Sprawozdanie za 2006 r.

Sprawozdanie z działalności 2006Fundacji Warszawskie Hospicjum dla Dzieci

�Sprawozdanie 2006

WHD

Fundacja Warszawskie Hospicjum dla Dzieciorganizacja pożytku publicznego

Zarząd

Artur Januszaniecprezes

Ireneusz Kalisiakwiceprezes

Danuta Oltonwiceprezes

Tomasz Dangel przewodniczącyZofia DebreuxJerzy Grębski

Maria Jakubowska-KujawińskaJerzy Nowak

Marcin Rawicz

do wpłat w złotych33 1240 1082 1111 0000 0428 2080

do wpłat dewizowych72 1240 1082 1787 0000 0428 2110

ul. Agatowa 1003-680 Warszawa

tel. (022) 678 16 11tel. (022) 678 17 11fax (022) 678 99 32

[email protected]

Rada Fundacji

Konta bankowe

� Sprawozdanie 2006

WHD

Pracownicy Fundacji

kierownik Niepublicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej WHD, specjalista anestezjolog, lekarz hospicjumspecjalista chorób dziecięcych, lekarz hospicjum

pielęgniarkapielęgniarkapielęgniarkapielęgniarkapielęgniarkapielęgniarkapielęgniarkapielęgniarkapielęgniarkapielęgniarkapielęgniarka

fizjoterapeuta

administracja, samochody

psycholog

kapelan

pracownik socjalnypracownik socjalnypracownik socjalny

pracownik administracyjny (rozliczenia z NFZ)

pracownik ds. marketingu i PR

główna księgowaksięgowa

sprzątaczka (1/2 etatu)sprzątaczka (1/2 etatu)

dozorca

lek. med. Artur Januszaniec

lek. med. Piotr Zieliński

Agnieszka ĆwiklikMagdalena KarkowskaMałgorzata Morawska

mgr Małgorzata Murawskamgr Grażyna Niewiadomska

mgr Katarzyna PiasecznaBeata Petschl

Jolanta SłodownikMirosława Ślązak

Barbara TokarzBarbara Ważny

mgr Dariuisz Łuczak

Ireneusz Kalisiak

mgr Agnieszka Chmiel-Baranowska

o. Benedykt Mika

mgr Andrzej FalkowskiMarta Kwaśniewska

mgr Dorota Licau

Wojciech Marciniak

mgr Marek Domowicz

Danuta OltonKatarzyna Jaworska-Marcjaniak

Barbara KochańskaAlicja Oniszk

Ryszard Biernat

�Sprawozdanie 2006

WHD

Wolontariusze

Adamczyk BożenaBaranowska KatarzynaBiernacka DorotaChomej MartaCzuraj GrzegorzDudek MagdaGrzesiak KatarzynaGrzesik AgnieszkaJarzębowska DanutaJoppek ŁucjaKaczyńska EwaKamienowski Roman

Kępińska KatarzynaKrzak MałgorzataLange MariaLewaszow JerzyLinde TomaszMajtyka MagdalenaMazurczak ŁukaszMielczarska KatarzynaMornic ZofiaNajberg DominikPrzybylski JerzyRybicka Monika

Sobiepanek NinaStrojnowski ŁukaszStrupiechowska EmiliaMonika StrzyżewskaWiktor AgnieszkaWilczyńska MariaWiśniewska AniaZasada KatarzynaZarzyńska MonikaWypych Magdalena

W 2006 roku 34 wolontariuszy odwiedziło 660 razy 15 pacjentów i ich rodziny – pomagali rodzi-com w opiece nad chorymi dziećmi, organizowali czas pacjentom lub zajmowali się ich zdrowym rodzeń-stwem. Wolontariusze pomagali także w biurze Fundacji WHD – wykonali wiele pożytecznych prac w tym przygotowali do wysyłki ok. 35 tys. kopert na potrzeby przeprowadzanych akcji informacyjnych. Odbyło się 5 spotkań wolontariuszy. Szkole-nie ukończyło 9 nowych wolontariuszy.

Koordynator pracy wolontariatu:Wojciech Marciniak

Najbardziej aktywni wolontariusze:

Michael Murphyi Warszawska Misja Ochotnicza

Uczniowie klas pedagogicznych XLVI LO im. Stefana Czarnieckiego w Warszawie i Studenci Wydziału Pedago-gicznego Uniewersytetu Warszawskiego pod kierownictwem Pani mgr Anny Sobolewskiej

� Sprawozdanie 2006

WHD

Ofiarodawcy – indywidualni

Adamska ElżbietaAndruszkiewicz BeataBagiński PiotrBambynek KrzysztofBartłomiejczyk LeszekBej-Bełkowski WitoldBernacki KrzysztofBielecki Krzysztof JarosławBieniak Marta JustynaBliżyńska-Przybysz BarbaraBolcskei AnnaBorg GabrielBorzuchowska KatarzynaBrojewski RemigiuszBruszewski MarcinBrzescy Dorota i DariuszBukat DariuszBukszewicz WiesławaBusse RafałButzke RobertChełpiński Krzysztof JanuszChlipalska-Brola BarbaraChmarra KrzysztofChojnacki DariuszCholewińska MonikaCiszecki PrzemysławCywiński GrzegorzCzapski KrzysztofCzyżewska ZofiaDangel Tomasz i JoannaDanielewski MichałDąbrowski KrzysztofDoniecki MirosławDorosz JaninaDrewla JoannaDryjska MagdalenaDubas DariuszDubelska JoannaDuda CezaryDwyer ScottDybowski TomaszDziekański MirosławDzikiewicz PiotrEastick JonathanEliasz MałgorzataFabisiak EwaFalkiewicz PawełGajdzis Piotr Mieczysław

Gasik HannaGąsiorowski AndrzejGil AndrzejGluziński PrzemysławGłowacki RadosławGłód BogusławGodlewska JolantaGołębiewska TeresaGorzeń DariuszGoździejewski PiotrGórski KarolGrabarczyk JanGrabowski MarekGraha-Teterycz FranciszekGrudziński KrzysztofGrzegorek JakubGrzywacz KrzysztofGutowska Magdalena ŁucjaHaase WojciechHaczewska ElżbietaHerma Cezar ArturHerman-Iżycka EwaHryniak JanIgnatowicz MariuszIlnicka EwaJabłońska SylwiaJabłoński TomaszJanus JarosławJełowiecki KarolJędrusik PawełJodkowska DorotaJorgensen ChrisJurkiewicz JolantaKabis TadeuszKalenik-Krajewska MonikaKałmykowska-Biedermann KrystynaKałuża TomaszKamecka JoannaKamińska EwaKamiński MichałKarola KrystynaKatner ReginaKiełpsz GrzegorzKlembowski WitosławKloneccy Betata i KazimierzKobylańska AnnaKobylański Piotr

Kocańda PawełKoch TeresaKonieczna AnnaKopański JerzyKoraszewski AndrzejKossowska JaninaKostro RomanKotkowska-Bareja HannaKotowska IrenaKowalczyk AndrzejKowalska AnnaKowarski MichałKrośnicka AlinaKrupińska AnnaKryczka MirosławKublik AndrzejKujawska JolantaKulesza BeataKwiatkowska MagdalenaKwiatkowski GrzegorzKwieciński MichałLaskowska EwaLeńko-Szymańska AgnieszkaLeśny MaciejLeyk AnnaLorek-Groniewska AgnieszkaŁadko AndrzejŁazęcki DariuszŁepkowska IlonaŁozowski JakubMaciołek-Romanowska MonikaMackowiak PiotrMagolewski ArturMaj SławomirMajewski Cezary WładysławMalinowska IrenaMandżunowska AnnaMandżunowski RobertMarchwiński JerzyMarkiewicz MaciejMarkowski Piotr WojciechMatuszewska BogusławaMatysik MałgorzataMickiewicz MonikaMielniczuk WiesławMierzwiński BohdanMietlicki KarolMika Stanisław

9Sprawozdanie 2006

WHD

Milewska-Zawada AnnaMitura BogusławModzelewski Kazimierz IrenaMoeller MichaelMorgulec Maria i RomanMossakowski Konrad i BeataMrowiec MichałMudło KamilaMuraszkiewicz MieczysławNagaj MariaNamiotkiewicz GrzegorzNielaczny RyszardNiewiadomski BartoszNiżyński WojciechNowak KrystynaNowiccy Jarosław i MariolaObniska-Wolska RenataOlender DorotaOlszewski TomaszOlszewski MarcinOstaszewicz AgnieszkaOstbirk NilsOwczarek JacekPacholec BeataPajchel StanisławParadowski MichałPatocka-Zbikowska MałgorzataPeska-Formela AnnaPiechowski WaldemarPiekarska OlgaPieńkowska Romualda KatarzynaPieńkowski JarosławPiękoś-Mirek HalinaPiotrowski JarosławPiwowar BeataPluta FeliksPoćwierz Andrzej i MartaPodolak WitoldPolański MichałPonińska KrystynaPorayska-Pomsta BarbaraPośpiech WłodzimierzPracka BeataPrzybyłek ArkadiuszPulwarski Jacek

Pyszyńska MariaPytel StanisławPytkowski PawełRaczyńska KrystynaRaczyński MarcinRadke MarcinRadziwiłł Klaudia i MichałReczek JaninaRogóż MartaRusinek Witold WaldemarRutecki WojciechRutkowska IlonaRybicki Maciej StanisławRzehak-Majcherek GrażynaSas TomaszSawicka Monika DorotaSendal JolantaSenko IrenaSienkiewicz RyszardSiennicka-Otto KrystynaSiwek JerzySiwicki JacekSkipietrow MikołajSkorek AnnaSkowrońska AgnieszkaSłowińska MałgorzataSmolarczyk Anna i MariuszSmolikowska AnnaSobkowicz AndrzejSokół-Ilska MałgorzataSonczyk EwaSora AgnieszkaSota MarekSroczyńska AgnieszkaStaniszewska AnnaStankiewicz WojciechStasiak TomaszStaszewski MichałSteckiewicz Tadeusz i EwaStefaniuk HenrykStefanowicz KrzysztofStężycka AnnaSuski TytusSybilski PawełSykulski Zbigniew

Szaniawscy Paweł i AnnaSzczepański MarekSzczepiński WojciechSzczęsny MaciejSzczypiński DariuszSzlązak MariuszSznajder ElżbietaSznajder Elzbieta i LechSzumowska-Rychter MagdalenaSzuster EwaŚledziowscy Jerzy i KatarzynaŚnieżko Arkadiusz i KatarzynaŚwiderska EwaTessar JaninaTeterycz ArnoldThiel StanisławTkaczyński AndrzejTomczyk Halina Trociński MaciejTrojanowska HannaWalendowski DawidWaloszczyk KonradWiśniewski PawełWojtczuk TadeuszWojtkiewicz MariolaWolański Witosław MarianWołczyński PawełWołodźko ElżbietaWoźniak Marek ArturWoźniczko MarekWójcik ElżbietaWrzesiński Andrzej JanuszWyszkowska AnnaZagórowski MaciejZając KrzysztofZalewski IgorZambrzycki GrzegorzZbiegniewski Paweł JanZbroja AndrzejZdanowicz KatarzynaZemis AleksandraZiętarski StefanZłotkowska IwonaŻak Paweł

Wszystkim wymienionym powyżej ofiarodawcom oraz osobom, których nazwiska, z racji ograniczonej ilości miejsca, nie zmieściły się w tym

sprawozdaniu – SERDECZNIE DZIĘKUJEMY!

10 Sprawozdanie 2006

WHD

Ofiarodawcy – firmy i instytucje

Accenture Sp. z. o. o.AEGIS MEDIA CENTRALAMADARAmerican Express PolandAmerican School w KonstancinieApartamenty ImpresjaBALMOBiuro Usług InżynierskichBNP PARIBASCitibankDrukarnia DRUKOBADanje-PolymerFundacja Dajmy NadziejęFundacja Zdążyć z PomocąGeosystem PolskaGimnazjum Publiczne w Chełmsku ŚląskimInstytut Techniki BudowlanejKancelaria Małecki – RychłowskiKancelaria Prawna KaczorowskiKlinika IbisKrajowy Departament Papierów Wartościowych

LX LO im. Górskiego w WarszawieNiepubliczne Gimnazjum Nr 9 w WarszawiePlusz-2 CzapskiPolskie Centrum AkredytacjiPracownicy Banku ŚwiatowegoPRAMERICARAVIMEDRestauracja „RED – SUN”R-MATIC POLANDSEB Towarzystwo FunduszySensor CliniqStowarzyszenie „Złączone ręce”Szkoła Podstawowa nr 26 w WarszawieTIMKOUrząd Patentowy RPUrszula Jabłońska z zespołem pracowników Coperni-cus Medical GRP. z ChicagoUsługi Ogólnobudowlane KamińskiWydawnictwo BAUERZespół Szkół nr 16 w WarszawieZespół Szkół nr 3 w Warszawie

Wszystkim wymienionym powyżej firmom i instytucjom – SERDECZNIE DZIĘKUJEMY!

Niepubliczne gimnazjum nr 9 w Warszawie Pramerica

11Sprawozdanie 2006

WHD

Pacjenci

W 2006 roku NZOZ Warszawskie Hospicjum dla Dzieci opiekował się 55 pacjentami w wieku od jednego miesiąca do 31 lat. Przyjęto 27 nowych pacjen-tów, pozostałą grupę stanowili pacjenci z lat ubiegłych. W ciągu roku zmarło 16 pacjentów, a 11 z powodu ustabilizowania stanu zdrowia, wypisano pod opiekę lekarza pierwszego kontaktu. Liczba pacjentów w 2006 r. była w porówna-niu rokiem 2005 mniejsza, natomiast liczba dni lecze-nia była większa (55 vs. 73 oraz 10147 vs. 9530). Więk-szość pacjentów mieszkała poza Warszawą (64%). Liczba dzieci z chorobami nowotworowymi wynosiła 12 tj. 22% wszystkich pacjentów objętych opieką.

Lp PacjentMiejsce

zamieszkaniaWiek Rozpoznanie Data przyjęcia

Czas opieki (dni)

Data zgonu (Z) wypisu (W)

1 B. M. 40 km od W-wy 11 Choroba nowotworowa2005-12-202006-11-11

66(W) 2006-02-16(Z) 2006-11-27

2 B. P. 42 km od W-wy 19 Dystrofia mięśniowa 2004-07-14 901

3 B. A. W-wa 7 Choroba nowotworowa 2006-03-29 23 (Z) 2006-04-20

4 B. K. W-wa 3 Wada wrodzona mózgu 2006-07-26 159

5 B. A. W-wa 2 Encefalopatia 2005-11-07 420

6 B. A. 18 km od W-wy 8 Choroba nowotworowa 2006-03-15 28 (Z) 2006-04-21

7 B. P. 65 km od W-wy 14 Dziecięce porażenie mózgowe 2006-02-24 311

8 C. K. 90 km od W-wy 13 Choroba metaboliczna 2003-06-18 1293

9 C. B. 18 km od W-wy 0,1 Aberracja chromosomowa 2006-10-16 21 (Z) 2006-11-05

10 C. A. 22 km od W-wy 13 Choroba nowotworowa 2005-12-15 103 (Z) 2006-03-27

11 C. M. W-wa 18 Dziecięce porażenie mózgowe 2005-04-06 635

12 D. A. 25 km od W-wy 0,3 Zespół wad wrodzonych 2005-11-14 78 (W) 2006-01-30

13 D. K. 25 km od W-wy 0,9 Wada wrodzona mózgu 2006-12-01 31

14 E. P. W-wa 21 Choroba metaboliczna 1997-04-10 3553

15 G. J. 10 km od W-wy 6 Zanik mięśni 2006-03-13 142 (W) 2006-09-11

16 G. A. 50 km od W-wy 7 Choroba metaboliczna 2005-09-20 468

17 G. K. 103 km od W-wy 14 Choroba nowotworowa 2006-11-16 46

18 K. E. W-wa 15 Choroba nowotworowa 2006-09-27 96

19 K. K. 19 km od W-wy 7 Encephalopatia 2000-06-13 2393

20 K. Ł. 95 km od W-wy 17 Dystrofia mięśniowa 2005-09-28 460

21 K. M. W-wa 12 Zespół wad wrodzonych 2006-06-06 137 (W) 2006-06-20

22 K. K. 61 km od W-wy 21 Dystrofia mięśniowa 2003-11-13 981 (Z) 2006-07-20

23 K. K. 26 km od W-wy 1,10 Choroba metaboliczna 2005-06-22 558

24 K. A. W-wa 1,5 Aberracja chromosomowa 2005-07-20 415 (W) 2006-09-07

25 Ł. J. 34 km od W-wy 12 Choroba metaboliczna 2006-02-14 194 (Z) 2006-08-21

Ania Tyszkiewicz


WHD

Lp PacjentMiejsce

zamieszkaniaWiek Rozpoznanie Data przyjęcia

Czas opieki (dni)

Data zgonu (Z) wypisu (W)

26 Ł. G. 22 km od W-wy 31 Dystrofia mięśniowa 2001-05-25 2047

27 M. P. 59 km od W-wy 8 Zanik mięśni 2003-03-08 1285 (W) 2006-09-12

28 M. J. 68 km od W-wy 13 Choroba nowotworowa 2006-08-23 44 (Z) 2006-10-05

29 M. P. W-wa 1,1 Dysplazja oskrzelowo-płucna 2006-03-14 25 (W) 2006-04-07

30 M. J. W-wa 7 Choroba metaboliczna 2004-11-08 784

31 M. W. W-wa 0,9 Encefalopatia 2006-05-16 13 (Z) 2006-05-28

32 M. G. 36 km od W-wy 16 Dystrofia mięśniowa 2006-07-27 158

33 M. A. W-wa 13 Choroba nowotworowa 2006-01-21 176 (Z) 2006-07-15

34 N. Ł. W-wa 10 Zanik mięśni 1999-07-07 2735

35 O. B. 35 km od W-wy 6 Choroba nowotworowa 2005-10-12 122 (Z) 2006-02-10

36 P. J. W-wa 0,7 Aberracja chromosomowa 2006-06-09 206

37 P. Z. W-wa 7 Choroba neurodegeneracyjna 2005-12-16 36 (Z) 2006-01-20

38 P. M. 29 km od W-wy 7 Stan wegetatywny 2005-08-12 168 (Z) 2006-01-26

39 P. B. 81 km od W-wy 6 Choroba metaboliczna 2005-07-04 380 (Z) 2006-08-20

40 P. M. W-wa 0,4 Choroba metaboliczna 2006-09-01 122

41 R. M. 120 km od W-wy 1 Zanik mięśni 2005-12-02 39 (Z) 2006-01-09

42 S. B. W-wa 2 Zanik mięśni 2005-12-22 183 (W) 2006-06-22

43 S. I. 22 km od W-wy 6 Choroba metaboliczna 2005-01-15 716

44 S. Z. 22 km od W-wy 3 Choroba metaboliczna 2006-06-09 206

45 S. K. 65 km od W-wy 12 Dziecięce porażenie mózgowe 2006-06-09 93 (W) 2006-09-08

46 S. A. 30 km od W-wy 0,4 Dysplazja oskrzelowo-płucna 2006-03-15 45 (W) 2006-04-28

47 Ś. B. 28 km od W-wy 1,5 Delecja chromosomu 2005-11-17 410

48 Ś. T. W-wa 16 Dystrofia mięśniowa 2006-09-13 110

49 T. P. W-wa 14 Choroba nowotworowa 2006-06-08 51 (W) 2006-07-28

50 T. A. 33 km od W-wy 8 Choroba nowotworowa 2006-04-28 221 (Z) 2006-12-04

51 W. I. 41 km od W-wy 0,6 Encefalopatia 2006-09-29 33 (W) 2006-11-01

52 W. W. 19 km od W-wy 2 Wada wrodzona mózgu 2006-06-24 191

53 W. J. 36 km od W-wy 12 Choroba nowotworowa 2006-05-26 5 (Z) 2006-05-30

54 Z. A. 67 km od W-wy 2 Zespół wad wrodzonych 2004-08-17 867

55 Z. M. 73 km od W-wy 13 Choroba neurodegeneracyjna 2001-04-24 2078

56 Ż. N. W-wa 8 Choroba metaboliczna 2004-12-23 739

13Sprawozdanie 2006

WHD

2003 2004 2005 2006

Wydatki na opiekę (bez amortyzacji) 2 453 489, 00 zł 2 781 105, 00 zł 2 953 109, 00 zł 3 367 964,00 zł

Łączna liczba dni opieki 7246 9236 9530 10147

Koszt jednego dnia opieki 339 zł 301 zł 310 zł 332 zł

2003 2004 2005 2006

Liczba pacjentów leczonych w ciągu roku 48 55 73 56

Pacjenci z chorobami nowotworowymi 14 11 19 12

Pacjenci z chorobami nienowotworowymi 34 44 54 44

Pacjenci mieszkający w Warszawie 17 24 23 20

Pacjenci mieszkający poza Warszawą 31 31 50 36

Liczba zgonów 22 19 31 17

Łączna liczba dni opieki nad chorymi 7246 9236 9530 10147

Średnia liczba chorych w tym samym czasie 19,9 25,3 26,1 27,8

Średnia miesięczna liczba wizyt etatowych pracowników WHD w domach chorych*

270 344 369 388

Średnia miesięczna liczba wizyt etatowych pracowników WHD przeliczeniu na jednego chorego*

13,5 13,6 14,1 14

Liczba zatrudnionych pielęgniarek 8 8 10 9

Średnia liczba pacjentów przypadających na jedną pielęgniarkę w tym samym czasie

2,5 3,2 2,6 3,1

Liczba spotkań grupy wsparcia w żałobie dla rodziców 27 40 43 44

Wydatki poniesione na opiekę nad pacjentami WHD w latach 2003-2006.

Zestawienie danych dotyczących opieki prowadzonej przez WHD w latach 2003-2006.

* Bez uwzględnienia wizyt wolontariuszy

Wydatki poniesione na pomoc socjalną dla rodzin pacjentów WHD w latach 2003-2006.

2003 2004 2005 2006

Liczba leczonych pacjentów 48 55 73 56

Zasiłki i darowizny dla rodzin 257 081 zł 421 569 zł 307 545 zł 391 132 zł

Średnio na jednego pacjenta 5 356 zł 7 665 zł 4 213 zł 6 985 zł

Procent wszystkich wydatków 8% 13% 9% 12 %

2003 2004 2005 2006

NFZ 449 421 zł 18% 526 452 zł 19% 571 800 zł 19% 522 861 zł 16%

Samorządy 55 000 zł 3% 60 000 zł 2% 30 000 zł 1% 76 268 zł 2%

Prywatni ofiarodawcy 1 949 068 zł 79% 2 194 653 zł 79% 2 351 306 zł 80% 2 768 835 zł 82%

Razem 2 453 489 zł 100% 2 781 105 zł 100% 2 953 106 zł 100% 3 367 964 zł 100%

Źródła finansowania opieki nad pacjentami WHD w latach 2003-2006.


WHD

Ocena jakości opieki paliatywnej przez rodziców zmarłych pacjentów

Na pytanie:„Jak ocenia Pan/Pani wstępną (pierwszą) rozmowę z pracownikami hospicjum?”

21 osób odpowiedziało: „informacja o opiece ho-spicyjnej była przekazana w sposób zrozumiały”, 3 osoby: „uspokoiłem(am) się”, 1 osoba: „infor-macja była niezrozumiała”, 1 osoba: „byłem(am) zbyt zdenerwowany(a) i nie pamiętam tej rozmowy” i 1 osoba: „zwiększył się mój niepo-kój”.

Na pytanie:„Jak ocenia Pan/Pani materiały informa-cyjne hospicjum (informatory, kasety video)?”

17 osób odpowiedziało: „pomogły mi zrozumieć na czym polega opieka hospicyjna”, a 13 osób: „pomogły w dalszej współpracy z hospicjum”.

Na pytanie: „Jakie oczekiwania wiązał Pan/Pani z opieką hospicyjną?”

18 osób odpowiedziało: „dziecko nie będzie cierpiało”, 15 osób: „zmniejszy się nasza bez-radność jako opiekunów”, 15 osób: „otrzymamy pomoc medyczną”, 9 osób: „dziecko będzie się czuło bezpiecznie”, 8 osób „otrzymamy wspar-cie psychiczne”, 4 osoby: „otrzymamy wspar-cie duchowe”, 2 osoby: „hospicjum pomoże w załatwieniu formalności po śmierci dziecka” i 1 osoba: „otrzymamy pomoc materialną”.

Na pytanie:„Jak ocenia Pan/Pani częstość wizyt pra-cowników hospicjum?”

21 osób odpowiedziało: „częstość wizyt była odpowiednia”, a jedna osoba: „wizyty były zbyt częste”.

Na pytanie:„Jak ocenia Pan/Pani instruktaż dotyczący opieki nad dzieckiem udzielany przez lekarzy i pielęg-niarki z hospicjum?”

22 osoby odpowiedziały: „wystarczający”.

Na pytanie:„Jak ocenia Pan/Pani koszty finansowe po-noszone w związku z opieką nad dzieckiem w domu?”

10 osób odpowiedziało: „nie przekraczały naszych możliwości”, a 12 osób: „przekraczały nasze możliwości, właściwa opieka była możliwa dzięki pomocy finansowej hospicjum”.

Na pytanie: „Co było dla Pana/Pani najtrudniejsze podczas opieki nad dzieckiem w domu?”

Otrzymaliśmy następujące odpowiedzi: bez-silność (17 osób), moje własne wyczerpanie psychiczne (7 osób), moje własne wyczerpanie fizyczne (6 osób), lęk (7 osób), opanowanie bólu i innych objawów (7 osób), podejmowanie decyzji (5 osób), rozmowy z chorym dzieckiem (4 osoby).

Na pytanie: „Proszę wymienić te spośród problemów wymienionych powyżej, w których hospicjum było w stanie Panu/Pani pomóc.”

Otrzymaliśmy następujące odpowiedzi: opanowa-nie bólu i innych objawów (10 osób), bezsilność (7 osób), lęk (6 osób), moje własne wyczerpanie psychiczne (4 osoby), moje własne wyczerpanie fizyczne (3 osoby).

Na pytanie: „Proszę wymienić te spośród problemów wymienionych powyżej, w których hospicjum nie było w stanie Panu/Pani pomóc.”

Otrzymaliśmy następujące odpowiedzi: bezsil-ność (4 osoby), moje własne wyczerpanie fizycz-ne (3 osoby), moje własne wyczerpanie psychicz-ne (3 osoby).

Na pytanie: „Czy jakieś decyzje podejmowane przez lekarzy hospicjum lub inne propozycje pracownióków hospicjum były dla Pana/Pani trudne do przyjęcia lub niezgodne z oczekiwaniami?”

17 osób odpowiedziało „nie”, a 5 osób: „tak”.

W roku 2006 zmarło 17 pacjentów WHD. Ankiety oceniające pracę hospicjum wysłaliśmy do 15 rodzin. W przypadku jednego pacjenta opieka

trwała zbyt krótko (5 dni). Otrzymaliśmy 22 wypełnione ankiety (12 przez matki i 10 przez ojców). Wzór ankiety dostępny jest na stronie

http://whd.webpublica.pl/img_in//HOSPICJAWPOLSCE/ocenajakosciopiekiankieta.pdf

1�Sprawozdanie 2006

WHD

Na pytanie: „Czy czuł się Pan/Pani przygotowany do śmierci dziecka?”

11 osób odpowiedziało: „tak”, a 11 osób: „nie”.

Na pytanie:„Jak ocenia Pan/Pani skuteczność leczenia objawów choroby, powodujących cierpienie dziecka, przez lekarzy i pielęgniarki hospicjum?”

11 osób odpowiedziało: „dziecko cierpiało rzadko, czasami zdarzały się sytuacje nasilenia objawów, które po podaniu leków udawało się opanować”, 4 osoby: „dziecko nie cierpiało ponieważ lecze-nie objawów było w pełni skuteczne”, 2 osoby: „przez większość czasu dziecko cierpiało, tylko na krótki okres czasu leczenie przynosiło ulgę”, 1 osoba: „dziecko bardzo często cierpiało ponieważ leczenie objawów nie było w ogóle skuteczne” (w przypadku tego ostatniego pacjenta lekarze i pie-lęgniarki WHD uważają, że leczenie objawowe było prowadzone prawidłowo i było skuteczne).

Na pytanie:„Jak określiłby Pan/Pani ostatnie godziny życia dziecka?”

Otrzymaliśmy następujące odpowiedzi: było spo-kojne (15 osób), było nieprzytomne (13 osób), nie cierpiało (9 osób), cierpiało (4 osoby), było przy-tomne (3 osoby).

Na pytanie:„Jak Pan/Pani ocenia obecność personelu hospicjum w ostatnich chwilach życia dziecka?”

11 osób odpowiedziało: „była pomocna”, 2 osoby:

„nie była mi potrzebna”, 9 osób: „nie dotyczy (osoby z hospicjum były nieobecne).

Na pytanie:„Jak Pan/Pani ocenia pomoc ze strony pra-cowników hospicjum w załatwianiu formalności po śmierci dziecka?”

22 osoby odpowiedziały: „pozytywnie”.

Na pytanie: „Czy uczestniczy(ył) Pan/Pani w spotka-niach grupy wsparcia dla rodzin w okresie żałoby?”

13 osób odpowiedziało: „nie”, a 8 osób: „tak”.

Na pytanie:„Czy był Pan/ Pani zadowolony z opieki ho-spicyjnej nad dzieckiem?”

22 osoby odpowiedziały: „tak”. Średnia ocena w skali od 0 (jestem bardzo niezadowolony) do 10 (jestem bardzo zadowolony): 9,70.

Średnie oceny pracy (skala 0-10):lekarzy – 9,55, pielęgniarek – 9,68, pracowników socjalnych – 9,59, kapelana – 9,28, psychologa – 9,53, rehabilitanta – 9,29, wolontariuszy – 10.

Sytuacja ekonomiczna rodzinAnaliza sytuacji socjalno-ekonomicznej rodzin pacjentów hospicjum (pod względem uzyskanego dochodu brutto na jedną osobę w rodzinie)

wykazała, że 28% rodzin (15 rodzin) osiągało dochód poniżej 500 zł., 48% rodzin (26 rodzin) dochód w przedziale od 500 zł do 1000 zł, a u 24%

rodzin (13 rodzin) dochód przekraczał 1000 zł.

8%

59%33%29%

62%

9%

48%

28%24%

Rok 2004 Rok 2005 Rok 2006

< 500 zł 500 – 1000 zł > 1000 zł

8%

59%33%29%

62%

9%

48%

28%24%

8%

59%33%29%

62%

9%

48%

28%24%

8%

59%33%29%

62%

9%

48%

28%24%

8%

59%33%29%

62%

9%

48%

28%24%

8%

59%33%29%

62%

9%

48%

28%24%

1� Sprawozdanie 2006

WHD

Grupy wsparcia w żałobie

Grupa Wsparcia w Żałobie dla Rodziców W 2006 roku rodzice z grupy wsparcia w żałobie spotkali się w hospicjum 41 razy oraz wzięli udział następujących weekendowych spotkaniach wy-jazdowych: do Kazimierza, nad Zalew Sulejowski, do Suchej k. Zakopanego. W spotkaniach uczestniczyło średnio 20 osób. Opiekunowie grupy: Ireneusz Kalisiak, Agnieszka Chmiel-Baranowska, o. Benedykt Mika MI

Młodzieżowa Grupa Wsparcia w Żałobie Młodzieżowa Grupa Wsparcia w Żałobie liczy 32 osoby w wieku powyżej 16 lat. W 2006 roku odbyło się 9 spotkań: trzy spotkania weekendowe z noclegiem w siedzibie WHD, cztery wyjazdy week-endowe do Białobrzegów nad Zalewem Zegrzyńskim, Wydmin k. Giżycka, Rudnika k. Grudziądza, Kazi-mierza nad Wisłą oraz ferie zimowe w Zakopanem i wakacje w Ustce. W spotkaniach uczestniczyło średnio 15 osób. Opiekunowie grupy: Marta Kwaśniewska, Mirosława Ślązak, Wojciech Marciniak

Dziecięca Grupa Wsparcia w Żałobie Dziecięca grupa wsparcia liczy 34 dzieci w wieku od 6 do 16 lat. W 2006 roku odbyły się trzy wyjazdowe spotkania weekendowe w Sandowmierzu, Wydminach k. Giżycka i Zdworzu k. Płocka, odbyło się jedno weekendowe spotkanie z noclegiem w sie-dzibie hospicjum. Dzieci z grupy wsparcia wzięły również udział w zimowisku w Białce Tatrzańskiej i wyjeździe letnim do Jastrzębiej Góry. W spotkaniach i wyjazdach uczestniczyło średnio 27 dzieci. Opiekunowie grupy: o. Benedykt Mika MI, Magdalena Karkowska, Małgorzata Murawska

W 2006 roku odbyły się także wspólne spotkania dla wszystkich grup wsparcia. Były to: wielkanocne spotkanie w siedzibie Fundacji WHD,

pielgrzymka rodzinna do Częstochowy, coroczna Msza święta w intencji zmarłych pod opieką hospicjum dzieci, i ich rodzin, spotkanie opłatkowe

w siedzibie Fundacji WHD.


WHD

Finansowa pomoc dla innych hospicjów

OPOLEFundacja Domowe Hospicjumdla Dzieci w Opolu

Liczba pacjentów na których podpi-sano umowę z NFZ – 11. Liczba pacjentów leczonych w 2006 roku – 28 w tym z chorobami nowotworowy-mi – 18. Liczba pacjentów mieszkających w Opolu – 3. Liczba pacjentów mieszkających poza Opolem – 25. Liczba zgonów – 9. Liczba pracowników, którzy odbyli staże w WHD – 5 Do dnia 31.12.2006 Fundacja otrzymała pomoc finansową od Fundacji WHD w wysokości 350 729,26 zł (w tym dofinansowanie kampanii reklamowej).

Pomoc finansowa dla hospicjów spełniających wymagania Fundacji Warszawskie Hospicjum dla Dzieci polega głównie na finansowaniu: dwóch

etatów lekarskich, czterech etatów pielęgniarskich i jednego etatu dla pracownika socjalnego, przez okres ustalony w podpisanej przez strony

umowie.

SZCZECINFundacja ZachodniopomorskieHospicjum dla Dzieci

Liczba pacjentów na których podpi-sano umowę z NFZ – 22. Liczba pacjentów leczonych w okresie 08.05.2006 – 31.12.2006 – 53 w tym z choro-bami nowotworowymi – 9. Liczba pacjentów mieszka-jących w Szczecinie – 27. Liczba pacjentów mieszkają-cych poza Szczecinem – 26. iczba zgonów – 5. Liczba pracowników, którzy odbyli staż w WHD – 4 Do dnia 31.12.2006 Fundacja otrzymała pomoc finansową od Fundacji WHD w wysokości 259 782,73 zł (w tym dofinansowanie zakupu asystora kaszlu).

KRAKÓWFundacja „Centrum Hospicyjne i Opiekuńczo-Lecznicze dla Dzieci imienia Ojca Pio”

Liczba pacjentów na których podpisano umowę z NFZ – 3. Liczba pacjentów leczonych w okresie 15.08.2006 – 31.12.2006 – 12 w tym z chorobami nowotworowymi – 0. Liczba

pacjentów mieszkających w Krakowie – 7. Liczba pacjentów mieszkających poza Krakowem – 5. Liczba zgonów – 0. Liczba pracowników, którzy odbyli staż w WHD – 4. Do dnia 31.12.2006 Fundacja otrzymała pomoc finansową od Fundacji WHD w wysokości 128 481,96 zł (w tym 6 000 zł na zakup paliwa do samochodów).

Wszystkie wspierane przez Fundację WHD hospicja spełniły wymagania i uzyskały status Organizacji Pożytku Publicznego.

Rodzaj pomocyFundacja Domowe Hospicjum dla

Dzieci w OpoluFundacja Zachodnio-pomorskie

Hospicjum dla Dzieci w Szczecinie

Fundacja „Centrum Hospicyjne i Opiekuńczo-Lecznicze dla Dzieci

imienia Ojca Pio” w Krakowie

Samochody podarowane 26 047,93 zł 13 860, 00 zł -

Samochody użyczone 18 633,22 zł - 42 128,98 zł

Pomoc finansowa 350 729,26 zł 259 782,73 zł 128 481,96 zł

Wypożyczony sprzęt medyczny 88 913,23 zł 17 082,00 zł 15 066,90 zł

Stypendia dla stażystów 2 500,00 zł 3 000,00 zł 4 000,00 zł

Suma 486 823,64 zł 293 724,73 zł 189 677,84 zł

Finansowa pomoc dla innych hospicjów w 2006 roku.


WHD

Wypożyczalnia sprzętu

Fundacja Warszawskie Hospicjum dla Dzieci prowadzi bezpłatną wypożyczalnię sprzętu niezbęd-nego przy sprawowaniu opieki nad ciężko chorymi dziećmi, które nie są pacjentami WHD. Z wypo-życzalni korzystać mogą zarówno pacjenci będący pod opieką hospicjum jak i inne potrzebujące dzieci z terenu całej Polski. Sprzęt do domu dostarcza firma kurierska UPS. Za wypożyczalnię odpowiadają pielęgniarki: Małgorzata Morawska i Katarzyna Piaseczna.

Ilościowo-cenowe zestawienie sprzętu wypożyczonego w 2006 roku.

Rodzaj sprzętu Liczba Wartość

Koncentrator tlenu 33 108 264,00 zł

Asystor kaszlu 1 27 000,00 zł

Ssak Ogarit 12 24 759,90 zł

Materac p/odleżynowy (liczba części) 24 18 024,64 zł

Łóżko rehabilitacyjne 5 15 165,04 zł

Ssak Aspiret 28 11 752,71 zł

Podnośnik samojezdny 1 11 000,00 zł

Pompa PCA 2 7 226,00 zł

Agregat prądotwórczy 2 5 700,00 zł

Hydromasaż 1 3 392,50 zł

Sssak F18 6 2 495,00 zł

Inhalator 7 1 835,05 zł

Monitor bezdechów 1 651,00 zł

Waga spożywcza 1 199,00 zł

Suma 124 237 464,84 zł

19Sprawozdanie 2006

WHD

Samochody

W roku 2006 Fundacja WHD posiadała łącznie 20 samochodów: 13 Fiatów Panda, dwa Fiaty Doblo, dwa Renault Kangoo, dwa Fiaty Seicento, jeden Daewoo Lanos. Spośród posiadanych samo-chodów cztery Fiaty Panda i dwa Fiaty Doblo zostały zakupione w 2006 roku. Prowadząc program finansowej pomocy no-wopowstającym hospicjom Fundacja WHD podarowa-ła Fundacji Domowe Hospicjum dla Dzieci w Opolu dwa Fiaty Seicento i Renault użyczyła do eksploatacji jedno Renault Kangoo. Zachodniopomorskie Hospi-cjum dla Dzieci otrzymało na własność od Fundacji WHD jeden samochód Renault Kangoo, a Centrum Hospicyjne i Opiekuńczo-Lecznicze dla Dzieci im. Ojca Pio w Krakowie korzysta z użyczonych przez Fundację WHD dwóch samochodów Fiat Panda. W 2006 roku pracownicy Fundacji WHD przejechali samochodami łącznie 314 796 km.Samochody tankowane są na stacjach PKN Orlen w ramach programu Flota. Są niezbędnym środkiem transportu pracow-ników i wolontariuszy do domów pacjentów, służą także do przewozu sprzętu medycznego. Fundacja WHD nie zatrudnia zawodowych kierowców. Za sprawność i przygotowanie do jazdy taboru samochodowego odpowiada Ireneusz Kalisiak. Przeglądy techniczne i naprawy wykonywane są w au-toryzowanych stacja obsługi.

Rok 2003 2004 2005 2006

Przebieg samochodów WHD (km) 307 937 368 174 367 251 314 796

Liczba samochodów 12 13 14 14


WHD

Wydawnictwa

Informator „Hospicjum” - wydawnictwo będące swoistą kroniką działalności Warszawskiego Hospicjum dla Dzieci. Numery: 1 (35) luty 2006, nakład 8 000 egz.,

2 (36), czerwiec 2006, nakład 10 000 egz., 3 (37), wrze-sień 2006, nakład 10 000 egz., 4 (38), grudzień 2006, nakład 10 000 egz., ISSN 1428-5630.

Opieka paliatywna nad dziećmi”, wyd XIV, nakład 500 egz. – monografia adresowana do środowiska polskich hospicjów, które prowadzą domową opiekę paliatywną nad dziećmi, a także do pediatrów, którzy współpracują z hospicjami, kierując pacjentów. ISBN 83-908762-8-0

Sprawozdanie z działalności Fundacji WHD za rok 2005, nakład 5 000 egz.

Składamy serdeczne podziękowania drukarni DRUKOBA z siedzibą w Izabelinie za wieloletnią pomoc w drukowaniu naszych publikacji.

21Sprawozdanie 2006

WHD

Działalność naukowa

Publikacje1. Dangel T: Godność dziecka – refleksja lekarza. W: Problemy

Tożsamości i Etyki Zawodowej Dziecięcego Psychologa Kli-nicznego. Pod red. Agnieszki Maryniak i Małgorzaty Święci-ckiej. Zeszyty Sekcji Psychologii Klinicznej Dziecka PTP, tom 4. Wydawnictwo Emu, str. 47-62. Warszawa 2006.

2. Dangel T: Domowa opieka paliatywna nad dziećmi w Polsce (2005). W: Opieka Paliatywna nad Dziećmi. Pod red. Tomasza Dangla. Fundacja Warszawskie Hospicjum dla Dzieci, str. 9-20. Warszawa 2006.

3. Dangel T: Opieka paliatywna w onkologii dziecięcej. W: Opieka Paliatywna nad Dziećmi. Pod red. Tomasza Dangla. Fundacja Warszawskie Hospicjum dla Dzieci, str. 48-56. Warszawa 2006.

4. Dangel T, Wichrowski M: Jan Paweł II w stanie terminalnym. Paliatywne wycofanie się z leczenia czy terapia uporczywa? W: Opieka Paliatywna nad Dziećmi. Pod red. Tomasza Dangla. Fundacja Warszawskie Hospicjum dla Dzieci, str. 260-263. Warszawa 2006.

5. Dangel T: Porównanie diety zbilansownej, diety Kwaśniew-skiego i diety ketogennej u dzieci. W: Zastosowanie Diety Ke-togennej u Dzieci z Lekooporną Padaczką. Pod red. Tomasza Dangla. Fundacja Warszawskie Hospicjum dla Dzieci. War-szawa 2006.

6. Friedrichsdorf S, Brun S, Zernikow B, Dangel T: Palliative care in Poland – the Warsaw Hospice for Children. European Journal of Palliative Care, 2006; 13(1): 35-38.

Redakcja i wydanie monografii1. Opieka Paliatywna nad Dziećmi (wydanie XIV). Redakcja

Tomasz Dangel. Fundacja Warszawskie Hospicjum dla Dzieci, Warszawa 2006.

2. Zastosowanie Diety Ketogennej u Dzieci z Lekooporną Padaczką (materiały kursu dla lekarzy). Redakcja Tomasz Dangel. Funda-cja Warszawskie Hospicjum dla Dzieci. Warszawa 2006.

Ekspertyzy1. Dangel T: Program domowej opieki paliatywnej nad dziećmi.

Projekt dla Ministerstwa Zdrowia. Fundacja Warszawskie Ho-spicjum dla Dzieci. Warszawa 2006.

Organizacja konferencji1. XII Konferencja Szkoleniowa „Opieka paliatywna nad dziećmi”.

Kierownik naukowy: dr hab. n. med. Tomasz Dangel. Rynia, 1-6.09.2006. Liczba uczestników (wydanych dyplomów) – 95. Liczba punktów edukacyjnych dla lekarzy – 28.

2. Kurs dla lekarzy “Kardiologia płodu, badanie dopplerowskie w położnictwie, ciąża mnoga”. Kierownik naukowy: dr hab. n. med. Joanna Szymkiewicz-Dangel. Warszawa 7-9.09.2006.

Liczba uczestników (wydanych dyplomów) – 30. Liczba punktów edukacyjnych dla lekarzy – 24.

3. Kurs dla lekarzy “Kardiologia płodu, badanie dopplerowskie w położnictwie, ciąża mnoga”. Kierownik naukowy: dr hab. n. med. Joanna Szymkiewicz-Dangel. Warszawa 14-16.12.2006. Liczba uczestników (wydanych dyplomów) – 28. Liczba punktów edukacyjnych dla lekarzy – 24.

4. Kurs dla lekarzy “Zastosowanie diety ketogennej u dzieci z leko-oporną padaczką”. Kierownik naukowy: dr hab. n. med. Tomasz Dangel. Warszawa 8-9.12.2006. Liczba uczestników (wydanych dyplomów) – 15. Liczba punktów edukacyjnych dla lekarzy – 11.

Referaty na konferencjach1. Chmiel-Baranowska A: Zespół wypalenia zawodowego. XII Kon-

ferencja Szkoleniowa „Opieka paliatywna nad dziećmi”, Rynia, 1-6.09.2006.

2. Chmiel-Baranowska A: Żałoba po stracie pacjenta. XII Konfe-rencja Szkoleniowa „Opieka paliatywna nad dziećmi”, Rynia, 1-6.09.2006.

3. Chmiel-Baranowska A: Potrzeby nastolatków i młodych doro-słych. XII Konferencja Szkoleniowa „Opieka paliatywna nad dziećmi”, Rynia, 1-6.09.2006.

4. Dangel T: „Domowa opieka paliatywna nad dziećmi”. Kurs dla lekarzy Mazurskiej Szkoły Ultrasonografii i Ginekologii, Wierzba 6.01.2006.

5. Dangel T: Opieka paliatywna nad dziećmi w Polsce. Konferencja towarzysząca otwarciu Za-chodniopomorskiego Hospicjum dla Dzieci, Szczecin 11.03.2006.

6. Dangel T: Palliative care within the current paediatrics – ethical challenges. 4th Bratislava Seminar on Paediatric Palliative Care. Bratislava 15-17.06.2006.


WHD

7. Dangel T: Domowa opieka paliatywna nad dziećmi w Polsce – wyniki badania z roku 2005. XII Konferencja Szkoleniowa „Opieka paliatywna nad dziećmi”, Rynia, 1-6.09.2006.

8. Dangel T: Dieta ketogenna. XII Konferencja Szkoleniowa „Opieka paliatywna nad dziećmi”, Rynia, 1-6.09.2006.

9. Dangel T: Opieka paliatywna w perinatologii – jako alternaty-wa wobec eugenicznej aborcji, eutanazji i intensywnej terapii. Konferencja „Wyzwania dla opieki paliatywnej w XXI wieku”, Bydgoszcz 21-22.09.2006.

10. Dangel T: Organizacja opieki paliatywnej dla dzieci. Konferen-cja „Wyzwania dla opieki paliatywnej w XXI wieku”, Bydgoszcz 21-22.09.2006.

11. Dangel T: Domowa opieka paliatywna w onkologii dziecięcej. Kurs dla lekarzy. Klinika Onkologii, Instytut Matki i Dziecka, Warszawa 12.10.2006.

12. Dangel T: Ból neuropatyczny u dzieci. Kurs doskonalący „Postępy w diagnostyce i leczeniu chorób układu nerwowego u dzieci”. Instytut „Pomnik – Centrum Zdrowia Dziecka”, Warszawa 13.10.2006.

13. Dangel T: Doświadczenia Warszawskiego Hospicjum dla Dzieci w stosowaniu diety ketogennej. Kurs dla lekarzy “Zastosowanie diety ketogennej u dzieci z lekooporną padaczką”. Warszawa 8-9.12.2006.

14. Januszaniec A: Zasady leczenia ran. XII Konferencja Szkolenio-wa „Opieka paliatywna nad dziećmi”, Rynia, 1-6.09.2006.

15. Januszaniec A: Powikłania żywienia przez gastrostomię. XII Konferencja Szkoleniowa „Opieka paliatywna nad dziećmi”, Rynia, 1-6.09.2006.

16. Januszaniec A, Łuczak D: Zastosowanie toksyny botulinowej w opiece paliatywnej. XII Konferencja Szkoleniowa „Opieka pa-liatywna nad dziećmi”, Rynia, 1-6.09.2006.

17. Januszaniec A: Program pomocy Fundacji WHD dla Domowe-go Hospicjum dla Dzieci w Opolu. XII Konferencja Szkoleniowa „Opieka paliatywna nad dziećmi”, Rynia, 1-6.09.2006.

18. Morawska M, Piaseczna K: Zastosowanie sprzętu medycz-nego w domowej opiece paliatywnej nad dziećmi. XII Konfe-rencja Szkoleniowa „Opieka paliatywna nad dziećmi”, Rynia, 1-6.09.2006.

19. Szymkiewicz-Dangel J: STIC - Spatial Temporal Image Corre-lation: a new „toy” or real benefit in fetal cardiac evaluation? Wykład na kursie poprzedzającym XXII International Congress “The Fetus as a Patient”, Poznań, 9-11.06.2006.

20. Szymkiewicz-Dangel J: STIC - Spatial Temporal Image Cor-relation: „czasoprzestrzenna rekonstrukcja obrazu”. Wykład na III Sympozjum „Postępy w ultrasonografii 3D/4D i ultraso-nograficznych środkach kontrastujących”, Kazimierz Dolny, 1-2.09.2006.

21. Szymkiewicz-Dangel J: Problemy etyczne w perinatologii. XII Konferencja Szkoleniowa „Opieka paliatywna nad dziećmi”, Rynia, 1-6.09.2006.

22. Szymkiewicz-Dangel J: Nowe techniki w diagnostyce serca płodu. Wykład na zaproszenie na kursie „Kardiologia prenatal-na dla zaawansowanych”, Sekcja Echokardiografii i Kardiologii Prenatalnej PTU, Łódź, 02.12.2006.

Szkolenia stażystów Miesięczne indywidualne szkolenie w domowej opiece paliatywnej nad dziećmi w ośrodku szkolenio-wym Fundacji Warszawskie Hospicjum dla Dzieci ukoń-czyło 29 stażystów – z Polski (27) i Ukrainy (2); w tym: 7 lekarzy, 18 pielęgniarek, 3 psychologów i 1 pracownik socjalny. Przyznano sty-pendia 24 stażystom.

Liczba stażystów WHD (n=138) w latach 1998 - 2006

23Sprawozdanie 2006

WHD

Strony internetowe

W 2006 roku strona internetowa Fundacji WHD otrzymała nową szatę graficzną. Strona zawiera podstawowe informacje o działalności Hospicjum. Można na niej zapoznać się m.in. ze statutem Fundacji, z raportami finansowymi z lat ubiegłych, ze specjali-stycznymi artykułami z zakresu opieki hospicyjnej oraz z listą lekarzy przeszkolonych w opiece paliatywnej nad dziećmi na terenie całego kraju. Na stronie inter-netowej istnieje także możliwość wpłacenia darowizny za pomocą kart płatniczych i kredytowych w systemie AllPay. Nowymi elementami jakie pojawiły się na stronie są: aktualności z bieżącego życia hospicjum, informacja o wypożyczalni sprzętu, dział poświęcony działającym przy WHD grupom wsparcia w żałobie, in-formacje o kursach, stażach i szkoleniach oraz historie naszych podopiecznych, będące elektroniczną wersją artykułów drukowanych w Informatorze „Hospicjum”. Strona dostępna jest w polskiej i częściowo angielskiej wersji językowej. W roku 2006 stronę internetową WHD odwiedziło ponad 24 000 osób. Administratorem stron internetowych jest Marek Domowicz.

Strona internetowa Kliniki Stomatologicznej „Uśmiech Malucha” w ramach NZOZ WHD zawiera informacje dla kogo przeznaczony jest gabinet, jak przygotować dziecko do zabiegu oraz informacje o le-karzach pracujących w poradni. Dodatkowo na stronie internetowej Kliniki Stomatologicznej Uśmiech Malucha zamieszczono krótki film opisujący działal-ność i specyfikę pracy w Klinice. Na stronie umiesz-czona jest informacja o tym, że całkowity dochód jaki przynosi Klinika przekazywany jest na cele statutowe Fundacji WHD oraz link do strony Hospicjum.

Strona internetowa Poradni USG działającej w ramach NZOZ WHD. Strona zawiera informacje o prowadzonych badaniach, biogramy lekarzy pracują-cych w Poradni oraz porusza podstawowe zagadnienia z zakresu ultrasonografi. Na stronie umieściliśmy również informację o kursach USG organizowanych w oparciu o aparaturę jaką dysponuje Poradnia i bazę szkoleniową Fundacji WHD. Na stronie umieszczona jest informacja o tym, że całkowity dochód z działalno-ści poradni przekazywany jest na cele statutowe Funda-cji WHD oraz link do strony Hospicjum.

www.stomatologiadzieci.pl

www.usgecho4d.pl

www.hospicjum.waw.pl


WHD

Promocja

W okresie od grudnia 2005 do kwietnia 2006 Fundacja WHD przy pomocy swoich przyjaciół prze-prowadziła ósmą edycję multimedialnej kampanii pro-mocyjno informacyjnej. Została ona przygotowana przez Dom Mediowy Initiative Media, który prowa-dził, kontakty z mediami oraz negocjacje w sprawie udostępniania bezpłatnych powierzchni i czasów re-klamowych. Głównym elementem graficznym kam-panii było zdjęcie dziewczynki trzymającej rękę na szybie okna, które zostało wykonane przez Tomasza Paczkowskiego. Przedmiotem kampanii była promocja działalności Warszawskiego Hospicjum dla Dzieci. Celem kampanii była informacja o istnieniu WHD i przybliżenie problemu opieki nad dziećmi nieuleczal-nie chorymi oraz zbiórka pieniędzy na rzecz Fundacji WHD. Kampania objęła swym zasięgiem głównie teren Warszawy i województwa mazowieckiego, ale podczas jej trwania korzystaliśmy także z pomocy mediów ogólnopolskich. W czasie kampanii posługi-waliśmy się sprawdzonymi w latach ubiegłych techni-kami komunikacji masowej, do których należały:

• kampania informacyjna w mediach (TV, radio, kino, dzienniki, magazyny, reklama ze-wnętrz-na, internet) mająca na celu zachęcenie ludzi do dokonania wpłat na konto Hospicjum,

• działania public relations (PR) polegające w tym przypadku na zainteresowaniu i wsparciu dziennikarzy wszelkimi informacjami na temat WHD,

• mailing (wysłanie ulotek do wszystkich skrzy-nek pocztowych osób fizycznych na tere-nie Warszawy – 700 000 sztuk).

Podczas tej kampanii poinformowaliśmy, że Fundacja WHD ma status organizacji pożytku pu-blicznego. W związku z tym ulotka mailingowa za-wierała dokładną instrukcję sposobu przekazania 1% podatku dochodowego na cele statutowe Fundacji.

W czasie akcji posłużyliśmy się następujący-mi nośnikami informacji: film reklamowy emitowany w TV i kinach 30”, reklamówka radiowa 30”, ogłosze-nia prasowe, plakaty wielkoformatowe, ulotki i banery internetowe. Staraliśmy się, aby większość prac wyko-nanych przy planowaniu i realizacji kampanii, jak również udostępnianie czasów antenowych i po-wierzchni reklamowych we wszystkich mediach odbyło się bezpłatnie. Łączny koszt kampanii wyniósł 169 589 zł. Złożyły się na to wydatki na mailing (122 916 zł.) oraz na druki i rozklejanie plakatów, realizację filmu reklamowego, zakup materiałów fotograficznych i biurowych, transport i usługi poczto-we (łącznie 46 673 zł.).

Współtwórcami i sponsorami kampanii byli:Allianz Polska, ASJ Graffiti Film, Bank Pekao SA, DCS Studio dtp, Ipsos-Demoskop, Druko-ba, Faxon Color, Gipeco, Insty Print, Klemen-tynka Gierych, Marek Kondrat, MRG, Opti-media Poland, Print and Display, Print Center, Sonoria, Studio Edison, Stud, Studio Poremba, Studio Zet, TPS, ks. Jan Twardowski, Andrzej Piszczatowski, Igor Czerniawski, Wojtek Wie-teska, Wojtek Dobrzeniecki, Andrzej Gajewski, Tomasz Paczkowski.

W akcję zaangażowały się następujące media zamiesz-czające ogłoszenia promocyjne:

• Telewizja: Puls, Romantica, Reality TV, Europa Europa, Club, Planete, TVN, TVN 24,

• Radio: AGORA Radio, Radiostacja• Prasa codzienna: „Gazeta Prawna” „Rzeczpospo-

lita”, „Super Express”, „Fakt”, „Puls Biznesu”• Magazyny: „Polityka”, „Forum”, „Cosmopoli-

tan”, „Newsweek”, „Przyjaciółka”, „Przekrój”, „Viva”, „Eurostudent”, „Semestr”, „Tina”, „Claudia”, „Poradnik Domowy”, „Forbes”

• Reklama zewnętrzna: AMS, Cityboard, Stroer, Clear Channel, News Outdoor

• Kina: Cinema City, Silver Screen, Kinoteka, Muranów

Wzorem lat poprzednich w grudniu 2006 r. rozpoczęła się kolejna IX edycja akcji promocyjnej.


WHD

Obecność w mediach W roku 2006 wyemitowano 12 reportaży telewizyjnych i radiowych pokazujących pracę War-szawskiego Hospicjum dla Dzieci oraz spór z NFZ dotyczący, nieżyciowych i naszym zdaniem nieetycz-nych, wymagań stawianych świadczeniodawcom ubie-gającym się o podpisanie kontraktu na świadczenia z rodzaju opieka długoterminowa. Z problemami i pracą Fundacji Warszawskie Hospicjum dla Dzieci telewidzo-wie i radiosłuchacze mogli zapoznać się za pośredni-ctwem następujących stacji telewizyjnych i radiowych:

TVP1, TVP2, TVP3, TVN, Polsat, Radio Warszawa Praga, Radio Polonia, Radio Eska. W ciągu całego roku opublikowano około 15 artykułów w prasie lokalnej i ogólnopolskiej w na-stępujących tytułach gazet: Gazeta Wyborcza, Nasz Dziennik, Rzeczpospolita, Życie Warszawy, Dziennik, Super Express.

Działalność gospodarczaStomatologia Fundacja WHD prowadzi działalność go-spodarczą w Klinice Stomatologicznej „Uśmiech Malucha”. W ramach kontraktu podpisanego z NFZ, wykonywane były zabiegi w znieczuleniu ogólnym u osób upośledzonych umysłowo w stopniu znacznym i głębokim. Dzieci z lżejszym stopniem upośledzenia, oraz z innymi schorzeniami miały wykonywane zabiegi po wcześniejszym uzyskaniu w NFZ tzw. zgody indy-widualnej. Oprócz zabiegów refundowanych przez NFZ w Klinice były także wykonywane zabiegi komercyjne czyli takie, których całkowity koszt ponosili rodzice le-czonych dzieci. W 2006 roku zysk z prowadzenia działalno-ści gospodarczej w dziedzinie stomatologii dziecięcej wyniósł 166 164,01 zł i został w całości przekazany na cele statutowe Fundacji WHD.

Rok 2003 2004 2005 2006

NFZ 273 (273) 360 (360) 351 (351) 355 (355)

Pacjenci komercyjni 151 (111) 149 (123) 166 (159) 126 (126)

Pacjenci WHD leczeni w klinice 0 4 (2) 7 (6) 4 (3)

Pacjenci WHD leczeni w domu 0 17 (0) 4 (0) 3 (0)

Razem 424 (384) 530 (485) 528 (516) 488 (484)

Porównanie liczby zabiegów stomatologicznych w latach 2003-2006

Lekarze Kliniki: Anna Bednarczyk - stomatologGrażyna Chwiłoc - stomatologElżbieta Woźniak - stomatologKatarzyna Kidzińska - stomatologPaweł Grabowski - chirurg szczękowy

Tomasz Dangel - anestezjologArtur Januszaniec - anestezjologJerzy Grębski - anestezjologMarcin Rawicz - anestezjolog


WHD

Działalność gospodarczaUSG W 2006 roku, dzięki dotacji Prezesa Rady Ministrów rozpoczęła pracę w ramach NZOZ WHD nowoczesna Poradnia USG. Aparat VOLUSON 730 Expert, w który wyposażona jest Poradnia, umożliwia badania 3D i 4D. W 2006 roku zysk z prowadzenia działalno-ści gospodarczej w dziedzinie badań USG wyniósł 56 486,69 zł i został w całości przekazany na cele sta-tutowe Fundacji WHD. Połączenie Poradni USG z salą wykładową, daje możliwość obserwowania przebiegu badania na dużym ekranie, co pozwala z kolei organizować spe-cjalistyczne kursy dla lekarzy ginekologów, położni-ków i kardiologów. W 2006 roku zostały zorganizowane dwa kursy pt. „Kardiologia płodu, badanie dopplerow-skie w położnictwie, ciąża mnoga”, w których wzięli udział lekarze ginekolodzy i położnicy z całej Polski. Za udział w kursach uczestnicy otrzymali 24 punkty edukacyjne przyznawane przez Okręgową Izbę Le-karską w Warszawie, 6 punktów PTU, 20 punktów PTG. Kursanci zakwaterowani byli w pobliskim Hotelu „Arkadia”, który na tę okazję przygotował spe-cjalną ofertę cenową oraz zajął się dostarczeniem na salę wykładową obiadów i kolacji.

Lekarze Poradni:Joanna Szymkiewicz-Dangel - kardiolog, specjalista II stopnia w pediatriiAnita Hamela-Olkowska - lekarzKatarzyna Jalinik - lekarzAleksandra Kowalska - specjalista II stopnia w radiologiiAnna Radzikowska - specjalista II stopnia w ginekologii i położnictwie

Liczba badań wykonanych w Poradni USG

Rok 2006

Konsultacje kardiologiczne u dzieci 190

USG jamy brzusznej, tarczycy 14

Echo serca płodu, badanie połówkowe, NT, ginekologiczne 651

Razem 855


WHD

Sprawozdanie finansoweAktywa

A. Aktywa trwałe 3 438 074,13 zł 3 159 913,20 zł

I. Wartości niematerialne i prawne 0,00 zł 2 485,75 zł

II. Rzeczowe aktywa trwałe 3 421 494,15 zł 3 140 590,48 zł

III. Należności długoterminowe 0,00 zł 0,00 zł

IV. Inwestycje długoterminowe 16 579,98 zł 16 836,97 zł

V. Długoterminowe rozliczenia międzyokresowe 0,00 zł 0,00 zł

B. Aktywa obrotowe 5 486 022,96 zł 5 297 214,21 zł

I. Zapasy 48 135,56 zł 84 571,19 zł

II. Należności krótkoterminowe 187 192,10 zł 152 537,83 zł

III. Inwestycje krótkoterminowe 5 220 720,59 zł 5 016 625,97 zł

IV. Rozliczenie międzyokresowe kosztów 29 974,71 zł 43 479,22 zł

Suma bilansowa 8 924 097,09 zł 8 457 127,41 zł

Pasywa

A. Fundusz własny 8 176 110,85 zł 7 739 689,42 zł

I. Fundusz statutowy 7 333 118,38 zł 8 176 110,85 zł

II. Fundusz zasobowy - -

III. Fundusz rezerwowy - -

IV. Zysk (Strata) lat ubiegłych - -

V. Zysk (strata za rok obrotowy – w tym działalności statutowej 842 992,47 zł - 436 421,43 zł

B. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania 747 986,24 zł 717 437,99 zł

I. Zobowiązania długoterminowe - -

II. Zobowiązania krótkoterminowe 142 780,95 zł 263 252,39 zł

III. Fundusze specjalne - -

IV. Rozliczenia międzyokresowe 605 205,29 zł 454 185,60 zł

8 924 097,09 zł 8 457 127,41 zł


WHD

Opieka paliatywna Stomatologia USG

Narodowy Fundusz Zdrowia 522 861,00 zł 650 628,25 zł -

Urząd Miasta St. Warszawy 76 268, 00 zł - -

Usługi dentystyczne komercyjne - 233 916 ,00 zł -

Usługi USG komercyjne - - 255 760,00 zł

Darowizny rzeczowe: leki, sprzęt medyczny 8 330,48 zł 79 170, 55 zł 108 854,13 zł

Ofiarodawcy prywatni i firmy 3 999 100,10 zł - -

Usługi, reklamy darowane 275 830,80 zł - -

Nawiązki sądowe 130 653,36 zł - -

Odsetki bankowe i pozostałe przychody 187 944,15 zł - -

Wpływy razem 5 200 987,89 zł 963 714,80 zł 364 614,13 zł

Opieka paliatywna Stomatologia USG

Opieka paliatywna:

Leki, materiały opatrunkowe 115 707,28 zł 60 790,00 zł -

Drobny sprzęt medyczny 88 405,58 zł 59 938,42 zł 1049,87 zł

Zasiłki dla rodzin 391 132,85 zł - -

Usługi medyczne 381 786,40 zł 329 229,00 zł 98 058,00 zł

Wynagrodzenia 1 486 807,17 zł 81 432,00 zł 23 209,50 zł

ZUS 260 085,42 zł 14 406,00 zł 3 011,00 zł

Świadczenia na rzecz prawników 32 995,98 zł 1155,78 zł -

Koszt eksploatacji samochodów 205 403,48 zł - -

Eksploatacja budynków 41 897,80 zł 5 617,03 zł 1387,13 zł

Materiały biurowe i koszty bieżące 104 536,09 zł 6 547,36 zł 20 651,52 zł

Usługi obce 224 186,65 zł 24 214,45 zł 3 819,92 zł

Amortyzacja 563 735,36 zł 167 879,38 zł 130 532,32 zł

Pozostałe koszty 27 269,83 zł 14 648,36 zł -

Wartość netto zlikwidowanych środków trwałych 7 749,86 zł - -

Razem koszty opieki paliatywnej 3 973 607,68 zł

Pozostałe koszty:

Reklama 614 946,59 zł 31 693,01 zł 3 145,40 zł

Kursy i konferencje 188 232,43 zł - 23 262,43 zł

Pomoc dla rodzin zmarłych dzieci 313 149,32 zł - -

Wydawnictwa i prenumeraty 9 630,05 zł - -

Stypendia dla stażystów 21 500,00 zł - -

Pomoc dla hospicjum w Krakowie 128 481,96 zł - -

Pomoc dla hospicjum w Opolu 378 779,19 zł - -

Pomoc dla hospicjum w Szczecinie 273 642,73 zł - -

Koszty razem 5 860 060,02 zł 797 550,79 zł 308 127,44 zł

Wpływy

Wydatki

29Sprawozdanie 2006

WHD

A. Przychody działalności statutowej 4 494 722,51 zł 4 936 775,74 zł

1. Składki określone statutem - -

2. Inne przychody określone statutem 4 494 722,51 zł 4 936 775,74 zł

B. Koszty realizacji zadań statutowych 2 762 126,58 zł 3 668 993,93 zł

C. Wynik finansowy działalności statutowej (wielkość dodatnia lub ujemna) (A-B)

1 732 595,93 zł 1 267 781,81 zł

D. Przychody ze sprzedaży usług 1 017 437,75 zł 1 140 304,00 zł

E. Koszty sprzedaży usług 847 880,81 zł 1 091 029,87 zł

F. Zysk (Strata) na sprzedaży (D-E) 169 556,94 zł 49 274,38 zł

G. Koszty ogólnoadministracyjne 1 344 512,90 zł 2 054 342,71 zł

1. amortyzacja 437 887,36 zł 563 735,36 zł

2. zużycie materiałów 118 970,33 zł 104 536,09 zł

3. zużycie energii 26 184,31 zł 15 385,65 zł

4. usługi obce 178 948,12 zł 234 774,45 zł

5. podatki i opłaty 0,00 zł 0,00 zł

6. wynagrodzenia 175 465,00 zł 389 477,86 zł

7. ubezpieczenia społ. i inne świadcz. 78 061,04 zł 110 852,60 zł

8. podróże służbowe 13 095,88 zł 11 004,06 zł

9. koszty reprezentacji i reklamy 303 285,13 zł 614 946,59 zł

19. pozostałe koszty 12 615,73 zł 9 630,05 zł

H. Zysk (Strata) na działalności statutowej i gospodarczej (C+D-E-G) 557 639,97 zł - 737 286,42 zł

I. Pozostałe przychody operacyjne 196 358,32 zł 268 054,72 zł

w tym z działalności statutowej 145 752,19 zł 80 030,04 zł

1. zysk ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych - -

w tym z działalności statutowej - -

2. dotacje 47 268,09 zł 76 268,00 zł


3. inne pozostałe przychody operacyjne 149 090,23 zł 191 786,72 zł


J. Pozostałe koszty operacyjne 131 839,82 zł 141 770,17 zł

w tym z działalności statutowej 47 269,07 zł 76 268 ,00 zł

1. strata ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych - -


2. aktualizacja wartości aktywów niefinansowych - -


3. Inne pozostałe koszty operacyjne 84 570,75 zł 65 102,17 zł


K. Zysk (Strata) na działalności operacyjnej (H+I-J) 622 158,47 zł - 611 001,87 zł



WHD

Rachunek zysków i strat ciąg dalszy

Wyszczególnienie aktywów Kwoty za rok poprzedni Kwoty za rok obrotowy

L. Przychody finansowe 220 868,45 zł 184 182,11 zł


1. Odsetki 220 868,45 zł 184 182,11 zł


2. Zysk ze zbycia inwestycji - -


3. Aktualizacja wartości inwestycji - -


4. Inne - -


Ł. Koszty finansowe 34,45 zł 6 579,67 zł

w tym z działalności statutowej 34,45 zł 6 579,67 zł

1. Odsetki - 52,00 zł

w tym z działalności statutowej - 52,00 zł

2. Strata ze zbycia inwestycji - -


3. Aktualizacja wartości inwestycji - -


4. Inne 34,45 zł 6 527,67 zł

w tym z działalności statutowej 34,45 zł 6 527,67 zł

M. Zysk (Strata) z działalności statutowej i gospodarczej (K+L-Ł) 842 992,47 zł - 433 399,43 zł


N. Wynik zdarzeń nadzwyczajnych - -


1. Zyski nadzwyczajne - -


2. Straty nadzwyczajne - -


O. Zysk (Strata) brutto (M+/-N) 842 992,47 zł - 433 399,43 zł

w tym z działalności statutowej 622 829,40 zł - 659 072,13 zł

P. Podatek dochodowy - 3 022,00 zł

R. Zysk (Strata) netto (O-P) 842 992,47 zł - 436 421,43 zł *

* Strata w wysokości 463 421,43 zł została spowodowana realizacją nowego zadania statutowego w postaci programu pomocy finansowej

dla hospicjów w Krakowie, Opolu i Szczecinie (patrz str. 17).

31Sprawozdanie 2006

WHD

Wydatki, środki trwałe i majątek obrotowy 1993-2006

0

1000000

2000000

3000000

4000000

5000000

6000000

Wydatki 52589 119328 281603 426122 684115 860373 1677689 2538324 3030010 2765352 3810738 4131804 4402166 4722082

Środki trwałe 52589 108775 134505 321300 599870 1384705 1664980 2109178 1859246 2903730 3082752 3198037 3421494 3143076

Majątek obrotowy 0 21882 66203 259720 400088 576406 1755481 3609143 4634281 5046790 4483990 4274490 5313267 5270571

1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

zł

Źródła finansowania 2003-2006

* w tym 1 989 461,96 zł z wpłat 1% podatku

W roku 2006 otrzymaliśmy 21 415 wpłat od 13 250 prywatnych ofiarodawców.

Średnia wartość wpłaty wyniosła 186,74 zł.

zł


WHD

Struktura wpływów 2003-2006

Struktura wpływów 2006

33Sprawozdanie 2006

WHD

Warszawskie Hospicjum dla Dzieci

Sprawozdanie za 2006 r.

Documents

Transcript of Sprawozdanie za 2006 r.