Steinel professional

PROFESSIONAL

W jaki sposób starannie oszczędzać energię?

poprzez Steinel

Inteligentne oświetlenie dla profesjonalistów

PROFESSIONAL

Znakomite rozwiązania na każdy cel

4 STEINEL jako lider innowacji

6 Przegląd technologii

8 STEINEL, PROlog, RELUX i DIAlux, jako realna

zapowiedź potencjalnych zysków

10 Przykłady planowania wnętrz

36 Przykłady planowania powierzchni odkrytych

WNęTRzA bUDyNkU WNęTRzE bUDyNkU POWIERzchNIA ODkRyTA

Aplikacje Aplikacje

Wielopoziomowy | Podziemny Parking samoch. str. 10 | 20

Mały korytarz piwniczny | str. 11 | 22

klatka schodowa | str. 12 | 24

korytarz/przedpokój | str. 13 | 26

Obiekty sanitarne | str. 14 | 28

Duże przestrzeniebiurowe | str. 15

Sala konferencyjna/ gimnastyczna | str. 16 | 17

hala sportowa | str. 18

korytarz biura | str. 30

Magazyn wysokiego składowania | str. 19 | 32

Główne wejście | str. 34 | 36

Magazyn z rampą | str. 35 | 38

czujniki czujniki

IS 3360 HF 3360 HF 3360 PC PRO Dual HF PC PRO HF 360 PC PRO IR Quattro HD PC PRO IR Quattro HD PC PRO IR Quattro HD IS 345 MX Highbay sensIQ

Lampy z czujnikami Lampy z czujnikami

RS PRO 5100 RS 50 RS PRO 2000 RS PRO LED S1 RS PRO DL 100 RS PRO 5500 RS PRO 5200 L 666 LED XLED 25

STEINEL Planowanie dokumentacjiPlanowanie wydajności energetycznej jest najwłaściwsze z technologią sensoryczną

2

PROFESSIONAL

36 Główne wejście 38 Magazyn z rampą

34 Główne wejście 35 Magazyn z rampą

20 Wielopoziomowy podziemny parking samochodowy 22 Mały korytarz piwniczny 24 klatka schodowa 26 korytarz/Przedpokój 28 Obiekty sanitarne 30 korytarz biura 32 Magazyn wysokiego składowania

10 Wielopoziomowy podziemny parking samochodowy 11 Mały korytarz piwniczny 12 klatka schodowa 13 korytarz/Przedpokój 14 Obiekty sanitarne 15 Duże obiekty biurowe 16 Sala konferencyjna 17 klasa lekcyjna 18 hala sportowa 19 Magazyn wysokiego składowania

CzujNIkI DO wNęTRz LaMPy z CzujNIkIEM DO wNęTRz

40 Schematy elektryczne44 Podsumowanie produktu

CzujNIkI Na zEwNąTRz LaMPy z CzujNIkIEM Na zEwNąTRz

WNęTRzA bUDyNkU WNęTRzE bUDyNkU POWIERzchNIA ODkRyTA

Aplikacje Aplikacje

Wielopoziomowy | Podziemny Parking samoch. str. 10 | 20

Mały korytarz piwniczny | str. 11 | 22

klatka schodowa | str. 12 | 24

korytarz/przedpokój | str. 13 | 26

Obiekty sanitarne | str. 14 | 28

Duże przestrzeniebiurowe | str. 15

Sala konferencyjna/ gimnastyczna | str. 16 | 17

hala sportowa | str. 18

korytarz biura | str. 30

Magazyn wysokiego składowania | str. 19 | 32

Główne wejście | str. 34 | 36

Magazyn z rampą | str. 35 | 38

czujniki czujniki

IS 3360 HF 3360 HF 3360 PC PRO Dual HF PC PRO HF 360 PC PRO IR Quattro HD PC PRO IR Quattro HD PC PRO IR Quattro HD IS 345 MX Highbay sensIQ

Lampy z czujnikami Lampy z czujnikami

RS PRO 5100 RS 50 RS PRO 2000 RS PRO LED S1 RS PRO DL 100 RS PRO 5500 RS PRO 5200 L 666 LED XLED 25

Przykłady planowania

3

PROFESSIONAL

Aktualny stan wiedzy – Technologie sensoryczne STEINEL Professional

Niemiecka jakość i wykonanie na poziomie europejskim to numer jeden w dziedzinie technologii sensorycznej.zatrudniamy 1200 pracowników, ponad 70 inżynierów, fizyków i ekspertów w dziedzinie elektroniki, rozbudowujemy także nasze laboratoria. Wszystkie nasze działania opierają się o markę Steinel. certyfikowany system zarządzania jakością gwarantuje wysokie standardy. Nasze projekty zdobyły nagrody na całym świecie.

Maksymalna wydajność energii i kosz-tów. Skutecznie łączymy wydajność energii z wygodą i optymalizujemy roz-wiązania poprzez dopasowanie produkcji do potrzeb i wymagań naszych klientów. Nasz użytkownik zaoszczędza czas i pie-niądze, ponieważ nasze produkty dbają niejako same o siebie.

STEINEL Professional jest liderem na rynku innowacyjności. udało nam się rozwinąć pierwszą na świecie technologię sensoryczną światła. jako pierwsi wykorzystaliśmy również technologię HF do wykrywania ruchu. To właśnie my od zawsze wyznaczamy standardy w dziedzinie technologii, planowania, obliczeń i wdrażania. zawsze w bliskiej współpracy z ryn-kiem instalacji elektrycznych. Obecnie, w największym zakresie dostarczamy urządzenia i produkty technologii sensorycznych na rynek.

STEINEL, lider innowacyjnościMaksymalna wydajność energii

4

PROFESSIONAL

Aktualny stan wiedzy – Technologie sensoryczne STEINEL Professional

Sprawdzanie możliwości i wytrzymałości produktu.

Przykład intensywności oświetleniaPrzykład diagramu wykrywalności

Prawdziwa, wymierna podstawa do porównania aktualnych osiągnięć, która nie tylko zapewnia, jakość i wysokie standardy produkcji, ale pokazuje, kto jest numerem jeden

na rynku technologii.

Porównanie osiągnięćJakość czujnika w znacznej mierze zależy od jego systemu optycznego, zasięgu, charakterystyki wykrywania oraz oprogramowania obliczeniowego. Aby porównać czujniki muszą być one zbadane w jednakowych warunkach. Tylko wtedy możliwe jest mówienie o wiarygodnym porównaniu. STEINEL Professional posiada własną salę, która spełnia powyższe warunki.

zdajemy sobie w pełni sprawę z tego, o czym mówimy Wykonany w naszych pomieszczeniach standaryzowany test dostarcza wiarygodne wyniki. Nieskazitelny proces badania produktów może stanowić podstawę dla porównania w skali ogólnoświatowej. Nasz robot NEMA symuluje ludzkie przedramię i zapewnia standaryzowany ruch. Prędkość, z jaką czujnik wykrywa ruch jest zapisywana w protokołach pomiarów, które z kolei stanowią podstawę dla utworzenia diagramu wykrywalności. W ten sposób każdy czujnik może być zmierzony i porównany w sposób obiektywny. Możemy jedynie powiedzieć, że jesteśmy dumni z pozycji, jaką zajmujemy w rankingu międzynarodowym, po prostu nie może być już lepiej.

IR Quattro, wysokość instalacji – 2.8 m(niebieski = styczne, czerwony = promienne, zielone = obecność)

5

PROFESSIONAL

COM1COM1 aP

COM2DIM

IMPuLSER

Idealne rozwiązania pochodzą zawsze od STEINEL Professional

Czujniki ruchu

wyszczególnienie PIR/PIR HD wyszczególnienie HF Dual HF wyszczególnienie punktów styczności

Technologia PIR dla ultra-precyzyjnego monitoringu dla umiejscowionych czynności, często odwiedzanych obszarów w budynkach. Oświetlenie jest włączane tylko, gdy ktoś jest obecny w budynku.

■ czujnik wysokiej rozdzielczości z 1760 lub 4800 zmiennymi strefami do wykrycia nawet najmniejszego ruchu

■ kwadratowe obszary wykrywania ustalone pozwalają na lepsze planowanie

■ Unikalne mechaniczne ustawienia wykrywalności ■ Nie ma potrzeby pozostawiania sytemu włączonego dzięki opcjonalnej funkcji samouczka IQ

■ Funkcja średniej i pełnej automatyczności ■ Funkcja „szef/szef” oraz „szef/poddany” pozwala na dwustronne rozszerzenie strefy wykrywalności

■ kontrolowany z pilota

kompletne sprawozdanie ze strefy wykrywania z technologią hF. Dla szczególnych przypadków aplikacji takich jak klatki schodowe, korytarze, publiczne obiekty sanitarne.

■ Wykrywanie obecności przez szkło, drewno i ścianę ■ Elektroniczna korekta zasięgu ■ Niezależny od temperatury otoczenia i obiektu ■ Nie ma potrzeby pozostawiania sytemu włączonego dzięki opcjonalnej funkcji samouczka IQ



Różnorodne obszary oddziaływania dla różnego oświetlenia oraz kontrolowania zadań. Wystarczy tylko włączyć i wyłączyć nowoczesny system bUS.

■ Włączanie i wyłączanie światła: cOM1 ■ Włączanie i wyłączanie światła: kontrola ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji: cOM2

■ Tryb ciągłej kontroli oświetlenia lub orientacyjnego oświetlenia: DIM

■ kontrola nowoczesnym systemem bUS, takim jak kNX czy DALI

■ Inteligentne funkcje, które adaptują zachowanie użytkownika opcją IQ i monitoringu Sali

■ Funkcja bezprzewodowa

Styczno-promieniowy Idealny dla ruchów o kątach prostych oraz w stronę czujnika

Styczny Idealny do ruchów o kątach prostych w stosunku do czujnika

Obecnościowy Idealny do wykrycia nawet najmniejszych ruchów

Pc PRO IR Quattro Pc PRO IR Quattro hD Pc PRO hF 360 Pc PRO Dual hF

Rzut oka na technologieTechnologia pasywnych czujników podczerwieni (PIR) i technologia wysokiej częstotliwości (hF)


6

PROFESSIONAL

Czujniki ruchu

wyszczególnienie PIR/PIR HD wyszczególnienie HF Dual HF wyszczególnienie punktów styczności

Technologia PIR dla ultra-precyzyjnego monitoringu dla umiejscowionych czynności, często odwiedzanych obszarów w budynkach. Oświetlenie jest włączane tylko, gdy ktoś jest obecny w budynku.

■ czujnik wysokiej rozdzielczości z 1760 lub 4800 zmiennymi strefami do wykrycia nawet najmniejszego ruchu

■ kwadratowe obszary wykrywania ustalone pozwalają na lepsze planowanie

■ Unikalne mechaniczne ustawienia wykrywalności ■ Nie ma potrzeby pozostawiania sytemu włączonego dzięki opcjonalnej funkcji samouczka IQ



kompletne sprawozdanie ze strefy wykrywania z technologią hF. Dla szczególnych przypadków aplikacji takich jak klatki schodowe, korytarze, publiczne obiekty sanitarne.

■ Wykrywanie obecności przez szkło, drewno i ścianę ■ Elektroniczna korekta zasięgu ■ Niezależny od temperatury otoczenia i obiektu ■ Nie ma potrzeby pozostawiania sytemu włączonego dzięki opcjonalnej funkcji samouczka IQ



Różnorodne obszary oddziaływania dla różnego oświetlenia oraz kontrolowania zadań. Wystarczy tylko włączyć i wyłączyć nowoczesny system bUS.

■ Włączanie i wyłączanie światła: cOM1 ■ Włączanie i wyłączanie światła: kontrola ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji: cOM2

■ Tryb ciągłej kontroli oświetlenia lub orientacyjnego oświetlenia: DIM

■ kontrola nowoczesnym systemem bUS, takim jak kNX czy DALI

■ Inteligentne funkcje, które adaptują zachowanie użytkownika opcją IQ i monitoringu Sali

■ Funkcja bezprzewodowa

Czujniki ruchu Czujniki światła Bezprzewodowe systemy sieciowe

Szczegóły Szczegóły Szczegóły

Dokładnie obejmuje swoim zasięgiem wszelkie przejścia wewnątrz i na zewnątrz budynku w celu wydajnej kontroli zapalania i zgaszenia światła. Możliwe wersje, które obsługują ściany, sufity oraz wnęki.

Szczegóły dot. przestrzeni otwartych

■ Pasywna technologia podczerwieni ■ bardzo dobre wykrywanie styczne ■ Regulowany zasięg i kąt wykrywania ■ czas włączania oświetlenia przy progu może być regulowany wedle potrzeby

■ Elektroniczna stabilizacja temperatury pozwala na maksymalną jakość wykrywania zarówno w lecie jak i w zimą

Szczegóły dot. wnętrz

■ Technologia PIR oraz wysokiej częstotliwości (hF)

■ bardzo dobre wykrywanie styczne (IR & hF) i promieniowe (hF)

■ Regulowany półcień oraz długość włączania

zintegrowany system czujników światła pozwala na perfekcyjną koordynację. bezpośrednia insta-lacja, precyzyjna technologia czujników, inteligent-ne funkcje, nowoczesne technologie oświetlenia

Szczegóły dot. czujników przestrzeni otwartych

■ Technologia PIR ■ bardzo dobre wykrywanie styczne ■ Dekoracyjne światła czujnika ■ Przełączanie czujnika na iluminacje

Szczegóły dot. wnętrz

■ Technologia hF ■ bardzo dobre wykrywanie styczne i promieniowe

■ System czujników niewidocznie zintegrowany z lampami

■ Praktyczne systemy oświetlenia dla różnorodnych aplikacji LED

■ Technologia LED dla maksymalnej wydajności ■ Żywotność LED ok. 50 000 h ■ Podstawowe funkcje jasności

Technologia czujników może zostać zainstalowana i połączona w późniejszym czasie bez konieczności dodawania dodatkowego okablowania

■ Szybka i prosta instalacja bez jakichkolwiek instalacji elektrycznych

■ czujniki, napędy uruchamiające, światła i iluminacje mogą być podłączone zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz

■ Nadajniki i odbiorniki mogą być połączone do wykonanych złożonych systemów

■ Wiarygodna transmisja sieciowa 868.3 Mhz ■ każda konfiguracja z nawet 32 grup ■ czujniki obecności, ruchu, iluminacje, urządzenia uruchamiające oraz światła są dostępne

Styczno- promie-niowy Idealny dla ruchów o kątach prostych oraz w stronę czujnika


Obecnościowy Idealny do wykrycia nawet najmniejszych ruchów



Radial und Tangential Ideal für bewegungen quer und direkt auf den Sensor zu

Tangential Ideal für bewegungen quer zum Sensor

sensIQ hF 3360 RS PRO LED S1 XLED 25

7

PROFESSIONAL

Profesjonalne narzędzie – PROlog, wyłącznie od STEINEL

Oferujemy precyzyjny pomiar, a nie szacunkowe wyliczeniaJeśli widzisz zapierające dech w pier-siach wyliczenia lub zestawienia dotyczą-ce ogromnych oszczędności, powinieneś być raczej sceptycznie nastawiony. z firmą Steinel Professional nie musisz obliczać ani kalkulować oszczędności, jakie technologia sensoryczna przyniesie twojej nieruchomości.

Nowość i tylko od SteinelOprogramowanie PROlog i PROlog zapewnia ci instrument do precyzyjnego pomiaru ilości energii, która się marnuje i kalkuluje odpowiednie oszczędności w konkretnych sytuacjach.

zachowanie użytkownika określa potencjalne oszczędnościPROlog zapisuje zachowanie użytkownika, co z kolei wykorzystuje do kalkulacji energii i światła, które są marnowane.

Rezultat: Prawdziwe podstawy do optyma-lizacji sposobu, w jaki światło jest kontrolowane.

STEINEL PROlog, RELuX, DIaLux,Jako realna prognoza potencjalnych oszczędności

8

PROFESSIONAL

Instrumenty standardowego planowania – Profesjonalne planowanie dla lamp i czujników

Dane oświetlenia i czuj-ników na profesjonalnym oprogramowaniu RELuX

Te oprogramowanie nie tylko zapew-nia ci wszelkie dane do planowania oświetlenia i lamp od STEINEL, ale także odpowiedniej konfiguracji strefy wykrywania przez czujniki, włączając w to wyświetlanie obrazu. Pobierz z:www.relux.ch

Od projektantów dla projektantówSTEINEL Professional może teraz także zapewnić profesjonalne planowanie oświetlenia z darmowym i pełnym opro-gramowaniem DIALux, której oferuje ci wsparcie w zakresie danych oświetlenia oraz pomoże ci sprostać krajowym i międzynarodowym wymogom i dyrek-tywom, wyliczy twoje zapotrzebowanie na energię i wyświetli twoje zaplanowane rezultaty w realistycznej, fotograficznej jakości. To oprogramowanie jest używane przez setki tysięcy projektantów oświe-tlenia na całym świecie.

Internetowe połączenie on-line z STEINEL ProfessionalMożesz w każdej chwili pobrać dane dotyczące planowania oświetlenia dla DIALux:

��nierównomierne rozmieszczenie światła��techniczne specyfikacje��dane objętościowe w 3D

Pobierz z:www.dial.de

9

PROFESSIONAL

!!

wielopoziomowy/Podziemny parking samochodowyczujniki do wnętrz

Produkt rekomendowanyIS 3360

Dla przestrzeni o wymiarach 35 x 50 m

��Podczerwony czujnik sufitowy ��zdolność wykrywania dookoła na obszarze 360° ��Maksymalny zasięg: 20 m��kąt pokrycia: 360°��kąt przysłony: 180°��Funkcja: („włączona” na 2 sek.)��Tryb uczenia: (oszczędność świateł automatycznych) *Ochrona przeciw błyskowa, oraz przeciw przeładowy-waniom.��Rozpoznanie czujników połączonych równolegle.

IS 3360 Wysokość montażu: 2.8m, regulacja precyzji poprzez przemieszczanie obiektywu. (niebieski = styczny kierunek ruchu, czerwony = promieniowy kierunek ruchu)

Wykrywanie promieniowe - ważne dla holi wejściowych oraz weryfikacji

IS 3360 strefa wykrywania

Cel:Automatyzacja istniejącego już oświetlenia parkingu podziemnego

Istniejące warunki:Podziemny parking samochodowy: 35 x 50 mWysokość: 2.8 m

Rozwiązanie:IS 3360, 7 sztuk

Informacje operacyjne:Przesuwane soczewki wykrywające dla pre-cyzyjnego ustawiania zasięgu. Elektroniczne wyrównanie temperatury dla uzyskania równowagi. Wewnętrzne zasłony dla zmniej-szenia kąta wykrywania.

wskazówka: Opłacalna automatyzacja istniejących systemów świetlnych

wykrywanie czujnika

PIR detektor ruchu IS 3360 dla sufituEAN 4007841 606411

Wymiary (szer. x wys. x gł.): 95 x 95 x 65 mm

Moc: - 2000 W max. (omowe obciążenie, np. żarówka )

- 1000 W max. (indukcyjny, cos ϕ = 0.5, np. lampy fluore-scencyjne)

- max. 900 W ( w wersjach skompensowanych)

- 500 W max.( równolegle skom-pensowane, z c ≤ 45.6 µF)

- 600 W max. (stateczniki elektro-niczne, pojemnościowe, np. żarówki energo-oszczędne, max. 8 każda, c ≤ 176 µF)

Napięcie zasilania: 230 – 240 V/50 hz (2.5 mm2 max.)

kąt wykrywania: 360° z 180° kątem rozwarcia

zasięg: 20 m max, stycznie; stabilizacja temperatury + regulacja precyzji poprzez użycie zasłon

System czujników: 11 poziomów wykrywania, 1416 stref włączania

Ustawienie czasu: 5 sek. – 15 min., + (ok. 2 sek.)

Ustawienie czułości zmierzchowej: 2 – 2000 lux

Światło stałe: selektywne (4h)

Stopień ochrony: IP 54

klasa odporności: II

zakres temperatur pracy: -20° do +50° c

alternatywa��sensIQ��hF 3360��IR Quattro hD dla kNX itd.��hF 360 dla kNX itd.

PROFESSIONAL

10

PROFESSIONAL

Lam

py

z cz

ujni

kam

i na

zew

nątr

zC

zujn

iki n

a ze

wną

trz

Lam

py

z cz

ujni

kam

i do

w

nętr

zC

zujn

iki d

o w

nętr

z

!

Mały korytarz piwnicznyczujniki do wnętrz

Dla przestrzeni o wymiarach 1.4 x 6 m

��czujnik naścienny oraz sufitowy wysokiej częstotliwości ��Wykrywanie niezależne od temperatury��zasięg: 1 – 8 m Ø��kąt wykrywania: 360°��kąt rozwarcia 140°��Funkcja: („włączona” na 2 sek.)��Tryb uczenia: (oszczędność świateł automatycznych)��Ochrona przeciw przeciążeniu. ��Rozpoznanie czujników połączone równolegle.��Wysoki zakres przełączania

Produkt rekomendowany hF 3360

hF 3360 Wysokość montażu: 2.8 m, (czerwony= promieniowy kierunek ruchu)

HF 3360 strefa wykrywania Naścienny i sufitowy detektor ruchu wysokiej częstotliwości HF 3360

EAN 4007841 753016

Wymiary (szer. x wys. x gł.): 95 x 95 x 51.5 mm

Leistung - 2000 W max.(obciążenie omowe, np. żarówka żarowa)

- 1000 W max. (indukcyjny, cos ϕ = 0.5, np. lampy fluores-cencyjne)

- max. 900 W ( w wersjach skom-pensowanych)

- 500 W max.( równolegle skom-pensowane, z c = 45.6 µF)

- stateczniki elektroniczne, pojemnościowe np. żarówki energo-oszczędne, max. 8 każda, c ≤ 176 F)


kąt wykrywania: 360° z 140° kątem rozwarcia, Również prze szkło, drewno oraz ścianki działowe

zasięg: 8 m Ø max.; nieskończona możli-wość zmienności

System czujników: Wysoka częstotliwość 5.8 Ghz Moc transmisyjna < 1 mW

Ustawienie czasu: 5sek. – 15 min., + tryb pulsacyjny (ok. 2 sek.)






Akcesoria: - Montaż narożnikowy pasujący do wewnętrznych jak i zewnętrznych narożników EAN 4007841 648114 (biała)wskazówka: wykrywanie HF możliwe

również bez kontaktu wizualnego (np. przez drzwi),włącza oświetlenie na korytarzu zanim do niego wejdziesz

Cel:Automatyzacja istniejącego już oświetlenia podziemnej piwnicy Istniejące warunki:korytarz piwniczny: 1.4 x 6 mWysokość: 2.8 m

Rozwiązanie:hF 3360, 1 sztuka

wykrywanie czujnika

alternatywnie��IR Quattro Dual hF��IS 345

PROFESSIONAL

11

PROFESSIONAL

!!

klatka schodowaczujniki do wnętrz


��czujnik naścienny oraz sufitowy wysokiej częstotliwości ��Wykrywanie niezależne od temperatury��Perfekcyjne pokrycie przestrzeni wewnętrznych��zasięg: 1 – 8 m Ø��kąt wykrywania: 360°��kąt rozwarcia: 140°��Funkcja: („włączona” na 2 sek.)��Tryb uczenia: (oszczędność świateł automatycznych)��Ochrona przeciw przeciążeniem ��Rozpoznanie czujników połączone równolegle.��Wysoki zakres przełączania

Produkt rekomendowany hF 3360

HF 3360 strefa wykrywania

hF 3360 Wysokość montażu: 2.8 m (czerwony = promieniowy kierunek ruchu)

Naścienny i sufitowy detektor ruchu wysokiej częstotliwości HF 3360

EAN 4007841 753016

Wymiary (szer. x wys. x gł.): 95 x 95 x 51.5 mm

Moc: - 2000 W max. (obciążenie omowe, np. żarówka żarowa)

- 1000 W max. (indukcyjny, cos ϕ = 0.5, np. lampy fluorescencyjne)

- max. 900 W ( w wersjach skompensowanych)

- 500 W max. ( równolegle skompensowane, z c = 45.6 µF )

- stateczniki elektroniczne, pojemnościowe, np. żarówki energo-oszczędne, max. 8 każda, c ≤ 176 F)


kąt wykrywania: 360° z 140° kątem rozwarcia, Również prze szkło, drewno oraz ścianki działowe

zasięg: 8 m Ø max.; nieskończona możli-wość ustawień


Ustawienie czasu: 5sek. – 15 min., + tryb pulsacyjny (ok. 2 sek.)

Ustawienie czułości zmierzchowej: 2 – 2000lux



klasa odporności: : II


Akcesoria: - Uchwyt narożnikowy pasujący do wewnętrznych jak i zewnętrznych narożników EAN 4007841 648114 (biała)wskazówka: wykrywanie HF możliwe

również bez kontaktu wizualnego. Schody zawsze pozostają oświetlone

Cel:Automatyzacja istniejącego już oświetlenia podziemnej klatki schodowej. Istniejące warunki:klatka schodowa: 2.5 x 5 mWysokość: 2.8 m

Rozwiązanie:hF 3360, 1 sztuka

wykrywanie czujnika

alternatywa��czujka obecności Pro hF 360��hF 3600

PROFESSIONAL

12

Lam

py

z cz

ujni

kam

i na

zew

nątr

zC

zujn

iki n

a ze

wną

trz

Lam

py

z cz

ujni

kam

i do

w

nętr

zC

zujn

iki d

o w

nętr

z

!

Długi korytarz biurowyczujniki do wnętrz


Dual hF Wysokość montażu: 2.8m, wewnętrzne położenie korytarza (czerwony= promieniowy kierunek ruchu)

wykrywanie czujnika Dual HF

��Idealny czujnik korytarzowy wykorzystują-cy technologię wysokiej częstotliwości��bardzo długi zasięg. Niezawodne działa-nie na dystansach do 20 m ��zasięg elektronicznie regulowany dla obu kierunków jednocześnie��Wykrywanie niezależne od temperatury��Idealny dla wykrywania ruchu promienio-wego idącego w kierunku czujnika��Idealnie nadaje się do korytarzy ze stan-dardowymi wysokościami sufitu (hotele, hale, oraz korytarz przejściowy w domu, itp.)

Produkt rekomendowany Presence control PRO Dual hF

Czujnik obecności HF dla korytarzy Dual HF COM1

EAN 4007841 002978

Moc: zobacz str. 42/43


zastosowanie: Wnętrza

Rekomendowana Wysokość montażu: 2.5 m – 3.5, wysokości sufitu

kąt wykrywania: 360° z 140° kątem rozwarcia, Rów-nież prze szkło, drewno oraz ścianki działowe

zasięg: 10 x 3 m max. W każdym kierunku; Regulowany elektronicznie


Połączenia równoległe: Master/slave Master/master

Ustawienie możliwości przyjaznych użytkow-nikowi:

opcjonalna kontrola za pomocą pilota Rc 3

Ustawienie poziomu światła:

10 – 1000 lux, ∞/światło dzienne DIM 100 – 1000 lux

Stopień ochrony: IP 20 (IP 54 z AP box)


zakres temperatur pracy: 0° do +40° c

Obudowa: Odporna na promienie UV, możliwość malowania

Akcesoria: - obsługa sterowania pilotem Rc3 EAN 4007841 000387

- pilot sterowania użytkownika Rc4 EAN 4007841 003012

- adapter powierzchni montażo-wych control PRO AP box EAN 4007841 000363

- Skrzynka przyłączeniowa dla sztucznych sufitów EAN 4007841 000370

- adaptery sufitowe typu klamry UP box EAN 4007841 002855

cOM1 AP

wskazówka: Dual HF dla promieniowego wykrywania do 20 m

Cel:Automatyzacja istniejącego już oświetlenia korytarza biurowego

Istniejące warunki:korytarz: 1.2 x 18 mWysokość: 2.8 m

Informacje operacyjne:za pomocą potencjometrów oraz zdalnych pilotów ( tryb IQ: automatyczna regulacja czasu włączania do sytuacji użycia;

tryb pulse: aktywacja regulatora czasowego oświetlenia klatki schodowej, itd.) jak rów-nież przełączników DIP

Rozwiązanie:Pc PRO Dual hF z Interface cOM11 sztuka

VernetzungStrefa wykrywania może być rozszerzona poprzez połączenie detektorów w trybie master/master lub master/slave

PROFESSIONAL

13

PROFESSIONAL

!!

urządzenia sanitarneczujniki do wnętrz


Produkt rekomendowany Presence control PRO hF 360

HF 360 strefa wykrywania

hF 360Wysokość montażu: 2.80 m (czerwony = promieniowy kierunek ruchu)

��System czujników wysokiej częstotliwości��Ekstremalnie cienki �� Wykrywanie również bez kontaktu wizualnego��Wykrywanie niezależne od temperatury�� zasięg jest elektronicznie regulowany i może być ograniczony po obu stronach �� Idealne dla toalet, przebieralni, klatek schodowych, itp. �� System charakteryzujący się bardzo dużą żywotnością ��Dostępne wszystkie opcje połączeń

Czujnik obecności HF, HF 360 COM1

EAN 4007841 002800




Rekomendowana Wysokość montażu: 2.5 m – 3.5m, wysokości sufitu

kąt wykrywania: 360° z 140° kątem rozwarcia Również przez szkło, drewno oraz ścianki działowe, 1 lub 2 kierunki wykrywania mogą być zama-skowane dla regulacji położenia pomieszczenia

zasięg: 8 m Ø max.; Elektronicznie ilość ustawień


Połączenia równoległe:

Master/slave Master/master










- pilot sterowania użytkownika Rc 4 EAN 4007841 003012

- adapter powierzchni montażo-wych control PRO AP box EAN 4007841 000363


wskazówka: wykrywanie poprzez lekką ściankę działową (drewno, szkło, ścianki działowe)

Cel:Automatyzacja istniejącego już oświetlenia pomieszczenia sanitarnego

Istniejące warunki:Pomieszczenie sanitarne z przedpokojem: 3 x 5 mWysokość: 2.80 m

Rozwiązanie:Pc PRO hF 360 cOM1, 2 sztuki

Informacje operacyjne:za pomocą potencjometrów oraz zdalnych pilotów (tryb IQ: automatyczna regulacja czasu włączania w zależności od sytuacji; tryb pulse: aktywacja regulatora czasowego(półautomatyczne/w pełni oświetlenia klatki schodowej, itd.) jak również przełączników DIP

Powiązanie: Strefa wykrywania może być rozszerzona poprzez połączenie detektorów w trybie master/master lub master/slave

wykrywanie czujnika

alternatywnie��hF 3600

cOM1 AP

PROFESSIONAL

14

Lam

py

z cz

ujni

kam

i na

zew

nątr

zC

zujn

iki n

a ze

wną

trz

Lam

py

z cz

ujni

kam

i do

w

nętr

zC

zujn

iki d

o w

nętr

z

!

Otwarty plan biuraczujniki do wnętrz


Produkt rekomendowany Presence control PRO IR Quattro hD

IR Quattro hD,Wysokość montażu: 2.80 m, (czerwony = promieniowy kierunek ruchu niebieski = styczny kierunek ruchuzielony = obecność)

strefa wykrywania IR Quattro HD

��bardzo wysoka rozdzielczość��4 cyfrowe piro czujniki��4800 stref przełączania dla maksymalnej jakości wykrywania��Strefa obecności pokrywa całe 64 m2

��Mechaniczne ustawienia zasięgu ��Strefa solidnego wykrywania dla precyzyjnego planowania��Precyzja, możliwość szybkiej instalacji oraz szybkiego ustawienia parametru.��Możliwość sterowania z odległości

Czujnik obecności IR Quattro HD COM1

EAN 4007841 002794



kwadratowa strefa Wykrywania:

- wykrywanie obecności 8 x 8 m max. (64 m2)

- promieniowo 8 x 8 m max. (64 m2)- stycznie 20 x 20 m max. (400 m2)


Rekomendowana Wysokość montażu: 2.5 m – 10 m wysokości sufitu

Obecność do 3 m

zasięg: Regulowany mechanicznie

System czujników: 13 poziomów wykrywania 4800 stref przełączania

Połączenia równoległe:

Master/slave Master/master





Stopień ochrony: IP 20 (IP 54 mzit AP box)


zakres temperatur pracy: 0° do +40 ° c



- pilot sterowania użytkownika Rc4 EAN 4007841 003012

- adapter powierzchni montażowych control PRO AP box EAN 4007841 000363



wskazówka: Strefa wykrywania niemal całościowo kwadratowa dla precyzyjnego planowania

Cel:Automatyzacja istniejącego już oświetlenia

Istniejące warunki:biuro : 13 x 10 mWysokość: 2.80 m

Rozwiązanie:Pc PRO IR Quattro hD z interfejsem DIM, 4 sztuki

Informacje operacyjne:za pomocą potencjometrów oraz zdalnych pilotów (tryb IQ: automatyczna regulacja czasu włączania w zależności od sytuacji;tryb pulse: aktywacja regulatora czasowego(półautomatyczne/ w pełni oświetlenia klatki schodowej, itd.) jak również przełączników DIP


wykrywanie czujnika

cOM1 AP

PROFESSIONAL

15

PROFESSIONAL

!!

Pokój konferencyjnyczujniki do wnętrz


Produkt rekomendowany Presence control PRO IR Quattro hD


IR Quattro hD Wysokość montażu: 2.80 m, (czerwony = promieniowy kierunek ruchu niebieski = styczny kierunek ruchuzielony = obecność)

��bardzo wysoka rozdzielczość��4 cyfrowe piro czujniki��4800 stref przełączania dla max. jakości wykrywania��Strefa obecności pokrywa całe 64 m2

��Mechaniczne ustawienia zasięgu ��strefa wykrywania dla precyzyjnego planowania��Precyzja ��Możliwość szybkiej instalacji oraz szybkieg ustawienia parametru ��Możliwość sterowania z odległości

wskazówka: wykrywanie nawet najmniejszego ruchu, idealne dla pokoi konferencyjnych

Czujnik obecności PIR IR Quattro HD COM1

EAN 4007841 002794




- wykrywanie obecności max. 8 x 8 m (64 m2)

- promieniowo max. 8 x 8 m (64 m2)- tangential max. 20 x 20 m (400 m2)


Rekomendowana Wysokość montażu: 2.5 m – 10 m, wysokości sufitu

Obecność do 3 m


System czujników: 13 Poziomów wykrywania, 4800 Stref przełączania



Opcjonalna kontrola za pomocą pilota Rc 3



Stopień ochrony: IP 20 (IP 54 mit AP box)




Akcesoria: - Obsługa sterowania pilotem Rc3 EAN 4007841 000387

- Pilot sterowania użytkownika Rc4 EAN 4007841 003012




Cel:Automatyzacja istniejącego już oświetlenia pokoju konferencyjnego

Istniejące warunki:Pokój konferencyjny: 6 x 9 mWysokość: 2.80 m

Rozwiązanie:Pc PRO IR Quattro hD z interfejsem DIM, 1 sztuka

Informacje operacyjne:za pomocą potencjometrów oraz zdalnych pilotów (tryb IQ: automatyczna regulacja czasu włączania w zależności od sytuacji; tryb pulse: aktywacja regulatora czasowego oświetlenia klatki schodowej, itd.) jak również przełączni-ków DIP


wykrywanie czujnika

cOM1 AP

PROFESSIONAL

16

Lam

py

z cz

ujni

kam

i na

zew

nątr

zC

zujn

iki n

a ze

wną

trz

Lam

py

z cz

ujni

kam

i do

w

nętr

zC

zujn

iki d

o w

nętr

z

!

klasa szkolnaczujniki do wnętrz

Dla przestrzeni o wymiarach 8 x 12 m strefa wykrywania IR Quattro HD

wskazówka: Sterowany ręcznie lub poprzez pilota

Czujnik obecności PIR IR Quattro HD kNX

EAN 007841 002763




- wykrywanie obecności max. 8 x 8 m (64 m2)

- promieniowo max. 8 x 8 m (64 m2)- stycznie max. 20 x 20 m

(400 m2)



Obecność do 3 m





Opcjonalna kontrola za pomocą pilota Rc 3







Akcesoria: - obsługa sterowania pilotem Rc6 kNX EAN 4007841 593018

- pilot sterowania użytkownika Rc7 kNX EAN 4007841 592912

- adapter powierzchni montażowych UP box EAN 4007841 002855

- adaptery sufitowe typu klamry control PRO AP box kNX EAN 4007841 003029

Polecany produkt Presence control PRO IR Quattro hD

IR Quattro hD Wysokość montażu: 2.80 m (czerwony = promieniowy kierunek ruchu niebieski = styczny kierunek ruchuzielony = obecność)

Cel:Automatyzacja istniejącego już oświetlenia pomieszczenia klasowego

Istniejące warunki:Pomieszczenie klasowe: 8 x 12 mWysokość: 2.8 m

Rozwiązanie:Pc PRO IR Quattro hD z interfejsem kNX, 2 sztuki

Informacje operacyjne:za pomocą oprogramowania ETS, pilotów zdal-nego sterowania oraz magistrali dla nie więcej niż 4 kanałów świetlnych (tryb IQ: automatycz-naregulacja czasu włączania w zależności od sytuacji; podstawowe oświetlenie, kontrola stałego świecenia, automatyczny monitoring pokoju dla uaktywnienia (półautomatyczne/ w pełni hVAc w czasie korzystania z pokoju, itd.) Powiązanie: Strefa wykrywania może być rozszerzona poprzez połączenie detektorów w trybie master/master lub master/slave

��bardzo wysoka rozdzielczość��4 cyfrowe piro czujniki��4800 stref przełączania dla max. jakości wykrywania��Strefa obecności pokrywa całe 64 m2

��Mechaniczne ustawienia zasięgu ��Strefa solidnego wykrywania dla precyzyjnego planowania��Precyzja ��Możliwość szybkiej instalacji oraz szybkiego ustawienia parametru ��Możliwość sterowania z odległości

wykrywanie czujnika

cOM1 AP

PROFESSIONAL

17

PROFESSIONAL

!!

Dla przestrzeni o wymiarach 14x25

Sala gimnastycznaczujniki do wnętrz

�� bardzo wysoka rozdzielczość ��4 cyfrowe piro czujniki ��4800 stref przełączania dla maksymalnej jakości wykrywania��Strefa obecności pokrywa całe 64 m2

��Mechaniczne ustawienia zasięgu ��Strefa solidnego wykrywania dla precyzyjnego planowania��Precyzja ��Możliwość szybkiej instalacji oraz szybkiego ustawienia parametru ��Możliwość sterowania z odległości

Polecany produkt czujnik kontroli obecności z klatką ochronną Presence control PRO IR Quattro hD


IR Quattro hD Wysokość montażu: 7 m Niebieskie = styczne; czerwone = promieniowe

klatka ochronna control PRO

wskazówka: klatka ochronna pozwala zacho-wać skuteczną ochronę przed zniszczeniami np. uderzeniem piłki lub wandalizmem

PIR czujnik obecności IR Quattro HD COM1

EAN 4007841 002794

Moc: patrz strona 42/43



- Wykrywanie obecności max. 8 x 8 m (64 m2)

- Promieniowo max. 8 x 8 m (64 m2)- Stycznie max. 20 x 20 m (400 m2)



Obecność do 3 m





Teach In (z opcjonalną kontrolą za pomocą pilota Rc3)







Akcesoria: - Obsługa sterowania pilotem Rc3 EAN 4007841 000387

- Pilot sterowania użytkownika Rc4 EAN 4007841 003012



- Typ stabilizacji poziomu wizyjnego adaptera, UP box EAN 4007841 002855

- klatka ochronna EAN 4007841 003036

Cel:Automatyczne oświetlenie hali sportowej

Istniejące warunki:hala sportowa: 14 x 25 m; Wysokość: 7 m

Rozwiązanie:Pc PRO IR Quattro hD z cOM1 interfejsem, 2 sztuki

Informacje operacyjne:za pomocą potencjometrów oraz zdalnych pilotów (tryb IQ: automatyczna regulacja czasu włączania w zależności od sytuacji; tryb pulse: aktywacja regulatora czasowego oświetlenia klatki schodowej, itd.) jak również przełączni-ków DIP


wykrywanie czujnika

PROFESSIONAL

18

Lam

py

z cz

ujni

kam

i na

zew

nątr

zC

zujn

iki n

a ze

wną

trz

Lam

py

z cz

ujni

kam

i do

w

nętr

zC

zujn

iki d

o w

nętr

z

!

Magazyn wysokiego składowaniaczujniki do wnętrz


��czujnik na podczerwień na korytarzu do obserwacji korytarza i przejść nawet do 12 m wysokości��bardzo duże pole wykrywania 30 x 4 m (dla wykrywania promieniowego)��kąt wykrywania: 180°��kąt rozwarcia: 45°��Funkcja pulsacyjna – wł. na 2 sek.��Tryb zapamiętywania (zapisuje otaczającą jasność)��Ochrona przed ostrym światłem; ochrona przed przeciążeniem��Rozpoznawanie czujników połączonych równolegle

Polecany produkt IS 345 MX highbay

IS 345 MX highbayWysokość zawieszenia 8 m(czerwony = promieniowe wykrywania chodu)

Strefa wykrywania IS 345 MX Highbay Czujnik na korytarz dla dużych wysokości IS 345 MX Highbay

EAN 4007841 002725

Wymiary (szer. x wys. x gł.): 95 x 95 x 65,5 mm

Moc:

- 2000 W max. (obciążenie omowe żarówki)

- Max 1000. (skorygowany, indukcyjne, cos ϕ = 0,5, np. świetlówki)

- Max. 900 W (seria skompresowana)

- 500 W max. (równolegle skompresowana), z c ≤ 45,6 µF)

- Stateczniki elektroniczne, pojemnościowe, na przykład żarówki energooszczędne, max. 8 z każdego, c ≤ 176 µF)

Napięcie zasilania: 230 – 240 V, 50 hz (max. 2,5 mm2)


zasięg: max. 30 x 4 m (promieniowo) za-montowane na wysokości 12 m; ze stabilizacją temperaturową dokład-na regulacja poprzez repozycjono-wanie obiektywu i osłony


Ustawienie czasu: 5 sek. – 15 min. + Impulsowe (ok. 2 sek.)

Ustawienie czułości zmierzchowej: 2 – 2000 luksów +

tryb zapamiętywania

Światło stałe: do wyboru (4 h)




wskazówka: Ogromny potencjał oszczęd-ności, jaki posiada każdy z magazynów jest kontrolowany indywidualnie

Cel:Automatyzacja istniejącego oświetlenia w magazynie

Istniejące warunki:Magazyn: 34 x 45 m; Wysokość: 12 m

Rozwiązanie:IS 345 MX highbay, 9 sztuk

Informacje operacyjne:czujnik na korytarzu na podczerwień: funkcja („wł.” na 2 sek..); funkcja zapamiętywania (zachowuje otaczajcą jaskrawość). Równoległe czujniki są automatycznie identyfikowane z wykrytą jaskrawością w pomieszczeniu.


wykrywanie czujnika

PROFESSIONAL

19

PROFESSIONAL

!!

wielopoziomowy parking podziemnyLampy z czujnikami hF do wnętrz

Dla przestrzeni o wymiarach 42.5 x 64.6 m

��zintegrowany czujnik hF��Poszczególne lampy mogą być połączone (sensor/sensor lub sensor/slave)��Ochrona przeciw przeciążeniom��Łatwo kontrolowany z pilota

RS PRO 5100 strefa wykrywania czujnika

RS PRO 5100 Wysokość montażu: 2.2 m (czerwony = promieniowy kierunek chodu)

Polecany produkt RS PRO 5100

Cel:Oświetlenie wielopoziomowego parkingu, w tym przejścia DIN EN 12464-1, 75 lux

Istniejące warunki:Podziemny parking: 42.5 x 64.60 mWysokość: 2.20 m

Rozwiązanie:RS PRO 5100 Sensor, 49 każdy poziom

Moc:całkowity strumień światła dla wszystkich lamp: 218050 lmcałkowita moc wyjścia: 2744 Wcałkowita moc na powierzchni (1939.23 m²): 1.41 W/m²

(1.31 W/m² / 100 lx)

wskazówka! włącza się szybko po-wodując niskie zużycie. zintegrowany system czujników.

Przeciętna intensywność światła:108 lux

Poziom odzwierciedlenia:Ściana: 66 %Sufit: 70 %Podłoga: 66 %

wykrywanie czujnika

!

alternativ��RS PRO 5000��RS PRO 5200��RS PRO 5002 (zintegrowane podstawowe oświetlenie LED)

PROFESSIONAL

20

PROFESSIONAL

20

Lam

py

z cz

ujni

kam

i na

zew

nątr

zC

zujn

iki n

a ze

wną

trz

Lam

py

z cz

ujni

kam

i do

w

nętr

zC

zujn

iki d

o w

nętr

z

Pilot RC2

c0 /c180c90 / c270

1 x 54 W

Rozsył światła RS PRO 5100

RS PRO 5100

Dla lamp energooszczędnych��1 x 54 W /T5��kontrolowane elektronicznie obciążenie��Funkcja automatycznego zapalania dla fluorescencyjnych lamp

Czujnik��czujnik hF 360°, 1– 8 m Ø��Indywidualne ustawienia zasięgu��Precyzyjne ustawianie światła na „wł.” oraz półcień��Parametry mogą być opcjonalnie ustawione przez pilota

Reflektor��Maksymalny poziom wydajności dzięki odbłyśnikom z aluminium��Wysokiej jakości uchwyty ze stali nierdzewnej

klosz��Poliwęglan��Solidny pryzmat dla prawidłowego oświetlenia

Cechy:

HF-lampa z czujnikiem RS PRO 5100

EAN RS PRO 5100 czujnik, biały 4007841 749613 RS PRO 5100 slave, biały 4007841 749712


Napięcie zasilania: 230 – 240 V, 50 hz

Moc: 1 x 54 W / T5 * 1 (1 układ EVG)

Dodatkowe obciążenie:

Możliwość przyłączenia 4 dodatkowych lamp(RS PRO 5100)

Strumień świetlny: 4450 lm

Wydajność: 94 %

Lumens/W: 75.12 lm/W

hF-system: 5.8 Ghz (odpowiada nawet na najmniejszy ruch)

kąt wykrywania: 360° z 160° kątem rozwarcia * 2

Siła transmisji: ca. 1 mW

zasięg: 1 – 8 m Ø, ustawianie indywi-dualne, w 4 kierunkach

Maksymalny obszar zakrycia: ok. 50 m² * 2

Ustawienie czasu: 1 min. – 20 min. + funkcja instalacyjna

Ustawienie czułości zmierzchowej:

2 – 2000 lux, Opcja zapamiętywania * 2


klasa odporności: I


Obudowa: Odporny plastikowy klosz, Ik 07


*1 Może być obsługiwany z określoną lampą (niedołączoną do kompletu). Włączanie i wyłączanie nie będzie miało wpływu na żarówkę

*2 Tylko dla wersji z czujnikiem

Intensywność światła w luksach

Oświetlana okolica

➊ Ustawienia zasięgu➋ Próg czułości zmierzchowej➌Tryb zapamiętywania➍Sterowanie manualne➎Ustawienie czasu

➏Włącznik czasowy światła➐Moduł instalacji➑czułość czujnika➒Światła orientacyjne LED➓kasowanie ustawień

PROFESSIONAL

21

PROFESSIONAL

21

!!

Mały korytarz piwnicznyLampy z czujnikami hF do wnętrz

Dla przestrzeni 1.4 do 6 m

��zintegrowany czujnik hF��Odporny na zniszczenia plastik��czujnik czterokierunkowy

Polecany produkt RS 50

RS 50 strefa wykrywania czujnika

RS 50 Wysokość montażu: 2.5 m (czerwony = promieniowy kierunek chodu)

wskazówka: Nigdy nie kupuj czuj-nika ze względu na jego atrakcyjną cenę

Cel:Oświetlenie korytarza piwnicznego do DIN EN 12464-1, rekomendowane 50 lux

Istniejące warunki:korytarz piwniczny: 1.4 x 6 mWysokość: 2.50 m

Rozwiązanie:RS 50, 2 każdy

Moc:Łączny strumień dla wszystkich lamp: 1800 lmMoc łącznie: 26 Wcałkowita moc na powierzchni (9 m²): 2.89 W/m²

(5.71 W/m² / 100 lx)

Średnia intensywność światła50.6 lux

Poziom odbijania światła:Ściana: 85,3 %Sufit: 85,3 %Podłoga: 66 %

wykrywanie czujnika

PROFESSIONAL

22

PROFESSIONAL

22

c0 /c180c90 / c270

Lam

py

z cz

ujni

kam

i na

zew

nątr

zC

zujn

iki n

a ze

wną

trz

Lam

py

z cz

ujni

kam

i do

w

nętr

zC

zujn

iki d

o w

nętr

z

Rozsył światłaRS 50

RS 50

Lampa z czujnikiem RS 50EAN 4007841 732516



Moc: 1 x 13 W / Tc-DEL G 24 – Q1 * 1

Dodatkowe obciążenie: Maksymalnie 4 inne lampy (RS 50)


Wydajność: 58.9 %

Lumen/W: 40.78 lm/W

hF-system: 5.8 Ghz (odpowiada na zmiany temperatur)


Przenośnik siły: około 1 mW

zasięg: 1 – 8 m Ø, Regulowany

Maksymalnie zajmowany obszar: ok. 50 m²

Ustawienie czasu: 1 min. – 15 min.




zakres temperatur pracy: -10 do +50 °c

Potencjometry

Czujnik

Otwór do dopasowania osłony

aby ustawić czujnik w 4 kierunkach

Elektroniczny układ EVG

Oświetlana okolica



1 x 13 W

Dla energooszczędnych lamp��1 x 13 W Tc-DEL G 24-Q1��Elektroniczny układ EVG

Czujnik��hF 360°, 1 – 8 m Ø��zasięg może zostać ustawiony, jeśli jest to wymagane��Dokładne ustawienia wł. światła oraz funkcja samouczenia

klosz��Odporny na zniszczenia poliwęglan

Cechy:

PROFESSIONAL

23

PROFESSIONAL

23

!!

klatka schodowaLampy z czujnikami hF do wnętrz

Dla przestrzeni 2.5 x 5 m

��zintegrowany czujnik hF��Poszczególne lampy mogą być łączone sensor/sensor albo sensor/slave��Moduł orientacyjny świateł w razie zagrożenia��Odporny na zniszczenia

Polecany produkt RS PRO 2000

Strefa wykrywania czujnika RS PRO 2000


wskazówka: System lamp może zostać rozszerzony

Cel:Oświetlenie klatki schodowej DIN EN 12464-1, rekomendowane150 lux

Istniejące warunki:klatka schodowa: 2.5 x 5 mWysokość: 2.80 m

Rozwiązanie:RS PRO 2000 czujnik, 2 każde piętro

Moc:całkowity strumień świetlny dla wszystkich lamp: 7200 lmRazem moc wyjścia: 104 WRazem powierzchnia (14.35 m²): 7.25 W/m²

(4.53 W/m² / 100 lx)


Poziom odbicia:ściana: 85.3 %sufit: 85.3 %podłoga: 66 %

wykrywanie czujnika

PROFESSIONAL

24

PROFESSIONAL

24

Lam

py

z cz

ujni

kam

i na

zew

nątr

zC

zujn

iki n

a ze

wną

trz

Lam

py

z cz

ujni

kam

i do

w

nętr

zC

zujn

iki d

o w

nętr

z

Dla lamp energooszczędnych��2 x 26 W / Tc-DEL G 24-Q2��2 dwa osobne układy EVG, po jednym na każdą świetlówkę��Użytkować można z jedną świetlówką��Funkcja podgrzewania trzonków

Czujnik��hF 360°, 1 – 8 m Ø��zasięg może zostać ustawiony��Precyzyjne ustawienie progu czułości zmierzchowej poprzez funkcję samouczenia

akcesoria (opcjonalnie)

LED moduł orientacyjny��25 LEDs��Sieć elektryczna – podłączono, ale kiedy bateria jest włączona jest ona niezależna��Światło orientacyjne

Światło awaryjne��Podłączenie z systemem zasilania awaryjnego��3 W power-LED��Sieć bezprzewodowa��32 kanały��Podwójne bezpośrednie podłączenie��Max. 100 m na obszarze otwartym��Sieć oraz okablowanie może być ze sobą podłączone

Cechy:

Lampa z czujnikiem HF RS PRO 2000

EAN odporny na zniszczenia kloszRS PRO 2000 czujnik, biały4007841 734916RS PRO 2000 biały slave4007841 735418Dostępna także opcja ze szkłemRS PRO 2000 G czujnik4007841 738716RS PRO 2000 G bialy slave4007841 733919



Moc: 2 x 26 W/Tc-DEL G 24 – Q3 * 1 (2 EVGs)

Możliwość dodatkowego podłączenia:

Max. 2 z dwóch lamp (RS PRO 2000)


Wydajność: 49.8 %

Lumen/W: 34.48 lm/W

hF-system: 5.8 Ghz (odpowiada nawet na najmniejszy ruch) * 2


Przenośnik siły: ok. 1 mW * 2

zasięg: 1 – 8 m Ø, różnorodnie w 4 kierunkach * 2

Maksymalnie zajmo-wany obszar: ok. 50 m² * 2

Ustawienie czasu: 1 min. – 20 min. + moduł instalacji * 2

Ustawienie czułości zmierzchowej:

2 – 2000 lux, moduł zapamiętywania * 2





Oświetlana okolica

RS PRO 2000

Moduł bezprzewodowy (opcjonalnie)

Moduł LED (opcjonalnie)

Czujnik



c0 /c180c90 / c270

2 x 26 W


PROFESSIONAL

25

PROFESSIONAL

25

!!

Przejście/korytarzLampy z czujnikami hF do wnętrz

Dla przestrzeni 1.2 x 18 m

Polecany produkt RS PRO LED S1

Strefa wykrywania lampy RS PRO LED S1

RS PRO LED S1 Wysokość montażu: 2.8 m (kolor czerwony oznacza kierunek chodu)

wskazówka: Połączenia bezprzewodo-we w standardzie. Dostępne również z kloszem udaroodpornym

Cel:Oświetlenie korytarza do DIN EN 12464-1, rekomendowane 100 lux

Istniejące warunki:korytarz: 1.2 x 18 mWysokość: 2.80 m

Rozwiązanie:RS PRO LED S1 szkło, 5 każdy

Moc:całkowity strumień świetlny dla wszystkich lamp: 3292 lmRazem moc wyjścia: 80 WRazem powierzchnia (18.00 m²): 5.0 W/m²

(4.79 W/m² / 100 lx)



wykrywanie czujnika

��zintegrowany czujnik hF��całkowicie innowacyjny projekt��konfiguracja master/master przez sieć bezprzewodową 868 Mhz��Podstawowa jasność 10%��Odporny na przeciążenia��Szybkie zapalanie��brak przekaźników��zintegrowane połączenie sieciowe

alternatywa��RS PRO 500��RS PRO 1000��RS PRO 2000��RS PRO 5500��Wszystkie dostępne również w formie slave – bez czujnika

PROFESSIONAL

26

PROFESSIONAL

26

Lam

py

z cz

ujni

kam

i na

zew

nątr

zC

zujn

iki n

a ze

wną

trz

Lam

py

z cz

ujni

kam

i do

w

nętr

zC

zujn

iki d

o w

nętr

z

Rozsył światła RS PRO LED S1

Lampa z czujnikiem HF RS PRO LED S1 EAN RS PRO LED S1 czujnik, Pc 1)

4007841 744700RS PRO LED S1 czujnik, PMMA 2) 4007841 745400RS PRO LED S1 czujnik, Glas 4007841 744601



Moc: 16 W LED (1.8 W kiedy przyciemniony)

Strumień świetlny: 1200 lm (bez klosza)660 lm (szkło)535 lm (poliwęglan)756 lm(metaakrylan)

Wydajność: 100 %

Lumen/W: 41.25 lm/W (szkło)33.44 lm/W (Pc plastik)47.50 lm/W (PMMA plastik)

Jasny kolor: 3500 kelvin

hF-system: 5.8 Ghz (odpowiada nawet na najmniejszy ruch, z wyłączeniem wahań temperatury)


Przenośnik siły: ok. 1 mW

zasięg: 1 – 8 m Ø, mogą różnić się w 4 kierunkach

Maksymalnie zajmo-wany obszar: ok. 50 m²

Ustawienie czasu: 5 sek. – 15 min.





RS PRO LED S1

Około 50 000 godzin

10% podstawowej jasności

zintegrowane połą-czenie sieciowe

756 lumenów, 16 watów

Oświetlana okolica


1) Pc = poliwęglan2) PMMA= polimetylan metaakrylanu

(powszechnie używana nazwa to szkło akryliczne pleksiglas)

c0 /c180c90 / c270

1 x 16 W

System oświetlenia LED��16 W LED wyjście��Żywotność LED ok. 50.000 godzin��Podstawowa jaskrawość (10%)

Czujnik��czujnik hF 360°, 1– 8 Ø��zasięg może zostać ustawiony��Technologia sensoryczna hF i światło LED dla maksymalnej wydajności��konfiguracja trybu Master/master w połączeniu bezprzewodowym

Bezprzewodowy��868-Mhz połączenie sieciowe��8 kanałów��Max. 100 m na zewnątrz budynku

Cechy

PROFESSIONAL

27

PROFESSIONAL

27

!!

urządzenia sanitarneLampy z czujnikami hF do wnętrz

Dla przestrzeni 2.5 x 4.5 m

��Unikatowy czujnik kontroluje dolne oświetlenie��czujnik ukryty jest za panelem świetlnym��Tryb Master/Slave, z pilotem lub bez��Wykrywanie możliwe bez kontaktu wizualnego

Polecany produkt RS PRO DL 100

Strefa wykrywania czujnika RS PRO DL 100

RS PRO DL 100 Wysokość montażu: 2.5 m (czerwony = promieniowy kierunek chodu)

wskazówka: Dokonaj ustawień za pomocą pilota, gdy czujnik został podłączony do sieci i zainstalowany

Cel:Oświetlenie urządzeń sanitarnych dla DIN EN 12464-1, rekomendowane 200 lux

Istniejące warunki:Wymiary pomieszczenia: 2.5 x 4.5 mWysokość: 2.50 m

Rozwiązanie:RS PRO DL100 sensor, 3 szt.RS PRO DL100 slave, 4 szt.

Efektywne podłączenie sensor/slaveczujnik może wykrywać ruch nawet za ściankami działowymi w wc.

Moc:całkowity strumień świetlny dla wszystkich lamp: 16800 lmRazem moc wyjścia: 252 Wcałkowita moc na obszar oświetlany: (16,80 m²): 15.0 W/m² (7.2 W/m² / 100 lx)



wykrywanie czujnika

alternatywa��RS PRO 500��RS PRO 1000��RS PRO 2000��RS PRO 5500��Dostępne również w wersji slave – bez czujnika

PROFESSIONAL

28

PROFESSIONAL

28

Lam

py

z cz

ujni

kam

i na

zew

nątr

zC

zujn

iki n

a ze

wną

trz

Lam

py

z cz

ujni

kam

i do

w

nętr

zC

zujn

iki d

o w

nętr

z

Dla lamp energooszczędnych��2 x 18-W/Tc-DEL��Dwa niezależne układy EVG

Czujnik��czujnik hF 360°, 2 – 8 m Ø��zasięg można ustawić taki jak jest on wymagany��Precyzyjna regulacja włączania światła i czasu świecenia i progu czułości zmierzchowej

CechyPilot RC2

Rozsył światła RS PRO DL 100

RS PRO DL 100

RS PRO DL 100 z czujnikiem i odbiornikiem podczerwieni (pilot) Elektroniczny układ EVG Blokada połączenia Czujnik HF

Lampa z czujnikiem HF RS PRO DL 100

EAN RS PRO DL 100 czujnik światło białe zawiera pilot RS PRO 4007841 002640 RS PRO DL 100 czujnik bez pilota, światło białe 4007841 003043 RS PRO DL 100 urządzenie bez czujnika bez pilota 4007841 002633


Napięcie zasilania: 230 – 240 V, 50 hz/Mogą być obsługiwane bezpośrednio w przypadku awaryjnego systemu oświetlenia

Moc: 2 x 18 W /Tc DEL * 1 (2 elektroniczne układy EVG)

Dodatkowe obciążenie: Maksymalnie 4 inne lampy (DL 100)


Wydajność: 68.4 %

Lumen/W: 45.6 lm/W

hF-system: 5.8 Ghz (odpowiada nawet na najmniej-szy ruch, bez względu na zmiany temperatury) * 2



zasięg: 2 – 8 m Ø, może się różnić (stero-wany wyłącznie za pomocą pilota)


Ustawienie czasu: 1 min. – 1 godz. + funkcja instalacji(tylko i wyłącznie przez pilota)

Ustawienie czułości zmierzchowej: 2 – 2000 lux tylko przez pilota




Akcesoria: - Rc2 obsługowy pilot EAN 4007841 737818

Oświetlana okolica

c0 /c180c90 / c270

2 x 18 WIntensywność światła w luksach




➏czas włączenia światła ➐Funkcja instalacji➑czułość czujnika➒Orientacyjne światło LED➓kasowanie ustawień

PROFESSIONAL

29

PROFESSIONAL

29

!!

korytarz biurowyLampa z czujnikiem do wnętrz

Dla przestrzeni 2 x 14 m

�� Pojedyncze lampy mogą być łączone (sensor/sensor or sensor/slave)��Ochrona przeciw przeciążeniom��Możliwa obsługa z pilota

Polecany produktRS PRO 5500



wskazówka:Bardzo łatwo dokonywać wszelkich ustawień używając pilota RC2

Cel:Oświetlenie korytarza biurowegoDIN EN 12464-1, 100 lux, korytarze

Istniejące warunki:Wymiary pomieszczenia: 2 x 14 mWysokość: 2.50 m

Rozwiązanie:RS PRO 5500 wykrywanie czujnikiem, 2 na każdy korytarz

Moc:całkowity strumień świetlny dla wszystkich lamp: 9600 lmRazem moc wyjścia: 112 Wcałkowita moc na powierzchni obszaru (30 m²): 3.73 W/m²

(3.0 W/m² / 100 lx)


Poziom odbicia:ściana: 85,3 %sufit: 85,3 %podłoga: 66 %

wykrywanie czujnika

alternatywa��RS PRO 500��RS PRO 1000��RS PRO 2000��Dostępne również w wersji slave – bez czujnika��RS PRO LED S1

PROFESSIONAL

30

PROFESSIONAL

30

Lam

py

z cz

ujni

kam

i na

zew

nątr

zC

zujn

iki n

a ze

wną

trz

Lam

py

z cz

ujni

kam

i do

w

nętr

zC

zujn

iki d

o w

nętr

z

Dla energooszczędnych lamp��2 x 28 W / T5��Jeden układ EVG��Funkcja automatycznego zapalania fluorescenyjnych świetlówek

Czujnik��czujnik hF 360°, 1 – 8 m Ø��Możliwość ustawienia zasięgu takiego, jaki jest potrzebny��Precyzyjne ustawianie czasu świecenia i progu czułości zmierzchowej

CechyPilot RC2

RS PRO 5500

Lampa z czujnikiem HF RS PRO 5500

EAN RS PRO 5500 czujnik, światło białe 4007841 749811RS PRO 5500 slave, światło białe 4007841 749910



Moc: 2 x 28 W/T5 * 1 (jeden EVG kontroluje dwa obciążenia)


Maksymalnie 4 inne świetlówki(RS PRO 5500)


Lumen/W: 54.8 lm/W

Wydajność: 64 %

hF-system: 5.8 Ghz (odpowiada na zmiany temperatur) * 2



zasięg: 1 – 8 m Ø, różny w 4 kierunkach * 2


Ustawienie czasu: 1 min. – 20 min. * 2

Ustawienie czułości zmierzchowej: 2 – 2000 lux * 2

Stopień ochrony: IP 21 / IP 44 tylko i wyłącznie dla montażu sufitowego




Oświetlana okolica

c0 /c180c90 / c270

2 x 28 W






PROFESSIONAL

31

PROFESSIONAL

31

!!

Magazyn wysokiego składowaniaczujniki hF do wnętrz

Dla przestrzeni 24 x 35 m

��Pojedyncze lampy mogą być łączone (sensor/sensor or sensor/slave)��Ochrona przeciw przeciążeniom��kontrolowany z pilota

Polecany produktRS PRO 5200


RS PRO 5200 Wysokość montażu: 4 m (czerwony = promieniowy kierunek chodu)

Cel:Oświetlenie magazynu wysokiego składo-wania, łącznie ze ścieżkami, po których poruszają się pracownicy

Istniejące warunki:Wymiary korytarza: 2 x 14 mWysokość: 4 m

Rozwiązanie:RS PRO 5200 wykrywanie czujnikiem, 53 szt.

Moc:całkowity strumień świetlny dla wszystkich lamp: 365700 lmRazem moc wyjścia: 2968 Wcałkowita moc na powierzchni obszaru: (912 m²): 3.25 W/m²

(2.08 W/m² / 100 lx)

wskazówka: Dłuższa żywotność lampy pozwala na zredukowanie kosztów utrzymania i ekspoatacji


Poziom odbicia:ściana: 85,3 %sufit: 85,3 %podłoga: 66 %

wykrywanie czujnika

alternatywa��RS PRO 5002 (zawiera podst. oświetlenie LED)��RS PRO 5000

PROFESSIONAL

32

PROFESSIONAL

32

Lam

py

z cz

ujni

kam

i na

zew

nątr

zC

zujn

iki n

a ze

wną

trz

Lam

py

z cz

ujni

kam

i do

w

nętr

zC

zujn

iki d

o w

nętr

z

Dla energooszczędnych lamp��2 x 28 W / T5��Dwa układy EVG��Funkcja automatycznego zapalania fluorescenyjnych świetlówek

Czujnik��czujnik hF 360°, 1 – 8 m Ø��Możliwość ustawienia zasięgu takiego, jaki jest potrzebny��Precyzyjne ustawianie potrzebnego światła i przyciemniania

zatrzask��Wysokiej jakości stalowy klips

klosz��Poliwęglan��Solidny, funkcjonalny, trwały��Podłużne, optymalne oświetlenie

CechyPilot RC2


RS PRO 5200

Lampa z czujnikiem HF RS PRO 5200EAN czujnik biały 4007841 002664

Slave biały 4007841 002671



Moc: 2 x 54 W/T5 * 1 (Dwa elektro-niczne układy EVG)


maksymalnie dwóch innych lamp (RS PRO 5200)


Lumen/W: 59.28 lm/W

Wydajność: 94.5 %

hF-system: 5.8 Ghz (odpowiada na zmiany temperatur)



zasięg: 1 – 8 m Ø, różny dla 4 kierunków


Ustawienie czasu: 1 min. – 20 min. + funkcja instalacyjna

Ustawienie czułości zmierzchowej: 2 – 2000 lux,

Funkcja zapamiętywania* 2




Obudowa: Odporny plastikowy klosz, Ik 07

Akcesoria: - Rc2 pilot do obsługi urządzenia

EAN 4007841 737818

Oświetlana okolica



c0 /c180c90 / c270

2 x 54 W

*1 Może pracować z określoną lampy. Żywotność żarówki nie dotyczy włączeń ON i OFF.



PROFESSIONAL

33

PROFESSIONAL

33

300°

!!

Drzwi główneczujniki na zewnątrz

Drzwi główne

��Najwyższa klasa - czujnik na ścianę oraz sufit��300° kąt wykrywania z 180° kątem rozwarcia��zasięg można ograniczać w trzech niezależnych kierunkach, bez jakich-kolwiek limitów

Polecany produkt sensIQ

Strefa wykrywania SensIQ

EAN czarny 4007841 600518 biały 4007841 600617 inox 4007841 600716


Moc:

- 2500 W max. (obciążenie omowe, np. żarówka)

- 1000 W max. (nieskompresowany, indukcyjny, cos ϕ = 0.5, np. lampy fluorescecyjne)

- max. 1800 W (seria skompreso-wana)

- 500 W max. (równolegle skompre-sowana z c ≤ 45.6 μF)

- Możliwe stateczniki, żarówki energooszczędne max. 8 każdy, c ≤ 176 μF

Napięcie zasilania: 230 – 240 V, 50 hz (max. 2,5 mm2)

kąt wykrywania: 300° z 180° kątem rozwarcia (oraz zabezpieczenie przed pod-pełzaniem; zdolność maskowania poszczególnych segmentów)

zasięg: Sterowalny i ustawiany na 3 kierunki, (2 – 20 m max.,stycznie temperaturo-wa stabilizacja)

System czujników: 4 czujniki, 6 poziomów na dalekie wykrywanie 1360 stref przełączania

Ustawienie czasu: 5 Sek. – 15 Min., funkcja pulsac.(ok. 2 sek.)

Ustawienie czuło-ści zmierzchowej: 2 – 2000 lux

Światło stałe: ręcznie (4 h)




Detektor ruchu PIR SensIQ

Cel:Wykrywanie ruchu w celu przed drzwiami na zewnątrz

Rozwiązanie:sensIQ, 1 sztuka

Informacje operacyjne:z czterema czujnikami podczerwieni (pir) dla maksymalnej rozdzielczości wykrywaniaNa pięciu poziomach wykrywania dużych odle-głości oraz 5 poziomami wykrywania w pobliżu i pod czujnikiem z 1360 strefami przełączania.

Elektroniczna stabilizacja temperatura dla osiągnięcia stabilności.

sensIQWysokość montażu: 1.8 m(niebieski = wykrywanie ruchu/stycznie, czerwony = wykrywanie ruchu/promieniowe)

wykrywanie czujnika

wskazówka:Możliwość ustawienia w 3 kierunkach

Wykrywanie zasięgu jest ustawione z dokładnością, co do jednego metra. Trzy różne kierunki, każdy osobno z mak-symalnym polem wykrywania 300°. bardzo łatwo ustawialny przez trzy potencjometry.

PROFESSIONAL

34

PROFESSIONAL

➊

➋➌➍➎

➏

➐➑➒

300° Lam

py

z cz

ujni

kam

i na

zew

nątr

zC

zujn

iki n

a ze

wną

trz

Lam

py

z cz

ujni

kam

i do

w

nętr

zC

zujn

iki d

o w

nętr

z

!

sensIQWysokość montażu: 1,8 m(niebieski = wykrywanie ruchu/stycznie, czerwony = wykrywanie ruchu/promieniowe)

EAN czarny 4007841 600518 biały 4007841 600617 inox 4007841 600716


Moc:

- 2500 W max. (obciążenie omowe, np. żarówka)

- 1000 W max. (nieskompresowane, indukcyjne cos ϕ = 0.5, np. lampy fluorescencyjne)

- max. 1800 W (seria skompresowana)

- 500 W max. (równolegle skompre-sowany, z c ≤ 45.6 μF)

- Możliwość elektornicznych stateczników, np. żarówek energooszczędnych c ≤ 176 µF

Napięcie zasilania: 230 – 240 V, 50 hz (2.5 mm2 max.)

kąt wykrywania: 300° z 180° kątem rozwarcia (oraz zabezpieczenie przed pod-pełzaniem; zdolność maskowania poszczególnych segmentów)

zasięg: Sterowalny i ustawiany na 3 kierunki(2 – 20 m max., stycznie)

System czujników: 4 czujniki, 6 poziomów na dalekie wykrywanie 1360 stref przełączania

Ustawienie czasu: 5 sek. – 15 min., funkcja pulsac.(ok. 2 sek.)

Ustawienie czuło-ści zmierzchowej: 2 – 2000 lux

Światło stałe: ręcznie (4 h)



zakres temperatur pracy:

-20° do +50° c


Rampa rozładunkowaczujniki na zewnątrz

➊ Funkcja ‘przerwa’➋ Stale wyłączony➌kasowanie ustawień➍Ręczne przesłonienie➎Ustawienie przyciemnienia do potencjalnej jednostki➏Ustawienia przyciemniania – przycisk pamięci➐Łagodny start/koniec➑Podstawowa jaskrawość➒Podstawowa jaskrawość (do środka nocy)

Rampa rozładunkowa

wskazówkaSterowanie ręczne poprzez pilot RC 1

PIR czujnik ruchu sens IQ

Polecany produkt sensIQ

Strefa wykrywania sensIQ

Cel:Wykrywanie ruchu w celu otworzenia lub zamknięcia drzwi

Rozwiązanie:sensIQ, 3 sztuki

Informacje operacyjne:z czterema czujnikami podczerwieni (pir) dla maksymalnej rozdzielczości wykrywaniaNa pięciu poziomach wykrywania dużych odległości oraz 5 poziomami wykrywania w pobliżu i pod czujnikiem z 1360 strefami przełączania.

Elektroniczna stabilizacja do osiągnięcia stabilności.

wykrywanie czujnika

Mechanische Einstellung der metergenauen Erfassung-sweite. Drei verschiedene Richtungen, unabhängig von einander, bei einer max. Erfassungsweite von 300°. Einfach über drei Regler festzulegen.

PROFESSIONAL

35

!!

Drzwi główneLamy z czujnikiem na zewnątrz

Drzwi główne

Polecany produkt L 666 LED

wskazówka:Można wybrać funkcję żażenia

Cel:Oświetlenie głównego wejściaDIN EN 13201-2 dla pieszych znajdujących się w skrajnych punktach, 2 – 15 lux,Ścieżka dla pieszych, 5 lux

Rozwiązanie:L 666 LED, 2 sztuki

Moc:całkowity strumień świetlny dla wszystkich lamp: 300 lmRazem moc wyjścia: 20 W

wykrywanie czujnika

L 666 LEDWysokość montażu: 1.8 m (niebieski = wykrywanie ruchu/stycznie, czerwony = wykrywanie ruchu/promieniowe)

Strefa wykrywania czujnika L 666 LED

��Wysokiej jakości wykonanie��Ręcznie uwypuklony kształt ze szkła opalowego��Doskonale zintegrowany mini-czujnik

alternatywa��L 360 plan��L 361 plan��L 274 bloc

PROFESSIONAL

36

Lam

py

z cz

ujni

kam

i na

zew

nątr

zC

zujn

iki n

a ze

wną

trz

Lam

py

z cz

ujni

kam

i do

w

nętr

zC

zujn

iki d

o w

nętr

z

Rozsył światła L 666 LED

Lampa LED z czujką PIR L 666 LED

EAN 4007841 003777



Moc: 8 W Power LEDs

Jasny kolor: 3200 kelvin

Użyteczny czas życia LED 50.000 godzin


Wydajność: 100 %

Lumen/W: 18.7 lm/W

kąt wykrywania: 360° z zabezpieczeniem przed podpełzaniem

zasięg: 8 m Ø





zakres temperatur pracy: -20 do +40 °c

Oświetlana okolica

Intensywność światła

Opis funkcji��4 testowane oraz sprawdzone w praktyce funkcje programów z łagodnym startem, 50% podstawowej jasności��światło (4 godz.) z pomocą głównego przełącznika

Opcje ustawienia��czujnik IR 360° wraz z zabezpieczeniem przed podpełzaniem��8 m Ø��Strefa wykrywania może zostać ograniczona i dopasowana za pomocą przesłon��Łatwy oraz wygodny wybór czasu wyłączania progu zmierzchowego oraz programów poprzez odczepiany moduł czujnika

Cechy

PROFESSIONAL

37

!!

Rampa do wyładowywania towaruLampy z czujnikiem na zewnątrz

zatoczka ładunkowa

Polecany produkt XLED 25

wskazówka: Pełny zasięg obrotu panela LED dla perfekcyjnego ustawienia

Cel:Oświetlenie zatoczki ładunkowej z przejściami dla personelu

Istniejące warunki:zatoczka ładunkowa: 20 x 30 mWysokość: 4 m

Rozwiązanie:XLED 25 czujnik wykrywania, 3 sztuki

Moc:całkowity strumień świetlny dla wszystkich lamp: 6354.8 lmRazem moc wyjścia: 180 WMoc całkowita na powierzchnie: (641 m²): 0.28 W/m²

(4.26 W/m² / 100 lx)

Przeciętna intensywność światła:6.6 lux

Strefa wykrywania czujnika XLED 25

wykrywanie czujnika

XLED 25Wysokość montażu: 4 m, (niebieski = wykrywanie ruchu/stycznie, czerwony = wykrywanie ruchu/promieniowe)

alternatywa��XLED 10��również slave oraz wersja bezprzewodowa

PROFESSIONAL

38

Lam

py

z cz

ujni

kam

i na

zew

nątr

zC

zujn

iki n

a ze

wną

trz

Lam

py

z cz

ujni

kam

i do

w

nętr

zC

zujn

iki d

o w

nętr

z

��Płasko zaprojektowana część główna, wykonanie z aluminium��część główna z możliwością obracania oraz przechylania

Rozsył światła XLED 25

XLED 25

Reflektor z czujnikiem LED XLED 25

EAN czarny 4007841 654719biały 4007841 654818



Moc: 25 LEDs, ca. 60 W


- 800 W max (obciążenie omowe np. żarówka)

- 400 W max (indukcyjny, cos = 0.5,np. lampy fluorescencyjne)

- stateczniki elektroniczne, pojem-nościowe, np. żarówki energo oszczędne, max. 4 szt., ≤ 88 μF

Strumień świetlny: 2118 Im

Lumen/W: 35.3 lm/W

Wydajność: 100 %

barwa światła: 4100 kelvin

kąt wykrywania: 240° z zabezpieczeniem przed podpełzaniem

zasięg: 12 m Ø, regulujące temperaturę





zakres temperatur pracy: -20° do +50 °c

kontrola jasności: 10% podstawowej jasnościa) 10 min po upłynięciu

wybranego czasub) całą noc

Oświetlana okolicaStrefa wykrywania czujnika XLED 25

c0 /c180c90 / c270

60 WIntensywność światła w luksach

Diody LED��XLED zarówno z 10 jak i 25 LED��zużycie mocy ok. 25, 60 W ��Oszczędność energii nawet o 70%��Dobrze rozchodzący się promień światła.

Czujnik��czujnik ruchu zintegrowany na 240 wraz z zabezpieczeniem przed skradaniem ��Wymagany zasięg może być ustawiony za pomocą pasujących przesłon��Precyzyjna czasowa regulacja światła „WŁĄczONEGO” oraz progu zmierzchowego

Projekt

Cechy

PROFESSIONAL

39

Schematy podłączeniowe dla czujników ruchu

➊ np. 1– 4 x 100 W żarówki ➋oświetlenie, obciążenie ➌terminale połączeń czujników➍przełącznik wewnętrzny



Oświetlenie bez przewodu neutralnego Oświetlenie z przewodem neutralnym kilka czujników połączonych równologle

40

PROFESSIONAL

➊ np. 1– 4 x 100 W żarówki ➋oświetlenie, obciążenie ➌terminale połączeń czujników➏wewnętrzny dwupozycyjny automa-

tyczny przełącznik, stałe światło

➊ np. 1– 4 x 100 W żarówki ➋oświetlenie, obciążenie ➌terminale połączeń czujników➎wewnętrzny dwupozycyjny automa-

tyczny przełącznik, stałe światło

Połączenie za pomocą dwu-pozycyjnego przełącznika dla sterowania ręcznego i auto-matycznego systemu. konfiguracja I: automat. Tryb automatyczny konfiguracja II: Tryb ręczny Światła włączone stale PROSzę zauwaŻyĆ, że system nie może zostać wyłączony, możliwy wybór ogranicza się do pierwszego lub drugiego trybu.

Połączenie używające dwóch układów, dla trybu ręcznego i automatycznego

Bildnachweise

FotografiecP-IMAc Gmbh, Paderbornwww.cp-imac.dek. Ortmeyer, hamburgwww.ortmeyer.deburhoff Architekten bDA, Munsteratelier ww, zurichbks Architekten bDA, Lubbeckeboge Lindner Architekten, hamburgDiekmann Architekten, karlsruheEling Architekten bDA, Lippstadtgjl Architekten bDAsbp Architekten, bad Salzuflenbuilding Management Department of the cityof braunschweig

havelresidenz berlin / nps Tschoban Voss Architektenhtp Architekten, braunschweigGebäudemanagement der Stadt braunschweigLandessparkasse zu Oldenburg Delmenhorst kSP Engel und zimmermann Architektenpbr Planungsbüro Rohling AGArchitekten und IngenieureArchitekten T+ P braunschweigzaha hadid Ltd; LondonMayer bährle Architekten bDA, Lörrach

FotoliaIStockPanthermedia

41

PROFESSIONALPROFESSIONAL

Schemat instalacji elektrycznej dla czujników obecnościControl PRO

Połączenie master/master; master/slave czujniki obecności zapewniają opcję połączenia

master/master i master/slave.

W połączeniu master/master strefa wykrywania zostaje roz-

szerzona przez połączone detektory. każdy przełącza swoje

obciążenie z określonymi ustawieniami, innymi dla każdego

i wszystkich połączeń master.

Urządzenia podporządkowane w systemie master/slave zwy-

czajnie rozszerzają strefę wykrywania i przekazują obecność

urządzeń nadrzędnych. Tylko urządzenia nadrzędne przełącza-

ją obciążenie równolegle z ustawieniami.

czujnik DIM

czujnik DIM z urządzeniem podrzędnym

Interfejs DIM

Napięcie zasilania: 230 – 240 V, 50 hz/60 hz

Moc: zmienny 230 V- max. obciążenie omowe 2000 W

(cos ϕ = 1)- max. 1000 VA (cos ϕ = 0,5)- max., gdy włączony

800 A/200 μs- 30 x (1 x 18 W), 25 x (2 x 18 W)- 25 x (1 x 36 W), 15 x (2 x 36 W)- 20 x (1 x 58 W), 10 x (2 x 58 W)Należy zwrócić szczególną uwagę na włączone stateczniki elektroniczne. Przekaźnik lub stycznik muszą zostać włączone w układ, jeśli chcemy podłączać większe obciążenia.

czas ustawiania

30 sek. – 30 min., Funkcja IQ (automatyczna regu-lacja profilu użytkownika)

Regu-lowane wyjście

1 – 10 V, max. 50 stateczników elektronicznych (100 mA max.)

Podsta-wowa jaskra-wość

0 sek. – 30 min., 10 %

Interfejs COM2


Moc:

Wyjście: 1

zmienny 230 V- max. obciążenie omowe 2000 W

(cos ϕ = 1)- max. 1000 VA (cos ϕ = 0,5)- max., gdy włączony 800 A/200 μs- 30 x (1 x 18 W), 25 x (2 x 18 W)- 25 x (1 x 36 W), 15 x (2 x 36 W)- 20 x (1 x 58 W), 10 x (2 x 58 W)Należy zwrócić szczególną uwagę na włączone stateczniki elektroniczne. Przekaźnik lub stycznik muszą zostać włączone w układ, jeśli chcemy podłączać większe obciążenia.

Moc:

Wyjście: 2

Wykrywanie obecności- max. 230 W/230 V- max. 1 A (cos ϕ = 1) dla hVAc

(ogrzew., wentyl., klimatyzacja)

czas ustawiania Przełącz-nik 1:

30 sek. – 30 min., moduł pulsa-cyjny (ok. 2 sek.) Funkcja IQ (automatyczna regu-lacja profilu użytkownika)

czas ustawiania Przełącz-nik 2:

0 sek. – 10 min. Opóźnienie, gdy włączony1 min. – 2 h pozostawiony na wł.Automatyczna obserwacja pokoju

Interfejs COM1





czas ustawiania:

30 sek. do 30 min. – moduł pul-sacyjny (około 2 sekundy) Funkcja IQ (automatyczna regu-lacja profilu użytkownika)

Interfejs DIM

Interfejs DALI Interfejs kNX

Interfejs cOM2Interfejs cOM1

42

PROFESSIONAL

Master/master cOM1

Master/master cOM1/cOM2

Master/slave

2 czujniki podłączone do zewnętrznej klatki schodowej z przełączanym czasem oświetlania Stary budynek / Projekt modernizacyjny

czujnik podłączony do klatki schodowej Przełączanie czasu oświetlania

Interfejs DaLINapięcie zasilania: 230 – 240 V, 50 hz/60 hz

DALI wyjście 1 2-rdzeniowy kabel kontrolny DALI / wyświetlanie

DALI wyjście 2 2-rdzeniowy kabel kontrolny DALI / wyświetlanie

Stateczniki elek-troniczne DALI

12 stateczników elektronicznych

Ustawienie czasu: 30 sek. – 30 min., IQ-Modus

Podstawowa jaskrawość: 0 sek. – 30 min.; 10 %

Interfejs DIM





czas ustawiania

30 sek. – 30 min., Funkcja IQ (automatyczna regu-lacja profilu użytkownika)

Regu-lowane wyjście

1 – 10 V, max. 50 stateczników elektronicznych (100 mA max.)

Podsta-wowa jaskra-wość

0 sek. – 30 min., 10 %

Interfejs kNX

Główne połączenia kNX: 24 V przez magistralę kNX

Ustawienia: przez oprogramowanie, pilota lub magistralę

kanały oświetlenia: Światło 1- Światło 4

Przełączanie/ Przyciemnianie Przełączanie, kontrola stałego oświetlenia

czas czuwania: Tryb IQ, 1 – 30 min, w zależności od obecno-ści i jasności.

Mierzenie oświetlenia:

światło mieszane

Podstawowa jasność:

Wyłączona/10 % – 50 %

czas czuwania: Podstawowa jasność wł., czas trwania 1 – 30 min.

Wyjście hLk w zależności od obecności

Opóźnienie włączenia:

obserwacja pokoju; 1 – 30 min.

Pozostawanie na czuwaniu:

1 – 120 min.

Pozostawanie na czuwaniu, wejście: 1 – 255 sek.

Inne wyjścia: poziom oświetlenia

43

sensIQ IS 3180 IS 3360 IS D3360 IS 345IS 345 MX Highbay

HF 3360

IS 2180-5 IS 2180-2 HF 3600 IS 300 IS D360 IS 2160 ECONightMatic 5000-2

RS PRO 500

RS PRO 1000

RS PRO 2000

RS PRO 5000

RS PRO 5002 LED

RS PRO 5200

RS PRO 5100

RS PRO 5500

RS PRO DL 100

RS PRO LED S1

Czujnik ruchu

Wnętrza ● ● ● ● ● ● ●

Na zewnątrz ● ● ●

Na ścianę ● ●

Na sufit ● ● ● ●

Na korytarz ● ●

czujnik PIR PIR PIR PIR PIR PIR hF

Wysokość zawieszenia 2.00 – 2.50 m 2.00 m 2.50 – 4.00 m 2.50 – 4.00 m 2.50 – 3.00 m 4.00 – 12.00 m 2.00 – 2.50 m

Poj. przełączeniowa max. 2500 W max. 2000 W max. 2000 W max. 2000 W max. 2000 W max. 2000 W max. 2000 W

kąt wykrywania 300° 180° 360° 360° 180° 180° 360°

zasięg max. 20 mmax. 20 m albo

max. 8 mmax. 20 m max. 20 m max. 20 x 4 m

max. 30 x 4 mpromieniowo

max. 8 m

Możliwość przył. w rogu opcjonalnie opcjonalnie opcjonalnie

Dodatkowe atuty Mech. dokonywa-nie ustawień

Multisoczewka Wykrywanie bez względu na temp.

Numery EaNczarny białynierdzewny Inox

4007841 600518 4007841 6006174007841 600716

4007841 606114 4007841 6062134007841 606312

4007841 606411 4007841 660918 4007841 606510 4007841 002725 4007841 753016

Czujniki ruchu Fotoelektryczny czujnik światła

Wnętrza ● ● ● ● ● ●

Na zewnątrz ● ● ● ● ●

Na ścianę ● ● ● ● ● ●

Na sufit ●

Na korytarz

czujnik PIR PIR hF PIR PIR PIR

Wysokość zawieszenia 2.00 m 2.00 m 2.00 – 2.50 m 2.00 m 2.50 m 2.00 m bez limitu


kąt wykrywania 180° 180° 360° 300° 360° 160°

zasięgmax. 20 m albo

max. 8 mmax. 12 m albo

max. 5 mmax. 8 m max. 12 m max. 8 m max. 12 m

Narożnik do mont. w rogu w zestawie w zestawie w zestawie opcjonalnie

Dodatkowe atutyWielokrotne obro-towe soczewki

Wielokrotne obro-towe soczewki

Wykrywanie bez względu na temp.


4007841 605711 4007841 6050184007841 605810

4007841 603717 4007841 6038164007841 603915

4007841 733612 4007841 733513

4007841 602116 4007841 602215

4007841 601317

4007841 605919 4007841 606015

4007841 550714 4007841 550813

Podsumowanie dot. produktówDane systemowe dla wszystkich produktów dostępnych na stronie www.steinel.de

Lampy z czujnikami HF RS PRO

klosz udaroodporny ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Szklany klosz ● ● ● ●

Stopień ochrony IP44 IP 44 IP 44 IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 IP 21/IP 44 *2 IP 20 IP 20

Lampa2 x 13 W

Tc-DEL G

24-Q1 *1

2 x 18 WTc-DEL G 24-Q2 *1

2 x 26 WTc-DEL G 24-Q3 *1

2 x 28 WT5 *1

2 x 28 WT5/LED *1

2 x 54 WT5 *1

1 x 54 WT5 *1

2 x 28 WT5 *1

2 x 18 WTc-DEL G 24-Q2 *1 16 W LED

z czujnikiem (master) ●hF ●hF ●hF ●hF ●hF ●hF ●hF ●hF ●hF ●hF

bez czujnika (slave)

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Łącznośc bezprze-wodowa ● ● ●

EaN Nummern

Tworz. sztuczne: czujnik, biała

Tworz. sztuczne: slave, biała

szkło: czujnik, biała

szkło: slave biała

4007841 732615

4007841 732714

4007841 000240

4007841 000257

4007841 736514

4007841 736613

4007841 736811

4007841 736910

4007841 734916

4007841 735418

4007841 738716

4007841 733919

4007841 738815

4007841 738914

4007841 731915

4007841 733810

4007841 002664

4007841 002671

4007841 749613

4007841 749712

4007841 749811

4007841 749910

4007841 002640

z pilotem

4007841 003043

bez pilota czujnik

4007841 002633

bez pilota slave

PC, czujnik

4007841 744700

PMMa, czujnik

4007841 745400

Glas, czujnik

4007841 744601

Pilot do obsługi Rc3 4007841 000387 Rc6 kNX 4007841 593018

Pilot Rc5 DALI 4007841 592806 Rc7 kNX 4007841 592912

Pilot Rc4 4007841 003012

Adapter wysokościcontrol PRO AP box 4007841 000363

klatka ochronna 4007841 003036

Moduł zmienny MPF1: 4007841 609115

IRc1 pilot (załączony): 4007841 601416

Moduł sieciowy MF1: 4007841 736712

Moduł miękkiego startu MS1: 4007841 600815

akcesoriasensIQ Control PRO RS PRO XLED

44

IR Quattro IR Quattro HD HF 360 Dual HFFire Control PRO

air Control PRO Signal

RS PRO 500

RS PRO 1000

RS PRO 2000

RS PRO 5000

RS PRO 5002 LED

RS PRO 5200

RS PRO 5100

RS PRO 5500

RS PRO DL 100

RS PRO LED S1

Czujniki ruchu Fotoelektryczny czujnik światła

Wnętrza ● ● ● ● ● ●

Na zewnątrz ● ● ● ● ●

Na ścianę ● ● ● ● ● ●

Na sufit ●

Na korytarz

czujnik PIR PIR hF PIR PIR PIR

Wysokość zawieszenia 2.00 m 2.00 m 2.00 – 2.50 m 2.00 m 2.50 m 2.00 m bez limitu


kąt wykrywania 180° 180° 360° 300° 360° 160°

zasięgmax. 20 m albo

max. 8 mmax. 12 m albo

max. 5 mmax. 8 m max. 12 m max. 8 m max. 12 m

Narożnik do mont. w rogu w zestawie w zestawie w zestawie opcjonalnie

Dodatkowe atutyWielokrotne obro-towe soczewki

Wielokrotne obro-towe soczewki

Wykrywanie bez względu na temp.


4007841 605711 4007841 6050184007841 605810

4007841 603717 4007841 6038164007841 603915

4007841 733612 4007841 733513

4007841 602116 4007841 602215

4007841 601317

4007841 605919 4007841 606015

4007841 550714 4007841 550813

Czujnik obecności PRO wykrywacz dymu Czujnik jakości powietrza

Wnętrza ● ● ● ● ● ●

Podtykowe, sufitowe ● ● ● ● ●

Natynkowe, sufitowe ● ● ● ● ● ●

czujnik PIR PIR hF hF

Wysokość zawieszenia 2.5 m – 8 m 2.5 m – 10 m 2.5 m – 3.5 m 2.5 m – 3.5 m 2.5 m – 3 m 2.5 m – 3 m

Strefy wyłączenia IR 1760 4800 - -

kwadratowy obszar kontroli

Obecność: max. 4 x 4 mPromieniowo: max. 5 x 5 mStycznie: max. 7 x 7 m

Obecność: max. 8 x 8 mPromieniowo: max. 8 x 8 mStycznie: max. 20 x 20 m

Strefa wykrywania: Ø 1 – 8 m

Strefa wykrywania: 3 x 20 m

kąt wykrywania 360° 360° 360° 360°Numery EaNCOM1 COM1 aPCOM 2 DIM kNX DaLI

4007841 000349 4007841 5923014007841 000356 4007841 002718 4007841 0027014007841 002749

4007841 002794 4007841 5924004007841 002770 4007841 002787 4007841 0027634007841 002756

4007841 002800 4007841 7513024007841 002848 4007841 002831 4007841 0028244007841 002817

4007841 002978 4007841 590703

4007841 002985 4007841 0029924007841 003005

FC PRO Lithium: 4007841 590406

aC PRO Signal uP 4007841 592608

aC PRO Signal uP4007841 592707

Lampy z czujnikami HF RS PRO

klosz udaroodporny ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Szklany klosz ● ● ● ●

Stopień ochrony IP44 IP 44 IP 44 IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 IP 21/IP 44 *2 IP 20 IP 20

Lampa2 x 13 W

Tc-DEL G

24-Q1 *1

2 x 18 WTc-DEL G 24-Q2 *1

2 x 26 WTc-DEL G 24-Q3 *1

2 x 28 WT5 *1

2 x 28 WT5/LED *1

2 x 54 WT5 *1

1 x 54 WT5 *1

2 x 28 WT5 *1

2 x 18 WTc-DEL G 24-Q2 *1 16 W LED

z czujnikiem (master) ●hF ●hF ●hF ●hF ●hF ●hF ●hF ●hF ●hF ●hF


● ● ● ● ● ● ● ● ●

Łącznośc bezprze-wodowa ● ● ●

EaN Nummern

Tworz. sztuczne: czujnik, biała

Tworz. sztuczne: slave, biała

szkło: czujnik, biała

szkło: slave biała

4007841 732615

4007841 732714

4007841 000240

4007841 000257

4007841 736514

4007841 736613

4007841 736811

4007841 736910

4007841 734916

4007841 735418

4007841 738716

4007841 733919

4007841 738815

4007841 738914

4007841 731915

4007841 733810

4007841 002664

4007841 002671

4007841 749613

4007841 749712

4007841 749811

4007841 749910

4007841 002640

z pilotem

4007841 003043

bez pilota czujnik

4007841 002633

bez pilota slave

PC, czujnik

4007841 744700

PMMa, czujnik

4007841 745400

Glas, czujnik

4007841 744601

Srebrne uziemieniekolczaste4007841 654917

Moduł MLED1: Światła orienta-cyjne; 25 LEDs; do wyboru4007841 732813

Moduł MLED1 A: Światła orienta-cyjne dla operacji ładowania baterii; niezależność Mocy głównej 4007841 732912

Moduł bezprze-wodowy MF1: połączenie przez dwukierunkowylink bezprzewodo-wy. Do wyboru (nie dla RS PRO 500)4007841 736712

Moduł świateławaryjnych. ołączenie z sys-temem zasilania awaryjnego. Do wyboru z 4 W LED4007841 002626

RS PRO 500zaprojektowaneJako białe koła4007841 000288 Oraz srebrne4007841 000295Dostępne równieżdla 1000 lub 2000

adapter montażo-wy dla pudławnękowego,cała powierzchnia 74 – 82 mm, do wyboru4007841 738662

akcesoriasensIQ Control PRO RS PRO XLED

Przenośnik świateł awaryjnych RS PRO 5xxxx 4007841 002657

Pilot Rc24007841 737818

45

PROFESSIONAL

RS 50 BRS 81 BRS 82 BRS 83 BRS 86 BRS 87 BRS 80 P BRS 83 P BRS 85 P L 870

L 650 LED L 665 LED L 666 LED L 680 LED XLed 10 XLed 25 XLed-SL 10 XLed-SL 25RS 106 L RS 107 L RS 108 L RS 10-5 L RS 10-6 L RS 10-11 L RS 10 L RS 14 L RS 10-4 L RS 15 L

L 360 plan L 361 plan L 266 cube L 274 bloc L 890 pure L 875 S L 320 wave L 321 wave L 400 S L 410 S L 430 S

HS 502 HS 152 XENO HS 2160 ECO

Lampy z czujnikiem HF Lampy z czujką PIR

Odporność na uderzenia ● ● ● ●

Szklany klosz ● ● ● ● ● ●

Stopień ochrony IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44

Lampa1 x 13 W

Tc-DEL G 24-Q1 *1

1 x 24 WT5 *1

1 x 24 WT5 *1

1 x 24 WT5 *1

1 x 24 WTc-L *1

1 x 24 WTc-L *1

1 x 24 WT5 *1

1 x 24 WT5 *1

1 x 24 WTc-L *1

max. 75 WE 27 Można użyć

energooszczędnej

lampy

czujnik ●hF ●hF ●hF ●hF ●hF ●hF ●hF ●hF ●hF ●PIR

czujnik mał. zasięgu ● ● ● ● ● ● ● ●

Gniazdko elekr. ● ● ●Numery EaNchrom chrom matowybiały srebrnyszary

4007841 732516

4007841 741310

4007841 741419

4007841 741914

Odpor. na uderz.

4007841 741617

4007841 741716

Euro

4007841 744809

Euro

4007841 744908

Euro

4007841 745004

007841 643218

4007841 642716

*1Może być używane tylko z takimi świetlówkami *2 IP 44 tylko dla montażu sufitowego

Lampa LED z czujką PIR Reflektory LED z czujnikiem Reflektory LED

z czujnikiem (master) ●PIR ●PIR ●PIR ●PIR ●PIR ●PIR

bez czujnika (slave) ● ●

Moc 8 W Power-LEDs 9 W Power-LEDs 8 W Power-LEDs 8 W Power-LEDs10 LEDs, ok. 25 W

25 LEDs, ok. 60 W

10 LEDs, ok. 25 W

25 LEDs, ok. 60 W

Dodatkowe obciążenie max. 800 W max. 800 W max. 800 W max. 800 W

kąt wykrywania 180° 360° 360° 140° 240° 240°

zasięg 12 m oder 5 m max. 8 m max. 8 m 12 m lub 5 m max. 12 m max. 12 mNumery EaNczarny białysrebrnyszary

4007841 004033

4007841 004095

4007841 003760 4007841 003777

Blenda szklana

biała4007841 003821

Blenda szklana srebrna

4007841 003838

Blenda alu srebrna

4007841 003814

Blenda alu antracyt

4007841 003807

4007841 654511

4007841 654610

4007841 654719

4007841 654818

4007841 658113

4007841 658212

4007841 658519

4007841 658618

Podsumowanie dot. ProduktówDane systemowe dla wszystkich produktów dostępnych na stronie www.steinel.de

Oświetlenie czujnikowe HF

Odporność na uderzenia ● ● ●

Szklany klosz ●

Stopień ochrony IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44

Lampamax. 2 x 40 W

G 9

max. 2 x 40 WG 9

max. 2 x 40 WG 9

max. 75 WE 27

max. 75 WE 27

max. 75 WE 27

max. 75 WE 27

max. 60 WE 27

max. 75 WE 27

max. 60 WE 27

czujnik ●hF ●hF ●hF ●hF ●hF ●hF ●hF ●hF ●hF ●hFNumery EaNstal szlachetna chrom matowybiały nierdzewny Inox

4007841 732417 4007841 733216 4007841 733315

4007841 731618

4007841 731717 4007841 736316

4007841 730512 4007841 731113 4007841 731519

4007841 735814

4007841 731212

Lampy czujnikowe PIR

L 870

Odpornośc na uderzenia ●

Szklany klosz ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Stopień ochrony IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44

Lampa26 W

Tc-DEL tylko

26 WTc-DEL tylko

max. 2 x 40 WG 9

max. 100 W E 27 moc światła

LED ok.

1 W

max. 2 x 40 WG 9


energooszczędnej

lampy


energooszczędnej

lampy

max. 2 x 40 WG 9

LED, podświetlane

szkło ok. 1 W

max. 2 x 40 WG 9

LED, podświetlane

szkło ca. 1 W


energooszczędnej

lampy


energooszczędnej

lampy


energooszczędnej

lampy


energooszczędnej

lampy

Sensor ●PIR ●PIR ●PIR ●PIR ●PIR ●PIR ●PIR ●PIR ●PIR ●PIR ●PIR ●Numery EaNalu-srebrnyalu-antracytbiałysrebrnyczarnystal szlachetna

4007841 670511

4007841 670610

4007841 670719

4007841 670818

4007841 646615

4007841 646714

4007841 655914 4007841 656515

4007841 656416

4007841 656614

4007841 656713

4007841 656812

4007841 647711

4007841 655419

4007841 655617

4007841 655518

4007841 655716

4007841 611118

4007841 611019

4007841 612511

4007841 612412

4007841 612917

4007841 612818

4007841 643218

4007841 642716

grau

Reflektory halogenowe z czujnikiem

z czujnikiem (master) ●PIR ●PIR ●PIR


Moc 500 W/R7s 150 W/R7s 150 W/R7s

Dodatkowe obciążenie max. 500 W max. 800 W max. 500 W

kąt wykrywania 180° 180° 160°

zasięg max. 20 m

lub max. 8 mmax. 20 m


Numery EaNczarny białysrebrny

4007841 632717

4007841 632816

4007841 648510

4007841 632014

4007841 632113

4007841 648411

4007841 630713

4007841 630812

46

L 650 LED L 665 LED L 666 LED L 680 LED XLed 10 XLed 25 XLed-SL 10 XLed-SL 25

IR Quattro IS-FS 300 RC 400 XLed-FE 10 XLed-FE 25 HS-FE 150 HS-FE 500 FE 8100 FE 8200 MF1

L 360 plan L 361 plan L 266 cube L 274 bloc L 890 pure L 875 S L 320 wave L 321 wave L 400 S L 410 S L 430 S

HS 502 HS 152 XENO HS 2160 ECO

Nadajniki Odbiorniki urządzenie nadawczo-odbiorcze

Odbiorniki ● ● ● ● ● ●

Powierzchnie otwarte ● ● ● ● ● ● ● ●

czujnik PIR PIRMożliwość użycia w czuj. sensIQ

Wysokość montażu 2,50 – 3,50 m 2,00 m

Typ instalacjiMontaż sufitowy

Montaż naścienny

Montaż naścienny

Montaż naścienny

Montaż naścienny

Montaż naścienny

Powierzchnio-wa instalacja elektryczna

Instalacja podtynkowa

Napięcie robocze /Moc 9 V bateria 9 V bateria

3 x 1,5 V bateria AAA

10 LEDs, ok. 25 W

25 LEDs, ok. 60 W

150 W/R7s 500 W/R7s max. 1000 W max. 1000 W

Strefa wykrywania czujnika

7 x 7 m (49 m2)

300°

zasięg czujnika max. 12 m

Możliwość użycia w oświetleniu RS PRO 1000, 2000

●


4007841 592505

4007841 704711

4007841 705213

4007841 704810 4007841 705619

4007841 705718

4007841 705916

4007841 705817

4007841 704919

4007841 705312

4007841 705015

4007841 705411

4007841 705114

4007841 705510 4007841 000455

4007841 736712

Lampa LED z czujką PIR Reflektory LED z czujnikiem Reflektory LED

z czujnikiem (master) ●PIR ●PIR ●PIR ●PIR ●PIR ●PIR

bez czujnika (slave) ● ●

Moc 8 W Power-LEDs 9 W Power-LEDs 8 W Power-LEDs 8 W Power-LEDs10 LEDs, ok. 25 W

25 LEDs, ok. 60 W

10 LEDs, ok. 25 W

25 LEDs, ok. 60 W

Dodatkowe obciążenie max. 800 W max. 800 W max. 800 W max. 800 W

kąt wykrywania 180° 360° 360° 140° 240° 240°

zasięg 12 m oder 5 m max. 8 m max. 8 m 12 m lub 5 m max. 12 m max. 12 mNumery EaNczarny białysrebrnyszary

4007841 004033

4007841 004095

4007841 003760 4007841 003777

Blenda szklana

biała4007841 003821

Blenda szklana srebrna

4007841 003838

Blenda alu srebrna

4007841 003814

Blenda alu antracyt

4007841 003807

4007841 654511

4007841 654610

4007841 654719

4007841 654818

4007841 658113

4007841 658212

4007841 658519

4007841 658618

Lampy czujnikowe PIR

L 870

Odpornośc na uderzenia ●

Szklany klosz ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Stopień ochrony IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44

Lampa26 W

Tc-DEL tylko

26 WTc-DEL tylko

max. 2 x 40 WG 9

max. 100 W E 27 moc światła

LED ok.

1 W

max. 2 x 40 WG 9


energooszczędnej

lampy


energooszczędnej

lampy

max. 2 x 40 WG 9

LED, podświetlane

szkło ok. 1 W

max. 2 x 40 WG 9

LED, podświetlane

szkło ca. 1 W


energooszczędnej

lampy


energooszczędnej

lampy


energooszczędnej

lampy


energooszczędnej

lampy

Sensor ●PIR ●PIR ●PIR ●PIR ●PIR ●PIR ●PIR ●PIR ●PIR ●PIR ●PIR ●Numery EaNalu-srebrnyalu-antracytbiałysrebrnyczarnystal szlachetna

4007841 670511

4007841 670610

4007841 670719

4007841 670818

4007841 646615

4007841 646714

4007841 655914 4007841 656515

4007841 656416

4007841 656614

4007841 656713

4007841 656812

4007841 647711

4007841 655419

4007841 655617

4007841 655518

4007841 655716

4007841 611118

4007841 611019

4007841 612511

4007841 612412

4007841 612917

4007841 612818

4007841 643218

4007841 642716

grau

Reflektory halogenowe z czujnikiem

z czujnikiem (master) ●PIR ●PIR ●PIR


Moc 500 W/R7s 150 W/R7s 150 W/R7s

Dodatkowe obciążenie max. 500 W max. 800 W max. 500 W

kąt wykrywania 180° 180° 160°

zasięg max. 20 m




4007841 632717

4007841 632816

4007841 648510

4007841 632014

4007841 632113

4007841 648411

4007841 630713

4007841 630812

47

PROFESSIONAL

PROFESSIONAL

WyŁĄczNy DySTRybUTOR W POLScELange Łukaszuk SP.j55-095 Mirkówbyków, ul Wrocławska 43

Telefon: 71/3980863www.langelukaszuk.pl

1100

1953

9 09

/201

1 z

mia

ny t

echn

iczn

e za

strz

eżon

e

Niemiecka jakość, europejskie wykonanie

STEINEL Vertrieb GmbhDieselstraße 80 – 84D-33442 herzebrock-clarholzNiemcy

Telefon: +49 (0) 5245 448 - 0Telefax: +49 (0) 5245 448 -197www.steinel.de

Steinel professional

Documents

Transcript of Steinel professional