Systemy rozrywające, dozujące i sortujące | Suszarnia odpadów … · 2018-05-07 · 4 5 BRT...

2018

04

24_

BR

T H

AR

TN

ER

_Sys

tem

y_ro

zryw

ając

e,d

ozu

jące

_i_s

ort

ują

ce_

PL

Systemy rozrywające, dozujące i sortujące |Suszarnia odpadów pofermentacyjnych | Mieszarka odpadów pofermentacyjnych

PL

Wiedza o kończących się zasobach naturalnych prowadzi człowieka do rozmyśleń na tematwłasnego sposobu życia. W dzisiejszych czasach cenimy wrażliwość ludzką objawiającą się wrelacji człowiek-natura jako cenną podstawę do zapewnienia przyszłym pokoleniom dobrejjakości życia. Rozwijanie rozwiązań przyjaznych środowisku to aktywny, codzienny wkład naszychpracowników w zapewnienie kolejnym pokoleniom przyszłości, w której warto będzie żyć.

Karlgünter Eggersmann,Prezes Zarządu

Spis treściSystemy rozrywające

Str. 4 BRT HARTNER BO – Rozrywarka do worków

Str. 6 BRT HARTNER BOE | BOH –

Następna generacja rozrywarek do worków

Str. 8 BRT HARTNER BOS –

Rozrywarka do małych plastikowych worków

Str. 10 BRT HARTNER BB – Rozrywarka sprasowanych balotów

Systemy dozowania

Str. 12 BRT HARTNER D – Zasobnik podająco-dozujący

Str. 14 BRT HARTNER MF – Przenośnik z ruchomą podłogą

Str. 16 BRT HARTNER DC –

Zasobnik podający z rozdrabniarką

Systemy sortowania

Str. 18 BRT HARTNER BS – Separator balistyczny

Str. 20 BRT HARTNER BPS – Separator makulatury

Str. 22 BRT HARTNER SD – Sito bębnowe

Str. 24 BRT HARTNER BBS – Seperator pneumatyczny

Str. 26 BRT HARTNER DCD –

Suszarnia odpadów pofermentacyjnych

Str. 28 BRT HARTNER DM –

Mieszarka odpadów pofermentacyjnych

Str. 30 Referencje

4 5

BRT HARTNER BODane techniczne

BO 13 BO 17 BO 21

Szerokość robocza 1,3 m 1,7 m 2,1 m

Długość zasobnika do 12 m do 12 m do 14 m

Min. pojemność zasobnika 14 m³ 17 m³ 22 m³

Maks. pojemność zasobnika 27 m³ 33 m³ 45 m³

Moc napędu 17 – 36 kW 22 – 43 kW 28 – 52 kW

Masa całkowita 10 – 16 t 12 – 18 t 14 – 22 t

Skuteczność otwierania min. 95 % 95 % 95 %

Maksymalna przepustowość opakowania lekkie 10 t/h 13 t/h 16 t/h

Maksymalna przepustowość odpady komunalne 24 t/h 36 t/h 50 t/h

Zadaniem rozrywarek z serii BRT HARTNER BO jest nie tylko skuteczne otwieranie wypełnionych foliowych worków, ale odpowiednie dozowanie materiału wsadowego na instalację sortowania i przetwarzania odpadów. Maszyny są dostępne w wersji podstawowej lub wyposażonej w zasobnik podający. Materiał podawany jest do zasobnika partiami przy pomocy ładowarki kołowej.

� Prawie 100% skuteczność rozrywania i opróżniania worków � Daleko zaawansowane rozrywanie „worków w worku“ � Przystosowane do szerokiej gamy materiałów, jak np. odpady komunalne, odpady opakowaniowe, makulatura

i odpady biologiczne � Ochrona przed nawinięciem się sznurków, drutów i folii � Równomierne podawanie rozluźnionego materiału do procesu sortowania � Niskie nakłady na serwis i konserwację � Ochrona przed przeciążeniem i automatyczne wyłączenie przy skrajnie dużym obciążeniu materiałem obcym � Dużej pojemności zasobnik podający, napełniany ładowarką kołową

Rozrywarka do worków

* Przepustowość może się różnić w zależności od materiału, stanu materiału, wilgotności i składu. Wszystkie informacje mają charakter orientacyjny.

6 7

BRT HARTNER BOE | BOH

Nowy BRT HARTNER BOE | BOH 17 ewoluował ze sprawdzonej serii BO. Dwa dziesięciolecia doświadczeń i ponad 500 dostarczonych maszyn tworzą fundament tego innowacyjnego projektu. Funkcjonalność, solidność i modułowość w połączeniu z unikalnym, prostym systemem sterowania sprawiają, że jest to najlepsza rozrywarka do worków dostępna na rynku.

Obok sprawdzonych użytkowych cech rozrywarek worków, które zostały przejęte z serii BRT HARTNER BO, główny nacisk w serii BRT HARTNER BOE | BOH położono na łatwość obsługi oraz na automatyzację. W celu wspomożenia personelu obsługi i kierownictwa instalacji, włączona została cała paleta użytecznych funkcji.

Elementy bębna w seri BRT HARTNER BOH napędzane są dalej poprzez sprawdzone napędy hydrauliczne. W przypadku serii BRT HARTNER BOE elementy bębna zasilane są poprzez nowo opracowane elektryczne serwonapędy, pozwalające na zmienne cykle segmentów otwierania bębna.

Opcjonalny system ważenia jest centralnym punktem, z którego realizuje się wiele funkcji dodatkowych powodujących, że maszyna staje się liderem w załadunku instalacji. W ten sposób następuje zapisanie w bazie danych wszystkich ważnych parametrów pracy i są one dostępne do późniejszej oceny i wykorzystania. Zarejestrowana przepustowość, napełnienie zasobnika, czas pracy maszyny i wiele innych parametrów pracy można poddawać analizie zarówno w formie wykresów, jak i raportów. Pomagają one eksploatatorowi zoptymalizować cały proces i uprościć sprawozdawczość.

BRT HARTNER BOE | BOH posiadają również dla pracowników obsługujących ważne i przydatne funkcje. Zintegrowany interfejs WLAN w połączeniu z tabletem umożliwia bezpośrednią interakcję pracowników załadunku z maszyną. Operator jest informowany komunikatami wizualnymi i akustycznymi o pozostałym czasie pracy, aktualnej ilości napełnienia w zasobniku i o następnym napełnianiu. System kamer upraszcza załadunek zasobnika i umożliwia monitorowanie funkcji maszyny w jej wnętrzu.

Instalacje z często zmieniającym się materiałem wsadowym i strukturalnym korzystają zwyjątkowej elastyczności serii BRT HARTNER BOE. Zmiana materiału nie wpływa na jakość pracy rozrywarki. Szybka i łatwa zmiana trybu pracy urządzenia jest jej kolejnym atutem.

Zintegrowany interfejs sieciowy umożliwia prosty i niezależny od lokalizacji dostęp do sterowania maszyną przy użyciu dowolnego urządzenia w systemie Windows, Android lub Apple IOS w ramach sieci która działa w danej lokalizacji lub przez zabezpieczone połączenie. Dzięki temu wszystkie istotne informacje mogą być dostępne na całym świecie. Dział serwisu firmy Eggersmann GmbH dysponuje doskonałym, zdalnym interfejsem umożliwiającym praktycznie natychmiastową pomoc.

Nowościami serii BRT HARTNER BOE | BOH wyznaczającymi nowe kierunki są:

� Nowoczesny design zapewniający najwyższy komfort w czasie eksploatowania i serwisowania � Modułowo rozbudowywany system zasobników � System ważenia do rejestracji ilości odpadów i analizy � W pełni zautomatyzowana regulacja przepustowości w celu optymalnego sterowania instalacją � Interfejs sieciowy ze wszechstronnymi funkcjami monitorowania i raportowania � Pomocnik załadunku w celu pomocy pracownikom i optymaplizacji pracy

Dane techniczne

BOE | BOH 17

Szerokość robocza 1,7 m

Długość zasobnika 5 / 7,5 / 10 / 12,5 / 15 m

Całkowita długość zewnętrzna 8,95 - 18,95 m

Szerokość zewnętrzna ok. 2,27 m

Wysokość zewnętrzna ok. 2,5 m

Pojemność zasobnika 14 - 42 m³

Moc napędu 28 - 57 kW

Waga całkowita ok. 11 - 20 t

Skuteczność otwierania min. 95 %

Max. przepustowość - opakowania lekkie 16 t/h

Max. przepustowość - odpady komunalne 50 t/h

Nowa generacja rozrywarek worków

* Przepustowość może się różnić w zależności od materiału, stanu materiału, wilgotności i składu. Wszystkie informacje mają charakter orientacyjny

Napęd elementu bębna l BOE Napęd elementu bębna l BOH

8 9

BRT HARTNER BOS

BOS 12 BOS 18 BOS 24

Szerkość robocza 1.200 mm 1.800 mm 2.400 mm

Pojemność leja 2 m³ 2 m³ 2 m³

Długość zewnętrzna 2.700 mm 3.300 mm 3.900 mm

Szerokość zewnętrzna 2.200 mm 2.200 mm 2.200 mm

Wysokość załadunku ok. 3.800 mm ok. 3.800 mm ok. 3.800 mm

Moc napędu 37 kW 45 kW 55 kW

Masa całkowita 6 t 8 t 10 t

Maks. prędkość obrotowa 18 obr./min 18 obr./min 18 obr./min

Skuteczność otwierania min. 95 % 95 % 95 %

Maks. Przepustowość 30 m³/h 45 m³/h 60 m³/h

Maks. przepustowość przy 800 kg/m³ 24 t/h 36 t/h 48 t/h

Rozrywarka worków BRT HARTNER BOS rozrywa małe worki z tworzyw sztucznych i przekazuje materiał do sortowni i dalszej obróbki. BRT HARTNER BOS jest dostępny w wersji standardowej. BRT HARTNER BOS pracuje szczególnie efektywnie z poprzedzającym go zasobnikiem podająco-dozującym serii D. Załadunek zasobnika podającego realizowany jest partiami za pomocą ładowarki kołowej lub chwytaka.

� Prawie 100% skuteczność otwarcia i opróżnienia również małych worków � Niskie koszty zakupu � Nadzwyczajna solidność i odporność na zużycie � Rozluźnienie i jednolite podawanie materiału do procesu sortowania � Wersja gotowa do podłączenia � Niskie nakłady na serwis i konserwację � Oszczędność miejsca � Cicha praca maszyny � Wolnoobrotowa � Szczególna wydajność z podłączonym poprzedzającym zasobnikiem podająco-dozującym serii D

Rozrywarka do małych plastikowych worków Dane techniczne


10 11

BRT HARTNER BB

BB

Szerokość robocza 1.780 mm

Ilość belek przesuwnych 12 Szt.

Wysokość podawania ok. 800 mm

Wysokość całkowita 2.500 mm

Min. długość zasobnika 6.000 mm

Min. długość całkowita 8.400 mm

Przedłużanie w krokach co 1.500 mm

Maks. długość zasobnika 12.000 mm

Maks. długość całkowita 14.400 mm

Wymiary balotów (szer. x wys. x dł.) 1.200 x 1.200 x 2.500 mm

Waga balotów ok. 400 – 800 kg

Moc napędu przenośnika posuwisto-zwrotnego 4 do 22 kW

Moc napędu rozdzielacza balotów 7,5 do 11 kW

Waga od 11,5 t

Przepustowość od 10 t/h

Rozrywarka sprasowanych balotów rozpakowuje sprasowane baloty butelek polietylenowych, makulatury, odpadów zmieszanych, tworzyw sztucznych i całej gamy innych materiałów recyklingowych. Materiał zostaje w sposób kontrolowany przekazany do następnych w kolejności procesów przetwarzania. Rozrywarka balotów nie rozdrabnia materiału, lecz go uwalnia, co pozwala na realizację dalszych efektywnych procesów przetwarzania.

Dynamicznie zamocowany docisk zapewnia, że BRT HARTNER BB doskonale poradzi sobie z zanieczyszczeniami. Ściany zasobnika zaprojektowano jako ściany demontowalne. W rezultacie pojedyńcze elementy ściany można łatwo zamontować lub zdemontować. Na życzenie, system podawania może być dostarczany w formie zamkniętego zasobnika, dzięku czemu możliwe jest podawanie luźnego materiału.

� Zastosowanie: butelki polietylenowe, odpady komunalne, pojemniki z tworzyw sztucznych, makulatura, pozostałości po sortowaniu, itp.

� Wydajne rozdzielanie balotów i rozluźnienie materiału � Jednolite i ciągłe rozdzielanie materiału � Bezstopniowa regulacja przepustowości � Duży zbiornik na baloty na dłuższe interwały załadunku � Wersja gotowa do podłączenia z napędem i sterowaniem elektrycznym � Opcjonalne demontowalne ścianki działowe

Rozrywarka sprasowanych balotów Dane techniczne


12 13

BRT HARTNER D

Zasobniki podająco-dozujące serii BRT HARTNER D są przeznaczone do ciągłego i równomiernego podawania różnych materiałów. Są one wyposażone w elektroniczną jednostkę sterującą , regulację strumienia oraz przenośnik z ruchomą podłogą.

Zadaniem zasobnika podająco-dozującego jest przede wszystkim załadunek linii sortowniczych różnymi frakcjami odpadów: makulaturą, odpadami opakowaniowymi, komunalnymi, szkłem czy bioodpadami. Zasobniki dostępne są w różnych wielkościach, aby dostosować ilość podawanego materiału do przepustowości lini technologicznej. Przenośnik z podłogą przesuwną transportuje materiał do zintegrowanego zespołu dozowania. Tam następuje rozluźnienie materiału i przekazanie go jako jednolitego strumienia materiału do następnych procesów.

Czujniki optyczne rejestrują wysokość materiału na przenośniku odbierającym. Prędkość obrotowa zespołu dozowania oraz prędkość ruchomej podłogi zostają ze sobą zsynchronizowane.

� Możliwość zastosowania przy makulaturze, paliwach alternatywnych, bioodpadach, odpadach zmieszanych, itp.

� Jednolite dozowanie rozluźnionego materiału do urządzeń sortujących � Bezstopniowo ustawiana wydajność � Dostęp do zasobnika poprzez klapę rewizyjną z wyłącznikiem bezpieczeństwa � Minimalne ryzyko zaplątania sznurów, długich folii i taśm � Pojemniki o dużej pojemności do długich okresów ładowania � Niskie koszty konserwacji i serwisu � Wzrost wydajności o ponad 20 % w porównaniu z dotychczas stosowanymi metodami podawania materiału � Wersja gotowa do podłączenia z napędem i sterowaniem elektrycznym

D 18 D 24

Szerokość robocza 1.780 mm 2.380 mm

Ilość belek przesuwnych 12 Szt. 15 Szt.

Wysokość napełnienia 1.700 mm 1.850 mm

Maks. wysokość 2.500 mm 2.500 mm

Długość zbiornika min. 6.000 mm 6.000 mm

Długość całkowita min. 8.400 mm 8.400 mm

Przedłużanie w krokach co 1.500 mm 1.500 mm

Długość zbiornika max. 12.000 mm 16.500 mm

Całkowita długość max. 14.400 mm 18.900 mm

Pojemność 16 do 34 m³ 23 do 80 m³

Moc napędu przenośnika z podłogą posuwisto zwrotną 4 do 22 kW 4 do 22 kW

Moc napędu jednostka dozująca 4 do 11 kW 4 do 11 kW

Waga od 10,5 t od 12 t

Zasobnik podająco-dozujący Dane techniczne


14 15

BRT HARTNER MF

Przenośniki BRT HARTNER MF z ruchomą podłogą mogą być produkowane w różnych rozmiarach, mogą mieć różną długość i szerokość. Są one przystosowane do pracy w zespołach. Dzięki połączeniu z innymi jednostkami można je dowolnie kształtować także jako duże zasobniki buforowe.

Każdy przenośnik BRT HARTNER MF z ruchomą podłogą składa się z trzech zespołów belek przesuwnych, które poruszane są niezależnie od siebie. W celu transportu materiału, wszystkie 3 grupy przesuwane są w żądanym kierunku transportu. W ten sposób następuje przemieszczanie materiału. W następnych etapach roboczych, grupy te są pojedyńczo wycofywane. Materiał zostaje przytrzymany na nieruchomej podłodze przesuwnej. Poprzez zmianę kierunku transportu można osiągnąć optymalne napełnienie zasobnika i wykorzystanie jego pojemności. Elementy dodatkowe, jak ściany boczne, leje przesypowe można dostarczyć dodatkowo, w zależności od wymagań klineta.

� Transport różnych rodzajów materiałów; od lekkich jak piórko, do bardzo ciężkich, klejących się, mokrych lub silnie ścieralnych

� Konstrukcja modułowa o dowolnych wielkościach � Bezstopniowa regulacja prędkości przenośników � Łatwa integracja z istniejącym zasobnikiem materiału � Wersja do załadunku na ciężarówkę w celu załadunku bezpośredniego � Bark elementów obrotowych - brak zagrożenia zawijania � Wysoka nośność i niewrażliwość na obciążenia udarowe � Regulowana prędkość transportu

Przenośnik z ruchomą podłogą

MF 18 MF 24 MF 30

Szerokość robocza 1.780 mm 2.380 mm 2.980 mm

Ilość belek przesuwnych 12 Szt. 15 Szt. 18 Szt.

Wysokość podłogi przesuwnej ok. 400 mm ok. 400 mm ok. 400 mm

Maks. wysokość napełniania 1.800 mm 2.400 mm 3.000 mm

Min. długość podłogi przesuwnej min. 6.500 mm 6.500 mm 6.500

Min. długość całkowita 8.000 mm 8.000 mm 8.000 mm

Przedłużanie w krokach co 1.500 mm 1.500 mm 1.500 mm

Moc napędu 4 do 22 kW 4 do 22 kW 4 do 22 kW

Waga od 5 t od 6 t od 7 t

Dane techniczne


16 17

BRT HARTNER DC

Zasobniki podające z rozdrabniarką stosowane są w mechanicznych i biologicznych instalacjach przetwarzających odpady. Są one używane do pobierania, gromadzenia i dozowanego podawania odpadów zielonych, bioodpadów, organicznych odpadów produkcyjnych, odpadów z tworzyw sztucznych, itp. Jako system transportu w zasobniku podającym stosowany jest przenośnik zbierakowy. W zależności od wprowadzanego materiału, możliwe jest zainstalowanie przenośnika taśmowego.

Załadunek wyżej wymienionych systemów transportu można realizować ładowarką kołową albo dźwigiem chwytakowym. Wszystkie systemy można wyposażyć w rozdrabniarkę z jednym lub dwoma walcami rozdrabniającymi. Walce rozdrabniarki rozluźniają wprowadzany odpad i zapewniają podawanie jednolitego materiału do dalszej obróbki w instalacji.

Zasobniki podające z rozdrabniarką posiadają masywną i stabilną konstrukcję z blachy stalowej i profili stalowych, co daje sztywność i odporność na skręcenie. Są one dostosowywane do szczególnych wymagań materiału wejściowego (w zależności od rodzaju wprowadzanego materiału wyposaża się je w zrywacze walca rozdrabniarki o różnych kształtach.)

DC 14 DC 20


Rozstaw osi 6.880 lub 9.720 mm 10.660 mm

Pochylenie 0° 0°

Łańcuch zabierakowy kute człony łancucha T 125 HV

Walce rozdrabniarki 2 lub 3 Szt. 2 lub 3 Szt.

Wysokość ściany bocznej z przodu 1.000 lub 1.500 mm 1.000 lub 1.500 mm

Wysokość ściany bocznej z tyłu 2.200 lub 2.700 mm 2.200 lub 2.700 mm

Pojemność zasobnika 11 - 25 m³ 15 - 30 m³

Przepustowość do 200 m³/h do 300 m³/h

Napęd łańcucha zabierakowego 2,2 kW 2,2 / 3 / 4 kW

Napęd walców rozdrabniarki 2 lub 3 x 7,5 do 11 kW 2 lub 3 x 7,5 do 11 kW

Zasobnik podający z rozdrabniarką Dane techniczne


18 19

BRT HARTNER BS

BRT HARTNER BSH: BRT HARTNER BSH jest seperatorem balistycznym do odpadów opakowaniowych i odpadów z gospodarstw domowych (waga pojedyńczego elementu: <10 kg). Zgarniacze i boczne ściany maszyn uzbrojone są w trudnościeralne blachy.

BRT HARTNER BSW: BRT HARTNER BSH jest seperatorem balistycznym przeznaczonym do średnio ciężkich odpadów z gospodarstw domowych i odpadów przemysłowych (waga pojedyńczego elementu: <20 kg). Zgarniacze i boczne ściany maszyn uzbrojone są w trudnościeralne blachy przystosowane do intensywnej eksploatacji.

BRT HARTNER BSV: BRT HARTNER BSV jest specjalistyczną maszyną stosowaną w obszarze balistycznego sortownia odpadów komunalnych, odpadów przemysłowych lub wstępnie rozdrobnionych odpadów budowlanych (ciężar pojedynczego elementu: <30 kg). W zależności od rodzaju materiału można uzyskać skuteczność sortowania do 98 % przy wydajności do 100 m³ / h. Podobnie jak BRT HARTNER BSH i BRT HARTNER BSW, nasz sprawdzony, opatentowany mimośrodowy wał korbowy jest również stosowany w tej maszynie, która jest wyposażona w modułowe podwójne mimośrodowe łożyska przeznaczone do pracy z ciężkim mareriałem. Wraz z zastosowaniem najbardziej trwałych konstrukcji ram , zgarniaczy i wkładów sitowych, podwójne łożyska mimośrodowe gwarantują niezrównaną trwałość przy najniższych kosztach eksploatacji.

Separator balistyczny – BSH | BSW | BSV

Makulatura Odpady domowe i przemysłowe Strumień pojedynczy Separacja PET

Dane techniczne

40 45 60 90 120 40 45 60

Model BSH/BSW BSH/BSW BSH/BSW BSH/BSW BSH/BSW BSV BSV BSV

Kąt nachylenia (°) 13 - 20 12 - 20 12 - 20 12 - 20 12 - 20 13 - 20 12 - 20 12 - 20

Szerokość zgarniacza (mm) 338 338 338 338 338 336 336 336

Szerokość użytkowa (m) 2,07 2,07 2,77 4,14 5,54 2,08 2,08 2,77

Długość zgarniacza (m) 5,08 6,3 6,3 6,3 6,3 5,08 6,3 6,3

Właz/klapa (mm) 258 258 258 258 258 244 244 244

Moc napędu (kW) 11 11 11 22 22 22 22 22

Przepustowość (m³/h)* 40-45 45-60 60-90 90-120 120-200 35-45 40-55 55-75

Powierzchnia sita (m²) 10,5 13 17,4 26 34,9 10,5 13 17,5

Liczba zgarniaczy 6 6 8 12 16 6 6 8

Wysokość (m) 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,7 1,7 1,7

Długość (m) 5,8 7,1 7,1 7,1 7,1 5,9 7,1 7,1

Prędkość obrotowa (1/min) BSH: 0-195, BSW: 0-185, BSV: 0-180 (sterowana falownikiem) -

Szafa sterownicza / Sterownie Opcja: Siemens !Logo -

Opcje podłączenia sieciowego Opcja: Profibus, Modbus, TCP/IP -

Napęd aerodynamiczny Opcja: 2 / 4 wentylatory (sterowane falownikiem) -

Przestawienie kątoweStandart: Mechaniczne przestawienie kątowe, opcja:

Przestawienie hydrauliczne ręczne / silnikowe-

Centalny układ smarowaniaStandart: ręczne smarowanie, opcja

Regulacja ręczna/ regulacja hydrauliczna silnika-

Oczka sitaSerie: 60mm (Kwadrat), opcja:

BSH | BSW: 10-80 mm (Kwadrat/Koło), BSV: 10-100 mm (Kwadrat/Koło)-

PokrywaOpcja: Osłona plandeką PCW, osłona z blachy stalowej, pokrywa z blachy

stalowej-


Wały korbowe

Przestawienie kątowe

Napęd

Wały korboweKlapa rewizyjna

Zgarniacze / Osłona siatki

20 21

BRT HARTNER BPS

Model BRT HARTNER BPS służy do sortowania makulatury, czyli rozdzielania papieru od kartonu oraz do odseparowania problematycznych materiałów obcych w makulaturze, a tutaj również do polepszania jakości przesortowanego materiału.

Wysoka obudowa Możliwość przesiewania frakcji ciężkiej i lekkiej

� Solidna konstrukcja maszyny zapewniająca długie użytkowanie

� Opatentowany mimośrodowy wał korbowy � Solidne, wymienne łożyskowanie � Opatentowane, regularne oczka sitowe � Dużo wariantów dla każdego celu zastosowania � Powierzchnia sita od 10,9 m² do 43,6 m²

� Zgarniacze-szerokość 338 mm � Przepustowość od 6 do 45 t/h � Dokręcana osłona sita � 6 / 8 / 12 / 16 / 24 zgarniaczy � Łatwa konserwacja � Wysoka obudowa � Możliwość przesiewania frakcji ciężkiej i lekkiej

BPS 12 BPS 14 BPS 16 BPS 20 BPS 22 BPS 30 BPS 45

Model 1 Deck 1 Deck 1 Deck 2 Deck 2 Deck 2 Deck 3 Deck

Szerokość zgarniacza (mm) 338 338 338 338 338 338 338

Szerokość robocza (m) 2,07 2,07 2,77 2,07 2,07 2,77 2,77

Długość zgarniacza (m) 5,3 6,3 6,3 2x 4,3 2x 5,3 2x 5,3 3x 5,3

Właz/klapa (mm) 258 258 258 258 258 258 258

Moc napędu (kW) 11 11 11 22 22 22 33

Przepustowość (t/h)* 10-12 12-14 14-16 18-20 20-22 25-30 35-45

Powierzchnia sita (m²) 10,9 13 17,3 17,6 21,8 29,1 43,6

Liczba zgarniaczy 6 6 8 12 12 16 24

Prędkość obrotowa (1/min) Standart: 0-195 (sterowana falownikiem)

Szafa sterownicza /Sterownie Opcja: Siemens !Logo

Feldbus Opcja: Profibus, Modbus, TCP/IP

Obudowa Wysoka obudowa

Regulacja kąta Standart: 15° fix

Układ centralnego smarowaniaStandart: Smarowanie ręczne, opcja: Centralny układ smarowania ręcznego, centralna instalacja

smarowania

Krata sita Standart: regulowany raster sita; opcja: regulowana z ochroną przed nawinięciem, podział podłużny

Separator makulatury

* Pr

zep

ust

owoś

ć m

oże

się

różn

ić w

zal

eżn

ości

od

mat

eria

łu, s

tan

u m

ater

iału

, wilg

otn

ości

i s

kład

u. W

szys

tkie

info

rmac

je m

ają

char

akte

r or

ien

tacy

jny

Dane techniczne

Wał korbowy

Wał korbowy

Klapa rewizyjna

Zgarnicze, sito kratowe

Napęd

22 23

BRT HARTNER SD

Sita bębnowe rozdzielają materiał wejściowy na frakcje różnych rozmiarów. Wielkość sita bębnowego uzależniona jest od poszczególnych rodzajów odpadów, przepustowości oraz rozmiaru przesianych frakcji wyjściowych. Możliwe jest wygenerowanie 4 frakcji uziarnienia. Wymienne blachy sitowe posiadają oczka okrągłe lub prostokątne oraz wyposażone są w dodatkową ochronę przed nawijaniem zależną od rodzaju materiału. W celu modyfikowania wyników przesiewania można dodatkowo zainstalować rozrywarkę, rozdrabniacz czy seperator powietrzny, itp. Stabilny korpus sita bębnowego z pierścieniami oraz przekładnią przenoszenia przystosowane są do przenoszenia dużych obciążeń. Obudowa sita bębnowego składa się ze stabilnej konstrukcji blaszanej z dużymi klapami i drzwiami serwisowymi. Zamknięte zsuwnie minimalizują emisję pyłów. Konstrukcję wsporczą można dostosować do wymagań instalacji.

� Zastosowanie dla odpadów komunalnych, bioodpadów, kompostu, odpadów przemysłowych, odpaduów budowlanych, itp.

� Pernamentna obróbka materiału podczas procesu przesiewania � Idealne do odzielania materiałów płaskich � Wysoka wytrzymałość i odporność na zużycie � Generowanie do czterech wielkości uziarnienia � Zróżnicowane oczka sita oraz narzędzia do osiągania optymalnego wyniku przesiewania � Ochrona podłączonych do maszyny agregatów przed materiałami obcymi � Łatwa konserwacja � Wyższa podzielność materiałów i duża przepustowość

Kluczowy system transferu Załadunek sita bębnowegoSito bębnowe, MBA Wrexham (Wlk. Bryt.)

SD 21 SD 25 SD 30

Średnica bębna 2.100 mm 2.450 mm 2.950 mm

Długość strefy sitowej 6.000 - 8.000 mm 6.000 - 12.000 mm 6.000 - 12.000 mm

Długość całkowita korpusu bębna 8.000 - 10.000 mm 8.000 - 14.000 mm 8.000 - 14.000 mm

Całkowita powierzchnia sita 40 - 53 m² 46 - 92 m² 65 - 111 m²

Grubość blachy sita 8, 10, 12 mm 10, 12, 15 mm 10, 12, 15 mm

Pochylenie bębna 4° 4° 4°

Grubość pierścienia przenoszenia 35 mm 35 mm 35 mm

Szerokość pierścienia przenoszenia 150 lub 280 mm 280 lub 410 mm 280 lub 410 mm

Ilość kół napędowych 4 lub 8 8 lub 12 8 lub 12

Wersja wykonania kół napędowych 1-krotna/2-krotna 2-krotna/3-krotna 2-krotna/3-krotna

Napęd 1 x 11 kW lub 1 x 15 kW 1 x 15 kW lub 2 x 15 kW 1 x 15 kW lub 2 x 15 kW

Wysokość profili ramy podstawy 300 mm 300 lub 360 mm 300 lub 360 mm

Masa całkowita 14,8 - 16,6 t 20,8 - 28,0 t 26,5 - 33,7 t

Sito bębnowe

Ochrona przed nawinięciem dzięki tulejom rurowym Wlot bębna z uszczelką labiryntową i dennicą zaślepiającą

Masywny pierścień przenoszenia napędu Ochrona przed nawinięciem dzięki płaskownikom stalowym

Dane techniczne

* Pr

zep

ust

owoś

ć m

oże

się

różn

ić w

zal

eżn

ości

od

mat

eria

łu, s

tan

u m

ater

iału

, wilg

otn

ości

i s

kład

u. W

szys

tkie

info

rmac

je m

ają

char

akte

r or

ien

tacy

jny

24 25

BRT HARTNER BBS

Seperator pneumatyczny rozdziela materiał na frakcję lekką i ciężką. Materiał wejściowy powinien być maksymalnie wolny od elementów drobnych i nadgabarytowych, a także nie powinien być wilgotny i klejący się. W celu osiągnięcia dobrych wyników sortowania, proporcja wielkości najmniejszych do największych elementów powinna wynosić max. 1 : 4.

Materiał wejściowy zostaje jednolicie rozłożony na przenośniku przyspieszającym. Pod wałem napędowym przenośnika przyspieszającego zamontowana jest dysza, która wydmuchuje lekki materiał na przenośnik łukowy. Lekkie elementy zostają przez przenośniik łukowy wprowadzone do komory rozprężeniowej. Ciężkie elementy opadają do strefy przejściowej na przenośnik dla materiału ciężkiego. Wszystkie pozostałe elementy trafiają na przenośnik łukowy i zostają rozdzielone w zależności od promienia łuku na elementy lekkie i ciężkie. W komorze rozprężeniowej frakcja lekka zostaje rozddzielona strumieniem powietrza. Dzięki rozprężeniu powietrza następuje tu osadzenie materiału lekkiego i odtransportowanie go przenośnikiem.

Seperator pneumatyczny pracuje w trybie recyrkulacji powietrza. Wentylator wysysa poprzez filtr zapylone powietrze z komory rozprężeniowej i jako już oczyszczone wydmuchuje je do otoczenia. Odseparowany pył natomiast doprowadzony zostaje do frakcji materiałów lekkich.

� Wysoki współczynnik separacji dla frakcji lekkich � Liczne opcje regulacji pozwalają na dostosowanie maszyny do uzyskania optymalnego wyniku separacji

różnych materiałów � Zintegrowany system filtrów

BBS 10 BBS 16


Przepustowość do 100 m³/h do 160 m³/h

Długość całkowita 9.200 mm 9.200 mm

Szerokość całkowita 1.800 mm 2.400 mm

Wysokość całkowita 4.600 mm 4.600 mm

Zainstalowana moc elektryczna

Przenośnik łukowy 2,2 kW 2,2 kW

Wentylator nadmuchowy 15,0 kW 22,0 kW

Wentylator do wytwarzania podciśnienia 7,5 kW 15,0 kW

Seperator pneumatyczny Dane techniczne


26 27

BRT HARTNER DCD

Aby uzyskać doskonałą obróbkę wstępną mieszanek pofermentacyjnych przed procesem stabilizacji tlenowej, materiał wejściowy (w dynamicznym przepływie) zostaje zmieszany, homogenizowany i spulchniony. Wentylacja ciśnieniowa materiału ze wstępnie ogrzanym powietrzem, ewentualnie również cyrkulującym powietrzem a także aktywne ogrzewanie podłogowe w zamkniętej maszynie są podstawą do zoptymalizowanego odprowadzania wody i amoniaku przez wydmuchiwane powietrze. To wydmuchiwane powietrze jest przetwarzane przez system oczyszczania powietrza wywiewanego.

Suszarnia odpadów pofermentacyjnych Dane techniczne – DCD 20

Długość użytkowa ok. 12.500 mm ok. 24.500 mm

Pojemność wypełnienia ok. 30 m³ ok. 60 m³

Szerokość użytkowa ok. 2.000 mm ok. 2.000 mm

Wysokość napełnienia ok. 1.200 mm ok. 1.200 mm

Przepustowość 10 - 120 m³/h 10 - 120 m³/h

Czas obróbki 0,25 - 3 godzin 0,5 - 6 godzin

Liczba procesów przerzucania/mieszania 2 razy podczas 1 przebiegu 2 razy podczas 1 przebiegu

Natężenie przepływu powietrza nawiewanego max. 2 x 18.000 m³/h max. 3 x 24.000 m³/h

Ogrzewanie powietrza nawiewanego max. 2 x 200 kWtherm *1 max. 3 x 270 kWtherm*1

Recyrkulacja regulowana (opcjonalnie)regulacja 100 % recyrkulacja – 100 % świeże

powietrzeregulacja 100 % recyrkulacja – 100 % świeże

powietrze

Moc ogrzewania podłogowego max. 200 kWtherm*² max. 400 kWtherm*²

Układ grzewczy 80°C Temperatura na zasilaniu / 60°C Temperatura na powrocie

80°C Temperatura na zasilaniu / 60°C Temperatura na powrocie

*1 przy max. natężeniu przepływu powietrza nawiewanego

*2 w zależności od materiału


28 29

BRT HARTNER DMMieszarka odpadów pofermentacyjnych

Mieszarka odpadów pofermentacyjnych BRT HARTNER DM jest maszyną do produkcji optymalnej mieszanki odpadów pofermentacyjnych, osadów ściekowych, itp. z jednej strony jak i materiału strukturalnego, takiego jak odpady zielone, surowy kompost lub frakcji nadsitowej z drugiej strony. Dzięki procesowi mieszania substratów poprzez mieszanie walcami przy dynamicznym przepływie materiału, efekty zagęszczenia i ugniatania są skutecznie wyeliminowane, a wytworzony substrat jest jednorodny i spulchniony. Jest to szczególnie ważne i bardzo korzystne dla końcowej obróbki tlenowej substratu. Ponadto mieszarka BRT HARTNER DM posiada wysoką przepustowość i wysoką odporność na zanieczyszczenia, dzięki czemu idealnie nadaje się do integracji z automatycznym przepływem materiału w urządzeniach pracujących w trybie ciągłym, jak również opcjonalnie nadaje się do załadunku za pomocą ładowarek kołowych w systemach pracujących wsadowo.

Dane techniczne

DM 12 DM 20

Rozstaw osi ok. 6.875 mm ok. 12.380 mm

Długość użytkowa ok. 6.400 mm ok. 11.900 mm

Szerokość użytkowa ok. 1.200 mm ok. 2.000 mm

Wysokość napełnienia ok. 1.200 mm ok. 1.700 mm

Pojemność napełnienia ok. 10 m³ ok. 40 m³

Długość podawnia ok. 1.500 mm ok. 6.800 mm

Pojemność zbiornika podawczego – ok. 23 m³

Szerokość rozładowywania ok. 1.200 mm ok. 2.000 mm

Szerokość rozładowywania | opcja z przenośnikiem ślimakowym

– ok. 1.000 mm

Średnica wału mieszającego ok. 750 mm ok. 1.200 mm

Średnica mieszającego/ podającego walca ok. 610 mm ok. 610 mm

Prędkość przenośnika 0,0045 – 0,022 m/s 0,0068 – 0,021 m/s

Przepustowość 36 – 180 m3/h 80 – 250 m³/h

* Pr

zep

ust

owoś

ć m

oże

się

różn

ić w

zal

eżn

ości

od

mat

eria

łu, s

tan

u m

ater

iału

, wilg

otn

ości

i s

kład

u. W

szys

tkie

info

rmac

je m

ają

char

akte

r or

ien

tacy

jny

30 31

ReferencjeSito bębnowe

Rozpoczęcie projektu: 01/2013Lokalizacja: Polska; MarszówMateriał: Odpady komunalnePrzepustowość na godz.: 25 t/hZastosowanie: Rozdzielanie materiału na różne frakcje frakcja: 0-80 mm, 80 – 240 mm i > 240 mmModel: BRT HARTNER SD 30

Rozrywarka do worków

Rozpoczęcie projektu: 11/2014Lokalizacja: Środkowy Wschód, VeoliaMateriał: Odpady komunalnePrzepustowość na godz.: 40t/hZastosowanie: Sortowanie odpadów komunalnychModel: BRT HARTNER BO 21 (MSW 2-21-28)

Zasobnik podająco-dozujący

Rozpoczęcie projektu: 12/2015Lokalizacja: Niemcy, LünenMateriał: Wstępnie rozdrobnione odpady elektrycznePrzepustowość na godz.: 7t/hZastosowanie: Podawanie i dozowanieModel: BRT HARTNER D 18 z 6.000 mm zbiornik podający

Rozrywarka sprasowanych

balotów

Rozpoczęcie projektu: 02/2016Lokalizacja: Austria, HörschingMateriał: Baloty papieru Przepustowość na godz. 10 balotów/hZastosowanie: Rozdzielacz balotówModel: BRT HARTNER BB rozdzielacz balotów

Recycling Solutions

Znajdź nas na

Eggersmann GmbH

Główna siedziba | Halle

Ravenna-Park 2

33790 Halle (Westf.)

Niemcy

[email protected]

www.f-e.de

Eggersmann Anlagenbau GmbH

Carl-Zeiss-Straße 6-8

32549 Bad Oeynhausen

Niemcy

Tel +49 5734 6690-100

Fax +49 5734 6690-140

[email protected]

Eggersmann Polska Sp. z o. o.

ul. Kwarcowa 2

62 - 002 Suchy Las

Polska

Tel +48 61 898 70 85

[email protected]

Technology Center | Opening, Dosing, Sorting

Gartnerstraße 20

89423 Gundelfingen

Niemcy

Tel +49 9073 40399-0

Fax +49 9073 40399-40

Technology Center | Opening, Dosing, Sorting

Lengericher Straße 1

49479 Ibbenbüren

Niemcy

Tel +49 5451 50773-0

Fax +49 5451 50773-90

Systemy rozrywające, dozujące i sortujące | Suszarnia odpadów … · 2018-05-07 · 4 5 BRT...

Documents

Transcript of Systemy rozrywające, dozujące i sortujące | Suszarnia odpadów … · 2018-05-07 · 4 5 BRT...