Systemy audiowizualne

Microtech International Ltd

AUTOMATYKA PRZEMYS¸OWAAutomatyzujemy procesy przemys∏owe i wyposa˝amy obiekty w aparatur´ kon-trolno-pomiarowà, sterowniki i regu-latory oraz wykonujemy systemy komputerowego nadzoru i sterowania.

SYSTEMY TELETECHNICZNEWykonujemy instalacje teletechniczne obejmujàce systemy zarzàdzania budynkiem (BMS), kontroli dost´pu, sygnalizacji w∏amania i po˝aru, telewizji dozorowej i kablowej oraz sieci kompu-terowych i telefonicznych.

ELEKTRONIKA PROFESJONALNAOpracowujemy i produkujemy urzàdze-nia elektroniki profesjonalnej. Najwy˝-sza jakoÊç i poziom technologiczny opracowanych urzàdzeƒ umo˝liwia sto-sowanie ich w instalacjach militarnych.

Microtech International Ltd jest przedsi´bior-stwem dzia∏ajàcym od 1990 roku. Podstawowymi zakresami dzia∏alnoÊci sà prace badawczo-roz-wojowe, projektowe, produkcyjne i wdro˝eniowe w dziedzinie elektroniki, automatyki i informatyki.

Przy realizacji prac podstawowym kryterium jest spe∏nienie oczekiwaƒ zleceniodawcy, wysoka niezawodnoÊç oraz nowoczesnoÊç proponowanych rozwiàzaƒ, minimalizacja czasu realizacji, mak-symalizacja efektów przy uwzgl´dnieniu za∏o˝eƒ kosztowych.

Przedsi´biorstwo Microtech International Ltd zatrudnia ponad 50 pracowników, w tym wi´kszoÊç stanowià in˝ynierowie na stanowiskach konstrukto-rów i projektantów.

Pracownie projektowe i aplikacyjne przedsi´-biorstwa wyposa˝one sà w profesjonalny sprz´t pomiarowy, komputerowy oraz nowoczesne narz´-dzia projektowe i programistyczne.

Firma jest w koƒcowym stadium wdra˝ania systemu jakoÊci ISO 9001.

SYSTEMY AUDIOWIZUALNERealizujemy kompletne systemy audio-wizualne obejmujàce prezentacje obrazu, nag∏oÊnienie i systemy roz-g∏oszeniowe, t∏umaczeƒ symultanicz-nych i audiokonferencyjne oraz systemy sterowania.

Microtech International Ltd

1990ROK ZA¸O˚ENIA

2

System Audiowizualny powstaje poprzez integracj´ wszystkich urzàdzeƒ audiowizualnych z podsystemami sk∏a-dajàcych si´ na wyposa˝enie obiektu. Celem integracji jest maksymalizacja funkcji obiektu, u∏atwienie przekazu informa-cji za pomocà dêwi´ku i obrazu oraz zwi´kszenie komfortu odbioru informacji.

Tradycyjne metody i techniki prezentacji nie zawsze bywajà skuteczne a przekazywana w ten sposób wiedza cz´-sto nie jest przyswajana przez s∏uchaczy. Stosowanie nowych technik przekazu oraz nowoczesnych urzàdzeƒ audiowizual-nych staje si´ wymogiem dzisiejszych czasów.

Microtech International Ltd realizuje Systemy Audiowizu-alne przeznaczone do ro˝norodnych obiektów i zastosowaƒ:

• obiekty u˝ytecznoÊci publicznej,

• szko∏y i wy˝sze uczelnie,

• urz´dy i przedsi´biorstwa,

• oÊrodki konferencyjne i szkoleniowe,

• centra kongresowe,

• obiekty sportowe,

• hotele i lokale gastronomiczne.

Systemy audiowizualne

Badania wskazujà, ˝e a˝ 83% wszystkich informacji dociera do nas za pomocà zmys∏u wzroku, 12% - s∏uchu, 3,5% - powonienia, 1,5 % - zmys∏y dotyku.

widzieç s∏yszeç mówiç rozumieç i byç rozumianym

3

przekaz obrazów

Sala posiedzeƒ z systemem audiokonferencyjnym

Obraz jest najskuteczniejszym sposobem prze-kazu informacji i jednym z najwa˝niejszych sk∏adni-ków systemów audiowizualnych instalowanych przez Microtech International Ltd.

W naszych systemach rejestracje, przetwarza-nie, przesy∏anie oraz projekcja obrazu realizowana jest przez ró˝norodne urzàdzenia optyczne, opto-elektroniczne i elektroniczne:

• projektory multimedialne, • monitory LCD, CRT i plazmowe, • magnetowidy VHS, S-VHS, Hi8, DV, • tuner TV i odtwarzacze DVD, • wizualizery, • terminale wideokonferencyjne i kamery TV, • komputery, • rzutniki pisma i slajdów, • tablice i zestawy prezentacyjne, • przetworniki i prze∏àczniki sygna∏ów.

projektory

Jednym z podstawowych elementów systemu prezentacji obrazu sà projektory. èród∏em obrazu z projektora mo˝e byç sygna∏ video lub RGB, dzi´ki czemu projektor wyÊwietla obraz z magnetowidu, kamer, odtwarzacza DVD lub komputera.

Microtech International Ltd oferuje szerokà gam´ projektorów o ró˝nych jasnoÊciach, rozdziel-czoÊciach i przeznaczone do ró˝nych zastosowaƒ.

CENTRUM KONFERENCYJNEHOTEL „BUKOWY DWOREK” W GRONOWIE k/¸AGOWA LUBUSKIEGO • System audiowizualny dla sal konferencyjnych,• Instalacje teletechniczne.

4

Sala widowiskowa z pe∏nym wyposa˝eniem audiowizualnym

WYPOSA˚ENIE SAL DYDAKTYCZNYCHKATEDRA PATOMORFOLOGII AKADEMIA MEDYCZNA W BYDGOSZCZY• System audiowizualny dla 6 sal dydaktycznych,• Wyposa˝enie dydaktyczne i laboratoryjne.

WÊród oferowanych projektorów wyró˝niç mo˝na modele stacjonarne, instalowane na sta∏e w salach kinowych, konferencyjnych, szkoleniowych i wyk∏adowych oraz modele przenoÊne, s∏u˝àce do przeprowadzania prezentacji w ró˝nych miejscach i warunkach zewn´trznych. Projektory ultraprze-noÊne dzi´ki swej zwartej budowie i niewielkiej wadze sà idealnym rozwiàzaniem dla osób cz´sto podró˝ujàcych.

monitory plazmowe Monitor plazmowy to typ ca∏kowicie p∏askiego,

cienkiego ekranu matrycowego dzi´ki czemu wyÊwietlany obraz jest doskonale zogniskowany, kontrastowy i wolny od zniekszta∏ceƒ.

Microtech International Ltd oferuje monitory plazmowe znajdujàce zastosowanie w miejscach publicznych i punktach informacyjnych i niewielkich salach prezentacyjnych. Zastosowanie monitora pla-zmowego do kina domowego pozwala uzyskaç ide-alny obraz i atrakcyjne efekty wizualne.

wizualizacja wielkoformatowa Wizualizacja procesów technologicznych ma

zastosowanie we wszelkiego typu nastawniach i centrach dyspozycyjnych. W tego typu przeka-zach wymagane jest jednoczesne przedstawienie wielu parametrów w wybranej konfiguracji z mo˝-liwoÊcià ich porównania i oceny. Specjalistyczny sprz´t umo˝liwia przedstawienie wybranej cz´Êci procesu na du˝ym ekranie i zaprezentowanie go w szerszym gronie dyskusyjnemu.

Prezentacja wizualna odgrywa istotnà rol´ w cza-sie imprez masowych (sportowych i estradowych), umo˝liwiajàc widzom obejrzenie szczegó∏ów wyda-rzeƒ na du˝ych ekranach.

5

OÂRODEK SZKOLENIOWO-WYPOCZYNKOWYHOTEL „CZARNA” W CZARNEJ k/USTRZYK DOLNYCH• System audiowizualny dla sal konferencyjnych,• System t∏umaczeƒ symultanicznych.

Elementami systemów nag∏oÊnienia mogà byç:• odtwarzacze i nagrywarki (MiniDisc,magnetofony, CD, DVD),• mikrofony przewodowe i bezprzewodowe,• komputery,• magnetowidy i kamery (VHS, SVHS, DV, Hi8),• tunery i dekodery TV,• systemy t∏umaczeƒ symultanicznych,• systemy audio- i videokonferencyjne,• miksery, korektory i procesory dêwi´ku,• matryce i prze∏àczniki audio,• wzmacniacze i przedwzmacniacze,• urzàdzenia g∏oÊnikowe.

System nag∏oÊnienia potrzebny jest wsz´dzie tam, gdzie pierwotne êród∏o nie jest w stanie wytwo-rzyç dêwi´ku o odpowiednim poziomie. Nag∏oÊnienie jest wykonywane w celu zapewnienia w∏aÊciwego przekazu informacji oraz aby wywo∏aç efekty spe-cjalne i zamierzone wra˝enia estetyczne w czasie spektakli i imprez widowiskowych.

Do nag∏oÊnienia ka˝dego obiektu podchodzimy indywidualnie bazujàc na fachowej wiedzy naszych in˝ynierów, korzystajàc z nowoczesnych urzàdzeƒ pomiarowych i oprogramowania do badaƒ i analiz akustycznych. Stosujemy profesjonalny sprz´t reno-mowanych firm Êwiatowych: Sony, Sennheiser, Yamaha, JBL, Shure, RCF.

NAG¸OÂNIENIE ESTRADOWETEATR ZDROJOWY W POLANICY ZDRÓJ• Nag∏oÊnienie sali teatru,• System oÊwietlenia scenicznego,• Wyposa˝enie audiowizualne i konferencyjne.

nag∏oÊnienie

6

Do wspomagania procesu projek-towania, doboru sprz´tu i jego roz-mieszczenia na obiekcie wykorzystujemy komputerowe narz´dzia symulacyjne.

NAG¸OÂNIENIE KINOWE SALA DKF POLITECHNIKI WROC¸AWSKIEJ• Nag∏oÊnienie Dolby Surround

Nag∏oÊnienie sali wielofunkcyjnej

systemy rozg∏oszeniowe

Specyficznym rodzajem nag∏oÊnienia jest sys-tem rozg∏oszeniowy, pe∏niàcy niezwykle wa˝nà rol´ w funkcjonowaniu obiektu oraz zapewnieniu bezpie-czeƒstwa osób w nim przebywajàcych.

Systemy rozg∏oszeniowe instalowane przez Microtech International Ltd majà za zadanie emi-towanie sygna∏ów alarmowych, informacji s∏ownej, podk∏adu muzycznego oraz informacji reklamowej na terenie ca∏ego nag∏aÊnianego obiektu. Sygna∏y te sà uszeregowane wed∏ug priorytetów od naj-wa˝niejszego (zazwyczaj alarm) do najmniej wa˝-nego (podk∏ad muzyczny). Obiekt jest podzielony na strefy rozdzielone przestrzennie i funkcjonalnie, do których kierowane sà niezale˝ne sygna∏y.

SYSTEM ROZG¸OSZENIOWY HOTEL „KROSNO” W KROÂNIE• System rozg∏oszeniowy,• Systemy audiowizualne w salach konferencyjnych,• Instalacje teletechniczne.

7

Nag∏oÊnienie sali dydaktycznej

Seminaria, sympozja, kongresy i konferencje, w których aktywny udzia∏ w dyskusji zabiera na przemian wiele osób, wymagajà dobrej s∏yszalno-oÊci wypowiedzi, zachowania okreÊlonej dyscypliny zabierania g∏osu, mo˝liwoÊci rejestracji przebiegu obrad, oraz transmisji obrad poza salà.

Oferowane przez Microtech International Ltd systemy audiokonferencyjne sk∏adajà sie z zespo∏u po∏àczonych paneli mikrofonowo-g∏oÊnikowych, w które wyposa˝eni sà wszyscy uczestnicy spotka-nia uprawnieni do zabrania g∏osu. Sterowanie prze-biegiem dyskusji odbywa si´ z wydzielonego panelu przewodniczàcego lub za pomocà dedykowanego oprogramowania zarzàdzajàcego.

Dodatkowe wyposa˝enie mogà stanowiç urzàdzenia nag∏oÊnienia ogólnego oraz rejestracji przebiegu spotkania.

Rozszerzeniem systemu audiokonferencyjnego jest system g∏osowania umo˝liwiajàcy przygotowa-nie g∏osowania, jego sprawne przeprowadzenie oraz rejestracje i wizualizacje wyników.

audiokonferencje

Przebieg konferencji oraz przygotowanie g∏osowania jest wspomagane przez specja-lizowane oprogramowanie zarzàdzajàce.

Panele audiokonferencyjne z modu∏em g∏osowania

NAG¸OÂNIENIE I SYSTEM AUDIOKONFERENCYJNYAKADEMIA GÓRNICZO-HUTNICZAIM. STANIS¸AWA STASZICA W KRAKOWIE• Nag∏oÊnienie Auli i Holi Budynku G∏ównego,• System video dla Auli i Holi,• System audiokonferencyjny dla Senatu AGH.

8

Schemat systemu audiokonferencyjnego z systemem t∏umaczeƒ

systemy t∏umaczeƒ symultanicznych

SYSTEM T¸UMACZE¡ SYMULTANICZNYCH WY˚SZA SZKO¸A J¢ZYKÓW OBCYCH I EKONOMII W CZ¢STOCHOWIE• System t∏umaczeƒ symultanicznych (6 j´zyków),• System audiokonferencyjny,• Wyposa˝enie audiowizualne.

Kabina t∏umacza

s∏uchawki - odbiornik podczerwieni

Microtech International Ltd oferuje systemy t∏umaczeƒ symultanicznych, b´dàce niezb´dnym elementem wyposa˝enia sal przeznaczonych do organizowania imprez mi´dzynarodowych: konfe-rencji, szkoleƒ prowadzonych w ró˝nych j´zykach oraz mi´dzypaƒstwowych spotkaƒ oficjalnych.

W salach przeznaczonych do organizowania imprez mi´dzynarodowych stosowane sà g∏ównie systemy bezprzewodowe, wykorzystujàce sygna∏y radiowe lub poczerwieƒ, jako bardziej funkcjonalne i wygodne dla s∏uchaczy. Ka˝dy ze s∏uchaczy otrzy-muje s∏uchawki z mo˝liwoÊcià wyboru zrozumia∏ej dla niego wersji j´zykowej. T∏umacze majà do dyspozycji przenoÊne lub sta∏e kabiny ze specja-listycznymi pulpitami umo˝liwiajàcymi w∏aÊciwe t∏u-maczenie przekazu s∏ownego.

System t∏umaczeƒ symultanicznych mo˝e byç zintegrowany z systemem audiokonferencyjnym, tak aby uczestnicy spotkania mi´dzynarodowego we w∏aÊciwy sposób rozumieli wypowiedzi zabierajà-cych g∏os.

Sala posiedzeƒ z systemem audiokonferencyjnym oraz systemem t∏umaczeƒ symultanicznych

S∏uchawka - odbiornik podczerwieni

Pulpit dla t∏umaczyS∏uchawki - odbiornik podczerwieni

9

systemy sterowaniaSystemy sterowania sà podstawà nowoczesnego

systemu audiowizualnego i stanowià element inte-grujàcy niezale˝ne urzàdzenia i podsystemy w jedno-lità ca∏oÊç. Sterowniki umo˝liwiajà ∏atwe sterowanie wszystkimi urzàdzeniami na obiekcie, pozwalajà uniknàç sterowania r´cznego wyrafinowanymi urzàdzeniami elektronicznymi oraz zast´pujà wiele skomplikowanych pilotów, wy∏àczników i klawiatur. W sterowniku zapisany jest algorytm wykonania automatycznego ca∏ych sekwencji dzia∏aƒ zwiàza-nych z rozpocz´ciem i zakoƒczeniem prezentacji. Prowadzàcy otrzymuje do dyspozycji panel doty-kowy z niezb´dnymi przyciskami sterujàcymi poszczególnymi funkcjami urzàdzeƒ na sali. Opisy przycisków i symbole graficzne przygotowane sà w kilku wersjach j´zykowych.

System sterowania umo˝liwia:• prze∏àczanie êróde∏ dêwi´ku i obrazu,• zdalnà obs∏ug´ urzàdzeƒ elektronicznych (za∏àcz, wy∏àcz, start, przewijanie itp.),• sterowanie dêwi´kiem (poziom g∏oÊnoÊci, barwa dêwi´ku, itp.),• wybór wyjÊciowego sygna∏u obrazu (projektor, monitory, itp.),• sterowanie oÊwietleniem, klimatyzacjà i wentylacjà,• obs∏ug´ rolet i ekranu,• samodzielne prowadzenie prezentacji bez pomocy obs∏ugi technicznej sali,• automatyzacj´ przebiegu prezentacji.

Struktura systemów sterowania

10

BUDYNEK INTELIGENTNY WIE˚A KONTROLI LOTÓWPORT LOTNICZY WE WROC∏AWIU• Integracja systemów budynku (BMS)

Dzia∏ systemów teletechnicznych kompleksowo realizuje oraz integruje wszystkie systemy niskoprà-dowe niezb´dne dla poprawnego funkcjonowania nowoczesnych budynków. Oferujemy us∏ugi projek-towe i wykonawcze w zakresie systemów:

• zarzàdzania budynkiem (BMS),

• kontroli dost´pu (KD),

• sygnalizacji w∏amania i napadu (SSWiN),

• telewizji dozorowej (CCTV),

• sygnalizacji alarmu po˝aru (SAP),

• telewizji kablowej (TV SAT),

• okablowania strukturalnego,

• obs∏ugi i zabezpieczania parkingów.

instalacje teletechniczne

zakres ofertyMicrotech International Ltd zajmuje si´ komplek-

sowym wyposa˝aniem obiektów i sal konferencyj-nych, szkoleniowych, audytoryjnych w nowoczesne Systemy Audiowizualne.

W ramach powierzonych nam inwestycji zajmujemy si´:

• opracowaniem koncepcji i analiz,

• wykonaniem projektów budowlanych i wykonawczych,

• kompletacjà i dostawà sprz´tu,

• wykonaniem instalacji,

• wykonaniem oprogramowania,

• uruchomieniem systemu,

• serwisem gwarancyjnym i pogwarancyjnym.

W realizowanych przez nas Systemach Audio-wizualnych stosujemy najnowoczeÊniejsze urzàdze-nia i rozwiàzania z zakresu techniki audio i video renomowanych firm Êwiatowych: Sony, Extron, Crestron, MW, Yamaha, JBL, Shure, Merlaud, Sennheiser i innych.

11

MICROTECH INTERNATIONAL Ltd Sp z o.o.ul. Parkowa 1051-616 Wroc∏awtel. (+48 71) 34 63 500fax (+48 71) 34 63 599

www.microtech.com.plmil@microtech.com.pl

©

(0 6

8) 3

24 4

8 66

, Fo

to:

P. G

órsk

i