Rys.1.1-Plan orientacyjny-WI WII-Rys.1.1-Plan ... - A4SK€¦ · m ietk owsk zale i w „ 7 5 8 0 8...
1
M i e t ko w s k i Z a l e w M i e t ko w s k i Z a l e w 75 80 85 90 95 100 1 0 5 110 1 1 3 1 1 3 PL9586 2020-02 1 SKALA: RYS. NR: DATA: TEMAT NR: ARK. NR: NR. EGZEMPLARZA: TYTU£ RYSUNKU: STUDIUM KORYTARZOWE INWESTOR: 02-366 WARSZAWA UL. BITWY WARSZAWSKIEJ 1920r. 7 WYG INTERNATIONAL Sp. z o.o. ZAMWIENIE: JEDNOSTKA PROJEKTOWA: STADIUM: I STUDIUM KORYTARZOWE S5 SOBTKA-BOLKW ROZBUDOWY/BUDOWY AUTOSTRADY A4 NA ODCINKU WROC£AW-KRZYflOWA WRAZ Z ANALIZ¥ TECHNICZNO-EKONOMICZNO-LOGISTYCZN¥ STUDIUM KORYTARZOWE 00-874 WARSZAWA UL. WRONIA 53 GENERALNY DYREKTOR DRG KRAJOWYCH I AUTOSTRAD SKARB PASTWA Istniej„ca droga powiatowa klasy G Istniej„ca droga powiatowa klasy Z Istniej„ca droga powiatowa klasy L Istniej„ca droga powiatowa klasy D Istniej„ca droga wojewdzka klasy G Istniej„ca droga wojewdzka klasy Z Istniej„ca droga krajowa klasy G Istniej„ca Autostrada Istniej„ca droga ekspresowa Istniej„ca linia kolejowa LEGENDA Granica powiatw Granica gmin S8 A4 KG ..... KL ..... KG ..... KZ ..... KD ..... KZ ..... Istniej„ca, zamkniOEta linia kolejowa Odleg‡o pomiOEdzy wOEz‡ami Odleg‡o do likwidowanego wOEz‡a Planowane inwestyscje drogowe Instytutu Rozwoju Terytorialnego KG ...... KZ ...... KL ...... KD ...... Istniej„ca droga gminna klasy G Istniej„ca droga gminna klasy Z Istniej„ca droga gminna klasy L Istniej„ca droga gminna klasy D KG 94 KG 94 KGP 35 Istniej„ca droga krajowa klasy GP Opis nazw wOEz‡w alternatywnych z drog„ S8 Hydro - Strefy ochronne ujOE wd porenie FO - Obszary Specjalenj Ochrony Ptakow, Natura 2000 FOS - Siedliska rolin i zwierz„t FO - Parki Krajobrazowe FO - Obszary Specjalenj Ochrony Siedlisk, Natura 2000 Lokalizacja wOEz‡w w poszczeglnych wariantach: Likwidacja istniej„cych wOEz‡w: Miejsce obs‡ugi podr¿nych poszczeglnych wariantach: Opis nazw wOEz‡w: umiejscowienie Obwodu Utrzymania Autostrady: WOEz‡y, w obrOEbie ktrych przewidziane jest Lokalizacja istniej„cych wOEz‡w W3.1 KOBIERZYCE Istniej„cw miejsce obs‡ugi podr¿nych: Nazwa odcninka decyzyjnego: (JZR) Wariant 1 Wariant 2 Wariant 3 Alternatywny przebieg wariantu Wariant 1 Wariant 2 Wariant 3 Wariant 3 Wariant 2 Wariant 1 Zastosowanie jezdni zbieraj„co-rozprowadzaj„cych pomiOEdzy wOEz‡em-wOEz‡em/MOP Proponowany korytarz nowej Autostrady A4 - korytarz p‡nocny: Proponowany korytarz nowej drogi ekspresowej S5: Rozbudowa istniej„cej Autostrady A4 - korytarz 1 Proponowany korytarz nowej Autostrady A4 - korytarz 2 i 3: Planowany korytarz drogi krajowej DK 35 1:50 000 2 1.1 DROGA EKPRESOWA S5 PLAN ORIENTACYJNY - A4 (KORYTARZ 1, 2, P£NOCNY) ORAZ 13.3 km 13.3 km S 8 - WA R I AN T 2 S 8 - WA R I AN T 1 S8-W.CHRZANW S8-W.OWSIANKA S8-W.MAGNICE S8-W.WIERZBICE S8-W.JORDANW S8-MOP A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 S8 A8 KZ 20 8 5 D K L20 84 D KL2008 D KG 2075 D K Z2 01 4 D K L2010 D KL2 0 10 D KL2001 D KZ 2000 D KZ 2000 D K Z2000 D K L20 02 D K L2 0 03 D K L2016 D KL1973 D K L 1959 D KZ 1971D K L 1970 D KZ 1972D KL19 5 5 D K L 19 5 3 D KZ 1 95 4 D K Z 1972 D KL19 5 4 D KL1956 D KG 346 K G 3 4 6 KG 3 4 8 KG 395 A 4 KL11 0 91 7 D K L1 1 0907 D K L110902 D KL107 2 85 D KL111039 D K L107 180 D K L107068 D KL107065 D KL107061 D KL107062 D KL1 0 7 0 6 0 D KL1111360 D KL10 7 05 5 D K L1 0 7 054 D K L 107051 D KL107 09 2 D K L 111685 D KL107188 D KL1 07 1 73 D KL1 0 71 9 3 D KL10 7 2 9 0 D KL10 72 89 D KG 288 0 D KZ 1997 D K Z 2075 D K L 2028 D KZ 1 99 0 D KL2006 D K Z 1996 D K Z1 9 9 6 D KZ 2007D K Z2 0 75 D K Z2 00 0 D KZ 2 07 5 D KL1999 D KZ 2 88 6 D KZ 2085 D KZ 2 8 93 D K L 1995 D KZ 1990 D K L 1982 D KL1 9 7 7 D K L1 980 D KL1978 D K L 2002 D KZ30 6 3 D KZ 2 0 7 5 D KL1964 D P L 1963 D P L 1 9 8 6 D P L1987 D P L1986 D PL2028 D PL1977 D PL1983 D P Z 207 5 D P Z3052 D P Z 3049 D PZ 3054 D P Z 3049 D P Z3061 D PZ 3047 D PL 1957D P Z 1591 D P Z159 4 D PZ 305 0 D KL2 0 7 9 D K L 2081 D K L 2081 D KL2080 D K L2 0 7 9 D KZ 1606 D KL2 074 D K L 2073 D K Z 2020 D KZ 1 60 6 D KL208 2 D KZ 2020D KG346 K G 34 6 KG 395 KG346 KG346 KG 3 6 2 KG346 KG3 46 KG 346 KG 3 62 KG 362 KG 34 7 KG 347 KG 347 KG 347 A8 KL1 9 4 8 D K L 1959 D KL197 4 D KL107174 D KL1 0721 2 D K L1 07172 D KGP 35 KGP 35 KGP 35 KGP 3 5 KGP 35 KGP 35 KG 5 KG 5 KG 8 KG 8 KG 8 KG 9 4 KG 94 KG 94 KG 8 K Z370 KG346 KG 395 KG 39 5 KG346 KGP 35 KGP 35 K u c h a r y G a ‡ we k G a ‡ w K a r wi a ny wi „ t n i k i Wa r k o c z G a r n c a r s ko S t a r y l e s z w G a j k w K s i OE ¿ eMa ‡ e K s i OE ¿ eWi e l k i e K s i OE g i n i ce K oæ cz y ce D obko wi ce P a s t e r z y ce fl a r B r ze c i e R ¿ a n i ec Ma r z OE c i ce G a l o wi ce B r zez i ca S t a r y Z a me k fl e r n i k i G „ d w Ma ‡ y K u li n G „d w fl e r n i k i Ma ‡ e fl e r n i k i Wi e l k i e Wa wr ze æ cz y ce P a d z i o r n o J a r z „bko wi c e MOE d ‡ w K az i mi e r z w fl e r n i k i Wr o c ‡ a ws k i e B r z o za P e ‡ cz n i ca P e ‡ cz y ce fl e r z u s z y ce J a r o s ‡ a wi ce J a r no ‡ t w wi dn i caP o l s k a C i e s z y ce K uk li ce Z a k r z y ce K o l on i aZ a k r z y ce B „k i P r o s z ko wi c e Mu c hob r Ma ‡ y Mu c hob r Wi e l k i S z y ma n w S z y ma no wi ce S k a ‡ k a Wo j s z y c e N o wy Dw r Ma r c i no wi cz k i B r o c h w K o mo r n i k i J a kubko wi ce N o wy D o m F o l wa r kS o l n a F o l wa r k - S zcze p a nko wi ce Ma r c i nko wi ce Ma r c i nko wi ce K r z yk i G r z y ce U n i s z w Wo jt ko wi ce K o mo r o wi ce P a r t yn i ce Z a g r dk i C h wa s t n i ca C h wa ‡ w r d ‡ a N o wy l e s z w J a nk w L u t y n i a P r ze d mo c i e l OE za J a no wi ce G r a b i s z yn G r a b i s z yn e k Z yb i s z w S t a r y Dw r K a r c z y c e C h r za n w L ud w l „ s k i L ud w P o l s k i J a nko wi ce P r ze c ‡ a wi ce G a j K r z y ¿ o wi ce Ws ze mi ‡ o wi ce R yn a ko wi c e J e l e n i n K o l on i aWs c h d B i s kup i ceP odg r n e Mi e t k w B l e d z w S t r ze g a n o wi ce J e nko wi ce K o t o wi c e P u s t k i Wi c h r w Kwi ec i s z w Wr b l o wi ce K OE p i no B i s kup i c e K ili a n w B ‡ o n i e S oko l n i k i £o wOE c i ce P u s t ynk a O p a t o wi ce G n i ec ho wi ce C ze r n i ca P y s zcz yn O po r w B li ¿ J e r z ma no wo O ‡ t a s z yn B ud z i s z w B ud z i s z w S obo c i s ko B li za n o wi ce T e odo r w S obko wi ce P u s t k w Wi l cz ko ws k i P u s t k w fl u r a ws k i C zec hy G ‡ o wn i n S Mi OE k i n i a G r od z i s z w D o ma n iwe k G r od z i s z o wi ce fl u r a wi c e wi nob r d Mi c h a ‡ o wi ce Mi c h a ‡ o wi ce We s e l i n a D o ma n iw J a s z ko tl e O ku li ce O k r ze s z y ce D o ma s ‡ a w wi OE t e G OE s i ce K u r cz w fl r a wi n a - O s i e d l e fl r a wi n a G r ob l i ce K un w wi OE t aK a t a r z y n a R up a l o wo N a s ‡ a wi c e S t og i B i e l a ny Wr o c ‡ a ws k i e J a s z o wi ce S mo l ec Mi ecz k w N i e d a n w B i e r d za ny B i e æko wi ce WOE g r y G li n i a nk i R ybn i ca T a r no g a j B i e s t r z yk w S t r ¿ a T a r n a wa K un i k i S ma r d z w O l b r ac h t o wi ce K „ t y Wr o c ‡ a ws k i e K o s t o m‡ o t y S t r a d w Wr o c ‡ a w K OE b ‡ o wi ce S t o s z y ce S t r ac h w D a mi a no wi ce J u r cz y ce O s i n i ec P i o t r o wi ce Wy s ok a R a ko s z y ce Wil cz ko wi ce D a n i e l o wi ce B ogu s ‡ a wi ce L e n i ca J ugo wi ec O s i e k P i ‡ a wa B o g un w P i o t r k w B o r o ws k i S a mo t w r S a ms ono wi ce B ogu s z y ce K r a j k w N o waWi e Wr o c ‡ a ws k a B o r e k B o r ecze k Wil ko wi ce Mn i c ho wi c e K ob i e r z y ce T r ze n i a Wil k w r e d z k i op o wi ce P o p o wi ce R a t yæ Wil cz y K „ t Ma gn i ce J u s z cz y n Wi l cz k w S wo j k w R a mu ‡ t o wi ce N o waWi e K „ c k a P i s ko r z we k P i s ko r z w G o s t ko wi ce Wi e r z b i ce Dwo r e k P i e r s n o R a d a ko wi c e Wi e r z bno P o l a ko wi ce £ uk a s z o wi ce R a d ‡ o wi ce B uk w R ze p l i n R ac ‡ a wi ceMa ‡ e R ac ‡ a wi ceWi e l k i e Mi l e j o wi ce Mili n G odk w D u r o k K l ec i n a C ze r æ cz y ce S o l n i k i S o l n a T r e s t n o S u l i m w S on i ca S a do wi ce Mi r o s ‡ a wi cz k i S u l OE c i n Mi r o s ‡ a wi ce R a d wa n i ce B ogd a n w B ogd a s z o wi ce K o l on i aB ogd a s z o wi ce S t r ac ho wi ce Z a s t r u ¿ e S u c ho wi ce R a do mi e r z y ce S a dk w R a d o s z ko wi ce K o z ‡ w S a dk w S a dk we k O s i ecz y n a S u c hy Dw r P i e t r z yko wi ce N o wi ny L i s o wi ce R og w S ob c k i P r z yd r o ¿ e B o r z ygn i e w Wno r w K r yn i cz no Ma ‡ k o wi ce I wi ny Z a b r od z i e T y æ cz yk T yn i ecMa ‡ y T yn i e cn a d l OE z „ B o r w F a b r y cz n a O z o r z y ce S i e mi c h w B a r a no wi ce C h mi e lw S i e mi d r o ¿ y ce Z ac ho wi ce K r uk w K a mi e n i e cWr o c ‡ a ws k i Ows i a nk a Z a c h a r z y ce B r a t o wi ce Ma n iw Wi e l k i B a r t o s z o wa Wo j n a r o wi ce Ma æ c z y ce Ma n iw Ma ‡ y K a mi onn a Z ‡ o t n i k i J a godno Ma n iw J a k s i n J a k s on w R o mn w S z uk a l i ce S i ko r z y ce P r a wo c i n K r ze p t w S t a r eL a mo wi ce N o wo j o wi ce U jw Ma ‡ u s z w K r y s z t a ‡ o wi ce R o l a n t o wi ce Wo j c z y ce S z o s t a ko wi ce D z i ko wa K r OE cz k w K r ob i e l o wi ce K r OE p i ce P ‡ a wn a I l n i ca Ma s z y ce G n i e wo s z w K a d ‡ ub C e s a r z o wi ce G o z d a wa B o r e kS t r ze li æ s k i P o ‡ udn i e Z a b ‡ o t o K o j OE c i n Mok r y D w r R OE k w Wi e r z b i ca Own i a Mok r on o s G r ny Mok r ono s D o l n y R o c ho wi ce K oko r z y c e I mb r a mo wi ce K r li ko wi c e T wo r z y j a n w N o weL a mo wi ce Z OE b i ce T u r w S zcze p a nko wi ce S i e d l a ko wi ce S i e c hn i c e Wo j ko wi ce P O WI A T R E D Z K I P O WI A TO £ A WS K I P O WI A T WI DN I C K I P O WI A TWR O C £ A WS K I P O WI A TWR O C £ A WS K I P O WI A TS T R ZEL I S K I WR O C £ A W P O WI A TWR O C £ A WS K I GMINA SOBTKA GMINA SOBTKA GMINA MIETKW GMINA MIETKW GMINA KOBIERZYCE GMINA flURAWINA G MI NA KO B I E R Z Y C E GMINA K¥TY WROC£AWSKIE A flARW GMINA KOSTOM£OTY GMINA KOSTOM£OTY GMINA MIETKW GMINA flARW KOBIERZYCE WROC£AW WSCHD K R A J K W M O PI PP O " KA R WI A N Y " N 40 45 50 55 56 K1W1b S5W1c S5W3b S5W2b K2W2a K2W3a K2W2b K2W3b K2W2c K2W3c K2W1b K2W1a K2-Oa K2W1a K2W2a K2W3a 1 1 . 9k m 2 . 8k m 1 1 . 2k m 3 . 0k m 34 . 2k m 31 . 0k m 5 . 3k m 7 . 8k m 2 . 3k m 7 . 2k m 21 . 6k m 10 . 4k m 7 . 8k m 5 . 3k m 11 . 9k m 2 . 2k m 4 . 4k m 2 . 7k m 11 . 6k m 45 . 8k m 35 . 8k m 19 . 8k m 13.2 km 7 . 5 / 10 . 0k m 3 . 9k m 10 . 2 / 12 . 7k m 46 . 9k m 34 . 9k m 46 . 5k m 34 . 9k m 8 . 7k m 8 . 7k m 5 . 1k m 5 . 1k m 6 . 8k m 6 . 8k m 1 . 8k m 1 . 1k m ( J Z R ) 12 . 0 / 15 . 0k m 5 . 5 / 8 . 5k m 12 . 8 / 19 . 5k m 3 . 1 / 9 . 7k m 17 . 6k m 17 . 6k m 1 5 . 6 / 2 2 . 3k m 0 . 9k m 1 . 6k m J Z R J Z R J Z R J Z R J Z R 1 . 8k m 4 . 6k m J Z R 4 . 6k m 8 . 3k m 11 . 6k m 2 . 7k m 6 . 0k m 40 45 50 55 60 65 68 68 84 84 72 72 75 80 85 90 95 100 105 1 1 0 115 11 5 1 72 77 82 87 92 97 10 2 107 112 11 5 11 5 72 72 75 80 85 90 9 5 100 105 110 1 1 5 118 K ¥ C KA NO WAWI E M O P K M 113 + 462 . 49 KONI E C KO RY T A RZ A 1 67 + 306 . 95 KONI E C S 5 - W A RI ANT 3 49 + 935 . 55 I E C S 5 - W A RI ANT 2 56 . 733 . 93 I E C S 5 - W A RI ANT 3 G R. ODC. DE CY Z Y J NE GO K M 118 + 588 . 96 KONI E C W A RI ANT U 3 K M 115 + 712 . 13 KONI E C W A RI ANT U 1 K M 115 + 878 . 44 KONI E C W A RI ANT U 2 K M : 72 + 997 . 75 G RANI CA ODCI NKA DE CY Z Y J NE GO G RANI CA ODCI NKA DE CY Z Y J NE GO G R. ODC. DE CY Z Y J NE GO M I L I N M O P M I L I N M O P PI£AWA MOP KRAJKW MOP K1.1 K¥TY WROC£AWSKIE K1.1 WROC£AW PO£UDNIE K1.1 PIETRZYKOWICE K1.1 STRZEGANOWICE K1.1 KOSTOM£OTY (OUA) K1.1 BIELANY WROC£AWSKIE (OUA) WOJNAROWICE K¥TY WROC£AWSKIE OLBRACHTOWICE STRZEGANOWICE WICHRW R˚KW 40 4 5 50 55 56 JASZOWICE CIESZYCE KP WICHRW K2.1 PE£CZYCE K2.1 NOWINY K2.1 STARY LESZW K2.1 GNIECHOWICE (OUA) K2.1 WICHRW K2.2 WICHRW K2.3 WICHRW K2.3 PISKORZW K2.2 CIESZYCE K2.2 OLBRACHTOWICE K2.3 CIESZYCE K2.3 OLBRACHTOWICE K2.2 STARY LESZW KRLIKOWICE KUKLICE K2.2 MIROS£AWICE (OUA) K2.3 MIROS£AWICE (OUA) GNIECHOWICE (OUA) STARY LESZW W3.2 POLANKA W3.3 POLANKA W3.1 POLANKA W3.3 R˚KW W3.2 OBLRACHTOWICE W3.1 NOEINY W3.1 GNIECHOWICE (OUA) ARK.1 ARK.2 ARK.3 N
Transcript of Rys.1.1-Plan orientacyjny-WI WII-Rys.1.1-Plan ... - A4SK€¦ · m ietk owsk zale i w „ 7 5 8 0 8...
-
Mietk
owskiZa
lew
Mietk
owskiZa
lew
75
80
85
90
95
100
105
110
113113
PL9586 2020-02 1
SKALA: RYS. NR:DATA:TEMAT NR: ARK. NR:NR. EGZEMPLARZA:
TYTU£ RYSUNKU:
STUDIUM KORYTARZOWE
INWESTOR:
02-366 WARSZAWA
UL. BITWY WARSZAWSKIEJ 1920r. 7
WYG INTERNATIONAL Sp. z o.o.
ZAMÓWIENIE:
JEDNOSTKA PROJEKTOWA:
STADIUM:
I STUDIUM KORYTARZOWE S5 SOBÓTKA-BOLKÓW
ROZBUDOWY/BUDOWY AUTOSTRADY A4 NA ODCINKU WROC£AW-KRZYflOWA
WRAZ Z ANALIZ¥ TECHNICZNO-EKONOMICZNO-LOGISTYCZN¥
STUDIUM KORYTARZOWE
00-874 WARSZAWA
UL. WRONIA 53
GENERALNY DYREKTOR DRÓG KRAJOWYCH I AUTOSTRAD
SKARB PAÑSTWA
Istniej„ca droga powiatowa klasy G
Istniej„ca droga powiatowa klasy Z
Istniej„ca droga powiatowa klasy L
Istniej„ca droga powiatowa klasy D
Istniej„ca droga wojewódzka klasy G
Istniej„ca droga wojewódzka klasy Z
Istniej„ca droga krajowa klasy G
Istniej„ca Autostrada
Istniej„ca droga ekspresowa
Istniej„ca linia kolejowa
LEGENDA
Granica powiatów
Granica gmin
S8
A4
KG .....
KL .....
KG .....
KZ .....
KD .....
KZ .....
Istniej„ca, zamkniŒta linia kolejowa
Odleg‡oæ pomiŒdzy wŒz‡ami
Odleg‡oæ do likwidowanego wŒz‡a
Planowane inwestyscje drogowe Instytutu Rozwoju Terytorialnego
KG ......
KZ ......
KL ......
KD ......
Istniej„ca droga gminna klasy G
Istniej„ca droga gminna klasy Z
Istniej„ca droga gminna klasy L
Istniej„ca droga gminna klasy D
KG 94
KG 94KGP 35 Istniej„ca droga krajowa klasy GP
Opis nazw wŒz‡ów alternatywnych z drog„ S8
Hydro - Strefy ochronne ujŒæ wód porenie
FO - Obszary Specjalenj Ochrony Ptakow, Natura 2000
FOS - Siedliska rolin i zwierz„t
FO - Parki Krajobrazowe
FO - Obszary Specjalenj Ochrony Siedlisk, Natura 2000
Lokalizacja wŒz‡ów w poszczególnych wariantach:
Likwidacja istniej„cych wŒz‡ów:
Miejsce obs‡ugi podró¿nych poszczególnych wariantach:
Opis nazw wŒz‡ów:
umiejscowienie Obwodu Utrzymania Autostrady:WŒz‡y, w obrŒbie których przewidziane jest
Lokalizacja istniej„cych wŒz‡ów
W3.1 KOBIERZYCEIstniej„cw miejsce obs‡ugi podró¿nych:
Nazwa odcninka decyzyjnego:
(JZR)
Wariant 1
Wariant 2
Wariant 3
Alternatywny przebieg wariantu
Wariant 1
Wariant 2
Wariant 3
Wariant 3
Wariant 2
Wariant 1
Zastosowanie jezdni zbieraj„co-rozprowadzaj„cych pomiŒdzy wŒz‡em-wŒz‡em/MOP
Proponowany korytarz nowej Autostrady A4 - korytarz pó‡nocny:
Proponowany korytarz nowej drogi ekspresowej S5:
Rozbudowa istniej„cej Autostrady A4 - korytarz 1
Proponowany korytarz nowej Autostrady A4 - korytarz 2 i 3:
Planowany korytarz drogi krajowej DK 35
1:50 000 21.1
DROGA EKPRESOWA S5PLAN ORIENTACYJNY - A4 (KORYTARZ 1, 2, PÓ£NOCNY) ORAZ
13.3 km
13.3 km
S8-W
ARIA
NT 2
S8-W
ARIA
NT 1
S8-W.CHRZANÓW
S8-W.OWSIANKA
S8-W.JORDANÓW
S8-W.MAGNICE
S8-W.WIERZBICE
S8-W.JORDANÓW
S8-MOP
A4
A4
A4
A4
A4
S8
A8
KZ 2085D
KL 20
84D
KL 2
008
D
KG 2075D
KZ 2014D
KL 201
0D
KL 2010D
KL 2
001
D
KZ 2
000
D
KZ 2
000
D
KZ 20
00D
KL 20
02D
KL 20
03D
KL 20
16D
KL 1973D
KL 1959D
KZ 1971DKL 1970D
KZ 1972D
KL 1
955D
KL 1953D
KZ 1
954D
KZ 1972D
KL 1
954
D
KL 19
56D
KG 346
KG 346
KG 3
48
KG 3
95
A4
KL 1
10917
D
KL 110
907D
KL 110902D
KL 1
07285
D
KL 1
11039
D
KL 10
7180
D
KL 107
068D
KL 1
07065
D
KL 1
07061
D
KL 1
07062
D
KL 1
07060
D
KL 1
111360
D
KL 1
07055
D
KL 107
054D
KL 107051D
KL 1
07092
D
KL 111685D
KL 107188D
KL 1
07173
D
KL 1
07193
D
KL 107290D
KL 1
07289
D
KG 2
880
D
KZ 199
7D
KZ 2075D
KL 2028D
KZ 1
990
D
KL 2006D
KZ 1996D
KZ 19
96D
KZ 2007D
KZ 2075D
KZ 20
00D
KZ 2
075
D
KL 1999D
KZ 2
886
D
KZ 2
085
D
KZ 2893D
KL 1995D
KZ 1
990
D
KL 1982D
KL 1
977
D
KL 19
80D
KL 1
978
D
KL 2002D
KZ 30
63D
KZ 2075D
KL 1
964
D
PL 1963D
PL 1986D
PL 19
87D
PL 1986D
PL 2
028
D
PL 1
977
D
PL 19
83D
PZ 2075D
PZ 3052D
PZ 3049D
PZ 3054D
PZ 3049D
PZ 30
61D
PZ 3
047D
PL 1957D
PZ 1591D
PZ 1594D
PZ 3050D
KL 2
079D
KL 2081D
KL 2081D
KL 2
080
D
KL 20
79D
KZ 1
606
D
KL 2
074
D
KL 2073D
KZ 2020D
KZ 1
606
D
KL 2
082
D
KZ 2020D
KG 346
KG 346
KG 3
95
KG 346
KG 346
KG 362
KG 346
KG 346
KG 3
46
KG 3
62
KG 362
KG 3
47
KG 347
KG 347
KG 347
A8
KL 1
948
D
KL 1959D
KL 1
974
D
KL 1
07174
D
KL 1
07212
D
KL 107
172D
KG
P 35
KG
P 3
5
KG
P 3
5
KG
P 3
5
KGP 35
KG
P 3
5
KG 5
KG 5
KG 8
KG 8
KG 8
KG 94
KG 94
KG 94
KG 8
KZ 370
KG 346
KG 3
95
KG 395
KG 346
KG
P 35
KG
P 35
Kuchary
Ga‡ówek
Ga‡ów
Karwiany
wi„tniki
Warkocz
Garncarsko
Stary leszów
Gajków
KsiŒ¿e Ma‡e
KsiŒ¿e Wielkie
KsiŒginice
Koæczyce
Dobkowice
Pasterzyce
flar
Brzecie
Ró¿aniec
MarzŒcice
Galowice
Brzezica
Stary Zamek
flerniki
G„dów Ma‡y
Kulin
G„dów
flerniki Ma‡e
flerniki Wielkie
Wawrzeæczyce
Padziorno
Jarz„bkowice
MŒd‡ów
Kazimierzów
flerniki Wroc‡awskie
Brzoza
Pe‡cznica
Pe‡czyce
flerzuszyce
Jaros‡awice
Jarno‡tów
widnica Polska
Cieszyce
Kuklice
Zakrzyce
Kolonia Zakrzyce
B„ki
Proszkowice
Muchobór Ma‡y
Muchobór Wielki
Szymanów
Szymanowice
Ska‡ka
Wojszyce
Nowy Dwór
Marcinowiczki
Brochów
Komorniki
Jakubkowice
Nowy Dom
Folwark Solna
Folwark-Szczepankowice
Marcinkowice
Marcinkowice
Krzyki
Górzyce
Uniszów
Wojtkowice
Komorowice
Partynice
Zagródki
Chwastnica
Chwa‡ów
ród‡a
Nowy leszów
Janków
Lutynia
Przedmocie
lŒza
Janowice
Grabiszyn
Grabiszynek
Zybiszów
Stary Dwór
Karczyce
Chrzanów
Ludów l„ski
Ludów Polski
Jankowice
Przec‡awice
Gaj
Krzy¿owice
Wszemi‡owice
Rynakowice
Jelenin
Kolonia Wschód
Biskupice Podgórne
Mietków
Bledzów
Strzeganowice
Jenkowice
Kotowice
Pustki
Wichrów
Kwieciszów
Wróblowice
KŒpino
Biskupice
Kilianów
B‡onie
Sokolniki
£owŒcice
Pustynka
Opatowice
Gniechowice
Czernica
Pyszczyn
Oporów
Bli¿
Jerzmanowo
O‡taszyn
Budziszów
Budziszów
Sobocisko
Blizanowice
Teodorów
Sobkowice
Jeszkowice
Pustków Wilczkowski
Pustków flurawski
Czechy
G‡ownin
Sobótka
MiŒkinia
Grodziszów
Domaniówek
Grodziszowice
flurawice
winobród
Micha‡owice
Micha‡owice
Weselina
Domaniów
Jaszkotle
Okulice
Okrzeszyce
Domas‡aw
wiŒte
GŒsice
Kurczów
flórawina-Osiedle flórawina
Groblice
Kunów
wiŒta Katarzyna
Rupalowo
Nas‡awice
Stogi
Bielany Wroc‡awskie
Jaszowice
Smolec
Mieczków
Niedanów
Bierdzany
Bieækowice
WŒgry
Glinianki
Rybnica
Tarnogaj
Biestrzyków
Stró¿a
Tarnawa
Kuniki
Smardzów
Olbrachtowice
K„ty Wroc‡awskie
Kostom‡oty
Stradów
Wroc‡aw
KŒb‡owice
Stoszyce
Strachów
Damianowice
Jurczyce
Osiniec
Piotrowice
Wysoka
Rakoszyce
Wilczkowice
Danielowice
Bogus‡awice
Lenica
Jugowiec
Osiek
Pi‡awa
Bogunów
Piotrków Borowski
Samotwór
Samsonowice
Boguszyce
Krajków
Nowa Wie Wroc‡awska
Borek
Boreczek
Wilkowice
Mnichowice
Kobierzyce
Trzenia
Wilków redzki
Popowice
Popowice
Ratyæ
Wilczy K„t
Magnice
Juszczyn
Wilczków
Swojków
Ramu‡towice
Nowa Wie K„cka
Piskorzówek
Piskorzów
Gostkowice
Wierzbice
Dworek
Piersno
Radakowice
Wierzbno
Polakowice
£ukaszowice
Rad‡owice
Buków
Rzeplin
Rac‡awice Ma‡e
Rac‡awice Wielkie
Milejowice
Milin
Godków
Durok
Klecina
Czeræczyce
Solniki
Solna
Trestno
Sulimów
Sonica
Sadowice
Miros‡awiczki
SulŒcin
Miros‡awice
Radwanice
Bogdanów
BogdaszowiceKolonia Bogdaszowice
Strachowice
Zastru¿e
Suchowice
Radomierzyce
Sadków
Radoszkowice
Koz‡ów
Sadków
Sadkówek
Osieczyna
Suchy Dwór
Pietrzykowice
Nowiny
Lisowice
Rogów Sobócki
Przydro¿e
Borzygniew
Wnorów
Kryniczno
Ma‡kowice
Iwiny
Zabrodzie
Tyæczyk
Tyniec Ma‡y
Tyniec nad lŒz„
Borów
Fabryczna
Ozorzyce
Siemichów
Baranowice
Chmielów
Siemidro¿yce
Zachowice
Kruków
Kamieniec Wroc‡awski
Owsianka
Zacharzyce
Bratowice
Maniów Wielki
Bartoszowa
Wojnarowice
Maæczyce
Maniów Ma‡y
Kamionna
Z‡otniki
Jagodno
Maniów
Jaksin
Jaksonów
Romnów
Szukalice
Sikorzyce
Prawocin
KrzeptówStare Lamowice
Nowojowice
Ujów
Ma‡uszów
Kryszta‡owice
Rolantowice
Wojczyce
Szostakowice
Dzikowa
KrŒczków
Krobielowice
KrŒpice
P‡awna
Ilnica
Maszyce
Gniewoszów
Kad‡ub
Cesarzowice
Gozdawa
Borek Strzeliæski
Po‡udnie
Zab‡oto
KojŒcin
Mokry Dwór
RŒków
Wierzbica
Ownia
Mokronos GórnyMokronos Dolny
Rochowice
Kokorzyce
Imbramowice
Królikowice
Tworzyjanów
Nowe Lamowice
ZŒbice
Turów
Szczepankowice
Siedlakowice
Siechnice
Wojkowice
POWIAT REDZKI
POWIAT O£AWSKI
POWIAT WIDNICKI
POWIAT WROC£AWSKI
POWIAT WROC£AWSKI
POWIAT WROC£AWSKI
POWIAT STRZELIÑ SKI
WROC£AW
POWIAT WROC£AWSKI
GMINA SOBÓTKA
GMINA SOBÓTKA
GMINA MIETKÓW
GMINA MIETKÓW
GMINA KOBIERZYCE
GMINA flURAWINA
GMINA KOBIERZYCE
GMINA K¥TY WROC£AWSKIE
GMINA flARÓW
GMINA KOSTOM£OTY
GMINA KOSTOM£OTY
GMINA MIETKÓW
GMINA flARÓW
KOBIERZYCE
WROC£AW WSCHÓD
KRAJKÓW
MOP I
PPO "KARWIANY"
N
40
45
50
55
56
K1W1b
S5W1c
S5W3a
S5W3b
S5W2b
K2W2aK2W3a
K2W2b
K2W3b
K2W2c
K2W3c
K2W1b
K2W1a
K2-Oa
K2W1a K2W2a K2W3a
11.9 km
2.8 km
11.2 km
3.0 km
34.2 k
m31.
0 km
5.3 km
7.8 km
2.3 km
7.2 km
21.6
km
10.4 k
m
7.8 km
5.3 km
11.9 km
2.2 k
m
4.4 k
m
2.7 km
11.6 km
45.8 k
m35.8 k
m
19.8 km
13.2 km
7.5/10.0
km
3.9 k
m
10.2/12.7 km
46.9 k
m34.
9 km
46.5 k
m34.
9 km
8.7 km
8.7 km
5.1 km
5.1 km
6.8 k
m6.8 k
m1.8 k
m
1.1 k
m
(JZR)
12.0/1
5.0 km
5.5/8.
5 km
12.8/1
9.5 km
3.1/9.7 km
17.6 km
17.6 km
15.6/22.3 km
0.9 k
m1.6 km
JZR
JZR
JZR
JZR
JZR
1.8 k
m
4.6 k
mJZR
4.6 k
m
8.3 km
11.6 km
2.7 km6.0 km
40
45
50
55
60
65
68
68
84
84
72
72
75
80 8
5
90
95
100
105
110
115
115
1
72
77
82
87
92
97
102
107
112
115
115
72
72
75
80
85
90
95
100 10
5
110
115
118
K¥CK
ANOWA WI
EMOP
KM 1
13+462.4
9
KO
NIE
C K
OR
YT
AR
ZA 1
67+306. 9
5
KO
NIE
C S
5 - W
ARIA
NT 3
KM 4
9+935.5
5
KO
NIE
C S
5 - W
ARIA
NT 2
KM 5
6.7
33.9
3
KO
NIE
C S
5 - W
ARIA
NT 3
GR.
OD
C.
DE
CY
ZYJ
NE
GO
KM 1
18+588.9
6
KO
NIE
C W
ARIA
NT
U 3
KM 1
15+712.1
3
KO
NIE
C W
ARIA
NT
U 1
KM 1
15+878.4
4
KO
NIE
C W
ARIA
NT
U 2
KM: 72+997.7
5
GR
ANIC
A O
DCIN
KA D
EC
YZ
YJ
NE
GO
GR
ANIC
A O
DCIN
KA D
EC
YZ
YJ
NE
GO
GR.
OD
C.
DE
CY
ZYJ
NE
GO
MILIN
MOP
MILINM
OP
PI£AWAMOP
KRAJKÓWMOP
K1.1 K¥TY WROC£AWSKIE
K1.1 WROC£AW PO£UDNIE
K1.1 PIETRZYKOWICE
K1.1 STRZEGANOWICE
K1.1 KOSTOM£OTY (OUA)
K1.1 BIELANY WROC£AWSKIE (OUA)
WOJNAROWICE
K¥TY WROC£AWSKIE
TWORZYJANÓW
OLBRACHTOWICE
STRZEGANOWICE
WICHRÓW
R˚KÓW
40
45
50
55
56
JASZOWICE
CIESZYCE
KP WICHRÓW
K2.1 PE£CZYCE
K2.1 NOWINY
K2.1 STARY LESZÓW
K2.1 GNIECHOWICE (OUA)K2.1 WICHRÓW
K2.2 WICHRÓW
K2.3 WICHRÓW
K2.3 PISKORZÓW
K2.2 CIESZYCE
K2.2 OLBRACHTOWICE
K2.3 CIESZYCE
K2.3 OLBRACHTOWICE
K2.2 STARY LESZÓW
KRÓLIKOWICE
KUKLICE
K2.2 MIROS£AWICE (OUA)
K2.3 MIROS£AWICE (OUA)
GNIECHOWICE (OUA)
STARY LESZÓW
W3.2 POLANKA
W3.3 POLANKA
W3.1 POLANKA
W3.3 R˚KÓW
W3.2 OBLRACHTOWICE
W3.1 NOEINY
W3.1 GNIECHOWICE (OUA)
ARK.1 ARK.2
ARK.3
N
