhdf.a ld¾hh jkafka h'

^4& ^1& jk" ^2& jk iy ^3& jk Wmj.ka;sj, olajd we;s

jd¾;d -

^w& rdcH NdIdj,ska m< l< hq;= w;r" yels ljr

fyda wjia:dj, úoHq;a udOHfhka ,nd .ekSug

ie,eiaúh hq;= h¦

^wd& uyck mÍlaIdj i|yd ,nd .ekSug ie,eiaúh

hq;= w;r" tajdfha msgm;a fldñIka iNdj úiska

ksYaph lrkq ,nk hï .dia;=jla f.ùu u;

hï ;eke;af;l= fj; ksl=;a lrkq ,eìh

yels h'

jHdmD;shlg uq,

msÍu

iïnkaOfhka

uyck;djg

oekqï §ug

wud;Hjrekag

we;s ld¾hNdrh'

9' ^1& ^w& hï jHdmD;shla" wdrïN lsÍug udi ;=klg fmrd;=j" tu

jHdmD;shg wod< úIhh mjrd we;af;a hï wud;Hjrfhl= fj; o" tlS

ikaksfõokh lrk oskh jk úg ;ud i;= tu jHdmD;shg wod< ish¨

f;dr;=re fmdÿfõ uyckhdg iy tu jHdmD;sfhka n,mEug ,laùug

bv we;s ksYaÑ; ;eke;a;kag ikaksfõokh lsÍu" tu wud;Hjrhdf.a

ld¾hh jkafka h'

^wd& fldñIka iNdj úiska ^w& fþofha i|yka ikaksfõokh

isÿ l< hq;= wdldrh ksYaÑ;j olajñka ud¾f.damfoaY ksl=;a lrkq ,eìh

hq;= h'

^2& ^w& wud;Hjrfhl= úiska" tu jHdmD;sh ixj¾Okh iy

l%shd;aul lrk ld,iSudj mqrd ^1& jk Wmj.ka;sfha olajd we;s

jHdmD;shla iïnkaO hdj;ald,Sk f;dr;=re uyck idudðlfhl= úiska

;;a ld¾hh i|yd ,sÅ;j lrkq ,nk b,a,Sula u; tu idudðlhdg

,eîug ie,eiaúh hq;= h'

^wd& tu f;dr;=re" fldñIka iNdj úiska f;dr;=re ,nd

oSfï ld¾hh i|yd kshu lrkq ,eìh hq;= hï .dia;=jla u; ,nd Èh

Page 9: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

9

hq;= h'

^3& fï j.ka;sfha ld¾hh i|yd —jHdmD;sh˜ hkafkka -

^w& úfoaY wdOdr ,nk jHdmD;shla iïnkaOfhka

jk úg" tlai;a ckmo fvd,¾ ñ,shk tlla

blaujk¦ iy

^wd& foaYSh jYfhka wdOdr ,nk jHdmD;s

iïnkaOfhka jk úg" remsh,a ,laI myla

blaujk"

hï jHdmD;shla woyia fõ'

jd¾;d wdÈh

bÈßm;a lsÍug

fmdÿ wêldÍ i;=

ld¾hNdrh'

10' iEu fmdÿ wêldßhla úiska my; oelafjk f;dr;=re imhñka

tys ld¾hd,fha § uyck;djf.a m%fhdackh i|yd ;eìh hq;= jd¾Isl

jd¾;d fldñIka iNdj fj; bÈßm;a lrkq ,eìh hq;= h(-

^w& j¾Ih ;=<§ ,enqKq uq¿ b,a,Sï .Kk iy imhk ,o

iy m%;slafIam lrk ,o f;dr;=re m%udKh¦

^wd& j¾Ih ;=<§ tl;= lrkq ,enQ .dia;= uqo,¦

^we& 5 jk j.ka;sh hgf;a m%;slafIam lrk ,o b,a,Sï

.Kk¦

^wE& fldñIka iNdfõ úOdkh mßÈ f;dr;=re imhk ,o

jdr .Kk¦ iy

^b& úksúoNdjh ms<sn| mj;akd l%ufha l%shdldÍ;ajh

m%j¾Okh lsÍu i|yd wjYH hï fhdackd'

¸¹ jk fldgi

f;dr;=re oek.ekSfï whs;sjdislu ms<sn|

fldñIka iNdj msysgqùu

f;dr;=re

oek.ekSfï

whs;sjdislu

ms<sn| fldñIka

11' ^1& fï mkf;a ld¾hh i|yd" f;dr;=re oek.ekSfï

whs;sjdislu ms<sn| fldñIka iNdj hkqfjka y÷kajkq ,nk ^fï mkf;a

—fldñIka iNdj˜ hkqfjka i|yka lrkq ,nk& uKav,hla msysgqjkq

Page 10: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

10

iNdj msysgqùu' ,eìh hq;= h'

^2& fldñIka iNdj" ^1& jk Wmj.ka;sh uÕska thg fok ,o

kdufhka wúÉýkak meje;aula yd fmdÿ uqødjla we;s ;nd.; yels

ixia:djla jk w;r" ta kdufhka th úiska o" Bg úreoaOj o kvq mjrkq

,eìh yels úh hq;= h'

fldñIka iNdfõ

ixhq;sh'

12' ^1& fldñIka iNdj wdKavql%u jHjia:d iNdfõ ks¾foaY u;

ckdêm;sjrhd úiska m;alrkq ,nk ;eke;a;ka miafofkl=f.ka

iukaú; úh hq;= h' tu ks¾foaY bosrsm;a lsrSfï oS" wdKavql%u jHjia:d

iNdj úiska my; i|yka tla tla ixúOdk fyda ixúOdk m%fNao úiska

kï lrkq ,nk tla ;eke;a;l= kss¾foaY lrkq ,eìh hq;= h(-

^w& Y%S ,xld kS;s{ ix.uh¦

^wd& m%ldYljrekaf.a" l;Djrekaf.a iy udOH fõoSkaf.a

ixúOdk¦ iy

^we& fjk;a isú,a iudc ixúOdk

^2& ^w& ^1& jk Wmj.ka;sh hgf;a ks¾foaY bosrsm;a lsrSfï oS"

ks¾foaY lrkq ,nk ;eke;a;ka"

^µ& kS;sh" md,kh" rdcH mrsmd,kh" iudc

fiajd" mqjm;am;a l,dfõ oS" úoHd yd

;dlaIK fyda l<ukdlrK hk lafIa;%j,

idOkh l< oekSula" w;aoelSï yd

m%ùk;ajh iys; fmdÿ ck cSú;h ms<sn|

iqúfYaIS ;eke;a;ka njg¦

^µµ& md¾,sfïka;= uka;%Sjreka fyda" hï m<d;a

iNdjl uka;%Sjrhl= fyda m<d;a md,k

wdh;khl iNslhl= fkdjk njg¦

^µµµ& hï rdcH fyda wêlrK OQrhla fyda fjk;a

,dNodhS Oqrhla ork ;eke;a;ka fkdjk

njg¦

^µ¶& hï foaYmd,k mlaIhlg iïnkaO fkdjk

njg¦

Page 11: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

11

^¶& hï jHdmdrhla lrf.k hkq fkd,nk fyda

hï jD;a;shl fkdfhfok njg"

wdKavql%u jHjia:d iNdj úiska iy;sl úh hq;= h'

^wd& wdKavql%u jHjia:d iNdfõ ;SrKh i|yd ;eke;a;ka

kï lsrSfï oS" tys ksYaÑ;j olajd we;s ks¾Kdhl

imqrd,kq ,nk njg ^1& jk Wmj.ka;sfha i|yka

ixúOdk úiska iy;sl úh hq;= h' kdñlhka tys

i|yka ks¾Kdhl imqrd,kq fkd,nk njg wdKavql%u

jHjia:d iNdfõ woyi jk wjia:djl oS" w,q;a kdu

fhdackd le|jkq ,eìh hq;= h'

^3& wdKavql%u jHjia:d iNdj úiska" fï mk; l%shd;aulùfï osk

isg tla udihla we;=,; fyda fldñIka iNdfõ mqrmamdvqj we;sùfï osk

isg tla udihla we;=,; ^1& jk Wmj.ka;sh hgf;a iajlSh ks¾foaY

bosrsm;a lrkq ,eìh hq;= h' tu ld,iSudj we;=,; wod< hï fyda ish,qu

ixúOdk úiska kdu fhdackd bosrsm;a lsrsug wfmdfydi;ajk wjia:djl

oS" tlS ld,iSudj wjika ùfuka miqj wdKavql%u jHjia:d iNdj úiska

iajlSh ks¾foaY bosrsm;a lrkq ,eìh hq;= h' kdu fhdackd m%;slafIam ù

we;s wjia:djl oS" tu m%;slafIamùfï osk isg i;s folla we;=<; ms<s.;

yels kdu fhdackd kej; bosrsm;a lr fkdue;s wjia:djl oS" wdKavql%u

jHjia:d iNdj úiska iajlSh kdu fhdackd bosrsm;a lrkq ,eìh hq;= h'

^4& fldñIka iNdfõ hï idudðlhl= tu OQrh orkq ,nk

w;r;=r §" md¾,sfïka;= uka;%Sjrhl= jYfhka fyda hï m<d;a iNdjl

uka;%Sjrhl= fyda m<d;a md,k wdh;khl iNslhl= jYfhka m;a

jqjfyd;a fyda hï rdcH fyda wêlrK OQrhla i|yd fyda hï foaYmd,k

mlaIhl ks,Odrshl= jYfhka f;dardm;alrkq ,enqjfyd;a" tjeks

idudðlhl= tu m;alsÍu wkqj fldñIka iNdfõ idudðlhl= ùu wjika

jkafka h'

^5& ckdêm;sjrhd úiska" fldñIka iNdj fj; m;alrkq ,nk

idudðlhka w;ßka tla whl= tys iNdm;sjrhd f,i kïlrkq ,eìh

hq;= h'

^6& fldñIka iNdfõ idudðlhka wjqreÿ myl ld,iSudjla

i|yd OQr orkq ,eìh hq;= h'

Page 12: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

12

^7& fldñIka iNdfõ idudcslhl= úiska fï mkf;a úêúOdk

hgf;a fy<sorõ l< fkdyels f;dr;=re" fy<sorõ fkdl< hq;= h'

^8& fï mkf;a Wmf,aLkfha i|yka úêúOdk fldñIka iNdfõ

idudðlhka iy tys /iaùï meje;aùu iïnkaOfhka wod< úh hq;= h'

fldñIka iNdfõ

ks,Orhka iy

fiajd

kshqla;slhka m;a

lsÍu'

13' ^1& fldñIka iNdj úiska -

^w& fldñIka iNdfõ m%Odk úOdhl ks,Orhd úh

hq;= wOHlaI ckrd,ajrhl=¦

^wd& wjYH njg ;SrKh lrkq ,nk hï ks,Orhka

yd fiajd kshqla;slhka ixLHdjla

m;a lrkq ,eìh hq;= h'

^2& wOHlaI ckrd,ajrhd fldñIka iNdfõ fmdÿ wëlaIKh"

úOdkh yd l<ukdlrKh iïnkaOfhka yd fldñIka iNdfõ

ks,Orhkaf.a iy fiajd kshqla;slhkaf.a úkh md,kh l%shd;aul lsÍu

iïnkaOfhka j.lshkq ,eìh hq;= h'

^3& ^1& jk Wmj.ka;sh hgf;a m;alrkq ,nk wOHlaI ckrd,a

jrhd yd fjk;a ks,Orhka iy fiajd kshqla;slhka" fldñIka iNdj

úiska ;SrKh lrkq ,nk hï kshu yd fiajd fldkafoaisj,g hg;a úh

hq;= w;r" tu wOlaI ckrd,ajrhd iy fjk;a ks,Orhka yd fiajd

kshqla;slhka i|yd uqo,a úIh mjrd we;a;d jQ wud;Hjrhdf.ka úuid

fldñIka iNdj úiska ksYaph lrkq ,nk mdßY%ñl f.jkq ,eìh hq;= h'

fldñIka iNdfõ

ld¾hh iy

l¾;jHh'

14' fldñIka iNdfõ ld¾hh iy l¾;jH my; i|yka mßÈ úh

hq;= h (-

^w& fuu mk; hgf;a fmdÿ wêldÍka fj; mjrd

we;s ld¾h ksis mßÈ bgq lrkafka o hkak

wëlaIKh lsÍu iy tajdg wkql+,j lghq;=

lrkafka o hkak iy;sl ùu¦

^wd& m%;sixialrKh iudf,apkh lsÍu i|yd wjYH

fmdÿ ks¾foaY iajNdjhlska hqla; jQ iy

Page 13: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

13

úfYaIfhka u hï fmdÿ wêldßhla fj; fhduq

lrk ,o hk foj¾.fhau ks¾foaY iE§u¦

^we& fï mk; hgf;a hï f;dr;=rla ksoyia lrkq

,eîu msKsi fmdÿ wêldß úiska wh lrkq

,nk .dia;= ksYaph lsÍu i|yd idOdrK;ajh

mokï fldg f.k ud¾f.damfoaY ksl=;a lsÍu¦

^wE& f;dr;=re ks,Orfhl= úiska" .dia;=jla wh

lsÍfuka f;drj" f;dr;=re ,ndÈh yelafla

ljr wjia:dj, § o hkak kshu lsÍu¦

^b& f;dr;=re iemhSu iïnkaOfhka m%.dó

fy<sorõ lsÍfï m%;sm;a;sh u; mokïj"

.dia;= Wmf,aLkh kshu lsÍu¦

^B& fuu mkf;a úêúOdk M,odhS f,i l%shd;aul

lsÍu iïnkaOfhka rdcH ks,Orhkaa iuÕ

iduQyslj lghq;= lsÍu fyda tu ks,Orhka

i|yd mqyqKq lghq;= Ndr .ekSu¦ iy

^W& fï mkf;a wjYH;d iy ta hgf;a mqoa.,hkaf.a

whs;sjdislï m%isoaêhg m;a lsÍu¦ iy

^W!& fmdÿ wêldrSka i|yd jd¾;d ksis mrsos mj;ajd

.ekSfï ud¾f.damfoaY ksl=;a lsrSu'

fldñIka iNdfõ

n,;,'

15' fï mk; hgf;a fldñIka iNdfõ ld¾h lsÍu iy l¾;jH bgq

lsÍfï ld¾hh i|yd fldñIka iNdj fj; my; oelafjk n,;,

we;af;a h(-

^w& mÍlaIK meje;aùu yd tu mÍlaIK i|yd fmkS

isák f,i hï ;eke;a;l= fj; kshu lsÍu¦

^wd& Èõreï§u fyda m%;s{d§u hgf;a tu ;eke;a;d

úNd. lsÍu yd wjYH wjia:dj, § tu

;eke;a;df.a ika;lfha mj;sk hï f;dr;=re

imhk f,i tu ;eke;a;d fj; kshu lsÍu

Page 14: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

14

tfia jqj o 5 jk j.ka;sh hgf;a fy,sorõ

lsrSfuka uqla; lr we;s f;dr;=re ryis.;j

mrslaId l< hq;= h¦

^we& fï mkf;a úêúOdk hgf;a jQ hï fmdÿ

wêldßhla úiska m%;slafIam lrkq ,nk

f;dr;=re we;=¨j fmdÿ wêldßhla úiska orkq

,nk f;dr;=re mÍlaId lsÍu¦

^wE& hï ksYaÑ; wdlD;shlska f;dr;=re imhk f,i

fmdÿ wêldßhla fj; úOdk lsÍu¦

^b& 5 jk j.ka;sfha úêúOdkj,g hg;aj"

uyck;djf.ka hï fmdÿ wêldßhla úiska

r|jdf.k isákq ,nk f;dr;=re m%isoaO lrk

f,i tu fmdÿ wêldßh fj; úOdk lsÍu¦

^B& 32 jk j.ka;sh hgf;a w;Dma;shg m;a hï

;eke;a;l= úiska fldñIka iNdj fj; bÈßm;a

lrkq ,nk wNshdpkd úNd. lsÍu iy ;SrKh

lsÍu¦ iy

^W& b,a,d isákq ,enQ f;dr;=re kshñ; fõ,djg

fkd,eîu fya;=fjka mqrjeisfhl=f.ka wh

lrkq ,enQ .dia;= m%;smQ¾Kh lrk f,i fmdÿ

wêldßhla fyda wod< f;dr;=re iemhSfï

ks,Orhl= fj; úOdk lsÍu'

fldñIka iNdfõ

wruqo,'

16' ^1& fldñIka iNdjg tys u wruqo,la ;sìh hq;= w;r tu

wruqo,g my; oelafjk uqo,a ner lrkq ,eìh hq;= h(-

^w& fldñIka iNdfõ m%fhdackh i|yd

md¾,sfïka;=j úiska l,skal, iïu; lrkq

,eìh yels ish¨ uqo,a¦

^wd& Y%S ,xldfõ fyda Y%S ,xldfjka neyer ´kEu

uQ,dY%hlska ,efnk mß;Hd." ;Hd. fyda m%odk'

^2& ^1& jk Wmj.ka;sfha ^wd& fþoh hgf;a mß;Hd." ;Hd. fyda

Page 15: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

15

m%odk jYfhka hï uqo,a ,efnk wjia:djl §" tu mß;Hd." ;Hd. fyda

m%odkj, uQ,dY% iy tajd m%odkh lrkq ,nk wruqK m%isoaO lrkq ,eìh

hq;= h'

^3& fldñIka iNdfõ n,;," ld¾h iy l¾;jH l%shd;aul

lsÍfï §" lsÍfï § iy bgq lsÍfï § fldñIka iNdj úiska orkq ,nk

úhoï mshjd .ekSug wjYH jk ish¨ uqo,a wruqo,ska f.jkq ,eìh

hq;= h'

uqqo,a j¾Ih iy

.sKqï ú.Kkh'

17' ^1& fldñIka iNdfõ uqo,a j¾Ih ,s;a j¾Ih úh hq;= h'

^2& fldñIka iNdj úiska" ish wdodhï iy úhoï iy fldñIka

iNdfõ wfkl=;a ish¨ .kqfokq iïnkaOfhka ksis .sKqï fmd;a

mj;ajdf.k hd hq;= h'

^3& rdcH ixia:dj, .sKqï ú.Kkh i|yd wod< jk wdKavql%u

jHjia:dfõ 154 jk jHjia:dfõ úêúOdk" fldñIka iNdfõ .sKqï

ú.Kkh lsÍu iïnkaOfhka wod< jkafka h'

1971 wxl 38 ork

uqo,a mkf;a ¸¸

jk fldgi wod<

úh hq;= nj'

18' 1971 wxl 38 ork uqo,a mkf;a ¸¸ jk fldgfia úêúOdk" wjYH

fjkia lsÍï iys;j" fldñIka iNdfõ uQ,H md,kh iy .sKqï

iïnkaOfhka wod< úh hq;= h'

fldñIka iNdfõ

idudðlhka wd§ka

rcfha fiajlhka

úh hq;= nj'

19' ^19 jk wêldrh jQ& oKav kS;s ix.%yfha w¾:dkql+,j iy tys

ld¾h i|yd" fldñIka iNdfõ idudðlhka iy ks,Orhka iy wfkl=;a

ish¨ fiajd kshqla;slhka rcfha fiajlhka f,i i,lkq ,eìh hq;= w;r"

fï mk; hgf;a fldñIka iNdj úiska mj;ajkq ,nk iEu mÍlaIKhla

u" 1979 wxl 15 ork wmrdO kvq úOdk ix.%yh mkf;a w¾:dkql+,j

wêlrK l%shdmámdáhla fia i,lkq ,eìh hq;= h'

w,a,ia mk;

wod< ùu'

20' fldñIka iNdj" ^26 jk wêldrh jQ& w,a,ia mkf;a w¾:dkql+,j

Wmf,aLk.; wdh;khla úh hq;= w;r" ta mkf;a úêúOdk ta wkqj

f;areï.; hq;= h'

hï isú,a fyda

wmrdO kvqjl §

orkq ,nk úhoï'

21' fï mkf;a úêúOdk l%shd;aul lsÍfï ld¾hh i|yd fldñIka

iNdfõ hï idudðlhl=" ks,Orhl= fyda fiajd kshqla;slhl= úiska

ioaNdjfhka lrk ,o fyda lrk ,oehs WoafoaYs; hï l%shdjla fyda

fkdlr yeÍula iïnkaOfhka hï wêlrKhla bÈßfha Tyq úiska fyda

Page 16: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

16

Tyqg úreoaOj mjrk ,o hï isú,a fyda wmrdO kvqjl §" tu l%shdj fyda

fkdlr yeÍu ioaNdjfhka lrk ,oaola njg wêlrKh ;SrKh lrkafka

kï" ta kvqfõ § Tyq úiska ork ,o hï úhoula tu isú,a fyda wmrdO

kvqfõ § Tyq úiska wh lr.kq ,enqfõ kï ñi" fldñIka iNdfõ

wruqo,ska Tyqg f.jkq ,eìh hq;= h'

ld¾hmámdál

wjYH;d

m%isoaêhg m;a l<

hq;= nj'

22' fldñIka iNdj úiska" th msysgqùfuka udi yhla we;=<;" 32

jk j.ka;sh hgf;a fldñIka iNdj fj; wNshdpkd bÈßm;a lsÍu

iïnkaOfhka wkq.ukh lrk ,eìh hq;= ld¾h mámdáh ilialr" ta

i|yd m%udKj;a m%isoaêhla ,nd Èh hq;= h'

¹ jk fldgi

f;dr;=re ks,Orhka m;a lsÍu iy f;dr;=rej,g

m%fõYh ,nd.ekSu i|yd jk l%shdmámdáh

f;dr;=re

ks,Orhka iy

kï l<

ks,Orhka m;a

lsÍu iy Tjqkaf.a

ld¾h'

23' ^1& ^w& fï mkf;a úêúOdk n,d;aul lsÍfï ld¾hh i|yd" iEu

fmdÿ wêldßhla úiska u" fï mk; l%shd;aul ùfuka udi ;=kla we;=<;"

tu fmdÿ wêldßfha f;dr;=re ks,Orhka jYfhka ks,Orhka tla wfhl=

fyda Bg jeä .Kkla iy wNshdpkd úNd. lsÍu i|yd kï l<

ks,Orhl= m;a lrkq ,eìh hq;= h'

^wd& ^w& fþoh hgf;a f;dr;=re ks,Orfhl= m;a lrkq ,nk

f;la" fmdÿ wêldßhl m%Odkshd fyda m%Odk úOdhl ks,Orhd" fï

mkf;a ld¾h i|yd tu fmdÿ wêldßfha f;dr;=re ks,Orhd f,i

i,lkq ,eìh hq;= h'

^2& iEu f;dr;=re ks,Orhl= úiska u" Tyq fyda weh f;dr;=re

ks,Orhl= f,i m;a lrkq ,en we;af;a hï fmdÿ wêldrshla fjkqfjka

o" ta wêldrsh fj; bosrsm;a l< f;dr;=re i|yd jk b,a,Sul oS" ta

f;dr;=re ,efnkakg ie,eiaúh hq;= w;r" tjeks b,a,Sula isÿ lrk hï

mqrjeishl=g wjYH ish,q iydh ,nd osh hq;= h'

^3& f;dr;=re ks,Orhd úiska" fuu mk; hgf;a Tyq fyda weh

fj; mjrk ,o ld¾hh ksis mßÈ bgq lsÍu i|yd Tyq fyda weh úiska

wjYH hhs i,lkq ,eìh yels fjk;a hï ks,Orfhl=f.a iydh ,nd .;

yels w;r" tfia tjeks ks,Orfhl=f.ka iydh b,a,d isá úg" tu iydh

,nd §u ta ks,Orhdf.a ld¾hh jkafka h'

Page 17: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

17

f;dr;=re ,nd

.ekSfï

l%shdmámdáh'

24' ^1& fï mk; hgf;a f;dr;=re ,nd .ekSug wfmalaId lrk hï

mqrjeishl= úiska" b,a,d isák f;dr;=re ms<sn| úia;r ksYaÑ;j olajñka

WÑ; f;dr;=re ks,Orhdg ,sÅ;j b,a,Sula l< hq;= h(

tfia jqj o" fï Wmj.ka;sh hgf;a b,a,Sula lrkq ,nk

hï mqrjeishl=g hï fya;=jla u; tu b,a,Su ,sÅ;j lsÍug fkdyels

wjia:djl" tu b,a,Su jdÑlj lsÍug Tyqg fyda wehg ysñlula we;s

w;r" b,a,Su lrkq ,nk mqrjeishd fjkqfjka tu b,a,Su ,sÅ;j igyka

lr .ekSu WÑ; f;dr;=re ks,Orhdf.a ld¾hh jkafka h'

^2& hï mqrjeishl= úiska -

^w& fmdÿ wêldßhla fj; b,a,Sula bÈßm;a lsÍug

wfmalaId lrkq ,nk wjia:djl §¦ fyda

^wd& fï mkf;a kshuhkag wkql+, fkdjk

wdldrhg hï fmdÿ wêldßhla fj; b,a,Sula

bÈßm;a lr we;s wjia:djl §"

f;dr;=re ks,Orhd úiska fï mkf;a úêúOdkj,g wkql+,

jk wdldrhg tu b,a,Su bÈßm;a lsÍu i|yd .dia;= whlsÍulska f;drj

tu mqrjeishd fj; iydh ,nd §ug wjYH ish¨ mshjr .kq ,eìh hq;= h'

^3& b,a,Sula ,eîfï §" tu b,a,Su bÈßm;a l< mqrjeishd fj;

f;dr;=re ks,Orhl= úiska jydu tu b,a,Su ,eîu ms<sn| ,sÅ;

oekqï§ula fhduqlrkq ,eìh hq;= h'

^4& b,a,Sula bÈßm;a lrkq ,nk hï mqrjeishl= fj; läkï

m%;sW;a;rhla ,nd §ug hï f;dr;=re ks,Orhl=g yelsfõ kï" iy tu

m%;sW;a;rh u.ska b,a,Su bÈßm;a lrkq ,enQ mqrjeishd iEySug m;afõ

kï" tu b,a,Su yd ta i|yd ,nd ÿka m%;sW;a;rh ms<sn| f;dr;=re

ks,Orhd úiska jd¾;djla ilia lr ;nd .; hq;= fõ'

^5& f;dr;=re i|yd hï b,a,Sula bÈßm;a lrkq ,nk mqrjeishl=

úiska(-

^w& f;dr;=re y÷kd.ekSu i|yd f;dr;=re ks,Orhd

fj; yelshdj ,efnk mßÈ" idOdrK f,i

wjYH úh yels" b,a,d isákq ,nk

Page 18: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

18

f;dr;=rej,g wod< úia;r imhkq ,eìh

hq;= h'

^wd& tu mqrjeishd f;dr;=rej,g m%fõY ùug

wfmalaId lrkq ,nk wdlD;sfha iajNdjh yd

NdIdj y÷kd .kq ,eìh hq;= h'

^we& hï ;eke;a;l=f.a Ôú;h wdrlaId lr .ekSu

fyda ksoyi wdrlaId lr .ekSu i|yd f;dr;=re

wjYH njg úYajdi lrkq ,nk wjia:djl §"

tu úYajdi lsÍu ms<sn| moku we;=¿j ta i|yd

jQ m%ldYhla we;=<;a l< hq;= h'

^wE& Tyq fyda weh iïnkaO lr.; yels wjYH

úia;r yer" f;dr;=re b,a,d isàug fya;=

lsisjla fyda fjk;a mqoa.,sl úia;r ,nd §u

wjYH fkdjkafka h'

^6& fï j.ka;sfha ld¾h i|yd -

—,sÅ;j˜ hkakg úoHq;a ud¾.fhka lrkq ,nk ,sÅ;j jQ

lreKq o we;=<;a fõ¦ yd

—WÑ; f;dr;=re ks,Orhd˜ hkafkka f;dr;=re b,a,d

isák fmdÿ wêldßhg m;a lrkq ,en isák

f;dr;=re ks,Orhd woyia fõ'

24 jk j.ka;sh

hgf;a bÈßm;a

lrkq ,nk

b,a,Sï i|yd

;SrKh'

25' ^1& f;dr;=re ks,Orfhl= úiska" yels blauKska iy flfia jqj o

24 jk j.ka;sh hgf;a b,a,Sula ,eî jev lrk Èk ody;rla we;=<; 14

^b& j.ka;sfha ksYaÑ;j olajd we;s .dia;= Wmf,aLkh m%ldrj ksYaph

lrkq ,nk .dia;=jla f.ùu u; b,a,d isák ,o f;dr;=re iemhSug fyda

fï mkf;a 5 jk j.ka;sfha olajd we;s fya;=j,ska hï tla fya;=jla fyda

Bg jeä .Kkla u; tu b,a,Su m%;slafIam lsÍug fyda ;SrKh l< hq;=

w;r" tu ;SrKh" b,a,Su l< mqrjeishd yg jydu ikaksfõokh l<

hq;= h'

^2& b,a,d isák ,o f;dr;=re iemhSu i|yd ;SrKhla .kq ,nk

wjia:djl" tu f;dr;=rej,g m%fõY ùu" tu ;SrKhg t<öfuka Èk oy

Page 19: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

19

y;rla we;=<; m%odkh l< hq;= h'

^3& f;dr;=re ,nd.ekSu i|yd jk b,a,Su" tu b,a,Su lrkq

,nk mqrjeishdf.a Ôú;h iy mqoa.,sl ksoyi iïnkaOfhka jk

wjia:djl" tu b,a,Su i|yd m%;spdr oelaùu" b,a,Su ,eîfuka meh

y;,sia wgla we;=<; l< hq;= h'

^4& ^1& jk Wmj.ka;sh hgf;a hï .dia;=jla f.ùug we;s

wjYH;djh fkd;ld" .dia;=jla f.ùfuka f;drj f;dr;=re ks,Orhl=

úiska f;dr;=re imhkq ,eìh yels wjia:djka fldñIka iNdj úiska

ksYaph lrkq ,eìh yels h'

^5& f;dr;=re fj; m%fõY ùu i|yd ,nd § we;s ^1& jk

Wmj.ka;sfha i|yka osk ody;rl ld,iSudj -

^w& b,a,Su lrkqfha úYd, jd¾;d m%udKhla i|yd fõ

kï iy Èk oyy;rl ld,iSudjla we;=<;

f;dr;=re iemhSu wod< fmdÿ wêldßfha lghq;=

iu. widOdrK f,i ueÈy;aùula isÿfõ kï¦ fyda

^wd& f;dr;=re ks,Orhd úiska osk oyy;rl ld,hla

we;=<; idOdrK f,i iïmQ¾K l< fkdyels mßos"

b,a,Su u.ska b,a,d we;s f;dr;=re ,nd.; hq;=

fmdÿ wêldßfha ld¾hd,h tu f;dr;=re

ks,Orhdf.a uyd k.rfha" k.rfha fkdjk fyda

fjk;a ia:dkhl msysgd we;s úg jd¾;d fidhd

ne,Su fyda tu ld¾hd,fhka jd¾;d ,nd .ekSu

f;dr;=re ks,Orhdg idOdrKj osk oyy;rla ;=<

iïmQ¾K l< fkdyels wjia:djl oS¦

Èk úis tllg jeä fkdjk ;jÿrg;a jQ ld,hla i|yd Ⱦ> lrkq ,eìh

yels h'

^6& ^5& jk Wmj.ka;sfha i|yka hï wjia:dkq.; lreKla

fya;=fjka f;dr;=re iemhSfï ld,iSudj oS¾> lsÍug isÿjk wjia:djl oS"

f;dr;=re ks,Orhd úiska" yels idOdrK blauKska iy tfy;a ´kEu

Page 20: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

20

wjia:djl oS osk oyy;rla we;=<;" wod< mqrjeishd fj; my; i|yka

lreKq bosßm;a lrñka tu lreK oekqï osh hq;= fõ(-

^w& oS¾> lsÍfï ld,iSudj¦ iy

^wd& oS¾> lsÍfï fya;='

^7& ^6& jk Wmj.ka;sh hgf;a ,nd § we;s fya;=j,ska w;Dma;shg

m;ajk hï mqrjeishl= úiska kï l< ks,Orhd fj; wNshdpkhla

bÈßm;a lrkq ,eìh yels h'

fmdÿ wêldÍka

úiska f;dr;=re

ks,Orhka ms<sn|

iy whlrkq

,nk .dia;=

ms<sn| f;dr;=re

m%o¾Ykh l< hq;=

nj'

26' ^1& iEu fmdÿ wêldßhla úiska u my; oelafjk lreKq ksYaÑ;j

olajñka ld¾hd, mßY%h ;=< m%lgj fmfkk ia:dkhl ksfõokhla

m%o¾Ykh lrkq ,eìh hq;= h(-

^w& fldñIka iNdj yd iïnkaOùfï úia;r iy

fldñIka iNdfõ idudðlhka ms<sn|j¦

^wd& f;dr;=re ks,Orhdf.a iïnkaO úfï úia;r¦

^we& kï l< ks,Orhdf.a iïnkaO ùfï úia;r¦ iy

^wE& tu fmdÿ wêldßfhka ´kEu f;dr;=rla ,nd .ekSu

i|yd whlrkq ,nk .dia;= ms<sn|j'

^2& ^1& ^wE& Wmj.ka;sfha i|yka .dia;=j 14 ^b& j.ka;sh hgf;a

fldñIka iNdj úiska ilialr we;s .dia;= Wmf,aLkh m%ldrj ksYaph

lrkq ,eìh hq;= h'

f;dr;=re imhk

wdldrh'

27' ^1& f;dr;=re ,nd .ekSu i|yd jk b,a,Sulg bv §ug ;SrKhla

f.k we;s wjia:djl" tu f;dr;=re" b,a,d isákq ,nk wdlD;sfhys

iemhSu wod< f,aLkfha fyda jd¾;dfõ iqrlaIs;Ndjhg fyda wdrlaIdjg

w.;sodhl nj f;dr;=re ks,Orhdf.a u;h jkafka kï ñi" tu

f;dr;=re b,a,d isák ,o wdlD;sfhys imhkq ,eìh hq;= h'

^2& b,a,d isákq ,nk wdldrhg f;dr;=re iemhSu i|yd

f;dr;=re ks,Orhl= wfmdfydi;a jk wjia:djl oS" f;dr;=re fj;

m%fõY ùfï WÑ; úl,am l%uhla ;SrKh lsrsu i|yd mqrjeishdf.ka

Page 21: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

21

Wmfoia ,nd .ekSu iy yels ish,q iydh tu mqrjeishdg ,ndoSu fukau

tu b,a,Sug tl`.j l%shd lsrsu i|yd myiqlï ie,eiaùu tlS ks,Orhdf.a

ld¾hh jkafka h'

^3& ^1& jk Wmj.ka;sfha úêúOdkj,g hg;aj" f;dr;=re ,nd

.ekSu i|yd jQ b,a,Sulg bv ,nd oS we;a;djQ hï mqrjeishl= yg -

^w& wod< jev" f,aLk" jd¾;d wëlaIKh lsÍu i|yd¦

^wd& wod< f,aLkfhka fyda jd¾;dj,ska igyka"

WoaOD; fyda iy;sl msgm;a ,nd .ekSu i|yd¦

^we& wod< øjHhkaf.aa iy;sl l< kso¾Yk ,nd .ekSu

i|yd¦

^wE& tu f;dr;=re mß.Klhl fyda fjk;a hï

Wmdx.hl .nvd lr we;s wjia:djl oS" äialÜ"

maf,dms" má" oDIH leiÜmg fyda fjk;a hï

úoHq;a l%uhlska fyda uqøs; msgm;a jYfhka

f;dr;=re ,nd .ekSu i|yd"

yssñlula we;af;a h'

b,a,Sula

m%;slafIam lsÍu

ms<sn|

ikaksfõokh

lsÍu'

28' f;dr;=re ks,Orfhl= úiska" f;dr;=re ,nd .ekSu i|yd jk

b,a,Sula m%;slafIam l< wjia:djl oS" tu ks,Orhd úiska tu b,a,Su l<

mqrjeishd fj; 25^1& j.ka;sh hgf;a hjkq ,eîug kshñ;

ikaksfõokfha my; oelafjk f;dr;=re ksYaÑ;j okajd heúh hq;= h(-

^w& tu b,a,Su m%;slafIam lsÍug fya;= jQ lreKq¦ iy

^wd& fuu mkf;a 32 jk j.ka;sh hgf;a tu m%;slafIam

lsßug tfrysj wNshdpkhla fhduq l< yelafla ljr

ld,iSudjla we;=<; o hkak iy tu wNshdpkh

fhduq l< yelafla ljr ;eke;af;l= fj; o hkak'

b,a,d isák

f;dr;=re ;=kajk

md¾Yjhla úiska

imhd we;s

wjia:djl'

29' ^1& hï mqrjeishl== úiska f;dr;=re ks,Orfhl=f.ka b,a,d we;s

f;dr;=re" ;=kajk md¾Yjhlg wod< fyda ;=kajk md¾Yjhla úiska

imhk ,o wjia:djl oS iy tu f;dr;=re imhkq ,nk wjia:dfõ oS th

ryis.; f;dr;=rla jYfhka i,lkq ,nk wjia:djl" f;dr;=re

Page 22: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

22

iemhSfï ks,Orhd úiska tu b,a,Su ,eîfuka osk y;la we;=,; oS" tu

f;dr;=re fy,sorõ lsrSug mlaIj fyda úreoaOj tlS ;=kajk md¾Yjh

úiska ksfõok ,eî osk y;l ld,hla we;=,; ksfhdack bosrsm;a lrk

f,i ,sÅ; ksfõokhla ksl=;a lsrSu u.ska tlS ;=kajk m¾Yjh fj;

wdrdOkd lrkq ,eìh hq;= h'

^2& f;dr;=re ks,Orfhl= úiska" ;=kajk md¾Yjhlg wod< fyda

;=kajk md¾Yjhla úiska imhd we;s f;dr;=rla fy<sorõ lsÍu i|yd jk

b,a,Sula iïnkaOfhka ;SrKhla .kq ,eîfï §" ^1& jk Wmj.ka;sh

hgf;a tu ;=kajk md¾Yjh úiska lrk ,o ksfhdackh ie,ls,a,g .;

hq;= w;r" ;=kajk md¾Yjh úiska -

^w& tu ksfõokhg m%;spdr olajkqq fkd,nk wjia:djl

oS" ta b,a,d isákq ,nk f;dr;=re fy<sorõ l<

hq;= h¦

^wd& tu ksfõokhg m%;spdr olajd ta b,a,d we;s f;dr;=re

fy<sorõ lsÍug tl`. ù we;s wjia:djl oS" tu

f;dr;=re fy<sorõ l< hq;= h¦

^we& tu ksfõokhg m%;spdr olajd" ta b,a,d we;s f;dr;=re

fy<sorõ lsÍu m%;slafIam lrkq ,nk wjia:djl oS"

b,a,d isákq ,nk f;dr;=re fj; m%fõY ùu

m%;slafIam lrkq ,eìh hq;= h(

tfia jqj o" tu f;dr;=re fy,s fkdlsrSu iïnkaOfhka jk

fm!oa.,sl neoshdj" tu f;dr;=re fy<sorõ lsÍu uÕska ;=kajk

md¾Yjhg isÿúh yels hï ydkshlg jvd jeä nj fldñIka iNdj úiska

i,lkq ,nkafka kï" tu f;dr;=re fy<sorõ lsÍug tfrysj ;=kajk

md¾Yjh úiska k.kq ,nk úfrdaO;d fkd;ld b,a,Su lrkq ,nk

mqrjeishd úiska ;;a ld¾hh i|yd bÈßm;a lrkq ,nk b,a,Sula u;

m%Yak.; f;dr;=re fy<sorõ lsÍug kshu l< yels h'

isú,a fyda wmrdO

kvqlrj,g

tfrysj wdrlaIdj'

30' fï mk; hgf;a f;dr;=re ks,Orhl=g kshu lrkq ,enQ fyda

mjrkq ,enQ l¾;jHhla fyda n,hla bgq lsÍfï § fyda ls%hd;aul lsÍfï

§" tu ks,Orhd ioaNdjfhka lrk ,o ljr jQ ls%hdjla fya;=fldgf.k ta

fmdÿ wêldrsh fyda ta fmdÿ wêldßfha f;dr;=re ks,Orhd fyda fjk;a

Page 23: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

23

hï ks,Orhl= fyda lsisÿ isú,a fyda wmrdO j.lSulg hg;a fkdúh

hq;= h'

¹¸ jk fldgi

m%;slafIam lsÍïj,g tfrys jQ wNshdpkd

b,a,Sula

m%;slafIam lsÍug

tfrys wNshdpkd'

31' ^1& ^w& f;dr;=re b,a,Su i|yd lrk ,o hï b,a,Sula Ndr .ekSu

m%;slafIam lsÍu¦

^wd& 5^1& j.ka;sh hgf;a m%odkh lsÍfuka uqla; lr we;s

f;dr;=re fya;=fjka hï f;dr;=rla fj; m%fõY ùu

i|yd wjia:dj ,nd §u m%;slafIam lsÍu¦

^we& fï mk; u.ska ksYaÑ;j olajd we;s ld,iSudjkag

wkql+, fkdùu¦

^wE& iïmQ¾K fkdjQ" fkdu. hjk fyda idjoH f;dr;=re

m%odkh lsÍu¦

^b& jeämqr .dia;= whlsÍu¦

^B& b,a,d isákq ,nk wdlD;sfhka f;dr;=re iemhSug

f;dr;=re ks,Orhd úiska m%;slafIam lsÍu¦

^W& tu f;dr;=re fj; tu mqrjeishd m%fõYùu je<elaùu

i|yd tu f;dr;=re úlD;slr" úkdYlr fyda

wia:dk.;lr we;s njg tu f;dr;=re b,a,d isákq

,nk mqrjeishd yg idOdrK fya;= mej;Su"

u; w;Dma;shg m;ajk hï mqrjeishl= úiska" wjia:dfjdaÑ; mßÈ tu

m%;slafIam lsÍu" l%shdj fyda wNshdpkhla lsÍu i|yd fya;= mj;sk nj

oek.;a Èk isg Èk oyy;rl ld,hla we;=<; kï l< ks,Orhd fj;

wNshdpkhla bÈßm;a lrkq ,eìh yels h'

^2& kï l< ks,Orhd úiska" ´kEu wjia:djl oS" tfia jqj;a

jevlrk osk ;=kl ld,hla we;=<;" wNshdpkh lrkq ,nk mqrjeishd

fj; tu wNsshdpkh Ndr .ekSfï oS" l=ú;dkaishla ksl=;a l< hq;= h'

Page 24: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

24

^3& kï l< ks,Orhd úiska ^1& jk Wmj.ka;sh hgf;a i|yka

lr we;s hï wNshdpkh ms<sn| ;SrKh" tu wNshdpkh ,eî i;s ;=kl

ld,hla ;=< ,ndosh hq;= w;r" ta i|yd jQ ksYaÑ; moku we;=¿j tu

;SrKh i|yd jQ fya;= o oelaúh hq;= h'

^4& ^1& jk Wmj.ka;sh hgf;a wNshdpkhla bosßm;a lsÍu i|yd

jQ hï mqrjeishl=f.a whs;sjdislu" fldñIka iNdj fj; Tyq fyda weh

úiska b,a,Sula bosßm;a lsÍfï whs;sjdislug w.;s.dó fkdúh hq;= h'

^5& wNshdpkh bÈßm;a lrkq ,nk mqrjeishd úiska ^1& jk

Wmj.ka;sfha i|yka ld,iSudj we;=<; tu wNshdpkh bosßm;a lsÍug

wfmdfydi;a ùu ms<sn| idOdrK fya;= bosßm;a lr we;s wjia:djl oS"

kï l< ks,Orhd úiska iajlSh wNsu;h mßos tu m%udoh fkdi,lñka

wNshdpkh úNd. lrkq ,eìh yelsh'

fldñIka iNdjg

lrkq ,nk

wNshdpk'

32' ^1&^w& 31 ^1& j.ka;sh hgf;a jk wNshdpkhla iïnkaOfhka

lrk ,o ;SrKfhka w.;shg m;a hï ;eke;af;l=

úiska" tu ;SrKh ikaksfõokh lsÍfuka udi folla

we;=<; §¦ fyda

^wd& 31 ^3& j.ka;sh hgf;a ksYaÑ;j olajd we;s ld,h

we;=<; ;SrKhla ,nd Èh hq;= hï wNshdpkhlg

;SrKh ,nd .ekSug fkdyels ùfuka w.;shg m;a hï

;eke;af;l= úiska" tfia ksYaÑ;j olajd we;s ld,h

bl=;a ùfuka udi folla we;=<; §"

tu ;SrKhg fyda ;SrKh ,nd .ekSug fkdyels ùug tfrysj fldñIka

iNdjg wNshdpkd l< yels w;r" fldñIka iNdj úiska" tu wNshdpkh

,eîfuka Èk ;syla we;=<; wNshdpkd fldg we;af;a ljr ;Skaÿjlg

tfrysj o tu ;SrKh iaÓr lsÍu" fjkia lsÍu" fyda m%;sj¾;kh lsÍu

l< yels w;r" tu b,a,Su wjYH lghq;= i|yd wod< f;dr;=re iemhSfï

ks,Orhdg kej;;a heúh yels h'

^2& wNshdplg md,kh l< fkdyels fya;=jla ksid kshñ;

ld,fha § wNshdpk f.dkqlsÍfuka wNshdpl j<lajd we;s njg fldñIka

iNdj iEySug m;afõ kï" tu udi foll ld,h wjika ùfuka miqj

fldñIka iNdj úiska wNshdpkh Ndr.kq ,eìh yelsh'

Page 25: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

25

^3& fldñIka iNdj úiska wNshdpl fj;" f;dr;=re ks,Orhd

fj; iy wod< wêldßh fj; iajlSh ;SrK i|yd jQ fya;= ,sÅ;j

bosßm;a lrkq ,eìh hq;= h'

^4& wNshdpkhla bÈßm;alr we;s wjia:djl §" b,a,Sula ilia

lsÍfï § mk;g tl`.j l%shdlr we;s nj fmkajd§u i|yd jQ Tmamq lsßfï

Ndrh fmdÿ wêldßh fj; mejÍ we;af;a h'

w.;shg m;a

md¾Yjhla

fjkqfjka

wNshdpkh l<

yels nj'

33' w;Dma;shg m;a md¾Yjh úiska wjia:dfjdaÑ; mßÈ" 31 jk

j.ka;sh fyda 32 jk j.ka;sh hgf;a hï fya;=jla u; wNshdpkhla

bÈßm;a lsÍug wfmdfydi;ajk wjia:djl §" w.;shg m;a md¾Yjh úiska

,sÅ;j ksis mßÈ n,h mjrkq ,nk fjk;a hï ;eke;a;l= ud¾.fhka tu

wNshdpkh fhduq l< yels h'

wNshdpkdêlrK

h fj; wNshdpk

bÈßm;a lsrSu'

34' ^1& 32 jk j.ka;sh hgf;a fldñIka iNdj úiska fok ,o

;SrKhlska w;Dma;shg m;a hï mqrjeishl= fyda fmdÿ wêldrshla úiska" ta

;SrKhg tfrysj" tu ;SrKh tlS mqrjeishdg fyda fmdÿ wêldrsh fj;

oekqï fokq ,enQ Èkfha isg Èk oyy;rla we;=<; wNshdpkdêlrKh

fj; wNshdpkhla bÈßm;a lrkq ,eìh yels h'

^2& fï j.ka;sh hgf;a hï wNshdpkhlg wod<j wdKavql%u

jHjia:dfõ 136 jk jHjia:dj hgf;a Í;s idokq ,nk f;la"

wNshdpkdêlrKhg m%;sfYdaOk ud¾.fhka bÈßm;a lrkq ,nk

b,a,Sulg wod<j tu jHjia:dj hgf;a idokq ,nk Í;s" fï j.ka;sfha

^1& jk Wmj.ka;sh hgf;a lrk ,o iEu wNshdpkhla iïnkaOfhka u

wod< lr .kq ,eìh hq;= h'

¹¸¸ jk fldgi

idudkH'

;SrKhla

iïnkaOfhka

fya;= fy<sorõ

lsÍfï hq;=lu'

35' hï ;eke;a;l=g ljr fyda wdldrhlska n,mdk ;SrKhla ,nd

fok hï fmdÿ wêlßhl iEu ks,Orhl= u" wod< ;eke;a;d úiska

;;ald¾h i|yd lrkq ,nk b,a,Sul §" tu ;SrKhg t<öu i|yd jQ

fya;= tu ;eke;a;dg ,sÅ;j fy<sorõ l< hq;= h'

fï mkf;a

lsisjla u.ska

36' fï mkf;a lsisjla u.ska" kS;shg tl`.j h:d mßÈ l%shd lsÍfï

§ úêúOdk i,iajd we;s mßÈ" hï f;dr;=re orkakka úiska f;dr;=re

Page 26: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

26

f;dr;=re m%isoaO

lsÍfuka

wffO¾hu;a lsÍu

fyda je<elaùula

isÿ fkdjk nj'

m%isoaO lsÍfuka fyda f;dr;=re fj; m%fõYh ,nd §fï § hï ;eke;a;l=

úiska f;dr;=re fiùfuka iy f;dr;=re ,nd.ekSfuka" je<elaùula fyda

wffO¾hu;a lsÍula isÿjk f,i woyia fkdúh hq;= h'

fldñIka iNdj

úiska iajlSh

lghq;= ms<sn|

jd¾;djla ilia

l< hq;= nj'

37' ^1& wjYH hhs fldñIka iNdj i,lk mrsos fkdfhla úg"

tfy;a tla ,s;a j¾Ihlg hg;a msrsfihska tla jd¾;djla ms<sfh, jk

fia" fldñIka iNdj úiska tys lghq;= ms<sn| jd¾;d ms<sfh, l< hq;= h'

tfia ms<sfh, lrkq ,nk iEu jd¾;djl u msgm;la fldñIka iNdj

úiska md¾,sfïka;=fõ iNd.; lsÍug md¾,sfïka;=j fj; fm%aIKh l<

hq;= w;r" tla tla jd¾;dfõ msgm;la ckdêm;sjrhdg o heúh hq;= h'

^2& ^1& jk Wmj.ka;sh hgf;a ilia lrk ,o jd¾;dfõ

msgm;la md¾,sfïka;=jg bÈßm;a lsÍfuka i;s folla we;=<; §"

fldñIka iNd ld¾hd,fha § uyck mÍlaIdj i|yd ;eîug ie,eiaúh

hq;= w;r" yels iEu wjia:djl § u tys msgm;la fldñIka iNdfõ fjí

wvúfhka ,nd .ekSug ie,eiaúh hq;= h'

fldñIka iNdj

úiska iqÿiq úkh

n,Orhd fj;

oekqïoSu'

38' ^1& ^w& hï f;dr;=re ks,Orhl= úiska is;du;du -

^µ& hï mqrjeishl=f.a f;dr;=re ,nd .ekSu

i|yd jQ b,a,Sula ,nd .ekSu m%;slafIam

lrk wjia:djl §¦

^µµ& m%;slafIam lsÍu ms<sn| fya;= oekaùulska

f;drj f;dr;=re i|yd jQ b,a,Sula

m%;slafIam lrk wjia:djl §¦ fyda

^µµµ& 14^b& j.ka;sfha .dia;= Wmf,aLkh

W,a,x>kh lrñkA by< .dia;= ks¾ÈIaG

lrkq ,nk wjia:djl §¦

^µ¶& fuu mkf;a úêúOdk j,g wkql+,j

b,a,Sula iïnkaOfhka lghq;= lsrSug

wfmdfydi;a jk wjia:djl oS¦ fyda

^wd& hï kï l< ks,Orhl= úiska iss;du;du -

^µ& fï mkf;a 5 jk j.ka;sfha i|yka fya;=jla

Page 27: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

27

u; yer" fjk;a hï fya;=jla ksid 31 jk

j.ka;sh hgf;a bÈßm;a lrk ,o hï

wNshdpkhla m%;slafIam lrkq ,nk

wjia:djl §¦ fyda

^µµ& 31 ^3& j.ka;sh hgf;a ksYaÑ;j olajd we;s

ld,iSudj we;=<;" isÿlrk ,o wNshdpkhla

ms<sn| ;SrKhla ,nd §ug lsisÿ idOdrK

fya;=jla fkdue;sj meyer yeÍu isÿlrkq

,nk wjia:djl §"

fldñIka iNdj úiska tu lreK ms<sn| WÑ; úkh wêldrsfha

oek .ekSu i|yd bosrsm;a l< hq;= h'

^2& wod, úkh wêldrh úiska tu wêldrh fj; fhduq lrk

,o hï lreKla iïnkaOfhka .kakd ,o l%shdud¾. ms<sn|j fldñIka

iNdj fj; oekqï osh hq;= h'

jerÈ' 39' ^1&' ^w& f;dr;=re iemhSu is;du;d wjysr lrkq ,nk fydA

fÉ;kdkaú;j jerÈ iy.;" wiïmQ¾K fyda

ksjerÈ fkdjk f;dr;=re imhkq ,nk¦

^wd& tu fmdÿ wêldrsfha Tyq fyda wehf.a fiajd

kshqla;sh l%shd;aul lsrSu fya;=fjka ,nd .;a

oekqu fyda ;ud fj; m%fõYhla we;s" f;dr;=re

fÉ;kdkaú;j úkdY lrkq ,nk" wj,x.= lrkq

,nk" fjkia lrkq ,nk fyda mQ¾K fyda w¾O

jYfhka jika lrkq ,nk fyda"

^we& fldñIka iNdj úiska b,a,d isàfï § fldñIka

iNdj bÈßfha fmkS isàu meyer yßkq ,nk fyda

m%;slafIam lrkq ,nk¦

^wE& fldñIka iNdj bÈßfha fmkS isáñka fldñIka

iNdj úiska úNd. lsÍu meyer yßkq ,nk fyda

m%;slafIam lrk Tyqf.a N=la;sfha fyda n,h hgf;a

mj;sk hï f;dr;=re bÈßm;a lsÍu meyer yßkq

,nk fyda m%;slafIam lrkq ,nk wjia:djl §

Page 28: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

28

fyda Èõreï §u fyda m%;s{d oSu hgf;a

fÉ;kdkaú;j idjoH f;dr;=re imhkq ,nk¦

^b& fldñIka iNdfõ ;SrKhlg wkql+,ùu meyer

yßk fyda m%;slafIam lrk¦

^B& fï mk; u.ska fldñIka iNdj fj; mejÍ we;s

fyda tu fldñIka iNdfõ hï ks,Orhl= fyda

fiajdkshqla;slhl= fj; mejÍ we;s n,;,

l%shd;aul lsÍfï §" fldñIka iNdj fyda tys hï

ks,Orhl= fyda fiajdkshqla;slhl= j<lajk fyda

wjysr lrkq ,nk"

^W& fuu mkf;a 12^7& jk j.ka;sfha úêúOdk

W,a,x>kh jk wdldrhg hï f;dr;=rla fy,s

lrkq ,nk"

iEu ;eke;a;l= u fï mk; hgf;a jrola isÿ lrk w;r"

ufyaia;%d;ajrhl= úiska mj;ajkq ,nk ,>q kvq úNd.hlska miq jrolre

lsÍfï § remsh,a mkiaoyila fkdblaujk ov uqo,lg fyda wjqreÿ foll

ld,hla fkdblaujk nkaOkd.dr.; lsÍulg fyda tu ovh yd

nkaOkd.; lsÍu hk folgu tu ;eke;a;d hg;a úh hq;= h'

^2& 23^3& j.ka;sh hgf;a f;dr;=re ks,Orhl= úiska iydh

b,a,d isáfha hï ks,Orhl=f.ka o ta ks,Orhd úiska idOdrK fya;=jla

fkdue;sj ta iydh ,nd §u meyer yßk úg" ta ks,Orhd fï mk;

hgf;a jrola isÿ lrkq ,nk w;r ufyaia;%d;ajrhd úiska mj;ajkq ,nk

,>q kvq úNd.hlska miqj jrolre lrkq ,eîfï § remsh,a oioyila

fkdblaujk ovhlg hg;a úh hq;= h'

^3& fï j.ka;sfha ^1& jk fyda ^2& jk Wmj.ka;sj, i|yka

lrk ,o hï jrola isÿ lsÍu fjkqfjka mkjk ,o ovh" fï mk;

hgf;a mkjk ,o ld¾hhla lrf.k hdu meyer yeÍu fjkqfjka" úkh

l%shd ud¾.hla .ekSug n,h mjrd we;s wod< wêldßh úiska ta

ks,Orhdg tfrysj .kq ,eìh yels hï úkh l%shd ud¾.hlg ydkshla

fkdjk wu;r ovhla úh hq;= h'

Page 29: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

29

^4& fuu mk; hgf;a wmrdO kvq mejrSula fldñIka iNdj

úiska wdrïN l< hq;= h'

fmdÿ wêldßhl

ks,Orfhl= úiska

f;dr;=re ksoyia

lsÍu fyda

fy<sorõ lsÍu'

40' fï mk; hgf;a bosrsm;a lrkq ,nk b,a,Sula u; ksoyia

lsrSug fyda fy,sorõ lsrSug wjir fokq ,nk hï f;dr;=re" ksoyia

lsrSu fyda fy,sorõ lsrSu iïnkaOfhka hï fmdÿ wêldßhl lsisÿ

ks,Orhl= fyda fiajdkshqla;slhl= úkhdkql+, fyda wkHdlr jQ hï

ovqjulg hg;a fkdúh hq;= h'

ksfhda.' 41' ^1& wud;Hjrhd úiska fldñIka iNdj úuid fï mk; hgf;a

kshu lsÍu wjYH jk ish¨ ldrKd iïnkaOfhka fyda fï mkf;a

úêúOdk n,d;aul lsÍu i|yd ksfhda. iE§u wjYH úh yels ish¨

ldrKd iïnkaOfhka ksfhda. idokq ,eìh yels h'

^2& ^1& jk Wmj.ka;sh hgf;a idokq ,nk iEu ksfhda.hla u

.eiÜ m;%fha m< lrkq ,eìh hq;= w;r" ta ksfhda. tfia m< lrkq ,nk

Èkfhys fyda ta ksfhda.fhys ksYaÑ;j i|yka lrkq ,eìh yels fjk;a

hï miq Èkhl oS fyda l%shd;aul úh hq;= h'

^3& ^1& jk Wmj.ka;sh hgf;a idok ,o iEu ksfhda.hla u" th

.eiÜ m;%fha m< l< miq fkdmudj wkqu;h i|yd md¾,sfïka;=jg

bÈßm;a l< hq;= w;r" tfia wkqu; lrkq fkd,nk hï ksfhda.hla ta

hgf;a l,ska lrk ,o lsisjlg w.;shla fkdue;sj tu wkkqu;fha Èk

isg mßÉýkak l< fia i,lkq ,eìh hq;= h'

^4& hï ksfhda.hl tfia mßÉýkak lrk ,oehs i,lkq ,nk

Èkh .eiÜ m;%fha m< lrkq ,eìh hq;= h'

Í;s' 42' ^1& fldñIka iNdj úiska my; i|yka ldrKd iïnkaOfhka Í;s

idokq ,eìh yels h(-

^w& fldñIka iNdj fj; wNshdpkhla bÈßm;a

l< hq;= wdlD;sh iy wdldrh¦

^wd& mÍlaIKhla meje;aùfï § wkq.ukh l<

hq;= ld¾h mámdáh¦

Page 30: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

30

^we& f;dr;=re iemhSu iïnkaOfhka jQ .dia;=

Wmf,aLkh¦

^wE& 10 jk j.ka;sh hgf;a ilia l< hq;=

jd¾;dj, wdlD;sh'

^3& fï j.ka;sh hgf;a idok ,o lsisÿ Í;shla wud;Hjrhd úiska

wkqu; lr ta wkqu;h ms<sn| ksfõokh .eiÜ m;%fha m<lrkq ,nk

f;la n,d;aul fkdúh hq;= h'

w¾:ksrEmKh' 43' fï mkf;a mo iïnkaOfhka wkHd¾:hla wjYHjqjfyd;a ñi-

—mqrjeishd˜ hkakg" hï jHjia:dms; jQ fyda jHjia:dms;

fkdjq uKav,hl idudðlhkaf.ka y;frka ;=klg

fkdwvq ixLHdjla mqrjeishka jkafka kï" tjeks

uKav,hla woyia fõ¦

—kï l< ks,Orhd˜ hkafkka fuu mkf;a 23 jk j.ka;sh

hgf;a m;a lrkq ,en we;s wNshdpkh úNd. lsrSfï

ks,Orhl= woyia fõ¦

—Wiia wOHdmk wdh;kh˜ hkafkka"

1978 wxl 16 ork úYaj úoHd, mk; uÕska msysgqjk

,o fyda msysgqjk ,oehs i,lk fyda we;s lrk ,o

fyda úYajúoHd, m%;smdok fldñIka iNdj úiska

ms,s.kq ,enQ fyda fjk;a hï mk;l úêúOdk hgf;a

msysgqjk ,o úYaj úoHd,hla" uKavmhla fyda úYaj

úoHd,hSh úoHdh;khla woyia fõ¦

—f;dr;=re˜ hkakg my; i|yka tajdfha fN!;sl iajrEmh

fyda iajNdjh fkdi,ld" igyka" f,aLk" ixfoaY"

úoHq;a ;eme,a" u;" WmfoaY" udOH ksfõok" pl%f,aL"

kshu¦ f,d.a fmd;a" .súiqï" jd¾;d" m%jD;a;s m;%"

idïm,a" wdo¾Yl" yqjudre jk ,sms" ixfoaY" kS;s

flgqïm;a" fmd;a" msUqre" is;shï" Ñ;%" rEmigyka"

rEmuh fyda m%ia;druh jev fyda PdhdrEm" fiahdmg"

laIqø fiahdmg" Yío má.; lsÍï" ùäfhda mg" hka;%

uÕska lshúh yels jd¾;d" úoHq;a ,sms iy fjk;a

f,aLk.; øjH we;=¿ mß.Kl jd¾;d iy fjk;a

f,aLk.; øjH" iy tajdfha hï msgm;a we;=<;a fõ¦

Page 31: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

31

—f;dr;=re ks,Orhd˜ hkafkka fï mkf;a 23 jk j.ka;sh

hgf;a m;a lrkq ,nk f;dr;=re imhk ks,Orfhl=

woyia fõ¦

—m<d;a md,k wdh;kh˜ hkafkka uyd k.r iNdjla" k.r

iNdjla fyda m%dfoaYSh iNdjla woyia jk w;r"

tjeks hï iNdjla uÕska l%shd;aul lrkq ,nk"

lrkq ,nk iy bgq lrkq ,nk n,;," ld¾h iy

l¾;jHj,g wkqrEms fyda iudk n,;," ld¾h iy

l¾;jH l%shd;aul lsÍu" lsÍu iy bgq lsÍu i|yd

hï kS;shla hgf;a we;s lrkq ,nk fyda msysgqjkq

,nk hï wêldßhla o woyia fõ¦

—rdcH fkdjk ixúOdk˜ hkafkka iafõÉPd moku u;

mqoa., lKavdhula úiska we;slrk ,o" rcfhka fyda

cd;Hka;r ixúOdkj,ska iDcqj fyda jl%j wruqo,a

,efnk" rdcH fkdjk wdldrfha ixúOdk woyia fõ¦

—fmdÿ wêldßh˜ hkafkka -

^w& wdKavqfõ wud;HdxYhla¦

^wd& wdKavql%u jHjia:dj fyda ^b& fPaoh hgf;a

ksYaÑ;j olajd we;s m%udKhg yer 2007 wxl 7

ork iud.ï mk; yer hï ,sÅ; kS;shla" fyda

m<d;a iNdjl m%{ma;shka u.ska fyda hgf;a

msysgqjk ,o hï uKav,hla fyda ld¾hd,hla¦

^we& wdKavqfõ fomd¾;fïka;=jla¦

^wE& rdcH ixia:djla¦

^b& ish fldgiaj,ska ishhg úismyla fyda bka jeä

m%udKhla rch fyda rdcH ixi:djla fyda rch

iy rdcH ixia:djla tl;=j orkq ,nk iy

2007 wxl 7 ork iud.ï mk; hgf;a

ixia:d.; lrk ,o iud.ula¦

Page 32: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

32

^B& m<d;a md,k wdh;khla¦

^W& wdKavqj fyda tys ksfhdacHd;khl fyda

m<d;amd,k wdh;kh fldka;%d;a;=jla" yjq,a

jHdmdrhla" .súiqula fyda n,m;%hla hgf;a

jHjia:dms; fyda fmdÿ l¾;jHla bgqlrk

tfy;a ta jHjia:dms; fyda fmdÿ

l¾;jHhkaf.ka ta jHjia:dms; fyda fmdÿ

fiajdjkaf.ka wdjrKh jQ l%shdldrlï

m%udKhlg muKla iSud jQ fm!oa.,sl

ysñldÍ;ajhla fyda ixúOdkhla¦

^W!& m<d;a iNdjla úiska msysgqjk ,o fyda we;s

lrk ,o hï fomd¾;fïka;=jla fyda fjk;a

wêldßhla fyda wdh;khla¦

^t& uyck;dj fj; fiajhla ,nd fokq ,nk iy

b,a,d isák ,o f;dr;=re uyck;dj fj;

,ndfokq ,nk fiajhg wod< jk;dla ÿrg

wdKavqj fyda hï fomd¾;fïka;=jla fyda m<d;a

iNdjla u`.ska msysgqjk ,o fyda we;slrk ,o

fjk;a wêldßhla fyda úfoaYSh wdKavqjla fyda

cd;Hka;r ixúOdkhla u.ska ie<lsh hq;=

m%udKfha wruqo,a imhkq ,nk rdcH fkdjk

ixúOdk¦

^ta& fm!oa.,sl úYaj úoHd, iy jD;a;Sh wdh;k

we;=¿j Wiia wOHdmk wdh;k¦

^T& jD;a;Sh fyda ld¾ñl wOHdmkh ,nd fok

wdh;k we;=¿j mqoa.,sl wOHdmk wdh;k¦

^´& hqla;sh mis|,Su i|yd we;s fldg msysgqjk ,o

wêlrK" úksYaph wêlrK yd wdh;k"

woyia fõ'

—fmdÿ wruqo,a hkafkka" wdKavqfõ hï wxYhlska fyda

úfoaYSh wdKavqjlska fyda cd;Hka;r ixúOdkhla fyda

Page 33: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

33

ksfhdacHdh;khla úiska iDcqj fyda jl%j hï

;eke;a;l=g fyda ysñldÍ;ajhlg ta wruqo,a Ndú;

lsÍfï wdldrh ms<sn| hï fldkafoais we;sj fyda

fkdue;sj imhk hï wruqo,a woyia fõ'

wkkql+,;djla

we;s jQ úg isxy,

NdId mdGh

n,meje;aúh hq;=

nj'

47' fï mkf;a isxy, iy fou< NdId mdG w;r" hï

wkkql+,;djla we;sjqjfyd;a" túg" isxy, NdId mdGh n,meje;aúh

hq;= h'

Page 34: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

34

Wmf,aLkh

12^8& jk j.ka;sh

fldñIka iNdfõ idudðlhkag wod< jk úêúOdk

^1& fldñIka iNdfõ idudðlhl= -

^w& ckdêm;sjrhd wu;d hjkq ,nk ,smshlska Tyqf.a fyda wehf.a OQrfhka l,ska b,a,d wia jQ

wjia:djl §¦

^wd& ckdêm;sjrhd úiska OQrfhka bj;a lrk wjia:djl §¦

^we& wêlrKh úiska jrolrejl= lr we;akï¦

^wE& fldñIka iNdfjka l,ska ksjdvq ,nd .ekSulska f;drj fldñIka iNdfõ wkql%ñl /iaùï ;=klg

Tyq fyda weh fkdmeñK isàfuka OQrh yer.shd fia i,lk wjia:djl §¦ fyda

^b& OQrh ork ld, iSudj ;=<§ Tyqf.a OQrfha ld¾hhg mßndysrj hï /lshdjl ksr; jk

wjia:djl §¦

Tyqf.a idudðl;ajh wjika úh hq;= h'

^2& fldñIka iNdfõ idudðlhl= -

^w& hï ldhsl ÿn,;djhla fyda isysúl,Ndjhla fya;=fjka Tyqf.a fyda wehf.a ld¾hhka bgq lsÍug

iaÓr jYfhka fkdyels wjia:djl §¦ fyda

^wd& prs; ÿIKh u; Tyq fyda wehf.a rdcldrs bgqlsrSug iqÿiq ;;aajhl fkdue;s wjia:djl §¦

^we& ksis n,h we;s wêlrKhla úiska hï jrolg jrolre lr we;s wjia:djl oS¦

ta idudðlhd ckdêm;sjrhd úiska wdKavql%u jHjia:d iNdj úuid OQrfhka bj;a lrkq ,eìh yels h'

^3& fldñIka iNdfõ iNdm;sjrhd fyda fjk;a hï idudðlhl= úiska ckdêm;sjrhd wu;d ;;ald¾h i|yd

hjkq ,nk ,smshla u.ska ta OQrfhka b,a,d wiaúh yels w;r" ta b,a,d wiaùu ckdêm;sjrhd úiska ,sÅ;j

ms<s.kakd Èkfha isg n,d;aul úh hq;= h'

^4& fldñIka iNdfõ hï idudðlhl=f.a OQrh ysiajk wjia:djl §" ckdêm;sjrhd úiska 12^1& jk j.ka;sfha

i|yka ld¾h mámdáh wkq.ukh l< hq;= w;r fjk;a ;eke;a;l= Tyq wkqm%dma; jk idudðlhdf.a OQr

Page 35: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

35

ld,fhka bl=;a fkdù we;s ld,h i|yd OQrh oeÍug m;alrkq ,eìh hq;= h'

^5& ^w& fldñIka iNdfõ idudðlhl= wikSmhla" Y%S ,xldfjka neyerj isàu fyda fjk;a hï fya;=jla ksid

Tyqf.a fyda wehf.a ld¾hhka bgq lsÍug ;djld,slj fkdyelsjk wjia:djl §" ckdêm;sjrhd úiska wdKavql%u

jHjia:d iNdfõ ks¾foaYh u; ta idudðlhd fjkqjg l%shdlsÍug Tyq fyda weh fkdmeñKs ld,h i|yd fjk;a

;eke;a;l= m;alrkq ,eìh yels h¦

^wd& fldñIka iNdfõ iNdm;sjrhd wikSmhla" Y%S ,xldfjka neyerj isàu fyda fjk;a hï fya;=jla ksid

Tyqf.a fyda wehf.a ld¾hhka bgq lsÍug ;djld,slj fkdyelsjk wjia:djl §" ckdêm;sjrhd úiska ta

iNdm;sjrhd ke;s úg" iNdm;sjrhd fjkqfjka l%shdlsÍug fldñIka iNdfõ fjk;a hï idudðlhl= m;alrkq

,eìh hq;= h'

^6& fldñIka iNdfõ idudðlhkag uqo,a úIhhNdr wud;Hjrhd úiska ;SrKh lrkq ,eìh hq;= mßÈ hï

mdßY%ñl uqo,la f.jkq ,eìh hq;= h'

^7& ^w& fldñIka iNdj iEu uil § u hg;a msßfihska tla jrla fyda wjYH mßÈ jdr .Kkla /iaúh

hq;= h'

^wd& uKav,fha hï /iaùul >k mQ¾Kh idudðlhka ;=ka fofkl= úh hq;= h'

^we&fldñIka iNdfõ ish¨ /iaùïj, uq,iqk fldñIka iNdfõ iNdm;sjrhd oeßh hq;= w;r tjeks hï

/iaùulg iNdm;sjrhd meñK fkdue;s wjia:djl §" meñK isák idudðlhka úiska Tjqka w;ßka hï

idudðlhl= ta /iaùfï uq,iqk oeÍu i|yd f;dard .; hq;= h'

^wE& fldñIka iNdfõ hï /iaùul § iNdm;sjrhdg fyda uq,iqk ork hï ;eke;a;l=g ;udf.a Pkaohg

wu;rj ;Srl Pkaohla ysñ úh hq;= h'

^b& fldñIka iNdj úiska tys /iaùï meje;aùu iy /iaùfï lghq;= iïnkaOfhka jQ ld¾h mámdáh

úêu;a lrkq ,eìh hq;= h'

^8& fldñIka iNdfõ uqødj -

^w& fldñIka iNdj úiska l,ska l,g ksYaph lrkq ,nk wdldrhg úh hq;= h¦

^wd& fldñIka iNdj úiska ksYaph lrkq ,nk hï ;eke;a;l= Ndrfha ;sìh hq;= h¦

^we& fldñIka iNdj úiska ksYaph lrkq ,eìh yels hï wdldrhlska fjkia lrkq ,eìh yels h¦ iy

^wE& fldñIka iNdfõ uqødj" fldñIka iNdfõ iNdm;sjrhd iy fjk;a tla idudðlhl= bÈßmsg § ñi

lsisÿ idOk m;%hlg fkd;eìh hq;= w;r ta fofokd úiska ;uka meñK isá njg idlaIs jYfhka

tlS idOk m;%fhys w;aika l< hq;= h'

Page 36: t,a'ã'´' 4$2015 - Media

36

2015'11'09