S34083 AUK - INK Job: 07827 Title: S35651- Discovery ... · ћ е л и ј а ш – о с и ћ у...

S34083_AUK - INK Job: 07827 Title: S35651- Discovery Factivity Reference - Human Body (1) x 1 (US)Page: 1

S34083_AUK - INK

Наслов оригинала Journey around and inside your amazing body

Copyright © Parragon Books Ltd 2014 Translation copyright © 2015 за српско издање, Лагуна

ПУТОВАЊЕ КРОЗ ТВОЈЕ ЧУДЕСНО ТЕЛО

За издавача: Дејан ПапићТекст: Ана Клејборн Илустрације: Мар Фереро Консултант: Др Клер Џ. РејЛектура: Живана РашковићСлог и прелом: Јелена РадојичићТираж: 3000Штампа: ХонгконгИздавач: ЛАГУНА, Београд www.laguna.rs

Proo

f 1 /

2T /

3T

CIP

ISBN 978-86-521-2086-4

Job: 07827 Title: S35651- Discovery Factivity Reference - Human Body (1) x 1 (US)Page: 2

S34083_AUK - INK

ПревелаДијана Радиновић


) x 1 (US)Page: 2

Proo

f 1 /

2T /

3T

4

S34083_AUK - INK

Садржај Садржај 6 Твоје чудесно људско тело

8 Људска бића

10 Мапа тела

12 Све почиње од ћелија

14 Кости и мишићи

16 Твој костур

18 Завири у кост

20 Незгодан прелом

22 Украси гипс

24 Снага мишића

26 Чињенице о мишићима

28 Фантастичне тетиве

30 Гипки мишићи

32 Храна за живот

34 Ручак!

36 Систем органа за варење

38 Твоја уста

40 Твој желудац

42 Кад храна пође наопако

44 У црева!

46 Гости у цревима

48 Избацивање отпадака

50 Пречишћавање воде

52 Крвоток

54 Крвни судови

56 Крв снабдева

58 У капи крви

60 Од срца

62 Твој пулс

64 Вредно срце

66 Дисање

Proo

f 1 /

2T


5

S34083_AUK - INK

Садржај 68 Штуцање!

70 Мозак и чула

72 Тура по мозгу

74 Бриљантне нервне ћелије

76 Твој нервни систем

78 Зззззззззз

80 У оку

82 Оптичке варке

84 Чуј!

86 Упознај нос

88 Укусно!

90 У додиру

92 Брзе реакције

94 Под кожом

96 Твоја супер кожа

98 Држи се!

100 Прибор за прву помоћ

102 Језа

104 Топло и хладно

106 Шума длака

108 Разне врсте косе

110 Сјајни нокти

112 У ћелији

114 Генијални гени

116 ДНК тобоган

118 Твоји гени

120 Преношење

122 Одрастање

124 Речник појмова

126 Индекс

128 ОдговориPr

oof 1

/ 2T


) x 1 (US)Page: 4

S39927

66

Твоје тело је чудесна жива машина која дише, креће се, једе, прича и мисли. Пажљивије погледај и видећеш да твоје тело има много различитих делова који сви раде заједно.

Твоје чудесно Твоје чудесно људско телољудско тело

Мили

јар

де

или

јар

де

Сто

ти

не

Ст

Погледај и види колико има разли-

читих тела.

Свако је тело чудесно!

Свако има тело

Можда изгледамо другачије, али сви

смо људи.

Proo

f 1 /

2T


S39927

77

Само једно Само једно људско тело људско тело

има… има…

Билио

неБили

оне

ћелија – сићушних градивних јединица о

д кој

их с

у са

чињ

ена

сва ж

ива бића.

Мили

јар

де

Мили

јар

де бактерија – сићушних створења ш

то ж

иве

у тв

ом те

лу!

МилионеМилионе длака.

Хиљ

аде

Хиљ

аде

километара сићушних цевчица.

Сто

ти

не

Сто

ти

не костију и мишића.

Proo

f 1 /

2T


) x 1 (US)Page: 6

S39927

88

Људска бићаЉудска бићаЖивих бића има свих облика и величина, али људска бића се веома разликују од осталих створења. Ми ходамо усправно на две ноге, користимо мозак да мислимо и руке да нешто правимо и радимо корисне ствари.

Твоје тело чак и чита књиге о

себи! Кад погледаш друге животиње, видиш по чему се људи разликују.

Мој пас хода на четири ноге и има

шапе уместо руку са прстима.

● Тело ти расте и расте све док не одрастеш.

● Ствара нове делове тела да замени старе.

● Ако се поквари, само себе поправи. ● Има посебне делове тела преко којих

види светлост, чује звуке, осећа мирисе и укусе и пипа предмете.

Кад помислиш шта све ради, видиш да је људско тело врло паметно.


Proo

f 1 /

2TC

S39927

99

а

Замисли да мораш некоме с друге планете да опишеш људско биће. Нацртај себе, а испод напиши основне ствари о људима.

ЉУДСКО БИЋЕ

Величина ...................................................................................................................................................

Изглед ........................................................................................................................................................

Боја ..............................................................................................................................................................

Делови тела ............................................................................................................................................

Чула .............................................................................................................................................................

Вештине ....................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................

Proo

f 1 /

2T


) x 1 (US)Page: 8

S39927

10

Моза

кМ

оза

к

Очн

а ја

буч

ица

Очн

а ја

буч

ица

Нос

Нос

Кр

вни

суд

Кр

вни

суд

Жел

удац

Јетр

а

Срце

Срце

Плу

ћа

Плу

ћа

Ухо

Ухо

Кож

аК

ож

а

Једњ

акЈе

дњак

Уста

Уста

Мапа

Ма

па

тела

тела

Ова

зго

дна

мапа

по

моћи

ће

ти д

а ис

траж

иш љ

удск

о те

ло.

Неки

дел

ови тел

а, као

на

при

мер ср

це, п

лућа

ил

и мо

зак, на

зива

ју се

ор

гани

.

Душ

ник

Душ

ник

Proo

f 1 /

2T


S39927

11

Жел

удац

Жел

удац

Танк

о

Танк

о

црев

о

црев

о

Деб

ело

Деб

ело

црев

о

црев

о М

ишић

Миш

ић

Кост

Кост

Јетр

аЈе

тра

Буб

рег

Буб

рег

Беш

ика

Беш

ика

Прон

ађи

ове

дело

ве

тела

кој

и се

нал

азе

на

твом

телу

или

у њ

ему.

●

Кост

– о

пипа

ј квр

гаво

кол

ено.

●

Вена

– п

огле

дај п

лавк

асти

кр

вни

суд

под

кож

ом.

●М

аљиц

е –

загл

едај

се

паж

љив

о у

руке

. ●

Срце

– о

сети

как

о ти

срц

е би

је у

груд

има.

Тело

ти је

пре

-пу

но чудесни

х ст

вари

!


) x 1 (US)Page: 10

Proo

f 1 /

2TC

S39927

12

Све почиње Све почиње од ћелија од ћелија Ћелије су сићушне градивне једи-нице од којих је саздано тело. Оне све време вредно раде, покрећу ти тело и одржавају те у животу.

Ни лупа ти неће бити довољна.

Микроскоп може довољно да нам увелича да види-

мо ћелије.

Ако желиш да видиш ћелију, мораш БАШ да

увеличаш.

Proo

f 1 /

2T


S39927

13

е м -

Овде има много ћелија.

А овде је само једна људска

телесна ћелија.

Ово су ћелије што заједно раде у групи која се назива ткивоткиво. Твоји мишићи су врста ткива.

Типично људско тело садржи око 100 билиона 100 билиона ћелијаћелија – то је 100 000 100 000 000 000 000000 000 000 ћелија!

Различити делови тела изграђени су од различитих врста ћелија. Ево само неколико врста. Покушај да нацрташ још неку!

Ћелије које примају светлост

Мишићна ћелија

Црвено крвно зрнце

Нервна ћелија

Proo

f 1 /

2T


) x 1 (US)Page: 12

S34083 AUK - INK Job: 07827 Title: S35651- Discovery ... · ћ е л и ј а ш – о с и ћ у...

Documents

Transcript of S34083 AUK - INK Job: 07827 Title: S35651- Discovery ... · ћ е л и ј а ш – о с и ћ у...