Gimnazjum nr 35w Krakowie

im. Zofii Chrzanowskiejul. Limanowskiego 60/62www.gim35krakow.edu.pl

Gazetka szkolnaGimnazjum nr 35

nr 1 (9), wrzesień-październik 2011

Stopka redakcyjnaOpieka redakcyjna:

mgr Joanna GolcZespół redakcyjny:Redaktor:

D.Waksmundzka kl. III bVice-redaktor:

D. Stasz kl. III bOprawa graficzna:

L. Fus kl. III aSkład tekstu:

P. Nawrot kl. III a,L. Fus kl. III a

Skarbnik:A. Siepracka kl. III b

strefa35@gmail.co

m

Pozostali członkowiezespołu redakcyjnego:

W. Banet kl. I b,N. Frankowska kl. III b,J. Górecka kl. II b,M. Kolut kl. III b,J. Kurbiel kl. III bR. Natkaniec kl. III b,A. Pawlik kl. III b,J. Pełka kl II b,S. Szwabowska kl. III b,N. Toporowska kl. I b.

Parę słów od RedakcjiWitajcie drodzy uczniowie w nowym roku szkolnym 2011/2012! Czy nie uważacie,

że wakacje za szybko zleciały? Moim zdaniem tak i Ministerstwo Edukacji Narodowejpowinno nam to wynagrodzić i przedłużyć przerwę w nauce o kolejne dwa miesiące.Zgadzacie się? Tak? No to teraz muszę was rozczarować, bo niestety jest to niemożliwe.

Pozostaje pytanie jak będą wyglądały dla nas uczniów przyszłe dwa semestryciężkiej nauki? Na pewno pierwszoklasistom będzie trudniej, ponieważ muszą zapoznaćsię z całą szkoła, oswoić i przyzwyczaić. Drugoklasistom zapowiada się mnóstwo nauki,gdyż czeka ich nowy materiał, którego niestety trzeba się nauczyć. Jednak najciężejbędą mieć trzecioklasiści. Spowodowane to będzie egzaminami gimnazjalnymi, a nie..przepraszam! ...„małą maturą". Również czeka ich wiele powtórek, nowych rzeczyi zostawanie w szkole do późnych godzin, gdyż zapowiadają się im fakultety. Mamnadzieję, że ten rok szkolny przyniesie wiele owocnych niespodzianek w postaci dobrychocen. Życzę również powodzenia wszystkim uczniom, a szczególnie trzecioklasistomw pisaniu „małej matury" i nauczycielom, aby dobrze przygotowali ich do sprawdzeniawiedzy. Czas pożegnać wakacje, a przywitać nowy rok szkolny. A może lepiej odliczać donastępnych wakacji, które będą niestety dopiero 30 czerwca? W każdym bądź raziezapraszam Was do czytania pierwszego numeru gazetki szkolnej ,,Strefa 35”.

Stopka redakcyjna nieco uległa zmianie, gdyż doszły nowe osoby z pierwszychklas. A o czym można przeczytać w naszym szkolnym czasopiśmie? Otóż możeciezapoznać się z tym co się dzieje w budzie, ze swoją przyszłością czyli horoskopem,poczytać najnowsze ploteczki ze świata uczniów i nauczycieli, odkryć nowe miejscejakim jest Wojewódzka Biblioteka Publiczna na ul. Rajskiej, rozwiązać konkursy, któresprawią Wam małą trudność, ale to staranie zostanie oczywiście wynagrodzone.Poznacie też wyniki na najprzystojniejszego chłopaka w Gimnazjum 35! Tak, tak, DrodzyPanowie! Nasze uczennice głosowały na Was! Zapraszam do zapoznania się równieżz innymi równie ciekawymi artykułami. Miłej lektury i pamiętajcie nie czytajciena lekcjach! :)

Redaktorka Dominika Waksmundzka kl. III B

Pozostali członkowiezespołu redakcyjnego:

W. Banet kl. I b,N. Frankowska kl. III b,J. Górecka kl. II b,M. Kolut kl. III b,J. Kurbiel kl. III bR. Natkaniec kl. III b,A. Pawlik kl. III b,J. Pełka kl II b,S. Szwabowska kl. III b,N. Toporowska kl. I b.

Na stronie szkoły: www.gim35krakow.edu.pl pojawiły sięzdjęcia klas z rozpoczęcia roku szkolnego. Każdy wyszedłprzyzwoicie, więc nie martwcie się! Wydrukujcie je sobiei oprawcie w ramkę, a następnie powieście w pokoju. W końcu tonasza „szkolna rodzina” z którą spotykamy się niemal codziennieprzez cały rok (choć dla niektórych już ostatni). 16 września nasza szkoła uczestniczyła w Sprzątaniu Świata.Wszyscy uczniowie wraz z wychowawcami wędrowali uliczkami Podgórzazbierając odpady. Jak nam to wyszło? Widać było efekty pod szkołą, gdziezłozyliśmy sporo worków na śmieci. Dobra robota! Rozpoczęły się zajęcia z 3 i 4 godziny w-fu. Zwolnienia z zajęć trzeba byłozłożyć swoim wuefistom do 30 września. Można zapisać się na ping-ponga, kosza,siatkę, siłownię czy aerobik. Uczniowie drugich klas wrócili z pięciodniowej wycieczki. Spędzili ten czasw Pradze, gdzie zwiedzali niesamowite zabytki – tylko pozazdrościć. Pod koniec ubiegłego roku szkolnego wybieraliśmyprzewodniczącego/przewodniczącą naszej szkoły. Jak zapewne dobrze wieciewygrał Maciej Malik z klasy III B. Gratulujemy! Zapewne zauważyliście, że pojawiły się dwie nowe osoby w groniepedagogicznym. Ze łzami w oczach żegnamy ks. mgr Andrzeja Kubieńca,a serdecznie witamy ks. mgr Stanisława Czernika. Drugą osobą jest pani odniemieckiego – panią mgr Katarzynę Pykę zastąpiła mgr Małgorzata Bączak. W sekretariacie szkolnym nastąpiła chwilowa zmiana. Sekretarkę szkolną –panią Monikę zastąpiła nieznana nam jeszcze pani Ania. Czekamy z utęsknieniemna p. Monikę. 29 września odbyła się dyskoteka z okazji Dnia Chłopaka. O organizacjęzadbała nowa sekcja imprezowa. Ciekawe jak Wam się podobało. Czekamyna kolejne!

Dominika Waksmundzka kl. III B

Nauka... czas... START!Po trwającej dwa miesiące

przerwie, pierwszego wrześniaGimnazjum nareszcie zostałowypełnione po brzegi uczniamii nauczycielami! W tym dniu na nowopowitaliśmy szkolne mury. Wszyscywypoczęci, opaleni... Widać było, żewakacje nam sprzyjają, lecz to co dobrezawsze szybko się kończy! :)Czas aby się zmobilizować i stanąćtwarzą w twarz z czekającą nasnauką...

Po wyściskaniu wszystkichznajomych przyszła pora na ustawienie

się klasami na dziedzińcu szkolnym, naszczęście w ciepłym, jeszcze letnimsłońcu. Zaczynając od pierwszaków,kończąc na trzecioklasistach. Panidyrektor – Bożena Skowronek,przywitała nas gorącymi słowamii wygłosiła krótkie przemówienie. Jak sięokazało do Grona Pedagogicznegodołączyło dwóch nowych nauczycieli!Pani Małgorzata Bączak od j.niemieckiego oraz ksiądz StanisławCzerniak. Witamy w naszej Szkolei mamy nadzieję, że podołacie wyzwaniujakim jest zmierzenie się z nami –

3 dokończenie na następnej stronie

gimbusami ;)Oprócz nauczycieli zagościły w naszejSzkole również pierwsze klasy. Was teżoczywiście gorąco witamy i sądzimy, żeszybko pokochacie życie szkolnenaszego Gimnazjum. Pierwsze miesiącesą zawsze trudne, ale nie przejmujciesię, wszyscy przez to przechodziliśmyi wiemy jak to jest być „kociakiem” ;>Zapoznając się już z planem lekcji, pooglądnięciu przez pierwszaków nowychklas wróciliśmy do domu pełni wrażeń naczekający nas kolejny dzień. Oczywiścienie mogło zabraknąć klasowych zdjęć,które za jakiś czas zapewne pojawią sięna stronie internetowej szkoły! :)

Ten rok przyniesie równieżniespodzianki dla pozostałych uczniów.Zobaczymy jak z wyzwaniem poradząsobie trzecioklasiści! Zapowiada się,że czekające nas egzaminy będąnaprawdę skomplikowane. Zatem czaswziąć się do nauki, bo zapewne każdyz was chce się dostać do dobrego liceumlub jak kto woli – technikum :) Niektórzyz was mają już swoje typy, leczwiększość się jeszcze waha. Trzymam za

wszystkich kciuki i wierzę, że uda namsię jakoś przetrwać ten rok. Są równieżtego wszystkiego plusy! :) Jesteśmynajstarsi w szkole, znamy strategienauczycieli i jakby nie patrzeć jesteśmywzorem dla młodszych klas. Wszyscy się

już dobrze znamy, zawarliśmyprzyjaźnie i sympatię, któreubarwiają nam dni spędzonew szkole.Warto wspomnieć również o dwóchklasach, które przez pierwszytydzień września oglądały starą,piękną Pragę. Nie musicie sięmartwić, nauka was nie ominie! ;)Ten rok zapowiada się długi, gdyżzakończenie roku odbędzie siędopiero 29 czerwca, aledamy radę! Odliczajcie donastępnych wakacji i cieszcie siętym rokiem szkolnym jak tylkomożecie, bo dla niektórych jest tojuż ostatni rok w tym gimnazjum! :(Ja życzę wam wszystkiego dobregooraz niezapomnianych dniw szkole. Nie żałujcie niczegoi bawcie się najlepiej jak tylkomożecie! :)

Dominika Stasz, kl. III b4

312

Przystojniacy górą! Nadszedł koniec września, a wraz z nim dzień naszychkochanych chłopców! Tym razem nie przygotowałam zwyczajnej ankiety, alesondę w której brały udział wszystkie chętne dziewczyny. Z ozdobionympudełkiem, kartkami i długopisami chodziłam po szkole, a wy – dziewczyny,pisałyście, który chłopak waszym zdaniem zasługuje na mianonajprzystojniejszego! ;>Wyniki okazały się zaskakujące; można powiedzieć, że na głównej wygranejzaważyła różnica 1 punktu. No cóż... przecież nie każdy może wygrać ;)Wszystkim panom serdecznie gratuluję i myślę, że te wyniki będą dla Was miłąniespodzianką! :)

Trzecie miejsce wśródprzystojniaków to Dawid Faizz kl. III A. Chyba żadnadziewczyna nie oprze się jegourokowi i dużym brązowymoczom.

Przed nim znalazł się MichałSzwajca z kl. III B. Wysokiblondyn o niebieskich oczachprzykuje uwagę każdej, nawetobojętnej dziewczyny.

Na szczycie podium stanął ze wspaniałympierwszym miejscem... Daniel Młynarski z klasyIII A! Widać wiele dziewczyn nie może oprzeć sięjego ciemnej karnacji, brązowym oczomi zabawnemu charakterowi! ;> Tylko tyle (alboaż?!) wystarczy, aby złamał serce nie jednejdziewczynie.

Mam dla Was jeszcze jedną wiadomość! Wyróżnienie dostali ex equo BartekDobosz z kl. III A oraz Mikołaj Grotomirski z kl. I B. Widać, że w szkole górujątrzecioklasiści, choć nie można jednak zapomnieć o Mikołaju, który jest w naszejszkole od niedawna, a już podbił serca wielu dziewczyn! Chciałabym teżwspomnieć, że pierwszoklasistkom wpadł w oko również Konrad Łojowski!

Gratuluję wygranych oraz dziękujędziewczynom za współpracę podczasgłosowania. Pozostaje nam się tylkocieszyć, że w szkole mamy takichurokliwych chłopców! ;)

D. Stasz, kl. III b

5

Wszystkim Ciasteczkomz naszej szkoły z okazj iDnia Chłopaka życzymy

szczęścia w miłości .I pamiętajcie, że dziewczyny

mają zawsze rację! :)N iewiasty z Gimnazjum nr 35

6

Co w szkole piszczy? ­ Tego jeszcze nie wiecie!Nasze plotkarskie źródło donosi wiele ciekawych newsów z życia szkoły. Oto niektóre z nich:

Przystoj­niak z kl. III

zaprasza wybrankiswojego serca do kina.

Niestety nie dostał do tejpory żadnej pozytywnej

odpowiedzi.Któraś z nas jest

chętna?

W samorządzie pojawił się

romans.Przewodniczący razem

z dziewczyną odsztandaru tworzą już odparu miesięcy bajeczny

związek.Ile jeszcze

potrwa? Nienagrabciesobieu nauczycielki uczącejdwóch językówMianowicie jej mążpracuje w służbachJak myślicie,w jakich?

Nasi agenciprzyuważyliw samochodzieczarnowłosej anglistkidwa foteliki dziecięceCiekawe do kogonależą?Pewienskejtz pierwszej klasypodpadł nauczycielcenosząc na sobiekoszulkę ze znakiem„maryśki”.

Ciekawe skądrozpoznała?

Szkolnabibliotekarka marzyo naucej. francuskiego.Podejmie wyzwanie?

Nie wiemy czyzauważyliście, alew sekretariacienastąpiła ogromnazmiana.Gdzie podziała sięPani Monika?

Pamięta

cie,żejest

eśmy w

szędzi

e!

Strzeżc

ie się...

~ Plotk

ary

Jest takie miejsce w Paryżu, gdzie,gdy zegar wybije północ, możemy sięcofnąć w czasie prawie o 90 lat w latadwudzieste XX wieku.

Do stolicy Francji przybywa Gil(Owen Wilson) – niespełniony pisarz, abyzaplanować ślub ze swoją przyszłąmałżonką Inez (Rachel McAdams). Gilzakochuje się w tym mieście, najbardziejkocha go podczas deszczu. Pewnegowieczoru trafia w ten tajemniczy zakątekParyża i rozpoczyna się jego przygodaz czasem.

Film jako całość zrobił na mnie dużewrażenie, aktorzy wcieli się rewelacyjniew swoje role; nie można było wprostoderwać od nich wzroku.

Reżyser ukazuje nam swoiste pojęcieczasu. Moim zdaniem w tym filmieprzedstawia on czas jako magię. Świadczyo tym fakt, że czas akcji dzieje sięrównocześnie w latach dwudziestychubiegłego wieku jak i we współczesności.Gil natchniony atmosferą Paryżapostanawia napisać książkę. Co wieczórprzybywa w tajemnicze miejsce. Napoczątku nie rozumie co się dzieje, alez czasem uświadamia sobie, że przenosisię w czasie. Na swojej drodze napotykawielu wielkich poetów, pisarzy, malarzy,między innymi Ernesta Hemingweja (CoreyStoll), Salvadora Dali (Adrien Brody) .

Poznaje przepiękną Adrianę (MarionCotillard), byłą narzeczoną Picassa,w której później się zakochuje. Oddala sięod swojej narzeczonej, a zbliża się doAdiany. Po napisaniu książki zależy mu naopinii kogoś doświadczonego. Prosio recenzję Gertrudę Stein (Kathy Bates). Tana początku nie jest przekonana do tejksiążki, udziela pisarzowi rad, a tenpoprawia swoje dzieło. Wkrótce Gil rozstajesię ze swoją ukochaną Inez, ponieważuświadamia sobie że pochodzą z dwóchinnych światów, i że do siebie nie pasują.Wyznaję miłość Adianie, lecz to gorąceuczucie nie trwa zbyt długo…

Oglądając film bawiła mnie mimikatwarzy głównego bohatera. Zaletą tegofilmu jest jego scenografia: można przyjrzećsię dokładnie wielu paryskim zabytkom.Wspaniale przedstawiano też latadwudzieste poprzez m.in. odpowiedniekostiumy, interesujące pojazdy...

Tematyka tej komedii była dośćskomplikowana, ale bardzo interesująca.Woody Allen to znakomity reżyser, którystworzył naprawdę dobrą komedię.Zachęcam wszystkich do oglądnięcia filmu„O północy w Paryżu” – Paryż i magiaczasu, miłość, obcowanie ze sztuką – towszystko czeka na Wasze odkrycie.

Joanna Górecka, kl. II b

7

Idąc szkolnym korytarzem usłyszałamrozmowę dwóch przyjaciółek:- Widziałaś na Facebooku?- Ale co? – pyta jedna z nich.- No jak to, co?! Ania jest w związkuz Tomkiem!- No właśnie też Ci miałam o tym mówić!Ciekawe ile to potrwa? Tydzień?- No, a Renata dodała nowe zdjęcie. Okropne!- Wygląda na nim strasznie, a Olek i takskomentował jej zdjęcia i dał ,,Lubię to!”.- No, co Ty? Nie widziałam. Jak przyjdę dodomu to od razu zobaczę!

Konwersacja dziewczyn dała mi wiele domyślenia. Czym tak naprawdę jest Facebook?Czy w dzisiejszym społeczeństwie taki portaljest niezbędny dla każdego człowieka?Przecież to nie miało tak wyglądać! Został onzałożony po to, aby ułatwiał ludziomkomunikację między sobą. A więc pozostajepytanie, czym stał się w ciągu ostatnich lat?Maszyną, która upublicznia wszystkimznajomym i nie tylko swoje zdjęcia, najskrytszesekrety, marzenia, miłości, myśli? W końcuwzięłam się w garść. Opamiętałam się i dzięki

zdjęciu facebookowego urokurozpoczęłam normalne, bezuzależnienia życie. Jak udało mi sięto zrobić i jakie uczucia towarzyszyłymi podczas tego rytuałuprzeczytacie to w dalszym moimwywodzie.Moja decyzja nie została podjętapochopnie. Przez kilka dnizastanawiałam się nad tym robiąclistę, która ułatwi mi wybór.Rozpoczęłam od plusów posiadaniaFacebook’a. No właśnie, ma jakieś?Owszem. Każda rzecz mapozytywne jak i negatywne cechyFacebook też je posiada, ale jakie?Portal na pewno ułatwiakomunikację między ludzką. Dziękiniemu możemy bez problemu wejśćna czat i porozmawiać z wybranąosobą. Nie musimy się wysilaćpoprzez dzwonienie czy pisaniesms-a – w końcu to są koszty.Portal również pozwala nam na

dowiadywaniu się, kto co robi, czym sięzajmuje, z kim jest w związku, do jakiej szkołychodzi, z kim się przyjaźni, co lubi, czym sięinteresuje… i można tak wymieniać bez końca.Taki sposób upubliczniania swoich danych dlaznajomych jest wielką korzyścią. Mogądowiedzieć się o Tobie nieco więcej, copozwoli im na większy wybór tematów dorozmowy z Tobą.

Dodając do naszego profilu zdjęciamożemy poczuć się dowartościowani:wszystkie kompleksy nagle znikają. Czym tojest spowodowane? Osoby, które je oglądająklikają przeważnie na opcję wartościującą,,Lubię to!”.Komentarze typu ,,ślicznie”,,,pięknie”, ,,ładnie” – są standardem, alejednak podwyższają one samoocenęi pozwalają poprawić nasze samopoczucie.

Na liście pozostały jeszcze minusyposiadania konta na tej stronie. Umieszczającswoje dane osobowe typu: imię, nazwisko,pochodzenie, różnego rodzaju wpisy na tablicyczy zdjęcia jesteśmy narażeni naniebezpieczeństwo. Umieszczamyw Internecie ważne informacje, które sąwidoczne dla różnych osób. Chyba, żewcześniej zablokujemy sobie konto przednieznajomymi. Jednak pozostają fałszywiznajomi, którzy mogą to w perfidny sposóbwykorzystać.

Kolejną wadą Facebook’a jest tzw.„zero prywatności”. Niestety wiadomości, któremy sami przesyłamy do Internetu powodują,że stajemy się osobą publiczną. Jesteśmy ,,najęzykach” innych, przez co niszczymy swojąopinię wśród grona znajomych.

Dodając zdjęcia na Facebook’a, które sąw różny sposób kontrowersyjne, pociągająceczy o dwuznacznym znaczeniu jesteśmynarażeni na zainteresowanie ze strony osóbmających różne dewiacje seksualne, m.in.pedofilii. Fotografie z Internetu mogą byćściągane przez innych użytkowników i w tensposób przekazywane dalej. Tutaj też trafiająbez naszej wiedzy kompromitujące nasząosobę zdjęcia czy filmiki. Taki przepływinformacji jest zagrożeniem dla naszejpsychiki. Prowadzi on najczęściej dotragicznych wypadków.

Ostatnią wadą, jaką według mnie jestNie

mam

Fac

eboo

ka

8

Rajska biblioteka - siedziba Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej znajdujęsię w budynku dawnych koszar przy ul. Rajskiej 1 tuż obok Bagateli.Gwarantuję Wam, iż jest to „raj" dla wszystkich, którzy kochają przenosićsię czytając do innego świata. Poznaliśmy tą bibliotekę podczas wycieczkiczłonków naszej redakcji wraz z p. J. Golc tuż przed wakacjami. Bardzonam się tam spodobało. Mieszkamy w Krakowie i często nie wiemy, żemożemy korzystać z takich miejsc, odnaleźć w nich, zupełnie za darmo!Wiele ciekawych pozycji książkowych i... nie tylkoZbiory biblioteki obejmują około 500 tysięcy „jednostekinwentaryzowanych". Oprócz książek znaleźć można w niej płytywinylowe, CD oraz DVD, czasopisma i kasety. Posiada też m. in.: dużezbiory naukowe ze wszystkich dziedzin wiedzy, słowniki, encyklopedie, biografie, nagraniaaudialne, książki dotyczące Krakowa i Małopolski oraz wiele innych.

Każdy z nas coś dla siebie znajdzie. Najlepiejkierować się od razu po wejściu do oddziałumłodzieżowego. Jak korzystać z tej biblioteki?Nie jest to trudne. By móc wypożyczyćinteresujący Was materiał wystarczy założyćkartę czytelnika (potrzebna legitymacja i pisemnazgoda rodzica). Od razu można wypożyczać cosię chce, skorzystać z darmowego Internetu, czytelnii miejsc do spokojnego zrobienia notatek czy nauki.Ale uwaga! W bibliotece panuje surowadyscyplina. Trzeba w terminie zwrócić książkę!Przy każdym wypożyczeniu pani bibliotekarkamówi do kiedy ma się czas (mniej więcejmiesiąc) – jeżeli o tym zapomnimy systemkomputerowy nalicza nam karę. Ale wystarczyzaznaczyć sobie przypomnienie w komórce i jużnie będziemy się obawiać, że zapomnimy oddaćna czas. Książki można też prolongować, czyliprzyjść z nimi lub zadzwonić i przedłuzyć nakolejny miesiąc.W czasie szukania potrzebnych Ci materiałówzgłodniałeś? Żaden problem. W biblioteceznajduje się nie tylko automat z batonami, piciemitp., ale również bar gdzie można sobie zamówićsobie coś ciepłego i spokojnie się najeść :)Jesteś chory, bądź nie masz czasu by odwiedzić„Rajską"? To nie problem. Biblioteka umożliwiarównież wgląd do swoich zbiorów przez Internet.Na stronie internetowej znajduje się m. in.:katalog elektroniczny oraz opcja „Zapytajbibliotekarza”. www.rajska.infoBiblioteka przy ul. Rajskiej jest nowoczesna,przyjazna i… ogromna. Osoby pracujące tamzawsze są miłe i chętne do pomocy. A conajważniejsze, jest w niej dużo nowości!Osobiście bardzo polecam i zachęcam doodwiedzenia jej . =)

J. Kurbiel, kl. III b

posiadanie konta na owym portalu jest to, żepochłania on mnóstwo czasu. Powoduje, żemożna uzależnić się od niego. Taki styl życiamoże nas doprowadzić do wielu nieszczęść.Nieodrobiona praca domowa, czerwone oczy,zły kontakt z rodzicami, nieprzespane noce tojedne z wielu rezultatów nałogu. Zamiastzająć się nauką, spotkaniami ze znajomymi,sprawami rodzinnymi przychodząc do domupo szkole rzucamy plecak w kąt i siadamyprzed komputerem włączając znany namdobrze portal. Jeśli będziemy postępowaćw ten sposób całe nasze życie może

„przelecieć” przed monitoremwyświetlającym stronę ,,Facebook”.

Na mojej liście zwyciężyła jednaklista wad Facebook’a. W związkuz tym postanowiłam usunąć konto.Nie było to takie łatwe, gdyżprzyzwyczajenie, które nabrałamw ciągu roku nie pozwalało mi o nimcałkowicie zapomnieć. Włączającprzeglądarkę internetowąwpisywałam od razu face… jednakopamiętywałam się i nie wchodziłamna tą stronę. Nie mam konta już odparu tygodni i nie powiem, jestciężko. Można powiedzieć, że„tęsknię” za nim. Jednak mojadecyzja jest nieodwołalna. Ten portalwykańczał mnie, chociażpoczątkowo tego nie zauważałam.Może jeszcze kiedyś wrócęFacebook’a, ale nastąpi to dopierowtedy, gdy to ja będę rządziła tymportalem, a nie on – mną.

Dominika Waksmundzka z kl. III BNie

mam

Fac

eboo

ka

9

Kiszony śledź i pudding z krwiW czasie tegorocznych wakacjimiałem okazję zwiedzićSztokholm, stolicę Szwecji –malowniczym kraju, leżącym naPółwyspie Skandynawskim.Sztokholm dzieli się naczternaście dzielnicporozmieszczanych na wyspach,do których dojazd ułatwia metro,kolej podmiejska oraz autobusy.W mieście znajduje się okołosiedemdziesięciu muzeów.Ciekawostką jest okręt wojennyVasa, który przekształconow jedno z nich. Można takżezwiedzić Akademię Szwedzką, która co roku przyznaje Nagrody Nobla w różnychdziedzinach nauki.Podczas mojego pobytu dowiedziałem się również o dwóch nietypowych,szwedzkich potrawach - surströmming, czyli kiszony śledź i blodpudding(mieszanka świńskiej krwi , mleka i mąki, przyprawiona ziołami). Sfermentowanejryby nie należy otwierać w pomieszczeniu, ze względu na intensywnyi specyficzny zapach, natomiast pudding miałem przyjemność zjeść osobiście.Trudno określić jego smak, jednakże przypominał mi nieco piernika.W Szwecji obchodzone są święta chrześcijańskie takie jak Boże Narodzenie, czyWielkanoc, lecz około 64% Szwedów jest ateistami. Występują tu także świętao tradycji pogańskiej, jak na przykład Noc Walpurgii (noc zmarłych).Sztokholm to przepiękne miasto z wieloma zabytkami, wspaniałą tradycją

i niesamowitymiwidokami.Mieszkańcy Szwecjisą bardzo uprzejmi,a jeśli tylko chcemyzobaczyć jeszczewięcej, wystarczypojechać do ParkuNarodowegoTyresta, gdziez pewnościązachwyci nasprześlicznykrajobraz.Radosław Natkaniec

III B

10

Bułgarskim słodyczom mówimy kategoryczne NIE ! czyli…przewodnik po Bułgarii okiem gimnazjalistki.

Wakacje (niestety) dobiegły końca... Każdy z nas spędził je w wyjątkowy sposób, jedni nadmorzem, inni w górach, za granicą albo w Polsce. Możliwości było tysiąc. Ja zdecydowałam sięna połączenie gór i morza czyli na piękną Bułgarię. Większości z was Bułgaria kojarzy sięz turkusową wodą, ciepłym klimatem i turystami. Skojarzenia są całkiem dobre jednak Bułgariato nie tylko plaże, słońce i woda. A oto 6 faktów których nie wiesz o tym państwie :

1. Pośrodku kraju pomiędzy dwoma pasmami gór znajduje się dość obszerny region, serceBułgarii zwane Doliną Róż. Dzięki łagodnemu klimatowi doliny, róże rosną tam jak nigdzieindziej. Nie bez powodu w całym kraju sprzedawane są produkty różane: kremy, olejki,balsamy, perfumy itp.

2. W Balchiku, małym miasteczku w północno-wschodniej Bułgarii, mieści się tam pałac orazdrugi pod względem wielkości ogród botaniczny w Europie. Znajduje się tam wiele roślinsprowadzonych z całego świata, m. in. 250 gatunków kaktusów oraz 34 gatunki róż. Sampałac jest skromny i niewielki. Jedną z atrakcji ogrodu jest winiarnia, której specjalnością jestwino z płatków róż. Turyści bardzo chętnie zwiedzają ogród, a gdy są już zmęczeniz przyjemnością degustują wina.

3. Bułgarskim słodyczom mówimy kategoryczne NIE ! Jeśli chcecie zachować przynajmniejzbliżoną liczbę zębów bądź nie chcecie wylądować na ostrym dyżurze podczas wakacjidoradzam nie jedzenie ichniejszych słodyczy, szczególnie tych które przypominających żelkichociaż wcale nimi nie są! Czasami lepiej nie ryzykować i kupić czekoladę, cukierki czy gumędo żucia.

4. Problemy językowe czyli :Jak się z nimi dogadać ?! No cóż na pewno nie po angielsku.Większość Bułgarów w ogóle nie zna tego języka! Najłatwiej porozumiewać się w językurosyjskim bądź polskim. Bułgarzy osłuchali się dobrze z naszym językiem i często dużorozumieją. Jeśli jednak nie znajdziecie wspólnego języka zawsze można spróbować na migi. ;)5. „Wielki zwierzyniec” czyli bułgarskie ulice pełne psów i kotów ! Nie trzeba się ich jednak bać,gdyż zwierzęta są całkowicie niegroźne. Psy są szczepione ( maja kolczyki identyfikacyjne)i nie robią nikomu krzywdy, koty są za to bardzo przyjacielskie, najwięcej jest ichw restauracjach gdzie szukają jedzenia.

6. Najbardziej w Bułgarii zdziwiły mnie strefy zamknięte czyli miasta do których wstęp jestpłatny! Aby wjechać do takiej strefy trzeba zapłacić ok 10 zł. Jednym z takich miast jest

Albena – miejscowość turystyczna z przepiękną, dużą i czystą plażą :)

N. Frankowska, kl. z III b

11

you punish me for somethingI didn't do?

Pupil: Mr Smith, would

Teacher: Of course not.

Pupil: Good, because I didn't d

o my homework.

to punish for sth - ukarać za c

oś

to do homework - zrobić zada

nie domowe

is round.

Teacher: Give me three reasons why the wo

rld

Pupil: Well, my dad says so, my mum says so and you say s

o!

to give a reason – podać powód

round - okrągły

or another,

Teacher: If you had one dollar and you asked your father f

how many dollars would you have?Pupil: One dollar.Teacher: You don't know arithmetic.Pupil: You don't know my father!

to ask someone for sth - prosić/pytać o coś

arithmetic – arytmetyka

Teacher : Fred, your ideas are like diamonds.Pupil: You mean they're so valuable?Teacher: No, I mean they're so rare.valuable – cenny, wartościowyrare – rzadki

12

Radosław Natkaniec, kl. III B

13

CZYTANIE PO SZKOLE„Zmierzchowa miłość i hogwartska magia…”

(„Ever" - Noel Alyson)

Ever Bloom jest normalną nastolatką, mieszkaz rodziną, jest cheerleaderką, wspaniałąuczennicą. Jednak to wszystko się zmienia kiedypewnego dnia traci ona swoją rodzinęw wypadku samochodowym. Wydaje jej się, zenie ma już nikogo, ani nic. Jedynie poczuciesamotności, ciotkę i fakt że jest medium.

Od wypadku zaczyna słyszeć myśli innychludzi, widzieć ich aury, a także wystarcza jejjedno dotknięcie, by poznać historię drugiegoczłowieka. Przeprowadza się do ciotki, gdzie jejrówieśnicy uważają ją za dziwadło. Ever rozumieto, ona sama nie rozmawiałaby z osobą która wiewszystko zanim nauczyciel powie zadanie.

Rzeczywistość zmienia się kiedy szesnastolatkapoznaje przystojnego, bogatego i tajemniczego

Damena Auguste’a. Tylko ten chłopak potrafi wyciszyćgłosy w jej głowie, które nie dają spokoju. Dzięki niemu

Ever poznaje tajniki alchemii i magii. Przy nim czuje sięfantastycznie. Tylko ma jeden dylemat. Kim jest Damen?Skąd on jest? Czemu zainteresował się takądziewczyną?

Myślę że ta książka jest świetna dla dziewczątw moim wieku, ale też starszych i młodszych. Taksiążka wciąga i uzależnia. Jest wspaniała, ma cośw sobie czego nie ma „Zmierzch” czy „HarryPotter”. Jest jakby połączeniem obu książek.Zmierzchowa miłość i hogwartska magia.Czegoś takiego jeszcze nie było. Polecam.

Kolejna, już czwarta część cyklu„Nieśmiertelni”, czyli „MrocznyPłomień” już w sklepach.

Wiktoria Banet, kl. I b

BARAN21.III - 20.IVTen miesiąc rozpocznie sięznakomicie dla Twojego umysłu.Spowodowane to będzie urazemmózgowym, gdyż osoba z Twojejławki uderzy Cię zeszytemw twardej okładce. Jednak nie masię czym martwić, gdyż pojawiąsię plusy tego wydarzenia. Caławiedza z zeszytu przejdzie doTwojego mózgu i już nie będzieszmusiał się uczyć tego przedmiotu.

BYK21.IV - 21.VBądź ostrożny! W nocy z 14 na15 października odwiedzi CięDuch Nawiedzonej Pralki! W tychdniach musisz wystrzegać sięwszelkiego kontaktu z pralką -omijaj ją szerokim łukiem. Tymsposobem unikniesz znalezieniasię w bębnie tego urządzeniaelektrycznego.

BLIŹNIĘTA22.V - 20.VIPamiętaj, aby nie zapominaćz domu swojego szczęśliwegoamuletu w postaci jednookiegokrokodyla. On uchroni Cię przedróżnymi nieszczęściami, któremożesz spotkać na przykładw czasie drogi do sklepu poziemniaki. Jeżeli go nie weźmieszTwoja siatka z warzywami pękniei wszystkie ziemniaki wylądują naziemi.

RAK21.VI - 22.VIITwoim zadaniem w tym miesiącubędzie chodzenie na opak. Idącchodnikiem wykonuj dwa kroki doprzodu i jeden krok w tył. Takichód zapewni Ci szczęściew miłości, ponieważ przykujesz

wtedy wzrok pewnej osoby, którazakocha się w Tobie odpierwszego wejrzenia.

LEW23.VII - 22.VIIITen miesiąc będzie dla Ciebiewyjątkowo szczęśliwy. Rozglądajsię dookoła siebie, gdyż nachodniku znajdzieszdwuzłotówkę. Pamiętaj jednak, żezanim podniesiesz zdobyczwykonaj rytuał w postaci zrobieniadwóch pajacyków.

PANNA23.VIII - 22.IXUnikaj ludzi z Twojego otoczenia.Najlepiej będzie, jeśli zamknieszsię w pomieszczeniu bez klamek.Trwaj tak przez trzy dni, gdyżludzie będą chcieli od Ciebiepożyczać różne dziwne rzeczy –to może zaszkodzić Twojejpsychice.

WAGA23.IX - 23.XMam dla Ciebie nieszczęśliwąwiadomość. Obiekt Twoichwestchnień zacznie w tymmiesiącu chodzić z kimś innym.Chcesz go mimo tego zdobyć?Poczekaj do następnegomiesiąca, kiedy układ planet ułożysię w kształt pączka.

SKORPION24.X - 21.XIUnikaj słońca. Unikaj światła.Powstrzymaj się dziś odotwierania oczu. Fotony tylko nato czekają.

STRZELEC22.XI - 21.XIIKtoś z Twojej rodziny ukradnie CiTwoje ulubione kapcie w krówki.Aby zapobiec temu incydentowischowaj je w koszu na bieliznę,a na stopy ubieraj worki naśmieci. Nie zapomnij zawinąćswoich kapci w folię aluminiowąprzed włożeniem do kosza – tozapobiegnie ich odkryciu przezciekawskich domowników.

KOZIOROŻEC22.XII - 19.IDostaniesz ciekawą propozycjęod pewnej firmy wędkarskiejw postaci sesji zdjęciowej. Twoimzadaniem będzie pozowaćw kaloszach, a w rękach trzymaćrobaki. Sesja oczywiście zostaniewynagrodzona: staniesz sięposiadaczem dwóch wielkichkubłów robaków na ryby i wędkizrobionej z patyka.

WODNIK20.I - 18.IIPewna staruszka zaczepi Cię naulicy i będzie chciała Ci sprzedaćstare, brudne sznurówki do butówo wartości 48 groszy. Nieodmawiaj od razu. Te sznurówkiposiadają magiczną moc! Możeszz nich zrobić wielki supeł, któryNIGDY się nie rozwiąże.

RYBY19.II - 20.IIIMoja magiczna kula zdradza mi,że poznasz pewnegomężczyznę/pewną kobietę, którazawładnie Twoim sercem.Niestety wasz związek nie potrwadługo, ponieważ Twójpartner/partnerka pozna w ZOOmałpę, która będzieatrakcyjniejsza od Ciebie.

Wróżka Dominika Waksmundzka, kl. III B14

Horoskop

Zagadki :

1. CiastoGodzinę temu na stole leżała porcja ciasta, a teraz już jej nie ma. Ojciecspojrzał srogo na swoich dwóch synów i dwie córki.

– Kto zjadł ciasto? - zapytał.

– Ja nie - odparła Basia.

– To któraś z dziewczyn - powiedział Adam.

– Nie, nieprawda - zawołał Wojtek. - To Adam zjadł.

– To nieprawda - rzekła Karolina.

Z długoletniego doświadczenia ojciec wiedział, że troje z nich zawsze mówiprawdę, a jedno zawsze kłamie. A więc prawie natychmiast wiedział, ktozjadł słodycze.

Pytanie: Kto to był i jak do tego ojciec doszedł?

2. ZegarPodziel na 3 części dwiema prostymi tarczęzegarową w ten sposób, aby suma liczbzawartych w każdej części byłajednakowa.

3. Podarunki pieniężne.

Było dwóch ojców. Podarowali oni synompieniądze. Jeden dał swemu synowi150 zł, drugi zaś dał swojemu 100 zł.Okazało się jednak, że obaj synowie razempowiększyli swoje kapitały tylko o 150 zł.Jak to wyjaśnić?

Opracowała: Anna Siepracka z kl. III B

15

Lubisz fotografować? Masz aparat?No to do dzieła!!!

Uwaga! Strefa 35 ogłasza konkurs na najlepsze zdjęcieo tematyce jesiennej. Tematem konkursu jest: „Magia jesieni”.Nagrodą za 1 miejsce jest książka o fotografii.REGULAMIN :- Praca musi być zgodna z tematem.- Na konkurs nie można nadsyłać prac ściągniętych z Internetu. Trzeba byćautorem zdjęcia.- Maksymalna liczba zdjęć nadesłana przez uczestnika to 3 prace.- Prace należy nadsyłać na adres e-mail strefa35@gmail.com- Zdjęcia NIE MOGĄ być przerabiane (dopuszczalne są drobne obróbki np.światło)- Format JPG.- Maksymalnie 800x800 pikseli.- Autor wysyłając zdjęcie automatycznie zgadza się na jego publikację.- Zdjęcia mogły być wcześniej publikowane np. na Facebooku, PBL czy NK.

oprac. N. Frankowska z kl. III b

Dziwny zegar (chińska łamigłówka).Jednemu z mieszkańców popsuł się zegar. Posłał po zegarmistrza. Zegarmistrzpowiedział, że nie może przyjść, ponieważ jest chory. Zapytał się czy sprawa jestskomplikowana. Okazało się, że trzeba połamane wskazówki zastąpić nowymi.Wyślę Panu mojego ucznia - powiedział zegarmistrz - sprawdzi mechanizm zegarai dobierze wskazówki.Uczeń udał się pod wskazany adres. Zmrok już zapadł, gdy skończył sprawdzaćmechanizm. Założył nowe wskazówki i ustawił je według swojego zegarka: dużą na12, a małą - na 6. Była szósta wieczorem. Zaledwie wrócił do swej pracowni,zadzwonił telefon. Chłopiec podniósł słuchawkę i usłyszał zirytowany głos klienta:- Zegar jest źle naprawiony, wskazuje niewłaściwy czas.Uczeń zdziwiony tą wiadomością, poszedł do klienta. Na zegarze było po ósmej.Wyjął swój zegarek i pokazał go klientowi:- Proszę sprawdzić. Wasz zegar chodzi z dokładnością co do jednej sekundy.Klient musiał przyznać, że jego zegar wskazywał w tej chwili właściwy czas.Nazajutrz rano klient znów zadzwonił i powiedział, że wskazówki zegara widocznieoszalały, gdyż poruszają się po tarczy, jak im się podoba. Uczeń pobiegł do klienta.Było po siódmej. Sprawdzając czas według swojego zegara, rozzłościł się nie nażarty.- Kpiny sobie urządzacie. Wasz zegar wskazuje właściwy czas.Zegar rzeczywiście wskazywał dokładny czas. Oburzony terminator zamierzał jużodejść, lecz gospodarz zatrzymał go. Po kilku minutach zrozumieli przyczynę tychnieprawdopodobnych wydarzeń.Co było przyczyną tych nieporozumień?

16