WER

SJA 0

1-20

14

profesjonalnych akcesoriów ETTORE do mycia szyb i okien 2014

Brzy

twy

i inn

e ak

ceso

ria

Uch

wyt

y i b

aran

kiŚc

iąga

czki

Kije

tele

skop

owe

Przemyślane, ergonomiczne, profesjonalne akcesoria do mycia szyb i nie tylko

Cennik

Indywidualna kontrola jakości każdej wyprodukowanej gumki. Profesjonalna produkcja, doświadczenie gwarancją najlepszej jakości.

Ściągaczki do szyb System NOTCHED Ettore

Fensterwischer System STAINLESSTM Ettore

ESPTM Wischergummi Ettore

MasterTM Guma Ettore

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR.

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR.

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR.

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR.

25 cm 4210 1 35 cm 4214 1 45 cm 4218 1 Pro+ NOTCHEDUchwyt 56590 1 Quick Release Kit 1365 1 • Uchwyt ergonomiczny• Kompatybilny z listwą Pro+NOTCHED• Prosta wymiana listwyPro+ NOTCHEDSuper SystemTM

Uchwyt 1650 1 • Wichergriff mit schwenkbarem Kopf• Prosta wymiana listwy Contour Pro+ Stainless używany z uchwtem

mosiężnym

(10) 25 cm 1225 1 (12) 30 cm 1229 1 (14) 35 cm 1233 1 (16) 40 cm 1237 1 (18) 45 cm 1241 1 (20) 50 cm 1244 1 (22) 55 cm 1248 1 Stainless Basic Uchwyt 1329 1 Stainless Top-ClipTM Uchwyt 1352 1 • Uchwyt ze stali szlachetnej z otuliną z gumy• Prosta wymiana listwyStainless Pro GripTM & Pro+TM FixedUchwyt Pro Grip™ 2410 1 Uchwyt Pro+™ Fixed 2021 1 Quick Release Kit 1365 1 • Uchwyt ergonomiczny• Prosta wymiana listwyStainless Pro+ Super SystemTM

Uchwyt 1360 1 • Wichergriff mit schwenkbarem Kopf• Prosta wymiana listwyStainless Contour Pro+TM

Uchwyt 1011 1 • Ergonomiczny uchwyt z ruchomą głowicą głowicą • Prosta wymiana listwy• Użycie jedynie z zawleczką na końcówce

56590

1365

1365

1650

Pro+ NOTCHED stal szlachetna, listwa w zestawie z gumką

Pro+ NOTCHED uchwyt

Master StainlessTM

Listwa ze stali szlachetnej (bez zawleczki na końcu) w zestawie z gumką

Master StainlessTM

Uchwyty

• Duża ilość kauczuku w składzie każdej gumy, precyzyjnie ścięta guma, niezależnie od temperatury, przeznaczone do powierzchni gładkich jak i porowatych;

1329

1352

2410

1360

1352, 2410, 1360, 10112021

2410, 1360, 1011

0˚

40˚

(14) 35 cm 21014 25 (18) 45 cm 21018 25

Fensterwischer System Super ChannelTM Ettore

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR.

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR.

(14) 35 cm 11010 1 (18) 45 cm 11020 1 (24) 60 cm 11030 1 (30) 75 cm 11040 1 (36) 90 cm 11050 1

Super Channel Quick ReleaseTM Uchwyt 13930 1 Quick Release Kit 1365 1 • Uchwyt ze stali szlachetnej z otuliną z gumy• Prosta wymiana listwy

• Stabilna listwa aluminiowa

Super Channel Pro+ Super SystemTM

Uchwyt 13851 1 • Uchwyt na ściągaczkę z ruchomą głowicą• Prosta wymiana listwy

Super Channel Contour Pro+TM

Uchwyt 1012 1 • Ergonomiczny uchwyt z ruchomą i pochylną głowicą • Prosta wymiana listwy

Ettore Super ChannelTM Griffepasujący na listwę SPC bez końcówki z tworzywa

(6) 15 cm 1119 1 (10) 25 cm 1127 1 (12) 30 cm 1131 1 (14) 35 cm 1135 1 (16) 40 cm 1140 1 (18) 45 cm 1144 1 (20) 50 cm 1148 1 (22) 55 cm 1152 1 guma zaciskowa 1253 12

Master BrassTM ClassicUchwyt 1324 1 • Uchwyt mosiężny, mocowanie listwy za pomocą śrób

Master BrassTM Top-ClipTM Uchwyt 1339 1 • Uchwyt mosiężny z otuliną z gumy, prosta wymiana listwy

Master BrassTM Pro+ Super SystemTM

Uchwyt 1640 1 • Uchwyt na ściągaczkę z ruchomą głowicą, kompatybilne z

listwą mosiężną• Prosta wymiana listwy

Stainless Contour Pro+TM

Uchwyt 1011 1 • Ergonomiczny uchwyt z ruchomą głowicą głowicą •

Prosta wymiana listwy

Master BrassTM Listwa mosiężna (z zawleczką na koncówce) w zestawie z gumką

Master BrassTM Uchwyt

1339, 1640, 1011

1640, 1011

0˚

40˚

Fensterwischer System Master BrassTM Ettore

Super ChannelTM wysokiej jakości listwa aluminiowa

Super ChannelTM

Uchwyt

13930

13851

1012

0˚

40˚

1324

1339

1011

1640

1011

Contour Pro+TM

REVOLUTIONARY uchwyt. Uchwyt z możliwością ustawienia głowicy

(10) 25 cm 1407 12 (12) 30 cm 1412 12 (14) 35 cm 1417 12 (16) 40 cm 1422 12 (18) 45 cm 1427 12 (20) 50 cm 1432 12 (22) 55 cm 1438 12 (24) 60 cm 4988 12 (30) 75 cm 4989 12 (36) 90 cm 1443 12

1011, 1012

1365

2021

Taper TTM T-Uchwyt(10) 25 cm 1957 1 (14) 35 cm 1959 1 (18) 45 cm 1961 1 • Uchwyt T, standardowy z tworzywa

Pro GripTM T-Uchwyt(10) 25 cm 4010 1 (14) 35 cm 4014 1 (18) 45 cm 4018 1 • Uchwyt na baranki - ergonomiczny - pasujący na adapter

do oprzyrządowania

Pro+TM T-Uchwyt(10) 25 cm 4310 1 (14) 35 cm 4314 1 (18) 45 cm 4318 1 • Uchwyt T aluminiowy

Pro+ Super SystemTM T-Trägerteil(10) 25 cm 1610 1 (14) 35 cm 1614 1 (18) 45 cm 1618 1 • Uchwyt T z aluminium• Ustawny kąt

Super BrushTM 1947 1 • Do nawilżenia powierzchni mytej oraz usuwania kurzu• Szczotka silnie pochłaniająca zabrudzenia oraz silnie

wchłaniająca wodę

Guma seria Soren Ettore

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR. 35 cm 1497 12 45 cm 1503 12 60 cm 1512 12 75 cm 1518 12 90 cm 1521 12

Do zastosowania tylko z listwą SPC

(06) 15 cm 1956 1 (10) 25 cm 1960 1 (14) 35 cm 1961 1 (18) 45 cm 1962 1 (24) 60 cm 1964 1 (36) 90 cm 1967 1

(06) 15 cm 3001 1 (10) 25 cm 3002 1 (14) 35 cm 3003 1 (18) 45 cm 3004 1 (24) 60 cm 3006 1 (36) 90 cm 3008 1

Golden GloveTM Baranek (Pad)(10) 25 cm 51010 1 (14) 35 cm 51014 1 (18) 45 cm 51018 1 • Baranek (pad) standardowy

Micro Fiber GloveTM Baranek (Pad)(10) 25 cm 40010 1 (14) 35 cm 40014 1 (18) 45 cm 40018 1 • Baranek (pad) z microfibry• Duża skuteczność w pochłanianiu zabrudzeń i silne wchłanianie wody

Porcupine GloveTM Baranek (Pad)(10) 25 cm 58010 1 (14) 35 cm 58014 1 (18) 45 cm 58018 1 • Baranek (pad) przeznaczony do usuwania silnych zabrudzeń

15 cm SPC 1485 12 25 cm SPC 1491 12 35 cm SPC 1497 12 45 cm SPC 1503 12 15 mtr. SPC 1550 1

Do zastosowania tylko z listwą SPC

15 cm S1261 1 25 cm S1269 1 35 cm S1277 1 45 cm S1285 1 60 cm S1297 1 75 cm S1305 1 90 cm S1309 1

25 cm 1269 1 35 cm 1277 1 45 cm 1285 1 60 cm 1297 1 75 cm 1305 1 90 cm 1309 1

Zakończenie z tworzywa 1353 2 Zaczep V2A 1979 12

DocketTM

Gilotynka do cięcia gum90 cm komplet 1980 1

Fast ReleaseTM

Uchwyt 1385 1

Ettore Super Channel TM - uchwyty można stosować z listwą SPC bez zakończeń z tworzywa

Guma seria SPC

Ściągaczki do szyb System SPC

Uchwyt T SPC

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR.

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR.

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR.

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR.

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR.

SPC listwa aluminiowa bez zakończenia

1385

1353

1979

• Uchwyt T z aluminium• Uchwyt z tworzywa• Ustawny kąt

T - uchwyt Ettore

Baranek (pad) SPC

Baranki (Pady)Ettore

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR.

Wszystkie baranki (pady) Ettore są wyposażone w rzepy

Wszystkie baranki (pady) SPC są wyposażone w guzik zaciskowy

Porcupine GloveTM

Baranek (pad) przeznaczony do usuwania zaschniętych zabrudzeń, wyposażone w włókna rozcierające zabrudzenia

DocketTM

SPC Listwa z zakończeniem z tworzywa

HIGH PERFORMANCE PADY.High Tech Aluminium.Perfekcyjne rozłożenie siły nacisku, uchwyt bardzo stabil-ny, ustawna wysokość gumy, ułatwia pracę na trudnych do mycia powierzchniach

WAŻNE !• Przed podjęciem pracy należy sprawdzić powierzchnię szkła czy nie nosi ona śladów uszkodzenia lub zmniszczenia.• Należy sprawdzić czy stosujemy odpowiedni skrobak do odpowiedniej powierzchni.• Należy ocenić, czy ostrze nie jest zniszczone aby zapobiec uszkodzenie czyszczonej powierzchni.• Myta powierzchnię zawsze nawilżyć wodą, przed rozpoczeciem pracy skrobakiem oraz

podczas pracy, tak aby powierzchnia była zawsze odpowiednio nawilżona.• Podczas pracy, stale sprawdzać czy ostrze nie jest zabrudzone lub uszkodzone. Skrobak

należy przemieszczać po czyszczonej powierzchni zawsze w jednym kierunku (z ruchem, w którym wysuwa się ostrze)) nigdy nie w obu kierunkach - i nigdy spowrotem.

BackflipTM Ettore

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR.

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR.

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR.

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR.

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR.

Stal szlachetna BackflipTM (10) 25 cm 71101 1 (14) 35 cm 71141 1 (18) 45 cm 71181 1

Mosiądz BackflipTM

(10) 25 cm 71100 1 (14) 35 cm 71140 1 (18) 45 cm 71180 1

SPC Kabura 4011 1 SPC zacisk Click 4011W 1 • Kabura na baranki i ściągaczki• Z zamknięciem na click• Niebieski

Ettore SidekickTM 2041B 1 Ettore Zamknięcie click 5179 1 • Kabura na baranki i ściągaczki• Z zamknięciem na click• Czarne

Ettore SidekickTM Fixed 2040 1 • Kabura na baranki i ściągaczki

Ettore Pas nylonowy 2044 1 Pas skórzany 2050 1 Pas nylonowy wzmacniany gumą 2051 1 • Pas przeznaczony do umieszczenia na nim narządzi do pracy• Pas nylonowy ze szlufką z zamknięciem Click

Pojedyńczy 2052 1 Podwójny 2053 1

Ettore Nylon 50135 1 Wzmocnione gumą 50180 1 Wzmocnione gumą z pojedyńczą szlufką 50185 1 SPC Nylon 2202 1 1 3 przegrody na: ścierki, skrobaki, ostrza2 1 przegroda na ścierki i gąbki3 1 przegroda na ścierki, gąbki ze szlufką na T uchwyt lub

ściągaczki

Grip ‘n GrabTM Chwytak wielofunkcyjny16” 41cm 49016 1 36” 93cm 49036 1

Ettore Micro SwipeTM 40 x 50 cm 84445-6 1 • Ścierka do okien z microfibry• 40% większy od standardowej wielkości

Leder Prima ca. 0,4 m2 F450 1 ca. 0,5 m2 F550 1 • Oryginalna (profesionalna) ircha

S 1290 1 M 1291 1 L 1292 1 XL 1293 1 XXL 1294 1 • Ochrona przed niska temperaturą• Powierzchnia rękawicy jest antypoślizgowa• Zamknięcie na rzep

Ettore ChampionTM Skrobak 13 cmKomplet* 46312 1 Ostrza** 46322 1 Nasadka 46313 1 * Skrobak do szyb, ostrze 13 cm z nasadką ochronną** Ostrza, cena za opakowanie 10 szt.

Ettore Pro+TM Skrobak 15 cm Komplet* 1044 1 Ostrza- Karbonowe** 1043 1 - Stal szlachetna*** 1045 1 Nakładka 1047 1 * Skrobak do szyb,ostrze 15 cm z nasadką ochronną** Ostrza - cena za opakowanie 25 szt.*** Ostrza - cena za opakowanie 10 szt.

Ettore ScrapemasterTM Skrobak 9 cm Komplet* 1995 1 Ostrza** 1999 1 * Skrobak do szyb,ostrze 9 cm z nasadką ochronną** Ostrza - cena za opakowanie 10 szt.

Ettore Pocket Skrobak metalowy 4 cm Metal* 4286 1 Tworzywo 9130 1 Ostrza** 4515 1 Ostrza*** 4518 1 * Skrobak, 4 cm ostrze z mechanizmem zamykającym** Ostrza - cena za opakowanie 100 szt.*** Ostrza - cena za opakowanie 20 x 5 szt.

Super ScraperTM Skrobak do podług 10 cmKomplet* 57110 1 Ostrza** 20291 10 Nakładka 3106 1 * Skrobak do podług, 10 cm ostrze** Ostrza - cena za opakowanie 10 szt.

Super ScraperTM Skrobak do podług z kijem 135 cmKomplet* 2007 1 Ostrza** 20291 10 * Skrobak do podług, 10 cm ostrze, uchwyt aluminiowy** Ostrza - cena za opakowanie 10 szt.

Skrobaki

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR.

T - uchwyt Ettore Systemy na pasku

Akcesoria Ettore - do czyszczenia na zewnątrz obiektu

Ścierki Ettore

Neopren Rękawice SPCBaranek (pad) SPC

Baranki (Pady)Ettore

• 4 urządzenia w jednym

50135 (1)

50185(3)

50180(2)

Hüftgurt

Torba na gąbkę, irchę, ostrza i torebkę na ostrza

Torebka na ściągaczki - wzmocniona gumą

Kabura

2202

46312

1999

1045

1043

46322

57110

20291

2007

9130

2052

4011W

4286

2053

4515

4518

HIGH TECH SKROBAK DO SZYB

Pro+TM Połączenie ergonomiczności i nowatorskiego wyglądu. Szczególnie przeznaczone do usuwania stałych i trudnych do usunięcia zabrudzeń z szyb

1044

1995

5179

2050

2044

2051

Wiadra Ettore

Kij teleskopowy REA-C-HTM Ettore

Wiadra SPC

Środki chemiczne Ettore

Kije Teleskopowe INTERLOCKPROTM

Torba na akcesoria Ettore

Konus (adapter) z zabezpieczeniem Telestange Ettore

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR.

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR.

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR.

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR.

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR.

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR.

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR.

Super BucketTM Wiadro 25 Ltr. 85000 1 Pokrywa 85100 1 Sito 85300 1 Kółka (4 st.) 85200 1 • Duże wiadro 25 l, żółte• 45 cm baranki mieszczą się bez problemu• Akcesoria dodatkowe: Pokrywa kółka, sito

Wiadro 15 Ltr. 86666 1 • Małe wiadro o poj. 15 liter, niebieskie, prostokątne

Wiadro 12 Ltr. 83333 1 • Małe wiadro o poj. 12 l niebieskie, owalna• Podstawie koła

Wiadro 10 Ltr.10 Ltr. 86000 1 Pokrywa 86100 1 • 35 cm baranki mieszczą się bez problemu• Akcesoria: Pokrywa

Squeegee offTM 500 ml 30500 1 • Neutralny środk do czyszczenia szkła, 500ml

Squeegee offTM

5 Ltr. 30126 1 • Neutralny środk do czyszczenia szkła, 5 Ltr.

UPVCTM

750 ml 30110 1 • Środek chemiczny do czyszczenia tworzyw sztucznych

750 ml

Cone and ClampTM zamknięcie - nakrętkawymiar small 1908 1 wymiar Large 1910 1

Konus (adapter)Tworzywo* 1712 1 Klamra mocująca 2369 1 * Do nakręcania na kij teleskopowy w celu instalacji specjalistycznego oprzyrządowania

Kolanko na kij teleskopowypodstawowy 48520 1 uniwersalny 45003 1 Quick Lock 45006 1 • Ustawny - dowolnie

Uchwytwymiar small 1904 1 wymiar Large 1906 1

Wiadro 12 Ltr. 2091 1• Małe wiadro o poj. 12 l niebieskie, owalna • Podstawie koła

Wiadro 8 Ltr. 2094 1 • Wiadro

Uchwyt na wiadro z metalu 2093 1

Wiadro 25 Ltr. W001130 1 Pokrywa W001135 1 Sito 85300 1 Kółka (4 st.) W001140 1 • Duże wiadro 25 l, niebieskie• 45 cm baranki mieszczą się bez problemu

Torba na akcesoria XL 4967 1 • Bez akcesoriów

Adapter zabezpieczający Pro+ 1700 1 • Zapobieba przed odłączeniem się oprzyrządowania

zamocowanego na kiju teleskopowym

2 x 30 cm (2”) 44002 1 2 x 60 cm (4”) 44004 1 2 x 120 cm (8”) 44008 1 2 x 180 cm (12”) 44012 1 • Solidnie Wykonany, Wytrzymały Kij Teleskopowy Z

Zabezpieczeniem W Postaci Nakrętki Z Adapterem Na Oprzyrządowanie

3 x 90 cm (9”) 45009 1 3 x 120 cm (12”) 45012 1 3 x 150 cm (15”) 45015 1 3 x 180 cm (18”) 45018 1 3 x 240 cm (24”) 45024 1

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR. 4 x 90 cm (24”) 44112 1 4 x 135 cm (24”) 44118 1 4 x 180 cm (24”) 44124 1 4 x 240 cm (24”) 44132 1 • Solidnie Wykonany, Wytrzymały Kij Teleskopowy Z

Zabezpieczeniem W Postaci Nakrętki Z Adapterem Na Oprzyrządowanie

Super BucketTM

25 Ltr.

85200

85100

2091

2093

W001135

2094

W00114085300

W001130

REA-C-HTM 2 częściowy kij teleskopowy

REA-C-HTM

3 częściowy kij teleskopowy

INTERLOCKPROTM

4 częsciowy kij teleskopowy

45003

48520

45006

1904, 1906, 1908

85300

86666

83333

86000

86100

30500

30110

30126

Akcesoria dodatkowe, adaptery do kijów teleskopowych Ettore

85000

Opcje

AquaQlean®

Szczotki do usuwania kurzu Ettore System do mycia przeszkleń wodą demineralizowaną Puraqleenn - Aquaqlean

© Salki 2009 - 2014

Wszystkie ceny podane w cenniku są cenami netto podanymi w walucie Euro i należy doliczyć do nich podatek VAT w wysokości 23% - przelicznik waluty Euro wg kursu sprzedaży NBP

NAZWA ARTYKUŁU ART. OP. NR. Szczotka do usuwania pajęczynSzczotka 48220 1 Szczotka Quick LockTM 48221 1 • Owalna, do czyszczenia powierzchni

Szczotka do usuwania kurzuStatic 48120 1 Static Quick LockTM 48121 1 (Wełna) 48110 1 • Idealna do odkurzania regałów, powierzchni itd, łamana

Szczotka do usuwania kurzuPióra 48100 1 • Idealna do czyszczenia witryn, żaluzji, mebli - pióra

naturaln

Super BrushTM 1947 1 • Do nawilżania powierzchni oraz usuwania kurzu• Szczotka umożliwiajaca mycie trudnych powierzchni i

intensywnie wchłaniająca wodę

Ssawka do wymiany żarówek 48300 1

Ssawka do wymiay żarówek 48310 1

Czyszczenie ClampTM 48200 1 • Klamra z tworzywa służąca do mocowania narzędzi w

zestawie ze szczotką i gąbką

Szczotka 55170 1 Gąbka 55180 1

Zalety technologi i urządzeń PURAQLEEN:- brak smug i plam na powierzchni czyszczonej wodą demineralizowaną- zmniejszenie podatności na zabrudzenia poprzez zmianę elektrostatyki powierzchni czyszczonej

wodą demineralizowaną, co wydłuża okres, w którym jest czysta;- szerokie spektrum zastosowania: powierzchnie szklane, elewacje tynkowe i blaszane,

zadaszenia, kolektory słoneczne- wysoka wydajność pracy;- bezpieczeństwo pracy dzięki możliwości mycia do wysokości 23 m- komfort pracy dzięki lekkim, nowoczesnym materiałom;- łatwość obsługi niewymagająca specjalistycznych uprawnień;- możliwość ciągłej pracy do 8 godzin- możliwość stosowania końcówek /np. szczotek, padów/ w zależności od rodzaju i zabrudzenia

czyszczonych powierzchni- możliwość pracy bez dostępu do bieżącej wody – urządzenie może zasysać wodę ze zbiornika.

www.aquaqlean.com

Przstawiciel handlowy: