Romania Expres - Benelux - Nr.2

download Romania Expres - Benelux - Nr.2

of 24

Transcript of Romania Expres - Benelux - Nr.2

  • 8/12/2019 Romania Expres - Benelux - Nr.2

    1/24

    Nr. 2 / Iulie 2014 s d a D a ack.cm/maa.p w.cm/rmaaep

    www.maap.cm

    Pca p m d a bx i 2014 A ii - n. 2

    Stagii de pregtire pentru studeni i masteranzi la Amaadrmi n cadrul M Afac ex...pag. 6

    ifaa roma atg o mm toc...pag. 5DPrrP va ma ca v c a p ca ac...pag. 5

    Discursul anti-migraie cu referire la cetenii romni i bulgari din strintate... pag. 4

    mcdcmad

    ... pa. 12

    De snzienemdbaaca

    72.000 d c vaca p paa mc g... pag. 6

    Ka ia pd a Pnl...pag. 5

    CAlVArul

    bruxelles

    ziuA iei

    ta d pm a d

    ... pag. 8

    ... pag. 3

    AureliAn MihAi,dpa p epa d V:Suntem obinuii i stui de

    atitudinea mai mult dectciudat a celor care au puterede decizie, a modului n care

    trateaz cetenii romnidin diaspora

    um c gd

    rm belgiA!

    ... pag. 10

    Romnii din Belgia vordispune de o nou rut

    ... pag. 6

    ... pag. 10

    ... pag. 10

    ROMBELiEUROLINES

    ofer dou biletedus-ntors, din Belgia,

    oriunde n EuroparAtA oMAJului baa aja 8,8%

    BELGIAiOLANDA

    printre rile n care presiunea fiscalasupra salariilor este foarte ridicat

    ... pag. 7

    O ROMNC A MURITntr-un

    accident

    rutierpe oseauade centur

    a orauluiBRUXELLES

    ... pag. 8

    Cltorete n siguran, aplicaia MAE pentru teleonul tu mobil...pag. 7Doi romni au dat lovitura n SUA: Facebook le-a cumpratcompania pentru jumatate de miliard de dolari...pag. 23

    WIZZ Air

  • 8/12/2019 Romania Expres - Benelux - Nr.2

    2/24

    2 www.romaniaexpres.com Nr. 2 / Iulie 2014A D R E S E U T I L E

    i a a m za bxAmaada rm ra b

    sca CaAdres: Re Gabrielle nr.107, 1180Brelles; Prgraml de relaii cpublicul al Seciei consulare: Luni -

    i: 9.00-12.00 - Primire cereri; 15.00-17.00 - Inormaii consulare teleonicei prgramri paaparte; 17.0018.00- Eliberare acte i paapoarte; Vineri:Viite n teritri, depneri de r-mnt, redobndirea ceteniei romne,oficiere cstorii; n zilele de srbtorilegale nu se lucreaz cu publicul; Te-leon inormaii consulare: 0032(0)2347 5338; Telefn n ca de decesesau accidente cu vtmri corporale:0032(0)2 344 0854, 32(0)2 345 2680 (laaceste dou numere de teleon nu sefrniea infrmaii cnslare); Fa:+32(0)2 346 9814; E-mail: [email protected];sca PcTelefn: +32(0)2 345 2680, +32(0)2347 5839 (La aceste nmere de telefnnu se urnizeaza inormaii consulare);E-mail: [email protected];Site: ttp://brelles.mae.rAmaada rm ra - d JAdres: Catsevel 55, 2517 KA,haga; Telefn: 00 31 (0)70 322 36 13;sca Ca /ra c p-cOrar: Luni i miercuri, 09-13, prelu-

    are cereri (procuri, declararaii, cer-tificate de natere/cstorie/deces,renunri/redobndiri/clarificri ce-tenie, obinere documente i apos-til din Rmnia,vie etc.); 15-17 eli-berri documente; Mari i Joi, 09-13,preluare cereri paapoarte (cu progra-mare), 15-17 eliberri paapoarte; Vi-neri, 09-13 preluare cereri i eliberaretitluri de cltorie (pentru persoaner acte de identitate),15-17 preluare cereri i eliberare ti-tluri de cltorie (pentru persoaner acte de identitate); Secia Consu-

    lar este ncis c caia srbtri-lr legale din Rmnia; Infrmaii,prgramri: Tel. 070-354.1580 (Lni Vineri: 9-17); Email: [email protected] eleon: 00 31 (0)70 354 1580; Telefn rgene: 00 31 (0)6 22 8233 00 (Acest numr este doar pentrusolicitarea de asisten consular ncazuri urgente n care sunt implicaiceteni romni: arestare, accident,

    dispariie, deces, luarea n custodie,de ctre autoritile olandeze, a unorminori, urtul/ pierderea actelor deidentitate ale celor aflai n Olanda,care rmea s se rentarc n R-

    mnia n termen de urgen); n aa-ra orelor de program, n situaii ncare este necesar asisten consula-r de urgen, putei apela 00 31 (0)651.596.107 sa 00 31 (0) 622.823.300(La aceste numere de teleon nu seurnizeaz inormaii consulare, cidoar asisten consular pentru situ-aii de criz).sca pcTelefn: 00 31 (0)70 322 36 13; Fa:00 31 (0)70 354 15 87; E-mail: [email protected]; Prgram de lcr:Luni-vineri, ntre orele 9:00-17:00.b d Pmva Cmca-ecmcTel./Fa: 00 31 (0)70 355 73 69; E-mail: [email protected]; Prgram delucru: Luni-vineri, ntre orele 9:00-17:00.b aaa ap, ma,a avaTelefn: 00 31 (0)70 322 66 04; Fa:00 31 (0)70 351 23 59; E-mail: [email protected]; Prgram de lcr:Luni-vineri, ntre orele 9:00-17:00.b aaa p aac -E-mail: [email protected].

    Site: ttp://aga.mae.r/Amaada rm Ma d-ca a lmAdres: 41, Blevard de la Ptrsse,L-2320 Lembrg; Tel. 00352-455159; 00352-455151; Telefn si-tuaii de urgen: 00352-621.322.014;Fax: 00352-455163; E-mail: [email protected]; Site: ttp://lembrg.mae.rosca Caorar: Lni: 900 1200 (prela-re date - eliberare pasapoarte); 14,00- 17,00 (preluare-eliberare acte no-

    tariale); Miercri: 0900 1200(preluare-eliberare acte notariale);15001700 (prelare-eliberare actentariale); ji: 0900 1200 (pre-luare-eliberare acte notariale); Vi-neri: 09001500 (cieri cstrii,depuneri jurmnt - conorm pro-gramrilor); Secia consular nu areprogram cu publicul n zilele de sr-btoari legale.

    reDACtor ef:Alin Sccean

    sPeCiAliti:Emilian Dragomir (Sntate)Monica Sccean (Social)Cristina Marinescu (Spiritual)Marinela Pca (jridic)Ana Dmitrac (Psilgie)

    ColAborAtori:Ioan-Daniel NytraDaniela Van den BogaerdeRbert PredaMiai Mitrea

    Design & Web:Alin Sccean

    MArKeting:Maria Srzea

    CoreCtur:Dorina Sava

    ContACt:e-ma:[email protected]@rmaniaepres.cm

    Web:www.romaniaexpres.com

    ba lAac -ma a...;Adres: 221, Avenue Brugman, 1050Brelles; Email: [email protected]; Site:www.abero.org.

    A - la Ma C b--rma A; Adres: 33 rue deFlandre, 1000 Brelles; Email: [email protected]; Site: www.artis.rg Acaa sc-Ca Ma;Adres: Egeen jrstraat 89, 2140 An-twerpen; Tel. 0472-73 35 63; Email: [email protected]; Site: www.mirita.be. roMbel - rm ba (Co-munitatea virtual a romnilor din Bel-gia); Email: [email protected]; Site:www.rombel.com. C rma-ue - O iniiativromneasc pentru o Europ unitBrelles; Email: [email protected]. C Acadmc rm d ba(CAro); Site: www.caro-belgium.com. ep; Email: [email protected]; Site: www.europuls.ro. fdaa Va uma C Ca pa mc; Adres:Re de la Carite, 41, 1210, Brelles;Email. [email protected]. hm r aEmail: [email protected] ra aBdl.Gnral Wais 14 bt. 281030, Brelles; Tel. 0032484627784;Email: [email protected]; Site:

    www.roart.be.oada fdaa spaa,RtterdamPersan de cntact: Andrea Te-nissen-Oprea; Tel. 0031104221126;Fa: 0031104226787; Email: [email protected]; Site: www.stic-tingsperanta.nl fdaa Dcr,ArnemPersan de cntact: Mariana Mi-il, preedinte; Tel. 0031268445687,0031649306907; Email: [email protected], [email protected]; Site:www.dtc-r.nl.

    fdaa Ca oada-rm-a, haga; Persan de cntact: Cris-tina Elena Cristescu, director executiv;Tel. 0031622196376; E-mail: [email protected]. fdaa for Cd, Amster-dam; Persane de cntact: Lreda-na Mavrodin, Luciana Ilie; Tel. 00 31616391692, 00 31 616323814; E-mail:[email protected]; Site: www.ifr-cildren.rg. fdaa Pjc, Amsterdam; Per-san de cntact: Maria Rs Ban; Tel.0031614789395; Fa: 0031205287755;

    E-mail:[email protected];Site: www.projectoundation.nl. Acaa Pdm mc,

    utrect; Persane de cntact: Cn-stantin Duca, preedinte, Liviu Opri,secretar; Tel. 0031616377855; [email protected], [email protected]; Site: www.roemeens-

    podium.nl. fdaa rma Ca, We-ep; Persane de cntact: Sylvia vander Sluis, Oriana van der Sande; Tel.0031383759779; E-mail: [email protected], [email protected]; Sitewww.roemenie-cultureel.nl. fdaa Aa; Persan de cntactjlanda Man; Tel. 00 31 172211187Email: [email protected]; Site: ttp://www.aria-ro.nl. fdaa Cm d cpac rma(sc Cm sa-mwk rm); Persande cntact: Gabriela van Rien-Ted-rescu; Tel./ax: 0031164673703; Email:[email protected]; Site: wwwaxentesever.tk.oaa sd: rmaa sd Aca nad (rosAn); Persanede contact: tean Nicolai, Tudor Fabi-an; Email: [email protected][email protected]. la sd rm d s-a aa oada; Persan decontact: Eveline Mroiu, coordona-tr; Email: [email protected]@nl.lsrs.r.

    grAsP (scaa ga a t- P rm) aaoada; Persan de cntact: IstinIime; Email: [email protected], [email protected]; Sitewww.mygrasp.ro. rmaa sd Aca- tu D; Adres: Mekelweg4, 2628 CD, Del; Tel.: 01527861770642381418; Email: [email protected] Acaa fm d aacrma - lxm, rmaa lx-

    m b fm A (rm-lx); Adresa: 62, rue de Strasbourg,L-2560, Luxembourg; Tel: 00352-691453991 sa 00352-26258435; [email protected]. Acaa lxm-rmaA; Tel/fa: 00352-369048; [email protected]; Site: www.lrmorg. C m d lxmVc d Capa; Tel: 00352-691302167 sau 00352-43032065; Email:[email protected],[email protected].

    A mac d alava-c d lxm;Email: [email protected]

    Aca gaza m za bx

  • 8/12/2019 Romania Expres - Benelux - Nr.2

    3/24

    3www.romaniaexpres.comNr. 2 / Iulie 2014D I A S P O R A

    Printr-un comunicat remisRmnia Epres, deptatl

    independent Arelian Miai,ales n cadrul circumscripi-electorale 43, colegiul uninominalEuropa de Vest, i exprim deza-girea a de anumite atitudini alepartamentli Pentr Relaia cmnii de Prettindeni (DPRRP) ielului n care sunt ignorai romnii

    diaspora. n comunicatul respectivputatul romn acuz reprezentaniiRRP de lips de transparen na ce privete celtielile departa-ntului i de lips de interes i res-

    ct a de romnii din strintate.La finalul lunii iunie, Aurelian

    ai a efectat viit n Mareatanie, Germania i Italia, la invi-a romnilor care triesc n acestei. Acesta s-a ntlnit cu romnii dinttgart, Lndra i Rma.n Latina (n aprpierea Rmei)

    articipat la un eveniment de bine-ere pentru sensibilizarea societiiile asupra situaiei romnilor moridiaspora i asupra nevoii acute deplicare n avoarea repatrierii cor-rilor acestora acas.

    Dup cum am mai amintit i ne cazuri, primul amendament pee l-am avut la nceputul mandatuluideputat n Ianuarie 2013, a fost celcare solicitam ca de la bugetul de statfie alocate 10 milioane de lei, peste 2lioane de euro, cu alte cuvinte, pen-a rezolva n parte situaia. Pn nzent, statul romn nu a fcut nimic.

    ntem obinuii i stui de atitudinea

    i mult dect ciudat a celor care autere de decizie, a modului n care tra-z cetenii romni din diaspora,clar deptatl Arelian Miai nmunicatul amintit.

    n toate comunitile vizitate, amntlnit aceeai problem clasic: cearelaiei, dac o putem defini astfel,

    DPRRP cu mediul asociativ romnescpeste granie, afirm dezamgit

    ptatl rmn. Recent, deptatlrelian Miai a deps cteva in-pelri la Camera Deputailor prine slicit pblicarea de factri, ci-e, contabilitate etc. beneficiarilor

    oiectelor derulate prin intermediulRRP, dar i celtielile pe care acest

    partament le-a avut de la nceputulului trecut pn n prezent, legate

    tot ceea ce nseamn deplasare nra rii ncepnd de la ministrulegat i pn la ultimul reprezen-t al departamentului amintit, toatestea pentru a avea o reprezentarer aspra celtielilr banilr pee Parlamentl i acrd Gvernlin Legea Bugetului de Stat. Avndvedere discuia pe marginea cheltu-i banilor publici, sper s primesc rs-nsurile ct de curnd, subiectul fiindul foarte serios, doresc tratarea lui care n conformitate cu legislaia sta-ui romn, afirm optimist Aurelianai n cmnicatl trimis Rmniapres.

    De asemenea, deputatul pentruropa de Vest susine c a primitrte multe ntrebri cu privire la or-

    nizarea evenimentelor preconizateaib loc anul acesta: cele dou dina agst i Cngresl Rmnilr de

    Prettindeni, eveniment aspra criorganizare militeaz de peste un an i

    jumtate n calitate de deputat i caresper s fie desurat conorm preve-derilor Legii 299/2007.

    Ptrivit parlamentarli rmn,pn n prezent reaciile venite dinmediul asociativ, dar i cele venite dinpartea cetenilor interesai n conso-lidarea societii civile, sunt nelini-titoare. Eu nu nteleg pn unde seconsider c exist o limit a toleraneidin partea unora care nu dovedesc nici

    profesionalism, nici interes asupra pro-blemelor diasporei. M ateptam ca dintimpul sesiunii de finanare a proiecte-lor DPRRP - Februarie 2014 s fim deja

    informai i reprezentanii cetenilorn Legislativ i asociaiile romneti ibiserica i presa i oricine altcineva im-

    plicat i care acord importan deose-bit diasporei. Cineva mi-a adus amin-te zilele trecute c nici pn n prezentlista participanilor la aciunile DPRRPdin vara anului trecut nu a fost trimissau publicat, ssine Arelian Miain comunicat.

    Sunt realmente siderat asupralipsei de interes a celor care astzi re-

    prezint acest departament din cadrulMinisterului Afacerilor Externe, ns,probabil n aceai situaie de lips derespect venit din partea instituiilor

    guvernamentale romne nfiinate pen-tru interesul i beneficiul cetenilor

    romni aflai departe de cas, se aflmilioane de romni din diaspora! Dateconcrete despre organizarea Congresu-lui Romnilor de Pretutindeni se parec nu avem, aa cum ar fi fost normal,dei timpul este trecut, trecut din 2007!apte ani au fost irosii, fr ca repre-zentanii numii n Guvernul Romnieis organizeze acest eveniment. De unan i jumtate avem ocupani ai postu-lui de ministru, presupus al diasporei,tot numit, este adevarat i nc nu s-amaterializat NIMIC! Nu neleg de ce sentmpl acest lucru urt romnilor dindiaspora, care att de mult ajut Rom-nia?,mai spune cu indignare deputa-tul pentru Europa de Vest.

    n comunicatul su, Aurelian Mi-ai ine, i pe bn dreptate, adevra-

    t pledoarie n avoarea romnilor dindiaspora: Anul trecut, au fost trimiin ar peste 4 miliarde de euro, legal;nu mai discutm despre banii care totnoi, romnii din diaspora i-am trimisan de an i care nu au fost contabili-zai prin banc sau firme de trans-

    fer monetar. Suma total a banilortrimii de noi ctre ar a depit demult 100 miliarde de euro. Noi, ro-mnii din diaspora, cumprm nco ar cu aceti bani!

    Deptatl Arelian Miai credec o i mai mare incertitudine sea-mn n rndul romnilor mesajulMenionm c locurile sunt limitate,iar nscrierile se fac pe principiul Pri-mul confirmat, primul nscrismesajpostat pentru organizarea evenimen-tului de la Costineti, ntre 17-24 Au-gust, n care nu se explic n mod clarnici mcar ci participani pot asista

    la acest eveniment, nici programulzilnic al evenimentului, nici lista invi-

    tailor, nici cine sunt cei care vor sus-ine acel seminar, nici alte inormaiide natr tenic sa timpl acrdatdezbaterilor puinelor teme postatepe site-l DPRRP.Mesajul mi aduceaminte de perioada urt de dinain-te de 1989, o perioad n care totul sediscuta prin relaii, iar numai civaerau confirmai!, susine parlamen-tarul romn, reerindu-se la cele scrisepe site-l DPRRP-li.

    Sunt foarte suprat, suprat pe lip-sa de respect a acelor oameni, numii,din Guvernul Romniei fa de rom-nii din diaspora i de aceea am dorit

    s transmit aceste mesaje n pres, aacum romnii din diaspora m-au rugats o fac,concluzioneaz deputatul in-dependent Arelian Miai, n cm-nicatl remis Rmnia Epres.

    La finalul lunii martie, AurelianMiai a adresat intrerpelare Minis-terului Aacerilor Externe (MAE) cuprivire la situaia alarmant i jenantn care se a Cnslatl Rmniei dela Rma, precm i c privire la felln care i desoar activitatea per-sonalul consular, dar i la calvarul pecare l ntmpin cetenii romni carevin de departe la consulat cu diversesolicitri. La acea vreme, reprezentan-ii MAE i-au rspuns deputatului pen-tru diaspora c acest consulat repre-

    int priritate pentr Gvern, nsdin cele scrise de dnii reiese nacelai timp c,amenajarea imodernizareaaltor misiunidiplomaticei consula-re cum ar fiAmbasadeleRmniei laBeijing, Beirutsau Alger,

    ri a Cnslatli Rmniei la NewYork au ost mai importante dect

    Cnslatl de la Rma.La dou luni de la acesast inter-pelare, deptatl Arelian Miai a de-cis s trimit cte scrisare descisPreedinteli Traian Bsesc i Prim-ministrli Victr Pnta, c speranaca unul dintre acetia mcar s ia cevamsuri concrete care s vin n ajuto-rul romnilor din strintate. Mai josv redm n totalitate coninutul aces-tei scrisri descise:

    Am ales s v scriu, semnalndu-v situaia alarmant privitor la modulde funcionare al misiunilor diplomati-ce romneti. n ultima vreme nemul-

    umirea n rndul cetenilor romniaflai departe de cas, motivat frnici o urm de ndoial, este din ce nce mai accentuat.

    Spun acest lucru din perspectiva ro-mnului care a trit muli ani n afaraRomniei n primul rnd, dar i datori-ta faptului c un numr tot mai marede ceteni romni mi transmit directsau evideniaz prin intermediul pre-sei, noianul de nemulumiri legate n

    principal de relaia cetean-autoritaiale statului, departe de cas. V aduc lacunotin faptul c ne aflam n 2014,secolul XXI, an i secol n care pentru

    pretenia de a face parte din clubul se-lect al naiunilor care compun UniuneaEuropean precum i NATO, Romnia

    este coda i din acest punct de vedere,al respectului fa de cetenii si, maiales fa de milioanele de ceteni carese afl astzi n strintate. Astfel:

    Funcionarii statului romn idesfoar activitatea n puine con-sulate, care nu acoper nici pe departenecesarul pentru a servi zonele n carese afl ceteni romni.

    Taxele consulare sunt exageratde ridicate, nemaipunnd la socoteal

    faptul c avem taxe care nu ar trebui sexiste cum este cea de eliberare a certi-

    ficatului de natere, certificat caren Romnia se elibereazgratuit.

    Spaiul foarte micpentru primirea cet-enilor romni care se

    adreseaz consulatelor,de multe ori romniifiind nevoii s rezis-te la modul fizic, nfapt, bebelui, copii,tineri, vrstnici, oa-meni foarte btrni,aproape zilnic intlnim la porileconsulatelor rom-neti suportnd decele mai multe orisub cerul liber cldu-ra lunilor de var, fri-

    gul din timpul iernii,ploaia, zpada, obosii,nedormii, chinuii.

    Distanele destulde mari dintre consulatei zonele din care se de-

    plaseaz cetenii romni. De la un anumit

    timp, s-a mpmntenit starea de faptde a ntlni la intrarea n consulatele

    noastre, persoane care se adreseaz, nntmpinarea cetenilor romni, nalt limb dect cea oficial a statuluiromn, dar ne plngem c n ar, nadministraie, de obicei n zonele locui-te deopotriv de romni i de maghiari,se vorbete limba maghiar. Faptul pecare l semnalez ca existent n consula-tele noastre este umilitor pentru noi, caromni.

    De multe ori mi se aduce la cuno-tin c la apelurile cetenilor la nu-merele de telefoane ale misiunilor diplo-matice nu se rspunde, astzi neavndnc implementat un sistem modern de

    preluare i prelucrare a apelurilor tele-fonice venite de la solicitanii de serviciiconsulare, ceteni romni.

    Mai trebuie oare s adaug faptul

    c astzi ase cetaeni romni fac gre-va foamei n Frankfurt (Germania),nefiind poate susinui de statul romn,acolo, departe de cas?

    Mai trebuie oare s adaug faptulc un cetean, poate romn, BogdanIonescu, n Kln (Germania), a fostamendat de Poliia din localitatea re-spectiv pentru c nu conducea biciletacu ambele mini, omul fiind infirm?

    Mai trebuie oare s adaug faptulc astzi n Marea Britanie, ceteniiromni i chiar Romnia sunt constantintele politicienilor rasiti sau ale pre-sei tabloide britanice, iar statul nostrudac i atunci cnd rspunde, denoto lips motivat i real de implicare,lsnd expuse loviturilor acestora dem-

    nitatea, prezena i interesele cetenilorromni prezeni n Marea Britanie icum spuneam, ale statului romn?

    Mai trebuie oare s adaug faptul canual mor n medie 2.500 de ceteniromni departe de cas, fr ca statulromn, s intervin n sprijinul repatri-erii corpurilor acestora acas, aproapede prini i familie? Oare beneficiileeconomiei i ale statului romn de peurma banilor pe care romnii i trimitacas constant de ani buni, nu pot de-termina decidenii politici n a lua pen-tru prima dat msura corect n vede-rea rezolvrii acestei situaii?

    Oare acele peste patru miliarde deeuro trimise acas numai dac lum ncalcul statistica oficial a anului anteri-or, nu sensibilizeaz suficient decidenii

    politici?Am atras atenia, n sperana cvei lua atitudine i c situaia se vatransforma pozitiv, asupra ctorva din-tre milioanele de probleme pe care cet-enii romni le au departe de Romnia,spun milioane pentru c milioane deazilani economici, ceteni romni seafl astzi pretutindeni, numai n Eu-ropa de Vest existnd peste patru mili-oane de romni reprezentnd peste 20%din populaia rii!

    n lna mai, Arelian Miai, a maitrimis scrisare descis liderilrpartidelor politice parlamentare dinRmnia, scrisare prin care fceaapel la sensibilizarea acestora asupraunora dintre problemele existente ndiaspra cm ar spriinl n Parla-mentl Rmniei pentr vtl asprainiiativelor parlamentare de reducerea taxelor consulare.

    AureliAn MihAi:Suntem obinuii i stui de atitudinea mai mult dect ciudat acelor care au putere de decizie, a modului n care trateaz cetenii romni din diaspora

    Dpa Aa Ma ac DPrrP d p d apa ca c pv dpaam d d pc a d m d a

    ureliAn MihAiLEA TRIMIS CTE o SCRISoARE DESChIS LuI BSESCu I LuI PoNTA Cu SPERANA CA uNuL DINTRECETIA MCAR S IA CEVA MSuRI CoNCRETE CARE S VIN N AjuToRuL RoMNILoR DIN STRINTATE

  • 8/12/2019 Romania Expres - Benelux - Nr.2

    4/24

    4 www.romaniaexpres.com Nr. 2 / Iulie 2014D I A S P O R A

    La 1 ianuarie 2014,cetenii romnii bulgari au obi-nut dreptul de a muncin toate statele UniuniiEuropene: ei nu mai au,prin urmare, nevoie depermise de munc sau decertificate de nregistra-re, ca eviden a dreptu-lui lor de a cltori i dea munci ntr-un alt stateuropean. Dei momen-tul ar fi trebuit s fie unulde mplinire, care s mar-cee liberaliarea pieeieuropene a muncii i pu-nerea n aplicare deplina principiului libertii decirculaie, s-a dovedit a fidoar unul care a dat na-tere la numeroase contro-

    verse i dezbateri, dintrecele mai aprinse, cu privi-re la sustenabilitatea poli-tic a Uniunii Europenei la capacitatea acesteiade a fi unit n diversitate.

    n ultima vreme,ns, romnii i bulgariiau fost intele unor cam-

    panii de descurajare amigraiei forei de muncn uE. Prmvarea nrstereotipuri i manipu-larea opiniei publice aajuns s fie ceva obinuitn unele ri ale UE. nMarea Britanie i Frana,de pild, presa a alimen-tat constant reticenabtinailor fa de imi-grani. Nu puine au fostmateriale scrise i videocare anunau o adev-rat invazie a romnilori bulgarilor, dup data

    de 1 ianuarie 2014. Maimult, portretul romnilori bulgarilor n presa eu-ropean a fost cea a unormuncitori necalificai saua unor infractori.

    Astfel, discuiile peaceast tem, radicalizatede ctre liderii partide-lor de extrem dreapt iexacerbate n media, auadus n atenia publicu-lui un subiect extrem deimportant, precum mi-graia, explicat ns preapin, trnciat i psntr-un context care slase complet la o partebeneficiile reale ale mi-graiei mncii. Pvetilecu privire la masele deromni i bulgari care

    urmau s invadeze Ma-rea Britanie sau Frana audevenit extrem de popu-lare n presa tabloid i nunumai, aducnd n primplan reacii care, ulterior,

    au sporit suportul elec-toral pentru partidele deextrem dreapt din celedou state, aducndu-lepe primul loc n recentelealegeri pentr Parlamen-tul European.

    Raprtl Discursulanti-migraie cu referirela cetenii romni i bul-gari n Frana i MareaBritanie: ntre o cultur ablamului, stereotipuri ne-gative i prejudiciu (dis-ponibil n limba englez),realizat de Andreea-Doi-

    na Clbea, Plicy Re-searc Fellw openSociety Foundations,analizeaz evoluiile dis-cursului anti-migraiecu privire la muncitorii

    romni i bulgari, explo-rnd articolele aprute npresa din Marea Britaniei din Frana, dou dintrestatele unde subiectul afost cel mai vizibil n peri-oada de sfrit de an 2013i nceput de an 2014.

    Intervalul de timp alespentru analiz este bogatn evenimente, cu alegerinaionale, ridicarea re-striciilor pe piaa munciipentru cetenii romni i

    bulgari i alegerile pentruParlamentl Erpean.Totodat, cu ajutorulunor statistici, raportulcat s sciee n pr-tret al ceteanului romni bulgar care locuiete nalt stat, urmrind s de-

    mistifice imaginea carele-a fost atribuit acesto-ra n presa strin. Nu ncele din urm, raportuexamineaz, cu ajutoruunor experi, diplomai jurnaliti, contextul ncare cele dou comunitau devenit intele unei re-torici agresive i radicalepericolele expunerii largi legitimizrii acestui tipde discurs i eventuale cde aciune pentru a rs-punde creterii ngrijor-toare a poziiilor anti-mi-grani n statele europene

    Evenimentul de lan-sare, gzduit de SpaiuPblic Erpean din B-cureti i desfurat pe2 iulie 2014 a avut dreptscop punerea n discuie adiscursului anti-migraien general, ct i particu-laritile discursului pu-blic la adresa romnilori bulgarilor, n cutareaunor noi posibile articu-lri ale subiectului cares fie utilizate n viitoare

    demersuri de natur ti-inific, social-politicsau cultural. Modera-torul ntlnirii a fost Ci-prian Ciucu, Director dePrgrame n cadrl Cen-trli Rmn de PliticEuropene, la evenimentparticipnd, n ordineainterveniilor, Andreea-Doina Clbeaz, autoareastudiului, Bogdan Stano-evici, Ministrul Delegatpentr Rmnii de Pret-tindeni, Iolanda Stnilo-iu, Consultant i fost pur-ttor de cuvnt n cadru

    Ministerului Muncii, Fa-miliei, Prteciei Scialei Persanelr VrstniceAlina Mati, Editr Gn-dul i realizator al campa-niei Wy dnt y cmever, Rad MagdinAnalist politic, CEOSmartlink Communica-tions, dar i reprezentanai Ambasadei Bulgarien Rmnia, ai Birlde Infrmare al Parla-mentului European i aRepreentanei Cmisi-ei Europene, jurnaliti membri ai societii civi-

    le, stdeni. (CENTRuLRoMN DE PoLITICIEuRoPENE).

    Dc a-mga c f a

    c m ga d a

    AnDreeADoinA ClbeAzA LANSAT uN RAPoRT CARE ANALIzEAz EVoLuIILE DISCuRSuLuIANTIMIGRAIE, ExPLoRND ARTICoLELE APRuTE N PRESA DIN MAREA BRITANIE I DIN FRANA

  • 8/12/2019 Romania Expres - Benelux - Nr.2

    5/24

    5www.romaniaexpres.comNr. 2 / Iulie 2014R O M N I A

    R o MNI A E x PR E S

    Klas Iannis a fstales, smbt, 28 i-nie 2014, la Congre-liberalilor, preedinte al

    rtidli Nainal LiberalNL), infrmea ageniaerpres.

    La ea PNL a candi-t Klas Iannis i Ianie, priml primind34 de voturi din parteaegailor la Congres, iarimul 144 de voturi.

    n total au fost expri-ate 1.519 voturi, din care79 au fost valabile, iar 41fost nule.

    Nl preedinte al PNLetras din Congres propu-rea de rezoluie privindsemnarea candidatuluirtidului pentru alegeri-prezideniale, dup ce n

    east curs au intrat el iin Antonescu.

    Pentr cei care n l c-sc prea bine pe Primarl

    nicipili Sibi, Klasannis, meninm c el

    nscut la 13 iunie 1959,Sibiu, ntr-o familie de sainsilvneni, este csto-i vorbete fluent limbile

    rman i englez.ntre anii 1979-1983,

    urmat cursurile FacultiiFizic din cadrul

    niversitii Babe Bolyain Cluj Napoca. Dup ab-virea facultii, a fost pro-or la diferite coli i licee

    n Sibi (1983-1989), iarre 1989-1997, prfesr la

    Licel Brkental din Sibi.A ocupat funcia de inspec-tor colar general adjunct(1997-1999) i apoi inspec-tor colar general n ca-drul Inspectoratului colarJudeean Sibiu (1999-2000).

    Din 1990 este membrual Forumului Democrat alGermanilr din Rmnia(FDGR). n 1997 a deve-nit membru n Comisia denvmnt a FDGR Transil-

    vania, iar n 1998 a fst alesn Comitetul de conducere alFDGR Sibi, precm i eflComisiei de nvmnt alFDGR Sibi. ntre 2001-2013 ndeplinete funciade preedinte al Forumului

    Demcrat German din R-mnia, fiind reales n 2004i 2008.

    La 20 februarie 2013,s-a nscris n PNL, rm-nnd i membr FDGR, darrenunnd la preedinia Fo-rumului. A fost prim-vicepreedinte al PNL, ales la 23februarie 2013.

    La 26 mai 2014, i-aanunat demisia din aceas-t funcie precum i dinBirl Plitic al partidli.La 2 iunie 2014, a fost alespreedinte interimar al PNL.

    La 30 iunie 2000 a fostales primar al Municipiu-lui Sibiu, n al doilea tur descrtin, din partea FDGR. n

    2004 a fst reales c 88,7%din voturi. La alegerile lo-cale din 2008 a bint nnou mandat de primar, n-trnind 83,2% din pini.Reales n fncia de primaral Sibiului la alegerile localedin 10 iunie 2012.

    A iniiat numeroasecontacte cu investitori str-ini i cu oficiile Uniunii Eu-ropene. Sub angajamentulsu, municipiul Sibiu a fostnumit Capital Europeana Culturii pentru anul 2007(mpreun cu Luxemburg).

    La 13 octombrie 2009,dp ce Gvernl Bc a fstdemis prin adoptarea uneimoiuni de cenzur de ctre

    Parlament, Klas Iannisa fost propus preedinteluiTraian Bsesc, de PNL,pentru funcia de prim-mi-

    nistr al Rmniei, ca inde-pendent. Constituirea unuigvern frmat din tencraia fst ssint i de PSD, PCi uDMR. efl statli a re-fuzat aceast propunere ndou rnduri, nominalizn-du-i pe Lucian Croitoru (13oct. 2009) i Liviu Negoi(6 nov. 2009). La 21 octom-brie 2009, Parlamentl aadoptat declaraia politic dessinere a li Klas Ian-nis pentru funcia de prim-ministru cu 252 de voturipentru i dou mpotriv.

    Este senator de onoareal Universitii Babe-Bolyaidin Cluj.

    La 28 decembrie 2007i-a fost conferit OrdinulNainal Steaa Rmniei ngrad de Cavaler, iar n 2011,ordinl Natinal al Rm-niei Pentr Merit n gradde Cavaler. n 2006, a primitCrucea Federal De Merit,ferit de Repblica Federa-l Germania; n 2008 a pri-mit Ordinul Naional Italian Steaua Solidaritii Italie-ne; n 2009 a primit Ordinulde Merit n grad de ofier alMarelui Ducat de Luxem-burg i, n acelai an, i-a fostacordat Ordinul de MeritMarea Cruce de Argintdin partea statului Austriac.(AGERPRES).

    Ka ia pd a PnlohAnnisA FoST ALES DE PESTE 90% DINTRE CEI CARE Au VoTAT LA CoNGRESuL LIBERALILoR

    Rata anual a inflaiei(pe ultimele 12 luni)a atins un nou minimistric - 0,66% n inie, dpscderea preurilor de con-sm c aprape 0,3% n i-nie 2014 comparativ cu mai2014, pe ondul iefinirii ali-mentelor i serviciilor, arat

    datele Institutului Naionalde Statistic /INS/ publicatejoi.

    n luna iunie, a deluna anterioar, preurilemrurilor alimentare ausct 0,7%, tarifele servici-ilr c 0,2%, n t i m pc e

    preurile mrurilor neali-mentare a cresct c 0,1%.

    Creterea medie apreurilor pe total, n ultime-le 12 luni (iulie 2013 iunie2014) a de precedentele12 luni (iulie 2012 iunie2013), determinat pe bazaIPC, este 1,7%, iar cea de-

    terminat pe baza indiceluiarmonizat al preurilor decnsm (IAPC) este 1,5%.

    Fa de finalul anu-lui trecut, alimentele s-auscmpit n medie c 0,11%,mrurile nealimentare c 2,13%, iar serviciile s-a

    scmpit c 0,95%.C o m -

    parativ cu iunie 2013,preurile alimentelor suntmai mici, n medie, c 3,18%,produsele nealimentare suntmai scmpe c 3,02%, iarserviciile sunt mai scumpec 2,77%.

    Rata medie lnar ainflaiei n primul semestru

    din 2014 a fst de 0,2% cm-parativ c 0,3% n aceeaiperioad a anului trecut.

    Nu vedem un risc dedeflaie n Romnia, dac vuitai la inflaia medie anua-l este n jur de 2%, mai are,dac se va duce sub 1%, decinu la acest lucru ne-am refe-rit, ci la incertitudini n gene-ral i legat de faptul c aceas-

    t evoluie favorabila preurilor este

    lega-t

    de evoluia preurilor agro-alimentare. Avem i un efectde baz, care n septembrieva disprea, este vorba deTVA-ul la pine, sunt incer-titudini n ceea ce privete

    preul ieiului, nu le putemdescifra n prezent. Dac ar fis ne lum dup comentarii,

    preul ieiului o poate lua nambele direcii. Deci incerti-tudinile nu sunt multe, suntdou pe care le-am trecut se-

    parat: deficitul de cerere i ombuntire a anticipaiilorinflaioniste. Publicul, pieele,cred din ce n ce mai mult cRomnia a ajuns n situaiaunei inflaii sczute, decinu suntem siguri c aceasttraiectorie, care este sensibilmbuntit fa de traiec-toria de la nceputul anului,este una de durat, adic nuse termin n partea a douaa anului, se duce i n 2015,a declarat, la nceputul luniiiulie, guvernatorul Bn-

    cii Nainale a Rmniei/BNR/, Mgr Isresc.(AGERPRES).

    iaa ag mm c

    rAtA AnuAlA INFLAIEI A AjuNS LA 0,66%, DuP SCDEREAPREuRILoR DE CoNSuM Cu APRoAPE 0,3% N IuNIE

    Ministerul AacerilorExterne, prin inter-ediul Departamentuluilitici pentr Relaia cmnii de PrettindeniPRRP), ann c va ela-ra i aplica n anul 2014,ntru prima oar, noi pro-duri de monitorizare aplementrii proiectelor,ogramelor i aciunilor pere le desoar.

    Printr- mnitria-mai atent, prin prezen-unei delegaii din parteapartamentului la locul de

    surare a proiectului,urmrete eficientizareaasigurarea transparenei

    celtirii banilr pblici dectre beneficiarii finanrilornerambursabile.

    Avnd n vedere preve-derile Gidli de nanare,DPRRP i reerv dreptlde a controla procesul deimplementare a proiectului,att pe perioada derulriicontractului de finanare,ct i ulterior depunerii ra-portului final de activitate aproiectului.

    Aceste msuri au ostluate la iniiativa domnuluiBogdan Stanoevici, n mo-

    mentul prelurii mandatuluide ministru delegat pentruromnii de pretutindeni.

    DPrrP va ma ca v cha p ca ac

    Sand Angel, is BerceaMondial, este cercetat de pro-curorii DNA pentru o nouinraciune, cumprare deinfluen, ntr-un dosar disjunsdin cel n care Mircea Bses-cu a ost arestat pentru trafic deinfluen. Benina cmercialiat n R-mnia a ajuns s coste, n prezent,fr tae, c 5% mai mlt dect n

    vara anli 2008, cnd ctaiilepetroliere atinseser valori-re-cord, n timp ce preul motorineia sct c 9%. Capitala Rmniei s-a clasatpe locul 159 n topul mondial pe2014 al oraelor n care nivelul detrai pentru expai este consideratiefin, n cretere cu 10 locuri ade poziia 169 ocupat anul tre-cut, n timp ce capitala Angolei,Luanda, este pentru al doilea anla rnd cel mai scump ora dinlume, urmat de un alt ora aricanNDamena, capitala Ciadli. Tribnall Bcreti a respinsplngerea lui Dan Voiculescuprin care acesta solicita ridica-

    rea controlului judiciar impus deprocurorii anticorupie n dosa-rl n care fndatrl PartidliConservator este acuzat de antaj.Decizia nu este definitiv iar Voi-culescu poate ace contestaie. nmatriclrile de atveiclenoi au crescut, n luna iunie, cu61,64%, pn la 9.920 de niti,n timp ce majorarea la autoturis-me a fst de 75%, cmparativ cperioada similar din 2013. Rmnia a eprtat n primltrimestru al acestui an produseagroalimentare n rile intra iextracomunitare de aproape 1,17miliarde de euro, n cretere cu38,4% fa de aceeai periaddin 2013, n timp ce importurilea rcat c dar 0,6%, pn la1,16 miliarde de er. (AGER-PRES).

  • 8/12/2019 Romania Expres - Benelux - Nr.2

    6/24

    6 www.romaniaexpres.com Nr. 2 / Iulie 2014B E N E L U X

    Ambasada Rmni-ei n Regatl ri-lor de Jos, Amba-sada Rmniei n RegatlBelgiei i Ambasada R-mniei n Marele Ducatal Luxemburgului oerstudenilor i masteranzi-lor ceteni romni, opor-tunitatea eecturii unuistagiu de practic. Cei in-teresai au posibilitatea sdobndeasc experienproesional n domeniuldiplomaiei i al relaiilorinternaionale, practican-ii fiind implicai direct nactivitatea colectivului di-plomatic romn.

    Stagiul se desoar pebaz de voluntariat, stu-denii fiind nevoii s iasigre singri celtieli-le de ntreinere, cazare itransport n perioada sta-giului la Haga, Bruxellessau Luxemburg.

    Periada i dratastagiului, precum i pro-gramul de activitate suntflexibile, innd cont i

    de interesele candidailor.n cazul stagiilor de pre-gtire pentru AmbasadaRmniei la Lembrgcunoaterea limbii ran-ceze este obligatorie (scrisi vorbit), iar cunoaterealimbii germane constituieun avantaj.

    n vederea desurriiunui stagiu de practic,persoanele interesate vorntcmi n dsar. Pentrinormaii reeritoare laconinutul dosarului ceiinteresai pot accesa link-ul urmtor: www.mae.ro/node/2130. De asemenea,ei sunt rugai s anexeze ocopie dup cartea de iden-titate sau dup paaport.

    oate documentele vorfi transmise prin email(documente scanate) laadresa [email protected] prin pot la adresa Am-basadei Rmniei n ri-le de js (Catsevel 55,2517 KA), la [email protected] i prinpot la adresa Ambasa-

    dei Rmniei n Belgia(105 Re Gabrielle, 1180Bruxelles) sau la [email protected] i prin pt laadresa Ambasadei Rm-niei la Luxemburg(41, Boulevardde la Petrsse,2320 Luxem-bourg).

    Ministe-rul Aaceri-lor Externeoer posibi-litatea desu-rrii unor stagiide pregtire att nServiciul Exterior (misi-uni diplomatice sau con-sulate) ct i n Central.Mai jos putei regsi inor-maii despre modalitateade desurare a acestorstagii:

    sa d p am dpmac/ca a rm

    n vederea desurriiunui stagiu de pregtire,persoanele interesate vorntocmi un dosar ce con-

    ine: o cerere adresat mi-

    nistrului aacerilor exter-ne;

    un Crriclm Vitae(n limba romn);

    o scrisarede motivaie,

    n care obli-gatoriu sapar sco-pul pentrucare se so-

    licit sta-giul intern de

    pregtire i mi-siunea diplomatic

    unde se dorete desura-rea acestuia;

    o adres din parteainstituiei de nvmntcare s ateste calitatea decursant;

    D recmandri dinpartea a doi proesori uni-

    versitari sau cercettori; o prgram analitic

    de practic, ce va cuprin-de obiectivele pe care vi lepropunei s le urmriipe toat perioada stagiului

    intern de pregtire.Dosarul astel consti-

    tuit va fi trimis la sediulmisiunii diplomatice/consulare alese pentrudesurarea stagiului depregtire, n vederea ana-lizrii acestuia. Inormaiisuplimentare i date decontact pot fi regsite pesite-urile web ale misiuni-lor diplomatice/consulareale Rmniei.

    sa d p Caa MAe

    Persanele interesates desoare un stagiu depregtire n Centrala MAEi vor depune dosarul denscriere prin intermediulaplicaiei on-line disponi-bile prin selectarea buto-nli APLIC al paginiiwww.mae.ro/node/2130sau accesnd direct pagi-na www.mae.ro/stages/orm. nainte de a ncepencrcarea electronic adosarului, candidaii suntrugai s aib pregtite ur-mtoarele documente:

    un Crriclm Vitaecompletat n ormat Eu-ropass n limba romn(pentru model de CVttp://erpass.cedefpeuropa.eu/en/documents/curriculum-vitae/templates-instructions);

    o scrisare de mtiva-ie, n care obligatoriu sapar obiectivele pe care

    vi le propunei pe duratastagiului de pregtire nCentrala MAE;

    D recmandri dinpartea a doi proesori uni-

    versitari sau cercettori.N.B. De asemenea, este

    necesar alegerea a doudepartamente pentrudesurarea stagiului. nacest sens, candidailor lise recomand s consulteorganigrama MAE publi-cat n htrrea Gver-nului nr. 764/2010 i pewww.mae.r. Repartiareacandidailor pe departa-mente se va ace n unciede disponibilitile institu-iei.

    sag d pg p d maa a

    Amaad rm a M Aac ex

    stAgiulSE DESFoAR PE BAz DE VoLuNTARIAT, STuDENII FIIND NEVoII SI ASIGuRE SINGuRI ChELTuIELILE DE NTREINERE, CAzARE I TRANSPoRT

    Rata omajului n Bel-gia a atins 8,8% nprimul trimestru al anului2014, acesta fiind cel mainalt nivel, dup cel nre-gistrat n cel de-al treileatrimestru al anului 2005,infrmea Servicil P-blic Federal de Economie(SPFE). La ra actal ceimai afectai de omaj suntbrbaii i tinerii.

    Ptrivit srsei citate,nivelul de ocupare a locu-rilor de munc al persoa-

    nelor cu vrste cuprinsentre 20 i 64 de ani era de66,7% n priml trimes-tru al anului 2013 i de66,9% n al dilea trimes-tru al aceluiai an. Obiec-tivul naional de a atinge73,2%, iar cel erpeande 75% pentr anl 2020,sunt departe de a fi reali-abile, sblinia SPFE.

    ntre al patrulea tri-

    mestru al anului 2013 iprimul trimestru al aces-tui an, rata omajului n

    rndul brbailor a cres-ct c 0,4%, angnd la9,3%. n cal femeilr, nprimul trimestru al anu-lui 2014, s-a observat ouoar scdere a ratei o-majului fa de trimestrulprecedent, nivelul actualsitnd-se la 8,1%.

    Tot n primul trimes-tru al acestui an, omajuln cazul tinerilor a urcatla ngrijortorul nivel de26,3%, ceea ce cnstitie

    cretere de 1,9% fa deultimul trimestru al anu-lui trecut.

    Rata mali gl-bal rmne relativ sczutn rndul celor trecui de50 de ani.

    Pe regini, s-a cn-statat c omajul a crescutmult n Flandra, n primaparte a acestui an ajun-gnd la 5,5%, c dprocente mai mult fa detrimestrul anterior.

    n Valonia s-aresimit o uoarcretere, n timp ce regi-

    unea Bruxelles Capital anregistrat o scdere de0,5%.

    raa maj ba a aj a 8,8%tineretul, CATEGoRIA CEA MAI AFECTAT DE oMAj

    Potrivit cifrelor Eurostat, Belgia esteuna din cele trei ri ale Europei,altri de Germania i Marea Britanie,care nregistreaz cele mai multe locuride munc vacante. Cu toate acestea ratamali cntin s e ridicat (8,8%),datorit lipsei de muncitori calificai.

    Cum se poate explica acest paradox?2% dintre angaai, ceea ce repreint72.000 de locuri de munc, nu dispunde pregtirea profesional cerut, astfelc toate aceste posturi de munc suntpotenial vacante. Cu aceeai situaie secnfrnt Germania, c n prcent de2,9% dintre angaai avnd pregtirenecorespunztoare, Marea Britanie cu2,1%, rmate la mare distan de Spa-nia i Prtgalia c 0,6% sa Plnia c0,3%.

    C rata mali ans la 8,8%ara sufer o inadecvare ntre cerereade for de munc i nivelul de califi-

    care al forei de munc existente. Nive-lul de pregtire este mult prea departede exigenele pieei muncii. n Valonia,80% dintre fertele de mnc cer n ni-

    vel secundar superior iar mare parte dinsolicitani nu dispun de o astfel de diplo-m. "Belgia este o ar unde discrepanadintre cererea de munc i calificarea ce-lor care vizeaz ofetele de munc este pezi ce trece tot mai mare", este de prereGery Ctea, analist al pieei mncii incadrul Biroului Forei de Munc i For-mare (FoREM) din Valnia.

    Federaia ntreprinderilor din Bel-gia (FEB) a constatat acelai lucru: "Con-form evalurilor fcute de noi, 4 din 5oferte de munc trebuiesc anulate dinlipsa candidailor care s ntruneasc ni-velul de pregtire profesional cerut", sus-ine Bart Buysee, director general al FEB

    Un alt motiv, pe lng cel sem-nalat de ctre FEB, referitor la nivelulde pregtire este i orientarea greit acandidailor ctre sectoarele spre care sendreapt. "nvmntul nu este pregtitpentru a face fa acestei probleme de in-adaptare ntre cerere i oferta de munc,aa c creterea acestei discrepane va fitot mai evident odat cu mbtrnireapopulaiei i ieirea la pensie a persona-

    lului actual, iar acest lucru va duce lacreterea numrului de locuri de munc,concluzioneaz Buysee.

    72.000 d c vaca p paa mc g

    2% DINTRE ANGAjAINu DISPuN DE PREGTIREAPRoFESIoNAL CoRESPuNzToARE

  • 8/12/2019 Romania Expres - Benelux - Nr.2

    7/24

    7www.romaniaexpres.comNr. 2 / Iulie 2014B E N E L U X

    PostEurop (asociaiacare reprezint ope-orii europeni publici

    pot) organizeaz,ual, sub genericul EU-

    oPA, cncrsl pentrsemnarea celui maiuit timbru al operato-

    rilor desemnai. n acestan, concursul are temaInstrumente muzicalenaionale, inormeazAmbasada Rmniei n

    rile de js.Rmlatelia, n ca-

    litate de emitent al mr-

    cilor potale romneti,particip la concurs cuo emisiune filatelic re-

    prezentnd tulnicul unveci instrment mi-cal din ara Milr. n-treaga emisiune filatelicpoate fi vizualizat pe pa-gina de internet a socie-tii: www.romfilatelia.ro.

    Ptei vta timbrlRmniei intrnd pe pa-gina PstErp: ttp://www.posteurop.org/eu-ropa2014.

    Timbrul ctigtorva fi desemnat printr-un

    vot la nivel european carese desoar pn la 31august 2014.

    O L A N D A

    rma pacp a ccac pa c ma

    im mca aa

    A renuna la a mai face publicitatepentru a economisi bani este ca

    i cum ai opri ceasul pentru aeconomisi timp

    Henry Ford, fondator al industriei americane de automobile

    Email:[email protected]

    M initrii finanelordin rile zoneieuro au iniiat, laceputul lunii iulie, discuiispre metodele de reducerefiscalitii care apas asu-a muncii, unul dintre mi-acele precon izate de Co-isia European pentru alansa creterea economica majora numrul locuri-

    r de mnc, relatea AFP,at de agenia AGERPRES.

    Am avut o prim discuiespre modul de a reduce fis-litatea care exercit presiuniupra muncii, a indicat larminarea unei reuniuni aurogrupului preedinteleu, olandezul Jeroen Dijs-

    selbloem.Comisia European a

    publicat n iunie recomandrispecifice fiecrei ri n ma-terie de reorme economice isociale. Aceste recomandriidentific 11 ri din zonaeuro n care presiunea fiscal

    asupra salariilor este oarteridicat, ntre care Frana,Germania, Italia, Spania iBelgia.

    Presinea scal aspramuncii n rile membre zoneieuro 'este una dintre cele mairidicate n lume', amintete

    comunicatul publicat n fi-nalul reuniunii de luni.

    'Dezbaterea are ca

    obiect maniera de a diminuadiferena ntre costul salarialal unui lucrtor i salariul netpe care l primete ', a explicatDijsselbloem.

    Trei ri Spania, Italiai Olanda au prezentat dejainiiativele pe care le-au luatn acest sens. Discuiile vorcontinua n septembrie pen-tru a identifica principii com-mune, chiar dac va trebui 'sse in cont de circumstanenaionale specifice,a subliniatDijsselbloem.

    Unele ri nu dispun,de apt, de o mare marj de

    manevr bgetar. Redcereafiscalitii care apas asupramuncii va trebui deci s fie

    'compensat', subliniaz Eu-rogrupul.Unul dintre mijloace

    const ntr-o reducere aceltielilr bgetare, darsoluia poate fi gsit de ase-menea scimbnd repartiiafiscalitii n mod neutrupe plan bgetar. Redcereafiscalitii asupra muncii arfi compensat prin 'surse devenitur i fisca le mai puinprejudiciabile creterii eco-nomice, precum taxe asu-pra consumului, asupraproprietii i a mediului'.(AGERPRES).

    za , pcpa d dca ca apa mcelgiA i olAnDA, PRINTRE CELE 11 RI DIN zoNA EuRo N CARE PRESIuNEA FISCAL ASuPRA SALARIILoR ESTE FoARTE RIDICAT

    Ministerul Aaceri-lor Externe punela dispoziia cetenilorromni care cltorescn strintate o aplicaiepentru teleoane mobileinteligente, prin care do-rete s vin n ntmpi-narea cetenilor romnicu scopul de a-i menineinormai i de a le uura

    anumite cutri.Aplicaia se numete

    "Cltorete n siguran"i permite cetenilor ro-mni:

    - s afle inormaiidespre ara de destinaie:condiii, recomandri ialerte de cltorie, misi-uni diplomatice rom-neti n ara n care cl-toresc;

    - s fie alertai n ca-zul n care apar situaii

    speciale n ara n care seafl;- s poat apela la

    cea mai apropiat misiu-ne a Rmniei n ca deurgen;

    - s afle rapid caresunt procedurile n cazulunor incidente (accident,mbolnvire, pierdere deacte etc.) sau alte inor-maii utile.

    Pentr detalii referi-toare la aceast aplicaie

    putei consulta anunulde pe site-ul MinisteruluiAfacerilr Eterne: ttp://www.mae.ro/app_cs.

    Aplicaia este gratu-it i disponibil pentruiOS sau Android.

    Odat descrcat,

    aplicaia poate fi olosit ioff-line, dac utilizatorulnu are conexiune activde date. n acest caz, pen-tru rile cu grad de riscridicat, utilizatorii pot finticai prin SMS. Pen-

    tru transmiterea SMS-uri-lor, se utilizeaz platormapus la dispoziie de Ser-

    viciul de TelecomunicaiiSpeciale.

    Pentr a avea la n-demn cele mai recenteinormaii, MAE reco-mand actualizarea peri-odic a aplicaiei. Este re-comandabil, n special, oactualizare a inormaiilornainte de a pleca ntr-ocltorie, pentru a evita

    costurile suplimentarepentru trafic de date nstrintate.

    nainte de primautilizare, MAE sugerea-z cltorilor s consulteinormaiile pe scurt i re-comandrile din aplicaie.

    C a, apcaaMAe p m

  • 8/12/2019 Romania Expres - Benelux - Nr.2

    8/24

    8 www.romaniaexpres.com Nr. 2 / Iulie 2014B E N E L U X

    B EL G I A

    Romnii din oraeleBruxelles i Namur aucelebrat n weekend-ul

    21-22 inie 2014, zia iei r-mneti, srbtorit anual pe24 iunie, odat cu Snzienele.i nu au cut-o oricum, ci cumuzic, dansuri i gustri tra-diionale, aa cum obinuiescromnii s ac de fiecare datcnd se strng laolalt pentrua petrece mpreun.

    Celebrarea iei romnetin Belgia, aflat la cea de-a

    doua ediie, a pus n luminbogatul port tradiional po-pular romnesc i a adus pe

    scen artiti romni care i-aucut pe cei prezeni s sesimt pentru cteva ore maiaproape de cas.

    Evenimentele, organi-ate de Diaspra Prgresis-t - Rmanian open Sci-ety Abrad (DP-RoSA), csprijinul Fundaiei ValeneUmane, au nceput smbt,21 inie, la rele 18:00, cndn Citadelle de Namur, mulidintre romnii prezeni s-aumbrcat n ie, pentru unpicnic al iilor i un spectacol

    de dansuri i cntece popu-lare i a continuat duminic,22 inie, de la rele 18:30, la

    Bruxelles, cu un spectacol ol-

    cloric. nrul ansamblu ol-cloric Flori Mureene dinSimeria i solitii Alex Vasiui Liviu Ctna au ncntatasistena cu dansurile i mu-zica lor.

    Cum era de ateptat, ievenimentele de anul aces-ta din Belgia se nscriu ntr-ogam mai bogat de aciuniculturale i sociale, compara-tiv cu cele de anul trecut. Nu-mrul i calitatea colaborato-rilor, de asemenea, se afl n

    cretere, ceea ce ne ncurajea-

    z i mai mult s continumeforturile noastre, bazate pevoluntariat, au declarat n-cntai reprezentanii Dias-prei Prgresite pe prprilsite.

    La ambele evenimenteaccesul a ost gratuit.

    Sponsorii evenimentulua fst: Restarantl LATHOME din Bruxelles i re-eaua de magazine La Buni-ca. (Ft: Diaspra Prgre-sist).

    D s, m d ba a ca za orAele nAMur i bruxellesSAu MBRCAT N STRAIE RoMNETI

    Oromnc n vrst de 45de ani i-a pierdut viaantr-un accident rutier petre-cut, smbt 21 iunie 2014, n

    jurul orei 04:00, n nordul ora-ului Bruxelles, pe oseaua decentur a capitalei, n zona Bra-bantului flamand, inormeazpoliia ederal belgian.

    Autoturismul n care cl-torea romnca era nmatriculat

    n Marea Britanie i potrivitancetatrilr, n vecintatealocalitii Strombeek-Bever a

    ost lovit n plin de un camiontot cu numere de nmatricularebritanice.

    Pliitii spn c n m-mentul impactului emeia, carea decedat pe loc, se afla pe ban-ceta din spate a attrism-lui. oerul i un alt pasager alautomobilului n care se afla

    victima au ost rni i uor. Ceidoi au ost supui unui test de

    alcoolemie, rezultatul fiind ne-gativ n ambele cazuri. (Foto:LAvenir).

    o mc a m -accd p aa dc a a b

    t a d ca p paka ca ava a a ca adc mc

    Un cetean ori-ginar din Pakis-tan, a ost condamnat,vineri, 27 iunie 2014,de ctre Tribunaluldin Antwerpen, latrei ani de ncisarepentru c a violat otnr de naionali-tate romn n vrst

    de dar 13 ani. Pe ln-g pedeapsa primit,brbatul, n vrst de33 de ani, va mai tre-bui s plteasc tine-rei 2.500 de euro da-une morale.

    n declaraia -cut acuzatul susineac cei doi ormau uncuplu, dar oricare arfi argumentele adu-se, cert este c tnranu avea din punct de

    vedere legal vrsta co-respunztoare pentrua ntreine relaii se-

    xuale.Incidentul neast

    s-a petrecut n An-twerpen, pe data de18 ctmbrie 2013,cnd victima s-a pre-zentat la spital cu o

    ran descis pr-vocat de o loviturde cuit. Medicii auexaminat-o i au con-statat c tnra eransrcinat n nousptmni. Ptrivit

    declaraiilor victimei,aceasta a ost obligats ntrein raport se-

    xual sub ameninareacuitului.

    Brbatul n cau-z nu a putut fi gsitdect abia n luna ia-nuarie a acestui an.El a negat acuzaiile

    aduse afirmnd c aavut o relaie amo-roas cu victima, lu-cru susinut, de altel,de mai muli martoriai acuzatului. Frateleacestuia l avertizase

    n nenumrate ocaziiexplicndu-i c le-gea belgian i inter-

    zice raportul sexualcu minori, ns acu-zatul nu a inut contde saturile acestuia.Mai mult, violatorulsusine c mama vic-timei i-ar fi propus sse cstoreasc cu atan scimbl smei de5.000 de euro, lucru

    care a ost dezminitimediat de emeie.Tribunalul a decis

    c violul a ost preme-ditat. Victima a ostsupus unui avort ul-terior realizndu-i-seo prob ADN care adovedit aptul c br-batul era tatl copilu-lui. Violatorul a ncer-cat sa-i dovedeascnevinovia pe bazamai multor declaraii

    culese de-a lungul an-cetei, ns fr sc-ces.

  • 8/12/2019 Romania Expres - Benelux - Nr.2

    9/24

  • 8/12/2019 Romania Expres - Benelux - Nr.2

    10/24

  • 8/12/2019 Romania Expres - Benelux - Nr.2

    11/24

    11www.romaniaexpres.comNr. 2 / Iulie 2014C U L T U R

    Scriitoarea Ana Blan-diana a participat,turi de ali douzeci

    poei belgieni i str-i, la estivalul i trgulternaional de poeziela Namur, desurat

    perioada 19-22 iunie.radus n 23 de

    mbi, printre care ran-za i neerlandeza, Anaandiana s-a remarcatpoet i eseist, dar iactor de prim ordinsocietii civile din

    mnia.La Namur, Ana

    andiana a citit din po-mele proprii n cadrulomentului rezervateziei romneti i articipat la o croazie-poetic pe urmele lui

    Rimbad. Peta a ssi-nut i un atelier de lucrucu membrii clubului

    traductorilor de lite-ratur romn nfiinatde Institutul CulturalRmn Brelles (Ani-ta Bernaccia italian,eresa Leitao portu-ge, Marian MartinRdrige spanil).

    ICR Brelles aavut un stand la trgulde poezie de smbt 21iunie.

    Festivalul de laNamur este cel mai im-portant din Belgia ran-coon, iar InstitutulCltral Rmn (ICR)Bruxelles este parteneral maniestrii pentru altreilea an consecutiv.

    Aa badaa a fva p d a nam

    Caricaturistul de renumemndial tefan Ppa Ppasi scriitorul omonim tefan

    Ppa, s-a ntlnit, mari 17 i-nie, ora 19:00, la Haga, n cadrulunei dezbateri organizate de In-stittl Cltral Rmn (ICR)Bruxelles, n colaborare cu fun-daia lande Mirrrs f R-mania.

    Cei doi artiti, unul consa-crat, cellalt la nceput de carie-r, a creinat imagine a R-mniei culturale de azi printr-undialg pe mcea dintre litera-tur i caricatur.

    De asemenea, tefan Ppa

    Ppas a fct caricatri la mintale spectatorilor.tefan Ppa Ppas a intrat n

    Cartea Recrdrilr pentr vite-za cu care deseneaz caricaturi.Artistul a realizat 131 de carica-

    turi ntr-o or i a fost mai rapidcu patru secunde dect compu-terul.

    tefan Ppa este rnalist in-dependent i autor al mai multorpvestiri scrte despre Rm-nia. n 2014 i-a lansat romanulde debt Verdwenen Grenen(Granie Disprte).

    Manifestarea i-a propus sfamiliarizeze publicul olandezcu umorul de factur romneas-

    c i a sa aleatorie oscilaie ntrers i plns. Dimensiunea cul-tural a imigraiei romneti nOlanda a fost i ea reliefat, caargument pentru dialog inter-cltral i descidere.

    D a Ppa a haa: caca a

    15 scriitori clasici i contempo-rani figureaz n sumarul nu-mrului special dedicat literaturiiromne de revist neerlandoonGierik & Niew Vlaams Tidscri.

    Lansarea a avut loc la data de 11inie la bibliteca Permeke dinAnvers, n cadrul estivalului in-ternainal de peie Feli PetryFestival.

    Slavici, Rebrean, Blaga, MaBlecer, Gib Miesc dintre cla-sici, Gell Nam, Virgil Tedres-c, Cristian Ppesc dintre m-derni, dar i contemporanii VarujanVsganian, Adela Grecean, MarinMlaic-hndrari, ofelia Prdansa Ilian Cican, Irina Necit, Ni-clae Sptar (ltimii trei din Re-

    publica Moldova) sunt tradui dejan Willem Bs i jan Myskin.Acest numr trebuie privit ca

    o prelungire a demersului din anto-logiile pe care Jan Willem Bos i cumine le-am realizat deja n ultimiiani: dou ediii ale revistei Deus exMachina, dou antologii de poeziela Poziecentrum i o antologie deproz la editorul Atlas. Mai bine dejumtate dintre autorii prezeni nsumar sunt tradui pentru primadat n neerlandez, a precizazatpoetul, eseistul i traductorul JanMyskin, redactr invitat al GierikNVT pentru acest numr.

    Revista Gierik NVT a fst lan-

    sat n 1983, la Anvers i apare depatru ori pe an. Numrul specialconsacrat literaturii romne aparecu sprijinul Institutului CulturalRmn (ICR) Brelles, n cadrl

    strategiei sale de sprijinire a tradu-cerilor i a traductorilor de litera-tur romn.

    Autorii i lucrrile tradusesunt:

    1. Lucian Blaga - Lumina ialte peii (Lmina, Gndrileni mrt, Grnl, Clgrlbtrn mi optete din prag, Ul-ciorul, Din cer a venit un cntec delebd, Am neles pcatul ce apaspeste casa mea)

    2. Ioan Slavici - Moara cu no-roc (ragment)

    3. Virgil Teodorescu - Blnu-rile oceanelor (Vei ctiga un ulg,

    Munii din vise, Arunctorul debumerang, Alternativele sunt dediamant, Nimic nu e de neneles,Litera obsedant, Seara auzi prinlucruri, Masca de os, Extraordinara

    somnolem a prului)4. Gib I. Miesc - Rsaica

    (ragment)5. Ma Blecer - Radi de fa-

    bricaie (ragment)6. Livi Rebrean - Amndi

    (ragment)7. Iulian Ciocan - Trmul lui

    Saa Kak (fragment)8. Niclae Sptar - Visl ni

    pragmatic, Citirea zidului, Strluci-toarea iluzie a lui Don Quijote

    9. Marin MlaicuHondrari -Lunetistul (ragment)

    10. Varujan Vosganian - Car-tea oaptelor (ragment)11. ofelia Prdan - Afrdita,

    ulise i cl de a, Apldr cellimbt i preii, Visl li Rbes-pierre

    12. Irina Necit - Armata,Drumul sngelui, Masca

    13. Cristian Ppesc - nge-suial, mpliniri, Buci de lemn,Atept, Casa memorial, Str. Cor-nelia, Mari, Vineri

    14. Adela Grecean - Prvin-ciala, Mariana, Prvincialii, Adila,Ce drgu esti

    15. Gell Nam - C timpl,Tringil, Partea cealalt.

    15 c m ad ad

    A C T I V I T AT EA I N S T I T u T u L u I C u L T u RA L D E L A B Ru x EL L ES

    Artistul vizual Ma-tei Bejenaru (n.65) a expus ncepnd5 iunie 2014, la cen-

    ul cultural De Marktenn Bruxelles, n cadrul

    mmer f Ptgrapy14 (18 inie-31 a-st 2014).Iniiatorul BienaleiArt Contemporan

    riferic de la Iai (1997-08), Beenar reetesurprind, ntre altele,

    mprentele procesuluiglobalizare n societa-

    a postcomunist:Participarea mea la

    poziia Power&Playproiectul Women at

    rk/Femei la lucru con- ntr-o serie de foto-

    afii documentare repre-

    zentnd femei la locurilelor de munc n fabricidin Romnia, explicMatei Bejenaru pentruICR Brelles.

    Temele acestei ediii

    a estivalului sunt ra-porturile dintre genuri,eminism, sexualitate iimigraie.

    ICR Brelles estepartener al Summer oPtgrapy din 2012i sprijin participarealui Matei Bejenaru. Se-ria de evenimente dincadrul acestei bienalede la Bruxelles este de-dicat artelor vizuale iotografiei n special, re-unind perspective istori-ce i contemporane dintoat Europa.

    xp mac a bx

  • 8/12/2019 Romania Expres - Benelux - Nr.2

    12/24

    12 www.romaniaexpres.com Nr. 2 / Iulie 2014R E P O R T A J

    D e nenumra-te ori romniiplecai n stri-ntate i ciar cei rmaiacas au afirmat c sunttratai ca i nite euro-peni de mna a doua,ns, de fiecare dat po-liticienii de pe la noi au

    ncercat s cosmetizezerealitatea spunnd c ro-mnii nu sunt i nu vorfi niciodat ceteni demna a doua n Uni-unea European, ci ni-te ceteni care se vorbucura ntotdeauna dedrepturi depline. C lu-crurile nu stau deloc aacum susin politicieniintri dvedete ciarun Tribunal de prim in-stan din Bruxelles, care

    tocmai a dat un verdictcare nu ace altceva dects le dea dreptate cete-nilor romni care se simtdiscriminai n unele sta-te ale UE.

    Recent, Lcia Rad, rmnc din Galaistabilit n Belgia a ajunss suere un calvar dinpricina aptului c Tribu-nalul de prim instandin Bruxelles a deciss ncredineze soului

    acesteaia custodia copi-lului n vrst de doar10 luni. Motivul pentrucare tribunalul amintit atrt s i ia femeii c-pilul pentru a-l oeri sprengrijire tatlui belgianeste pe ct de ridicol peatt de surprinztor sauciar lamentabil, am p-tea spune, dac ar fi s negndim c vorbim de oar cu greutate n Uniu-nea European i n carediscriminarea ar trebuis fie inexistent. Sprestupoarea tuturor, tribu-

    nalul belgian a conside-rat c micuul nu poate ficresct c nicin cip nRmnia dat ind faptlc aceasta este o ar demna a doua.

    Femeia, care aredubl cetenie rom-no-rancez, nu se poate

    ntoarce acas alturi decopilul ei, care pe deasu-pra este i sugar. Aceastadispne n Rmnia deun loc de munc stabiln administraie, nsacest lucru nu a ost de-loc un argument solidpentru ca romnca sobin custodia copilu-lui. Locul de munc alfemeii este neinteresanti nesigur i presupune caaceasta s aib un sala-

    riu mai mic dect cel pecare l-ar putea avea nBelgia, argumenteazdecizia tribunalului bel-gian, care nu a pus la n-doial n niciun momentcapacitile educative alemamei.

    Mai mult dect att,acelai tribunal a decisca sugarul s fie nscrisla o cre dei romncaeste n concediu post-natal i ar putea s l

    ngrieasc pe mic. Pedeasupra, potrivit ace-leiai trri, mama arfi trebuit n prealabil scear acordul ostuluiso nainte de a lua con-cediu pentru ngrijireacopilului, o discriminarestrigtoare la cer demnmai degrab de o armusulman dect de unaaparintoare UE.

    Oare un judectorcare se respect poate ho-tr c nu este n intere-sul unui sugar s triasccu mama lui n Romnia

    pentru c Romnia esteconsiderat o ar demna a doua? Un ju-dector care se respectpoate spune c interesulcopilului este s mear-g la cre i nu s steaacas cu mama lui?, sentreab Lcia Rad cnedumerirea unei mame

    neputincioase n aaunei nedrepti precumcea pe care o suer ea.

    Copilul locuietempreun cu mama, dardomiciliul su este sta-bilit r nicio motivarela tat, n urma cereriiacestuia, iar mama estecondamnat la o amen-d de 500 de euro pe zi,de pltit tatlui, n cazuln care nu s-ar conormatrrii, fr a se mti-va n niciun el aceastdispoziie. Tatl nu este

    supus la nicio sanciunede acest gen n caz de ne-respectare a trrii.

    De asemenea, con-orm unei alte dispoziiinemotivate, mama nupoate iei din Belgia cuminorul r autorizareascris a tatlui, n timpce tatl poate prsi Bel-

    gia cu minorul r auto-rizarea mamei.

    Conorm spuseloremeii, depoziiile adusede tat ca probe au ostde natur mincinoas.Ciar dp ce mama adovedit alsitatea acestorprobe, ele au rmas ladosar i nu au ost decla-rate inadmisibile.

    Toi cei care au au-zit de cazul acestei e-mei cred c abuzurile pecare tribunalul belgianle-a cut a de aceas-

    t romnc sunt vdite,iar prtinirea, evident.Toate acestea pentru cmama e romnc i ta-tl belgian?, se ntrea-b Lcia Rad, cea carea creat o petiie on-line,n trei limbi (rancez,englez i romn) m-potriva abuzului i dis-

    criminrii. Rugm toiromnii i n general toicei care sunt de acord caceast atitudine a justi-iei belgiene nu este tole-rabil s semneze aceastpetiie pentru a solicitademiterea judectoareii a lua poziie mpotri-va discriminrii la carea fost supus un ceteanromn. Invitm de ase-menea Comisia Europea-n s ia poziie mpotrivafuncionarilor care prindepoziiile lor false aduc

    atingere prestigiului instituiei, scrie emeia npetiia amintit.

    De asemenea, unconsilier al ministrulubelgian al Justiiei i-aexprimat stupoarea ade asemenea trreAm ajuns ntre timp n

    audien la consilierudiplomatic al ministrulubelgian al Justiiei, carei-a exprimat i el stupoarea fa de o asemenea hotrre. M-a sftuit, de asemenea, s faplngere mpotriva judectoarei la preedintelTribunalului de primainstan i la Consiliusuperior al justiiei, ceeace am fcut,a mai explicat romnca.

    Rmnia Epres sealtur acestei campanide strngere de semnturi mpotriva abuzului discriminrii sueritede Lcia Rad i sper caautoritile romne dinBelgia i din Rmnia sse autosesizeze pentru aveni n ajutorul acestemame care, n calitatede cetean al UniuniEuropene, ar trebui sbeneficieze de dreptur

    egale cu cetenii din celelalte ri membre.Petiia pate sem

    nat accesnd paginattps://www.cange.rgfr/p%C3%A9tit insm a r t i n - s c l

    s % C 3 % A 9 - m a n el-barroso-viviane-reding-et-elio-di-rupo-r%C3%A9agis se - face-%C3%A0-la-discrmination-d-un-citoyenroumain-par-la-justicebelge. Pn acm aceast petiie a strns peste3.300 de semnturi.

    Cava mc dcma d

    ta d pm a d bx

    Lcia Rad, altri de cpilal ei (Ft: Facebk, Lcia Rad)

    un tribunAl belgiAnCoNSIDER RoMNIA o AR DE MNA A DouA

    LUCIA RADU:Oare un judector care se respect poate hotr cnu este n interesul unui sugar s triasc cu mama lui n Romnia

    pentru c Romnia este considerat o ar de mna a doua?

    LUCIA RADU:Toate acestea pentru c mama e romnc i tatl belgian?

  • 8/12/2019 Romania Expres - Benelux - Nr.2

    13/24

    13www.romaniaexpres.comNr. 2 / Iulie 2014P U B L I C I T A T E

    sam ca p g pd

    raa lAt hoMeAv Ja sok, 82, b

    MagazlA buniCuA b nam

    Miimakt DunreA

    Magazin romnesc D&A

    bddaa, 78, Awp

    MagazlA olteAnu

  • 8/12/2019 Romania Expres - Benelux - Nr.2

    14/24

    14 www.romaniaexpres.com Nr. 2 / Iulie 2014S P O R T

    Atacantl cilian AleisSance a fst transferat de laclubul spaniol FC Barcelona laArsenal Londra.

    Viorel Moldovan este noulseleciner al ecipei nainalede tineret (nder-21) a Rm-niei, el nlocuindu-l pe BogdanStelea, care a renunat la post ia preluat pe Viitorul Constana. Clbl spanil de ftbal FCBarcelona a anunat c a ajuns laun acord cu gruparea englez FCLiverpool pentru transerul ata-cantului uruguayan Luis Suarez. Fstl fnda i cpitan al liReal Madrid i al selecinateiSpaniei, Fernando Hierro, l vanlci pe francel zinedinezidane n pstl de secnd alantrenorului italian Carlo An-celotti. Petrll Plieti va ntlni eci-pa albanez Flamurtari Vloran turul al doilea preliminar al

    Europa League al otbal, dupce aceasta s-a calificat cu emoiin dauna ormaiei georgiene FCSioni Bolnisi. Sprayl pentr marcarea id-lui la loviturile libere, una dintrenoutile Cupei Mondiale deotbal 2014, va fi olosit n LigaCampionilor, scrie revista FranceFootball. Atacantl crat Mari Man-dzukic, ost component al clubu-li Bayern Mncen, a semnatun contract pe patru ani cu Atle-tico Madrid. Prtarl brailian Dieg Alvesa semnat un nou contract pe 5ani cu clubul su spaniol de ot-bal Valencia CF, pn n iunie2019.

    Alfred Di Stefan, legendaftballi mndial i a ecipeiReal Madrid, a ncetat din vialni, la vrsta de 88 de ani.

    F o T B A L Ex P R ES

    S imona Halep, numrul3 mondial, a ratat califi-carea n finala eminina trneli de la Wimbledn,al 3-lea de Mare lem al anu-lui, fiind nvins, joi 3 iulie,n dou seturi, 7-6 (5), 6-2,de juctoarea canadian Eu-genie Bcard (cap de serienr.13), la captul unei ore i34 minute de joc, inormeazagenia AGERPRES.

    Pentr accederea nsemifinalele turneului lon-dne, halep va primi 780pncte WTA i n cec de440.000 lire sterline.

    n final, Eugenie Bo-card va ntlni pe PetraKvitva (Ceia), cap de serienr. 6, care a dispus cu 7-6 (6),6-1, de compatrioata sa LucieSaarova (N.23).

    n primul set, Simona

    Halep a ost cel puin egalamai robustei sale adversare(cu 10 cm mai nalt i cun pls de 8 kg), dar a fstnevoit s cedeze, i doar latie-break, din cauza unor ve-ritabile giniane. Mai nti,a clcat pe glezna ndoit, lascorul de 2-2, primind n-grijiri medicale i la piciorulstng, cel drept fiind bandajatmasiv nc dinaintea semi-finalei, apoi, n tie-break, la3-2 pentru ea, dup 2 mini-break-uri, urma s serveascde dou ori, ntr-un momentn care i domina clar adver-sara. A intervenit, ns, uneveniment nedorit, destul derar, n tribune, unei specta-toare i s-a cut ru, ritmulcli s-a rpt i Bcardi-a adjudecat prima man.Care, nc dvad a eci-

    librului, a durat o or, adicmai mult dect majoritateameciurilor pe care le-a dispu-tat, ntregi, romnca la actua-

    la ediie.Marcat i psiic, dar

    mai ales fizic, glezna stn-g aectat nepermindu-ideplasarea pentru cea maibun lovitur a ei, reverul nlung de linie, Halep a pierduti setul 2, n numai jumtatede timp a de primul, darnu r a lupta ct a putut, in-clusiv prin anularea a nu maipuin de 5 mingi de meci.

    Interesant este aptul carbitru de scaun la acest mecia fst francel Kader Nni,acelai care a condus ntr-unmod contestat de muli finalatrneli de la Rland Garrsn care Maria arapova a n-

    vins-o pe Simona Halep.Cu o sptmn nainte

    de a iniia trnel de la Wim-bledon, Halep s-a retras dinturneul olandez de la Top-self open n trl al di-lea, la scorul de 7-5; 2-3,cunemoaica Annika Beck,din cauza unei accidentrila umrul drept. Constn-eanca era ctigtoarea deanul trecut a turneului de lashertgenbsc i favritanr. 1 a turneului din Olanda.

    tenis Premiile ferite la ediia 2014 aOpenului Statelor Unite, ultimulturneu de tenis de Mare lem alanului, vor fi mai mari cu 11,7 lasut a de anul trecut, urmnds ating valarea ttal de 38,3miliane dlari (28,1 milianeeuro).

    Perecea frmat din tenis-manul romn Florin Mergea icroatul Marin Draganja a ost n-

    vins de c uplul polone zo-austr a-lian Mates Kwalcyk/ArtemSitak, cu 2-6, 7-6 (3), 10-6, nserturile de final ale probei dedbl din cadrl trneli ATPde la Stuttgart, dotat cu premiitotale 426.605 euro.nAtAie nttrl rmn Rbert Glina ocupat locul al 7-lea n finalaprobei de 100 m spate disputat

    joi, 10 iulie 2014, n cadrul Cam -pionatelor Europene de junioride la Drdrect, n olanda.Arte MAriAlePreedintele Federaiei Rmnede Kemp, Amatt zaaria, a

    devenit primul romn din con-ducerea mondial a MMA-ului,dup ce a ost ales recent nuncia de prim-vicepreedinteal asciaiei WMMAA-Erpa(Wrld MMA Assciatin).AtletisMRmnia, c 39 de atlei, s-a cla-sat pe locul 3, cu 245 de puncte,la Campionatele Balcanice re-zervate juniorilor 1, competiiedesurat n weekend-ul tre-ct, la Serres (Grecia), infrmea- n cmnicat al FRA.

    S P o R T Ex P R ES E N I S

    sma hap, v mfa a WmdroMnCAA RATAT ANSA DE A uRCA PE LoCuL 2 N CLASAMENTuL WTA

    Tenismanl spanil Rafa-el Nadal, pilotul germanSebastian Vettel i otbalistulprtge Cristian Rnaldau ost nominalizai de gru-pl mediatic american ESPNpentru titlul de cel mai bunsportiv internaional, alturide juctoarea sud-coreean deglf Inbee Park.

    Ctigtorul urmeaz s fieales n urma unui vot popularorganizat pe internet, iar cere-mnia de acrdare a PremiilrESPYS, va avea lc n data de16 iulie, la Los Angeles (StateleUnite).

    Cristian Rnald,ctigtor al Ligii Campionilori al Cpei Spaniei c Real Ma-

    drid, a reit s marcee anlacesta 31 de glri n PrimeraDivision, mprind troeulGeata de Ar c rgaya-nul Luis Suarez, care a nscrisacelai numr de goluri pentruFC Liverpool n campionatulAngliei. Rafael Nadal a ccerit,pentru a noua oar n carier,titlul de campion n turneulde Mare lem de la RlandGarrs, iar Sebastian Vetteleste campionul mondial dinultimii patru ani n Formula 1,n timp ce Inbee Park este ceamai bun juctoare a momen-tului din golul proesionist e-minin, reuind s ctige anultrecut trei titluri majore conse-ctive. (AGERPRES).

    nada, V rad, cadda a d c ma pv aa

    Avram Iancu, un romncare i-a propus s tra-verseze not Canalul Mneciia plecat, joi, 10 iulie 2014, nAnglia alturi de antrenorulsu, proesorul Ioan Cordea,unde urmeaz s locuiasc cucirie ntr-n apartament dinzona de plecare. El i-a dr-muit oarte bine banii necesaripentru aceast traversare, de-oarece dispune, cel puin pen-tru moment, de numai 1.500de lire sterline, sum care-iajunge doar pentru acoperireacstrilr de cirie i mas.

    nottorul sper c n ur-

    mtoarea perioad va reui sstrng i banii necesari pen-tru plata integral a brcii caretrebuie s-l nsoeasc obliga-toriu n parcursul su dintrecele dou maluri ale CanaluluiMnecii.

    De proesie bibliotecarla Biblioteca Municipaldin Petrani, Avram Ianci dorete s fie primul ro-mn care strbate, cu succes,Canall Mnecii. CannelSwimming Asociation l-a pro-gramat s traverseze CanalulMnecii n una din primeleopt zile ale lunii august. Tra-

    versarea se va ace doar n slipi cu o casc pe cap, nefiindpermis olosirea costumuluide neopren.

    Avram Iancu a nceput s seantreneze pentru acest proiectnc din primele luni ale anu-lui. A alergat mii de kilometripe drumurile de munte dinParng i a ntat n apa maimltr lacri din Rmnia,ntre care Cinci i Snagov. niunie i iulie a notat n MareaNeagr, pentru a se obinui cuapa srat i valurile.

    Traversarea Canalului M-necii, ntre Folkestone (sudul

    Marii Britanii) i zona CapuluiGris-Ne, de pe casta france-, ar ptea dra ntre 12 i 18ore, parcursul fiind n lungimede aproximativ 42 kilometri,n uncie de curenii marini ide mrimea valurilor.

    n ultimii 200 de ani, Ca-nalul Mnecii a ost traversatnot de 900 de oameni, darprintre ei nu se afl niciunromn. Statisticile mai aratc din ase nottori, pregtiidup toate regulile vieii spor-tive, doar unul reuete sctige aceast conruntare cunatra. (AGERPRES).

    u pv m -a pp av Caa Mc

    NATAIE

    F O B A L

    Simona Halep a ctigatBRD Bcarest open,priml trne WTA rga-niat n Rmnia, n peri-

    oada 7-13 iulie i dotat cupremii totale de 250.000 dedolari. Halep (cap de srienr.1 i nr. 3 WTA) a nvins- n nal pe italianca R-berta Vinci (n.24 WTA),cu scorul de 6-1, 6-3.

    Pentr perfrmanareuit romnca a fost re-compensat cu 43.000 dedlari i 280 pncte WTA,n timp ce finalista a n-casat 21.400 dlari i 180puncte.

    Monica Niculescu a

    fost nvins n semifinalede Simona Halep, cu 6-2,4-6, 6-1.

    La dublu turneul a fost

    ctigat de perecea r-mn Alexandra Cadanu/Elena Bogdan care a nvinscuplul Cagla Buyukakcay(Trcia) & Karin Knapp(Italia), cu scorul de 6-4,3-6, 5-10, dup super tie-break.

    Acesta este cel mai mareturneu naional de tenisfeminin din Rmnia, iarla aceast prim ediie auparticipat 32 de juctoareclsate ntre primele 100 nclasamentl WTA.

    sma hap a ca pmad a brD bca op

    Aczut cortina i peste ceade-a xx-a ediie a Cam-pionatului Mondial, desuratn acest an n Brazilia, ara carecu cinci troee de campioanmondial n vitrin, deine numai puin de un sert din titluri-le puse la btaie pn acum.Ctigtoarea acestei ediii este

    Germnia, care a nvins n nalArgentina, cu 1-0, n urma pre-lungirilor, acesta fiind cel de-alpatrulea titlu ctigat de nemi.A ost un Campionat Mondial

    care ne-a rezervat cteva surpri-ze cum ar fi eliminarea, nc dinfaa grpelr, a nr ecipe c

    greutate n otbal, cum ar fi Ita-lia, Anglia, Prtgalia, Rsia saosta campioan mondial Spa-nia, umilit n grupe de Olandacu 5-1. Surprizele au continuati n azele urmtoare ale com-petiiei. Calificarea selecionate-lr Clmbiei i Csta Rici nserturi, sau istorica nrngere aBrailiei c 7-1 n faa Germani-ei, n semifinale, pot fi conside-rate i ele mai mult dect nitesimple surprize.

    Ca i n 2010, ecip carea lsat o oarte bun impresiela aceast ediie a ost Olanda,care a pierdut cu Argentina, n

    semifinale, dup executarea lo-viturilor de pedeaps, ntr-unmeci n care nici colegii lui Mes-si, nici cei ai li Rbben n andrznit s atace serios poartaadvers. Bieii li Van Gaal aobinut bronzul la acest campio-nat, dup ce au trecut cu 3-0 deamfitrioana turneului.

    Belgia, c ecip tnr carepromite, a lsat o bun imagineajungnd pn n serturi, undea ost nvins cu 1-0 de Argen-tina.

    Cea de-a xxI-a ediie a Cam-pionatului Mondial de Fotbal vaavea lc n Rsia, n 2018.

    gmaa a ca c d-a paa mda

  • 8/12/2019 Romania Expres - Benelux - Nr.2

    15/24

    15www.romaniaexpres.comNr. 2 / Iulie 2014P U B L I C I T A T E

    Rue du Bourdon 100Uccle, Bruxelles

    tel 0032 022 428 458

    [email protected]

    www.produseromanesti.be

    Comenzionline si

    livrari ladomiciliu

    Locuieti prea departe de noi?Nu ai timp s faci cumprturile?Vrei produse alimentare romnetiproaspete, variate, la un pre corect?

    Intr pe siteul w .pro use omanesti. e, comand ,

    i n cel mai scurt timp noi i-le aducem direct acas .

    Pentru persoane fizice nu e necesar numr de TVA

    pentru acest serviciu.

    Intr pe siteul www.produseromanesti.be, comand,

    i n cel mai scurt timp noi i-le aducem direct acas.

    Pentru persoane fizice nu e necesar numr de TVA

    pentru acest serviciu.

  • 8/12/2019 Romania Expres - Benelux - Nr.2

    16/24

    16 www.romaniaexpres.com Nr. 2 / Iulie 2014S N T A T E

    Fitoterapia este o ramu-r terapeutic n careplantele i preparatele

    din plante sunt utilizate ca mij-loace de prevenire i tratare abolilor. n ultimele decenii s-a

    observat o orientare tot mai vi-zibil a societii ctre auton-grijire, spre prevenirea mbol-nvirii printr-un stil de viasntos i tratarea bolilor pecale natural.

    O plant utilizat nc dinanticitate este ale vera. Tra-tatl medical antic PapyrsEbers, veci de peste 3500 ani,menioneaz multiple efecte

    vindecatoare ale acestei plan-te, nmit de vecii egipteni,,planta nemuririi.

    Originar din Africa deNord, este rspndit n zonecu climat temperat i face partedin familia liliaceelor (mpreu-n cu usturoiul i ceapa). Frun-zele verzi i crnoase conin ungel consistent i transparentfolosit att n tratarea diferite-lor afeciuni ct i n industriacosmetic.

    Gell de ale vera cninepeste 75 de nutrieni, 20 de mi-nerale, 200 componeni activi,18 aminacii i 12 vitamine,motiv pentru care ajut la de-toxifierea organismului.

    Aloe Vera are un coninutbogat n antioxidani - poten-tatori naturali ai sistemului

    imunitar care lupt cu radicaliiliberi din organism. Se consi-der c radicalii liberi sunt ca-uza multor afeciuni, precumi a accelerrii procesului dembtrnire. Consumul peri-

    odic de gel de aloe vera oferorganismului necesarul de an-

    tioxidani, care ntresc i ajutsistemul imunitar.

    Un tract digetiv sntosasigur absorbia n snge anutrienilor din alimentele in-gerate. S-a constatat c suculde aloe vera are proprietidetoxifiante naturale, aa cumam precizat i anterior. Consu-mul de gel de aloe vera regu-

    larizeaz tranzitul intestinal icrete absorbia proteinelor, nacelai timp scznd numrulbacteriilor "rele" din stomac.S-a demonstrat c aloe veraajut la calmarea arsurilor de

    la stomac i la vindecarea altorafeciuni digestive.

    Aplicarea gelului de aloevera este cunoscut drept unuldintre cele mai veci remediipentru o serie de afeciuni alepielii, precum arsurile de gra-dul I i tieturi.

    Ciar i arsrile slare,mucturile de insecte sauerupiile cutanate pot fi tratatecu acest gel. Se spune c aplica-

    rea de gel de aloe vera este be-nefic i pentru pielea uscat.Alte beneficii ale gelului ar fic are un efect calmant pentrupielea iritat sau inflamat ireduce durerea i mncrimea.

    Substanele active din aloevera stimuleaz refacerea stra-tli sperir al pielii i idra-tea intens. Pentr n amestecfarte idratant, adag plpade castravete peste gel de aloe

    vera. Funcioneaz ca o cremantirid, lsnd dup aplicare opiele catifelat i strlucitoare.

    Gell de ale vera pate folosit i ca masc pentru scalppentru a stimula creterea s-ntoas a firului de pr. Ma-seaz uor i las s acionezetimp de 30 de minute pentrurezultate optime.

    Mtreaa va disprea daci prepari un amestec de gel dealoe vera cu lapte de cocos icteva picturi de ulei de ger-meni de gru care trebuie lsats acioneze dup amponaretimp de 20 de minute pe scalp.

    Substanele active din aloevera stimuleaz refacerea stra-tli sperir al pielii i idra-tea intens. Pentr n ames-tec farte idratant, adagpulpa de castravete peste gelde aloe vera. Funcioneaz cao crem antirid, lsnd dupaplicare, o piele catifelat istrlucitoare.

    Sntate i frumusee cuALOE VERA... Aloe vera ost supranumit" elixirul s-nttii", "planta nemuririi", "medicul atot-puternic", "binecuvantarea raiului", "plantade prim-atr", "bageta magic", "plantamedicament","vindectorul tcut" etc?

    *

    ... Vecii egipteni pnea Ale vera nmormintele araonilor, pentru a asigurasntatea spirital a acestra ciar idup moarte?

    *

    ... Aloe vera poate supravieui perioadefarte lngi? Ciar i dp 7 ani de secetAloe Vera poate da lstari?

    *

    ... Aloe vera i-a dovedit miraculoasa ca-pacitate de regenerare fiind prima plantcare a rsrit n zonele distruse de explozi-ile ncleare de la hirsima i Nagasaki?

    *

    ... Aloe vera este folosit frecvent demedicii niponi pentru tratarea natural aafeciunilor digestive?... Aloe vera ptrunde tenul n profunzi-me, asigrnd idratare permanent?

    *

    ... Utilizat subform de gel ntratarea diabetuluiAloe vera produceo cretere a can-titii de insulin,ceea ce presupunen timp reducereadozei de insulininjectat?

    *

    ... Aloe vera este oadevarata farmaciea naturii?

    tiai c...

  • 8/12/2019 Romania Expres - Benelux - Nr.2

    17/24

    17www.romaniaexpres.comNr. 2 / Iulie 2014P U B L I C I T A T E

  • 8/12/2019 Romania Expres - Benelux - Nr.2

    18/24

    18 www.romaniaexpres.com

    PA G I N A C O P I I L O R

    Nr. 2 / iULIE 2014

    Povetiromneti

    Ghicitori

    (Anul)

    (Copacul) (Ciree)

    T

    at-su, dezndjduit, pusese ngnd s-l taie; dar fiul su cel mic,Prslea, veni cu rugciune ctre

    tat-su, i-i zise:- Tat, atia ani l-ai inut, ai suferit at-

    tea necazuri dup urma acestui pom, mailas-l, rogu-te, i anul acesta, s-mi ncerci eu norocul.

    - Fugi d-aci, nesocotitu-le, zise mpratul. Fraii ticei mai mari, ati i atioameni voinici i deprinicu nevoile n-au putut facenimic, i tocmai tu, un mu-cos ca tine, o s izbuteas-c? N-auzi tu ce prpstiispun fraii ti? Aici trebuie s fie ceva vrji.

    - Eu nu m ncumet, zise Prslea, a prin-de pe hoi, ci zic c o ncercare de voi facei eu, nu poate s-i aduc nici un ru.

    mpratul se nduplec i mai ls po-mul netiat nc un an.

    Sosi primvara: pomul nflori mai fru-mos i leg mai mult dect altdat. m-pratul se veseli de frumuseea florilor ide mulimea roadelor sale, dar cnd segndea c nici n anul acesta n-o s aibparte de merele lui cele aurite, se cia cl-a lsat netiat.

    Prslea se ducea adesea prin grdin,da ocol mrului i tot plnuia. n sfrit,merele ncepur a se prgui. Atunci fiulcel mai mic al mpratului zise:

    - Tat, iat a sosit timpul; m duc spndesc i eu.

    - Du-te, zise mpratul; dar negreit ci tu ai s te ntorci ruinat ca i fraii ti

    cei mai mari.- Pentru mine n-are s fie aa mare ru-ine, zise el; fiindc nu numai c sunt mai

    mic, dar nici nu m leg ca s prinz pe tl-hari, ci numai o cercare s fac.

    Cum veni seara, se duse, i lu cri de

    cetit, dou epue, arcul i tolba cu sge-ile. i alese un loc de pnd ntr-un colpe lng pom, btu epuele n pmnti se puse ntre ele, aa cum s-i vin unul

    dinainte i altul la spateca, daca i va veni somni ar moi, s se loveasccu barba n cel de dinain-tea lui i daca ar da capulpe spate, s se loveasc cuceafa n cel de dinapoi.

    Astfel pndi pn cnd,ntr-una din nopi, cam

    dup miezul nopii, simi c-l atinge n-cetior boarea ziorilor care l mbta cumirosul su cel plcut, o piroteal molei-toare se aleg de ochii lui; dar loviturile

    ce suferi vrnd s moiasc l detepta-r, i rmase priveghind pn cnd, pela revrsat de ziori, un uor fit se auziprin grdin. Atunci, cu ochii int la pom,lu arcul i sta gata; fitul se auzi maitare i un oarecine se apropie de pom ise apuc de ramurile lui; atunci el dete osgeat, dete dou i, cnd dete cu a tre-ia, un geamt iei de lng pom i apoio tcere de moarte se fcu; iar el, cumse lumin puin, culese cteva mere dinpom, le puse pe o tipsie de aur i le dusela tatl su.

    Niciodat n-a simit mpratul maimare bucurie dect cnd a vzut la masasa merele de aur din care nu gustase ni-ciodat.

    - Acum, zise Prslea, s cutm i peho. (Continuarea n numrul viitor)

    Prslea cel voinic imerele de aur partea a II-a

    de Petre Ispiresc (Continuare din numrul trecut)

    Ajut familia s gseasc drumul spre cas

    S ne cunoatem ara!

    rilede

    inut

    de Elena Farago

  • 8/12/2019 Romania Expres - Benelux - Nr.2

    19/24

    19www.romaniaexpres.comNr. 2 / Iulie 2014C U R I O Z I T I

    Ai putea crede c Cetatea Fgra figureazprintre cele mai apreciate castele din lume? Eibine, Cetatea Fgra, sitat ciar n centrl

    unicipiului Fgra (judeul Braov), la poalele

    unilor cu acelai nume i pe malul rului Olt, estedoilea cel mai frumos castel din lume, fiind ntre-t dar de Castell Nescwanstein din Germaniatrivit unui clasament realizat de Hopper, un sitedicat planificrii cltoriilor, i prezentat de publi-ia hngtn Pst i citat de Mediafa.

    Astfel, n clasamentul celor mai interesante zecestele din lume, recomandate persoanelor carerecia aritectra, pe priml lc se a Castellescwan-in din

    ermania, nl romantic-nascentist,nstruit laritul seco-i al xIx-

    a pe un dealcidentat

    at deasupratului Ho-nscwan-u, de lngssen (nd-vestulvariei).

    Devansatedificiul

    n Germania,tatea Fg-

    , situat pecul al doilea,eprezint unantre celeai marimai binenservateti feudalen EuropaEst. ncut, cas-ul a fostvotul puteriigionale. nmpul secolu-

    al XVII-lea,tatea a fost

    extins, reflectnd bogia locului, se arat n materi-all pblicat pe ngtnpst.cm.

    De asemenea, n clasamentul realizat de Hopper,pe lcl al treilea se a Castell Dram din Rega -

    tul Unit, edificiul fiind inclus n lista patrimoniuluimondial al UNESCO.Topul 10 al celor mai frumoase edificii de acest

    profil din lume continu cu castelul Blarney (Irlanda),castell Edinbrg (Scia), Le Catea Frntenac(Canada), castell Cardi (ara Galilr), Cteaet jardins de Villandry (Frana), castelul Baden-Wrttemberg (Germania) i castell hearst (Califr-nia).

    ConstruciaCetii Fgra anceput n anul1310, pe loculnei mai vecifortificaii de p-mnt i lemn dinsecll al xII-lea.Scopul construiriicetii era emina-

    mente strategic,mai precis pentruaprarea sud-es-tului Transilvanieide incursiunilettarilor i oto-manilor. n 1526,tefan Mailat, fiulunui boier din re-giune, a devenitvoievod al Tran-silvaniei, i dupce a intrat n po-sesia Fgrauluii a domeniilordin jur, a pornit

    lucrrile de trans-formare a cetiintr-o adevratcetate ntrit. zi-durile de aprareau fost dublate ngrosime porninddin interior iau fost amena-jate noi spaii nncperi i sliboltite.

    CETATEA FAGARAS, al doilea cel mai frumos castel din lume, ,

    Un sat italian, scos la vnzare pe eBay

    Satul Calsaziodin Piemntproape de Torino)

    ost scos la vnzaree site-ul de licitaiinline eBay, cu preule 245.000 de euro,nun cotidianul Laepbblica, prelat de0minutes.r.

    Ansamblul cuprin-e circa 20 de cldirie piatr i lemn.oritorii trebuie s seecid repede fiind- licitaia se nceiee 15 iulie. Viitorulroprietar al satului va angaja s res-

    ecte mediul i istoria

    localitii, n conor-mitate cu dispoziiileUniunii naionale

    italiene a comunelor icomunitilor alpine,aa c nici vorb derenovri sofisticate.

    Satl, veci de800 de ani, a ncept sfie prsit din secolul al

    xIx-lea, ind cmpletabandonat n anii 1960,nceie 20mintes.fr.(AGERPRES).

    Oexpoziie intitulat 'Toilet!?- HumanWaste & Eart's Ftre" (Taletele!?-Reidri mane i viitrl Pmntli'),inaugurat la prestigiosul Muzeu Naional

    de Noi tiine i Inovaii din Tokyo, 'ncearcs descopere toaletele care duneaz cel m aipuin mediului nconjurtor i care este toa-leta ideal', dup cum scriu organizatorii pepagina de internet a institiei, ttp://www.miraikan.jst.go.jp.

    Descis pn n lna ctmbrie, epiiaprezint modul n care, de-a lungul timpului,vasele de WC a scimbat viaa mli, pnla a deveni un element esenial n prezentpentru igien i sntate, dei pe planetexist n continuare 2,5 miliarde de persoanecare nu beneficiaz de asemenea dotri.

    Atenia expoziiei se concen-treaz i pe impactul pecare l au asupra mediuluidejeciile umane. Apeleuzate provenind de la toa-lete trebuie s fie epurate

    nainte de a fi deversaten ruri sau mri. Japoniaolosete acest procedeu

    i pentru a extrage coninutul de osor,substan oarte periculoas n apele globu-lui, dar preioas ca materie prim pentruindustrie. Epurarea este aproape complet,

    dar consumul de energie pe care l impliceste farte ridicat. Prin rmare, prvcarepentru viitor va consta n perec ionareasistemului de epurare a apelor uzate, spunorganizatorii expoziiei.

    Subiectele legate de vasele de toalet, nvederea gsirii WC-li ideal, snt c attmai importante cu ct p opulaia Terrei esten cretere i se estimeaz c v a ajunge la 10miliarde de oameni n 2050.

    Este nevoie de o dezbatere deschis isincer. La sosire, putei experimenta toaletaaa cum nu ai mai fcut-o niciodat pn

    acum. Vei avea o cu totul altapreciere despre toaletala care nu v-ai gn-dit,asigur specialitii

    muzeului, care organizeazpe perioada evenimentului

    seminarii pentru prinii copii, precum i dierite

    debateri. (AGERPRES).

    Vasul de toalet, tem central pentru oexpoziie dintr-un prestigios muzeu din Japonia

  • 8/12/2019 Romania Expres - Benelux - Nr.2

    20/24

  • 8/12/2019 Romania Expres - Benelux - Nr.2

    21/24

    21www.romaniaexpres.comNr. 2 / Iulie 2014F E R E A S T R S P R E C E R

    ontinuare din numrul trecut)

    n ediia trecut am afirmatc Dumnezeu, n general,

    permite n viaa copiilorSi, att perioade de crizt i perioade de abunden.uneam c uneori Dumne-u ne trece, prin sntate iin boal, prin srcie i prinlug. El permite s gustmt dragostea oamenilor ct ia lor, ngduie s ne nrup-m att din dulceaa prtieit i din durerea despririi.naliznd Cuvntul lui Dum-zeu, am descoperit mpreunDumnezeu ne trece att prinrioade de criz ct i prin pe-

    oade de abunden, pentru cist nite beneficii ale crizeinite pericole ale abundenei,opul Su fiind s intrm nsesia beneficiilor care decurg

    n criz, i s ne pzim de peri-lele care decurg din abunden-Dac n numrul trecut am

    rbit despre beneficiile crizei,ediia de a ne vom con-

    ntra atenia asupra pericolelorundenei.

    PcadD.8:1-6)

    Cnd vei mnca i te vei s-ra, s binecuvntezi pe Dom-l, Dumnezeul tu, pentru ara

    a bun pe care i-a dat-o. Vezinu uii pe Domnul, Dumneze-tu, pn acolo nct s nu p-ti poruncile, rnduielile i legi-Lui pe care i le dau azi. Cnd

    mnca i te vei stura, cndi zidi i vei locui n case fru-oase, cnd vei vedea nmulin--i-se cirezile de boi i turmeleoi, mrindu-i-se argintul i

    rul, i crescndu-i tot ce ai, iaama s nu i se umfle inima dendrie i s nu uii pe Domnul,umnezeul tu, care te-a scosn ara Egiptului, din casa ro-

    ei; care te-a dus n acea pustieare i grozav, unde erau erpifocai i scorpioni, n locuri us-te i fr ap, care a fcut s-ineasc ap din stnca cea maire, i care i-a dat s mnncipustie mana aceea necunos-

    t de prinii ti, ca s te sme-asc i s te ncerce, i s-i facne apoi. Vezi s nu zici n inima

    Tria mea i puterea mniiele mi-au ctigat aceste bog-(Det.8:10-17). Desprindemn textul biblic citat trei perico-ale abundenei: pericolul de

    L uita pe Dumnezeu, pericolulndriei, i pericolul ncrederii

    sine. S reflectm puin asu-a fiecruia dintre ele:

    a) Pc d a-l a

    p Dm.Cea mai mareiluzie a omului este c n viatotul se reduce la: praie, izvoa-re, lacri, gr, r, vii, smci-ni, rodii, mslini, miere, pine