Świecie24 Extra - numer 31

n n

n

gazeta

BE

ZP

ŁA

TN

An

n

n

gazeta

BE

ZP

ŁA

TN

An

n

n

gazeta

BE

ZP

ŁA

TN

An

n

n

gazeta

BE

ZP

ŁA

TN

An

n

n

gazeta

BE

ZP

ŁA

TN

An

n

n

gazeta

BE

ZP

ŁA

TN

An

n

n

W NUMERZE n W NUMERZE n W NUMERZE n W NUMERZE

NR 31 u ROK I I I u 13 maRca 2014 r. u www.swiec ie24 .p l u nak ład 4500

reklama

Oddzia³ w Œwieciu

tel. 52 340 46 70www.bschelmno.pl

ul. Hallera 4/2, 86-100 Œwiecie

BANK SPÓ£DZIELCZY W CHE£MNIE

135 lat tradycji!

100% polskiego kapitalu

BOGATA TRADYCJA,

PEWNA PRZYSZLOSC!

TANIE KREDYTY

GWARANCJE, PORÊCZENIA

ATRAKCYJNE LOKATY

RACHUNKI OSOBISTE I BIE¯¥CE

KARTY P£ATNICZE

BANKOWA OBS£. INTERNETOWA

OBS£. DEWIZOWA

WESTERN UNION

MMIIEESSZZKKAANNIIEE

kredyt dla Ciebie

promocja kredytu "Moje mieszkanie" trwa do 31.05.2014

6%

MMOOJJEE

oprocentowanie zmienne

obecnie

, ,

Sześć dzie się ciu sze ściu wy staw cówprzy go tu je swo je sto iska w ha li wi do wi -sko wo -spor to wej.

Świec kie Tar gi Edu ka cyj ne i Pra cy na do -bre wpi sa ły się w kra jo braz na sze go mia sta.

13 mar ca od bę dzie się ich szó sta edy cja.Wśród wy staw ców zna la zło się 19 szkół wyż -szych, 8 szkół po li ce al nych, 26 po nad gim na -zjal nych oraz trzy na ście in sty tu cji i pra co -daw ców (Li sta wy staw ców). War to sko rzy -

stać i za po znać się z ofer tą szkół i uczel ni, ado wie dzieć się wię cej o prak ty kach za wo do -wych, sko rzy stać z po rad do rad ców za wo do -wych i pro po zy cji pra co daw ców.

Czwar tek, 13 mar ca, godz. 10-14, ha -la wi do wi sko wo -spor to wa w Świe ciu.

Wię cej na www.tar gie du ka cyj ne.edu.pl. Szko ły pre zen to wa ły się na tar gach

W czwar tek Tar gi Edu ka cyj ne

CZWARTEK, 13 marca 20142

Wydawca: Gedeon MediaNa podstawie umowy franchisowej z Extra Media sp. z o.o.

Redakcja:ul. Kopernika 6, 86-100 Świecietel. 52 333 31 27e-mail: [email protected]

Redagują:Krzysztof Nowicki – redaktor naczelny (e-mail: [email protected])Michał Biniecki – redaktor i grafika (e-mail: [email protected])

Współpraca: Ariel Stawski – dziennikarz (e-mail: [email protected])Józef Szydłowski

Reklama:Michał Biniecki tel. 52 333 31 27, e-mail: [email protected] Nowicki, e-mail:[email protected]

Wydawca nie odpowiada za treść zamieszczonych ogłoszeń oraz reklam.

Po li cjan ci z Prusz cza za trzy ma li 30-let nie go miesz kań ca po wia tu byd go -skie go, gdy ten wy ci nał pal ni kiemszy ny na nie czyn nej li nii ko le jo wejŚwie cie – Zło tów.

To miał być ła twy za ro bek. Męż czy -zna, któ ry prze by wa na wa run ko wymzwol nie niu z wię zie nia, naj wi docz niej bezsta łej pra cy za rob ko wej, po sta no wił pod re -pe ro wać bu dżet. A że złom cią gle jest wce nie, upa trzył so bie nie czyn ną li nię ko le -jo wą na tra sie Świe cie – Zło tów (na te re niegmi ny Świe ka to wo). Oczy wi ście nie da sięod krę cić kil ku na sto me tro wej szy ny i jejwy nieść. Trze ba ją po ciąć. Zło dziej był

szko lo ny, bo po tra fił po słu żyć się do te goce lu pal ni kiem ga zo wym.

Po li cjan ci z Prusz cza nie zdra dza ją wja ki spo sób usta li li, że re cy dy wi sta bę dzietam dzia łał. Czy go ktoś wsy pał, czy za -uwa żył ktoś z oko licz nych miesz kań ców?Po je cha li na miej sce i za sko czy li 30-lat kana go rą cym uczyn ku. Męż czy zna był bar -dzo za sko czo ny. Zo stał prze wie zio ny dopo li cyj ne go aresz tu.

Na miej sce zda rze nia zo sta li we zwa -ni pra cow ni cy prze woź ni ka ko le jo we go,któ rzy swo je stra ty wy ce ni li na kwo tę 49tys. zł.

- 27.02.2014 na wnio sek funk cjo na -riu szy pro ku ra tor wo bec re cy dy wi sty za -sto so wał po li cyj ny do zór – in for mu je st.asp. Ma ciej Ra ko wicz. - Te raz 30-la tek mo -że spę dzić w wię zie niu kil ka lat dłu żej niżprze wi du je ko deks kar ny.

NOW

4 kwiet nia każ dy chęt ny mo że spraw -dzić swo ją for mę, ry wa li zu jąc z funk -cjo na riu sza mi po li cji, stra ży miej skiej ipo żar nej oraz z żoł nie rza mi.

Ko men da Po wia to wa Po li cji w Świe -ciu wraz z Ze spo łem Szkół Po nad gim na -zjal nych w Świe ciu oraz UKS „Sprint” or -ga ni zu je dzie wią tą edy cję kon kur su „TestPo li cjan ta”. Kon kurs ad re so wa ny jest domiesz kań ców po wia tu świec kie go i po wia -tów ościen nych.

W te ście bę dą uczest ni czy li ucznio -wie szkół po nad gim na zjal nych na sze go po -wia tu. Po nad to w kon kur sie we zmą udziałze spo ły re pre zen tu ją ce służ by mun du ro -we: Po li cję, Straż Miej ską, Straż Po żar ną,Woj sko Pol skie. Ce lem kon kur su jest pro -mo wa nie po wia tu świec kie go oraz pro pa -go wa nie za wo dów „mun du ro wych” po -przez przy bli ża nie za wo du po li cjan ta, pro -mo wa nie zdro we go try bu ży cia oraz roz -wi ja nie spraw no ści fi zycz nej. Ho no ro wy

pa tro nat nad tur nie jem ob ję li: Ko men -dant Wo je wódz ki Po li cji w Byd gosz czyinsp. Krzysz tof Zgło bic ki oraz Sta ro staŚwiec ki - Ma rze na Kem piń ska.

Kon kurs po le ga po ko na niu spraw no -ścio we go to ru prze szkód w okre ślo nymcza sie, któ ry mu si przejść każ dy kan dy datdo służ by w Po li cji. Test do stęp ny jest w in -tre ne cie po wpi sa niu w wy szu ki war ce ha -sła „Test spraw no ścio wy dla po li cjan tów.”Tur niej od bę dzie się 4 kwiet nia 2014 r. o

godz. 8.00 w Ha li Wi do wi sko wo -Spor to -wej w Świe ciu.

Zgło sze nia bę dą przyj mo wa ne do01.04.2014r. pod nu me rem fak su 52 3332 523 bądź te le fo nicz nie 52 33 32 525.

Dla zwy cięz ców prze wi dzia ne są na -gro dy i dy plo my. Ilość miejsc jest ogra ni -czo na, o wzię ciu udzia łu w im pre zie de cy -du je ko lej ność zgło szeń.

ST. ASP. MA CIEJ RA KO WICZ, RZECZ NIK KPP

ŚWIE CIE

21-let ni miesz ka niec Świe cia chciał so -bie po jeź dzić te re no wym nis sa nem,ale nie wie le bra ko wa ło, że by uto pił sa -mo chód.

Po li cjan ci za wia do mie ni o zda rze -niu, do któ re go do szło na jed nej z dróg wŚwie ciu 24 lu te go,by li bar dzo zdzi -wie ni tym, co zo ba -czy li. Au to za trzy -ma ło się tuż przedta flą zbior ni kawod ne go. - Mun du -ro wi usta li li kie ru -ją ce go, któ rym oka -zał się 21-let nimiesz ka niec Świe -cia – in for mu je st.asp. Ma ciej Ra ko -wicz, rzecz nikświec kiej po li cji. -Męż czy zna był pi ja -ny, miał oko ło 2,8pro mi la al ko ho lu w

or ga ni zmie, a do te go nie po sia dałupraw nień. Dzień pó xniej usły szał za -rzut kie ro wa nia sa mo cho dem w sta nienie trzeź wo ści, za co mo że mu gro zić do2 lat po zba wie nia wol no ści.

NOW

Przy naj mniej ty le ra zy mło dzi zło dzie jewcho dzi li do cu dzych po miesz czeń i sa -mo cho dów w po wie cie świec kim i tu -chol skim. Kra dli co się da ło.

Wła my wa cze prze pro wa dzi li swo jeak cje na po cząt ku mar ca. Jed nej no cywła ma li się do trzech ga ra ży w gmi nieBu ko wiec. Ukra dli wte dy m.in. elek tro -na rzę dzia, fel gi alu mi nio we wraz z opo -na mi, le wa rek hy drau licz ny oraz ra dio -od twa rzacz sa mo cho do wy. Po krzyw dze -

ni swo je stra ty wy ce ni li na po nad 4 tys.zło tych.

Po li cjan ci z wy dzia ły kry mi nal ne goKPP w Świe ciu za bra li się do ro bo ty.

Pią te go mar ca po li cjan ci na te re nie gmi -ny Je że wo za trzy ma li męż czy znę, któ ry wła -śnie je chał do pa se ra, aby „upłyn nić” łu py po -cho dzą ce z wła mań. 19-let ni miesz ka niectej że gmi ny tra fił do po li cyj ne go aresz tu, a sa -mo chód na po li cyj ny par king. - W trak cieprze szu ka nia po jaz du oraz miej sca je go za -miesz ka nia funk cjo na riu sze zna leź li więk -

szość skra dzio nych rze czy z gmi ny Bu ko wiecoraz in ne przed mio ty mo gą ce po cho dzić zin nych wła mań – in for mu je st. asp. Ma ciejRa ko wicz, ofi cer pra so wy KPP w Świe ciu.

Jak usta li li po li cjan ci, wła my waczmiał po moc ni ka. 16-let ni miesz ka niecgmi ny Je że wo od po wie za swo je czy nyprzed są dem dla nie let nich.

W pią tek (7.03) na wnio sek po li cjan -tów pro ku ra tor za sto so wał po li cyj ny do zórwo bec 19-lat ka. - Za za rzu ca ne mu czy nymo że mu gro zić do 10 lat po zba wie nia

wol no ści – do da je Ra ko wicz.Świec cy po li cjan ci na dal do cie ra ją do

po krzyw dzo nych. Mun du ro wi usta li li, żewła my wa cze na swo im kon cie ma ją co naj -mniej 10 wła mań do ga ra ży, bu dyn ków

go spo dar czych oraz sa mo cho du oso bo we -go. Spraw cy nie ogra ni cza li się tyl ko do po -wia tu świec kie go, ale kra dli tak że w po -wie cie tu chol skim.

NOW

Wy ci nał szy ny na wa run ko wym zwol nie niu

Sprawdź się w po li cyj nym te ście spraw no ściPi ja ny, bez pra wa jaz dy, pra wie wje chał do sta wu

Dzie sięć wła mań

3

reklama

We wto rek spo tka li śmy się z trze marad ny mi, na któ rych od da no naj wię cejgło sów. To Piotr Szew czuk, Adam Cie -ślak i Je rzy Wój cik.

Ple bi scyt Rad ny Ro ku zor ga ni zo wa li -śmy wspól nie z Te le wi zją CSW po raz trze -ci. W for mu le te go rocz ne go wpro wa dzi li -śmy zmia nę, po sze rza jąc krąg kan dy da tówdo mia na Rad ne go Ro ku. Do rad nychmiej skich, któ rzy bra li udział w do tych -cza so wych edy cjach do łą czy ło jesz cze sied -miu rad nych po wia to wych z gmi ny Świe -cie. Oka za ło się, że zwy cię żył je den z nich– Piotr Szew czuk. Zdo był aż 24 pro centwszyst kich gło sów. Dru gi z ko lei to AdamCie ślak, na któ re go od da no 21,4 pro centgło sów. Na trze cim miej scu zna lazł się Je -rzy Wój cik, któ ry ze brał 15,4 pro cent gło -sów.

Trze cia edy cja oka za ła się re kor do wapod wzglę dem ilo ści wy sła nych na kan dy -

da tów SMS -ów. Do pół no cy 28 lu te go sys -tem za re je stro wał wpły nię cie 3391, któ rezo sta ły wy sła ne z 474 nu me rów te le fo -nicz nych. To po ka zu je, mi mo zwy cza jo wejkry ty ki nie za do wo lo nych, że na sza ple bi -scy to wa za ba wa zy sku je na po pu lar no ścii jest cał kiem spo ra rze sza osób, któ rew ten spo sób chcą wy ra zić swo je po par ciedla da ne go rad ne go. To mo że oka zać sięnie zwy kle cen ne w ro ku wy bor czym.

Do ostat niej chwi li wa ży ły się lo sytrze ciej po zy cji. Je rzy Wój cik z siód mej po -zy cji, wsko czył na pią tą, a osta tecz nie wy -prze dził Mar ka Kieł piń skie go. A oto jakprzed sta wia się koń co wa kla sy fi ka cjawszyst kich rad nych:

• Szew czuk Piotr – 24, 0 %• Cie ślak Adam – 21,4 %• Wój cik Je rzy – 15,4 %• Kieł piń ski Ma rek – 12,7 %• Lin to wicz Zdzi sław – 11,2 5

• Rat ka – Fejt ko He le na – 2,2 %• Ad rych Je rzy – 2,2 %• Ster nal -Wo lań czyk Be ata – 2,1 %• Pa cek Ry szard – 1,8 %• Stu dziń ska Bar ba ra 1,0 %• Gra jew ski Piotr – 1,0 %• Kna pik Adam – 0,8 %• Ry dziel Zbi gniew – 0,7 %• Sie masz ko Sła wo mir – 0,6 %• Wy soc ki Wal de mar – 0,5 %• Mo drzew ski Krzysz tof – 0,4 %• Jo achi miak Ewa – 0,4 %• Mol lus Hen ryk – 0,3 %• Fu ra Wal de mar – 0,3 %• Ku ła kow ski Krzysz tof – 0,3 %• Szol gi nia Ha li na – 0,2 %• Bra nic ki Ja nusz – 0,2 %• Tro chow ski Hen ryk – 0,1 %• Ro ga la Ja nusz – 0,1 %• Ciem ny Piotr – 0,1 %• Kacz ma rek Ma ciej – 0,1 %

Piotr Szew czuk Rad nym Ro ku 2013Piotr Szew czuk:

– Bar dzo mnie zdzi wi ło, że jest tak du żeza in te re so wa nie lu dzi. Jak ktoś wcho dziłdo ga bi ne tu, to nie mó wił naj pierw co go bo li,ale py tał „i jak pa nie Pio trze? Ja na pa na wy sła -łem SMS -a”. To był okres, kie dy bar dzo wie leim prez spor to wych się od by wa ło w róż nychczę ściach świa ta. W Izra elu by ły mi strzo stwaświa ta we flo re cie. Za wod nicz ki wy sy ła łyna mnie SMS -y z Izra ela. Zresz tą tak w ogó le toza wod ni cy naj wię cej na roz ra bia li bo sa mi sie -bie wza jem nie na krę ca li, prze ka zy wa li so biein for ma cje, lin ki o tym, że bio rę udział w ple -bi scy cie. Sku tek był ta ki, że SMS -y pły nę łyz róż nych stron Pol ski i świa ta. Spor tow cy róż -nych dys cy plin.

Adam Cie ślak: – Nie ukry wam, że po trak to wa łem to ja ko

oka zję do pro mo cji sie bie i swo je go dzia ła nia.W koń cu ma my rok wy bor czy i po sied miu latdzia ła nia za le ży mi na tym, że by to kon ty nu -ować. Cze mu nie wy ko rzy stać te go wa sze gopo my słu na ple bi scyt, wa sze go za an ga żo wa niarów nież do te go ce lu. Za sa dy są ja sne. Od po -cząt ku ak cen tu je cie, że jest to w for mie za ba -wy. Tak że sta ra łem się wy ko rzy stać ten ple bi -scyt ja ko oka zję do roz mów z są sia da mi, z na -po tka ny mi ludź mi, ja ki miś daw ny mi zna jo -my mi, któ rzy za cze pia li mnie i po ru sza li te -mat ple bi scy tu.

Je rzy Wój cik: – Po wiem szcze rze, że w tym ro ku nie za -

le ża ło mi na wy ni ku. Jak by łem na pią tymmiej scu to mi pa so wa ło. Niech in ni też ma jąsa tys fak cję. Ale po tem ktoś do mnie za dzwo -nił, że je stem na czwar tym miej scu. Po my śla -łem so bie, że czwar te to ta kie naj gor sze miej -sce – tuż za po dium. No i za czę ło mi za le żeć,że by wsko czyć na po dium. Cie szę się z te go, żety le osób na mnie gło so wa ło, że od ty lu osóbotrzy ma łem gło sy po par cia. To z pew no ściąprzy da się je sie nią, kie dy sta nie my do wy bo -rów z no wą or dy na cją wy bor czą.

W Ka to lic kiej Szko le Pod sta wo wejpo raz pierw szy dzwo nek za dzwo nił dlauczniów 3 wrze śnia 2012 r.

Wie ko wy bu dy nek przy ple ba nii pa -ra fii Nie po ka la ne go Po czę cia NMPw Świe ciu otrzy mał no we ży cie. Od tam tejchwi li nie prze rwa nie wy peł nia go gwardzie ci, obec ność ro dzi ców i na uczy cie li no -wej szko ły (obec nie w szko le uczą się dwarocz ni ki na bo ru: 2012 i 2013). A szko ła tooso bli wa. Pięk nie i no wo cze śnie od świe żo -na, do sko na le wy po sa żo na prze strzeń z ką -ci ka mi do na uki, za ba wy, je dze nia po sił -ków, re kre acji i w sal ce i na świe żym po -wie trzu sta no wi nie prze rwa nie za chę tędla naj waż niej szych użyt kow ni ków, czy linaj mniej szych uczniów. Dzię ki so lid nejpra cy na uczy cie li, per so ne lo wi po moc ni -cze mu, sta ra niom dy rek to ra Szkól Ka to -lic kich, a przede wszyst kim nie oce nio nejwspół pra cy ro dzi ców spra wio no, że pod -sta wów ka na tych miast sta ła się ich ulu bio -nym miej scem! Bły ska wicz nie też „od mi -to lo gi zo wa no” ka to lic ką pro we nien cję pla -ców ki.

(pró bo wa no jej, zresz tą jak i wszyst -kim od dzia łom Szkół Ka to lic kich przy cze -pić łat kę szkół o cha rak te rze de wo cyj nym).Szyb ko za uwa żo no też, że w tak świet niezor ga ni zo wa nej prze strze ni i dzię ki re ali -za cji au tor skie go pro gra mu na ucza nia mgrEwy Smyk, przy rów no cze snym za an ga żo -wa niu ka dry i ro dzi ców świet nie re ali zu jesię tu za da nia wy cho waw cze - spra wa nie -ba ga tel na. A oce ny au dy to rów ze wnętrz -nych z Byd go skie go Ku ra to rium Oświa tyw po kon trol nych opi niach po twier dza jąpo wyż sze opi nie. Od daj my głos fa chow -com (au dy to rom pro ble mo wym) z Ku ra -to rium Oświa ty:

[Z po kon trol ne go ra por tu au dy -tu ku ra to rium Oświa ty i Wy cho wa -nia z Byd gosz czy]

Ob raz szko ły. Ka to lic ka Szko ła Pod sta -wo wa w Świe ciu ist nie je od wrze śnia2011 r. Uczęsz cza ją do niej dwa rocz ni kinaj młod szych uczniów. Utwo rze nie szko -ły de ter mi no wa ła chęć przy go to wa niauczniów, któ rzy mie li by w przy szło ścipod jąć na ukę w Ka to lic kim Gim na zjumw Świe ciu. Był to, mię dzy in ny mi efektdia gno zy wstęp nej, pro wa dzo nej wśróduczniów gim na zjum i wska zu ją cej dy rek -

cji i na uczy cie lom róż no rod ność po zio muna uko we go i umie jęt no ści uczniów, któ -rzy po cho dzi li z róż nych śro do wisk i szkół.Naj waż niej szym czyn ni kiem, wpły wa ją -cym na de cy zję o po wo ła niu szko ły pod sta -wo wej by ła de ter mi na cja ro dzi ców, któ rzywy ra zi li go to wość edu ka cji swych dzie ciw szko le o spe cy fi ce wy cho waw czej, ja kiejocze ki wa li od szko ły ka to lic kiej. Ro dzi ceczu ją się moc no zwią za ni ze szko łą i są za -an ga żo wa ni w kształ to wa nie eto su bar dzomło dej pla ców ki. Są świa do mi swo ich

ocze ki wań oraz swej ro li w pro ce sie wy -cho waw czym swo ich dzie ci. Wska zu jąwar to ści, któ rych wpo je nie ich dzie ciomjest przez nich po żą da ne, re agu ją teżna zja wi ska, któ re w ich oce nie mo gły byza szko dzić pro ce so wi wy cho waw cze mu.Na po trze by szko ły za adap to wa no bu dy -nek do mu ka te che tycz ne go, two rząc dzie -ciom zna ko mi te wa run ki na uki, za ba wyi po by tu. Oprócz sal dy dak tycz nych szko łapo sia da za ple cze, obej mu ją ce mię dzy in -ny mi świe tli cę i sto łów kę szkol ną. Jest

przy go to wa na na przy ję cie dzie ci 6-let -nich.

A te raz kon kre ty: Wnio ski po kon -trol ne

1. Szko ła ofe ru je uczniom za ję cia, któ -re są dla dzie ci bar dzo atrak cyj ne. Zna jo -mość moż li wo ści i ocze ki wań dzie ci de cy -du je o do bo rze form i me tod pra cy orazsto so wa nych środ ków dy dakt.

2. Ucznio wie wy ka zu ją się znacz nąna tym eta pie edu ka cji sa mo dziel no ścią.Na uczy cie le dba ją by uczeń miał moż li -wość re flek sji nad tym, cze go na uczył sięna lek cji.

3. Szko ła two rzy od po wied nią at mos -fe rę wy cho waw czą, spra wia ją cą, że dzie ciczu ją się w niej do brze i chęt nie uczest ni -czą w za ję ciach.

4. Oce nia nie jest pro ce sem sku tecz niepod no szą cym mo ty wa cję uczniów i ich za -an ga żo wa nie w na ukę.

5. W pro ce sie edu ka cyj nym ucznio -wie na by wa ją, prak tycz ne wia do mo ścii umie jęt no ści, któ re ma ją moż li wośćspraw dzić w kon kret nych sy tu acjach.

6. Pra ca ze spo ło wa, czę sto wy ko rzy -sty wa na na za ję ciach przez na uczy cie li,sku tecz nie so cja li zu je uczniów i wpro wa -dza mię dzy ni mi po żą da ne re la cje.

7. Pro ces edu ka cyj ny opar ty jestna cią głej dia gno zie moż li wo ści i osią gnięćuczniów.

8. Szko ła za pew nia uczniom bez pie -czeń stwo. Za cho wa nia nie po żą da ne sąwśród uczniów spo ra dycz ne i nie ma ja na -tę że nia mo gą ce go sta no wić ja kie kol wiekza gro że nie dla in nych.

9. Ro la ro dzi ców w kształ to wa niu wy -cho waw cze go eto su szko ły jest istot na i za -uwa żal na.

Cy to wa ny ra port w peł nym brzmie niuznaj dzie cie Pań stwo na stro nie ku ra to riumwww.ku ra to rium.byd goszcz.uw.gov.pl

Obec nie pro wa dzo ny jest ko lej ny na -bór na rok 2014. W de cy zji mo że po mócwi zy ta w szko le do któ rej zło że nia za pra -sza my w cza sie Dni Otwar tych w dniu 21mar ca br. W go dzi nach 14.00-18. Ser decz -nie za pra sza my. Przyjdź cie Pań stwoz dziec kiem.


reklama

Ka to lic ka SZKO ŁA POD STA WO WA

5

reklama

To już pew ne. W śro dę zde cy do wa łao tym Kra jo wa Izba Od wo ław czaprzy Urzę dzie Za mó wień Pu blicz nych.Umo wa z wy ko naw cą zo sta nie pod pi -sa na jesz cze w mar cu.

Roz po czę cie bu do wa no wejsie dzi by bi blio te ki od wle ka ło sięw cza sie po nie waż dwie fir my,któ re w prze tar gu po da ły niż szece ny od Sol gru du od wo ły wa łysię. To przed się bior stwo KJSz Ko ła oraz świec kie przed się -bior stwo Li bra, któ re nie przed -sta wi ły wy ma ga nych re fe ren cji.Po uzu peł nie niu do ku men ta cjiko mi sja prze tar go wa ze bra ła siępo raz dru gi (20 lu te go) i po razdru gi stwier dzi ła, że obie fir mynie po sia da ją od po wied nie go do -świad cze nia w sta wia niu po dob -

nych obiek tów. Ofe rent naj niż -szej ce ny, czy li świec ka Li brazgło sił spra wę do Kra jo wej IzbyOd wo ław czej, któ ra mia ła roz pa -trzyć spra wę w śro dę 12 lu te go.Nie mu sia ła, bo fir ma Li bra wy -co fa ła swo je od wo ła nie od de cy zjiko mi sji prze tar go wej.

Wkrót ce wja dą tu ko par ki

Tym sa mym wła dze mia stama ją otwar tą dro gę do pod pi sa niaumo wy z fir mą Sol grud z Gru -dzią dza. Ma to na stą pić jesz cze

w tym mie sią cu, że by pra cena pla cu przy ul. Sien kie wi czamo gły roz po cząć się jak naj szyb -ciej.

Przy po mnij my, że do prze tar -gu przy stą pi ło w su mie 13 firm.Ce na za pro po no wa na przez przed -się bior stwo Sol grud – 4 mln 334tys. zł brut to – jest aż o mi lion zło -tych niż sza od wstęp nych sza cun -ków biu ra, któ re opra co wa ło pro -jekt ar chi tek to nicz ny.

Od da nie bi blio te ki do użyt kuma na stą pić naj póź niej w ma ju2015 ro ku.

Prze strzeń i szkłoNo wa bi blio te ka ma być no -

wo cze sna, czy li prze stron -na i funk cjo nal na. Otwar tewnę trza ma ja uła twić in ne ro -dza je dzia łal no ści bi blio te ki,jak np. spo tka nia au tor skie, li -te rac kie, czy szko le nia. Po -wierzch nia użyt ko wa 1000 mkw. po dzie lo na bę dzie na dwiekon dy gna cje.

Na par te rze bę dą znaj do wa łysię m.in. wy po ży czal nia dla do -ro słych, czy tel nia, sta no wi skakom pu te ro we, ar chi wum, sa ni -

ta ria ty i szat nia. W sa li na pię -trze zo sta nie usy tu owa ny księ -go zbiór dla dzie ci i mło dzie żyoraz sa la wie lo funk cyj na, mo gą -ca po mie ścić do 60 osób. Na pię -trze bę dzie rów nież wy dzie lo nemiej sce z ka na pa mi, fo te la mii sto ła mi do za baw i spę dza niacza su przez dzie ci.

Od po łu dnia i za cho du za pro -jek to wa no ta ras z ław ka mi do czy -ta nia i wy po czyn ku. Ele wa cjaw du żej czę ści bę dzie prze szklo na.Po wsta nie też par king na 31 sa -mo cho dów. Bu dy nek bę dzie w peł -ni do stęp ny dla osób nie peł no -spraw nych, dzię ki pod jaz do wii win dzie.

KRZYSZ TOF NO WIC KI

Bi blio te kę jed nak zbu du je gru dziądz ki Sol grud

O F E R T Ê !

LUDZIOM

POZNAÆ TWOJ¥

DAJ

zostaw

konkurencjE

w kryzysie

tel. 52 333 31 27

Do 19 mar ca ro dzi ce przed szko la kówmo gą zgła szać de kla ra cję kon ty nu acji.Od 20 mar ca do przed szko la moż naza pi sy wać no we dzie ci. Zro bi my to bezko le jek, przez in ter net.

Gmi na Świe cie jest wy jąt ko wa wska li kra ju pod wzglę dem ilo ści pu blicz -nych przed szko li. W sa mym Świe ciudzia ła ich osiem i jed no w Grucz nie. Po1990 ro ku więk szość sa mo rzą dów wPol sce po zby wa ła się przed szko li, bo ichutrzy ma nie to spo ry wy da tek, a gmi nynie ma ją ta kie go obo wiąz ku. Naj czę ściejby ły pry wa ty zo wa ne. Nie wszyst kie sięutrzy ma ły. W po bli skim Chełm nie dzia -ła jed no, w Gru dzią dzu osiem, w Byd -gosz czy, któ rą za miesz ku je po nad 360tys. osób, dzia ła ją 32 przed szko la pu -blicz ne. – To wy nik świa do mej po li ty kipro ro dzin nej, ja ką uda je nam się od latwdra żać – uwa ża Wal de mar Fu ra, kie -row nik Ośrod ka Oświa ty i Wy cho wa niaw Świe ciu.

Pro wa dzo ne przez sa mo rząd przed -szko la są zde cy do wa nie tań sze od pry wat -nych. I to spra wia, że mi mo pra wie ty sią camiejsc, ja ki mi dys po nu ją i tak są moc noob le ga ne. Nie dla wszyst kich wy star czamiejsc. To da ło po le do po wsta wa nia pla có -wek pry wat nych. I tak do dzia ła ją cychdwóch nie pu blicz nych, we wrze śniu do łą -

czy trze cie „Anio ło wo” przy Szko łach Ka -to lic kich w Świe ciu.

Za pi sy bez ko le jek

Ro dzi ce star szych dzie ci pa mię ta ją za -mie sza nie zwią za ne z za pi sy wa niemdziec ka do przed szko la. Czę sto trze ba by -ło wy stać swo je w wie lo go dzin nych ko lej -kach. Od kil ku lat nie ma ta kiej po trze by,bo wszyst kie za pi sy tra fia ją do elek tro nicz -ne go sys te mu.

Ze stro ny in ter ne to wej www.swie -cie.for mi co.pl ro dzi ce po bie ra ją for mu larzzgło sze nio wy, wy peł nia ją i skła da ją wprzed szko lu pierw sze go wy bo ru, czy li wtym, na któ rym naj bar dziej im za le ży (wfor mu la rzu moż na po dać wię cej przed -szko li) w ter mi nie od 20 mar ca do 17kwiet nia 2014 r. To do ty czy dzie ci no woza pi sy wa nych. Ro dzi ce dzie ci, któ re jużcho dzą do przed szko li mu szą zło żyćoświad cze nie o za mia rze kon ty nu acji (do19 mar ca). Je śli ktoś ma kło pot z po bra -niem wnio sku z in ter ne tu, mo że wziąć goz przed szko la.

Nie ma żad ne go zna cze nia czy for mu -larz zło ży my na po cząt ku re kru ta cji, wśrod ku, czy pod ko niec. Wszyst kie wnio -ski roz pa try wa ne bę dą do pie ro po 19kwiet nia.

Od płat ność za go dzi ny

Już dru gi rok dzia ła no we roz wią za -nie w kwe stii od płat no ści za przed szko -le. Pięć go dzin każ de go dnia dziec ko

jest w przed szko lu bez płat nie. Za ko lej -ne czte ry ro dzic mu si za pła cić 2,10zł/h. Nie ma moż li wo ści wy bra nia krót -szej wer sji po by tu dziec ka w przed szko -

lu, a je śli ro dzic chce je ode brać wcze -śniej to i tak po no si opła tę. – To częśćkosz tów utrzy ma nia per so ne lu – mó wiFu ra. – Mu si my to ja koś pla no wać i fi -nan so wać. Wpła ty ro dzi ców to za le d -wie 19 pro cent su my, któ ra wy da je myna funk cjo no wa nie przed szko li – do da -je. Wy jąt kiem jest cho ro ba dziec ka, ależe by unik nąć nad użyć w re gu la mi niejest za pis, że z opła ty zwal nia do pie roza świad cze nie od le ka rza.

Z wy ży wie nie spra wa jest prost sza.Ro dzic pła ci staw kę dzien ną za dni, w któ -rych dziec ko prze by wa w przed szko lu.

Któ re ko rzy ści prze wa żą

Atu tem pu blicz nych przed szko li jestnie wąt pli wie o wie le niż sza ce na. Częśćprzed szko li pu blicz nych mo że po chwa lićsię do bry mi wa run ka mi lo ka lo wy mi,prze stron ny mi sa la mi, du ży mi pla ca mi za -baw.

Ich mi nu sy to prze peł nio ne gru py (po27 osób) i krót ki czas otwar cia. Więk szośćdzia ła do szes na stej, tyl ko jed no do 17.30.W do bie zu peł nie in ne go ryn ku pra cy iwy ma gań pra co daw ców wie le osób pra cu -je dłu żej. Dla nich ostat nie go dzi ny pra cyto stres zwią za ny z od bio rem dziec ka.


Pra wie ty siąc miejsc w przed szko lach


reklama

Gru pa wo lon ta riu szy sku pio nych przyTym cza so wym Punk cie dla Zwie rząt wSul nów ku, bę dzie zbie rać pie nią dze nawy ła py wa nie i ste ry li za cja ko tek. Każ dymo że po móc.

O ko tach wol no ży ją cych w róż nychczę ściach Świe cia i gmi ny wie dzie li śmyod daw na. My (wo lon ta riu sze) jak istraż ni cy miej scy, sta ra li się im po móc wmia rę swo ich moż li wo ści. Cho re lubran ne umiesz cza li śmy w ga ra żu mu ni -cy pal nych, a stam tąd tra fia ły do do mówko le gów i ko le ża nek wo lon ta riu szy. Wubie głym ro ku by ło ich 20. Dla 15 uda -ło się zna leźć no we do my.

Za sta na wia li śmy się jak jesz czebar dziej mo że my po móc ko tom. Wte -dy z po mo cą przy szła Klau dia Sub -kow ska, któ ra skon tak to wa ła się z Ma -cie jem Pa lu chow skim z fir my „Ba ster”,zaj mu ją cej się ma łą ar chi tek tu rą miej -ską, i przed sta wi ła mu sy tu ację. Pra -cow ni cy fir my bez płat nie przy go to wa -li 14 luk su so wych, drew nia nych bu -dek dla ko tów. Część z nich już sta nę ław róż nych miej scach mia sta, in ne cze -ka ją na pro po zy cje lo ka li za cji.

Ak cja spo tka ła się z du żą przy chyl -no ścią miesz kań ców. By li i ta cy, któ rzypro te sto wa li.

Ko lej nym kro kiem, ja ki pla nu je myjest wy ła py wa nie i ste ry li za cja ko tek.Na to jed nak po trzeb ne bę dą pie nią -dze. I tu z po mo cą przy szła nam Fun -da cja „Vi va!”. Na jej kon to moż na do -ko ny wać wpłat. Oto nu mer:

Fun da cja Mię dzy na ro do wy RuchNa Rzecz Zwie rząt VI VA!

ul. Ka wę czyń ska 16 lok 42a; 03-772 War sza wa

Nr kon ta: 47 2030 0045 11100000 0255 4530

Z do pi skiem – „ste ry li za cja ko -tów”.

Ste ry li za cje ko tek to je dy ny spo sóbby za pa no wać nad nie kon tro lo wa nympo więk sza niem się po pu la cji wol no ży -ją cych ko tów.

Ile jest ich te raz w Świe ciu? Te gonie wie nikt. Z na szych ob ser wa cji wy -ni ka, że stan zdro wia ko tów jest róż ny.W naj gor szej kon dy cji jest gru pa ży ją caprzy ul. Pa de rew skie go. Naj le piej ma jąsię te przy ul. Pru sa i Hal le ra.

Spo ty ka my się czę sto z py ta niem,dla cze go po ma ga my ko tom, psom,sko ro ty le dzie ci ży je w bie dzie i gło -du je? Od po wia da my krót ko – je ślichce cie po ma gać bied nym dzie ciom,zgło ście się do or ga ni za cji, któ re siętym zaj mu ją. Jest ich w na szym kra jubar dzo du żo.

Ko lej ne py ta nie do ty czy te go,dla cze go nie wy ła pu je my bez dom -nych ko tów? Te go się nie ro bi, po nie -waż ko ty wol no ży ją ce są czę ściąmiej skie go eko sys te mu. Mó wi o tym„sta tus praw ny ko ta wol no ży ją ce go”.Od po wie dzial ni za nie je ste śmywszy scy – miesz kań cy, spół dziel nie,mia sta i gmi ny.

TO MASZ KAR PIŃ SKI

(au tor tek stu jest wo lon ta riu szem – przyp. red.)

Ko ty pod kon tro ląKrót ka zi ma spra wi ła, że eki py bu dow -la ne bar dzo ak tyw nie dzia ła ją na pla cubu do wy kom plek su uniesz ko dli wia niaod pa dów ko mu nal nych.

No wo cze sna sor tow nia, kom po stow -nia, ma ga zy ny oraz punkt prze ro bu od pa -dów bu dow la nych i de mon ta żu od pa dówwiel ko ga ba ry to wych (np. me bli) po wsta -ną w bu do wa nym Mię dzyg min nym Kom -plek sie Uniesz ko dli wia nia Od pa dów Ko -mu nal nych w Sul nów ku.

Głów nym wy ko naw cą in we sty cji jestprzed się bior stwo Eg bud z Bo ga ty ni. - Eg -bud ma do świad cze nie w te go ty puprzed się wzię ciach. Bu do wał, mię dzy in -ny mi, za kład uniesz ko dli wia nia od pa dóww Lu baw ce. Tam tej sze przed się bior stwogo spo dar ki od pa da mi, któ re zle ci ło pra ce,wy sta wi ło Eg bu do wi po chleb ne opi nie –pod kre śla Edy ta Kli czy kow ska, kie row nikWy dzia łu Go spo dar ki Ko mu nal nej Urzę -du Miej skie go w Świe ciu. To waż ne, bokom pleks jest naj droż szą in we sty cją gmi -ny Świe cie. Jej koszt to 34 mln zł net to.

Bu do wa no wo cze sne go obiek tu te goro dza ju jest ko niecz no ścią. W przy pad ku

uty li za cji od pa dów ca łe wo je wódz two ku -jaw sko -po mor skie zo sta ło po dzie lo ne nare gio ny. Po wiat świec ki znaj du je się w re -gio nie nr 1, któ ry obej mu je tak że po wia tysę po leń ski, tu chol ski i gru dziądz ki. W każ -dym z re gio nów po wsta ną – zgod nie z pla -nem wo je wódz kim – Re gio nal ne In sta la -cje Prze twa rza nia Od pa dów Ko mu nal -nych (RI POK). U nas bę dą one znaj do wa łysię w Bla do wie ko ło Tu cho li, Za ku rze wieko ło Gru dzią dza i wła śnie w Sul nów kuko ło Świe cia. Każ dy z tych za kła dów mu simieć od po wied nie wy po sa że nie i in fra -

struk tu rę do me cha nicz no – bio lo gicz ne -go prze twa rza nia od pa dów. Wszyst kimim przy pi sa ne są kon kret ne mo ce prze ro -bo we. - Dla te go kom pleks w Sul nów ku,aby speł niać pod sta wo we wy mo gi tech -nicz ne, mu si być tej wiel ko ści, ja ka zo sta ławcze śniej za pla no wa na. Mniej szej in sta la -cji już po pro stu nie moż na po sta wić – za -zna cza Edy ta Kli czy kow ska.

Do koń ca stycz nia te go ro ku Eg budprze pro wa dził ro bo ty ziem ne i wy ko nałbe to no wą pod bu do wę na po trze by punk -tu de mon ta żu od pa dów wiel ko ga ba ry to -wych, punk tu przy go to wa nia od pa dówzie lo nych, bok sów ma ga zy no wych su row -ców wtór nych i bu dyn ku ad mi ni stra cyj ne -go. Po bu do wa no też sieć ka na li za cji desz -czo wej, sa ni tar nej i ście ków tech no lo gicz -nych. W lu tym za czę to też wzno sić mu ryczę ści obiek tów.

Pra ce po trwa ją do 30 wrze śnia 2014 r.Eg bud dał na nie 3-let nią gwa ran cję, a gmi -na ma 270 dni na zgło sze nie ewen tu al -nych wad.

NOW, AP

W Sul nów ku mu ry pną się w gó ręFo

t. Eko

-Wi s

ła

Świec cy kie row cy skar żą się na braktzw. Zie lo nej fa li na świa tłach w na -szym mie ście. – Nie ma ta kiej moż li -wo ści, bo od le gło ści są zbyt ma łe – tłu -ma czą urzęd ni cy.

Do re dak cji zgło sił się kie row ca zaj -mu ją cy się co dzien nym roz wo że niem to -wa ru w Świe ciu i oko li cy. Prze szka dzamu brak syn chro ni za cji sy gna li za cjiświetl nej na skrzy żo wa niach. – Kie dy ra -no ru szam ja ko pierw sze au to ze skrzy żo -wa nia przy Li dlu nie mam szans, że by

prze je chać na zie lo nym przez skrzy żo wa -nie do Te sco – mó wi pan Ja ro sław. – Zroz mów z ko le ga mi wiem, że nie tyl komnie to bar dzo iry tu je - do da je.

In nym świe cia nom nie po do ba siędzia ła nie sy gna li za cji w no cy i w week -en dy.

O od po wiedź za py ta li śmy Ada maMel le ra, dy rek to ra Po wia to we go Za rzą duDróg.

- W Świe ciu nie ma syn chro ni za cjisy gna li za to rów – wy ja śnia dy rek tor

PZD. – Skła da ją się na to dwie za sad ni -cze spra wy. Po pierw sze, sy gna li za to rysą zbyt bli sko sie bie i nie któ re au ta jużzdą żą wy je chać, a in ne jesz cze bę dątkwić na świa tłach. Dru ga rzecz to zbytdu żo zjaz dów bocz nych, któ re utrud -nia ją prze pływ stru mie nia po jaz dów.Więc tak, czy ina czej nie moż na tra fićna „zie lo ną fa lę” – tłu ma czy Mel ler.

In ną spra wą jest to, że sy gna li za to rydzia ła ją ce w Świe ciu są wie ko we, prze -sta rza łe i co raz czę ściej się psu ją. Ste -

row ni ki nie wy trzy mu ją ty lu lat pra cy iprze sta ją dzia łać, a wraz z ni mi ca łe sy -gna li za to ry. Mi mo, że na sze mia sto niena le ży do aglo me ra cji to i tak awa ria sy -gna li za cji w go dzi nach szczy tu po tra fiza kor ko wać kil ka ulic. Wte dy po mo cąsłu żą po li cjan ci z dro gów ki, któ rzy kie -ru ją ru chem.

Co do za sad no ści dzia ła nia sy gna li -za cji świetl nej w no cy i w week en dy, tody rek tor ma dość wy ro bio ne zda nie. –Na pew no nie za sad ne jest noc ne funk -

cjo no wa nie sy gna li za cji, ale w więk szo -ści przy pad ków jest ona prze łą cza na namru ga nie świa tłem ostrze gaw czym –mó wi Mel ler. – Z week en da mi jest in naspra wa, bo prze cież w so bo tę i tak od by -wa się dość du ży ruch, a w nie dzie lę lu -dzie jeż dżą na za ku py do Mul ti bo xu ido Te sco. Nie moż na tam wy łą czyć sy -gna li za to rów.

Dy rek tor Po wia to we go Za rzą duDróg w Świe ciu za po wia da wy mia nę sy -gna li za to rów w tym ro ku na no wo cze -śniej sze. Wcze śniej bę dzie chciał sięprzyj rzeć te mu jak dzia ła sy gna li za cja,czy moż na coś po pra wić, zmie nić.


Sy gna li za cja w Świe ciu bez syn chro ni za cji

7

MM NNTTEERRtechnika grzewcza i sanitarna

[email protected]

PRZYDOMOWE OCZYSZCZALNIE ŒCIEKÓWŒwiecie,

ul. Che³miñska1tel. 52 33 126 43

NOWOCZESNA ARMATURA GRZEWCZA I SANITARNA

KOT£Y NA PALIWA STA£E GAZOWE I OLEJOWE

KOLEKTORY S£ONECZNE,POMPY CIEP£A, GRZEJNIKI

RURY, KSZTA£TKII ART.METALOWE

reklama

Szanowni Czytelnicy.Miłośnicy historii;

dzi siaj ru br y kę „Na sza Hi sto -ria” wy ko rzy stu je my do pre zen ta -cji zdjęć, któ re, jak ma my na dzie -ję, po mo że cie nam Pań stwo le piejpo znać. Ape lu je my o wspar cie wzi den t y fi ko wa niu osób, sy tu acji ,

a mo że au to rów i dat pre zen -to wa nyc h fo to g ra f i i i u t r wa l o -nych tam zda rzeń. Jest to cen neo t y le, że pu bli ko wa ne zdję ciaoglą da my ja ko „de co r y” w Ca feKul tu ra, a ostat nio po ja wi ły sięteż w in nych pu bli ka to rach (np.w m i e s i ę c z n i ku O K S i R - „Te ra zŚwie cie” nr 56 i 57). Wszyst kiete fo to gra fie po cho dzą z kro nikOKSiR (daw ne go PDK), zo sta łyc y f ro wo o c z ys z c z o n e p rz e z W.Radt ke. Po zo sta je je jesz cze do -brze opi sać i zi den t y fi ko wać dlapo tom no ści . Do my śla my się, żenie któ re ze nich mo gą pre zen to -wać wy stę pu ją cych go ści PDK - tuiden t y fi ka cja z pew no ścią bę dziekło po tli wa, ale wie le z nich uka -zu je też lu dzi z na sze go re gio nu( j a k np . t u r n i e j s z a c h o w y ko ł aGAM BIT, czy dum ne pre zen ta cjeze spo łu mu zycz ne go z lat 70-t ychXX w). Bar dzo li czy my na Wasz,Sza now ni Czy tel ni cy, spr yt i do -brą pa mięć. Dla uła twie nia iden -t y fi ka cji zdjęć przy ew. ko re spon -den cji , każ dą z fo to gra fii po nu -me ro wa li śmy.

Ewen tu al ne tro py i in for ma -cje pro si my kie ro wać na ad res: re -dak cja@swie cie 24.pl, lub te le fo -nicz nie: 52 33 33 127. Kon tak t yprze ka że my W. Radt ke, któ r y ba -da tę spra wę. Li czy my na Was…

RE DAK CJA

[na sza hi sto ria]

CZY TEL NI CY PO MOŻ CIE!


Pierw szy Bal Cha ry ta tyw ny „Ser ceotwar te na Świe cie” przy niósł ocze ki -wa ne efek ty: po łą cze nie za ba wy z do -bro czyn no ścią. Or ga ni za to rzy za po wia -da ją po wtó rze nie tej ak cji za rok.

Uczest ni cy ba lu do pi sa li i jak twier -dzą, ba wi li się bar dzo do brze. Po twier dze -niem te go mo że być fakt, że część już zgło -si ła chęć udzia łu w na stęp nym ba lu. Celbył szczyt ny - do chód zo sta nie prze zna -

czo ny na re mont dzie cię cych po koi wdwóch ubo gich ro dzi nach. – Nie uda ło sięze brać ca łej po trzeb nej kwo ty, ale to do brypo czą tek – mó wi Mag da Wi tek z Ośrod kaPo mo cy Spo łecz nej w Świe ciu, jed na z

osób za an ga żo wa nych w or ga ni za cję ba lu.Ko mi tet Or ga ni za cyj ny „Ser ce Otwar te

na Świe cie” ser decz nie dzię ku je dar czyń comi lu dziom do brej wo li za uczest nic two w zor -ga ni zo wa nym w Sty lo wej ba lu. Dzię ki ce gieł -

kom (część opła ty wpi so wej) oraz do cho domz li cy ta cji uda ło się ze brać 4 tys. 419 zł. –Dzię ku je my wszyst kim spon so rom i oso -bom, któ re bez płat nie po świę ci ły swój czas isi ły – do da je Wi tek. Ich li sta opu bli ko wa najest na stro nie www.ops -swie cie.pl

NOW

Na ba lu ze bra li pie nią dze na po moc dla dzie ci

Fo to re la cja z ko lej nej od sło ny „Ki na dla ko biet”Dla przy po mnie nia tym, któ re by ły i za -chę ty dla tych, któ re jesz cze nie zde cy do -wa ne.

Trwa ją cy już pół ro ku cykl spo tkań„Ki no dla ko biet” zy sku je co raz licz niej sząrze szę wier nych uczest ni czek.

Przy po mnij my, że spo tka nia ma ją byćoka zją do prze by wa nia ra zem, do po ga wę -dek, po zna wa nia no wych tren dów w róż -nych dzie dzi nach zwią za nych z ko bie co -ścią, a dla chęt nych obej rze nie fil mu na za -koń cze nie.

O cy klu pi sa li śmy już – czy taj: Ki nodla ko biet – do brze jest po być ra zem.

Dziś przed sta wia my por cję zdjęć udo -stęp nio nych przez Ca fe Kul tu ra z ostat nie -go spo tka nia 26 lu te go.

NOW

9

1 mar ca, w sa li gim na stycz nej SP 8, pra wie stuza wod ni ków i kil ku set oso bo wą pu blicz ność zgro -ma dził IV Ogól no pol ski Tur niej Tań ca To wa rzy skie -go o Pu char Bo rów Tu chol skich TOP OPEN CUPor ga ni zo wa ny przez Szko łę Tań ca Top Dan ce zeŚwie cia.

- W dzi s iej szym tur nie ju st ar tu je oks e t k a z a wo d n i ków w r ó ż nyc h g r u p a c hw i e ko w yc h i o ró ż ny m s to p n i u ( k l a s i e -przyp.red.) t a necz nej – mó wi Mi chał By -s t r y, w ł a ś c i c i e l i i n s t r u k t o r ś w i e c k i e j

szko ły t ań ca TOP DAN CE. - Wal ka o lau -r y w na szym kon kur s ie od by wa s ię po razIV. Za czy na l i śmy od Tur nie ju o pu charWój t a Gmi ny Osie, te raz Bo rów Tu chol -skich. Roz pę dza my się . Zy sku je my zwo -

len ni ków i me ce na sów, ro śnie pre st iż im -pre zy. . . – do da je po my sło daw ca i g łów nyspraw ca tur nie ju.

WIĘ CEJ IN FOR MA CJI NA STRO NIE WWW.SWIE CIE 24.PL

Ogól no pol ski Tur niej Tań ca Top Open Cup


reklama

Ze bra nia wiej skiew gmi nie Bu ko wiec

Wszyst kie ze bra nia od bę dąsię w świe tli cach wiej skich, je dy -nie w Ko ry to wie od bę dzie się wgim na zjum.

Bu ko wiec – 24 mar ca, godz. 19

Bra ni ca – 25 mar ca, godz. 17

Kru po cin – 25 mar ca, godz. 19

Plew no – 26 mar ca, godz. 17

Bu dyń – 26 mar ca, godz. 19

Po led no – 27 mar ca, godz. 17

Gaw ro niec – 27 mar ca, godz. 19

Bram ka – 28 mar ca, godz. 19

Pol skie Łą ki – 31 mar ca, godz. 17

Ró żan na – 31 mar ca, godz. 19

Tu szyn ki – 1 kwiet nia, godz. 17

Ko ry to wo – 1 kwiet nia, godz. 19

Przy siersk – 2 kwiet nia, godz. 19

Osiem na ście osób wzię ło udział w bez -płat nych warsz ta tach kom pu te ro wych.

W dniach od 17 do 21 lu te go2014 ro ku w Gmin nym Cen trumIn for ma cji w Bu kow cu od by ły siębez płat ne warsz ta ty kom pu te ro we.Spe cjal nie przy go to wa ny pro gramprze wi dy wał dla miesz kań ców, któ -rzy wcze śniej nie mie li kon tak tu zkom pu te rem, na ukę je go ob słu gi odpod staw oraz bez piecz ne po ru sza niesię po in ter ne cie. Łącz nie w pierw -

szym cy klu za jęć wzię ło udział 18osób.

Warsz ta ty zo sta ły zre ali zo wa ne wra mach pro gra mu Pol ska Cy fro waRów nych Szans. To ini cja ty wa, któ rejce lem jest wpro wa dze nie osób do tejpo ry nie ko rzy sta ją cych z kom pu te ra wświat ko mu ni ka cji cy fro wej oraz usługi tre ści do stęp nych w in ter ne cie. Pro -jekt re ali zu je my przy współ pra cy iwspar ciu Sto wa rzy sze nia „Mia sta w

In ter ne cie”, a pa tro nu je mu Mi ni ster -stwo Ad mi ni stra cji i Cy fry za cji.

W ra mach przed się wzię ciawarsz ta ty pro wa dzą lo kal ni ani ma -to rzy, tzw. la tar ni cy, dzia ła ją cy wswych lo kal nych śro do wi skach. Wgmi nie Bu ko wiec, jak się oka za ło,po trzeb ne, cie szą ce się du żym za in -te re so wa niem i za an ga żo wa niemuczest ni ków za ję cia po pro wa dzi łaMar ta Flo ry szak.

La tar ni cy uczą ob słu gi kom pu te ra

11

W Cen trum Kształ ce nia w Prusz czu od -by ły się dru gie bez płat ne warsz ta tykom pu te ro we. Już moż na za pi sy waćsię na na stęp ne.

Ich ce lem by ło przy bli że nie pod sta wo -wych za sad ob słu gi kom pu te ra i In ter ne tuoraz za zna jo mie nie z in for ma cja mi, któ re za -po bie ga ją wy klu cze niu w aspek cie uży wa niano wo cze snych tech no lo gii. Za ję cia kom pu te -ro we mia ły na ce lu zdo by wa nie lub uzu peł -nia nie wie dzy do ty czą cej ob słu gi kom pu te rai po ru sza nia się po In ter ne cie, nie zbęd nej dofunk cjo no wa nia we współ cze snym świe cie.Warsz ta ty zo sta ły prze pro wa dzo ne w ra -

mach pro gra mu Pol ska Cy fro wa Rów nychSzans. Za ję cia prze pro wa dził La tar nik Pol -skiej Cy fry za cji Ma rek Rich ter. Po mógł onwszyst kim za in te re so wa nym zro bić pierw -szy krok w sie ci, na uczył ko rzy sta nia z ko mu -ni ka to rów, jak skon tak to wać się ze zna jo my -mi i ro dzi ną, zwie dzać świat, a na wet pła cićra chun ki... wszyst ko nie ru sza jąc się z do mu.

Ma rek Rich ter za po wia da cykl na stęp -nych bez płat nych za jęć dla osób 50+, wPrusz czu. Oso by za in te re so wa ne pro si myo kon takt: Cen trum Kształ ce nia w Prusz -czu, tel. 52 52 12 738.

A. RO SIŃ SKA -BU REK

Dwu dzie stu har ce rzy wzię ło udziałw mi nio ny week end w kur sie dla tych,któ rzy ma ją kie ro wać za stę pa mi i dru -ży na mi.

„Kurs Wo dzów 2014” roz po czął sięw pią tek 7 mar ca od ape lu i od czy ta nia roz ka -zu ko men dan ta. Ba zą natrzy dni stał się GOKw Osiu. Wie czor ne za ję cia roz po czę ły sięod zgłę bia nia po ję cia „ob rzę do wość”. Na ko -niec dnia za ję cia z pla no wa nia pra cy za stę pu.

So bot ni dzień roz po czął się dośćwcze śnie. Po bud ka o go dzi nie 8.30, a pięćmi nut póź niej, jak to na więk szo ści har cer -skich im prez, po ran na za pra wa – czy lićwi cze nia na roz bu dze nie.

Pra wie ca ły dzień uczest ni cy uczy lisię jak pro wa dzić zbiór ki. Do po łu dnia:o tym jak po win na zbiór ka wy glą daći z cze go się skła dać, a po obie dzie: bie ga -jąc po le sie har ce rze do wia dy wa li się jakna uczyć się cze goś no we go, a za ra zemdo brze się ba wić – oczy wi ście wszyst kow ob rzę do wo ści in diań skiej. Na ko niecdnia krót kie szko le nie jak roz wi jać sięw har cer stwie czy li jak zdo by wać stop -nie i spraw no ści.

W nie dzie lę moż na by ło po spać półgo dzi ny dłu żej. Po śnia da niu sprzą ta nie.Przed za koń cze niem każ dy otrzy mał za da -nia do wy ko na nia na dru gą część kur su.

W „Kur sie Wo dzów 2014” uczest ni -czy li dru ho wie z Osia, Lnia na, Drzy ci mia,Świe cia i Dra ga cza.

Kurs za stę po wych i przy bocz nych w Osiu

reklama

Fo to

: B

ar to

sz A

dam

czyk

Stu dio BM z Osia zre ali zo wa łoko lej ny te le dysk - O.S.T.R. &Mar co Po lo „Kar ta gi na” pro mu -ją cy ich tra sę kon cer to wą poPol sce.

Twór ca mi ani ma cji są Se ba stianKwi dziń ski i Mar cin Rosz czy nia ła,obaj z Osia. To już ko lej na ich pro -duk cja zre ali zo wa na w tech no lo giiani ma cji po klat ko wej, a więc nie sa -mo wi cie cza so - i pra co chłon ny pro -ce der.

Pra cu ją cy ra zem du et w ca ło ściod po wia da za wy pro du ko wa nie kli -pu. Se ba stian Kwi dziń ski na pi sałsce na riusz, a Ma riusz Rosz czy nia ła

za jął się stwo rze niem ani ma cji, po -sta ci i efek tów spe cjal nych. Resz tęprac wy ko na li ra zem. Efek ty ich pra -cy moż na obej rzeć na stro niewww.stu diobm.com.pl oraz kil kustro nach opi su ją cych tra sę kon cer to -wą.

Mar co Po lo, ame ry kań sko -ka na -dyj ski ar ty sta, przy la tu je do Pol skina tra sę kon cer to wą pro mu ją cą na -gra ny wspól nie z O.S.T.R. al bum„Kar ta gi na” (As falt Re cords 2014).To je den z naj bar dziej uzna wa nychpro du cen tów hip -ho po wych naświe cie.

ŹRÓ DŁO: WWW.OSIE.PL

Ko lej ne dzie ło Stu dia BM

Bez płat ne za ję cia kom pu te ro we 50+


reklama

Zaproszenia14.03Hip -Hop Kon cert Ku bi szew i Śli wamiej sce: Cho co la te Club, godz. 20, bi le ty15/20 zł

21.03

Kon cert ze spo łu Ba naumiej sce: Luc ky Luck, godz. 20.30

28.03 Blu es Ni ght: Łę czyc ki & Tym koffmiej sce: Ca fe Kul tu ra, godz. 20

28.03Kon cert ze spo łu Gra vi ty miej sce: Luc ky Luck, godz. 20.30

29.03Świec ki Spa cer Fo to gra ficz nymiej sce: Izba Re gio nal na, godz. 11

29.03

Kon cert Fa ir We ather Friendsmiej sce: Ca fe Kul tu ra, godz. 20, bi le ty10/15 zł

31.03Spo tka nie au tor -skie z Lesz kiemSzcza snymmiej sce: czy tel -nia MBP w Świe -ciu, godz. 17

2.04 Eli mi na cje po wia to we 59. Ogól no pol -skie go Kon kur su Re cy ta tor skie gomiej sce: Ka me ral na Prze strzeń Wi do wi -sko wa, godz. 16.30

4.04Kon cert ze spo łu Wła sny Port miej sce: Luc ky Luck, godz. 20.30

Te ścio wie i mło dzi.Jak to ma dzia łać?

Au to rzy: Mał go rza ta i Jan Wil ko wie, An na Za jic, o.Ksa we ry Knotz OFM Cap

Wy daw ca: Edy cja Świę te go Paw ła, Czę sto cho wa2013 r.

Da ne tech nicz ne: for mat: 13,0 x 20,00 cm, s.184, opra wa mięk ka.

Do stęp na: Książ ka do stęp na w do brych księ gar -niach, oraz na www.edy cja.pl

In for ma cja o książ ce: Dro ga Ro dzi no, w tej książ ce nie znaj dziesz go to wych re -

cept na to jak być do brą te ścio wą, te ściem, sy no wą czy zię ciem.Dla cze go? Po nie waż ta kich re cept po pro stu nie ma!

Na to miast do wiesz się, czy nie masz ob ja wów hy pen gy opho -bii (lę ku przed do ro sło ścią). Jak bez uszczerb ku dla no wej ro dzi nyopu ścić ro dzi ców (przede wszyst kim emo cjo nal nie) i jak wy zna -czyć gra ni ce, je śli to Ro dzi ce nie chcą opu ścić swo je go dziec ka (tak,tak opusz cza nie do ty czy nie tyl ko mło dych!). Jak so bie ra dzić z ro -dzeń stwem współ mał żon ka, z ro dzin ny mi zwy cza ja mi (od ręb -ność na wy ków), jak uzgod nić wła sne mo de le dzia ła nia, oraz jaksza no wać Ro dzi ców,gdy wszyst ko w nas wo ła: „NIE!”.

Książ ka pt. Te ścio wie i mło dzi. Jak to ma dzia -łać? jest efek tem licz nych pro gra mów i warsz ta tów edu ka cyj -nych pro wa dzo nych przez me dia to rów ro dzin nych, rów nież (amo że przede wszyst kim), dla ro dzin star szych sta żem.Ory gi nal ność książ ki po le ga na tym, że od wo łu je się do kon -kret nych prze żyć ro dzi ców, mło dych, czy ro dzeń stwa…i zo sta łastwo rzo na przez mał żeń stwo (Mał go rza tę i Ja na Wil ków – m.in.me dia to rzy ro dzin ni), te ścio wą (An na Za jic) oraz dusz pa ste rzamał żeństw i ro dzin (o. Ksa we re go Knot za).

Spis tre ści

Kil ka słów o au to rach i od au to rówRoz dział 1: Po słu chaj my Eks per taRoz dział 2: Dzie ci opusz cza ją ro dzi cówRoz dział 3: Ro dzi ce opusz cza ją dzie ciRoz dział 4: Gra ni ce mię dzy ro dzi na miRoz dział 5: No wa oso ba w ro dzi nieRoz dział 6: Ro dzi ny po cho dze niaRoz dział 7: O roz trop nym po ma ga niu mło dymRoz dział 8: Wnu kiRoz dział 9: Bu do wa nie i utrzy my wa nie re la cjiRoz dział 10: Dla mał żeństw i te ściów star -szych sta żemRoz dział 11: Sy tu acje szcze gól neRoz dział 12: Łą czy ich sa kra mentRoz dział 13: Kil ka do dat ko wych in for ma cji

13

13 mar ca – czwar tek15:00 300: PO CZĄ TEK IM PE RIUM 3D, USA 2014, 102' dra mat, ak cja17:00 TEN NIE ZRĘCZ NY MO MENT, USA 2014, 94' ko me dia ro man tycz -na19:00 DKF – PER WER SYJ NY PRZE WOD NIK PO IDE OLO GIACH20:00 ZA TYCH CO NA MO RZU, WIEL KA BRY TA NIA 2014, 93' dra mat –sa la stu dyj na21:15 300: PO CZĄ TEK IM PE RIUM 2D, USA 2014, 102' dra mat, ak cja

14 mar ca – pią tek15:00 300: PO CZĄ TEK IM PE RIUM 3D, USA 2014, 102' dra mat, ak cja17:00 MASZ TA LENT!, USA/W. BRY TA NIA 2014, 103' bio gra ficz ny, mu -zycz ny, ko me dia19:00 OBIET NI CA, DA NIA/POL SKA 2014, 97' dra mat, thril ler19:30 WIEL KIE PIĘK NO, FRAN CJA/WŁO CHY 2014, 142' dra mat, ko me -dia – sa la stu dyj.20:45 300: PO CZĄ TEK IM PE RIUM 3D, USA 2014, 102' dra mat, ak cja

15 – 16 mar ca – so bo ta, nie dzie la13:00 300: PO CZĄ TEK IM PE RIUM 2D, USA 2014, 102' dra mat, ak cja15:00 MASZ TA LENT!, USA/W. BRY TA NIA 2014, 103' bio gra ficz ny, mu -zycz ny, ko me dia17:00 OBIET NI CA, DA NIA/POL SKA 2014, 97' dra mat, thril ler19:00 OBIET NI CA, DA NIA/POL SKA 2014, 97' dra mat, thril ler19:30 WIEL KIE PIĘK NO, FRAN CJA/WŁO CHY 2014, 142' dra mat, ko me -dia – sa la stu dyj.21:00 300: PO CZĄ TEK IM PE RIUM 3D, USA 2014, 102' dra mat, ak cja

17 – 18 mar ca – po nie dzia łek, wto rek15:00 300: PO CZĄ TEK IM PE RIUM 3D, USA 2014, 102' dra mat, ak cja17:00 MASZ TA LENT!, USA/W. BRY TA NIA 2014, 103' bio gra ficz ny, mu -zycz ny, ko me dia19:00 OBIET NI CA, DA NIA/POL SKA 2014, 97' dra mat, thril ler19:30 WIEL KIE PIĘK NO, FRAN CJA/WŁO CHY 2014, 142' dra mat, ko me -dia – sa la stu dyj.20:45 300: PO CZĄ TEK IM PE RIUM 3D, USA 2014, 102' dra mat, ak cja

19 mar ca – śro da15:00 300: PO CZĄ TEK IM PE RIUM 3D, USA 2014, 102' dra mat, ak cja17:00 OBIET NI CA, DA NIA/POL SKA 2014, 97' dra mat, thril ler19:00 MASZ TA LENT!, USA/W. BRY TA NIA 2014, 103' bio gra ficz ny, mu -zycz ny, ko me dia19:30 WIEL KIE PIĘK NO, FRAN CJA/WŁO CHY 2014, 142' dra mat, ko me -dia – sa la stu dyj.21:00 300: PO CZĄ TEK IM PE RIUM 2D, USA 2014, 102' dra mat, ak cja

20 mar ca – czwar tek15:00 300: PO CZĄ TEK IM PE RIUM 2D, USA 2014, 102' dra mat, ak cja17:00 OBIET NI CA, DA NIA/POL SKA 2014, 97' dra mat, thril ler19:00 LU BIĘ TO! – NON -STOP, FRAN CJA/USA 2014, 106' thril ler, ak cja19:30 WIEL KIE PIĘK NO, FRAN CJA/WŁO CHY 2014, 142' dra mat, ko me -dia – sa la stu dyj.21:00 300: PO CZĄ TEK IM PE RIUM 2D, USA 2014, 102' dra mat, ak cja

21 mar ca – pią tek16:00 PAN PE ABO DY I SHER MAN 3D, USA 2014, 90' ani ma cja, fa mi lij -ny, przy go do wy17:40 KA MIE NIE NA SZA NIEC, POL SKA 2014, 115' dra mat, wo jen ny19:40 OBIET NI CA, DA NIA/POL SKA 2014, 97' dra mat, thril ler20:00 ZA BIĆ BO BRA, POL SKA 2014, 100' thril ler – sa la stu dyj na21:15 TYL KO KO CHAN KO WIE PRZE ŻY JĄ, F./N./W. B./USA/CY. 2014,120' ro mans, hor ror

22 – 23 mar ca – so bo ta, nie dzie la13:00 KA MIE NIE NA SZA NIEC, POL SKA 2014, 115' dra mat, wo jen ny15:00 PAN PE ABO DY I SHER MAN 3D, USA 2014, 90' ani ma cja, fa mi lij -ny, przy go do wy17:00 KA MIE NIE NA SZA NIEC, POL SKA 2014, 115' dra mat, wo jen ny19:00 TYL KO KO CHAN KO WIE PRZE ŻY JĄ, F./N./W. B./USA/CY. 2014,120' ro mans, hor ror20:00 ZA BIĆ BO BRA, POL SKA 2014, 100' thril ler – sa la stu dyj na21:00 OBIET NI CA, DA NIA/POL SKA 2014, 97' dra mat, thril ler

24 – 25 mar ca – po nie dzia łek, wto rek16:00 PAN PE ABO DY I SHER MAN 3D, USA 2014, 90' ani ma cja, fa mi lij -ny, przy go do wy17:40 KA MIE NIE NA SZA NIEC, POL SKA 2014, 115' dra mat, wo jen ny19:40 OBIET NI CA, DA NIA/POL SKA 2014, 97' dra mat, thril ler20:00 ZA BIĆ BO BRA, POL SKA 2014, 100' thril ler – sa la stu dyj na21:15 TYL KO KO CHAN KO WIE PRZE ŻY JĄ, F./N./W. B./USA/CY. 2014,120' ro mans, hor ror

26 mar ca – śro da13:00 PAN PE ABO DY I SHER MAN 3D, USA 2014, 90' ani ma cja, fa mi lij -ny, przy go do wy15:00 OBIET NI CA, DA NIA/POL SKA 2014, 97' dra mat, thril ler17:00 TYL KO KO CHAN KO WIE PRZE ŻY JĄ, F./N./W. B./USA/CY. 2014,120' ro mans, hor ror19:00 KI NO dla KO BIET – NA UKA SPA DA NIA, W. B./USA 2014, 96' dra -mat, ko me dia20:00 ZA BIĆ BO BRA, POL SKA 2014, 100' thril ler – sa la stu dyj na20:45 KA MIE NIE NA SZA NIEC, POL SKA 2014, 115' dra mat, wo jen ny

27 mar ca – czwar tek13:00 PAN PE ABO DY I SHER MAN 3D, USA 2014, 90' ani ma cja, fa mi lij -ny, przy go do wy15:00 OBIET NI CA, DA NIA/POL SKA 2014, 97' dra mat, thril ler17:00 TYL KO KO CHAN KO WIE PRZE ŻY JĄ, F./N./W. B./USA/CY. 2014,120' ro mans, hor ror19:00 DKF – CO JEST GRA NE DA VIS?, FRAN CJA/USA 2014, 105' dra -mat, mu zycz ny20:00 ZA BIĆ BO BRA, POL SKA 2014, 100' thril ler – sa la stu dyj na20:50 KA MIE NIE NA SZA NIEC, POL SKA 2014, 115' dra mat, wo jen ny

Or ga ni za tor nie od po wia da za zmia ny w pro gra mie. In for ma cje i re zer wa -cja bi le tów pod nu me rem te le fo nu 52 562 73 70, 52 562 73 71,www.oksir.com.pl.

KI NO WRZOS:

Pięć dziew czat ze Świe cia otrzy ma łona gro dy i wy róż nie nia w kon kur siepla stycz nym Anioł, a ich in struk tor -ka wy róż nie nie spe cjal ne.

Na kon kurs zor ga ni zo wa ny przezDom Kul tu ry Do roż kar nia w War sza -wie wpły nę ło 1650 prac ze 124 pla có -wek (przed szko li, ze spo łów szkół, szkółpod sta wo wych, gim na zjów, li ceumogól no kształ cą ce go, ośrod ków kul tu ry,klu bów, pra cow ni oraz pla có wek po -zasz kol nych, ośrod ków spe cjal nych) iin dy wi du al nie od 42 osób z ca łej Pol ski.W te go ty pu kon kur sach du ża ak tyw -ność prze ja wia Cen trum Dzia łań Pla -stycz nych AKA DE MIA przy Ośrod kuKul tu ry i Spor tu w Świe ciu. Nie ina czejby ło tym ra zem i z na sze go mia sta rów -nież zo sta ły wy sła ne pra ce na Ogól no -pol ski Kon kurs Pla stycz ny ANIOŁ2013/2014.

Ju ry w skła dzie: Zo fia Bi siak – hi -sto ryk sztu ki, spe cja li sta w dzie dzi nieART BRUT, Ka ta rzy na Kra sow ska –gra fik i pe da gog, zde cy do wa ło nie przy -zna wać pierw szych na gród, tyl ko 12rów no rzęd nych w kil ku ka te go riach

wie ko wych i 11 wy róż nień. 112 praczo sta ło wy bra nych na wy sta wę.

Ju ry przy zna ło tak że WY RÓŻ -

NIE NIE SPE CJAL NE Han nie Ka wec -kiej z Cen trum Dzia łań Pla stycz nychAKA DE MIA przy Ośrod ku Kul tu ry i

Spor tu w Świe ciu oraz Je rze mu Ko pra -so wi z Ry dzyń skie go Ośrod ka Kul tu ryza szcze gól ne osią gnię cia w pra cy zdzieć mi.

Na gro dzo ne i wy róż nio ne pod -opiecz ne Cen trum Dzia łań Pla stycz -nych Aka de mia to:

NA GRO DY:Iga Ar czyń ska, w ka te go rii 4 - 6 latMar tyn ka Gra czyk, w ka te go rii 7 –

10 latWY RÓŻ NIE NIA:Ana sta zja Bart niak, Po la Jop pek,

Mag da le na Sień - wszyst kie w ka te go rii7 - 10 lat

Pra ca dzie wię cio let nie Mar ty nyMi ra szew skiej za kwa li fi ko wa na zo sta łado wy sta wy po kon kur so wej.

Na wy sta wę w XIII Mię dzy na ro do -wy Kon kurs Pla stycz ny „SA LVA DORDA LI – PA LE TA SNÓW“ zor ga ni zo -wa nym przez Mło dzie żo wy Dom Kul -tu ry w Ryb ni ku zo sta ła wy bra na pra cadwu na sto let niej Uli Sień z Cen trumDzia łań Pla stycz nych Aka de mia.

Wszyst kim gra tu lu je my.KRZYSZ TOF NO WIC KI

Han na Ka wec ka do ce nio na w ogól no pol skim kon kur sie

Te go rocz ne wo je wódz kie ob cho dyMię dzy na ro do we go Dnia Prze wod ni -ka Tu ry stycz ne go od by ły się 22 lu te -go w Mu zeum Die ce zjal nym weWło cław ku.

Or ga ni za to ra mi by ły Urząd Mar -szał kow ski, Od dział PTTK we Wło -cław ku, Wo je wódz ki Sa mo rząd Prze -wod ni ków PTTK oraz Ku jaw sko -Po -mor ska Or ga ni za cja Tu ry stycz na, przyudzia le miej sco wych władz sa mo rzą do -wo -ad mi ni stra cyj nych.

By ła więc oka zja do uho no ro wa -nia naj ak tyw niej szych róż ny mi wy -róż nie nia mi. Zna leź li się wśród nichrów nież prze wod ni cy PTTK zeŚwie cia. Ur szu la Ży do wicz otrzy ma łaho no ro wą od zna kę „Za słu żo ny Prze -

wod nik PTTK”, Zbi gniew Skwierczzo stał wy róż nio ny po dzię ko wa niemmar szał ka wo je wódz twa ku jaw sko --po mor skie go Pio tra Cał bec kie go zaupo wszech nia nie kra jo znaw stwa idzia ła nie na rzecz lo kal nych spo łecz -no ści, a Zby sław Bu dzyń ski po dzię ko -wa niem mar szał ka za spo łecz ną pra cęw Wo je wódz kim Sa mo rzą dzie Prze -wod ni ków Tu ry stycz nych PTTK ikre owa nie po zy tyw ne go wi ze run kuKu jaw i Po mo rza. Wszy scy uczest ni -cy ob cho dów mie li też oka zję zwie -dze nia z prze wod ni ka mi Mu zeumDie ce zjal ne go, Ba zy li ki Ka te dral nej iSe mi na rium Du chow ne go z ko ścio -łem św. Wi ta li sa.

RED

Prze wod ni cy na gro dze ni przez mar szał ka

Na X Świec ki Spa cer Fo to gra ficz nyor ga ni za to rzy za pra sza ją 29 mar cado Izby Re gio nal nej.

- Spa cer ten bę dzie wy jąt ko wy– mó wi Kin ga Wil lim, po my sło -daw ca i or ga ni za tor spa ce rów. -Dzię ki po mo cy Izby Re gio nal nej,któ ra nas ugo ści i da miej sce po -trzeb ne do czę ści ak cji, moż li westa ło się bo wiem za pro sze nie gru pyfo to gra fów ze bra nych pod na zwąOtwar tych Warsz ta tów Fo to gra fiiPle ne ro wej – tłu ma czy. Ozna cza totyl ko jed no. Że za tym idzie, zor ga -ni zo wa nie se rii dar mo wych warsz -ta tów z za kre su fo to gra fii cy fro weji ana lo go wej.

Plan dnia:11.00 - spo tka nie w Izbie Re gio -

nal nej

12.00 - spa cer fo to gra ficz ny: fo -to gra fia wiel ko for ma to wa i cy fro -wa, taj ni ki oświe tle nia

14.00 - prze rwa obia do wa16.00 - fo to warsz ta ty: ciem nia

fo to gra ficz na, pra ca z ne ga ty wemcy fro wym, mi ni stu dio fo to gra ficz -ne

19.00 - za koń cze nie za jęć.X Świec ki Spa cer Fo to gra ficz ny

jest rów nież ostat nim spa ce rem fo -to gra ficz nym or ga ni zo wa nymprzez Kin gę Wil lim w na szym mie -ście. – Ta for mu ła już się wy czer pa -ła – mó wi Wil lim. – Te raz czas za -cząć coś no we go. Nie zna czy to, żenie bę dzie my się już spo ty kać. Szy -ku ję dla mi ło śni ków fo to gra fii no -we atrak cje - pod kre śla.

WIĘ CEJ IN FOR MA CJI NA STRO NIE:

WWW.NE FTHIS.COM

Ostat ni spa cer fo to gra ficz ny

Bre ako ut…Na le pa…SBB Ofi cjal nie Si le sian Blu es Band po wstał

w1971 r. wSie mia no wi cach Ślą skich ja ko ze spółJó ze fa Skrze ka. Ale tak na praw dę, po cząt ki ze -spo łu się ga ją już 1969 ro ku. W 1970 ro ku mło -dy wów czas ba si sta i pia ni sta - Jó zef Skrzek miałzaso bą już nie mal rocz ną współ pra cę zze spo łemBre ako ut.

Z gru pą Ta de usza Na le py na grał w 1970 ro -ku pły tę „70a”. Mó wi się na wet, że to Skrzek za -ra ził Ta de usza Na le pę blu esem. Po pół to ra ro kuSkrzek roz stał się z Na le pą i za pra gnął two rzyćwła sną mu zy kę. Wró cił na Śląsk i za ło żył ze spóło na zwie „Si le sian Blu es Band”, co w do słow nymtłu ma cze niu zna czy - „Ślą ski Ze spół Blu eso wy”(SBB).

Po cząt ki. Skład jak by zna ny

Za ło ży ciel ski skład SBB sta no wi li: Ja nuszHry nie wicz, An drzej Bar to szek i Ste fan Pła za,wy wo dzą cy się ze „swin gu ją ce go Ślą ska”. Nie ste -ty mu zy cy Ci wkrót ce wy je cha li za ra biać gra -niem za gra ni cę. Do ze spo łu Skrzek za pro sił więcper ku si stę Je rze go Pio trow skie go i Apo sto li saAn thy mo sa, mło dziut kie go, ale zdra dza ją ce gojuż wiel ki ta lent, grec kie go gi ta rzy stę. An ty mosApo sto lis po cho dził z ro dzi ny grec kich emi gran -tów, któ rzy za miesz ka li w Ka to wi cach -Pio tro wi -cach. Na har mo nij ce -jak przy sta ło na ze spół blu -eso wy - grał i śpie wał dru gie gło sy (ban king vo cal)Ire ne usz Du dek! Ten skład dziś usły szeć moż -na na wy da nym przez Ma tal Mind Pro duc tionsze sta wie „SBB. Lost Ta pes vol. 2, Stu dio Li ve Re -cor ding 1971-1979„(2006). Cie ka we kom po zy -cje, re gu lar ne kon cer ty na Ślą sku i pierw sze na -gra nia ra dio we, ogól nie mó wiąc, po ziom mu -zycz ny ban du spo wo do wa ły, że za czę to do strze -gać SBB po za gra ni ca mi re gio nu.

… pół to ra ro ku z Nie me nem

W koń cu 1971 r. Si le sian Blu es Band przy -jął pro po zy cję pro du cen tów ro dzą ce go się pol -skie go ryn ku roc ko we go i roz po czął po nad pół -to ra rocz ną współ pra cę z Cze sła wem Nie me -nem (ja ko gru pa Nie men). Kon cer to wa li wów -czas wie le w Eu ro pie (m. in. pod czas fe sti wa luRock And Jazz Now w Mo na chium) i w kra ju,za re je stro wa li tak że czte ry al bu my. La tem1973 r. dro gi mu zy ków ro ze szły się, Nie menwkrót ce za ło żył Nie men Ae ro lit, a Si le sian Blu -es Band prze kształ cił się w SBB. Skrót ten jużwte dy roz wi ja no (we dle po my słu Fran cisz kaWa lic kie go, ów cze sne go opie ku na gru py) ja ko„Szu kaj, Burz i Bu duj”.

SBB. Pły ta!

Pierw sza pły ta, „SBB„(1974) ro ze szła siębły ska wicz nie, osią ga jąc na czar nym ryn ku ce nęczte ro krot nie wyż szą od de ta licz nej. Wy peł ni łają bra wu ro wa, ży wio ło wa mu zy ka, od wo łu ją casię do tra dy cji J. Hen dri xa i tria Cre am… peł -na sza leń czych so ló wek gi ta ry i prze ste ro wa ne goba su (je den ze zna ków roz po znaw czych SBBtam te go cza su!), ale i du żą licz ba li rycz nych frag -men tów wy ko rzy stu ją cych brzmie nie for te pia -nu. War to do dać że był to kon cert, więc cał ko wi -te „li ve”, za re je stro wa ny w klu bie „Sto do ła”w War sza wie w ro ku wy da nia. Po wy da niu pły tygru pa re gu lar nie gry wa za„bliż szą gra ni cą”, wde -mo lu dach. Wraz z kon cer ta mi przy cho dzą ko lej -

ne na gra nia, w tym mnó stwo na grań ra dio wych,do ko ny wa nych naj pierw w stu diach Pro gra muTrze cie go Pol skie go Ra dia, po tem naj czę ściejw stu diu Pol skie go Ra dia Opo le. Z ta kich na grańpo wsta je dru gi LP ze spo łu, „No wy ho ry -zont„(1975).

SBB pro gre syw ny…

Ma te riał dru giej pły ty wkra cza jużw brzmie nia roc ka pro gre syw ne go, któ re są ob li -czem ze spo łu do dnia dzi siej sze go. Przy kła demjest su ita roc ko wa „Wol ność z na mi”, na któ rejoprócz je dy nych

w swo im ro dza ju so ló wek gi ta ro wych Apo -sto li sa sły szy my wznio słe par tie for te pia nu i ła -god ne, in try gu ją ce brzmie nia kla wi szo we go mi -ni mo oga, któ ry sta je się swe go ro dza ju wi zy tów -ką ze spo łu.

W nie dłu gim cza sie zo sta je za re je stro wa -na „Pa mięć” (1976) i „Ze sło wem bie gnę do cie -bie„(1977). Każ da ko lej na pły ta SBB to stop nio -we od cho dze nie od ży wio ło we go free -roc kana rzecz prze my śla nych i roz bu do wa nych kom -po zy cji, re je stro wa nych z uży ciem syn te za to rówi bo ga to sto so wa nej tech ni ki wie lo śla do wej. Ze -spół współ pra cu je tak że z in ny mi mu zy ka mi,m.in. z To ma szem Stań ko, To ma szem Szu kal -skim, Ha li ną Frąc ko wiak, Ja nem Błę dow skim,czy nie daw no zmar łym byd gosz cza ni nem – An -drze jem Przy biel skim.

Wresz cie za że la zną kur ty nę

W 1977 r. SBB znaj du je przed sta wi cie lana ry nek za chod ni w po sta ci fir my Aries z Ge -tyn gi. Dzię ki te mu za czy na ją kon cer to waćw RFN, Da nii, Fin lan dii i in nych kra jach, któ reby ły od dzie lo ne odPol ski tzw. „że la zną kur ty ną”.W li sto pa dzie 1977 r. gru pa na gry wa w Han no -ve rze swój pierw szy LP prze zna czo ny na ry nekza chod ni, „Fol low My Dre am” (1978). W ro kuna stęp nym po wsta je „We lco me„(1979), a ze spółca ły rok spę dza w tra sach kon cer to wych (m. in.wy stęp na sław nym fe sti wa lu Ro skil de w Da nii).Rów no le gle z dzia łal no ścią na ryn ku eu ro pej -skim, nie słab nie pra ca w „de mo lu dach” – tak żetu taj SBB kon cer tu je i na gry wa pły ty (w Cze cho -sło wa cji i NRD).

… i pierw sze roz wią za nie ban du

Zmę cze nie przy szło w 1979 r. Da ła o so bieznać wy czer pu ją ca pra ca ostat nich lat. Na pię ciew gru pie po ma ga roz ła do wać no wy czło nek ze -spo łu, dru gi gi ta rzy sta, Sła wo mir Pi wo war, wcze -śniej wy stę pu ją cy z jaz zo wą gru pą Pa ra dox i ze -spo łem Nie men Ae ro lit. Je go po ja wie nie się toswo isty „od dech” dla mu zy ków, któ rzy po wra ca -ją trium fal nie let nią tra są po nad mor skich am fi -te atrach. Napo cząt ku 1980 r. na gry wa ją swój ko -lej ny al bum, „Me men to z ba nal nym tryp ty -

kiem„(1981), któ ry oka zu je się być ostat nim LPtam te go SBB – jed no cze śnie LP naj lep szym, naj -doj rzal szym i do brze ob ra zu ją cym dro gę, ja kąprze by ła gru pa od swo je go de biu tu. Je sien na tra -sa po RFN oka zu je się być ostat nią w ka rie rze ze -spo łu, bo ze spół się roz wią zu je.

Przy czy ną tam te go za koń cze nia dzia łal no -ści ze spo łu by ło prze mę cze nie nie usta ną 10-let -nią ak tyw no ścią na sce nie. Jó zef Skrzek takwspo mi na pa mięt ny rok 1980,

– „Szar pa li śmy po my sła mi i szu ka li śmy do -brych roz wią zań. Bra ko wa ło nam speł nie niai pra wi dło wej gra da cji – choć by fi nan so wej. Cią -głe ocze ki wa nie na re zul ta ty ko mer cyj ne (...) Za -czę li śmy się fru stro wać do te go stop nia, że pa -mię tam przedwy jaz dem natra sę doBe ne lu xów,jak kie row cy cię ża ró wek nie po dej mo wa li się od -po wie dzial no ści prze wo zu sprzę tu, bo pę ka łyopo ny na złych fel gach.”

Po roz wią za niu ze spo łu Jó zef Skrzek kon ty -nu uje ka rie rę so lo wą, wy da jąc za pis pro jek tu so -lo we go pt. „Jó ze fi na„(1980); Apo sto lis An thi -mos wy jeż dża do Gre cji, aby tam pra co wać ja komu zyk se syj ny, po wra ca jąc do Pol ski je dy niena wy stę py i na gra nia z To ma szem Stań ko, Je rzyPio trow ski współ pra cu je z róż ny mi wy ko naw ca -mi, mię dzy in ny mi z Kom bi, Young Po wer, Sha -kin' Du di, Mar ty ną

Ja ku bo wicz, czy gru pą Dżem.

re ak ty wa cja I, II, III, IV … I – Oka zją do re ak ty wa cji gru py oka za ła się

im pre za „Trzy De ka dy Roc ka”, zor ga ni zo wa -na w lip cu 1991 r. przez Fran cisz ka Wa lic kie gow So po cie. Ten jed no ra zo wy, zresz tą bar dzoprze cięt ny, wy stęp nie po cią gnął za so bą dal szychdzia łań.

II – Ko lej na oka zja nada rzy ła się jed nak jużw 1993 r., kie dy za pro po no wa no udział SBBw kon cer cie cha ry ta tyw nym na rzecz dzie ciw ka to wic kim Spodku. Do wspól ne go gra nia za -pro szo no Ja nu sza Hry nie wi cza (śpiew, gi ta ra

aku stycz na) oraz An drze ja Ru ska (gi ta raba so wa). Kwin tet dał kil ka kon cer -tów na prze strze ni dwóch lat(1993-94), by w ma ju 1994 r.wy je chać na to ur nee po klu -bach po lo nij nych w USA.Wy jazd za koń czył się na gra -niem ka se ty „Li ve In Ame -ri ca „94„(1994), po now -nym roz pa dem ze spo łu orazpo zo sta niem Je rze go Pio trow -skie go w USA na sta łe.

III – W 1998 r. SBB po wró ci łona sce nę z Mi ro sła wem Mu zy kan tem, mło dymper ku si stą, któ ry miał już oka zję współ pra co waćz Jó ze fem Skrze kiem w je go so lo wych pro jek -tach. To wcie le nie po zo sta wi ło po so bie trzy pły -ty kon cer to we, wy peł nio ne no wy mi opra co wa -nia mi sta rych utwo rów i jed ną pre mie ro wąkom po zy cją „Cał kiem spo koj ne zmę cze nie”.Skład z Mu zy kan tem miał za rów no swo ich go rą -cych zwo len ni ków, jak i prze ciw ni ków. W koń cujed nak, po wy stę pie w Wal trop w grud niu 1999r., układ ten prze stał funk cjo no wać.

IV – W 2000 r., dzię ki po mo cy Mar ka Ko -ma ra (sze fa eu ro pej skie go fan -clu bu Pa ta Me the -ny’ego), do ze spo łu do łą czył Paul Wer ti co, wcze -śniej per ku si sta Pat Me the ny Gro up. Wła ści wądzia łal ność w skła dzie z Pau lem Wer ti co otwo -rzy ła wio sen na tra sa w 2001 ro ku, obej mu ją caNiem cy, Cze chy i Pol skę. W trak cie kil ku dnio -wej prze rwy w kon cer tach mu zy cy za re je stro -wa li tak że EP „The Gol den Harp”. Je sie nią ze -spół wszedł do stu dia, by na grać pierw sząod 1980 r. stu dyj ną pły tę. W ten spo sób po wsta -ły „Na stro je”. Ko lej ne dwa la ta to re gu lar ne kon -cer ty i pro mo cja „Na stro jów”, idą ca w pa rzez wy da wa niem ma te ria łów ar chi wal nych (pły tyz kon cer ta mi z So po tu „78, Karl stad „75 i Ge -tyn gi „77 czy DVD z kon cer tem z Jazz Jam bo -ree „79). Rok 2004 przy niósł tra sę kon cer to wąudo ku men to wa na pły tą „Od lot -Li ve„(2004),22-pły to wą „An tho lo gy 1974-2004” oraz za po -

wiedź no wych kon cer tów i na grań ze spo łu. Pla -ny te zre ali zo wa ły się w 2005 ro ku – gru pa na -gra ła wy pro du ko wa ny przez Mac ka (!) al bum„New Cen tu ry”, za gra ła sze reg kon cer tów w Pol -sce i za gra ni cą. Pod ko niec ro ku uka za ło sięDVD „Li ve In The atre 2005„(2005) oraz 9-pły -to wy box „Lost Ta pes, vol. 1” z nie pu bli ko wa ny -mi na gra nia mi stu dyj ny mi i kon cer to wy mi.Część dru ga, rów nież za wie ra ją ca 9 płyt, uka za -ła się rok póź niej.

… z DE EP PUR PLE!

W 2006 r. gru pa za gra ła m.in. w ka to wic -kim Spodku i na war szaw skim Tor wa rze ja kogość spe cjal ny De ep Pur ple (po dob nie by łow 2010 r.). Kon cer to wa li rów nież ja ko głów -na gwiaz da Ba ja Prog

w Mek sy ku. No wy ma te riał stu dyj ny to al -bum „The Rock„(2007) – pierw szy na gra nyw no wym skła dzie. Wer ti co za stą pił na bęb nachGa bor Ne meth, wę gier ski per ku si sta zna nym.in. z Skor pio

iLo co mo tiv GT. SBB wró ci ło doroc ko wychko rze ni ita ka też jest pły ta „The Rock”. Ze spół na -grał

w no wym skła dzie tak że DVD „Fo ur De ca -des„(2007) kon cer tu je w Pol sce i po za jej gra ni ca -mi. Na po cząt ku 2009 r. uka zał się no wy al bumgru py, „Iron Cur ta in„(2009), a je sie nią 2010 r. –„Blue Tran ce„(2010). Nie za leż nie od no wychdzia łań gru py, za spra wą fir my e -si le sia uka za łysię kom plet ne re je stra cje kon cer tów gru py z lat70.: m.in. z Mar bur ga (1980), Nec kar ge mund(1979), Ko lo nii (1979), Opo la (1974 i 1976).Je sie nią 2011 r. ze spół – ja ko du et Skrzek/An thi -mos – przy go to wał no wy al bum stu dyj ny, za ty -tu ło wa ny po pro stu „SBB”.

SBB 2014 – Po wrót do Świe cia!

W 2014 ro ku ze spół po wra ca!Po now nie za gra kil ka kon cer tów

w Pol sce w ory gi nal nym skła -dzie, czy li Jó zef Skrzek, An thi -mos Apo sto lis i Je rzy Pio trow -ski, (od po nad 20 lat miesz ka -ją cy na sta łe w USA). Za grarów nież i w Świe ciu w ra mach

czwar tej edy cji fe sti wa lu „Blu esna Świe cie”. Cie ka wost ką jest to

że pa no wie „wra ca ją” do Świe ciapo pra wie 40 la tach, bo wiem ze spół SBB

kon cer to wał w sa li ki no wej (a więc do kład niew tym sa mym miej scu za gra ją w ma ju) ów cze -sne go PDK, a dzi siej sze go OKSiR w ro ku al bo1974 al bo 1975... (nie ste ty tu pro szę o wspar cieczy tel ni ków, ten fakt nie za pi sa ny w OKSIR --owskich kro ni kach po cho dzi z tyl ko prze ka zówust nych …)

Do stęp ne Kro ni ki PDK tak że ani sło wemnie wspo mi na ją o tym wy da rze niu. Jak stwier -dził kie row nik Ro mu ald Dwo ra kow ski: „mo głoto być nie mi le wi dzia ne i nie wy god ne aby w kro -ni kach umiesz czać in for ma cję czy zdję cia dłu go -wło sych ze spo łów gra ją cych ame ry kań ską mu zy -kę”. Cóż, ta kie to by ły cza sy... Je dy ną zna ną mioso bą, świad kiem na ocz nym tam te go kon cer tu,jest mój oj ciec -Jó zef Radt ke, któ ry miał to szczę -ście być wte dy w sa li wi do wi sko wej. Jak wspo mi -na:”... gdy Skrzek od pa lił gi ta rę ba so wą, mia ło sięwra że nie że za chwi lę su fit się nam zwa li na gło -wę, ta ki był moc ny ten bas i dud nią cy. Gra li nie -sa mo wi cie gło śno! Nikt tak wte dy nie grał!”

... niech te sło wa po słu żą ja ko re cen zja mi -nio ne go i za pro sze nie na ko lej ny świec ki kon certSBB.

IZAF

/OPRAC MB/.

Wtek ście wska zu ję nawy bra ne po zy cje pły -to we sbb. Peł ną dys ko gra fię ze spo łu czy tel ni cyznaj dą na stro nie www.sbb -band.pl


Zgod nie z za po wie dzią, uru cha mia my no wy cykl przy go to wu ją cydo IV edy cji BLU ES NA ŚWIE CIE FE STI VAL. Dzi siaj przy bli ża mygwiaz dę pierw sze go dnia fe sti wa lu re we la cyj ny SBB…

15

W II li dze siat ków ki ko biet roz po czę łasię fa za play -off. In au gu ra cja by ła bar -dzo uda na dla Jo ke ra Me kro Świe cie,któ ry dwu krot nie po ko nał Pa łac II Byd -goszcz.

Już so bot ni mecz po ka zał, że pod -opiecz ne An drze ja Na dol ne go jak naj -szyb ciej chcą za koń czyć pół fi na ło wą ry -wa li za cję i spo koj nie przy go to wy wać siędo ko lej ne go eta pu, czy li tur nie ju pół fi -na ło we go o wej ście do I li gi. Jo ker w nie -ca łą go dzi nę zwy cię żył re zer wy Pa ła cuByd goszcz 3:0. Mło de ry wal ki nie po ra -dzi ły so bie przede wszyst kim z do brą za -gryw ką Jo ke rek. Naj wię cej pro ble mówspra wia ły im ser wi sy Mo ni ki Ku ty ły, Mo -ni ki No wak, Iza be li Hohn i Ali cji Wój cik.W ata ku wśród go spo dyń bar dzo do brzespi sy wa ły się Mag da le na Lenz, Iza be laHohn, Ku ty ła, Wój cik i Ewe li na To bo rek.Do bre pił ki wy sta wia ła im Ka sia We ner -ska. Ogól nie w świec kiej dru ży nie nie by -ło sła bych punk tów.

Nie moż na te go po wie dzieć o Pa ła can -kach, któ re po peł ni ły zde cy do wa nie za du -żo błę dów wła snych, by my śleć o ogra niufa wo ry ta ze Świe cia. Za czy na ły się one odsła be go przy ję cia. Byd gosz czan ki do bremo men ty mia ły tyl ko na po cząt ku pierw -sze go i dru gie go se ta, gdy chwi la mi na wetpro wa dzi ły. Jed nak po prze kro cze niu 11-12 punk tów coś w ich grze psu ło się. Tre -ner Ma ciej Krom rych brał cza sy, ro biłzmia ny, ale nic to nie da ło. Roz pę dzo nychświe cia nek nie uda ło się za trzy mać.

JO KER ME KRO ŚWIE CIE - PA ŁACII BYD GOSZCZ 3:0 (25:17, 25:15,25:10)

Jo ker: We ner ska, Lenz, I. Hohn, Wój -cik, To bo rek, A. Hohn, Wal czak (1. li be ro)oraz No wak, Ku ty ła, Strzą da ła, Du raj (2.li be ro), Śmie szek.

Po wtór ka z roz ryw kiW nie dziel nym spo tka niu by ło po -

dob nie. Jo ker znów wy grał 3:0, choć ju -nior ki z Byd gosz czy za pre zen to wa ły tro -chę le piej. Jed nak na do brze dys po no wa neza wod nicz ki An drze ja Na dol ne go to by łoznów za ma ło. Świe cian ki kla sę po ka za ły

w 1. se cie, w któ rym wy cho dzi ło im nie -mal wszyst ko. Bez błęd ne w ata ku by ły An -na Hohn i Mag da Lenz. Do brze funk cjo -no wa ło przy ję cie, ro ze gra nie i blok. Byd -gosz czan kom uda ło się zdo być za le d wie15 punk tów, a trze ba do dać, że za gra ły onewzmoc nio ne dwie ma za wod nicz ka mi,któ re tre nu ją z eks tra kla so wym Pa ła cem.Mo wa o We ro ni ce Fo ju cik i Zu zan niePiecz ce.

Przy jezd ne swo je 5 mi nut mia ły w se -cie nr 2, gdy zdo ła ły od ro bić pię cio punk to -wą stra tę i wyjść na pro wa dze nie 14:13.Kie dy wy da wa ło się, że pój dą za cio semmo men tal nie sta nę ły, a ini cja ty wę znówprze ję ły na sze siat kar ki, któ re za punk to -wa ły w sze ściu ko lej nych ak cjach. Wy pra -co wa nej prze wa gi nie od da ły już do koń cawy gry wa jąc do 18.

Do bra se ria Jo ke rek trwa ła też w ostat -niej par tii. Już na jej otwar cie mia ły sześć"oczek" w za pa sie (7:1). To po zwo li ło imkon tro lo wać wy nik do sa me go koń ca, atre ner mógł wpro wa dzić na plac gryzmien nicz ki.

JO KER ME KRO ŚWIE CIE – PA ŁACII BYD GOSZCZ 3:0 (25:15, 25:18,25:17)

Jo ker: We ner ska, Lenz, I. Hohn, Wój -cik, To bo rek, A. Hohn, Wal czak (li be ro)oraz No wak, Ku ty ła, Strzą da ła, Śmie szek.

W pół fi na le play -off gra się do trzechzwy cięstw. Za tem świe cian kom po trze bajesz cze jed nej wy gra nej, że by za koń czyćder bo wą kon fron ta cję. Ko lej ny mecz od -bę dzie się 23 mar ca w Byd gosz czy. Po tymco za pre zen to wa ły obie dru ży ny w mi nio -ny week end na le ży przy pusz czać, że mo żebyć on już ostat nim.

Tie -bre ak w Po li cachW dru giej pół fi na ło wej pa rze gru py 1.

II li gi ko biet tak że dwu krot nie gó rą był go -spo darz. W so bo tę Che mik II Po li ce zwy -cię żył Wy brze że APS TPS Ru mia 3:2 (-20,-20, 24, 9, 12). Ru mian ki by ły bli skiespra wie nia nie spo dzian ki, bo w trze cim se -cie przy wy ni ku 24:23 mia ły w gó rze pił kęme czo wą. Nie wy ko rzy sta ły jej, co się po -tem ob ró ci ło prze ciw w nim. W nie dzie lęta kich emo cji już nie by ło. Re zer wy Che -mi ka roz bi ły Wy brze że 3:0 (9, 16, 13). Itak że w ry wa li za cji do trzech zwy cięstwpro wa dzą 2:0. Trze cie spo tka nie od bę dziesię 22 mar ca w Ru mi.

(RO GER)

Hi sto rycz ny Pu char Li gi w Sta lex Li dzepo wę dro wał do Byd gosz czy. O trium fie wfi na le Ul ti ma te Te am prze są dził gol wdo gryw ce świe cia ni na Grze go rza Suł -kow skie go.

W pierw szym w hi sto rii fi na le Pu cha -ru Li gi zmie rzy ły się dwie byd go skie dru -ży ny - Ul ti ma te Te am i SPX FT MDDWSG. Fa wo ry tem wy da wał się być ubie -gło rocz ny wi ce mistrz Sta lex Li gi, któ rytym ra zem wy stą pił nie mal w opty mal -nym skła dzie. Tym cza sem 1. po ło wa te gonie po twier dzi ła. Dwie sku tecz ne kon tryoraz do brze ro ze gra ny rzut roż ny da łytrzy bram ko we pro wa dze nie Ul ti ma te Te -am. Pił ka rze SPX gra li sła bo, nie do kład nie.Prze bu dzi li się do pie ro po pół go dzi niegry, gdy prze gry wa li już 1:5. Za to ich po -ścig był im po nu ją cy. Po czę ści umoż li wi łago non sza lan cja ry wa li, któ rzy zmar no wa -li kil ka świet nych oka zji, w tym rzut kar nyprze dłu żo ny (przy 5:3). Ze mści ło się to wostat nich dwóch mi nu tach re gu la mi no -we go cza su gry. Naj pierw po kontrze kon -tak to we go go la strze lił Adam Wi śniew ski.Ten sam za wod nik do pro wa dził do re mi sui do gryw ki na 27 se kund przed koń cemwy ko rzy stu jąc rzut kar ny prze dłu żo ny. Wdo li czo nym cza sie gry po draż nie ni za wod -ni cy Ul ti ma te Te am za ata ko wa li od waż -niej, ale wciąż by li nie sku tecz ni. W koń cujed nak w 43. min. prze pro wa dzi li de cy du -ją cą ak cję, a zwy cię ską bram kę strze lił po -cho dzą cy ze Świe cia Grze gorz Suł kow ski(w trak cie se zo nu prze szedł do be nia min -ka z Sy li/Krę giel nia Uni Part ner). Osta -tecz nie Ul ti ma te Te am po ko nał SPX FTMDD WSG 6:5.

UL TI MA TE TE AM BYD GOSZCZ -SPX FT MDD WSG BYD GOSZCZ 6:5(5:5, 3:0, d. 1:0)

Bram ki: Grze gorz Suł kow ski 2, Grze -gorz Mu zy kie wicz 2, Mar cin Na pie ra ła,Fe mi Ade nu ga (U), Adam Wi śniew ski 2,Grze gorz Trza skow ski, Ra do sław Ma tyś -kie wicz, Krzysz tof Wa siak (SPX).

Po me czu pił ka rze obu ze spo łówotrzy ma li me da le, któ re wrę cza ne by ły natry bu nach wśród ki bi ców. Ka pi tan Ul ti -ma te Te am ode brał też oka za ły pu char.

Przy po mnij my, że w roz gryw kachtych wzię ło udział 28 dru żyn. Naj lep szymstrzel cem Pu cha ru Li gi zo stał Ire ne uszSzczę sny (Ul ti ma te Te am), któ ry strze lił13 go li.

Ko lej ne wal ko we ryW mi nio ny week end ro ze gra no tak że

kil ka me czów o po szcze gól ne lo ka ty. Nie -ste ty, nie wszyst kie. Tym ra zem na za wo dynie przy je cha li pił ka rze Gre sty Świe cie iTy py Gru be z Byd gosz czy.

Wy ni ki - mecz o 31. miej sce: Sys temŚwie cie - Olim pia/Ju nio rzy Drzy cim 7:10(2:3).

Mecz o 27. miej sce: Me ne dżer - SKPWo zow nia 6:1 (2:0).

Mecz o 25. miej sce: De ja Vu Te am -Ty py Gru be Byd goszcz 10:0 wal ko wer -byd gosz cza nie nie przy je cha li na za wo dy.

Mecz o 23. miej sce: Klub Po dróż ni -ka/Ikar Je że wo - Spar ta Przy siersk 14:3(4:1).

Mecz o 13. miej sce: Chełm ża Fut salTe am - Gre sta Hur tow nia Sta li Świe cie10:0 wal ko wer - świe cia nie nie przy je cha lina za wo dy.

Mecz o 5. miej sce: Wo jow nik Wabcz -WSD/Two ja Szko ła Gru dziądz 8:2 (3:1).

Pół fi na ło we re wan żeDo koń ca siód mej edy cji Sta lex Li gi

zo sta ło już tyl ko sześć me czów. Te dwanaj waż niej sze (o 3. miej sce i fi nał) zo sta -ną ro ze gra ne w so bo tę 22 mar ca pod czasga li fi na ło wej. Po zo sta łe czte ry prze wi -dzia no w naj bliż szą nie dzie lę od godz.17. Głów nym da niem wie czo ru bę dą re -wan że pół fi na łu, po któ rych po zna mydwóch fi na li stów.

(RO GER)

Pierw sze tro feumdla Ul ti ma te Te am

Jo ker ki ma sze ru ją w kie run ku awan su

Klub Ko szy ków ki Świe cie za jął ostat niemiej sce w za koń czo nym w nie dzie lę se -zo nie 2013/14 III li gi. Na ko niec świe -cia nie prze gra li z są sia da mi w ta be li.

W ze szły czwar tek na si ko szy ka rzepo że gna li się ze swo imi ki bi ca mi. Wder bach KK Świe cie prze grał z MChKKChełm no 55:75. W eki pie go spo da rzyza bra kło To ma sza Her ma na (pau zo wałza dwa "tech ni ki"), Szy mo na Bie sal skie -go, Pa try ka Kle ina, Krzysz to fa Ko wal -skie go i Ada ma Jar mu szew skie go. Szan -sę de biu tu otrzy mał Ma te usz Gasz kow -ski z ze spo łu ju nio rów. Tym cza semchełm nia nie przy je cha li w nie mal opty -mal nym skła dzie.

Od po cząt ku me czu le piej dys po no -wa ni rzu to wo by li go ście, któ rzy już w 6.min. pro wa dzi li 16:5. Po rzu tach Pio traZa lew skie go i Ka ro la Kle ina ich prze wa -

ga po 10 min. stop nia ła do 7 punk tów.Na po cząt ku 2. kwar ty pod opiecz ni An -drze ja Stru skie go czte ry ra zy zbli ża li sięna 5 "oczek" (11:16, 13:18, 15:20,17:22), ale po tem po zwo li li ry wa lom nafe sti wal z "ob wo du". Czte ro krot nie za"3" tra fił Da niel Wię dło cha (kil ka lat te -mu grał w KK Świe cie), a raz Se ba stianBrzó skow ski. Mo men tal nie prze wa gawzro sła do 21 pkt (19:40). Wy nik doprze rwy dwo ma rzu ta mi wol ny mi usta -lił Sła wo mir Bąk.

W 3. kwar cie gra cze MChKK wciążtra fia li czę ściej. W 34. min. pro wa dzi li już50:25, a za chwi lę 54:27 i by ło wia do mo,że tych der by nie prze gra ją. Tym bar dziej,że w ze spo le go spo da rzy nie by ło strzel ca.Tra fiał je dy nie Da wid Jesz ke, ale głów nie z"oso bi stych". Ma ły zryw świe cian na stą piłw ostat niej kwar cie, gdy zbli ży li się na 14

"oczek", ale na wię cej im są sie dzi zza Wi słynie po zwo li li.

KK ŚWIE CIE - MChKK CHEŁM NO55:75 (9:16, 12:24, 14:19, 20:16)

KK: Jesz ke 17, Bąk 8, K. Kle in 8,Gasz kow ski 8 (1), Za lew ski 7 (1), Sto sik 5(1), Do mżal ski 2, Woj ta siń ski 0.

Fa tal na ostat nia kwar ta

W nie dzie lę w ostat niej ko lej ce pod -opiecz ni An drze ja Stru skie go za gra li wByd gosz czy z re zer wa mi Asto rii. Nie ste -ty, znów prze gra li - 57:73. Dzię ki do brejpo sta wie To ma sza Her ma na i Ka ro la Kle -ina (w su mie rzu ci li 47 punk tów) dłu gotli ły się na dzie je na prze rwa nie czar nej se -rii po ra żek. Po świet nej 3. kwar cie świe -cia nie jesz cze w 31. min. pro wa dzi li49:46. Nie ste ty, po tem wy raź nie się za -

cię li. Ko lej ne 6 mi nut prze gra li 2:20 i by -ło po za wo dach. Trud no li czyć na suk ces,je śli tyl ko dwóch gra czy punk tu je. W nie -dzie lę za wie dli zwłasz cza byd gosz cza niew na szym ze spo le, czy li Sła wo mir Bąk iDa wid Jesz ke. Ich stać na znacz nie wię cejniż trzy punk ty.

Za tem KK Świe cie koń czy roz gryw kina ostat nim miej scu z bi lan sem: 1 zwy cię -stwo, 11 po ra żek. To był bez wąt pie nianaj gor szy se zon z sze ściu do tych cza so -wych spad ko bier cy Po lpa ku.

ASTO RIA II BYD GOSZCZ – KKŚWIE CIE 73:57 (20:10, 17:20, 9:17,27:10)

KK: Her man 27 (1), K. Kle in 20, Bie -sal ski 4, Sto sik 3 (1), Bąk 2, Jesz ke 1, Bed -nar ski 0, Gasz kow ski 0, Za lew ski 0, Woj ta -siń ski 0.

Aka de mi cy w stre fieMi strzem III li gi zo stał be nia mi nek

Do mi no Ino wro cław. Dru gie miej sceosta tecz nie przy pa dło AKM Wło cła -wek, któ ra w ostat nim me czu po ko na łado tych cza so we go wi ce li de ra No teć1938 Ino wro cław 87:75. Wło cła wia nieoka za li się w dwu me czu o 2 punk ty lep -si od ry wa li. I to oni te raz za gra ją ra zemz Do mi no w tur nie ju stre fo wym o wej -ście do II li gi.

In ne wy ni ki 14. ko lej ki: MChKKChełm no – Do mi no Ino wro cław 68:80.Pau zo wał TKM Wło cła wek.1. Do mi no Ino wro cław

12 23 979:7372. AKM Włcła wek 12 21 947:7903. No teć 1938 Ino wro cław

12 21 766:6584. TKM Wło cła wek 12 18 835:7695. Asto ria II Byd goszcz

12 15 821:9266. MChKK Chełm no

12 14 712:10127. KK Świe cie 12 13 695:863

(RO GER)

Nie za sma ko wa li zwy cię stwa

So bo ta – 15 mar ca

♦godz. 10.00: Le śna siat ków ka

Bo ry Tu chol skie ‘2014 (siat ków ka

męż czyzn, tur niej nad le śnictw z Ku -

jaw sko -Po mor skie go) – ha la wi do -

wi sko wo -spor to wa w Świe ciu.

♦godz. 14.00: Wda Świe cie – Wło -

cła via Wło cła wek (pił ka noż na, III li -

ga) – sta dion w Świe ciu.

Nie dzie la – 16 mar ca

♦godz. 10.00: Wda II/Stra żak

Prze cho wo – Le gia Chełm ża (pił ka

noż na, V li ga) – bo isko ze sztucz ną

na wierzch nią w Świe ciu.

♦godz. 13.00: Wi sła Grucz no –

Wo jow nik Wabcz (pił ka noż na, spa -

ring) – sta dion w Grucz nie.

♦godz. 17.00: Sta lex Li ga (fut sal,

me cze o 34. i 21. miej sce, pół fi na ły)

– ha la wi do wi sko wo -spor to wa

w Świe ciu.

So bo ta – 22 mar ca

♦godz. 15.00: Po lo nia Śro da Wiel -

ko pol ska – Wda Świe cie (pił ka noż -

na, III li ga) – sta dion w Śro dzie Wiel -

ko pol skiej.

♦godz. 18.00: Ga la fi na ło wa Sta -

lex Li gi (fut sal, mecz o 3. miej sce i fi -

nał) – ha la wi do wi sko wo -spor to wa

w Świe ciu.

KA LEN DARZ KI BI CA

1t ransfer z imą

przeprowadzi łatrzeciol igowaWda Świecie.

Pa tryk Kieł piń ski po now nie zo stał włą -czo ny do sze ro kiej ka dry pierw szo li go -wej Mie dzi Le gni ca.

Wy cho wa nek Wdy Świe cie do klu buz Le gni cy tra fił dwa la ta te mu. Ten wów -czas grał w II li dze. Nie ste ty, Pa tryk Kieł -piń ski wio sną 2012 ro ku nie zdą żył za de -biu to wać w pierw szej dru ży nie. Prze -szko dzi ła mu w tym m.in. cięż ka kon tu -zja od nie sio na w me czu re zerw le gnic kie -go klu bu, któ ra wy klu czy ła go z gry nakil ka mie się cy. Po pu lar ny „Raul” rok te -mu for mę od bu do wy wał w Świe ciu podokiem tre ne ra Mar ka Koń ko. Z ko lei 1.run dę obec ne go se zo nu spę dził w re zer -wach Mie dzi Le gni ca. Je sień by ła w je gowy ko na niu uda na. Do strzegł to du et tre -ne rów Mie dzi Adam Fe do ruk - Piotr Two -rek, któ ry w stycz niu za pro sił świe cia ni nana tre nin gi pierw szej dru ży ny. Kieł piń skido brą po sta wą w spa rin gach wy wal czyłso bie miej sce w sze ro kiej ka drze na run dęwio sen ną ‘2014.

W mi nio ną so bo tę zna lazł się w „18”me czo wej na pierw sze wio sen ne spo tka nieo punk ty z Flo tą Świ no uj ście. Nie ste ty, ca -ły mecz prze sie dział na ław ce re zer wo wej,a Miedź prze gra ła w Świ no uj ściu 0:1. Byćmo że Pa tryk Kieł piń ski za de biu tu je w I li -dze w naj bliż szej ko lej ce. W so bo tę o godz.17.30 Miedź po dej mie San de cję No wySącz. Trans mi sję z me czu za po wia daOran ge Sport.

(RO GER)

Za de biu tu jew I li dze?

Spa rin giem z BKS -em Byd goszcz zi mo -wy okres przy go to waw czy za koń czy łaWda II/Stra żak Prze cho wo.

W so bo tę re zer wy Wdy po ko na łyBKS Byd goszcz 3:0 (1:0). Na to spo tka nietre ner Ro bert Tom czak do stał po sił ki zpierw szej dru ży ny. Po 45 mi nut za gra liŁu kasz Sub kow ski, Ser giusz Kot, Ra do -sław Mik i Adam Kar das. Z ko lei Oli werMo ra now ski na bo isku prze by wał 67 mi -nut. Za to nie obec ni by li Mar cin Wa nat,Ma te usz Kor dow ski, To masz Urbań ski iMa te usz Ko mur, a więc waż ne po sta cie wze spo le re zerw.

Prze cho wia nie przez więk szą częśćme czu mie li prze wa gę, lecz ich gra po zo -sta wa ła wie le do ży cze nia. Mno ży ły się nie -cel ne po da nia. Do prze rwy padł tyl ko je -den gol, któ re go wy pra co wał bram karz go -ści. W 22. mi nu cie wy bił pił kę za krót ko,co wy ko rzy sta li do spół ki Ma te usz An -drze jew ski i Łu kasz Sub kow ski. Do siat kitra fił ten dru gi. Po pu lar ny "Słu pek" miałjesz cze jed ną świet ną oka zję, ale spu dło wałz kil ku me trów. Po za tym na li stę strzel -

ców mo gli wpi sać się Kot, Mo ra now ski iŁu kasz Ze lma (tra fił w słu pek). W 2. czę -ści go spo da rze wy ko rzy sta li dwie z kil kubram ko wych sy tu acji. W 63. min., pokrót ko ro ze gra nym rzu cie roż nym, go lazdo był An drze jew ski. Z ko lei wy nik usta lił

sześć mi nut póź niej Adam Kar das wy ko -rzy stu jąc do bre pro sto pa dłe po da nie odRo ber ta Ja si ka. Byd gosz cza nie naj lep sząoka zję do zdo by cia ho no ro we go go la mie liw 72. min., ale szczę śli wie in ter we nio wałTo masz Bu kow ski.

WDA II/STRA ŻAK PRZE CHO WO -BKS BYD GOSZCZ 3:0 (1:0)

Bram ki: Łu kasz Sub kow ski (22.), Ma te -usz An drze jew ski (63.), Adam Kar das (69.).

Wda II: Bu kow ski - Kę ska, Ja sik, Ze -lma, Ko zic ki - Mo ra now ski (67. Wa dziń -ski), Szczę sny - An drze jew ski (67. A. Brze -ziń ski), S. Kot (46. Kar das), A. Brze ziń ski(46. Fran ków) - Sub kow ski (46. Mik).

Po sił ki z Za wi szy

Do run dy wio sen nej re zer wy Wdy przy -stą pią wzmoc nio ne kil ko ma za wod ni ka mi.In for mo wa li śmy już o po wro tach To ma szaUrbań skie go, Ma te usza Ko mu ra i Łu ka szaZe lmy. Po za tym dru ży nę wzmoc nią wy cho -wan ko wie byd go skie go Za wi szy, któ rych do -sko na le zna tre ner Ro bert Tom czak. Są ni mi:Wła dy sław Fran ków, Adam Wa dziń ski, Ad -rian Brze ziń ski i To masz Det mer.

Za le gło ści z Le gią

Pił kar ską wio snę prze cho wia nie za cznąod od ro bie nia za le gło ści z 16. ko lej ki. W nie -dzie lę Wda II/Stra żak po dej mie Le gię Chełm -ża. Spo tka nie roz pocz nie się o godz. 10 na bo -isku ze sztucz ną na wierzch nią w Świe ciu.Wy gra na z out si de rem po zwo li umoc nić sięna 8. miej scu w ta be li. (RO GER)

Po dwu mie sięcz nych przy go to wa -niach czas na wal kę o punk ty. Jużw so bo tę roz gryw ki wzna wia ją trze -cio li gow cy.

Dla pił ka rzy Wdy ofi cjal nym te -stem przed li gą miał być w pier wot -nych pla nach mecz 1/8 fi na łu Pu cha -ru Pol ski na szcze blu okrę gu K -P ZPNze Spar tą Brod ni ca. Nie ste ty, bo iskoczwar to li gow ca nie nada wa ło się jesz -cze w ostat ni week end do gry. Za temdo pu cha ro we go po je dyn ku doj dzienaj praw do po dob niej do pie ro 2kwiet nia.

Spo kój i pra ca

W mi nio nych la tach zi mo wy okresprzy go to waw czy w Świe ciu był go rą cy.Ce cho wa ły go te sty wie lu za wod ni kóworaz du ża ilość roz gry wa nych spa rin -gów. W tym ro ku by ło zu peł nie ina -czej. Dzia ła cze trze cio li gow ca cał ko wi -cie od pu ści li so bie ry nek trans fe ro wy.Je dy nym po zy ska nym za wod ni kiemjest Oli wer Mo ra now ski z Che mi kaByd goszcz, ale on ra czej bę dzie zbie rałdo świad cze nie w pią to li go wych re zer -wach. Po za tym do ka dry do łą cze ni zo -sta li ju nio rzy Ja kub Ka pe la i Da nielSem rau, ale oni z ko lei grać bę dą w Li -dze Ma kro re gio nal nej Ju nio rów Młod -szych. Za to czę ściej w III li dze mo żebyć wy ko rzy sty wa ny Da mian Mey er,któ ry w 1. run dzie grał w re zer wach.Mo że on wy stę po wać w obro nie lub ja -ko de fen syw ny po moc nik.

Ogól nie w wyj ścio wej „11” nie na -le ży spo dzie wać się re wo lu cji. Sztab

szko le nio wy do szedł do wnio sku, żepo co psuć coś, co zda ło eg za min. Przy -po mnij my, że Wda mi mo let nie gomoc ne go wie trze nia szat ni, po 18. ko -lej kach jest wi ce li de rem III li gi. Si łąświe cian wio sną ma być zgra nie.

Tre ner Krzysz tof Ja błoń ski za do -wo lo ny jest z okre su przy go to waw cze -go. Za wod ni cy cięż ko pra co wa li.Na szczę ście ura zy ja kich do zna wa linie by ły groź ne. Świe cia nie do brze wy -pa dli w sied miu me czach kon tro l nych.Aż sześć z nich wy gra li. Tyl ko w jed -nym zre mi so wa li, ale w nim ry wa lemby ła pierw szo li go wa Olim pia Gru -dziądz, któ ra zresz tą re mis 1:1 ura to -wa ła w ostat niej mi nu cie po sku tecz -

nej do bit ce z rzu tu kar ne go. Co mo żecie szyć, to do bra gra w de fen sy wie.Wda stra ci ła tyl ko czte ry go le. Moc -nym punk tem ze spo łu są obaj bram ka -rze. Obroń cy sku tecz ni by li teżpod bram ką ry wa li strze la jąc 8 z 29 go -li. Więk szość z nich pa dła po sta łychfrag men tach gry.

Wy ni ki spa rin gów Wdy: KS Ło -cho wo 8:2 (2:1) – Adam Kar das 2,Ma ciej Kot 2, Pa tryk Urbań ski, Ser -giusz Kot, Ra do sław Mik, Grze gorzBrze ziń ski; Olim pia Gru dziądz 1:1(1:0) – Ser giusz Kot; Ko ral Dęb ni ca2:1 (1:0) – Ja kub Wi tuc ki, Łu kasz We -ner ski; Ro dło Kwi dzyn 6:0 (3:0) –

Bar tosz Czer wiń ski, Ra do sław Mik,Da mian Mey er, Ka mil Czyż niew ski,Ja kub Wi tuc ki, Adam Kar das; GromOsie 7:0 (1:0) – Ma ciej Kot 2, Ra do -sław Mik 2, Łu kasz We ner ski, Fa bianCha bow ski, Bar tosz Czer wiń ski; Spar -ta Brod ni ca 1:0 (0:0) – Ma te usz Fre -dyk; Za wi sza II Byd goszcz 4:0 (3:0) –Ma ciej Kot, Pa tryk Urbań ski, Bar toszCzer wiń ski, Szy mon Ko cie niew ski.

Bi lans: sześć zwy cięstw, 1 re mis,bram ki: 29-4.

Der by z Wło cła vią

Pił kar ska wio sna w Świe ciu za -cznie się w so bo tę o godz. 14. Wów -czas za brzmi pierw szy gwiz dek ar bi -tra roz po czy na ją cy mecz Wdyz Wło cła vią Wło cła wek. Wi ce li derzmie rzy się z czwar tym ze spo łemw ta be li. Obie dru ży ny dzie li tyl koje den punkt, więc wy gra na po zwo liktó rejś z nich utrzy mać się w czo -łów ce. Świe cia nie ma ją z be nia min -kiem ra chun ki do wy rów na nia.W sierp niu we Wło cław ku pe cho woprze gra li 2:3 tra cąc trze cie go go law do li czo nym cza sie gry. Je sie niąpod opiecz ni Krzysz to fa Ja błoń skie -go na wła snym bo isku zgu bi li 10„oczek” (2 re mi sy, 2 po raż ki). W re -wan żach sta dion przy ul. Sien kie wi -cza 18 znów ma być twier dzą. Ma -my na dzie ję, że już w so bo tę to siępo twier dzi. Za pra sza my wszyst kichsym pa ty ków fut bo lu na in au gu ra cjępił kar skiej wio sny '2014 w Świe ciu.

(RO GER)

W so bo tę in au gu ra cja pił kar skiej wio sny

Pró ba ge ne ral na re zerw

Świecie24 Extra - numer 31

Documents

Transcript of Świecie24 Extra - numer 31