Studia licencjackie i magisterskiemarketing /Informator I i II... · moje pasje, ale są ogromnym...

Studia I i II stopnia 2017/2018 wsf.edu.pl

Studia licencjackie i magisterskie

anglistyka amerykanistyka

germanistyka hispanistyka italianistyka

nowy kierunekpedagogika

ECTSLabel

DSLabel

Polskiej Komisji Akredytacyjnej

OCENAWYRÓŻNIAJĄCA

Dlaczego Wyższa Szkoła Filologiczna? .......................................................................................... 1Przyjazne warunki i dobra organizacja studiów ........................................................................... 2E-korzyści .......................................................................................................................................... 3Studiuj w wielokulturowym środowisku ....................................................................................... 4Łączy nas miłość do języków i ludzi ............................................................................................... 5Warto studiować we Wrocławiu ..................................................................................................... 6Studia – inwestycja w siebie ........................................................................................................... 7Jak zapisać się na studia ................................................................................................................ 28

| Poznaj WSF

Anglistyka .......................................................................................................................................... 9Amerykanistyka .............................................................................................................................. 10Germanistyka ...................................................................................................................................11Hispanistyka.................................................................................................................................... 12Italianistyka ..................................................................................................................................... 13Język w biznesie i turystyce (specjalizacja zawodowa) ............................................................. 14Nauczyciel języka obcego (specjalizacja zawodowa) ................................................................. 15Tłumaczenia (specjalizacja zawodowa) ....................................................................................... 16Opcja Język + Język ......................................................................................................................... 17

| Studia licencjackie – filologiczne

Pedagogika ...................................................................................................................................... 19Pedagogika resocjalizacyjna z socjoterapią i profilaktyką społeczną ..................................... 20Pedagogika wczesnoszkolna i wychowanie przedszkolne z pedagogiką Montessori .......... 21

| Studia licencjackie – pedagogiczne NOWOŚĆ

Anglistyka ........................................................................................................................................ 23Germanistyka .................................................................................................................................. 24Hispanistyka.................................................................................................................................... 25Tłumaczenia specjalistyczne (specjalizacja zawodowa)............................................................ 26Nauczyciel języka obcego (specjalizacja zawodowa) ................................................................. 27

| Studia magisterskie – filologiczne

| 01Poznaj WSF

Nasze atuty• Podczas studiów poszerzysz swoje horyzonty, wybierając

przedmioty, specjalizacje i moduły językowe zgodne z Twoimi zainteresowaniami. To Ty decydujesz o profilu studiów – nabywasz kompetencje pożądane na rynku pracy lub rozwijasz naukowo-badawcze pasje.

• Dzięki nowoczesnym laboratoriom tłumaczeniowym poznasz w praktyce tajniki pracy tłumacza i zyskasz wprawę w prowadzeniu tłumaczeń kabinowych i symultanicznych, charakterystycznych dla międzynarodowych konferencji.

• Dostępna jest opcja Język + Język, dzięki której opanujesz aż 2 wybrane przez Ciebie języki obce w trakcie studiów na jednym kierunku. Zaoszczędzisz czas, a dodatkowo zdobędziesz wiedzę z zakresu specjalizacji zawodowej, która zwiększy Twoją konkurencyjność na rynku pracy.

• Wybierając pedagogikę, zdobędziesz kompetencje i umiejętności niezbędne w pracy pedagoga – nauczyciela, wychowawcy, opiekuna.

• Jako student WSF będziesz miał czas na naukę i integrację, ponieważ wszystkie formalności załatwisz w strefie on-line.

„Jestem nauczycielką, która ma wiele pasji. Na co dzień uczę dzieci i młodzież języka angielskiego. Czasami zastanawiam się, czy wszystkie plany uda mi się wprowadzić w życie. Być może filolodzy mają niesamowite umysły, które godzą miłość do słowa z pasją do podróży, zacięciem nauczycielskim, talentem muzycznym i hobby, jakim jest wykonywanie tłumaczeń. Zawsze lubiłam uczyć się języków, studia na filologii angielskiej były więc dla mnie oczywistym wyborem i spełnieniem marzeń. Dodatkowo w WSF mogę studiować jednocześnie język niemiecki poznawać kulturę oraz literaturę Niemiec. Wszystko to w świetnej atmosferze, wśród ludzi, którzy nie tylko dzielą moje pasje, ale są ogromnym wsparciem w chwilach zwątpienia, których nie brakuje. Dzięki możliwości łączenia specjalizacji uczestniczę w zajęciach dla nauczycieli i dla tłumaczy. To pozwala rozwijać moje zainteresowania i daje mi wiele satysfakcji”.

Diana Garncarek

Dlaczego Wyższa Szkoła Filologiczna?

Absolwent WSF

Program studiów dopasowany do wymagań pracodawców i Twojego rytmu pracy oraz dyplom uczelni wyróżnionej przez Polską Komisję Akredytacyjną to największe zalety studiowania we wrocławskiej Wyższej Szkole Filologicznej. U nas zyskasz pewność siebie płynącą z posiadania pożądanych na rynku pracy kompetencji, plan zajęć szyty na Twoją miarę i czas, który zaoszczędzisz, załatwiając wszystkie sprawy w e-dziekanacie. Przeczytaj, dlaczego jeszcze warto wybrać WSF.

doskonale zna języki obce – często więcej niż jeden

gotowy do pracy w międzynarodowym środowisku

z kompleksową wiedzą na temat kultury

elastyczny i otwarty na ludzi

•

•

•

•

•

•

•

•

otwarty na drugiego człowieka i jego potrzeby

komunikatywny i łatwo nawiązujący relacje z podopiecznymi

inspirujący innych do działania i rozwoju

ma kompleksową wiedzę z zakresu nauk społecznych

filolog pedagog

02 | Poznaj WSF

Nowoczesna baza dydaktyczna w sercu WrocławiaNa terenie uczelni zainstalowaliśmy „kioski internetowe”, mamy też 19 nowocześnie urządzonych sal, w których odbywają się ćwiczenia, 2 pracownie komputerowe oraz 3 sale wykładowe. Jako jedyni na Dolnym Śląsku prowadzimy zajęcia w 2 laboratoriach z kabinami przeznaczonymi do tłumaczeń konferencyjnych.

Budynek uczelni przystosowany jest także do potrzeb osób z niepełnosprawnością – wyposażyliśmy go w udogodnienia, które zwiększają im komfort nauki.

Biblioteka i czytelnia – wiedza na wyciągnięcie ręki Wiemy, jak ważne w procesie nauki są profesjonalne podręczniki, słowniki i czasopisma naukowe, dlatego udostępniamy Ci ponad 15 000 woluminów i niemal 3000 pomocy multimedialnych zgromadzonych w bibliotece i czytelni. Możesz z nich korzystać przez 6 dni w tygodniu (oprócz piątków), przygotowując się do zajęć lub zbierając materiały do pracy dyplomowej.

Kształcenie na miarę XXI wieku – sam wybierasz ścieżkę edukacyjnąDla nas najważniejsi są studenci – tworzymy więc ofertę zajęć, podążając ścieżkami wyznaczanymi przez ich zainteresowania i potrzeby. Dzięki takiemu rozwiązaniu układasz swój program studiów, decydując o prawie 70% treści programowych.

Elastyczne formy nauki – indywidualne podejście do studiowaniaJeśli wolisz samodzielną naukę w domu lub kawiarni, z pewnością zainteresuje Cię e-learning. Ta elastyczna forma studiowania pozwoli uczyć się wtedy, gdy masz na to więcej czasu. A może studia za granicą? Nic prostszego! Skorzystaj z programu Erasmus+ i otrzymaj stypendium na kontynuowanie edukacji w wybranym przez Ciebie kraju.

Praktyczny profil kształceniaProgramy kształcenia konsultujemy z przedsiębiorcami i ekspertami, którzy dbają o ich praktyczny charakter. Na zajęciach unikamy niepotrzebnej teorii. W zakresie nauki języków obcych, obok inspirujących wykładów o kulturze, historii i literaturze danego kraju, dajemy Ci wiedzę, którą faktycznie wykorzystasz w życiu zawodowym, m.in. w branży turystycznej, biznesie, mediach lub przy realizacji tłumaczeń. To właśnie ona pomoże Ci wyprzedzić konkurentów podczas starań o wymarzoną pracę.

Jeśli wybierzesz pedagogikę, możesz mieć pewność, że praktyki zawodowe czy wizyty studyjne w ramach tego kierunku dadzą Ci niezbędne w pracy doświadczenie.

Przyjazne warunki i dobra organizacja studiów

| 03Poznaj WSF

E-learning – wirtualna nauka, rzeczywiste efektyLogując się do nowoczesnej platformy e-learningowej, uzyskujesz dostęp do filmów z wykładami i uzupełniającymi je prezentacjami do ćwiczeń, szkoleń i testów sprawdzających wiedzę. Możesz je odtwarzać dowolną liczbę razy w wybranym przez Ciebie miejscu oraz czasie.

E-learning w Wyższej Szkole Filologicznej to wygodne rozwiązanie m.in. dla studentów pracujących lub posiadających rodziny, a także tych osób, które mieszkają poza Wrocławiem.

Poznaj wirtualną przestrzeń WSFKorzystając z e-udogodnień, załatwisz wszystkie sprawy związane ze studiami w dowolnym momencie, za pomocą zaledwie kilku kliknięć – bez kolejek i zbędnych formalności.

Nasza wirtualna przestrzeń obejmuje:

• e-rekrutację – intuicyjny system, dzięki któremu wybierzesz kierunek, typ studiów, specjalizację i formę nauki oraz wypełnisz formularz dla kandydatów bez wychodzenia z domu

• e-dziekanat – w którym sprawdzisz informacje o stypendiach, ogłoszenia dotyczące organizacji zajęć, zapowiedzi wydarzeń z życia studenckiego oraz oceny w e-indeksie

• e-zapisy – dzięki tej funkcji zapiszesz się na wybrany przez Ciebie przedmiot lub specjalizację

• e-katalog – z dowolnego miejsca możesz sprawdzić dane o książkach dostępnych w bibliotece WSF

• e-szkolenia – wirtualne warsztaty, które poszerzą i usystematyzują Twoją wiedzę.

„Moją największą pasją są języki. Od zawsze nauka kolejnych, najlepiej od zera, sprawiała mi wielką przyjemność. Wiedziałam na sto procent, że swoją przyszłość zwiążę z filologią. Mój znajomy jest absolwentem germanistyki w WSF i to on, znając moje zainteresowania, polecił mi tę szkołę. Żeby dokładnie poznać ofertę uczelni, weszłam na stronę internetową – to było to! Znalazłam opcję Język + Język, która daje mi umiejętność posługiwania się dwoma językami obcymi. Dla takiej zapalonej filolożki jak ja to jest wymarzona opcja. Nie mam sprecyzowanych planów zawodowych. Korzystam z możliwości, jakie dają mi studia, i cieszę się postępami w nauce, poznaję ciekawych ludzi, kulturę i historię innych krajów. Podskórnie czuję, że potwierdzona dyplomem znajomość dwóch języków szybko umożliwi mi znalezienie pracy. To będą moje asy w rękawie”.

Agata Cuper

E-korzyści

informacje o stanie płatności

informacje o praktykach i stażach

składanie podań on-line

dostęp do katalogu bibliotecznego

wgląd w oceny, wyniki sesji i bilans punktów ECTS w wirtualnym indeksie

plany zajęć, sylabusy przedmiotowe

informacje o przyznanych stypendiach

wzory formularzy i dokumentów

informacje o konferencjach oraz aktywnościach dla studentów

E-dziekanat

04 | Poznaj WSF

Międzynarodowy networkingMamy doświadczenie we współpracy z uczelniami i instytucjami naukowymi z niemal 20 krajów oraz przedstawicielami międzynarodowego sektora biznesowego, np. Kilgray Translation Technologies, Funmedia, ItalDesk, De Gruyter Open czy Qatar Airways. Nasza kadra to wykładowcy różnych narodowości. Podzielą się z Tobą doświadczeniem podczas zajęć oraz konferencji z udziałem zagranicznych gości – naukowców, dyplomatów, tłumaczy, przedsiębiorców oraz reprezentantów świata polityki i kultury. Na uczelni nawiążesz też kontakty ze studentami m.in. z: Hiszpanii, Węgier, Turcji i Rumunii. Podczas studiów będziesz uczestniczyć w międzynarodowym networkingu, który może zaowocować cennymi kontaktami biznesowymi po uzyskaniu dyplomu.

Nauka bez granicProgram Erasmus+ umożliwi Ci realizację marzenia o podróży do kraju, którego język i kulturę poznajesz w trakcie studiów. Na zagranicznej uczelni popracujesz nad wymową, opanujesz wiele nowych słów i lepiej zrozumiesz charakter danego miejsca oraz mentalność i temperament jego mieszkańców. Niezależnie od tego, czy wyjedziesz do innego kraju na semestr czy na rok, zebrane przez Ciebie punkty ECTS będą honorowane przez WSF, a do nadrobienia i zaliczenia pozostaną jedynie przedmioty kierunkowe.

Zagraniczne praktykiPraktyki to stały element studenckiego CV, lecz niewielu studentów może pochwalić się doświadczeniem zdobytym pod okiem zagranicznych pracodawców. Wyróżnij się i wyjedź na płatne praktyki lub staż do dowolnego kraju

w Europie. Możesz w nim spędzić od 2 miesięcy aż do roku, pracując w prestiżowych firmach lub organizacjach pozarządowych. Zdobędziesz cenne doświadczenie, nie wydłużając czasu nauki dzięki dodatkowemu ułatwieniu – Indywidualnej Organizacji Studiów.

Praktyki w Chinach W ramach współpracy WSF z Chongqing Dear Child Kindergarten masz możliwość odbycia praktyki pedagogicznej w przedszkolu w Chinach. W trakcie trzytygodniowego pobytu w Chongqing nasi praktykanci mają okazję obserwować codzienne życie przedszkolaków, brać udział w rozmaitych grach i zabawach organizowanych w przedszkolu oraz samodzielnie prowadzić lekcje języka angielskiego dla dzieci w różnych grupach wiekowych.

Study BuddyUdział w wymianie studenckiej to wspaniała przygoda, która wcale nie musi się skończyć wraz z powrotem do domu. Jeśli zależy Ci na nawiązywaniu relacji z zagranicznymi studentami, zostań wolontariuszem projektu Study Buddy. Dziel się czasem z uczestnikami programu Erasmus+, którzy kontynuują naukę w WSF, i ćwicz swój język także podczas rozmów z rówieśnikami. Pomóż im znaleźć akademik, pokaż atrakcje Wrocławia i weź udział w integracyjnym Welcome Party. Połącz naukę z przyjemnością i poszerzaj grono znajomych o osoby z całego kontynentu.

Studiuj w wielokulturowym środowisku

„Zdolności językowe w naszej rodzinie są dziedziczne. Śmiejemy się z tego z moją siostrą – filolożką i absolwentką WSF. To ona mnie zainspirowała nie tylko do wyboru tej uczelni, ale po prostu – kariery filologa. Obie mamy podobne talenty, a przede wszystkim słuch muzyczny, który znacznie ułatwia naukę języka obcego. Kochamy literaturę i bardzo cenimy sobie możliwość łatwego kontaktu z cudzoziemcami. Znajomość języka znosi wszelkie bariery i różnice. Pracuję jako nauczycielka języka angielskiego i hiszpańskiego – to te języki studiuję. Praca daje mi satysfakcję i nie myślę o tym, by ją zmieniać, przynajmniej na razie. W wolnych chwilach śpiewam i to jest coś, co mnie uszczęśliwia, a przecież chodzi właśnie o to, by spełniać marzenia i być szczęśliwą osobą”.

Katarzyna Wyszyńska

| 05Poznaj WSF

Społeczność WSFSpołeczność WSF tworzymy wspólnie – studenci, absolwenci i wykładowcy, których wspólną pasją jest nauka języków i obcowanie z drugim człowiekiem. Niezależnie od roli i zajmowanego stanowiska, każdy z nas ma realny wpływ na funkcjonowanie uczelni. Przykładem jest aktywność przedstawicieli Samorządu Studenckiego, którzy mają głos podczas obrad Senatu i Komisji Stypendialnej i dzięki temu współdecydują o zasadach podziału stypendiów.

Chcemy, by nasza uczelnia rozwijała się zgodnie z Twoimi oczekiwaniami, dlatego regularnie przeprowadzamy ankiety wśród studentów. Prosimy w nich o opinie na temat naszej kadry, programów studiów oraz innych aspektów decydujących o jakości kształcenia.

Jesteśmy zgranym zespołem, który kibicuje każdemu członkowi naszej społeczności zarówno w trakcie trwania, jak i po zakończeniu studiów.

Nie samą nauką żyje studentPozytywna energia towarzyszy nam codziennie – podczas zajęć oraz po ich zakończeniu.

U nas możesz uczestniczyć w warsztatach i kołach naukowych, współorganizować konferencje oraz brać udział w wydarzeniach przygotowanych przez Samorząd Studencki, a tych jest niemało. Godziny po zajęciach spędzisz na integracyjnych imprezach studenckich lub świętowaniu w hiszpańskim stylu podczas Fiesta Española.

Chcesz dowiedzieć się więcej o naszych działaniach? Dołącz do grona studentów i przekonaj się, dlaczego warto być częścią społeczności WSF.

Wykładowcy zarażają pasjąNasi wykładowcy wyróżniają się bogatym doświadczeniem i wszechstronną wiedzą. Wielu z nich to uznani naukowcy – np. prof. dr hab. Zdzisław Wąsik, który prowadzi jedyny w kraju afiliowany ośrodek Międzynarodowego Instytutu Komunikologii w Waszyngtonie. Polska i zagraniczna kadra naukowa WSF to także praktycy – wykwalifikowani tłumacze, przedstawiciele biur podróży oraz firm i instytucji szkoleniowych, doradczych i edukacyjnych. Różnorodność, charyzma, otwartość i pasja – te słowa najlepiej opisują wykładowców naszej uczelni.

Koło Naukowe Glottodydaktyki – Language CrackerJeśli chcesz dowiedzieć się, według jakiej teorii Polacy wolą gruszki i jaskółki od kiwi i pingwinów, zapraszamy na spotkania. Poznasz atrakcyjne sposoby nauczania języka obcego poprzez stymulujące ćwiczenia i twórczą zabawę. Opowiemy Ci również o najnowszych trendach w nauczaniu.

Praca dla filologaDla naszych studentów i absolwentów stworzyliśmy portal PracaDlaFilologa.pl, na którym znajdują się oferty pracy, praktyk, staży i wolontariatu zamieszczane przez naszych partnerów. Są to m.in. IBM Polska, Funmedia i Qatar Airways.

Łączy nas miłość do języków i ludzi

06 | Poznaj WSF

Strefa studentówWrocław jest jednym z największych ośrodków akademickich w Polsce, nic więc dziwnego, że z jego oferty edukacyjnej korzysta co roku ok. 140 tys. studentów. W odpowiedzi na ich potrzeby powstała rozbudowana infrastruktura studencka. W mieście funkcjonuje obszerna baza akademików i mieszkań do wynajęcia. Po zajęciach czeka na Ciebie wiele atrakcji, Wrocław bowiem znany jest ze swojej oferty kulturalnej, sportowej, turystycznej i gastronomicznej. Tu nie sposób się nudzić!

Miasto wielu kulturWe Wrocławiu znajduje się prawie 120 mostów, które w symboliczny sposób łączą ze sobą różne obszary. Każdy z nich wnosi unikalną wartość, budując magiczną aurę

Warto studiować we Wrocławiu

Wrocławia, w którym żyją w zgodzie wyznawcy odmiennych poglądów oraz przedstawiciele wielu narodowości. Dzięki temu stolica Dolnego Śląska już od stuleci słynie z harmonijnego połączenia różnorodnych wpływów kulturowych.

Wrocław – na miarę Twoich możliwościMiasto zapewni Ci mnóstwo atrakcji i umożliwi realizację zawodowych ambicji. Wysoka jakość kształcenia i różnorodność firm działających w różnych branżach sprawiają, że poziom bezrobocia we Wrocławiu jest bardzo niski. Z łatwością znajdziesz pracę podczas studiów, a po otrzymaniu dyplomu WSF rozwiniesz skrzydła, podejmując ambitne zawodowe wyzwania, realizując osobiste pasje i wykorzystując talenty filologa lub pedagoga.

| 07Poznaj WSF

Właściwa lokata czasu i pieniędzyWykształcenie to niewątpliwie jeden z kluczowych czynników wpływających na wysokość naszego wynagrodzenia w przyszłości, dlatego warto z rozwagą podjąć decyzję o uczelni, w którą zainwestujesz swój czas i pieniądze. Przygotowaliśmy dla Ciebie rozwiązania, dzięki którym łatwiej poradzisz sobie z finansowaniem studiów:

• gwarantowane czesne stałe – przez wszystkie lata studiów opłaty czesnego nie wzrosną

• gwarantowane czesne stopniowane – niskie czesne na pierwszym roku studiów, wyższe na kolejnych

• zniżki w czesnym i wpisowym – największe upusty dla absolwentów WSF oraz osób, które wcześnie zapisują się na studia

• elastyczny system opłat – wybierasz, w ilu ratach chcesz płacić za studia – 1, 2, 10 czy w 12.

WSF ceni przejrzyste zasady, dlatego w regulaminie opłat podaje wszystkie koszty związane ze studiami.

StypendiaDogodny system stypendialny zapewnia naszym studentom pomoc finansową umożliwiającą pokrycie części lub nawet całości kosztów nauki. Zobacz, jakie masz możliwości:

• stypendia Rektora – kryterium uzyskania stypendium jest średnia ocen określana w zarządzeniu Rektora WSF lub osiągnięcia naukowe, artystyczne czy sportowe

• stypendia socjalne – można je otrzymywać w przypadku niskiego dochodu na osobę w rodzinie studenta już od pierwszego roku, przez cały czas trwania studiów

• stypendia dla osób niepełnosprawnych – aby otrzymać pomoc, wystarczy złożyć wniosek na uczelni wraz z aktualnym orzeczeniem o stopniu niepełnosprawności

• stypendium MNiSW – otrzymują je studenci uczelni publicznych i niepublicznych osiągający bardzo dobre wyniki w nauce, posiadający osiągnięcia naukowe, sportowe i wzorowo wypełniający swoje obowiązki.

„Jeszcze gdy byłam dzieckiem, próbowałam śpiewać piosenki po angielsku, trzymając przed lustrem wymyślony mikrofon. Podobały mi się amerykańskie przeboje i teksty w języku angielskim, nie znałam jednak słów i nie miałam pojęcia, co śpiewać. Bardzo mnie to denerwowało, więc z radością przyjęłam pierwsze lekcje angielskiego. Im więcej słów i wyrażeń znałam, tym bardziej pochłaniała mnie miłość do muzyki. Imponowało mi to, że coraz więcej rozumiem. Z czasem nie były to już tylko piosenki, ale też filmy i książki. Filologia angielska była dla mnie naturalną konsekwencją wcześniejszych zainteresowań. Studia licencjackie skończyłam w specjalizacji nauczycielskiej, co już teraz pozwala mi pracować w zawodzie. Mogę uczyć dzieci języka angielskiego lub niemieckiego. Daje mi to duże poczucie komfortu i niezależności”.

Jagoda Pietkiewicz

Studia – inwestycja w siebie

• zapisz się jak najszybciej i zyskaj zniżkę w czesnym oraz w opłacie wpisowej• rozłóż czesne na 10 lub 12 rat i zmniejsz miesięczne obciążenie swojego budżetu• zdobądź stypendium• uzyskaj kredyt studencki – za jego spłacanie zabierzesz się, gdy rozpoczniesz stałą pracę• już na studiach znajdź płatny staż, praktykę lub pracę – umożliwi Ci to nasz portal pracadlafilologa.pl• oszczędzaj na wydrukach i ksero – korzystaj z materiałów elektronicznych, zasobów biblioteki

i czytelni oraz e-learningu.

Kilka podpowiedzi:

studia licencjackie – filologiczne

| 9Studia licencjackie – filologiczne

Dlaczego anglistyka?Angielski to uniwersalny język świata. Jest niezastąpiony w kontaktach międzynarodowych – posługują się nim przedstawiciele świata nauki, kultury, biznesu i polityki. Jest też językiem urzędowym w kilkudziesięciu krajach na wszystkich kontynentach. Jego biegła znajomość daje więc możliwość podjęcia pracy w różnych dziedzinach, poszerza horyzonty myślowe i umożliwia lepsze poznanie bardzo szerokiego kręgu kulturowego. Anglistyka to zawsze trafny wybór.

Do podjęcia studiów na anglistyce kontynuacyjnej wymagana jest znajomość języka angielskiego na poziomie średnio zaawansowanym. Aby podjąć studia od podstaw, nie musisz znać go w ogóle.

Czego nauczysz się w trakcie studiów?• Praktyczna nauka języka – w trakcie całych studiów

będziesz rozwijał umiejętność posługiwania się językiem angielskim w różnych sytuacjach i kontekstach. Zwiększysz swoje kompetencje w takich obszarach, jak: mówienie, słuchanie, pisanie i rozumienie tekstu.

• Język i komunikacja – na zajęciach zapoznasz się z zagadnieniami z zakresu gramatyki opisowej, fonetyki, historii języka czy językoznawstwa.

• Literatura i kultura obszaru językowego – na przedmiotach kierunkowych poznasz również historię, literaturę i kulturę angielskiego obszaru językowego. Dzięki temu zrozumiesz nie tylko sam język, ale także mentalność jego rodzimych użytkowników.

Anglistyka

Anglistykę możesz studiować w opcji:

studia stacjonarne

język od podstaw język kontynuacyjny

studia niestacjonarne

Specjalizacje zawodowe

Dodatkowo możesz też

odbyć kurs pilota wycieczek

zagranicznych.

Język w biznesie i turystyce

Nauczyciel języka obcego

Tłumaczenia Do wyboru również opcja Język + Język

10 | Studia licencjackie – filologiczne

Amerykanistykę możesz studiować w opcji:

studia stacjonarne



Dlaczego amerykanistyka?Stany Zjednoczone to kraj nieograniczonych możliwości. Studiując amerykanistykę, na nowo odkryjesz jego kulturę oraz historię, poznasz specyfikę pracy tamtejszych mass mediów i mechanizmy rządzące współczesnym dyskursem politycznym.

Przede wszystkim jednak opanujesz amerykańską odmianę języka angielskiego, która będzie niezastąpiona podczas wymarzonych wakacji, służbowych delegacji, prowadzenia negocjacji biznesowych czy też rozmów z zagranicznymi turystami. Znając język, lepiej zrozumiesz amerykańską mentalność oraz w pełni wykorzystasz szansę na rozwinięcie skrzydeł w międzynarodowym środowisku.

Do rozpoczęcia studiów na tym kierunku wymagana jest znajomość języka angielskiego na poziomie średnio zaawansowanym.

Amerykanistyka

Czego nauczysz się w trakcie studiów?• Praktyczna nauka języka w mowie i piśmie to

gwarancja sukcesu! Dzięki zajęciom z fonetyki, gramatyki, słuchania oraz rozumienia tekstu będziesz sprawnie posługiwał się amerykańską odmianą języka angielskiego w każdej sytuacji.

• Język i komunikacja bez tajemnic – ucząc się historii języka, gramatyki opisowej czy językoznawstwa, dostrzeżesz i zrozumiesz niuanse, które budują amerykańską wizję rzeczywistości.

• Literatura i kultura obszaru językowego – poznając amerykańską kulturę i sztukę, zrozumiesz genezę najciekawszych zjawisk artystycznych, kulturowych i społecznych zachodzących w Stanach Zjednoczonych.




zagranicznych.





Dlaczego germanistyka?Niemiecka dokładność jest ceniona na całym świecie. Taki jest też język niemiecki – precyzyjny i logiczny, a każde słowo ma swoje określone miejsce w zdaniu. Jeśli chcesz bliżej poznać język naszych zachodnich sąsiadów, wybierz germanistykę. Te studia otworzą przed Tobą drzwi do niemieckich, szwajcarskich i austriackich firm inwestujących w Polsce i proponujących atrakcyjne zarobki. Umożliwią też skorzystanie z szans, jakie daje otwarcie niemieckiego rynku pracy dla Polaków.

Dzięki naszej współpracy ze stowarzyszeniem Haus Schlesien będziesz mógł utrwalić zdobytą wiedzę i nawiązać zagraniczne przyjaźnie podczas wizyty w Niemczech oraz odbyć praktyki np. w Muzeum Krajoznawstwa Śląskiego (koło Bonn).

Do rozpoczęcia studiów na germanistyce kontynuacyjnej wymagana jest znajomość języka niemieckiego na poziomie średnio zaawansowanym. Aby podjąć studia od podstaw, nie musisz znać go w ogóle.

Czego nauczysz się w trakcie studiów?• Praktyczna nauka języka to najważniejszy przedmiot

na naszych studiach. W trakcie zajęć będziesz rozwijał m.in. mówienie, rozumienie ze słuchu i tworzenie tekstów pisanych.

• Język i komunikacja – znajomość zagadnień z językoznawstwa, gramatyki opisowej czy gramatyki historycznej to nieodzowne elementy warsztatu filologa.

• Literatura i kultura obszaru językowego – sama znajomość języka niemieckiego nie wystarczy, by zrozumieć mentalność jego rodzimych użytkowników, dlatego podczas studiów poznasz także ich literaturę, historię i kulturę.

Germanistyka

Germanistykę możesz studiować w opcji:

studia stacjonarne






zagranicznych.





Dlaczego hispanistyka?Jeden z najpiękniejszych i najradośniejszych języków świata jest na wyciągnięcie ręki. Jeżeli fascynuje Cię słoneczna Hiszpania i marzysz o tym, by poznać jej kulturę oraz język, to hispanistyka jest dla Ciebie idealnym kierunkiem studiów. Dzięki niej nauczysz się języka hiszpańskiego, zaczynając od podstaw i doprowadzając tę umiejętność do perfekcji.

Kierunek prowadzą wykładowcy, dla których kształcenie językowe jest pasją. Sprawią oni, że nauka będzie dla Ciebie niezapomnianą przygodą, której efektem końcowym będą biegła znajomość języka i szeroka wiedza na temat kultury hiszpańskiej.

Do podjęcia studiów na tym kierunku nie jest wymagana znajomość języka hiszpańskiego. Nauka rozpoczyna się od podstaw.

Hispanistyka

Czego nauczysz się w trakcie studiów?• Praktyczna nauka języka to najważniejszy atut naszych

studiów. W ramach nauki będziesz doskonalił mówienie, słuchanie, pisanie i rozumienie tekstu, opanujesz też m.in. gramatykę i fonetykę języka hiszpańskiego.

• Język i komunikacja – dzięki gramatyce opisowej, historii języka i językoznawstwu poznasz teoretyczne podstawy posługiwania się językiem obcym.

• Literatura i kultura obszaru językowego – poznasz je od podszewki i dowiesz się, jaki mają wpływ na mentalność Hiszpanów.

Hispanistykę możesz studiować w opcji:

studia stacjonarne






zagranicznych.





Dlaczego italianistyka?Włochy to nie tylko jeden z najpopularniejszych kierunków wakacyjnych. To także kraj zwany stolicą mody oraz kolebką europejskiej cywilizacji, kultury i sztuki, który od wieków przyciąga artystów, naukowców i przedstawicieli biznesu.

Wybierz italianistykę i wkrocz w świat mody, designu i najlepszej na świecie kuchni. Dzięki naszym studiom osiągniesz biegłość w posługiwaniu się językiem włoskim oraz zdobędziesz wiedzę na temat bogactwa kultury i sztuki włoskiej.

Do podjęcia studiów na tym kierunku nie jest wymagana znajomość języka włoskiego. Nauka rozpoczyna się od podstaw.

Czego nauczysz się w trakcie studiów?• Praktyczna nauka języka to klucz do zawodowego

sukcesu. Przez całe studia towarzyszyć Ci więc będą przedmioty rozwijające mówienie, słuchanie, pisanie i rozumienie tekstu oraz żywej mowy. Opanujesz też m.in. gramatykę i fonetykę języka włoskiego.

• Język i komunikacja są u naszych studentów na najwyższym poziomie, dzięki przedmiotom takim, jak historia języka, gramatyka opisowa oraz językoznawstwo.

• Literatura i kultura obszaru językowego to niezawodny sposób na poznanie i zrozumienie mentalności słynących z temperamentu mieszkańców Włoch.

Italianistyka

Italianistykę możesz studiować w opcji:

studia stacjonarne





zagranicznych.






Dlaczego specjalizacja język w biznesie i turystyce?Chciałbyś prowadzić firmę z szerokimi kontaktami międzynarodowymi? A może kochasz podróże i poznawanie nowych miejsc i ludzi? Wybierając tę specjalizację, rozwiniesz przede wszystkim słownictwo specjalistyczne, ze szczególnym uwzględnieniem pojęć z ekonomii, biznesu, geografii turystycznej czy organizacji ruchu turystycznego.

W ramach specjalizacji będziesz mógł także ukończyć kurs pilota wycieczek.

Czego nauczysz się w trakcie studiów:• opanujesz specjalistyczną terminologię stosowaną

w branży turystycznej i biznesie

• zdobędziesz wiedzę, która umożliwi Ci profesjonalne realizowanie zadań związanych z organizacją ruchu turystycznego

• poznasz zasady międzynarodowej komunikacji biznesowej i przyswoisz słownictwo niezbędne do obsługi zagranicznych turystów.

Sprawdź niektóre możliwości pracy:• biuro podróży – jeśli potrafisz godzinami opowiadać

o fascynujących kierunkach wakacyjnych wojaży, biuro podróży jest dla Ciebie wymarzonym miejscem pracy

• pilot wycieczek zagranicznych – ten zawód wybierają osoby, które kochają podróże i lubią poznawać historię odwiedzanych miejsc

• rezydent – wymarzona praca dla osób, które chcą opiekować się turystami w miejscu ich pobytu, zajęcie dla komunikatywnych i dobrze zorganizowanych filologów, którzy lubią kontakt z ludźmi

• właściciel firmy – specjalizacja przygotowuje zarówno do prowadzenia przedsiębiorstwa działającego w branży turystycznej, jak i do otworzenia własnego hostelu lub atrakcji turystycznej.

Język w biznesie i turystyceSpecjalizacja zawodowa

Kurs pilota wycieczek

Kurs pilota wycieczek krajowych i zagranicznych oraz rezydentów daje możliwość uzyskania wiedzy i uprawnień do wykonywania tych wolnych zawodów. Nauka trwa 150 godzin zajęciowych, po zaliczeniu których można przystąpić do egzaminu licencyjnego organizowanego przez Dolnośląską Izbę Turystyki.


Dlaczego specjalizacja nauczyciel języka obcego?Jeśli kochasz pracę z ludźmi, a zawód nauczyciela jest Twoim powołaniem, koniecznie wybierz specjalizację zawodową: nauczyciel języka obcego. Tylko u nas uzyskasz przygotowanie do nauczania aż dwóch przedmiotów szkolnych – angielskiego oraz niemieckiego lub hiszpańskiego. Wystarczy, że wybierzesz opcję Język + Język.

Czego nauczysz się w trakcie studiów:• zdobędziesz pełne przygotowanie dydaktyczne

i pedagogiczne oraz wiedzę z zakresu psychologii, niezbędną do wykonywania zawodu nauczyciela języka obcego na I i II etapie edukacyjnym

• opanujesz tajniki emisji i higieny głosu, dzięki którym będziesz profesjonalnie operować głosem podczas lekcji

• podczas zajęć z technologii informacyjnej poznasz nowoczesne narzędzia i metody nauczania w szkole

• sprawdzisz się w roli nauczyciela, uczestnicząc w programie praktyk.

Sprawdź niektóre możliwości pracy:• nauczyciel języka obcego w szkole publicznej

i niepublicznej na I i II etapie edukacyjnym – przygotowanie dydaktyczne uzyskane w ramach specjalizacji umożliwia podjęcie pracy we wszystkich typach placówek oświatowych w krajach Unii Europejskiej

• nauczyciel w szkole językowej – prowadzi kursy językowe – zarówno zajęcia grupowe, jak i indywidualne, realizuje m.in. program przygotowujący do zdania certyfikatów językowych

• lektor w międzynarodowych firmach – jeśli chcesz realizować językową pasję i spełniać marzenie o pracy w biznesie, zostań lektorem pracowników przedsiębiorstw. Ucz specjalistycznych terminów z zakresu komunikacji biznesowej oraz ekonomii podczas zajęć zamawianych przez krajowe i zagraniczne firmy.

Nauczyciel języka obcegoSpecjalizacja zawodowa

Partnerzy w kształceniu nauczycieli

Szeroka współpraca WSF z instytucjami edukacyjnymi, szkołami, przedszkolami, doświadczenie we współpracy międzynarodowej oraz zaangażowanie w atrakcyjne projekty naukowe stanowią gwarancję najwyższej jakości kształcenia nauczycieli i pedagogów.


Dlaczego specjalizacja tłumaczeniowa?Możliwości pracy z językiem obcym są naprawdę różnorodne i nieograniczone. Można tłumaczyć ustnie i pisemnie, artystycznie lub prawnie. Wielu tłumaczy ceni sobie swój zawód z uwagi na to, że pracują zwykle w domu, bez pracodawcy zerkającego przez ramię i rozpraszających hałasów czy telefonów od klientów. Jeśli cenisz sobie jednak pracę na etacie, to i takie możliwości czekają na rynku pracy.

Czego nauczysz się w trakcie studiów:• pierwsze wprawki tłumaczeniowe zdobędziesz na

popularnych tekstach, np. artykułach prasowych, fragmentach prozy, publikacjach internetowych

• na zajęciach z technologii informacyjnej nauczysz się, jak korzystać z komputera i internetu w pracy tłumacza

• przygotujesz się do tłumaczeń specjalistycznych, mierząc się z tekstami z różnych dziedzin, np. z medycyny, prawa, ekonomii czy mediów

• tłumaczenia ustne poćwiczysz w profesjonalnej kabinie dla tłumaczy konferencyjnych.

Specjalizacja zawodowa

Tłumaczenia

Sprawdź niektóre możliwości pracy:• biura tłumaczeń – świetnie odnajdą się tu osoby bardzo

dobrze posługujące się językiem obcym specjalistycznym – prawniczym, technicznym, finansowym itp.

• tłumacz w firmie – zatrudnienie znajdziesz też w dużych firmach, szczególnie tych, które swoją działalność rozpoczęły za granicą i mają mnóstwo treści wymagających rzetelnego przetłumaczenia

• tłumacz literacki – żeby zająć się tłumaczeniem książek, potrzeba dużo samozaparcia, zamiłowania do literatury pięknej (oraz tej mniej pięknej) i oczywiście umiejętności

• tłumacz przysięgły – to osoba zaufania publicznego tłumacząca np. dokumenty procesowe lub urzędowe czy wystawiająca poświadczenia tłumaczeń. Dlatego zawód ten mogą wykonywać osoby, które ukończyły studia magisterskie, mają pełną zdolność do czynności prawnych, nie były karane oraz zdały egzamin państwowy. Tłumacz przysięgły musi perfekcyjnie znać język obcy oraz mieć szeroką wiedzę z zakresu prawa, gospodarki czy finansów krajów, w których ten język jest językiem urzędowym.

Nowoczesne pomoce naukowe

Laboratoria komputerowe wyposażone są w nowoczesne programy wspomagające tłumaczenie oraz narzędzia typu CAT, takie jak: SDL Trados Studio 2017 Professional, SDL Trados Studio 2017 MultiTerm, słowniki AutoSuggest utworzone z dokumentów Komisji Europejskiej, słowniki MultiTerm Inter-Active Terminology for Europe, słowniki MultiTerm terminologii Microsoft.


Dlaczego opcja Język + Język?Jesteś pasjonatem języków obcych i nauka jednego z nich to dla Ciebie za mało? A może masz ambitne plany zawodowe, które zrealizujesz tylko dzięki dobrej znajomości dwóch języków?

Jeśli chcesz maksymalnie wykorzystać czas studiów i w ramach jednej filologii opanować dwa języki obce oraz zdobyć dodatkowe umiejętności zawodowe, wybierz opcję Język + Język. Będziesz uczyć się drugiego języka obcego w znacznie poszerzonym wymiarze, z elementami kultury, literatury i historii danego obszaru językowego. Decydując się na ten moduł, możesz kształcić się w zakresie takich języków, jak: angielski, niemiecki, hiszpański lub włoski.

Czego nauczysz się w trakcie studiów:• program studiów obejmuje praktyczną naukę języków

i zapewnia podstawę teoretyczną, która umożliwi Ci rozumienie procesów lingwistycznych

• poznasz kulturę, historię i elementy obyczajowości charakterystyczne dla wybranych przez Ciebie krajów

• uzyskasz cenione na rynku kwalifikacje zawodowe, dzięki ukończeniu specjalizacji: nauczycielskiej, tłumaczeniowej lub język w biznesie i turystyce.

Sprawdź niektóre możliwości pracy:• lektor językowy – znajomość dwóch języków obcych

w połączeniu z przygotowaniem pedagogicznym sprawi, że bez problemu znajdziesz pracę jako nauczyciel w państwowej placówce oświatowej lub szkole językowej

• pracownik międzynarodowej korporacji – w wielu dużych firmach znajomość dwóch języków obcych stanowi warunek przyjęcia do pracy; dzięki umiejętnościom lingwistycznym będziesz mógł pracować w dowolnym kraju i rozwijać się w międzynarodowym środowisku

• właściciel firmy o międzynarodowym zasięgu – jeśli odkryłeś w sobie żyłkę przedsiębiorcy, zaawansowane umiejętności językowe umożliwią Ci założenie firmy o międzynarodowym zasięgu. Dzięki studiom możesz też otworzyć biuro turystyczne, hostel lub przedsiębiorstwo bazujące na wymianie handlowej z zagranicznymi firmami. Zdolności językowe oraz wiedza z zakresu turystyki i biznesu dadzą Ci nieograniczone pole działania.

Język + Język

Wybierz poziom odpowiedni dla siebie

W opcji Język + Język, sam decydujesz, jaki język chcesz studiować jako drugi oraz od jakiego poziomu rozpoczniesz jego naukę. Do wyboru masz:• angielski (od podstaw lub średniozaawansowany)• niemiecki (od podstaw lub średniozaawansowany)• hiszpański (od podstaw)• włoski (od podstaw).

Pedagogika

NOWOŚĆ

| 19Studia licencjackie – pedagogiczne

Dlaczego pedagogika?Pedagogika to kierunek studiów dla osób otwartych na świat oraz przekonanych, że warto pomagać i profesjonalnie troszczyć się o innych. Daje narzędzia i metody do analizy zachowań ludzi działających indywidualnie lub w organizacji. Pozwala zrozumieć mechanizmy rozwojowe świata jako całości i świata jako zbioru jednostek. Co więcej, otwiera oczy na problemy ludzi i oferuje narzędzia do ich rozwiązywania. Przydaje się zawsze i wszędzie, bo jest nieodłącznie związana z człowiekiem – istotą społeczną. Jeśli chcesz poznać różne metody pracy z drugim człowiekiem oraz formy wspierania go we właściwym rozwoju, te studia są dla Ciebie. W ich trakcie zdobędziesz aktualną wiedzę pedagogiczną oraz poznasz skuteczną i nowoczesną metodykę. Spotkasz specjalistów z różnych obszarów działalności pedagogicznej, którzy z zaangażowaniem i pasją dzielą się swoim doświadczeniem.

Czego nauczysz się w trakcie studiów?• Zdobędziesz szeroką wiedzę dzięki przedmiotom

kierunkowym, takim jak psychologia rozwoju

człowieka, pedagogika rodziny czy metodyka opiekuńczo-wychowawcza. Na trzecim roku wybierzesz seminarium dyplomowe, na którym pod opieką promotora powstanie Twoja praca dyplomowa, zgodna z Twoimi zainteresowaniami i planami zawodowymi.

• W zależności od wybranej specjalności na przedmiotach specjalnościowych poznasz specyfikę i metodykę pracy pedagogicznej w wybranym obszarze – nauczyciela, wychowawcy, opiekuna, pedagoga resocjalizującego. Dzięki temu zdobędziesz kompetencje do pracy z określoną grupą uczniów i wychowanków.

• Będziesz uczestniczył w praktykach zawodowych, w czasie których zweryfikujesz teorię poznaną na zajęciach i poznasz środowisko pracy pedagoga lub terapeuty.

• Rozwiniesz swoje umiejętności na wybranych przez Ciebie zajęciach z przedmiotów kształcenia ogólnego. Należą do nich m.in. lektorat z wybranego języka obcego, technologie informacyjne, higiena i emisja głosu, pierwsza pomoc przedmedyczna, podstawy prawa oświatowego i BHP w zawodzie nauczyciela.

PedagogikaNOWOŚĆ

Studia równoległe

Jeśli studiujesz na innym kierunku w WSF lub na innej uczelni, możesz podjąć równoległe studia na pedagogice. Preferencyjne warunki i udogodnienia, w tym Indywidualna Organizacja Studiów oraz zaliczenie niektórych przedmiotów na podstawie uznania Twojego dorobku na innej uczelni, sprawiają, że studia w WSF są dopasowane do Twoich potrzeb.

20 | Studia licencjackie – pedagogiczne

Dlaczego ta specjalność?We współczesnym świecie rosną potrzeby związane z przeciwdziałaniem rozmaitym zagrożeniom społecznym, jak uzależnienia, niedostosowanie i wykluczenie społeczne czy przestępczość nieletnich. Nasze studia pomogą Ci rozwinąć umiejętności niezbędne do metodycznej pracy z zagrożonymi i wymagającymi resocjalizacji podopiecznymi.

W trakcie zajęć przygotujesz się do pracy opiekuńczej z dziećmi, młodzieżą oraz dorosłymi. Dzięki wiedzy ogólnopedagogicznej oraz specjalistycznej, a także umiejętnościom z zakresu diagnostyki, metod wychowania resocjalizacyjnego i pracy socjoterapeutycznej będziesz mógł udzielać podopiecznym pomocy i wsparcia w rozwoju i prawidłowym funkcjonowaniu.

Czego nauczysz się w trakcie studiów:• poznasz metody pracy z osobami z zaburzeniami

zachowania

• nauczysz się, jak przygotować program terapeutyczny i pomocowy oraz jak planować i realizować działania profilaktyczne

• zdobędziesz umiejętność diagnozy potrzeb podopiecznych, rozpoznawania zagrożeń wychowawczych i społecznych u dzieci, młodzieży i dorosłych

• dowiesz się, jak organizować pomoc społeczną i terapeutyczną wychowankowi i jego rodzinie.

Sprawdź niektóre możliwości pracy:• pedagog w szkołach publicznych i niepublicznych oraz

poradniach psychologiczno-pedagogicznych

• wychowawca w ośrodkach opiekuńczo-wychowawczych, szkolno-wychowawczych, socjoterapeutycznych, domach dziecka, świetlicach środowiskowych

• pracownik instytucji prewencji i profilaktyki społecznej w policji, straży miejskiej, a także w zakładach karnych

• pedagog w organizacjach pozarządowych, fundacjach i stowarzyszeniach

• animator w ośrodkach otwartych profilaktyki społecznej

• wychowawca w internatach, bursach, świetlicach szpitalnych, sanatoriach lub prewentoriach.

Pedagogika resocjalizacyjna z socjoterapią i profilaktyką społeczną

Specjalność zawodowa

Nowoczesne programy nauczania

Co rok konsultujemy z pracodawcami programy studiów, unowocześniamy je i uaktualniamy. Dzięki temu wiedza, którą u nas zdobędziesz, stanie się Twoim atutem w wielu dziedzinach życia. W czasie studiów staniesz się otwartym, kreatywnym i elastycznym pedagogiem, który bez trudu odnajdzie się na rynku pracy.

| 21Studia licencjackie – pedagogiczne

Pedagogika Montessori

Maria Montessori była prekursorką nowoczesnej pedagogiki, w której najważniejsze miejsce zajmuje dziecko, w myśl zasady, że „edukacja nigdy więcej nie powinna być w głównej mierze przekazywaniem wiedzy, ale musi przyjąć nową formę, szukając uwolnienia dla ludzkich możliwości”.

Dlaczego ta specjalność?Pedagogika Montessori jest coraz bardziej popularna w edukacji na całym świecie, ponieważ stwarza korzystne warunki dla rozwoju dzieci we wczesnym wieku szkolnym. W trakcie studiów poznasz jej zasady, a także weźmiesz udział w warsztatach z pedagogiki zabawy oraz poznasz innowacyjne formy pracy z uczniami. Nowoczesna edukacja wymaga, aby w kształceniu dzieci stawiać na metody twórcze i rozwijające.

Po ukończeniu tej specjalności uzyskasz kwalifikacje do wykonywania zawodu nauczyciela, zgodnie z aktualnym Rozporządzeniem Ministra Edukacji Narodowej w sprawie szczegółowych kwalifikacji wymaganych od nauczycieli. Będziesz miał również przygotowanie do otwarcia własnej placówki opiekuńczej, wychowawczej lub przedszkolnej, w szczególności placówki montessoriańskiej, a także do prowadzenia własnej instytucji edukacyjnej, np. szkoły językowej współpracującej z przedszkolami w zakresie nauczania języków obcych.

Czego nauczysz się w trakcie studiów:• zdobędziesz umiejętność stosowania metod Montessori

w codziennej edukacji

• dzięki wiedzy psychologicznej i pedagogicznej zrozumiesz procesy rozwoju, wychowania i uczenia się dzieci w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym

• rozwiniesz umiejętności niezbędne do realizacji dydaktycznych, wychowawczych i opiekuńczych zadań szkoły

• będziesz umiał zdiagnozować i prognozować sytuacje pedagogiczne oraz dobierać strategie działań praktycznych na poszczególnych etapach edukacyjnych.

Zobacz niektóre możliwości pracy:• nauczyciel wychowania przedszkolnego i edukacji

wczesnoszkolnej w klasie „zerowej” oraz w klasach I-III szkoły podstawowej

• opiekun w punktach przedszkolnych i klubach malucha

• wychowawca w świetlicach szkolnych, terapeutycznych oraz środowiskowych, szkołach przyszpitalnych i sanatoryjnych oraz hospicjach

• instruktor zajęć pozaszkolnych i pozalekcyjnych (np. w fundacjach i stowarzyszeniach)

• nauczyciel w procesie edukacji zindywidualizowanej, np. edukacji domowej lub nauczaniu indywidualnym.

Pedagogika wczesnoszkolna i wychowanie przedszkolne z pedagogiką Montessori

Specjalność zawodowa

Studia magisterskie – filologiczne

| 23Studia magisterskie – filologiczne

Dlaczego anglistyka?Wraz z ukończeniem tego kierunku studiów osiągniesz poziom językowy native speakera (C2), który pozwoli Ci wyróżnić się na rynku pracy. Zaawansowana znajomość języka obcego to jednak nie wszystko. W ramach studiów pogłębisz również specjalistyczną wiedzę językową z wybranej przez siebie dziedziny. Przygotujemy Cię także do samodzielnego prowadzenia badań filologicznych i dalszego samokształcenia.

Wybierając studia magisterskie, sam decydujesz o ich formie (stacjonarna, niestacjonarna), sposobie studiowania (tradycyjny lub częściowo w formie e-learningu) oraz temacie seminarium. Anglistyka to studia szyte na Twoją miarę, dlatego możesz co semestr wybrać grupę przedmiotów rozwijających wiedzę teoretyczną lub umiejętności praktyczne (np. warsztat tłumacza). Wybór należy do Ciebie!

Czego nauczysz się w trakcie studiów?• Praktyczna nauka języka, a więc mówienie

i sprawności zintegrowane – to ważne elementy programu studiów magisterskich.

• Specjalizacje na miarę Twoich zainteresowań – będziesz mógł wybierać z bogatej oferty zajęć i kierunków specjalizacyjnych, wśród których są m.in.: specjalistyczne tłumaczenia i wykłady monograficzne z różnej tematyki.

Sam wybierzesz seminaria i przedmioty uzupełniające, które stanowią łącznie niemal 70% treści programowych.

• Jeśli na studiach magisterskich postanowisz kontynuować specjalizację nauczyciel języka obcego, poszerzysz uprawnienia do pracy jako nauczyciel na III i IV etapie edukacyjnym.

Anglistyka



Tłumaczenia specjalistyczne

Języki i tłumaczenia specjalistyczneDOFINANSOWANA Z UE

Unikalna specjalizacja dofinansowana z UE

Specjalizację języki i tłumaczenia specjalistyczne realizujemy w ramach projektu „Języki specjalistyczne i tłumaczenia branżowe dla obszarów DIS”. Jest to projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej. Program specjalizacji przygotowaliśmy we współpracy z dolnośląskimi pracodawcami, dzięki czemu jest on dostosowany do ich oczekiwań wobec pracowników. W trakcie zajęć poznasz różnorodne techniki tłumaczeń, programy wspomagające tłumaczenie oraz słownictwo specjalistyczne z sześciu najbardziej dynamicznie rozwijających się branż: • medycyny i farmacji• logistyki i mobilności przestrzennej• produkcji maszyn • przemysłu wydobywczego • produkcji zdrowej i funkcjonalnej żywności• technologii informacyjno-komunikacyjnych.

24 | Studia magisterskie – filologiczne

Dlaczego germanistyka?Osiągnięcie biegłości językowej na poziomie C2 oraz wszechstronna wiedza językowa – to zalety ukończenia germanistyki. Podczas studiów pogłębisz też swoje zainteresowania, wybierając przedmioty z obszarów, które Cię pasjonują lub wzbogacają ścieżkę zawodową.

W zależności od Twoich planów i zasobów czasowych możesz studiować stacjonarnie lub niestacjonarnie oraz kształcić się w wybranym obszarze w ramach e-learningu. Zwieńczeniem studiów magisterskich jest uzyskanie dyplomu, który umożliwi Ci m.in. zdobycie pracy w firmach działających na rynku międzynarodowym, placówkach dyplomatycznych i oświatowych, biurach tłumaczeń oraz prywatnych szkołach językowych.

Czego nauczysz się w trakcie studiów?• Praktyczna nauka języka – program studiów obejmuje

przedmioty, dzięki którym udoskonalisz komunikację ustną, a także sprawności zintegrowane.

• Specjalizacje na miarę Twoich zainteresowań – Ty sam zdecydujesz, które seminaria tematyczne, zajęcia uzupełniające i kierunki specjalizacyjne wybrać. Dzięki temu rozwiniesz swoje zainteresowania.

Germanistyka









Dlaczego hispanistyka?Magisterskie studia hispanistyczne z elementami filologii portugalskiej to propozycja dla osób, które patrzą szerzej na wymagania stawiane przez rynek pracy. Po zakończeniu edukacji będziesz biegle posługiwał się językiem hiszpańskim. Dzięki temu łatwiej znajdziesz zatrudnienie w firmach obsługujących kontrahentów z tych krajów i międzynarodowych korporacjach, a także placówkach dyplomatycznych, oświatowych, szkołach językowych i biurach tłumaczeń.

W zależności od Twoich preferencji możesz wybrać naukę wybranych przedmiotów w formie tradycyjnej lub e-learningowej.

Czego nauczysz się w trakcie studiów?• Praktyczna nauka języków – na zajęciach rozwiniesz

umiejętności związane z mówieniem oraz sprawności zintegrowane. To umożliwi Ci opanowanie języka hiszpańskiego na poziomie C2 według ESOKJ.

• Program na miarę Twoich zainteresowań – w WSF samodzielnie ułożysz program studiów, wybierając niemal 70% treści programowych. Od Ciebie zależy, które seminaria tematyczne, przedmioty uzupełniające i kierunki specjalizacyjne pojawią się w Twoim planie zajęć.


Hispanistyka







26 | Studia magisterskie – filologiczne

Dlaczego tłumaczenia specjalistyczne?Tłumaczenia specjalistyczne w WSF to wyjątkowa w skali kraju specjalizacja na studiach magisterskich, pozwalająca na znaczne podwyższenie Twoich kwalifikacji zawodowych. Wybrane przez Ciebie zajęcia tłumaczeniowe poprowadzą doświadczeni tłumacze. Zapoznają Cię ze specyfiką tłumaczeń specjalistycznych i przekażą wiedzę niezbędną do dokonywania profesjonalnego przekładu. Sam komponujesz swój profil tłumacza, sam sterujesz swoim rozwojem.

Czego nauczysz się w trakcie studiów:• zapoznasz się z technikami tłumaczeń• nabędziesz umiejętności poszukiwania źródeł wiedzy• zapoznasz się z zasadami tworzenia warsztatu tłumacza• poznasz terminologię i słownictwo specjalistyczne.

Wybierz ćwiczenia tłumaczeniowe z wielu dziedzin

Tłumaczenia ekonomiczne:

• problematyka z zakresu mikro- i makroekonomii• zagadnienia z bankowości i finansów • marketing, public relations i human resources.

Tłumaczenia prawnicze i unijne:

• podstawy systemu prawnego obszaru językowego oraz różnice mogące wpływać na jakość przekładu

• akty prawne uchwalane w instytucjach europejskich• tłumaczenie umów, aktów, statutów itp.

Tłumaczenia z zakresu literatury, sztuki i mediów:

• zagadnienia przekładu poezji, prozy i dramatu• przekład humoru, wulgaryzmów, tytułów, gier słownych• tłumaczenie reportaży, wywiadów prasowych.

Specjalizacja zawodowa


Tłumaczenia uwierzytelnione i poświadczone:

• normy prawne regulujące pracę tłumacza przysięgłego• tłumaczenia poświadczone dokumentów biznesowych• tłumaczenia na zlecenie urzędów, sądów, policji itp.

Tłumaczenia techniczne:

• przekład specyfikacji i opinii technicznych• tłumaczenie instrukcji obsługi maszyn i urządzeń• zajęcia w profesjonalnych laboratoriach komputerowych.

Tłumaczenia medyczne:

• przekład tekstów medycznych i farmaceutycznych• przekład artykułów i tekstów promujących zdrowie• zagadnienia promocji i reklamy leków.

Tłumaczenia handlowe i biznesowe:

• rodzaje tekstów handlowych i biznesowych • problematyka tłumaczenia tekstów handlowych• zagadnienia marketingu, reklamy, PR, ubezpieczeń,

handlu międzynarodowego i komunikacji.

Tłumaczenia z wykorzystaniem narzędzi CAT:

• obsługa programów Trados, memoQ, Wordfast• metody i techniki tłumaczeń przy wykorzystaniu

komputerowych narzędzi wspomagających tłumaczenia.

Tłumaczenia ustne, konferencyjne i symultaniczne:

• techniki i strategie tłumaczeń ustnych• tłumaczenia symultaniczne i konsekutywne • ćwiczenia w profesjonalnych laboratoriach

tłumaczeniowych.


Dlaczego powinieneś wybrać specjalizację nauczycielską?U nas poszerzysz przygotowanie do nauczania języka obcego – angielskiego, niemieckiego lub hiszpańskiego – na III i IV etapie edukacyjnym. Zdobędziesz uprawnienia nauczycielskie ważne we wszystkich krajach Unii Europejskiej.

Czego nauczysz się w trakcie studiów:• rozwiniesz swoje umiejętności dydaktyczne i pedagogiczne

oraz wiedzę z zakresu psychologii niezbędną do wykonywania zawodu nauczyciela języka obcego

• poznasz zasady prawidłowej emisji i higieny głosu

• na zajęciach z psychopedagogiki rozwojowej dowiesz się, jakie metody współpracy wybrać, by zapewnić uczniom optymalny rozwój kompetencji językowych, i jak organizować i prowadzić zajęcia edukacyjne

• sprawdzisz się w roli nauczyciela, uczestnicząc w programie praktyk.

Sprawdź niektóre możliwości pracy:• nauczyciel języka obcego w szkole publicznej

i niepublicznej na III i IV etapie edukacyjnym – przygotowanie dydaktyczne uzyskane w ramach specjalizacji umożliwia podjęcie pracy we wszystkich typach szkół w krajach Unii Europejskiej

• nauczyciel w szkole językowej – prowadzi kursy językowe dla dzieci i dorosłych – zarówno zajęcia grupowe, jak i indywidualne; realizuje m.in. program przygotowujący do zdania certyfikatów językowych

• lektor w międzynarodowych firmach – jeśli chcesz realizować językową pasję i spełniać marzenie o pracy w biznesie, zostań lektorem pracowników przedsiębiorstw. Ucz specjalistycznych terminów z zakresu komunikacji biznesowej oraz ekonomii podczas zajęć zamawianych przez krajowe i zagraniczne firmy. Wspieraj najwyższej klasy specjalistów w rozwijaniu lingwistycznego potencjału.

Nauczyciel języka obcegoSpecjalizacja zawodowa

Centrum Doskonalenia Nauczycieli i Lektorów Języków Obcych

Działalność Centrum koncentruje się przede wszystkim na dostarczaniu Wam rozmaitych form podnoszenia kwalifikacji: warsztatów, szkoleń oraz seminariów z zakresu dydaktyki i metodyki nauczania języka obcego.Więcej na: www.wsf.edu.pl/studia-podyplomowe,centrum-doskonalenia-nauczycieli.xml

Jak zapisać się na studia?

Krok 1Krok 2

Krok 3

Wypełnij formularz on-line i wybierz w nim studia dla siebie. Gdy skończysz uzupełniać, kliknij „Wyślij”.

W ciągu godziny otrzymasz wiadomość z prośbą o potwierdzenie prawidłowości adresu e-mail. Jeśli czas oczekiwania znacznie się wydłuży, spróbuj wypełnić formularz on-line jeszcze raz.

Po około 2 dniach roboczych otrzymasz kolejną wiadomość, a w niej:• pismo o wstępnej kwalifikacji na studia• login i hasło do e-dziekanatu• wypełniony przez Ciebie formularz

w formie PDF.

Po otrzymaniu tej wiadomości powinieneś wymagany komplet dokumentów wysłać listem poleconym na adres WSF lub dostarczyć je do Biura Rekrutacji.

Jeśli nie masz jeszcze świadectwa dojrzałości niezbędnego do podjęcia studiów licencjackich, nie czekaj i wyślij te dokumenty, które teraz masz – zarezerwujemy dla Ciebie miejsce. Tak samo zachowaj się, jeśli nie masz jeszcze dyplomu ukończenia studiów, który uprawnia Cię do podjęcia kolejnego kroku i zdobycia dyplomu magistra.

Po upływie około 2 tygodni otrzymasz od nas list polecony zawierający:• decyzję administracyjną o przyjęciu na studia• dwa egzemplarze umowy na czas studiów• opłaconą kopertę zwrotną do WSF.

Odeślij nam jeden podpisany egzemplarz umowy w otrzymanej kopercie. Następnie wpłać wpisowe (uwaga: nie dotyczy promocji 0 zł wpisowego oraz absolwentów WSF). Wkrótce potem otrzymasz wiadomość e-mail potwierdzającą status studenta, a także dostęp do profilu STUDENT, w którym znajdziesz wszystkie informacje dotyczące Twoich studiów.

Kandydaci na studia licencjackie powinni dostarczyć:• świadectwo dojrzałości (oryginał lub odpis wydawany przez

OKE, a w przypadku starej matury – przez szkołę),• 2 kolorowe fotografie biometryczne, podpisane na

odwrocie numerem PESEL, o wymiarach 35×45 mm (zdjęcia paszportowe),

• kserokopię dowodu osobistego (obie strony).

Wymagane dokumenty

Kandydaci na studia magisterskie powinni dostarczyć:• odpis dyplomu ukończenia studiów licencjackich, UWAGA: Jeśli ukończyłeś studia licencjackie, a Twój

dyplom nie został jeszcze wydany, wystarczy, że złożysz zaświadczenie o ukończeniu studiów, które ma moc dyplomu do momentu jego wydania.

• suplement do dyplomu (jeśli został wydany),• kserokopię dowodu osobistego (obie strony),• 2 kolorowe fotografie biometryczne, podpisane na

odwrocie numerem PESEL, o wymiarach 35×45 mm (zdjęcia paszportowe).

28 | Poznaj WSF

Uwaga! Zamiast oryginału czy odpisu świadectwa dojrzałości, dyplomu ukończenia studiów i suplementu, kandydat na studia może złożyć ich kserokopie, pod warunkiem, że oryginały lub odpisy okaże pracownikowi Biura Rekrutacji WSF w celu potwierdzenia za zgodność z oryginałem. Jeśli kandydat przesłał oryginalne dokumenty listem poleconym do WSF, może wystąpić na piśmie o ich odesłanie. W WSF zostaną wówczas potwierdzone kserokopie.

1 Muzeum Przyrodnicze2 Katedra św. Jana Chrzciciela, Ostrów

Tumski3 Panorama Racławicka4 Muzeum Narodowe we Wrocławiu5 Plac Nowy Targ6 Dolnośląski Urząd Wojewódzki

| 29Poznaj WSF

Biuro Rekrutacjiul. Sienkiewicza 3250-335 Wrocław pokój 102tel. 71 328 14 [email protected]

Wyższa Szkoła Filologiczna we Wrocławiu

Podstawy prawne

Wyższa Szkoła Filologiczna we Wrocławiu działa na podstawie ustawy z dnia 27 lipca 2005 roku Prawo o szkolnictwie wyższym (t. j. Dz. U. z 2016 r. poz. 1842, ze zm.) jest wpisana do Rejestru Uczelni Niepublicznych i Związków Uczelni Niepublicznych, prowadzonego przez ministra właściwego do spraw szkolnictwa wyższego, pod liczbą porządkową 234, na podstawie decyzji Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 14 marca 2002 roku, nr DSW-3-4001-Z-459/JG/02.

Druk: VMG Print sp. z o.o. Poznań 2017. Nakład 8000.

Wszelkie dane statystyczne dotyczące działalności uczelni przedstawiają stan na koniec roku 2016.

Informacje zawarte w niniejszym informatorze nie stanowią oferty w rozumieniu art. 66 Kodeksu cywilnego.

Nowy Świat

Grodzka

Drobnera

Kazimierza Wielkiego

Traugutta

Piot

ra S

karg

i

Kołłą

taja

Piłsudskiego

Kościuszki

Swobodna

Sienkiewicza

Mos

t Pok

oju

Most

Uniwersytecki

Pomorski

Most

Most Grunwaldzki

Wys

zyńs

kieg

o

Bem

apl

. Bem

a

Park Stanisława Tołpy

OstrówTumski

Ogród Botaniczny UW

Wyspa Słodowa

Wyspa Piasek

Wyspa Bielarska

Rynek

Plac Dominikański

54

6

2

1

1

3

PKP Dworzec Główny

AT

AT

italianistyka

hispanistyka

germanistyka

amerykanistyka

anglistyka

nowy kierunek

pedagogika

Studia licencjackie i magisterskiemarketing /Informator I i II... · moje pasje, ale są ogromnym...

Documents

Transcript of Studia licencjackie i magisterskiemarketing /Informator I i II... · moje pasje, ale są ogromnym...