SINIMERIK - darmowe-ebooki.com · SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcjadiagnostyczna Obowiązuje dla...

708
SINIMERIK Instrukcja diagnostyczna wydanie 03/2004 SINUMERIK 840D/840Di/810D

Transcript of SINIMERIK - darmowe-ebooki.com · SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcjadiagnostyczna Obowiązuje dla...

  • SINIMERIK

    Instrukcja diagnostyczna wydanie 03/2004

    SINUMERIK 840D/840Di/810D

  • Przegld dokumentacji SINUMERIK 840D/840Di/810D (03.2004)

    *) Zalecany minimalny zakres dokumentacji

    Dokumentacja uytkownika Dokumentacja producenta/serwisowa

    Dokumentacja oglna Dokumentacja uytkownika

    Dokumentacja producenta/serwisowa

    Dokumentacja producenta/serwisowa

    Dokumentacja elektroniczna Dokumentacja producenta/serwisowa

    Materia Katalog Safety AutoTurn Instrukcja Instrukcja Instr. obs. *) reklamowy nr zamw. NC 60*) integrated - Krtka instrukcja obsugi diagnozowania *) - Krtka instr. Podrcznik - Programowanie/ - HT 6 - HMI Embedded zastosowania /ustawianie - HMI Advanced Instr. programow. Instr. obsugi Przegld systemu Projektowanie Komponenty Opis dziaania Opis dziaania - Krtka instrukcja - ManualTurn (HW) *) obsugi - Manual Turn Akcje - Podstawy *) - Kr. instr. ManualT. - 810D (HW) *) - ShopMill synchroniczne - Przyg. pracy. *) - ShopMill - 840D - ShopTurn - Cykle - Kr. instr. ShopMill - Cykle pomiarowe - ShopTurn - ISO Turning/Milling - Kr. instr. ShopTurn Opis dziaania Opis dziaania Opis dziaania Pakiet projektowy Opis dziaania MCIS Funkcja - Masz. podstaw. *) Zarzdzanie HMI Embedded Projektowanie - Sprzenie z komputerem napdowa - Funkcje rozszerz. narzdziami otoczki obsugowej - Zapotrzeb. na narzdzia - Funkcje specj. OP 030 - Zarzdzanie danymi NC - Tool Data Communication Opis dziaania Opis dziaania Instr. urucham. *) - Listy *) Opis dziaania Opis dziaania Wytyczne dot. SINUMERIK Dygitalizacja - 810D - Listy zmiennych Silnik liniowy - Modu hydr. tolerancji Safety Integrated - 840D/611D systemowych - Modu anal. elektromagn. - HMI DOC ON CD *) Opis dziaania Podrcznik Opis dziaania Podrcznik System SINUMERIK Dialekty ISO dla (HW+uruchom.) Diagnoza zdalna @Event SINUMERIK

  • SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna Obowizuje dla Sterowanie Wersja oprogramowania SINUMERIK 840D powerline 7 SINUMERIK 840DE powerline (wariant eksportowy) 7 SINUMERIK 840Di 3 SINUMERIK 840DiE (wariant eksportowy) 3 SINUMERIK 810D powerline 7 SINUMERIK 810DE powerline (wariant eksportowy) 7

    Alarmy Skrty / literatura

    1 2

    Wydanie: 03.04

  • 4

    Dokumentacja SINUMERIK Klucz wyda Poniej wymienione wydania ukazay si przed niniejszym wydaniem. W kolumnie "Uwagi" zaznaczono literami, jaki status maj dotychczasowe wydania. Oznaczenie statusu w kolumnie Uwagi: A .... Nowa dokumentacja B .... Niezmieniony dodruk z nowym numerem zamwieniowym C .... Zmieniona wersja jako nowe wydanie. Jeeli na stronie dokonano zmian w stosunku do ostatniego wydania, jest to zaznaczone

    nowym kodem wydania w nagwku strony.

    Wydanie Nr zamwieniowy Uwagi 02.95 6FC5 2982AA200AP0 A 04.95 6FC5 2982AA200AP1 C 09.95 6FC5 298-3AA01-0AP0 Opis rnic 03.96 6FC5 298-3AA20-0AP0 C 08.97 6FC5 298-4AA20-0AP0 C 12.97 6FC5 298-4AA20-0AP1 C 12.98 6FC5 298-5AA20-0AP0 C 08.99 6FC5 298-5AA20-0AP1 C 04.00 6FC5 298-5AA20-0AP2 C 10.00 6FC5 298-6AA20-0AP0 C 09.01 6FC5 298-6AA20-0AP1 C 02.02 6FC5 298-6AA20-0AP2 C 11.02 6FC5 298-6AA20-0AP3 C 03.04 6FC5 298-7AA20-0AP0 C Niniejszy podrcznik jest czci skadow dokumentacji na CD-ROM (DOCONCD) Wydanie Nr zamwieniowy Uwagi 03.04 6FC5 298-7CA00-0AG0 C Marki SIMATIC, SIMATIC HMI i SIMATIC NET, SIROTEC, SINUMERIK i SIMODRIVE s zarejestrowanymi znakami towarowymi SIEMENS AG. Pozostae okrelenia uyte w niniejszej dokumentacji mog by znakami towarowymi, ktrych uywanie przez strony trzecie do swoich celw moe narusza prawa wacicie-li. Dalsze informacje znajdziecie w internecie pod: http://www.ad.sinumerik.de/sinumerik Niniejsza dokumentacja zostaa sporzdzona przy uyciu FrameMaker V 7.0. Przekazywanie jak te powielanie niniejszej dokumentacji, spoytkowywanie jej i informowanie o jej treci jest nie-dozwolone, o ile nie udzielono na to wyranej zgody. Naruszenia zobowizuj do rekompensaty szkd. Wszystkie prawa zastrzeone, w szczeglnoci na wypa-dek udzielenia patentu albo zarejestrowania wzoru uytkowego. Siemens AG 1995-2004. Wszystkie prawa zastrzeone

    W sterowaniu mog funkcjonowa dalsze funkcje, nie opisane w niniejszej dokumentacji. Nie ma jednak roszczenia do tych funkcji w przypadku dostawy nowego urzdzenia wzgl. w przypadku usugi serwisowej. Sprawdzilimy tre niniejszego materiau na zgodno z opisywanym sprztem i oprogramowaniem. Mimo to rozbie-noci nie mona wykluczy tak, e nie przejmujemy gwarancji na cakowit zgodno. Dane zawarte w niniejszym materiale s jednak regularnie sprawdzane i niezbdne korekty s zawarte w kolejnych wydaniach. Za propozycje korekt bdziemy wdziczni. Zmiany techniczne zastrzeone.

    Nr zamwieniowy: 6FC5 298-7AA20-0AP0 Siemens Aktiengesellschaft

  • 03.04 Sowo wstpne

    Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 V

    Dokumentacja SINUMERIK jest podzielona na 3 paszczyzny Dokumentacja oglna Dokumentacja uytkownika Dokumentacja producenta / serwisowa Poniszy opis naley stosowa jako podrcznik. Umoliwia on osobie obsugu-jcej maszyn: - prawidowo ocenia przypadki specjalne przy obsudze maszyny - poinformowanie si o reakcji urzdzenia na przypadek specjalny - poinformowanie si o moliwociach dalszej pracy po wystpieniu przypad-ku specjalnego - postpowanie wedug wskazwek dot. dalej idcej dokumentacji. Opis wymienia alarmy z zakresu rdzenia NC (NCK), PLC i napdu SIMODRIVE 611. Mog wystpi dalsze alarmy z zakresw MMC (Man Machine Communica-tion). Uytkownik przy pulpicie obsugi jest o nich informowany poprzez samo-objaniajce si wiersze alarmowe. S one dalej udokumentowane jako komu-nikaty MMC. W odniesieniu do przypadkw specjalnych w zwizku ze zinte-growanym PLC odsyamy do literatury systemu SIMATIC S7-300. Blisze informacje dotyczce dokumentacji SINUMERIK 840D/810D jak te dokumentacji dotyczcej wszystkich sterowa SINUMERIK, otrzymacie od waciwego oddziau firmy SIEMENS. Niniejsza dokumentacja jest przeznaczona dla producentw obrabiarek ze sterowaniem SINUMERIK 840D wzgl. SINUMERIK 810D i SIMODRIVE 611D. W przypadkach zapyta prosimy zwraca si do nastpujcej hotline: A&D Technical Support tel: +49 (0) 180 5050-222 fax: +49 (0) 180 5050-223 e-mail: [email protected] W przypadkach zapyta dotyczcych dokumentacji (propozycje, korekty) pro-simy o wysanie wiadomoci na nastpujcy numer telefaksu lub adres e-mailowy: fax: +49 (0) 9131 98-2176 e-mail: [email protected] Formularz telefaksu: patrz arkusz na kocu podrcznika. http://www.ad.siemens.de/sinumerik

    Sowo wstpne Podzia dokumentacji

    Zakres

    Adresat Hotline

    Adres internetowy

  • Sowo wstpne 03.04

    Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 VI

    Od 09.2001 SINUMERIK 840D powerline i SINUMERIK 840DE powerline jest dostpny z lepszymi waciwociami. Wyszczeglnienie dostpnych zespo-w konstrukcyjnych powerline znajdziecie w nastpujcym opisie sprztu: Literatura: /PHD/ Podrcznik projektowania SINUMERIK 840D Od 12.2001 SINUMERIK 810D powerline i SINUMERIK 810DE powerline jest dostpny z lepszymi waciwociami. Wyszczeglnienie dostpnych zespo-w konstrukcyjnych powerline znajdziecie w nastpujcym opisie sprztu: Literatura: /PHC/ Podrcznik projektowania SINUMERIK 810D Wane Niniejsza dokumentacja obowizuje dla: sterowania SINUMERIK 840D powerline, wersja oprogramow. 7 sterowania SINUMERIK 810D powerline, wersja oprogramow. 7 sterowania SINUMERIK 840Di, wersja oprogramowania 3 Podane w dokumentacji wersje oprogramowania odnosz si do sterowania SINUMERIK 840D powerline i do sterowania 810D powerline z rwnolegle obowizujc wersj oprogramowania. Na ile funkcje w sterowaniu s udo-stpnione, nie jest kadorazowo podawane, patrz do niniejszego /BU/, Katalog NC 60. Przy tym obowizuje: SINUMERIK 840D power-line

    SINUMERIK 810D power-line SINUMERIK 810D powerline

    7.1 odpowiada 7.1 3.1

    SINUMERIK 840D powerline

    SINUMERIK 810D powerline

    !

    Odpowiednio do wersji oprogramowania NC

  • 03.04 Sowo wstpne

    Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 VII

    Nastpujce funkcje nie s zawarte w wariancie eksportowym: Funkcja 810E 840E Pakiet obrbkowy 5 osi - - Pakiet transformacji handling (5 osi) - - Interpolacja wieloosiowa (> 4 osi) - - Interpolacja linii rubowej 2D+6 - - Akcje synchroniczne stopie 2 - O1) Pomiar stopie 2 - O1) Sterowanie adaptacyjne - O1) Continous dressing - O1) Wykorzystanie cykli kompilacyjnych (OEM) - - Kompensacja zwisu wielowymiarowa - O1) W kadym rozdziale alarmy s uporzdkowane w kolejnoci rosncych nume-rw. Numery nie s kolejne. Kady alarm, skadajcy si z numeru i tekstu alarmu, jest opisywany przy pomocy 4 kategorii: Wyjanienie Reakcja Pomoc Kontynuacja programu Blisze wyjanienia do kategorii "Reakcja" znajdziecie w punkcie "Reakcje systemowe w przypadku alarmu". Blisze objanienia do kategorii "Kontynuacja programu" znajdziecie w punkcie: "Kryteria kasowania alarmw". Tablica 1_1 Zakresy numerw alarmw 000 000 - 009 999 Alarmy oglne 010 000 - 019 999 Alarmy kanau 020 000 - 029 999 Alarmy osi/wrzeciona 030 000 - 099 999 Alarmy funkcjonalne 060 000 - 064 999 Alarmy cykli SIEMENS 065 000 - 069 999 Alarmy cykli uytkownika 070 000 - 079 999 Cykle kompilacyjne producenta i OEM

    Wariant eksportowy

    Posortowanie

    Budowa opisu alarmu

    Alarmy NCK

  • Sowo wstpne 03.04

    Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 VIII

    Tablica 1_2 Zakresy numerw alarmw, cig dalszy

    100000 100999 System bazowy 101000 101999 Diagnoza 102000 102999 Usugi 103000 103999 Maszyna 104000 104999 Parametry 105000 105999 Programowanie 106000 106999 Reserwa 107000 107999 OEM 109000 109999 Systemy decentralne (M do N) 110000 - 110999 Komunikaty HMI Embedded 111000 - 111999 ManualTurn, ShopMill, ShopTurn 120000 120999 Komunikaty HMI Advanced Tablica 1_3 Zakresy numerw alarmw, cig dalszy 300000 - 399999 Napd

    Tablica 1_4 Zakresy numerw alarmw, cig dalszy 400000 499999 Alarmy oglne 500000 599999 Alarmy kanau 2) 600000 699999 Alarmy osi/wrzeciona2) 700000 799999 Zakres uytkownika 2) 800000 899999 acuchy przebiegu / grafy2) (810001 810009 Komunikaty bdw systemowych od PLC1) ) 1) Blisze informacje uzyskacie poprzez funkcj diagnozy (bufor diagnozy) sterowania SIMATIC STEP 7. 2) Alarmy PLC w zakresie 500000 899999 s projektowane i opisywane przez producenta maszyny.

    Alarmy/komunikaty HMI

    Alarmy 611D

    Alarmy/komunikaty PLC

  • 03.04 Sowo wstpne

    Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 IX

    Akcje wymienione w tekstach alarmw (akcja %---) s objanione w tablicy w rozdziale "Lista akcji". Dla lepszej orientacji jest Wam udostpniany spis treci jak te zaczniki: Skrty Wykaz literatury Niebezpieczestwo Prosz starannie sprawdza sytuacj urzdzenia na podstawie opisu wystpu-jcych alarmw. Usucie przyczyny wystpujcych alarmw i pokwitujcie je w podany sposb. Przy nie przestrzeganiu niniejszego wystpuje niebezpie-czestwo dla maszyny, obrabianego przedmiotu, zapisanych nastaww i ewen-tualnie dla zdrowia obsugi. Wane Ta wskazwka oznacza, e naley przestrzega wanego stanu rzeczy. Uzupenienie danych zamwieniowych Ten symbol ukazuje si w niniejszej dokumentacji zawsze wtedy, gdy opisana funkcja nie jest zawarta w zakresie standardowym i naley j zamwi jako opcj. W niniejszym materiale s stosowane nastpujce wskazwki ostrzegawcze o znaczeniu stopniowanym: Niebezpieczestwo Ta wskazwka ostrzegawcza oznacza, e nastpi mier, cikie uszkodzenie ciaa albo znaczna szkoda rzeczowa, jeeli nie zostan podjte odpowiednie rodki ostronoci. Ostrzeenie Ta wskazwka ostrzegawcza oznacza, e moe nastpi mier, cikie uszkodzenie ciaa albo znaczna szkoda rzeczowa, jeeli nie zostan podjte odpowiednie rodki ostronoci. Ostronie Ta wskazwka ostrzegawcza (z trjktem ostrzegawczym) oznacza, e moe nastpi lekkie uszkodzenie ciaa albo szkoda rzeczowa, jeeli nie zostan podjte odpowiednie rodki ostronoci.

    Lista akcji Pomoc przy poszukiwaniu

    Bezpieczestwo

    Objanienie symboli

    Koncepcja zagroe i ostrzee

    !

  • Sowo wstpne 03.04

    Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 X

    Ostronie Ta wskazwka ostrzegawcza (bez trjkta ostrzegawczego) oznacza, e moe wystpi szkoda rzeczowa, jeeli nie zostan podjte odpowiednie rodki ostronoci. Uwaga Ta wskazwka ostrzegawcza oznacza, e moe wystpi niepodane wyda-rzenie albo niepodany stan, gdy nie bdzie przestrzegana odpowiednia wskazwka.

  • 03.04 Sowo wstpne

    Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 XI

    Tre Alarmy 1.1 Przegld alarmw bdw systemowych.............................................................1-13 1.2 Przegld alarmw..............................................................................................1-13 1.3 Lista numerw akcji .........................................................................................1-659 1.4 Kody bdw alarmu 300500 ............................................................................1-673 1.5 Reakcje systemowe w przypadku alarmu..........................................................1-683 1.6 Kryteria kasowania alarmw.............................................................................1-685 Aneks

    A Skrty..............................................................................................................1-687 Literatura.........................................................................................................1-693 1) Blisze informacje uzyskacie poprzez funkcj diagnozy (bufor diagnozy) systemu SIMATIC STEP 7.

  • Sowo wstpne 03.04

    Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 XII

  • 03.04 1 Alarmy

    Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone 1 - SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 13

    1 Przegld alarmw bdw systemowych W przypadku nastpujcych alarmw chodzi o bdy systemowe: 1000 1005 1013 1017 1001 1010 1014 1018 1002 1011 1015 1019 1003 1012 1016 1160 Te alarmy bdw systemowych nie s bliej opisywane. Gdyby u Was wystpi taki bd systemowy, prosz podajc numer i tekst bdu zwrci si do SIEMENS AG, A&D MC, opieka nad systemem Hotline Tel 0180 / 5050- 222 (Niemcy) Fax 9131 / 98 - 2176 Tel +49-180 / 5050 - 222 (zagranica) Fax +49 - 9131 / 98- 2176 Przegld alarmw

    Alarmy

    Bdy systemowe 1.1

    1.2

  • 1 Alarmy 03.04

    1 - Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 14

    Nie ma (kolejnego) alarmu Jeeli komunikacja (usuga zmiennych) da wicej alarmw ni jest aktualnie na licie alarmw, wwczas nastpuje ten alarm jako identyfikator koca. - Nie ma reakcji na alarm. - Wewntrznie

    Bd systemowy %1 %1 = numer bdu systemowego Alarm ten wywietla wewntrzne stany bdw, ktre cznie z podanym nume-rem bdu s informacj o jego przyczynie i miejscu powstania. - Brak gotowoci NC - Brak gotowoci kanau - Blokada startu NC w tym kanale - Nastawiane s sygnay interfejsowe - Wywietlenie alarmu - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu Prosz podajc tekst bdu do Siemens A&D MC, Hotline Tel 0180 / 5050-222 (Niemcy) Fax 0180 / 5050-223 Tel +49-180 /5050 (zagranica) Fax +49-180 / 5050-223 e-mail [email protected] Wyczy i wczy sterowanie. Bd systemowy %1 %1 = numer bdu systemowego Alarm ten wywietla wewntrzne stany bdw, ktre cznie z podanym nume-rem bdu s informacj o jego przyczynie i miejscu powstania. Wywietlenie alarmu Nastawiane s sygnay interfejsowe Brak gotowoci grupy rodzajw pracy Brak gotowoci kanau Podajc tekst bdu prosz zwrci si do Siemens AG A&D MC, Hotline (tel./fax: patrz opis alarmu 1000). We wszystkich kanaach tej grupy rodzajw pracy skasowa alarm przyciskiem RESET. Ponownie uruchomi program obrbki.

    Bd systemowy %1 %1 = numer bdu systemowego Alarm ten sygnalizuje wewntrzne stany bdw, ktre cznie z podanym nu-merem bdu s informacj o jego przyczynie i miejscu powstania. Wywietlenie alarmu. Podajc tekst bdu prosz zwrci si do Siemens AG A&D MC, Hotline (tel./fax: patrz opis alarmu 1000).

    0 Wyjanienie Reakcja Pomoc Kontynuacja programu

    1000 Parametry Wyjanienie Reakcja

    Pomoc

    Kontynuacja programu

    1001 Parametry Wyjanienie Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

    1002 Parametry Wyjanienie Reakcja Pomoc

  • 03.04 1 Alarmy

    Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone 1 - SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 15

    Skasowa alarm przyciskiem kasowania wzgl. NC-START.

    Zerowy wskanik alarmowy dla tego samokasujcego si alarmu %1 %1 = bdny numer alarmu W systemie nie jest dozwolony adres (wskanik zerowy) stosowany dla alar-mw samokasujcych przez producenta cykli kompilacyjnych lub przez system operacyjny. - Wywietlenie alarmu. Podajc tekst bdu prosz zwrci si do Siemens AG A&D MC, Hotline (tel./fax: patrz opis alarmu 1000). Sprawdzi wywoanie setCCAlarm/setAlarm (...). Skasowa alarm przyciskiem kasowania wzgl. NC-START.

    Bdnie zaprojektowana reakcja alarmowa do alarmu NCK %1 = bdny numer alarmu Reakcja alarmowa zaprojektowana przez system operacyjny lub producenta cykli kompilacyjnych jest bdna. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci kanau. Podajc tekst bdu prosz zwrci si do Siemens AG A&D MC, Hotline (tel.: patrz opis alarmu 1000). Zmieni reakcj alarmow. Wyczy i wczy sterowanie. Bd systemu operacyjnego %1 parametry %2 %3 %4 %1 = numer bdu systemu operacyjnego %2 = parametr bdu systemu operacyjnego 1 %3 = parametr bdu systemu operacyjnego 2 %4 = parametr bdu systemu operacyjnego 3 Alarm ten wskazuje fakt wykrycia przez system operacyjny wakiego bdu systemowego. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci kanau - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Podajc tekst bdu prosz zwrci si do Siemens AG A&D MC, Hotline (tel./fax: patrz opis alarmu 1000). Wyczy i wczy sterowanie.

    Kana %1 bd systemowy %2 akcja %3 %1 = numer kanau %2 = numer bdu systemowego %3 = numer / nazwa akcji Alarm ten wskazuje na wewntrzne stany bdw, ktre cznie z podanym numerem bdu informuj o przyczynie i miejscu bdu.

    Kontynuacja programu

    1003 Parametry Wyjanienie

    Reakcja Pomoc

    Kontynuacja programu

    1004 Parametry Wyjanienie Reakcja

    Pomoc

    Kontynuacja programu

    1005 Parametry

    Wyjanienie Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

    1010 Parametry

    Wyjanienie

  • 1 Alarmy 03.04

    1 - Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 16

    - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Kana nie jest gotowy do pracy. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC przy wystpieniu alarmu. - Zatrzymanie interpretera. Podajc tekst bdu prosz zwrci si do Siemens AG A&D MC, Hotline (tel./fax: patrz opis alarmu 1000). Wyczy i wczy sterowanie.

    Kana %1 %3 %4 bd systemowy %2 %1 = numer kanau %2 = numer bdu systemowego %3 = parametry: numer bloku, etykieta %4 = parametry: numer akcji, ... Alarm ten wywietla wewntrzne stany bdw, ktre cznie z podanym nume-rem bdu s informacj o jego przyczynie i miejscu powstania. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Zatrzymanie interpretera. - Blokada startu NC w tym kanale. Podajc tekst bdu prosz zwrci si do Siemens AG A&D MC, Hotline (tel./fax: patrz opis alarmu 1000). Skasowa alarm przyciskiem RESET. Ponownie uruchomi program obrbki.

    Kana %1 bd systemowy %2 %3 %4 %1 = numer kanau %2 = numer bdu systemowego %3 = parametr 1 %4 = parametr 2 Alarm ten wywietla wewntrzne stany bdw, ktre cznie z podanym nume-rem bdu s informacj o jego przyczynie i miejscu powstania. - Wywietlenie alarmu. Podajc tekst bdu prosz zwrci si do Siemens AG A&D MC, Hotline (tel./fax: patrz opis alarmu 1000). Skasowa alarm przyciskiem kasowania wzgl. NC-START.

    Kana %1 bd systemowy %2 %1 = numer kanau %2 = numer bdu systemowego Alarm ten wywietla wewntrzne stany bdw, ktre cznie z podanym nume-rem bdu s informacj o jego przyczynie i miejscu powstania. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci kanau. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. - Blokada startu NC w tym kanale.

    Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

    1011 Parametry

    Wyjanienie Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

    1012 Parametry

    Wyjanienie Reakcja Pomoc Kontynuacja programu

    1013 Parametry Wyjanienie Reakcja

  • 03.04 1 Alarmy

    Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone 1 - SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 17

    Podajc tekst bdu prosz zwrci si do Siemens AG A&D MC, Hotline (tel.: patrz opis alarmu 1000). Skasowa alarm przyciskiem RESET. Ponownie uruchomi program obrbki.

    Kana %1 bd systemowy %2 %1 = numer kanau %2 = numer bdu systemowego Alarm ten wywietla wewntrzne stany bdw, ktre cznie z podanym nume-rem bdu s informacj o jego przyczynie i miejscu powstania. - Wywietlenie alarmu. -Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Lokalna reakcja alarmowa. - Brak gotowoci grupy rodzajw pracy. - Brak gotowoci kanau - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. - Blokada startu NC w tym kanale. Podajc tekst bdu prosz zwrci si do Siemens AG A&D MC, Hotline (tel./fax: patrz opis alarmu 1000). Przyciskiem RESET skasowa alarm we wszystkich kanaach tej grupy rodza-jw pracy. Ponownie uruchomi program obrbki.

    Kana %1 o %2 bd systemowy %3 %1 = numer kanau %2 = numer osi %3 = numer bdu systemowego Alarm ten wywietla wewntrzne stany bdw, ktre cznie z podanym nume-rem bdu s informacj o jego przyczynie i miejscu powstania. Specjalnie dla parametru %3 (nr bdu systemowego)=840001=problem z za-rzdzaniem narzdziami, parametr %2 zawiera nie identyfikator osi lecz dalsze informacje do diagnozy ( status przechowywania danych/ nr magazynu /nr miejsca/ Nr T) - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Lokalne reakcje alarmowe. - Brak gotowoci kanau. Prosz zwrci si z penym opisem bdu do Siemens AG A&D MC, Hotline (tel./fax: patrz opis alarmu 1000). Skasowa alarm przyciskiem RESET. Ponownie uruchomi program obrbki.

    Kana %1 o %2 bd systemowy %3 %1 = numer kanau %2 = numer osi %3 = numer bdu systemowego Alarm ten wywietla wewntrzne stany bdw, ktre cznie z podanym nume-rem bdu s informacj o jego przyczynie i miejscu powstania. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Lokalna reakcja alarmowa. - Brak gotowoci grupy rodzajw pracy. - Brak gotowoci kanau.

    Pomoc Kontynuacja programu

    1014 Parametry Wyjanienie Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

    1015 Parametry

    Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

    1016 Parametry

    Wyjanienie Reakcja

  • 1 Alarmy 03.04

    1 - Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 18

    Podajc tekst bdu prosz zwrci si do Siemens AG A&D MC, Hotline (tel./fax: patrz opis alarmu 1000). Przyciskiem RESET skasowa alarm we wszystkich kanaach tej grupy rodza-jw pracy. Ponownie uruchomi program obrbki.

    Kana %1 o %2 bd systemowy %3 %1 = numer kanau %2 = numer osi %3 = numer bdu systemowego Alarm ten wywietla wewntrzne stany bdw, ktre cznie z podanym nume-rem bdu s informacj o jego przyczynie i miejscu powstania. - Wywietlenie alarmu. Podajc tekst bdu prosz zwrci si do Siemens AG A&D MC, Hotline (tel./fax: patrz opis alarmu 1000). Skasowa alarm przyciskiem kasowania wzgl. NC-START. Bd obliczenia zmiennoprzecinkowego w kanale %1 zadanie %2 stacja %3 status FPU: %4 %1 = numer kanau %2 = identyfikator zadania %3 = priorytet stacji %4 = status FPU Jednostka zmiennoprzecinkowa procesora wykrya bd arytmetyczny. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci grupy rodzajw pracy, dziaa rwnie na pojedynczych osiach. - Jest wyczana zwoka reakcji na alarm. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. - Blokada startu NC w tym kanale. Podajc tekst bdu prosz zwrci si do Siemens AG A&D MC, Hotline (tel./fax: patrz opis alarmu 1000). Skasowa alarm przyciskiem RESET. Ponownie uruchomi program obrbki.

    Bd obliczenia zmiennoprzecinkowego przy adresie %3 w kanale %1 zadanie %2 status FPU: %4 %1 = numer kanau %2 = identyfikator zadania %3 = adres kodowy operacji powodujcej bd %4 = status FPU Jednostka zmiennoprzecinkowa procesora na podstawie bdu arytmetycznego wywoaa stan wyjtkowy. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC - Jest wyczana zwoka reakcji na alarm. - Brak gotowoci grupy rodzajw pracy, dziaa rwnie w pojedynczych osiach. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. - Blokada startu NC w tym kanale. Podajc tekst bdu prosz zwrci si do Siemens AG A&D MC, Hotline (tel./fax: patrz opis alarmu 1000).

    Pomoc Kontynuacja programu

    1017 Parametry

    Wyjanienie Reakcja Pomoc Kontynuacja programu

    1018 Parametry

    Wyjanienie Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

    1019 Parametry

    Wyjanienie Reakcja

    Pomoc

  • 03.04 1 Alarmy

    Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone 1 - SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 19

    Przyciskiem RESET skasowa alarm we wszystkich kanaach tej grupy rodza-jw pracy. Ponownie uruchomi program obrbki. Bd systemowy w module Link kod bdu %1 typ bdu %2 %1 = Liczba Hex bd Link %2 = Liczba Hex typ bdu Link Ten alarm nie jest bdem uytkownika. W oprogramowaniu moduu Link wy-stpi bd wewntrzny. W celu usunicia bdu wywietlane s dwa parametry wskazujce na przyczy-n i miejsce bdu. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci kanau. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Podajc tekst bdu prosz zwrci si do Siemens AG A&D MC, Hotline (tel./fax: patrz opis alarmu 1000) Wyczy i wczy sterowanie.

    Modul Link daje niewyspecyfikowany bd %1 NCU %2 %3 %4 %1 = Liczba Hex okrelajc status w module StateOfLink %2 = Numer NCU %3 = Polecenie z moduu Link do NCK %4 = Status wasnego Linku Ten alarm nie jest bdem uytkownika. Jeli NCU== 0 -> nie znaleziono parametru nierwnego zero Jeli NCU nie jest rwne ZERO -> w poczeniu z tym NCU zosta stwier-dzony bd, dla ktrego NC nie ma tumaczenia. Bd zosta wyprowadzony jako liczba. Jest moliwe, e modu Link zawiera nowszy stan oprogramo-wania ni NC. Dalsze parametry su do znalezienia bdu w oprogramowaniu moduu NC/LINK. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci kanau. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Podajc tekst bdu prosz zwrci si do Siemens AG A&D MC, Hotline (tel./fax: patrz opis alarmu 1000) Wyczy i wczy sterowanie.

    Brak aktualnego oprogramowania sprztowego. Brak karty pamici, lub woona karta posiada nieaktualne oprogramowanie sprztowe (licencj). - Wywietlenie alarmu Podajc tekst bdu prosz zwrci si do Siemens AG A&D MC, Hotline (tel./fax: patrz opis alarmu 1000) Wyczy i wczy sterowanie

    Kontynuacja programu

    1030 Parametry

    Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

    1031 Parametry

    Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

    1100 Wyjanienie Reakcja Pomoc Kontynuacja programu

  • 1 Alarmy 03.04

    1 - Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 20

    Kontrolny bd systemowy w %1 : %2 %1 = acuch znakw (cieka z nazw programu) %2 = acuch znakw (numer wiersza) Alarm ten powstaje wycznie na etapie projektowania systemu i nie pojawi si w dostarczonej wersji oprogramowania. Dla klienta OEM alarm ten mgby wskazywa wystpienie alarmu w oprogramowaniu systemowym. Tryb kontro-lny umoliwia zdefiniowanie warunkw bdu oprogramowania systemowego w fazie projektowania, ktrych wystpienie prowadzi do wywoania tego alarmu. Po zakoczeniu fazy projektowania alarm ten nie jest ju aktywny. - NC przecza si na tryb ledzenia. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci kanau. - Blokada startu NC w tym kanale. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Wywietlenie alarmu. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. - Jest wyczana zwoka reakcji na alarm. - Wszystkie specyficzne dla kanau reakcje alarmowe ze zwok w przypadku alarmu, wywietlenie alarmu. Sprawdzi przyczyn bdu w podanej czci oprogramowania w przekazanym numerze wiersza. Przyciskiem RESET skasowa alarm we wszystkich kanaach. Ponownie uru-chomi program obrbki. Kontrola znaku ycia PLC PLC musi w okrelonym przedziale czasowym (dana maszynowa 10100 PLC_CYCLIC_TIMEOUT) da znak ycia. Jeeli to nie nastpi, wwczas jest wyprowadzany alarm. Znak ycia to warto licznika na wewntrznym zczu NC/PLC, ktra jest powikszana z PLC w kolejnym takcie alarmu czasowego co 10 ms. NCK sprawdza rwnie cyklicznie, czy zmieni si stan licznika. - Blokada startu NC w tym kanale. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci kanau. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. - Lokalna reakcja alarmowa. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. Prosz powiadomi autoryzowany personel/serwis. Skontrolowa raster cza-sowy nadzoru w MD NCK 10100 PLC_CYCLIC_TIMEOUT (warto orienta-cyjna: 100ms). Ustali i usun przyczyn bdu w PLC (Analiza USTACK. Jeeli ukad nadzo-ru zadziaa z powodu istniejcej ptli w programie uytkownika, a nie poprzez PLC-Stop, wwczas w obrazie USTACK nie bdzie adnej informacji). Wyczy i wczy sterowanie. PLC nie zostao uruchomione PLC musi w ustalonym w danej maszynowej 10120 PLC_RUNNINGUP_TIMEOUT przedziale czasowym (ustawienie: 1 sek.) da przynajmniej 1 znak ycia. - Blokada startu NC w tym kanale. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci kanau. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. - Lokalna reakcja alarmowa - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe.

    1160 Parametry Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

    2000 Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc

    Kontynuacja programu

    2001 Wyjanienie

    Reakcja

  • 03.04 1 Alarmy

    Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone 1 - SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 21

    Prosz zawiadomi autoryzowany personel/serwis. Naley skontrolowa czas nadzoru w MD 10120 PLC_RUNNINGUP_TIMEOUT i dopasowa do pierwszego cyklu OB1. Ustali i usun przyczyn bdu w PLC (ptla lub stop w programie uyt-kownika). Wyczy i wczy sterowanie. Osignity prg ostrzegawczy dla baterii NCK Kontrola napicia baterii NCK osigna poziom wstpnego ostrzeenia. Mieci si on midzy 2,7-2,9 V (napicie znamionowe baterii wynosi 3,0 -3,1 V przy 950 mAh). Wywietlenie alarmu. Zawiadomi autoryzowany personel/serwis. Bateri naley wymieni w cigu nastpnych 6 tygodni. Potem moe doj do przekroczenia granicy alarmowej 2,4 - 2,6 V przy wysokim poborze prdu buforowanych RAMw. Skasowa alarm przyciskiem kasowania wzgl. NC-START. Alarm baterii NCK Kontrola napicia baterii NCK (2,4 - 2,6 V) zareagowaa w trakcie pracy cy-klicznej. - Wywietlenie alarmu. Jeeli bateria NCK zostanie wymieniona bez przerwania zasilania, nie dojdzie do utraty danych. Mona wwczas kontynuowa obrbk bez dalszych dziaa. (Kondensator bufora na NCK utrzymuje zasilanie przez minimum 30 min. - w tym czasie mona wymieni bateri take przy wyczonym sterowaniu). Skasowa alarm przyciskiem kasowania wzgl. NC-START. Alarm baterii NCK Reakcja kontroli napicia baterii NCK (2,4 - 2,6 V) zostaa rozpoznana przy rozruchu programu systemowego. - Wywietlenie alarmu - S nastawiane sygnay interfejsowe - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci kanau. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. - NC przecza si na ledzenie. Zawiadomi autoryzowany personel/serwis. Wyj bateri / wkadk wentylato-ra w module NC i wymieni bateri (typ: bateria litowa z przewodem przycze-niowym, wielko 1/2 AA, 850 mAh, min. 3,2 V). Nastpnie naley przeprowadzi ponown inicjalizacj systemu, poniewa naley zaoy, e z powodu zbyt maego zasilania w trakcie ostatniej fazy wyczania nastpia utrata danych w buforowanej pamici RAM (sposb po-stpowania - patrz instrukcja uruchomienia, rozdz. 2.2). Mogo doj ewentualnie do zafaszowania wzgldnie cakowitej utraty nastpu-jcych danych: dane maszynowe NC dane maszynowe napdu dane opcji dane nastawcze zmienne uytkownika podprogramy globalne cykle i makra, jak rwnie

    Pomoc

    Kontynuacja programu

    2100 Wyjanienie

    Reakcja Pomoc

    Kontynuacja programu

    2101 Wyjanienie Reakcja Pomoc

    Kontynuacja programu

    2102 Wyjanienie Reakcja

    Pomoc

  • 1 Alarmy 03.04

    1 - Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 22

    dane maszynowe PLC program podstawowy PLC program uytkownika PLC i wszystkie dane uytkownika PLC Dane uytkownika w NCK i PLC, ktre od ostatniego zapisania danych zostay zmienione przez biecy proces obrbki (np. dane narzdzia i obrabianego przedmiotu) naley rcznie dopasowa do aktualnego stanu maszyny! Wyczy i wczy sterowanie. Alarm temperatury NCK Czujnik temperatury osign poziom zadziaania 60C 2,5C. - Wywietlenie alarmu. Dla wyczenia czujnika konieczne jest zmniejszenie temperatury o 7 C. Skasowa alarm przyciskiem kasowania wzgl. NC-START.

    Alarm wentylatora NCK Wentylator skada si z silnika prdu staego 26V z elektronicznym komutato-rem (znamionowa prdko obrotowa: ok. 8700 obr./min.). Sygna komutatora dopasowany jest do kontroli liczby obrotw; zadziaanie: < 7500 obr./min. - Wywietlenie alarmu. Zawiadomi autoryzowany personel/serwis. Naley wymieni wkadk z wenty-latorem i bateri NCK. Skasowa alarm przyciskiem kasowania wzgl. NC-Start. Obnione napicie przetwornika 5V/24V lub przetwornika cyfrowo-analogowego 15V Brak napicia zasilania przetwornika (5V/24V) albo przetwornika cyfrowo-analogowego (+/-15V) (FM357-2). - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci grupy rodzajw pracy, dziaa rwnie na poszczeglne osie. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. - NC przecza si na tryb ledzenia. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Ponownie bazowa osie tego kanau. Zawiadomi autoryzowany personel/serwis. Sprawdzi przetwornik pomiarowy i kabel, czy nie wystpio zwarcie (odczy kabel, wwczas bd musi znikn). Skontrolowa przewodzenie napicia. Wyczy i wczy sterowanie. Aktualne pooenie przecznika serwisowego wymusza kasowanie SRAM przy nastpnym POWER ON (aktywne zresetowanie cakowite) Przecznik inicjalizacyjny ustawiony jest aktualnie na zresetowanie cakowite. Oznacza to, e przy nastpnym zresetowaniu zespou konstrukcyjnego zosta-nie skasowana jego pami SRAM. Zostan przy tym utracone dane w pamici NC. - Wywietlenie alarmu. - Brak gotowoci NC. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. Przecznik inicjalizacyjny ustawi ponownie na zero. Wywietlenie alarmu znika wraz z jego przyczyn. Nie s wymagane adne dalsze czynnoci obsugowe.

    Kontynuacja programu

    2110 Wyjanienie Reakcja Pomoc Kontynuacja programu

    2120 Wyjanienie

    Reakcja Pomoc Kontynuacja programu

    2130 Wyjanienie Reakcja

    Pomoc

    Kontynuacja programu

    2140 Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

  • 03.04 1 Alarmy

    Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone 1 - SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 23

    Brak moduu sprztowego dla komunikacji z urzdzeniem dygitalizacyj-nym Poprzez MD $MN_ASSIGN_DIGITIZE_TO_CHAN funkcja dygitalizacji zostaa przyporzdkowana do kanau i tym samym uaktywniona. Funkcja wymaga moduu hardwareowego (RS422 umieszczony w NCU) dla komunikacji z urz-dzeniem dygitalizacyjnym. Modu ten nie zosta znaleziony przy rozruchu. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. Zawiadomi autoryzowany personel/serwis. Wetkn modu komunikacji lub cofn przyporzdkowanie kanau. Wyczy i wczy sterowanie. Brak moduu NCU-Link, MD %1 cofnita %1 = acuch znakw: identyfikator danej maszynowej (MD) Ma zosta uruchomiona funkcja NCU-Link, chocia nie zostay spenione wy-magania sprztowe. Dana maszynowa zostaa cofnita. Bd wystpuje tylko przy systemie NCU-Link. - Wywietlenie alarmu - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci kanau. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Zainstalowa niezbdny sprzt i ponownie uaktywni funkcj (MD) Wyczy i wczy sterowanie. Dla osi link %1 funkcja "Safety Integrated" nie jest dostpna %1 = indeks osi maszynowej Funkcja "Safety integrated" jest niedostpna dla osi link. Wystpuje tylko w przypadku systemu NCU-Link. - Wywietlenie alarmu - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci kanau. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Stosowa funkcj "Safety Integrated" tylko dla osi lokalnych. Wyczy i wczy sterowanie.

    O link aktywna i $MN_SERVO_FIFO_SIZE !=3 Jeeli co najmniej jedna o ma zosta rozdzielona poprzez NCU-Link, wwczas musi by dana maszynowa $MN_SERVO_FIFO_SIZE == 3. Wystpuje tylko w przypadku systemu NCU-Link. - Wywietlenie alarmu - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci kanau. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Nastawi $MN_SERVO_FIFO_SIZE == 3 Wyczy i wczy sterowanie.

    2190 Wyjanienie

    Reakcja Pomoc Kontynuacja programu

    2192 Parametry Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

    2193 Parametry Wyjanienie Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

    2194 Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

  • 1 Alarmy 03.04

    1 - Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 24

    Kana %1 o %2 niemoliwe szybsze toczenie / cicie poprzez link %1 = numer kanau %2 = nazwa osi, nazwa wrzeciona Prbowano aktywowa szybsze toczenie lub cicie dla osi, ktra jest progra-mowana na innej NCU, ni jej napd. - Brak gotowoci grupy rodzajw pracy. - Brak gotowoci kanau. - Brak gotowoci kanau. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. Szybsze toczenie i cicie moliwe jest tylko w jednej NCU. Przyciskiem RESET skasowa alarm we wszystkich kanaach tej grupy rodza-jw pracy. Ponownie uruchomi program obrbki. Aktywna o link a $MN__MM_SERVO_FIFO_SIZE!= %1 %1 = wymagana warto w MD $MN_MM_SERVO_FIFO_SIZE Wystpuje tylko w systemie NCU-Link Moliwe przyczyny bdw: Jeeli co najmniej jedna o ma by rozdzielona poprzez NCU-Link, to dana maszynowa $MN_MM_SERVO_FIFO_SIZE=3 lub 4 Jeeli ta NCU ma szybszy takt interpolatora od taktu komunikacyjnego Link, wwczas dana maszynowa $MN_MM_SERVO_FIFO_SIZE musi zo-sta nastawiona na warto wskazan w alarmie - Wywietlenie alarmu - Nastawiane s sygnay interfejsowe - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci kanau - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Ustawi dan maszynow $MN_MM_SERVO_FIFO_SIZE na warto wskaza-n w alarmie. Wyczy i wczy sterowanie. Kana %1 szybkie toczenie/cicie w wielu kanaach niemoliwe %1 = numer kanau Prbowano uaktywni szybkie toczenie albo cicie w kanale, podczas gdy jest ono ju aktywne w innym kanale. Szybkie toczenie i cicie jest rwnoczenie moliwe tylko w jednym kanale. - Wywietlenie alarmu - S nastawiane sygnay interfejsowe - Blok korekcyjny z reorganizacj Szybkie cicie i toczenie rwnoczenie tylko w 1 kanale Skasowa alarm przyciskiem NC-START albo RESET i kontynuowa program.

    2195 Parametry

    Wyjanienie Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

    2196 Parametry Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

    2200 Parametry Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

  • 03.04 1 Alarmy

    Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone 1 - SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 25

    Zrestartowanie nastpuje ze zwok Alarm wskazuje na zwok zrestartowania. Alarm wystpuje tylko wtedy, gdy zrestartowanie zostao przeprowadzone przez MMC poprzez PI-"_N_IBN_SS" a MD 11410 $MN_REBOOT_DELAY wybrano wiksz od zera. Alarm daje si maskowa przy pomocy $MN_SUPPRESS_ALARM_MASK BIT 20 - NC przecza si na ledzenie - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci kanau. - Blokada startu NC w tym kanale. - S nastawiane sygnay interfejsowe. - Wywietlenie alarmu. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. - Brak gotowoci grupy rodzajw pracy, dziaa rwnie na pojedyncze osie. - Zwoka reakcji na alarm jest wyczana - Wszystkie specyficzne dla kanau reakcje na alarm ze zwok, wywietlenie alarmu Patrz $MN_REBOOT_DELAY_TIME i $MN_SUPPRESS_ALARM_MASK Wyczy i wczy sterowanie. Wyczenie awaryjne (NOT AUS) danie wyczenia awaryjnego pojawio si na zczu NCK/PLC (DB 10, DBX 56.1). - Blokada startu NC w tym kanale. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci grupy rodzajw pracy, dziaa rwnie na pojedyncze osie. - Jest wyczana zwoka reakcji na alarm. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. Prosz powiadomi autoryzowany personel / serwis. Usun przyczyn wyczenia awaryjnego i pokwitowa je przez zcze PLC/NCK (DB 10, DBX 56, Bit 2). We wszystkich kanaach tej grupy rodzajw pracy skasowa alarm przyciskiem RESET. Ponownie uruchomi program obrbki. Wewntrzne wyczenie awaryjne Alarm ten nie jest wywietlany. - Blokada startu NC w tym kanale. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci grupy rodzajw pracy, dziaa rwnie na pojedyncze osie. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. - Lokalna reakcja alarmowa. Pomoc nie jest potrzebna. We wszystkich kanaach tej grupy rodzajw pracy skasowa alarm przyciskiem RESET. Ponownie uruchomi program obrbki Kana %1 dana maszynowa %2 zawiera luk w przyporzdkowaniu osi %1 = numer kanau %2 = acuch znakw: identyfikator MD Przyporzdkowanie osi maszynowej do kanau poprzez MD 20070 AXCONF_MACHAX_USED musi nastpowa bez adnych luk. Przy rozruchu systemu (Power On) luki s rozpoznawane i wywietlane jako alarm. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe.

    2900 Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

    3000 Wyjanienie Reakcja

    Pomoc

    Kontynuacja programu

    3001 Wyjanienie Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

    4000 Parametry Wyjanienie

    Reakcja

  • 1 Alarmy 03.04

    1 - Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 26

    - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci grupy rodzajw pracy, dziaa rwnie na poszczeglne osie. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC przy wystpieniu alarmu. Prosimy porozumie si z autoryzowanym personelem / serwisem. Oznaczenia osi maszynowych stosowanych w kanale musz by zdefiniowane bez luk w tablicy $MC_AXCONF_MACHAX_USED. Luki w kanaach musz uzyska zezwolenie za pomoc $MN_ENABLE_CHAN_AX_GAP. Wyczy i wczy sterowanie. Kana %1 o %2 w danej maszynowej %3 zdefiniowana dla kilku kanaw %1 = numer kanau %2 = indeks: numer osi maszyny %3 = acuch znakw: identyfikator MD W specyficznej dla kanau MD: 20070 AXCONF_MACHAX_USED [CHn, AXm]=x (n ... numer kanau, m ... numer osi kanau, x ... numer osi maszyny) o maszyny zostaa przyporzdkowana do kilku kanaw, bez zdefiniowania dla tej osi kanau Master. Przyporzdkowywanie osi maszyny kilku kanaom zazwyczaj nie ma nensu. W wyjtkowych przypadkach mona dokona kilkukrotnego przyporzdkowania, jeeli dla tej osi ustali si kana prowadzcy. Przyporzdkowanie kanau mona przeprowadzi przez sowo kluczowe (dopiero w pniejszych stanach produk-tu!) w programie obrbki NC zgodnie z wymaganiami obrbki. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci grupy rodzajw pracy, dziaa rwnie na pojedyncze osie. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Prosz zawiadomi autoryzowany personel/serwis. W specyficznej dla osi MD 30550 AXCONF_ASSIGN_MASTER_CHAN [AXm]=n (m ... numer osi maszy-ny, n ... numer kanau) zada kana prowadzcy dla osi, ktre poprzez program NC maj by przyporzdkowane na zmian do jednego lub drugiego kanau. Wyczy i wczy sterowanie.

    Kana %1 dana maszynowa %2[%3] zawiera o niezdefiniowan w kanale %1 = numer kanau %2 = acuch znakw: identyfikator MD %3 = indeks: tablica MD Tylko te osie, ktre zostay uaktywnione w kanale poprzez dan maszynow MD 20070 AXCONF_MACHAX_USED [kx]=m mona zadeklarowa jako osie geometryczne lub osie trafo poprzez MD 20050 AX_CONF_GEOAX_ASSIGN_TAB [gx]=k. Obowizuje to take dla $MC_FGROUP_DEFAULT_AXES (gx: indeks osi geometrycznej, k:. nr osi kanau, kx:indeks osi kanau, m: nr osi maszynowej) Przyporzdkowanie osi geometrycznej do osi kanau AXCONF_GEOAX_ASSIGN_TAB (zawiera nr osi kanau k): indeks osi geometrycznej: 0, 1. kana: 1, 2. kana: 1 indeks osi geometrycznej: 1, 1. kana: 2, 2. kana: 0 indeks osi geometrycznej: 2, 1. kana: 3, 2. kana: 3 AXCONF_MACHAX_USED (zawiera nr osi maszyny m): indeks osi kanau: 0, 1. kana: 1, 2. kana: 4 indeks osi kanau: 1, 1. kana: 2, 2. kana: 5

    Pomoc

    Kontynuacja programu

    4001 Parametry

    Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc

    Kontynuacja programu

    4002 Parametry

    Wyjanienie

  • 03.04 1 Alarmy

    Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone 1 - SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 27

    indeks osi kanau: 2, 1. kana: 3, 2. kana: 6 indeks osi kanau: 3, 1. kana: 7, 2. kana: 0 indeks osi kanau: 4, 1. kana: 8, 2. kana: 0 indeks osi kanau: 5, 1. kana: 0, 2. kana: 0 indeks osi kanau: 6, 1. kana: 0, 2. kana: 0 indeks osi kanau: 7, 1. kana: 0, 2. kana: 0 - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci grupy rodzajw pracy, dziaa rwnie na pojedynczych osiach. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Prosimy porozumie si z autoryzowanym personelem / serwisem. Albo skorygowa $MC_GEOAX_ASSIGN_TAB $MC_TRAFO_AXES_IN_X $MC_TRAFO_GEOAX_ASSIGN_TAB_X $MC_FGROUP_DEFAULT_AXES $MC_AXCONF_MACHAX_USED Wyczy i wczy sterowanie. O %1 bdne przyporzdkowanie kanau prowadzcego w danej maszy-nowej %2 %1 = o %2 = acuch znakw: identyfikator MD Dla niektrych rodzajw zastosowa sensowne jest uywanie osi w kilku kana-ach (o C albo wrzeciono w maszynach jednowrzecionowych / dwusaniowych). Do osi maszynowych, ktre zdefiniowane s w kilku kanaach poprzez specy-ficzn dla kanau dan maszynow 20 070 AXCONF_MACHAX_USED naley przyporzdkowa kana prowadzcy za pomoc specyficznej dla osi danej maszynowej 30 550 AXCONF_ASSIGN_MASTER_CHAN. Dla osi uaktywnionych tylko w jednym kanale naley wprowadzi jako kana prowadzcy numer tego kanau lub zero. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci kanau. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Prosz powiadomi autoryzowany personel/serwis. Skorygowa MD 20 070: AXCONF_MACHAX_USED lub MD 30 550: AXCONF_ASSIGN_MASTER_CHAN. Wyczy i wczy sterowanie. Kana %1 dana maszynowa %2 o %3 zdefiniowana wielokrotnie jako o geometryczna %1 = numer kanau %2 = cig znakw: identyfikator MD %3 = indeks osi O moe zosta jedynie raz zdefiniowana jako o geometryczna. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci grupy rodzajw pracy. - Brak gotowoci kanau.

    Reakcja

    Pomoc

    Kontynuacja programu

    4003 Parametry Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc

    Kontynuacja programu

    4004 Parametry

    Wyjanienie Reakcja

  • 1 Alarmy 03.04

    1 - Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 28

    - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Skorygowa $MC_GEOAX_ASSIGN_TAB. Wyczy i wczy sterowanie. Przekroczona maksymalna liczba osi na kana %1. Limit %2 %1 = numer kanau %2 = grna graniczna liczby osi w kanale Przy pomocy danej maszynowej $MC_AXCONF_MACHAX_USED nastpuje ustalenie, ktrych osi maszynowych wolno jest uywa w tym kanale. Przez to jest te okrelana liczba aktywnych osi w kanale. Zostaa przekroczona granica grna. Uwaga: w wyniku luk w osiach kanau okrelone indeksy AXCONF_MACHAX_USED mog pozosta nie uywane i przez to nie licz si jako aktywna o kanau. Przykad: CHANDATA(2) $MC_AXCONF_MACHAX_USED[0] = 7 $MC_AXCONF_MACHAX_USED[1] = 8 $MC_AXCONF_MACHAX_USED[2] = 0 $MC_AXCONF_MACHAX_USED[3] = 3 $MC_AXCONF_MACHAX_USED[4] = 2 $MC_AXCONF_MACHAX_USED[5] = 0 $MC_AXCONF_MACHAX_USED[6] = 1 $MC_AXCONF_MACHAX_USED[7] = 0 Ten kana uywa pi osi maszynowych 1, 2, 3, 8, 7. tzn. posiada 5 aktywnych osi. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci kanau. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Dopasowa $MC_AXCONF_MACHAX_USED. Wyczy i wczy sterowanie. O %1 bdne przyporzdkowanie prowadzcej NCU w danych maszyno-wych %2 %1 = O. %2 = Cig znakw: identyfikator MD. Osie maszynowe, ktre poprzez $MN_AXCONF_LOGIC_MACHAX_TAB s uaktywnione na wielu NCK, musz mie w $MA_AXCONF_ASSIGN_ MASTER_NCU przyporzdkowane NCU prowadzce. Dla osi, ktra jest uak-tywniona tylko na jednej NCU, naley jak dla NCU prowadzcego okreli nu-mer tej NCU lub wprowadzi 0. Przyporzdkowanie przez $MA_AXCONF_ASSIGN_ MASTER_NCU jest dozwolone tylko wtedy, gdy o maszyny jest poprzez kana ($MC_AXCONF_MACHAX_USED+$MN_AXCONF_LOGIC_MACHAX_TAB) take zaadresowana. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci kanau. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu.

    Pomoc Kontynuacja programu

    4005 Parametry Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

    4007 Parametry Wyjanienie

    Reakcja

  • 03.04 1 Alarmy

    Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone 1 - SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 29

    Skorygowa $MA_AXCONF_ASSIGN_MASTER_NCU i/albo $MN_AXCONF_LOGIC_MACHAX_TAB. Wyczy i wczy sterowanie. Dana maszynowa %1[%2] zawiera nie obowizujcy identyfikator %1 = acuch znakw: identyfikator MD %2 = indeks: tablica MD Przy ustalaniu nazw w tablicach NCK (Arrays) dla: osi maszynowych, ktw Eulera, wektorw biegunowych, wektorw normalnych, parametrw interpolacji i wsprzdnych punktw wewntrznych naruszona zostaa jedna z nastpuj-cych regu skadniowych wprowadzanego identyfikatora: Identyfikator musi by liter adresow NC (A, B, C, I, J, K, U, V, W, X, Y, Z), ewentualnie z rozszerzeniem numerycznym (840D: 1 - 99, FM-NC: 1 - 9). Identyfikator musi rozpoczyna si 2 dowolnymi duymi literami, ale nie znakiem $ (zarezerwowany dla zmiennej systemowej). Identyfikator nie moe by sowem kluczowym jzyka NC (np. POSA). - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci grupy rodzajw pracy, dziaa rwnie na pojedynczych osiach. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Prosimy porozumie si z autoryzowanym personelem / serwisem. Identyfikator dla nazw definiowanych przez uytkownika wprowadzi prawido-wo pod wzgldem skadni w wywietlonej MD. Osie maszynowe: AXCONF_MACHAX_NAME_TAB Kty Eulera: EULER_ANGLE_NAME_TAB Wektory normalnych: NORMAL_VECTOR_NAME_TAB Wektory biegunowe: 10640 DIR_VECTOR_NAME_TAB Parametry interpolacji: 10650 IPO_PARAM_NAME_TAB Wsprzdne punktw por.: 10660 INTERMEDIATE_POINT_NAME_TAB Wyczy i wczy sterowanie. Kana %1 dana maszynowa %2[%3] zawiera nie obowizujcy identyfika-tor %1 = numer kanau %2 = acuch znakw: identyfikator MD %3 = indeks: tablica MD Przy ustalaniu nazw w tablicach specyficznych dla kanau dla osi geometrycz-nych i osi kanau naruszona zostaa jedna z nastpujcych regu skadniowych dla wprowadzanego identyfikatora: Identyfikator musi by liter adresow NC (A, B, C, I, J, K, U, V, W, X, Y, Z), ewentualnie z rozszerzeniem numerycznym (840D: 1 - 99, FM-NC: 1 - 9). Identyfikator musi rozpoczyna si 2 dowolnymi duymi literami, ale nie zna-kiem $ (zarezerwowany dla zmiennej systemowej). Identyfikator nie moe by sowem kluczowym jzyka NC (np. POSA). - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC - Brak gotowoci grupy rodzajw pracy, dziaa rwnie na pojedynczych osiach. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Prosimy porozumie si z autoryzowanym personelem / serwisem. W wywietlonej MD prawidowo wprowadzi skadni dla nazw definiowanych przez uytkownika.

    Pomoc Kontynuacja programu

    4010 Parametry Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc

    Kontynuacja programu

    4011 Parametry

    Wyjanienie

    Reakcje

    Pomoc

  • 1 Alarmy 03.04

    1 - Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 30

    Osie geometryczne: 20060 AXCONF_GEOAX_NAME_TAB Osie kanau: 10000 AXCONF_MACHAX_NAME_TAB Wyczy i wczy sterowanie.

    Dana maszynowa %1[%2] zawiera nie obowizujcy identyfikator %1 = acuch znakw: identyfikator danej maszynowej (MD) %2 = indeks: tablica MD Wybrany identyfikator jest nie obowizujcy. Dopuszczalne s: AX1 - AXn: identyfikator osi maszynowej N1AX1 - NnAXm: Identyfikator osi Link (NCU + o maszyny), tylko w przy-padku opcji z 'Link NCU'! C1S1 - CnSm: identyfikator osi pojemnika (pojemnik + miejsce w pojemni-ku), tylko w przypadku opcji z 'pojemnikiem osi'! - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci kanau. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Zastosowa poprawne identyfikatory Wyczy i wczy sterowanie. Bdna konfiguracja NCU-Link przez dan maszynow %1 = %2, na NCU_1 = %3 %1 = acuch znakw: identyfikator danej maszynowej (MD) %2 = Index: tablica MD %3 = MD_warto dla prowadzcej NCU W lokalnej NCU stwierdzono do prowadzcej NCU klastra NCU rn projekcj moduu Link. Poprzez projekcj moduu Link jest ustalany takt systemowy, szybko transmisji i max moliwo powtrze telegramw. Stosowane s do tego nastpujce dane maszynowe: SYSCLOCK_SAMPL_TIME_RATIO, IPO_SYSCLOCK_TIME_RATIO, LINK_RETRY_CTR, LINK_BAUDRATE_SWITCH, SYSCLOCK_CYCLE_TIME Te dane maszynowe musz posiada tak sam warto we wszystkich NCU. Wywietlenie alarmu. Nastawiane s sygnay interfejsowe. Brak gotowoci NC. Brak gotowoci kanau. Blokada startu NC w tym kanale. Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Dane maszynowe uywane do projekcji moduu Link musz by identyczne we wszystkich NCU klastra. Wyczy i wczy sterowanie.

    Kontynuacja programu

    4012 Parametry Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

    4013 Parametry

    Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc

    Kontynuacja programu

  • 03.04 1 Alarmy

    Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone 1 - SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 31

    O %1 w %2 zdefiniowana wielokrotnie %1 = acuch znakw: identyfikator danej maszynowej (MD) %2 = acuch znakw: dana maszynowa Tutaj o zostaa przyporzdkowana wielokrotnie. Jako o rozumie si tutaj: o maszyny o Link o na miejscu w pojemniku - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci kanau. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Dokona waciwego, jednoznacznego przyporzdkowania osi. Wyczy i wczy sterowanie. O %1 jest ju uywana przez NCU %2 %1 = indeks osi maszyny %2 = numer NCU Tutaj o ma otrzymywa wartoci zadane od wielu NCU. Bd ten wystpuje tylko dla systemu NCU-Link. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci kanau. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Dokona waciwego, jednoznacznego przyporzdkowania osi. Wyczy i wczy sterowanie.

    Pojemnik osi %1, miejsce %2 uywany jest wanie przez NCU %3 %1 = numer pojemnika osi %2 = miejsce w pojemniku osi %3 = numer NCU Miejsce w pojemniku osi jest od strony logicznej (dana maszynowa: MN_AXCONF_LOGIC_MACHAX_TAB) bazowane wielokrotnie. W przypadku NCU-Link moe doj do bazowania wielokrotnego take przez inn NCU albo zesp NCU. Przykad: pojemnik 1 miejsce 1 zostao bdnie dwukrotnie bazowane MN_AXCONF_LOGIC_MACHAX_TAB[0] = CT1_SL1 MN_AXCONF_LOGIC_MACHAX_TAB[6] = CT1_SL1 - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci kanau. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Dokona waciwego i penego przyporzdkowania miejsc w pojemniku. Sprawdzi dane maszynowe odpowiedzialne za przyporzdkowanie logiczne. (MN_AXCONF_LOGIC_MACHAX_TAB ) Wyczy i wczy sterowanie.

    4014 Parametry Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

    4016 Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

    4017 Parametry

    Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc

    Kontynuacja programu

  • 1 Alarmy 03.04

    1 - Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 32

    Pojemnik osi %1, miejsce %2 nie jest uywany przez aden kana %1 = numer pojemnika osi %2 = miejsce w pojemniku osi Miejsce w pojemniku osi nie jest uywane przez aden kana. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Dokona waciwego i penego przyporzdkowania miejsc w pojemniku. Sprawdzi dane maszynowe MC_AXCONF_MACHAX_USED i MN_AXCONF_LOGIC_MACHAX_TAB Wyczy i wczy sterowanie. Pojemnik osi %1 przeczenie w aktualnym stanie NCU %2 jest niedozwo-lone %1 = numer NCU %2 = numer pojemnika osi Ten bd wystpuje tylko przy bezporednim przeczeniu pojemnika. Przy bezporednim przeczeniu pojemnika tylko jeden kana musi uaktywni polecenie jzykowe NC do przeczenia pojemnika. Aby by tego pewnym, pozostae kanay musz znajdowa si w stanie Reset ew. nie wolno wykony-wa w tym momencie ruchw w osiach. W przypadku NCU-Link powyszy warunek obowizuje dla wszystkich kanaw zespou NCU. Parametry bdw: 1: brak gotowoci NC 16: jest aktywny co najmniej jeden inny kana 35: o AXCT jest aktywn osi lub wrzecionem holowanym 36: o AXCT jest aktywn osi prowadzc 39: aktywne blokowanie osi/ wrzeciona 40:aktywny ruch naoony dla osi AXCT 41:aktywny tryb zamiany osi dla osi AXCT 42:aktywny interpolator dla jednej z osi pojemnika osi 46:obracajce si wrzeciono w przypadku NC o rnych taktach interpola-tora 47:Uaktywniona nowa konfiguracja - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. - Zatrzymanie interpretera. - Blokada startu NC w tym kanale. Program musi by przerwany przez Reset ew. wszystkie inne kanay musz rwnie zosta wprowadzone w stan Reset. Wyczy i wczy sterowanie. Identyfikator %1 wielokrotnie zastosowany w danej maszynowej %2 %1 = acuch znakw: identyfikator %2 = acuch znakw: identyfikator MD Przy ustalaniu nazw w tablicach NCK (Arrays) dla: osi maszynowych, ktw Eulera, wektorw biegunowych, wektorw normalnych, parametrw interpolacji i wsprzdnych punktw wewntrznych zastosowano identyfikator, ktry znaj-duje si ju w sterowaniu.

    4018 Parametry Wyjanienie Reakcja

    Pomoc

    Kontynuacja programu

    4019 Parametry Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

    4020 Parametry Wyjanienie

  • 03.04 1 Alarmy

    Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone 1 - SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 33

    - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci grupy rodzajw pracy, dziaa rwnie na pojedynczych osiach. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Powiadomi autoryzowany personel/serwis. Dla wprowadzanego identyfikatora wybra tak kolejno znakw, ktra jeszcze nie jest zastosowana w systemie (maks. 32 znaki). We wszystkich kanaach tej grupy rodzajw pracy skasowa alarm przyciskiem RESET. Ponownie uruchomi program obrbki. Kana %1 identyfikator %2 wielokrotnie zastosowany w danej maszynowej %3 %1 = numer kanau %2 = acuch znakw: identyfikator %3 = acuch znakw: identyfikator MD Przy ustalaniu nazw w specyficznych dla kanau tablicach dla osi geometrycz-nych i kanau zastosowano identyfikator, ktry znajduje si ju w sterowaniu. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci grupy rodzajw pracy, dziaa rwnie na pojedynczych osiach. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Prosz powiadomi autoryzowany personel/serwis. Dla wprowadzanego identy-fikatora wybra tak kolejno znakw, ktra jeszcze nie jest zastosowana w systemie (maks. 32 znaki). Wyczy i wczy sterowanie. Pojemnik osi %3 przeczenie niedopuszczalne: aktywne zewn. przesu-nicie punktu zerowego kana %1 o %2 %1 = kana %2 = o / wrzeciono %3 = numer pojemnika osi Niemoliwe zezwolenie na dalsze przeczanie pojemnika osi, poniewa jest aktywne zewntrzne przesunicie punktu zerowego. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. - Zatrzymanie interpretera. - Blokada startu NC w tym kanale. Program naley przerwa za pomoc RESET, przed przeczeniem pojemnika osi cofn wybr zewntrznego przesunicia punktu zerowego. Skasowa alarm przyciskiem RESET. Ponownie uruchomi program obrbki. Pojemnik osi %,1 przeczenie niedozwolone, pojemnik osi %2 wanie przecza %1 = pojemnik osi. %2 = pojemnik osi. Moliwe jest jednoczesne przeczanie tylko jednego pojemnika osi. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - zatrzymanie NC w przypadku alarmu.

    Reakcja

    Pomoc

    Kontynuacja programu

    4021 Parametry

    Wyjanienie Reakcja

    Pomoc

    Kontynuacja programu 4022 Parametry

    Wyjanienie Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

    4023 Parametry

    Wyjanienie Reakcja

  • 1 Alarmy 03.04

    1 - Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 34

    - Zatrzymanie interpretera. - Blokada startu NC w tym kanale. Program naley przerwa przez zresetowanie wzgl. przebiegi programu (NCU, kanay) naley tak zsynchronizowa, by w danym czasie by aktywny tylko jeden przecznik pojemnika osi. Skasowa alarm przyciskiem RESET. Ponownie uruchomi program obrbki. Konfiguracja osi jest bdna z powodu brakujcych danych maszynowych pojemnika osi %1 = numer NCU %2 = numer pojemnika osi Nie mona stworzy konfiguracji osi, poniewa brakuje danych maszynowych pojemnika osi. Bd taki moliwy jest tyko na skutek bdu w komunikacji. Brak komunikacji musi by dodatkowo sygnalizowany przez dalsze alarmy. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. - Brak gotowoci NC. - Zatrzymanie interpretera. - Blokada startu NC w tym kanale. Usunicie problemw komunikacyjnych (patrz dalsze aktywne komunikaty alarmowe). Wyczy i wczy sterowanie.

    Przeczenie pojemnika osi %3 jest niedopuszczalne: Master-Slave ak-tywny, kana %1 o %2 %1 = kana %2 = o / wrzeciono %3 = nr pojemnika osi Zezwolenie na przeczenia pojemnika osi nie jest moliwe, poniewa aktywne jest sprzenie Master-Slave. - Wywietlenie alarmu. - S nastawiane sygnay interfejsowe. - Zatrzymanie NC przy wystpieniu alarmu. - Zatrzymanie interpretera. - Blokada startu NC w tym kanale. Program musi by przerwany przez zresetowanie. W razie potrzeby zakoczy sprzenie Master-Slave. Skasowa alarm przyciskiem Reset. Ponownie uruchomi program obrbki. Dana maszynowa %1[%2], o link NC%3_AX%4 nie jest uywana w ad-nym kanale %1 = acuch znakw: identyfikator danej maszynowej (MD) %2 = indeks: tablica MD %3 = numer NCU %4 = numer osi maszyny O link nie jest bazowana w adnym kanale. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu.

    Pomoc

    Kontynuacja programu

    4024 Parametry Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

    4025 Parametry

    Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc

    Kontynuacja programu

    4026 Parametry

    Wyjanienie Reakcja

  • 03.04 1 Alarmy

    Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone 1 - SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 35

    Dokona waciwego i penego przyporzdkowania logicznej warstwy osi. Sprawdzi dane maszynowe MC_AXCONF_MACHAX_USED i MN_AXCONF_LOGIC_MACHAX_TAB Wyczy i wczy sterowanie. Uwaga: MD %1 zostaa zmieniona take dla innych osi pojemnika %2 %1 = cig znakw: identyfikator MD %2 = numer pojemnika osi

    Informacja dla obsugi, e zmiana danej maszynowej nastpia rwnie dla wszystkich osi pojemnika, w ktrym o si znajduje. - Wywietlenie alarmu brak Skasowa alarm przyciskiem kasowania wzgl. NC-START.

    Uwaga: dane maszynowe osi w pojemniku zostay dopasowane Informacja dla obsugi i dane maszynowe osi w pojemnikach osi zostay dopa-sowane. - Wywietlenie alarmu Brak Skasowa alarm przyciskiem Reset. Ponownie uruchomi program obrbki.

    Uwaga: przy nastpnym uruchomieniu dopasowane zostan dane maszy-nowe osi w pojemniku osi %1 %1 = numer pojemnika osi Informacja dla obsugi, i przy nastpnym uruchomieniu zostan dopasowane dane maszynowe osi w pojemniku. Pojemnik osi umoliwia dowoln wymian osi pomidzy kanaami i midzy NCU. By unikn konfliktw poszczeglne osi w ramach jednego pojemnika musz zachowywa si podobnie. Dane maszy-nowe pierwszej osi okrelaj parametry, ktre musz obowizywa take dla pozostaych osi pojemnika. - Wywietlenie alarmu. Brak Skasowa alarm przyciskiem kasowania wzgl. NC-Start.

    Kana %1 brakujcy identyfikator w danej maszynowej %2[%3] %1 = numer kanau %2 = acuch znakw: identyfikator MD %3 = indeks: tablica MD Na podstawie konfiguracji osi w MD 20070 AXCONF_MACHAX_USED i 20050 AXCONF_GEOAX_ASSIGN_TAB oczekiwany jest identyfikator osi dla wy-wietlonej MD. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci grupy rodzajw pracy, dziaa rwnie na pojedyncze osie. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu.

    Pomoc

    Kontynuacja programu

    4027 Parametry

    Wyjanienie

    Reakcja Pomoc Kontynuacja programu

    4028 Wyjanienie

    Reakcja Pomoc Kontynuacja programu

    4029 Parametry Wyjanienie

    Reakcja Pomoc Kontynuacja programu

    4030 Parametry

    Wyjanienie

    Reakcja

  • 1 Alarmy 03.04

    1 - Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 36

    Prosz powiadomi autoryzowany personel/serwis. Sprawdzi konfiguracj osi i wprowadzi brakujcy identyfikator do MD lub, jeli o nie istnieje, do specy-ficznej dla kanau MD 20070 AXCONF_MACHAX_USED poda o maszynow 0 dla tej osi kanau. Jeeli chodzi o o geometryczn, ktra nie ma by uywa-na (przy obrbce wycznie 2-osiowej, np. w tokarkach) naley dodatkowo w specyficznej dla kanau MD 20050 AXCONF_GEOAX_ASSIGN_TAB wprowa-dzi o kanaow 0 dla odpowiedniej osi geometrycznej. Wyczy i wczy sterowanie. Kana %1 o link %2 w danej maszynowej %3 zdefiniowana dla wielu ka-naw %1 = numer kanau %2 = indeks: numer osi dla logicznego przypisania osi %3 = cig znakw: identyfikator MD Wystpuje tylko w systemie NCU-Link. Podana o zostaa w danej maszynowej $MC_AXCONF_MACHAX_USED zdefiniowana wielokrotnie lub w wielu kanaach. Jeli ma nastpi zdefiniowa-nie w wielu kanaach, wwczas naley odnonej osi poprzez dan maszynow osi $MA_AXCONF_ASSIGN_ MASTER_CHAN przypisa kana prowadzcy. Ten bd moe wystpi jedynie wtedy, gdy mamy do czynienia z osi NCU-Link. Przyczyn bdu definicji moe by take brak komunikacji NCU-Link. Brak komunikacji Link musi by dodatkowo sygnalizowany przez dalsze alarmy. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Skorygowa dan maszynow $MC_AXCONF_MACHAX_USED lub przypo-rzdkowa kana prowadzcy. Przy zaniku komunikacji Link naley najpierw usun przyczyny powstania bdu. Wyczy i wczy sterowanie. Kana %1 bdny identyfikator dla osi poprzecznej w %2 %1 = numer kanau %2 = acuch znakw: identyfikator MD Na podstawie konfiguracji osi w $MC_GCODE_RESET_VALUES wzgl. $MC_DIAMETER_AX_DEF w podanej pozycji oczekiwany jest identyfikator osi poprzecznej. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. - Brak gotowoci kanau. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Prosz powiadomi autoryzowany personel/serwis. Uzupeni prawidowy iden-tyfikator. Wyczy i wczy sterowanie. Uwaga: Nie mona byo nawiza komunikacji NCU-Link. Z powodu innych alarmw nie mona byo nawiza komunikacji w NCU-Link. Taka sytuacja moe wystpi, jeli np. w stanie rozruchu rozpoznano, e usta-wione czasy taktu nie pasuj i dlatego zostay zmodyfikowane. (patrz alarm 4110) - Wywietlenie alarmu. - S nastawiane sygnay interfejsowe.

    Pomoc

    Kontynuacja programu

    4031 Parametry

    Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc

    Kontynuacja programu 4032 Parametry Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

    4033 Wyjanienie

    Reakcja

  • 03.04 1 Alarmy

    Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone 1 - SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 37

    - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci kanau. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Prosz usun przyczyny innych alarmw i ponownie uruchomi sterowanie Wyczy i wczy sterowanie. Lokalna o link %1 nie jest dopuszczalna przy rnych taktach interpola-cji = %2/%3 %1 = nazwa osi, %2 = lokalny takt interpolacji %3 = max takt interpolacji Lokalne osie link dopuszczalne s tylko na jednej NCU, gdy ustawiony takt interpolacji odpowiada najwolniejszemu taktowi w zespole NCU. - Wywietlenie alarmu - S nastawiane sygnay interfejsowe - Brak gotowoci NC - Brak gotowoci kanau - Blokada startu NC w tym kanale - Zatrzymanie NC przy wystpieniu alarmu Usun lokaln o link (patrz MN_AXCONF_MACHAX_NAZWA_TAB i MN_AXCT_AXCONF_ASSIGN_TAB1) lub dopasowa takt interpolatora. (MN_IPO_SYSCLOCK_TIME_RATIO) Wyczy i wczy sterowanie. Takt interpolacji w NCU%1 = %2 nie pasuje do NCU%3 = %4 %1 = NCU_numer1 %2 = warto MD z NCU_numer1 %3 = NCU_numer2 (z najwolniejszym taktem interpolatora) %4 = warto MD z NCU_numer2 Wystpuje tylko przy systemowym NCU-Link. Takty interpolatora w NCU poda-nych w alarmie nie pasuj wzajemnie do siebie. Najwolniejszy takt interpolatora w zespole NCU-Link musi by cakowitoliczbow wielokrotnoci innych zapro-jektowanych taktw interpolatora. - Wywietlenie alarmu - S nastawiane sygnay interfejsowe - Brak gotowoci NC - Brak gotowoci kanau - Blokada startu NC w tym kanale - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu Odpowiednio ustawi MN_IPO_SYSCLOCK_TIME_RATIO na wszystkich NCU zespou Link Wyczy i wczy sterowanie. W MD %1 zdefiniowano bdn konfiguracj NCU-Link %1 = acuch znakw: identyfikator MD Wystpuje tylko w systemie NCU-Link. W NCU zespou LINK nastawiono rne takty interpolacji wzgl. takty regulatora pooenia. Jest to dozwolone tylko wte-dy, gdy uaktywniono funkcj FAST-IPO-LINK w danej MD $MN_MM_NKU_LINK_MASK Uwaga: cznie z alarmem s w celach diagnostycznych wyprowadzane jesz-cze dwa inne parametry alarmowe parametr: czas taktu regulatora pooenia albo interpolatora tej NCU 2. parametr: czas taktu regulatora pooenia albo interpolatora innej NCU

    Pomoc Kontynuacja programu 4034 Parametry

    Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc

    Kontynuacja programu

    4035 Parametry

    Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc

    Kontynuacja programu

    4036 Parametry Wyjanienie

  • 1 Alarmy 03.04

    1 - Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 38

    - Wywietlenie alarmu. - S nastawiane sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci kanau. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC przy wystpieniu alarmu uaktywni funkcj FAST_IPO_LINK w MN_MN_NCU_LINK_MASK lub nie ustawia nierwnych czasw taktu interpolatora wzgl. regulatora pooenia w NCU (patrz take MN_IPO_SYSLOCK_TIME_RATIO i MN_POSCTRL_SYSCLOCK_TIME_RATIO) Wyczy i wczy sterowanie. Kana %1 identyfikator osi %2 niezgodny z dan maszynow %3 %1 = numer kanau %2 = acuch znakw: identyfikator osi %3 = acuch znakw: identyfikator MD 4% = w wywietlonej MD wpisano za mao osi kanau Zastosowanie podanego identyfikatora osi w wywietlonej MD jest niezgodne z konfiguracj osi kanau podan w MD: 20070 AXCONF_MACHAX_USED i 20050 AXCONF_GEOAX_ASSIGN_TAB. Tylko w aktywnym cyklu kompilatora transformacja OEM: w wywietlonej danej MD wpisano za mao osi kanau. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci grupy rodzajw pracy, dziaa rwnie na pojedyncze osie. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Prosimy powiadomi autoryzowany personel / serwis. Sprawdzi i skorygowa zastosowany identyfikator w MD 10000 AXCONF_ MACHAX_NAME_TAB, 20080 AXCONF_CHANAX_NAME_TAB i/albo 20050 AXCONF_GEOAX_NAME_TAB. Tylko gdy aktywny jest cykl kompilatora OEM transformacja: dodatkowo oprcz podanej danej MD sprawdzi i skorygowa MD 24110 TRAFO_AXES_IN_1[n] aktywnej transformacji OEM na podstawie opisu dzia-ania. Wyczy i wczy sterowanie. Kana %1 konflikt midzy dan maszynow %2 i dan maszynow %3 %1 = numer kanau %2 = acuch znakw: identyfikator MD %3 = acuch znakw: identyfikator MD Zastosowanie podanej danej maszynowej %1 prowadzi do konfliktu z dan maszynow %2. - Brak gotowoci NC. - Blokada startu NC w tym kanale. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Wywietlenie alarmu. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. - Brak gotowoci grupy rodzajw pracy, dziaa rwnie na pojedyncze osie. Skorygowa zastosowanie podanych danych maszynowych. Wyczy i wczy sterowanie.

    Reakcja

    Pomoc

    Kontynuacja programu

    4040 Parametry

    Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc

    Kontynuacja programu

    4045 Parametry

    Wyjanienie Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

  • 03.04 1 Alarmy

    Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone 1 - SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 39

    Identyfikator kodu NC %1 nie zosta przeprojektowany w %2 %1 = acuch znakw: stary identyfikator %2 = acuch: nowy identyfikator Zmiana nazwy kodu NC nie bya moliwa z jednego z nastpujcych powodw: stary identyfikator w ogle nie istnieje nowy identyfikator znajduje si w innym zakresie typu. Kody NC / sowa kluczowe mona przeprojektowywa przez dane maszynowe, o ile nie wykracza to poza zakres typu. Typ 1: prawdziwe G-Code: G02, G17, G33, G64, ... Typ 2: mianowane G-Code: ASPLINE, BRISK, TRANS, ... Typ 3: adresy ustawialne: X, Y, A1, A2, I, J, K, ALF, MEAS, ... - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci grupy rodzajw pracy, dziaa rwnie na pojedyncze osie. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. Prosz powiadomi autoryzowany personel / serwis. Skorygowa dan maszy-now 10712: NC_USER_CODE_CONF_NAME_TAB (stopie ochrony 1). List naley utworzy w nastpujcy sposb: adres parzysty: zmieniany identyfikator nastpujcy po nim adres nieparzysty: nowy identyfikator np.: NC_USER_CODE_CONF_NAME_TAB [10] = ROT NC_USER_CODE_CONF_NAME_TAB [11] = wykasowuje funkcj ROT ze sterowania Wyczy i wczy sterowanie.

    Zostay zaadowane standardowe dane maszynowe Przy nastpnym rozruchu systemu zostan zaadowane standardowe MD po-przez specyficzn dla systemu MD 11 200 INIT_MD, jeli zaniko napicie buforowe MD albo po inicjalizacji dla adowania standardowych danych maszynowych. - Wywietlenie alarmu. Prosz powiadomi autoryzowany personel / serwis. Po automatycznym zaa-dowaniu standardowych MD musz by wprowadzone / zaadowane indywidu-alne MD kadego urzdzenia. Skasowa alarm przyciskiem RESET. Ponownie uruchomi program obrbki. Zostaa zaadowana kopia bezpieczestwa danych Dane uytkownika zachowane w pamici byskowej zostay zaadowane do SRAM. - Wywietlenie alarmu. Prosz powiadomi autoryzowany personel / serwis. Ponownie zaadowa wasne dane maszynowe. Skasowa alarm przyciskiem RESET. Ponownie uruchomi program obrbki.

    4050 Parametry Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc

    Kontynuacja programu

    4060 Wyjanienie

    Reakcja Pomoc

    Kontynuacja programu

    4062 Wyjanienie Reakcja Pomoc Kontynuacja programu

  • 1 Alarmy 03.04

    1 - Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 40

    Buforowane dane w pamici odtworzono z kopii bezpieczestwa (moliwa utrata danych!) Tylko w przypadku PC-NC. Przy uruchamianiu rozpoznano moliwy brak zgod-noci danych w pamici. Dane w buforowanej pamici zostay zainicjalizowane z ostatniej kopii bezpieczestwa. Tym samym utracone s zmiany w pamici buforowanej, ktre zostay przeprowadzone po ostatniej aktualizacji kopii bez-pieczestwa. Kopia bezpieczestwa buforowanej pamici jest uaktualniana przy kadorazowej prawidowej procedurze zamykania systemu sterowania ( na dysku). !! Tylko dla 802D: Przyczyna tego sposobu postpowania ley w przekroczeniu czasu buforowania. Prosz zwraca uwag na niezbdny czas wczenia ste-rowania zgodnie ze instrukcj uruchomienia. Aktualna kopia bezpieczestwa buforowanej pamici zostaa utworzona przez ostatnie wykonane wewntrzne zapisanie danych przyciskiem programowanym Zapisz dane na HMI. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Blokada startu NC w tym kanale. Uruchomi na nowo sterowanie. Wyczy i wczy sterowanie. Buforowane dane w pamici FFS odtworzono z kopii bezpieczestwa (moliwa utrata danych!) Dla PC-NC: Przy uruchamianiu rozpoznano moliwy brak zgodnoci danych w pamici FFS. Dane w buforowanej pamici FFS zostay zainicjalizowane z ostatniej kopii bezpieczestwa. Tym samym utracone s zmiany w pamici FFS, ktre zostay przeprowadzone po ostatniej aktualizacji kopii bezpiecze-stwa. !!Tylko w przypadku PC-NC: Kopia bezpieczestwa buforowanej pamici jest uaktualniona przy kadorazowej prawidowej procedurze zamykania sterowania ( na dysku). - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Blokada startu NC w tym kanale. Ponownie uruchomi sterowanie. Wyczy i wczy sterowanie. Zmieniona normalizujca dana maszynowa Sterowanie pracuje z wewntrznymi wielkociami fizycznymi (mm, stopie, s, dla drogi, prdkoci, przyspieszenia i in.). Jednostki dla wprowadzania i wypro-wadzania tych wartoci przy programowaniu lub zapisywaniu danych s cz-ciowo inne (obr./min., m/s2, itd.). Przeliczanie nastpuje za pomoc wprowadzanych wspczynnikw normali-zowania (specyficzna dla systemu tablica MD 10 230 SCALING_FACTORS USER_DEF[n] (n ... numer indeksu 0 - 10), jeli odpowiedni bit maskowania ustawiony jest na 1. Jeeli bit maskowania ustawiony jest na 0, normalizowanie nastpuje poprzez wewntrzne wspczynniki standardowe. Nastpujce dane maszynowe wpywaj na normalizowanie innych MD: 10 220: SCALING_USER_DEF_MASK 10 230: SCALING_FACTORS_USER_DEF 10 240: SCALING_SYSTEM_IS_METRIC 10 250: SCALING_VALUE_INCH 30 300: IS_ROT_AX Po zmianie tych danych musi nastpi ponowne uruchomienie NCK. Dopiero wtedy wprowadzenie zalenych danych bdzie prawidowo wykonane.

    4065 Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu

    4066 Wyjanienie

    Reakcja

    Pomoc Kontynuacja programu 4070 Wyjanienie

  • 03.04 1 Alarmy

    Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone 1 - SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 41

    - Wywietlenie alarmu. Prosz powiadomi autoryzowany personel / serwis. Jeeli alarm wywietli si po Download zgodnego w sobie pliku MD, naley powtrzy Download poprzez ponowne uruchomienie NCK. (Dane maszynowe zalene od normalizowania znajduj si w pliku przed wspczynnikami normalizowania). Skasowa alarm przyciskiem kasowania wzgl. NC-Start. Sprawdzi pozycj przetwornika absolutnego Zmieniono dan maszynow, ktra ma wpyw na warto pozycji przetwornika absolutnego. Prosz sprawdzi wartoci pozycji. - Wywietlenie alarmu Prosz powiadomi autoryzowany personel/serwis. Skasowa alarm przyciskiem kasowania wzgl. NC-START Wielokrotna definicja numeru danych maszynowych %1 przez funkcje cykli kompilacjnych %1 = numer danych maszynowych Wystpuje tylko przy uruchomieniu funkcji cykli kompilacyjnych. Jeden numer danych maszynowych uywany jest przez dwie rne aplikacje cykli kompila-cyjnych. Podwjnie zdefiniowana dana maszynowa zostaje przesunita do wolnego obszaru numerw powyej 64000. - Wywietlenie alarmu. Bd nie ma adnego wpywu na moliwoci obsugi danych maszynowych i funkcj cykli kompilacyjnych aplikacji. By osign zgodno z dokumentacj danych maszynowych cykli kompilacyjnych naley skontaktowa si z produ-centem tych cykli. Usunicie bdu jest moliwe jedynie poprzez zmian opro-gramowania przez producenta. Wyczy i wczy sterowanie. Dana maszynowa %1 (i ewent. inne) nie zostaa zmieniona z powodu bra-kujcych prawa dostpu %2 %1 = acuch znakw: identyfikator MD %2 = poziom ochrony przed zapisem MD Przy wykonywaniu pliku TOA wzgl. przy zapisywaniu danych maszynowych z programu obrbki nastpia prba zapisania danej, ktrej poziom ochrony jest wyszy ni uprawnienie do dostpu ustawione aktualnie w sterowaniu. Dana ta nie zostaa zapisana, wykonywanie programu jest kontynuowane. Alarm ten wystpuje tylko przy pierwszym rozpoznanym naruszeniu prawa zapisu. - Wywietlenie alarmu. Prosz powiadomi autoryzowany personel / serwis. Poprzez przecznik z zamkiem lub podanie hasa ustawi potrzebny poziom dostpu wzgl. wykaso-wa odpowiednie dane maszynowe z pliku MD / programu obrbki. Skasowa alarm przyciskiem kasowania wzgl. NC-START. %1 Dane maszynowe nie mog by zmienione poprzez prawo dostpu %2 %1 = liczba MD %2 = ustawione prawo dostpu Przy opracowywaniu pliku TOA wzgl. przy zapisywaniu danych maszynowych z programu obrbki nastpia prba zapisania danych, ktrych poziomy ochrony s wysze ni prawo do dostpu ustawione aktualnie w sterowaniu. Dane nie zostay zapisane, wykonywanie programu jest bez przeszkd kontynuowane.

    Reakcja Pomoc

    Kontynuacja programu

    4071 Wyjanienie Reakcja Pomoc Kontynuacja programu

    4073 Parametry Wyjanienie

    Reakcja Pomoc

    Kontynuacja programu

    4075 Parametry Wyjanienie

    Reakcja Pomoc

    Kontynuacja programu

    4076 Parametry Wyjanienie

  • 1 Alarmy 03.04

    1 - Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 42

    Alarm ten ukazuje si przy pokwitowaniu alarmu EXBSAL_MD_PERMISSION_DENIED. Mona go skasowa tylko przez Po-wer-On. - Wywietlenie alarmu. - Blokada startu NC w tym kanale. Prosz powiadomi autoryzowany personel / serwis. Poprzez przecznik z zamkiem lub podanie hasa ustawi potrzebny poziom dostpu wzgl. wykaso-wa odpowiednie dane maszynowe z pliku MD / programu obrbki. Wyczy i wczy sterowanie. Nowa warto %1 dla MD %2 nie jest ustawiona. Wymaga za duo o %3 bajtw pamici %4 %1 = nowa warto danej maszynowej %2 = nr danej maszynowej %3 = liczba bajtw, ktre przekraczaj moliwo wykonania %4 = rodzaj pamici Prbowano wpisa now warto do wymienionej, skonfigurowanej w pamici, danej maszynowej. Zmiana nie zostanie wykonana, gdy spowodowaaby ska-sowanie pamici uytkownika, poniewa wymagaaby wicej wolnej pamici ni jest do dyspozycji. Trzeci parametr podaje liczb bajtw o jak przekroczono max pami uyt-kownika. Czwarty parametr podaje rodzaj odnonej pamici , w ktrej przekroczono t graniczn warto. D oznacza dynamiczn wzgl. nie buforowan pami uytkownika ( tu zapisane s przykadowo zmienne LUD, tutaj jest zawarta wielko bufora dla IPO) Wielkoci tego typu pamici definiuje si przez jej aktualn wiel-ko i warto MD : MM_USER_MEM_DYNAMIC(18210) S oznacza statyczn wzgl. buforowan pami uytkownika (tutaj s zazwyczaj przechowywane programy obrbki, ale take dane korekcyjne, parametry R, dane narzdzi) Ten typ pamici jest ustalany przez aktualn wielko pamici i warto danej maszynowej MM_USER_MEM_BUFFERED (18230) - Wywietlenie alarmu. Gdy zmiana bya niezamierzona, mona po prostu kontynuowa. Alarm nie ma negatywnych skutkw. Moliwo usunicia jest uzaleniona od uprawnie dostpu i aktualnej wielkoci pamici w NCK. Zamierzona zmiana niemoliwa -> sprbowa jeszcze raz z mniejsz war-toci. Obserwowa jednoczenie jak zmienia si liczba bajtw Kupi wiksz pami? Taka moliwo zaley od zastosowanego mode-lu. Pami uytkownika NCK ustawiono ew. na mniejsz wielko, ni to mo-liwe. Mona zmieni MD posiadajc odpowiednie prawo dostpu (patrz wyej). Skasowa alarm przyciskiem kasowania wzgl. NC-START. Bdna konfiguracja dla osi podziau w MD %1 %1 = acuch znakw: identyfikator MD Przyporzdkowanie tablicy pozycji do osi podziau lub zawarto tablicy pozycji jest bdna, wzgl. dugo tablicy pozycji sparametryzowano jako 0. - Wywietlenie alarmu. - Nastawiane s sygnay interfejsowe. - Brak gotowoci NC. - Brak gotowoci grupy rodzajw pracy, dziaa rwnie na pojedyncze osie. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie NC w przypadku alarmu. - Jeeli przy wyzwoleniu alarmu o jest osi pojedyncz, wwczas alarm dziaa tylko na t o (nie np. na kana albo grup rodzajw pracy)

    Reakcja Pomoc

    Kontynuacja programu

    4077 Parametry

    Wyjanienie

    Reakcja Pomoc

    Kontynuacja programu

    4080 Parametry Wyjanienie Reakcja

  • 03.04 1 Alarmy

    Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone 1 - SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 43

    Prosz powiadomi autoryzowany personel/serwis. Zalenie od rodzaju bdu s wyprowadzane 3 identyfikatory MD. 1. $MA_INDEX_AX_ASSIGN_POS_TAB (specyficzna dla osi MD 30 500): bd polega na wielokrotnym przyporzdkowaniu tablicy pozycji (NCK-MD 10 910/10 930 INDEX_AX_POS_TAB_n) do osi rnego typu (o linio-wa/obrotowa). 2. $MN_INDEX_AX_POS_TAB_n (NCK-MD 10 910/10 930): zawartoci wywietlanych tablic s bdne. Wprowadzane pozycje naley uporzdkowa wedug rosncej wielkoci. Okrelonej pozycji nie mona wielokrotnie ustawia. Jeeli tablica jest przyporzdkowana do jednej lub kilku osi modulo, zawar-to moe znajdowa si jedynie w przedziale 0 do

  • 1 Alarmy 03.04

    1 - Siemens AG 2004 Wszelkie prawa zastrzeone SINUMERIK 840D/840Di/810D Instrukcja diagnostyczna (DA), wydanie 03.04 44

    Takt regulacji pooenia dla napdu cyfrowego zredukowany do %1 ms %1 = acuch znakw (czas w ms) Dzielnik taktu regulacji pooenia w NCK-MD 10 060 POSCTRL_SYSCLOCK_TIME_RATIO zosta tak ustawiony, e takt regulacji pooenia jest wikszy ni 16 ms. Jednak warto graniczna dla nastawnika napdu 611D to 16 ms. - Wywietlenie alarmu. Pomoc nie jest potrzebna. Alarm kasujemy przez Reset. Wyczy i wczy sterowanie.

    Rnice si takty standardowe napdw Zewntrzne moduy regulacyjne na magistrali 611D i regulacje wewntrz ze-spou konstrukcyjnego CCU3 posiadaj rne wartoci standardowe taktw obwodw regulacji prdu i prdkoci obrotowej. - Wywietlenie alarmu. - S nastawiane sygnay interfejsowe. - Blokada startu NC w tym kanale. - Zatrzymanie interpretera Zewntrzne moduy regulacyjne na magistrali 611D i regulacje wewntrz ze-spou konstrukcyjnego CCU3 posiadaj rne wartoci standardowe taktw obwodw regulacji prdu i prdkoci obrotowej. Sprawdcie nastawione wartoci i odpowiednio skorygujcie je (patrz MD_CURRCTRL_CYCLE_TIME i MD_SPEEDCTRL_CYCLE_TIME). Wyczy i wczy sterowanie. Zwikszono takt IPO do %1 %1 = acuch znakw (nowy takt IPO) Dzielnik taktu interpolatora by nastawiony na warto, ktra nie bya cakowito-liczbow wielokrotnoci dzielnika taktu regulatora pooenia. Dzielnik (MD 10070 IPO_SYSCLOCK_TIME_RATIO) zosta powikszony. W przypadku systemw z Profibus-DP zmodyfikowano IPO_SYSCLOCK_TIME_RATIO na podstawie zmienionego taktu DP (MD 10050 SYSCLOCK_TIME) w SDB1000. - Wywietlenie alarmu. Dana maszynowa 10070 IPO_SYSCLOCK_TIME_RATIO zostaa dopasowana. Skasowa alarm przyciskiem RESET. Ponownie uruchomi program obrbki.

    Takt PLC zwikszono do %1 ms %1 = acuch znakw (nowy takt PLC) Dzielnik taktu PLC zosta ustawiony na tak warto, ktra nie bya cakowito-liczbow wielokrotnoci dzielnika taktu IPO. Dzielnik ( $MN_PLC_IPO_TIME_RATIO ) zosta zwikszony. W systemach z czem Profibus-DP zmodyfikowano 10074 PLC_IPO_TIME_RATIO na pod-stawie zmienionego taktu DP (MD 10050 SYSCLOCK_CYCLE_TIME) w SDB 1000. - Wywietlenie alarmu. Dana maszynowa 10074 PLC_IPO_TIME_RATIO zostaa dopasowana. Skasowa alarm przyciskiem RESET. Uruc