Resolucion Conjunta N1

21

description

Guia de Orientacion para conflictos en establecimientos educacionales

Transcript of Resolucion Conjunta N1

Page 1: Resolucion Conjunta N1

������������������ ������������� �������

����������������������� !"�

#�$% "� �����&��"$��' ����( ���� !"�)�"���*����+�*�����,������� !"������������������������ !"�( ���� !"�#�$% "� �*����- %�*�." � �*�( ���� !"�#�$% "� �*����- %�*�#� /�� $�( ���� !"�#�$% "� �*����- %�*�����"��� $�( ���� !"�#�$% "� �*���������� !"�01�" �$�#�$2�� $"�*�( ���� !"�#�$% "� �*���������� !"���3�� $��( ���� !"����#� �$*$4���+$/�" ��� ��,�#���4$4����$� �*�( ���� !"���������� !"���3�� �*�( ���� !"���������� !"����'��*�$��( ���� !"���������� !"�5�� ���( ���� !"���������� !"�'����� ��������������������)��� !"������� %��( ���� !"�#�$% "� �*���������� !"����)��� !"�#� %����

6��7����8������9:;��<=��� ��>?@>�

�:<���������:A����9B�@�

'�*$��."�3���$����C�2���D�4 $"�*���,�( ��� ��*���

'�*$��."�3���$�������- %�*�,E$�F$��* ����

'�*$��( ����$�������- %�*�,E$�F$��* ����

'�*$��($��"�������- %�*�,E$�F$��* ����

'�*$���G� 3$�����H� �"��� !"����$*��I��G� 3$��."���� �� 3* "�� $��( ��� ��*���,��G� 3$�����."�*�� !"�

J

KLMNJOPJQRSPTUNVSWTJXNRNJYNJZTUPR[PTVSWTJ

PTJ\SULNVS]TPJ_]TYSVUS[NJPTJPYJaVPTNRS]JaV]YNRJ

bc:�>?@>�

������������������ ������������� �������

����������������������� !"�

#"� ���

$��% ������&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�'�

�%(� �����%�(�)������(�&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�*�

���� ���%�+���,%�&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�-�

.���%�(�/�������/�%+%���� ������%,�,�����������(������&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�0�

1��+���(�����,���%�(�&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�2�

3������%�(��%4�����,�(�&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�56�

7�%������������%��8�%�4�+��������+������%��4��%9:�,����&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�56�

1��(����� ���;�(%�(�8�����4�����&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�52�

7�%�����(�������(/���%��(�%����&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�6'�

<������+���%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�'5�

$���%� ��(���� �%���(���� �%�&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�''�

=�>�?%(���(�������� ��������&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�'-�

@��;�:%��4�����&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�'A�

��(�/������� ��/��(%�(�&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�*B�

3�(�����(�/(��%����,�(&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�*6�

=�>�?%(���� %��(����(���(�������� ��������&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�*-�

C�;��%)��4D��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�EB�

.�8%�$F�1�%�%�%�%�/�����������,�������(������%�(��%4�����,�(�&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�E'�

.�8%�$$F�$(���+��%�/���������+� %� ��������(��%��(������%���&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�0-�

.�8%�$$$F������(���$(������,%� ������,�+���%�&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�02�

� �

������������������ ������������� �������

����������������������� !"�

�#�� ��$���������%�������&���'�����

��(������)�*��)+�����'�*�������*�����)��*�)����

,

&��) ������

-�.�/��/0��1��� ���23�"�����"�20�0��4���0�� "�� 0��"�50��0� � �"0����5��� "�� ��� 0"��������� 6���.�

����20������5��2�70�����5������3�������30� �5��8�90���550����"������ 0��023��"������0��/��/0��0�

� ���� 0"������2�"������5�1���"0��30� � 5 ����02���5������ � 0"���2:��3��� "�"���8�

�"������2���0����3�030"��5��3����"���;�������<� �"��� !"��3���� "���6�" ���"�� ���� 0"����0"=5 �� 6���

�"��5�����"�� 0����05��>����� "������50��?"�3���0��������"��@�"A��.����0�0��5��1� 30����B����70�

?"�� ��� 0"�5����50��� =���"����C 6�5�������"��@�"A��.�D0��5 ���������5��E ���� !"�;�"���5����

F�5�����.������� !"����5��9�06 "� �����G��"0��H ���8�

�"��"��20��1���50��1����43�����0�����"�3�"�0����3��� ��>�2:��1������55�I���>����0�1���

�0"� ����20����5�����5 �����0� �5��"�3��2�"�"���3�0���0�������"�=0�2�� !"8�E����������2 �����

�0235�7�>�5��E ���� !"����9� �050I���F02�" ��� ��.�9���I0I����0� �5�/���5��0���0������;���>�5��/��

3����0��"��0"� ����� !"�.���0����0��0"�5���E ���� 0"������C 6�5���.�D0��5 ����������"��@�"A��.�

�0"�50��� =���"������3����"��"�������� �� "�0������0����3�06 "� �5��>��0"��5�3�03!� �0����0���"����"�

�0��2�"�0�50�2:��������0�30� �5��3�����5������5�202�"�0�/ ��!� �08�J���0"�������0"��5���� "�5�.!�

����3����"��"�������� =���"����0�I�" �20����5����020�K�������905�� �������;L"��0�MD " ���� 0����

��5��N>�E ���� !"���������� !"�.�F�3�� ��� !"�M��������������C @�A�.�H�05����"� �N>�E ���� !"�

;�"���5����F00�� "�� !"����905�� �������;L"��0�MD " ���� 0����O��� � ��.���I�� ���N>�O�AI��0����

P��30"��� 5 ����9�"�5�O�6�" 5>�;��2 0��E0��"����.�K�������J�I�5�.�BL�" ���ME;F.�N8�

�5�3�03!� �0���������I�������1�������0"�� ��.���"�������0�����30.0�.��0"��5���3��2�"�"���3����

=�60��������5���0"������ !"�������"���3�:�� ���>��� ���0�������5����5�2"���.�50���5�2"0��.����5���.�

50���0��"�������5�������5�8�

�"�� ������030���" ������������"��"�5��������5���� =���"����� ���� 0"��>�2��/�������55���

�0235�7��>�1�����1� ���"����50�Q���?"�3���0��������"��@�"A�>���5��1� 30����F0"���� !"�

?"�� ��� 0"�5>����50���1� 30�����<� �"��� !"����05���.����50�Q����0��"�����"�����3�������5���>�

3��� "�"���.������"������"���I�2�"�0���!5 �0��1������07�"�5��� "���6�"� 0"���3��6 ��>�50������� 0��

1��������7�"��0�����������2:� ����.�5��"0�2�� 6��1��������"���5������ � 0"���1������55�6�"������08�

�����RSTU,VW,XYZW[\U]Z[��"�0"���>���3����"����"��/����2 �"���1����� "����30������0"��3���5���.�

3�:�� �0��"������ 0������"����"����"������"�0�������� ���� 0"����4���0�� "�� ���������"�� "���7���

����0"� ������5����3�� = � ����.��0235�7 ������������� ���� !">�5�����5��023��"�����"�0���50����7��0��

1���=0�2�"�3���������55�>��020��5�2���0�0�I�" A�� 60_ "�� ��� 0"�58��

H��2:������"���� 0"���3�����0�����"��2�"0>������1� �����"��"=01��� "��I��5����5�� "���6�"� !"�1���

�������0����"��� ���� !"���3����0������5�� " � �5>��"��5���"� �0�������� �� ��50�������/0��6�5"����0����

������������������ ������������� �������

����������������������� !"�

���#$�����%&'�� ��������� ���&�%����'&����(��&�)��&*&�������*� $"�'���+�"� &"�������&��$"����'��

"�� ��� !",�

�"������*���&���� *%&���"�����-�'���.����'���+�� �"&���'��$�* "&� "���#�"� !"��������%���"�'&��

/0123456746789424:3456/;31245<6=/2/:16>6?@55/216ABCCDE64:384:74:6F/68:342G4:H8I:6H1J16F/6K/HH8I:6

"��"� &"/7/651L246;:6H/J01M6021LF4J/616583;/H8I:64504HN98H/OP6Q2718:16ARSDRE6515384:46T;46K456;:6

#�" ���"���)��"�������� �"�&)��"���%�� &)��"��+&�*�����%����"� ��.����&'��&���%����.������ "����&U���

'&��&� � �"&)�%����.������%�&��V����"��&"&� * �"�&�"��#&��&����'&�>/65/L871M6F16>/6G8531OW�

X�����&*%'�*�"�������&���&"��%�&�)�Y����''����Z[\\]��%&�����"��* �����������'���&_

24501:5/L8F87/76/F6K4:34:7426/6F/68:342G4:H8I:6H1J16912J/67464:42/2674H8581:45624501:5/LF45M6

�&"���.� �"��� "���# �"�"����a���"����U&����'����&"�����"� ���b����'������%���������"��&�����"�

*���&������V&"����&"# "��"���)��&"���"��#�*�"����%������'��"���� �������� c'&U&��&"�'����&����b�

'&��*���&��H1:H403;/F456T;46453/6/0123/O,�d�� "���#�"� !"�%'�"�����"�&"�������"�����' V����'U�"&��

a��a&��&������&�)�%�"����(�"�&�)�%�"����� ����&�)���_�����'�����'����'�� !"�%���U!U ��,�

X&���''&)��&"������U���e������&���"�'���� +���"����� ���� &"����&"+' �� #���.���%&����"����������"��'�

�&"��f�&����'�������'��b��"�����&*�" ���������+���"� �)�b�.����+����"���"�&���'���" -��g&��b�

��&'����"����Z����.����"����'�"�������� ' V��c�'��� U'��hhi��&*&���'&����*c�����&����

"�� ��� &"�'��,��"����������&''&�'��j����%'�"�����"�%� *����$�* "&��&"� ����� &"���U�"���'��k�'��U&��

��-�'��'��"&�*�� #��# U�"����"���'�� !"���'���%�&�'�*c� ������������,�X&���� &�*�"��)����%�&%&"�"�

'���%� *����� "���#�"� &"�������"����"����"����"��&�&��'&�����&�)�b�%&��l'� *&����a���"�

���&*�"��� &"����&�����'U�"���� ���� &"����"�%��� ��'��)���'����&*&m�nopqrstouvrsvrqvtpswrxwpv

yuzoqou{v|vzuqw{uwpvosyuswp}~��rsoq�v�{r��sto�sv�rvu���pv�rx�uqvosyuswoq�vnopqrstou�vrsvrqvr��utopv

r�tpqu{�v�uqqrtozorswp�v�swrswpv�rv��oto�opv|v��oto�op�v�o�u�p�vrsv�ow�uto�sv�rvtuqqr�v�{u�u~pvosyuswoq�v

�r�u�u{oto�sv�rv�r{�psu��v���wustou�v��otputwo�u�v|v�o�u�p�vrsv�ow�uto�sv�rvw{uwu�v

�����j;N/67461284:3/H8I:6456/H1J0/�/7/60126;:6Q:4�16K�2131H1F1OM6H1J0F4J4:3@:71546/JL156

"����*�"�&�,��'�%� *��&����%�&%&"���� "�����'�*�"�&��%���� "���#�" ���"�%&� �'���� ���� &"������

�&"+' ��&��b�#�'"���� !"���������a&��b�� ��-����������U ����"�'��� "�� ��� &"���.����"� � %�"�b�

%��#�"U�"�� ���� &"����������������������� ���,��'���U�"�&�%����� ���'������ &"���.�������"�''�#�����

���'�"����"���'��%����"� �����'���* �*��)�� �*%����&"� ����"�&��'��"�������� ���� &"�',�

���� ������������������

�"��'�%����"����&"��f�&��&� &������� #&)��"��'U�"���&%&���" �����)����%����"��"��"�'��������'���

� ���� &"����&"+' �� #���������c������f���&�� "�� &�b)��"�&��� &"��)������U�"� ��b��'����&*%'�( ���,�

������� ���� &"�����"����"���%&���"�'��&)����'��"���� ��������"�&"��������%�������%��� "�"����%����

"���#�" ���&"��"��%&'�� �������� ���&�a�� ��hhi��&*&���*� $"�a�� ��'&�g����&��"���)���f ' �����b�

�����������������������������������������������������e����&*���%&��������' V��&��%&���'���,��* ' �"&�j�'�"����"�'��Y&*�" ��� !"��g[\\�����'��� ���� !"����X� �&'&U���b�i� ���"� ���&� �'����&'��)�b����'&����%����"��"������U &"�'���.����&"�����"���'����������j��� !"�X� �&������ #�����'��� ���� !"����X� �&'&U���Y&*�" ��� ��b�X���U&U����&� �')������(&����' V��&�����"����'��-&�[\ee)�%�&%&" $"�&��������' V���'�����*c� ��������������"�'���&*�" ��� !"�[g[\\�,�X������������������(&�a��� �&�������&��"��'���&��*�"�&���������(&�h

&�

�g[\ee,�

Page 2: Resolucion Conjunta N1

������������������ ������������� �������

����������������������� !"�

��#$�����%�&�'������%�� "�� ��� !"�(�)&���%�&��&*���+����"��%��&�,���%���&"-% �� . ����"&�����/���0����%��

�����%��� "&�,����"�%��#�(&�������%&�����&������/)����"��"��%%�*��"��"� �"�&���%��.�1�,����%��&"-% ��&�

��� "2���"����%�����2�#�"&�(*�)&��%&���"�&*�"&�����"�&���$��%&�)�����%������+&*�� "&�,���-&�#��)��������

3%4��

5��"�&�������� ���� &"��� "�%�(�"��"��� #�"� !"�����#�"�1���&"����%�� "��6� ����)� �&-�� ��*�(��

�������& "-% 6 ���&�2�� ��&��&�*����"������ &������� �����"��"-&,��� "��6��%�,����&"� �����%���� �� "����

� #�"� &"��7�%&� "�� ��� &"�%*�%&�$�% �&*�%&��&#�" ��� &*� "�%�(�"�&��%��)��"� 1�+������&�&���"��%�#���&�

���%���&����)&"��� % ���84���� #)&���"���)&��%&���"�&�#�"��"����"����� ������-%�/ .�*��� �������%��

� ���� !"��&"�&��&�*�(�� �#)����"�-�"� !"����%����-�"���(�)�&#&� !"����%&�������2&�����%���99:4��

;����������6 ������ "���.�"� !"�,����,������)�&)&"�"����-�"��#�"��"��"��"��%�������� ���� &"�%*�

������%��� "6�%�� ������������2��2&*��������� "�� ��� !"*���������-�# % �*���������6��)&�$�% �&*����

�&�&��%&���-�����&�*��&"� ����"�&�%&�� "6�%������%���&#�" �����"������ !"4����)&���%%&�,���%���

� 6� �"������6���"� ���"&�����"��)% ������� "���-%�/<=>?@ABC<DE?FGHG?IABFBJD?K><FDLE?D?A<BMNG?OB?

��� � &"����%�)�&)!� �&����������&��#�"�&4�

;���)�&�%�#$� ����,���)��� ��%��#�"��� "������"*����$"��"���%�� !"���%&�2 ��!� �&�(�%&��&� �%4����

�& "� ����&"��# % �"&�P�%�"���Q5&#�" ��� !"�RS'8RRTU����"�&��&�� �"��,���%&��)�&�%�#������

�/)����"��"�%���)���&"���)��&���#� 3"��"�%&��6��)&��(��"�%��� "�� ��� &"��4���������&��)%�"����,���

%���� ���� &"����&"-% �� .���2���"����#$� ��#�"���. � �%���� ���� &"���,���(��������"�)����"�����"�

%���&� �����)��&��&��.���� "����&��" ���0�%���,���2 � ���"��&#����&"� �"� �����%���# �#�����%&��

��+��&�4�

V&���%%&�%�����)&"��� % �������%&�'������%�&�'����&��"���*�.��#$���%%$�������"������%���� ���� &"���

���"�&��%%����#��6�"4����&���)&"���"����-%�/ !"�)��#�"�"���,���)��# ����������� ���&���.���%&�,���

������*�(���#� 3"����"�&���%&�%���"��*�� "�"�����% 1����&"������*�)�$�� ���*�� ���%���(�2$� �&������"��

�����%��&�����"���&#�" ���4��%���&���+������ ���� &"����&"-% �� .���&�% 6����,� �"������$"��"�%���

�����%�����% 6����&�&��%&���&"��/�&�����%���99:������&#&���#� 3"�%���� #�"� &"������%&�

"�� ��� &"�%'�&#�" ��� &4��"��������"� �&*����"������ &����&"&����(���- " ������������ &"����%�.����"�

�&��� "���.�"� !"7��

W�X5�$%����%��� ���� !"��&"-% �� .�YZ�

W�X5�$%����%������������&���� "�� ��� &"�%���(��&#�" ��� &��)���������&���+�Y��

�����������������������������������������������������8��%�� ���#�����V�&#&� !"�(�V�&���� !"����%&��[����2&�����9 0&�'���(�:�&%����"���� "���%���%�)� "� ) &�����&����)&"��� % ���4�;���&����)&"��� % �����%������,������������&�*��&"-&�#��������&#)���"� �*����$����)&"���%�����%��)�&#&� !"�(�)�&���� !"���%������2&�,��������)�&#&.���&�)�&��6��*��%�# �#&�� �#)&�,���)����������� ��� !"�������������"���%�� !"��&"�%&����#$�����&�����&� �%��4��"��"�����"�� &�����&����)&"��� % ����(�6��� !"��&#)��� �����������&��)����"������)&"��� % ������,���%���&#)���"���)���- ��#�"���(�����&#)%�#�"��"��&"�%������%&����#$�4��%�)� "� ) &�����\���]\]�_��� � �)����"������� �� ��%��)�$�� ������%��abcdefgdhijk������&���"���� "�� ��� &"���)�����\� ������������ �� ������"����%���# �#����&"��%�&�+��&����)�&#&.��*�)�&��6���(����� �� �������2&���"�-&�#�� "��6��%4�;����&#)���"� ���(����)&"��� % ���������%&��� -���"�������&��������"��#�%6�#������"��������6 ��� "��6��%��*��&"���������)&��%&��# �#&��)�����. ����%�� "���.�"� !"�-��6#�"�����(�%&6�����"� #)���&����%��&�����%�)�&�%�#��Q5&"����(�"�&�l��� �&� &��� "�l����+&�m"-�"� %*�5nVo�lm*�8RpRU4�Z�����)��6�"��� #)% ������&"&����(���- " ��%��"�����%�1����%��&"-% ��&4�X����"��&"-% ��&���� "�������Y�X���6 !�)&���"�-���&���/���"&�&� "���"&����%�� "�� ��� !"Y�X�����%�� &"���&"�%��)�$�� ���&���%����� "�� ��� &"�%Y�Xq�3�. � !"���%�)�&�%�#��� �"�"�%&�� ".&%�����&�Y��

������������������ ������������� �������

����������������������� !"�

#�$%�&'����'��(�)(������������ )"�����������)''��*+�

���� ���,�-���.,��

/���)0�" �����)��"���������)")����'��'�1 �'�� !"�2 1�"����"�0���� ����������3)��4�

���()"��� ' ������5�������"����(�������4���0(' �����"�'���)� ����6�

7'����(���)���'�8���)�9)�0�� 2):�

;���<�=���,���<�

>�/�4�?@6?A@BA@6�/�4�9�� )"�'���������� !"6�

>�/�4�?C6D+EBEA�5����(������'��%)"2�"� !"��)����')��F����3)����'�9 G)6�������H�����(�)�����

()��'���9�� )"���I" �����"�JEDE������'�� �"�)K���1��"�������1)�K�5����)�)�" G)�� �"��

�����3)���'����(��2 2�"� �K��'�������)'')�('�")K���'��(�)���� !"��)"���� "H'��"� ���(�' 1�)���K�

')��0�')������)��4�'���L(')��� !"M�4���'��('�"��(��� � (�� !"��"�'��2 ���H�0 ' ��K���'����'�4��)� �'6�

/)�������)�(� "� ( )��H�"��0�"��'������'��%)"2�"� !"��)":�'��")�� ��� 0 "�� !"K��'� "���N��

��(�� )����'�" G)K��'������3)���'��2 ��K�'����(��2 2�"� ��4�������)'')K�4��'����(��)�()��')��

(�"�)�����2 ������'�" G)6�

>�/�4�?+6+JOBE+����P�)���� !"��)"����'��Q )'�"� ��R�0 ' ��K��)"� �"��� �()� � )"������H)"�)�4�

���H)�0����H�� �����'��(�)�'�0&� ������'��2 )'�"� ��H�0 ' ����"��'���")� "���H�0 ' ���4��'�

��)���S��S�� � �'��� "�� ��� )"�'�5�����������0(' �����"��������� ()����� ���� )"��6�

>�/�4�?@6A@JBA@����P�)���� !"�T"��1��'����')��F����3)�����9 G��K�9 G)��4�7�)'����"���K�

�����'����')��(����(����)��5�������"���0(' ��')��� H���"����)�1�" �0)��1����"�0�"��'���4�

")�1����"�0�"��'��K������)0)���0� N"�'��H�0 ' �K�(����1���"� U����'�('�")�1)�����'��S��� � )�

���')�������3)��()��(��������'�B)��" G�B)��4���)'����"���6�

>�/�4�?@JVABA@���������� !"���L��'�T"��1��'K������'����5����)�)��')���'�0")��� �"�"������3)�

����� � �������� !"���L��'� "��1��'��"�')�������'�� 0 �"�)�������� 2)��(W�' �)�K����1��� !"�

������'�4�(� 2���K��"��"� N"�)����)0)������� !"���L��'� "��1��'����5��''��5������ ��'��

��(���)��� )'!1 �)�K�(� �)'!1 �)�K��)� �'��K��H��� 2)��4�N� �)�6�

>�/�4�9X�?@6VD@�5���������"�'��!�� �����'�8 " ���� )���������� !"����'��9�� !"��'�P�)1��0��

9�� )"�'���������� !"�4�P��2�"� !"��)����'���7� �� )"���4��'�%)"��0)�T"��� �)����F�)1����

>�/�4�?@6CEABAD����P�)3 � � !"����Y����S)�T"H�"� '�4�7�)'����"��K�(�)3�����'������S)����'�B)��

" G�B)��()������S)����')��J@��G)��4�(�)��1���'������S)���)'����"����"����')��J@�4�')��JD��G)�6��

>�/�4�?@6@C+BAD��)����P��2�"� !"�4���"� !"����'��Y��������P���)"���4�7� ���"� ��������

Q��� 0��6�

;���<� �����Z�,.����� ��[��,<�\���<�

>�/�4�JC6@DDBAO���������� !"�P�)2 "� �'6�

�����������������������������������������������������+�/���L ���"� ����'������S)��"��5� ()�����"��2�"��S��(�������)")����4�)(������"�� ���� )"����)"H' �� 2��6�

������������������ ������������� �������

����������������������� !"�

#�$�%�&'()*+,-&��.����/ .0�"� ��1�2 0 ���%�3�����.�4�50�2�"��� .�'67)8-)(������0�%��"����

��� ��0��.������0��������� ."���9 "��0�������0���� :���"����� ���� ."������9 .0�"� ��:�2 0 ���%�

0���:.�2��������������"���0���2 �2��;�� �"�.��"������00��;�0���.":.�2�� !"����<�����0.��0���

%�<����="�������.� �0�>�.9 "� �0(?

#�$�%�&'(6-7,-&��.����@���.���A��0�=":�"� 0;�B����B "��C D��"����C��9�"� !"���" �"�.��.2.�

C�"�.���"���0�0����C�� ��� !"��0�C���."�0����0�����C�"��"� ���.: � �0����� "�� ��� ."���

C� 9�����E������0 ��"��������9 "��0������ �����2�"����."�" F�,.�;�C�������.".����%����������

��"�.2���E��� "� E��"�E����"�,.�" F�,.�B�%��� �.�.����G�� �"�.�.�H��.�����"��� ���� !"����

����.���A��0(�3�������0�� 2C.���"� �����0����"�"� ����0�2 �2.;������.2.�0��"���� �������

":.�2���0.��0�5���������C�.���������"�"� ���%����9 � .������C.%.�H���� �.;�����CD�� �.�.�

�.� �0�I�����5���"� J������0�" F.��0������.��0������2 �"�.�����CD�� �.;�C�.����"�.����

����C���� !"K(�

#�$�%�&L('+6,-)����>�.2.� !"�%�>�.���� !"����0.��3����B.�����0.��M F.�;��"��."�.���"� ���."�

0��0�%�'*(-*&;��C�������.2.�".9�����0������� !"���0�� ���2�����>�.2.� !"�%�>�.���� !"�

="��5��0����0.��3����B.�����0.��M F.�;��0����0���� 2C0�2�"��������9D�������� ."���

"�������.� �0���������.00�����C.���"������0�����.��CN�0 �.;�������G�������"���0�.�

����."��"����.;�%�C.���"������0�����.��C� 9��.(�

#�$�%�&L(*LO,-7���0�1���.����1�2 0 ��%�4��C."��� 0 ����>�"�0�P�9�" 0(�Q."�� ��%���0�� ���2��

���4��C."��� 0 ����>�"�0�P�9�" 0;�E�����: "���0�< " ���� .����3�����.00.��.� �0��.2.�0��

�."���C�������0�>.�����H���� 9.��"���5��.����:.�2�0��;��..�� "���%��H�������C.0�� ���;�

C�.5��2���%�2�� �������� "������������H����."�H!9�"����"��.":0 ��.��."�0��0�%;����5���"�.�

���������B.��%�5���"����;�E���C.� � 0 ��"�������0� "���� !"��"�����.2�" �������.� 5�"R�

E����"�.C�.B � ���0��� :�� !"����0�� ��"� �������0.��" F.����H��.���������� ."���

��2 " ����� 9���.�H�� � �0��(��

#�$�%�&L(6-L,-6��������� ��� !"���0�S����H.�=":�"� 0(�

#�3�����.�''++,&&�4�50�2�"�.�T�"���0����="�� ��� ."��������� 9��(�

#�$�%�MU�&-()7+��������.���0�3.��"������0��>�.9 "� �����V��".��@ ���(�

W���X�Y�Z�������[�X\X���� ������X]�]�����������Y������

�0�4�50�2�"�.�T�"���0����0���="�� ��� ."��������� 9������0��>�.9 "� �����V��".��@ ����C����� ����"�

_abcdef_g h _bigjkelfiimnj o_plgqiegrjkemefimgjb_st_uledif_gvw jfjimbxt_clgqieg

"�� ��� ."�0������G�:�� 0 ����0�� ��"� : ��� !"����0���C�.�0�2G� ���� "�� ��� ."�0���%�0���0��.��� !"����

kelbeymbkcblbobl_klkcfkebzs�

��5� ��2�"����"�2������C���.��E��������G��."� ������� �B.�C�.%���.;����.�����G"��"���0�� !"�

� �������."���� ."���:�9.�����.�������0���."9 9�"� ���"�0�������0��E�����5� ��2�"���C�.C."�2.�{��

|�3 ��F���� �C.� � 9.��E���C.� � 0 ��"�� ��� �.����� ":.�2�� !"�%������0 J�� !"��"���0�� !"���0.��

"��9.��C���� 52���9 "��0��.����0��C�.2.� !"�%�C�.���� !"����0.�������B.�����0�� ":�"� ��%�

��.0����"� ��%�0���".�2�� 9���9 5�"������.�������0��Q."9�"� !"��.����0.��3����B.����0�

M F.;���"����.��B�� ��0���MM@��.2.���H��.����������B.�(�

������������������ ������������� �������

����������������������� !"�

#�$�� % ������"�%���&'�(�%�������'(�" ��� !")��"����� ���� *'�+��'��"���+�,�����+��%�("'�+�

*�� "'�����%���'(�" ����-�'�.�" /�� '"����'� �%��0��

#�1�'�����%����(2� ������%���* '%�"� ���-�%���&'�(���� �%'.�����������'%�� !"�����'"&% ��'���"�

%���� &���"���� "���"� ��� "�� ��� '"�%���-��'(�" ��� ��0�3�����%%'+����,��� "�"���,'���4�(,%'�%��

�'"������ !"�.�"� "��-��'%��� *�����%'��1�����'��5"�� ��� '"�%������6'"* *�"� �7�%��

�'"&'�(�� !"����6�"��'���������� �"����-�'��'����,�� '���'%��� *'�������('���� /�� !"�

�'('�%���8��������3��� � ,�� !"�9�*�" %+��"��%����'����%��������%�������"��� ��0�:���"��

,'� � % ������� *������&'�(������,��� � ,�� !"+�;����'%��'��"��"�%���'"������ !"����&'�(���

�'"��"����������%����.�%�� !"����%'���'"&% ��'���"��'�'��%'��" *�%���-�('��% �����0�

#�6'"���� ���"�, �'�(�" ('�����'"��"�'��"���%�� !"���%'�'�.�" /�� *'� "�� ��� '"�%��"����%'��

���'����;��� "���*�"��2"�<�;� ,'����6'"���� !"�5"�� ��� '"�%+��;� ,'����=� �"��� !"����'%��+�

�;� ,'��'��"��>+�,��* �"�'�;�?���� '"��� "�� ��� '"�%�������"��@��"�������"��%�� �(,'�-�

��2%���"'+��"����"��� ���� !"�����'"&% ��'0�

#�: ��A����������. ������ "���*�"� !"�,� �'�'� '������ *��+�;��������"���"��"��'�'���;��%%'��

����'�������%���'(�" �������'%���;�������"���"���"��&�����'�0�3�����%%'����,��� �'�� �,'"���

����"��( ��������"���-��"�������B����� *��%���'"*��.�"� ����������( "��'�� "� � '��;���

,����"���*�" ���"�� ���� '"�������'"&% ��'�����(�-��%����'(,%�4 ���0�

#�8�"��"������ *��%����������;� ,'���'(,%�(�"��� '�+��"����� "�� ��� '"�%C�'� �%��'"�%��

�'(�" �������� �'� �%0�

#��%��'�����������. ���;���B�� % ��"��%���,�� '�,����;���%���&�( % ���,��� � ,�"�-����"�,��������

%��* ��� "�� ��� '"�%0�1%.�"���&�( % ���,��� � ,��2"���� *�(�"��+�'�����%'�B��2"��"�(�"'��

(�� ��+�,��'��'����&'�(�"�,��������%���'(�" ���������� *�0�� ��!%'��'"��'"*'������&��"�����

%���� & ��%�������������B 4'�+����.�"����(2������� ( �"�'�;���,����"� �D0��%�� 2%'.'��'"�%'��

��&���"����&�( % �����,'� � % ����%� "�����(� '��'"��%�& "�����"� ;�������%�,�'���'������� *'����

����B 4'�0�

#�3�', � ����"��% (������'"& �"/�+����,��'+��� ���'�-�,�'���� !"�(���������'�'��%'�� "��.��"����

���%���'(�" ���������� *�0�

#�E����4����'"�%'�����'���� "�� ��� '"�%����'����%�� (,'���"� �����%�����,���������,'"���%��-�

����������"�%'��� �(,'�����%����.�"� �0��

#�3�'-�����+��"��*�/�,������%����.�"� �+��"������4'�,���.!. �'�;���,'� � % ����%������( �"�'����

%��� ���� !"��'"&% �� *���'('��"��'"��" �'�����,��"� /�4��������%���@,�� �"� ��* * ���-�

�'(,��� ��0�

�����������������������������������������������������D�F"'����%'��&���'�������� ��.'����* '%�"� ������%�� �%�( �"�'����%��&�( % �����,���'���'��'��� ���(����'� �%����"�%'��;����%�" A'������%�� '"�0��%��,'-'��'� �%����%���&�( % ���,���������(�-� (,'���"���-�,���������� ��� ." & ��� *�(�"����%�� ��.'����* '%�"� ��,'�;���,�','�� '"���-����,�������'%*���� �B'��,�'�%�(���-�','���" ���������(�4'����%�����'��� (�0�F"�� (,'���"����'"� � !"�,����(�4'����%�������� !"������� (�%���%���'(�" ��� !"��"����%�������%��-�%��&�( % �+��'�����'�'����"�'� %'�� " A'�� � �"�"� (�-'���� � & ��%������ ��� ���,��� !"� ���'%��� -G'� �'"� (2�� � ��.'0� �")�B��,)GG�'"��" �'�0�" *��� �0��G��,�� �%��G��%%- ".G,��*�"� '"G��%�� '"��G "��@0B�(�

Page 3: Resolucion Conjunta N1

������������������ ������������� �������

����������������������� !"�

#�$�%&��������'�� &������('��� !"����)����*����� &"���+����, ��� !"��&)��� %�-�+�����������%.��

���)/0123145/126708905/0:/5/;3/<09=141>/78?0950@89123A08901/8/0/1B?3<0?01?70B/55939=0890

��� % �������('��� %&C)D� ���E�

#�F�% ����)��� ���� !"�+�)����������G ��� ,')�,�"�����-�+���*&�,�)���)&�H�������&"� �����

'��� "�"��-�,�"��" �"�&��"���G� , �"�&����)������ &"��-�'�&,&% �"�&��"����� !"����

��'���� !"����"�&����������"������ �E�I�"����"����"���H���)&�������&��&"�� ��+����)��

'��%�"� !"-�'�&,��%��)����*)�( !"���)��&)��� %&��&��"��-�'&� � ) ���)������&�) ,�"��� !"����

�&"&� , �"�&����'��� �����)���('�� �"� ��+�)���%�)��� !"����)��, �,�E�

#�$�%&��������'�� &����������J&��&����)�������� !"���(��)� "��G��)�+�)��&� �"��� !"�'����)��

������ !"�+��)������J&��&,&� "���"� ���H���*&���)���"�+�'�&,��%�"�)���&"������ !"����

� �����"��E�

#�K�&,&%���H���)�������)�����������'�������'������� &"���% "��)�������)&�� "�����������)&��

�)�,"&��+���)&�� "���������&,�" ��� &���&,&�,�"�������'�&*�"� L���)�� ����H���.��������"�

��'�� &�����&�&�-���)�H����&�&���&,&�����'&"���)��-��&"��)�H����&�&��'&��,&���&"����+��)�

H����&�&������,&���� ���E�

M��N���O�P���Q���R�O�

S"���)��'����"��� !"�+T&��&"&� , �"�&�����"��� ���� !"��&"*) �� %�U�

#�V��'� ,������� !"�������"���� ",�� ���,�"�����)&����J��&���*�����&�����,�"����� ������&�

"� �����-����) L�"�&��)���&,'�W�, �"�&�"������ &���H� �"����&����'&"���+�������*�, ) ����E�

K�����))&������� G"��X"����&���� "�� ��� &"�)�����GD"��� ��� &�������)�� �&��'&��%�"��)&�&�

'�&�)�,X� ��-�'&���J�,')&U�'����'�&�T�-��"� "��G��"�����)��H� '&����Y� �"��� !"����&)���&���)�

�H� '&����Z&"���� !"�["�� ��� &"�)E���

#� � ��"��\\S�"&�����"����)G&�H���)��'��&��'���&�����"��� ���� !"�% % �����"�,&��H���

�����]����&"����"� !"-��&"� �������&,&�%X) �&������)��&-��% ��"�&�G���&������)��,��&����

���,�� L�� !"��(��� %��*��"����)�, �,&E����'�&�����X����"H� ) L����)���J��&�� "��, � ��J� � &��

���%�)&���&����)&������]��&E��

#� ����������� � ����)&��'������+�,������H������������"�'��&��'��&����)�� "�� ��� !"����&)��E�

Z��"�&����&����%��H���)&��, �,&������"���"���"��"��"��� ���� !"��,&� &"�)�

���*�%&�����&���'�����)�� X)&G&-����,�+� ,'&���"����������������"H� ) L��)&�-����"���)&��

� �,'����"�*&�,���&"J�"��-�������&��&�,X�����&���� "�� ��� &"�)����&"��)�&�J�� %&����'�&' � ���

,�J&�����&"� � &"���'����)���&"��"� !"�+���)��%�L�'�&,&%����"��'&)�� �������� ���&�'�����&"�

)&���&��"����H��� "���% �"�"��"�)��� ���� !"E��

#� V���'� ,�������� &"��������) L����&"�����&,'���"� �� "���"�-��������)�*�����)�� "�� ��� !"�

������ %�E�V&�����&���� "�� ��� &"�)���H���]�+�"���������&�)��� ���� !"-����% "��)��X"��&"��)�

�H� '&����Z&"���� !"�["�� ��� &"�)�+��)��H� '&����Y� �"��� !"����&)��-����, �"�&��&�&�-�)��

�&����'&"��� ) �����"���)���� ���� &"����,��G�"���E�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$� %������&���'�����#������!����(#��(����&���)���(#���*!#��&�������&���!����!"#�����&&�#�(�&(��

+��+(�,��!���#���#�!��,�&�-��,�.��+�,�&��)���!�!)��!"#�/��&�0(�(�����"0(�����(#(���(��(#(�!"�

�&�+��+(,��&���-!���(�����!�(����&(��������(��/1(��!��#�(���!�&(��+��!���,������&��!�(���#����&���

)�����,�)�����*�#�(�&��!��#�!�������&���22'�3����������#�!#*(&�����(����&��(0(�!#�!���'��4�

567,�!#��5���&�8�-&�0�#�(�9�#���&�����:#��!���!(#��� �����!*���5;754�

$� ������(0!�#���3���&������!(#���3���������&!��#��#���&��!"#���&����!����!(#�����.��!�����#�&��

-���,����!#.(�0�#����!#0��!��(,��(#�&(�����(��0<����&�*�#���,���&(��:#�)���(�������

#��=�#>�?,�&(�����&��������<#�!#.(�0��������*�>��&�:#�)���(��@!���!��&�/���&��@!����!"#���&�

2!*�&�/1(�A(��&!���4��

$� ��������0�#��#��������*�����!��#�!�������&(�1&����&�0#(��3�������*!��(#�!#*(&�����(���#�&��

�!����!"#�3�������!�"�&��!#���*�#�!"#��(����)(#�!�#����#��(�(��&(�����(�,���!#��#�(������

!#.(�0��!"#��(&�0�#�����&�����(�!��������(0)���#�!���#����B)���(���3���!0!�#�(�/1(����!���

0�#!.�����!"#�#������!��C'��4�567,�!#�4�D�/�'��4�E7,�!#�4�75���&�8�-&�0�#�(�9�#���&����

:#��!���!(#��� �����!*��F4��

$� %(��:#�)���(�������2!*�&�/�A(��&!����G�#�(��(#��&��3�!)(����H(#����!"#�:#��!���!(#�&�����#�

�����0!#����&�����(����&������!(#�������-�!�,�&���((��!#��!"#�+��!�����#��(�/�+��!��.��������&��

:#��!���!"#� �����!*�,����!��&�#�(,��������#������!(,��(#�&(�� 3�!)(��:#����!��!)&!#��!(��

@!���!��&���/�I�-�#!>��!(#���9����#�0�#��&���/�2(�9����#�0�#��&������&���(0�#!�������

��.���#�!�4��

$� @����������!#0��!��(��(#(�!0!�#�(���!#���*�#�!"#���&(��.�0!&!��������&��22'�!#*(&�����(,�

�!�0)���/����#�(�J��(��#(����#�)����#�(�����)(#���&�����&�+��+(4�������<�)�!(�!�����&�

.�0!&!������)(#���&�����&��!#���!)�!"#���&��&�0#(��#��&������&��!0!�#�(����(&��4�@��#(�

�#�(#�������&(��.�0!&!������!����(�,����������!�<���&(��#K0��(������(#����(�3������+�/�#�

�����&��!�(��#��&�&�-�G(���&��&�0#(,�)����!#.(�0������0�#�����!#�J�!���&���!����!"#������!��4��

$� #��(�(��&(�����(����������<�-���#�!>���&��)�(����!"#��.���!*�����&(�������+(�����&(��22'��#�

�!����!"#����*�&#����!"#�/�*!(&��!"#���������+(�,��*!��#�(�)�<��!����3���&(����*!��!0!��#D4�

$� �!�0)�����������<�.(�0�&����#���������-!�����!#���*�#�!"#��((��!#����/�������<��������

HI88 �LI2�'M:%:@'@N��(#�&(�����*!�!(��%(��&������L�(0(�!"#�/�L�(����!"#����@����+(��

�����������������������������������������������������?�OPQPRSPQSTUPQVWSPXSYZTU[PQVZS\]PV_QSaPS_VUWT_ZQPSaPSTZQbX_TVZcSaPSXWSY_RPTT_QSaPSdQePTT_QS]PQPRWXfSY_RPTT_QSL�(*!#�!�&����9���!"#� �����!*�4�5;754�D�L(��8�*!��!0!>��!"#�(�g!��!0!>��!"#�����#���!������#�!�#������(����&������!(#���3���!0)&!��#��#��#��*��*�&#����!"#����&(�������+(������3��&&���)���(#���3���/��+�#��!�(�*���!0��,�������!�,��(����!����!"#��#�&�����&�#(�������J����-�����#�(�&��!#��-�!����.��!���/�)�!�(&"-!������&���0!�0��4�h#��G�0)&(��������&�0�#�G(�!#�������(�3���0��+���*��������+�������!#.(�0��!"#�)�!*�����(����&��*���!0��C*�&#����!"#���&������+(���&��!#�!0!���F,���#�(�)(��)��������&(�����(�����(�!�&���!#*(&�����(�,��(0(�)(��&(��0��!(������(0�#!���!"#4�%����*!��!0!>��!"#�)�����*(&*�����0<��-��*��3���&��*!��!0!>��!"#�0!�0�,��#���#�(�0��+���*������#�&�-�������(������&��!���!�(����*!(&�#�!�,����&(�&�-!�!0��/��(��!�#�4��N�iPjXW[PQVZS]PQPRWXSaPSdQV_VUT_ZQPSkaUTWV_lWmSnRVoTUXZSpqrS\sZSZRjWQ_[ZSPVWVWXPSTZQSXZ�3��������<������&�������&��*!#��&��!"#,���-K#�&(�����(��/��(#.(�0��&���*(&��!"#����&��#(�0��!*�,��(#t��4����*!�!(��%(��&������L�(0(�!"#�/�L�(����!"#����@����+(�t������&��!�(��)(��&��%�/�2u�7v45wN�/����@�����(�8�-&�0�#���!(�2u�v;;1;6��(0(��#!�������J�#!�(�()����!*����(#��#��(�0<�������,�3�����)�#��#���������A�#!�!)!(,��!�#�(�3������(�&!-��!"#����!#���*�#!�����#�(��#�#!=(�(��#��#!=�����<��!�#�(�*���!0�����&��*�&#����!"#�������������+(�,�)����)�(��-��&(�/�)�(0(*��������0)&!0!�#�(4�

������������������� ������������� �������

����������������������� !"�

��#�$�" � % &'����� � �� �(�"���)*+&,��������"������ &��&"�#&�����- � &��.&"�#������

/�&(&� !"�*�/�&���� !"����0����1&�2��

3� 4"����#��&"&� ( �"�&�����"��� ���� !"��"�#��5�������&�%��1����#��%����"����&( � !"�����"�

��# �&'�%&��%�����������#�&�'�1�*�5�����"�"� ����"��#�(���&�5��������( "��#��6�*�*��#�

7�8#�(�"�&�9�"���#����:"�� ��� &"��������� -��'���#������&� ������;�� � �#���*+&�/&# � �#���

(<��%�!= (��2��

3� ������&( �"���#���#��&��� !"���" -�#�� ��� ��#�*��"������ "�� ��� !"'�����"���8 ���&�������&��)��

>?@?A@BACDBEFDGBD?HIA@BAJKGALMGNLNFEL?MBGAOA?DPKMLG>?GA�&"�5���������"����"���������� �&� &�

%������� ��#���#��� "���-�"� &"���"������ ��2�

3� ��#-&��=���(��"���� ���'�*����������&���#�������������� ������#�1��1&'���������%� &� Q���#��

�&"� "� �������#����� - �������&#��2��

3� � �%&��#��� ���� !"�5���� &�#�8�����#�� "���-�"� !"����1�� ���"����%�"� �&�#������ - �������"�#��

�����#�'��"������#��� " � &����#���( �(��'��&����%&"������" ���#�%���&"�#�*���#�����#&�

��&"��� �&'���&���"�&����������#�(&(�"�&�&%&���"&����#����� "�����&#����"�5�����������<�

1������&(�"��� &���"��#���#��&��"�������� - �������&����#&������ �&2����� �(%����#�0 ����&��

���#��:"�� ��� !"������� -��*+&��"��&��"������ 8"��&�%&��R#'�5� �"������ "S&�(�����#��

�&(�" ���������� -���&����#&��1��1&�'��"�S&�(���#����*�� "���� ��T� � &�-�#&��� -&'��"���"�&�"&�

�S�����#��%� -�� ����*+&� ��"� ������#�&����#&����T��&�� "-&#�����&�2�6�� "S&�(�� !"����%&"��<�

�#��#��"������#���UU4��-�#��"�&�����"���� �������� "�������2�

3� V��#������#&�5���#��%��!�%�"���#(�"�����#��UU4'��- ��"�&�1�������S���"� �����#���

�&"�����"� ���#�8�#����"��#�(���&����#��%&#�� �������� ���&�5����������"���#�� "�� ��� !"2��

3��������������T����&(�" ��� �(�"����� "��� "�� ��� &"�#(�"���#���� S���"����%�&�#�(<� ���'�

���&�5���%&��#&��&(%#�T���5�������#��"�#���%�&�#�(<� �����&� �#��'�"&��#��"Q���!#&��&"�#��

�&"��"� !"����&#��2�

3��"����&����5���#&��(�� &������&(�" ��� !"����%����"��"�% � �"�&� "S&�(�� !"'������8 ����

&S�������"�����%������ "�� ��� &"�#�� "�R� ���*��#�����- ��"�&�����##��� ""������ &�2������8 ����

�#�8 �����"�-&���&�%���� "�����������&"�#&��(�� &��)%��S���"��(�"����"�� ���� -&,2��#�(�"��T��

W?@DXKAE?MNBMBDAKJPFM?GA@BAJ?GAGLPFLBMNBGANYWLE?GZACJKABGEFBJKABGWBDKD[AJKA@BELGLYMA@BAJKA

\FGNLELKH]AC>KMNBM@D[ALM?D>K@KAKAJKGAK>LJLKGH]ACM?NLLEKD[AKAJKGAKFN?DL@K@BGAEFKJ_FLBDAKGWBEN?A

5���%��( �������5����"�(<��BLNKDAaBEa?GA@BABGKAMKNFDKJBbKABMABJAGLGNB>KAB@FEKNL?HAOA

CKc?D@KD[AJKAEFBGNLYMA@BAJKAWDBBMELYMA@BG@BAFMABM?_FBAWB@KPYPLE?AE?MAN?@?GAJ?GAKJF>M?GHdA

��������&(�"��� !"���� "��� ����"��"��%&#�� �������� ���&�1�� ��#&���#�("&�+���*�1�� ��#&��

�&��"�������#�� "�� ��� !"2�

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������2����- � &��.&"�#������/�&(&� !"�*�/�&���� !"����0����1&�e�0�%�"��"���#�$ " ���� &����0�����&##&��&� �#��&(&����&� ��������%# ��� !"'��"��#�(���&����#��6�*�fg2hij�*��#�0�����&�Uk�gll+lm2�������� �<����##&��� �(%���5���"&��= ���"����- � &��#&��#��2��2�n���&�0��7��%&"��� # ����/�"�#�;�-�" #������#�� �&�%&��#��6�*�Uk�fg2hij'�6�*�Uk�fg2ogp'�6�*�Uk�fg2oqm�*��#�0�����&�7�8#�(�"��� &�Uk�gll+lm�*��#�0�����&�Uk�fmf+lq�����#�<(� �&�T�� � �#������� -�� !"����#���� ���� &"����"�#���5����"��#�("&�������T��&���� -&����#��%&� �#���&( � !"�����"���# �&2�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$�%#���&���'�!(&'���#�������#����#����#����#������!#���#�!������)����*����'����)��!��#�!�������

)���&���'#����'(&�'(��!�����#�)���!����!"#+�����#������,'��'#��*���'�&'��)��)�-.�����('��

/���������!����!"#�&���������&���!��)��(�#�����)!��������#�'�)'��(��!'������'(�#!���!"#�

�'(�#�#'�����)���(�.��

0������1�2��13 ����4�2�

567�8�1 �������� ��1��9�1�3�:� ������:� ����1��3��17;�4�� �<1��<�������� �=12�

��� �12�

>��?'#@�#�!"#��'����)'��A����,'����)�B!C'��D&������#�����E�#��(�#�'��/���)��!#E�#�!������#��!�#�

���)��,�(�#!���+�������#�!�#�'��)����*����'����)��@!���&�!@�������)��E�(!)!�+����#�'�F����#'����

�#���#�����#��'#�!�!'#������*���#�!G���������!���'���H�!�'�.�I'��)'���#�'�#'����&�����!#@'�����)�

JKLMLNOPQRQSRQTUVTWTKRKXQYMLUVLQRQSRQPWTZT[UQKLQKLU\UNT��-���)��'�)!*��!"#�)�*�)�-�F�!������!#���@�#!�.� )�

JKLMLNOPQRQSRQTUVTWTKRKXQNPMMLZ]PUKLQRQSRQYT\MRQSLRSQ_\LQ]MPVLLQSRQ]MTRNTKRKQKLQSRZQRNNTPULZQ_\LQ

'�����#��#�)����E����&���'#�)�-�E�(!)!��.�I��'����#�'�'�������#��@�)#����!"#�*��@����������,'�+�

&��@�)�NLQZPaMLQR_\bSQLSQ]MTUNT]TPQMLNVPMQKLSQJTUVLMbZQZ\]LMTPMQKLSQUTcPXd�

�!��#��BBe������������#f�����)�'f���!*#!E!���!@'����)��!#��!���!"#+�/���&����������#f���'��#��+��#f��

(!�(��'���)��/�!&'����?'#����!"#�g#��!���!'#�)�'���)� /�!&'����h�!�#���!"#� ��')��+��#f����D!)!���'�

�)f)���'�!#��'f�+�&����(�#!E�������#���!����!"#���������������������!���+�&�'���)�(�#���)'�,�*���'#�)��

��*��!�������'���#���)��*���#��������#�����&�������'(&�'(��!��i�)'��)!*��&'�/����'#E����#��������'��

!#��!���!'#�).�

e/��)����)�'f��/��������,���)���)��'���)����)�������&��#���)��&����#�!"#�����#���!����!"#����

@!')�#�!��-f'�(�)����'+������H�,����)���������)���j��'��E�����'+��)�*��#�@�)'��/����!�#���)�,��,'����

�����������#�'��-���.� ��!(&'���#���/�������BBe�&�����!��#�!E!��������!����!"#��'('�!#j�����-�&'��

��#�'�('�!E!���)�+�&����)'����)��)����)�'��'��#��������H�&���!�!&����#��)�&�'���'�������#�����)!G��!"#�

���)��(!�(�.�

>�������)���!�#��/�����'(&�C����!�(&��+���#/���E�����#��(�#���������H��#����)���!�-�#�!@�����)��

��*�#�!��&'��)���'�!�)!G��!"#+�)�����!��)��!"#��'#�'�����!#��!���!'#����#��)�(���'����)��

�'����&'#���!)!����-�)��&'�!�!)!��������@�)����)'���!�(&'�����)������!'#�����E!#����#'�'��������)�

&�'���'�����'#E!�#G��/������@���'#����-�#�'.���*��!('���@�)�����������!����!'#������������&�'&!��

�'(&)�j!���+����!��)�#�'�!#!�!�)(�#���-�)'��#����&'�!�)���'#��)����@!�!'�>'��)+�"�*�#'�����&)!���!"#����

)��>�-�kl.mno�/���&��(!�����'������#���������*!���#�)��/���)����#�#�!��#'�����)��p#!������!"#+��!#'�

/�������#��������#��)�(���'�����#��!#���@�#�!"#.�A�������(�#�������(H��������('����@�)'�!G�#�'�

)�����'���!(���'�!�)�-����')�����)���j��'��E�����'.�e�)��@�G+�&�����*!)!G���)'���!�(&'��-���#�������#��

!#���@�#�!"#�(H���E���!@��-��E!�!�#�������)���E�#��(�#��)��)������j'��#������#�!�!&��'.� �����!�+�)��

�����)���������#�����(�����#����)��!"#��'#�!#��!���!'#���-����'����/������)�����)�('(�#�'����)��

�!����!"#+�)�����!"#���������'))��.�

q!#!(!G��+�#�*���'���)��!@!G���)��@����!������)���)��'���)�BBe+����(H�����'�@!���)��?'#@�#�!"#����)'��

A����,'����)�B!C'+�*�#����H�&'�!�)�(�#����#�F)f�))��)���'#@!��!"#����/���)��j���!�!�����#�)�+�'�/���

Page 4: Resolucion Conjunta N1

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

���$��%#��#��%&��'�����!�('������%'%������!����!%#������)�*#����!"#+�,��!-��*�(�#�������

���.��!)!�������$�-��)�(�#����/��������!��������*�%&��#%�'������%���#���*��'�!)��!������������*��%�0�

*%��%('�����!#�!���!(!#���(�#����%#�%��%�����%�������(�#����!##������!�+�1(�����!����!%#���

'����#������%#�!����������)!��!(!2��%���+��

3�(�!4#5�/��#������#���!����!"#����)�*#����!"#���������6%�5����#������!%����������#�%���*��

��'�����!"#�7���*��(!�(��'�������#����#��*�-��'%�7���!#��-���*��881��/��������%#��*�/!#�����)�*����

*��'���!#�#�!������#��'%�!�*�����!"#�����%#��#�!"#5�%�7�!2$��*��'%�!�!*!����������!����'��!%�����

��/*�9!"#��%*���!)��������������($�!������*��!%#�������*%�������6%�����*���881��#��*�(���%����*��

�%#������!"#�����!�����#��+�3%������!"#������6��������!�('������'���#�%�*��)%*�#������*��*�(#%&��

�/�����%&�5��)!��#�%��%�!�*!2����#����(�#���*%������**����������!����!"#��#�'���!��*��5�'�����)�#�%�

�������!#�!(!���+��

:;<;=�:���>��������?������@�?����>�@ �������� ��@��A�@�B�C� ����

DEFGHIEJKLFGFMGFNEOFPJLQRSHRGMFKEFTRLMESHRGFUGVRMRGJFWXFYZ[\]_YFabEFEScESKEJdFeLJFQRLMESHRGF

/�(!*!��5��%������!"#5�%(!�!"#5�����%�7����/�����*��!#��-�!����/��!��5�'��7�!��5�(%��*5���9��*�0&%�

MRfEJcGKFKEFISGFeEJbLSGFESFEMFdVfRcLFKEMFgJIeLFhGVRMRGJiFGISjIEFSLFHLShRgIJEFKEMRcLkFlmJc[FYno[�

#��*-�#���%'%���#!������**�-����*��!#��!���!"#����%*���!#/%�(��!"#�����������'%�!�*����!����!%#���

)!#��*�������)!%*�#�!��/�(!*!��5�7���'����#��/��������*��881����(�#�����!�����5�%��!�#�!#�!��������

���)4�����'����#�!����!����!%#������(�*����%�/��!�%�%�'�!�%*"-!�%�6��!��%��%��!#��-��#������*�-��'%�

/�(!*!��+�

p��*7�!����!����!"#���������������������!����7���%�������#��*���#%�/�(!*!����/�����$��#�(�0%��%�

(�#%��(��!������%�%��*%��(!�(��%����*�-��'%�/�(!*!��5�'�!#�!'�*(�#�����*���881�7������$#��#�

'�%���%�����%#������!"#����������.��!)!���+�

*���%���.������������!����!%#���'������%#��!��!���#�����!"#�������$�����'��)�#�!)%�%��#�!�!'��%�!%����

�����%��7���'����#����!)����#��)�#�%�����(�0%���%('*�.!���+��

q� #��*����%����7�������%(���%#%�!(!�#�%�����#���!����!"#����)!%*�#�!��/�(!*!���'%��'��������

�#&�����*�%�7���*����/���r0������'%�7������'�����%�(���������#��881�7����%#��������*��

!#��!���!"#�%�'%�7����%#��������*��(!�(���#���*!������������!�#��s5��*� 7�!'%����t�!�#���!"#�

��%*��u�'%��$5��!�('����#��#�$(�!�%�������%*���������)�5�����%���������&�����*�%��%����*��

'%�!�!*!����������*!2���*����#�#�!��r#%��9'%�!�!"#s�(�#�!%#�#�%��9'����(�#����#��*���9�%����

*GFVRbVGiFjIEFabEFvGHEFESFEMFVGJHLFKEFMGFNEOFYZ[\]_Yk[FwbcGFxMcRVGFMEOESKGFESFMGFKESISHRGF

6��!*!���$��#�'�%���%���(!#!�����!)%�.��!�!�*���*�����)����+��

q�1#����*��%#%�!(!�#�%�����#���!����!"#���������������������!���5��%#�������#���#���#������6%��

)�*#����%�����8815��#�'�!(����4�(!#%���������$����!��*���*��!#���)�#�!"#��%#��*����)!�!%�y%��*�

�����������������������������������������������������z� #����%����#%��%#�����%#� 7�!'%����t�!�#���!"#� ��%*����*�{#�'���%�����*��|%��*!�������}�!�%*%-���p%(�#!���!��0�}���-%-����%�!�*�'%��$����!-#����#� 7�!'%�{#����!��!'*!#��!%�,!���!��*�%��#� 7�!'%����,!���!�%�'�����*���%���.�����������!����!"#+�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

���$�%&%�!"#�'�$�%����!"#����(%��)����*%�����++,���%��%�%�-�#!�&%�.�����&/(���%#�����

0�#�!"#1� �������!��(��!"#������/��&!�!���(��!��2%�����#���������-!�����!#���3�#�!"#��%#���(��

��#�#�!�45�#%����������(��6#!������!"#1�7����#�#�!��/��������(!8������#�(��9%&!���������(��

:;<=>?@?AB?CBDEAEB?F?=G?AB?HFDEIB>JB?DKI?L=>LBGBM?NIOB?P=G;GLEB?P=Q=?>=BAERB>I=?SP=GO>F?P=?

�#�/(�8%�.���#%�/%��T��U������(���VW�*%����*T�!(�������%#%�!�%��(�*=LXFY?Z[=@?\]M_ab\?@?

)��1�c�-(1���(�,��1�de1��

f�7��-%�������(!8����(����#�#�!��/%��3!%(�#�!��0�&!(!���g'������/%��/��������(��!#��!���!"#�

���%(��h�%��%�%�-�#!�&%�%��#����(�%e�(�������(�������T�!#0%�&������%����(���&��!����

�����(��!����/%���(�i��8�!#���3!#!�#���g�%/!�����(����#�#�!�h��%/!�����%0!�!%�i��!�!�(h����1eh�'��#�

��#�%�!#��!���!"#���(� ����%������T�3�(���/%���(���&/(!&!�#�%����(���&!�&��1�$%���i�&/(%h��!��(�

i��8�0!i������j��kl���m�����n� �o����� �p������� ���o��� �q��mlm�l������r������ �� �

�������ms��j�����t�����u����o��s����#-�������#�����(��3���!&�����3!%(�#�!�h��#���(��

���#�-���!"#�����!�*��&��!������/�%����!"#h�(�������(��������%&�#!�������(�v441�

f� #������&!#������!����!%#��h�(��-%����(����#�#�!�h��(�w��8�!#���3!#!�#���/����������(�����

�%&%�&��!���/��3�#�!3��(��&���#8��%��(�����(��%����(��++,�i�#�%������&�����%�/�����3���!&��

���3!%(�#�!��'�*��&�#�x%�h��!�(%��*��!���1�,#���������!����!"#h���#�%�(�������(�����(��.������

����(��������++,��%&%�(�������(������/�%��h������T#�0��!(!�����%����(���/%�!�!(!������/����.���

����++,�/������%#�!#�����%#�������'���%�!�����%(��h��#���#�%������������*%1�$���(�(�&�#��h�

�����T#����-�������(��!��#�!������!#�!&!�����������++,h��#����3�#���(����3��!-���!%#������(��

/���%#����#�#�!���1����

f� #��(����%����.���!#-��������#��!#��!���!"#�������!3���#��++,�3���!&�����3!%(�#�!��0�&!(!��h�

�%�%��(%�����(�%��.���0%�&�#�/������������!#��!���!"#h�'��#���/��!�(��(��.�!/%��%��#��������-%�

��(�����%��(����(�(��++,�!#-����h������T#��������#��%#%�!&!�#�%����(���&��!����.���*�'�#�

�!�%������(��!����/%���(�w��8�!#���3!#!�#��1�

f� ����!#0%�&��!"#������&�#�i������%#��U���&%���!���%h�/�!3!(�-!�#�%��(����-����%����(��

!#�!&!�����������++,1�

f� #��(����%�.����#��++,�3���!&�����3!%(�#�!��0�&!(!���#%�/������%#����!����(�������(��/����

���-����������!#��-�!����0��!��h�(��!#��!���!"#�������!3�������T��!��2���/�%/�������

/���-"-!����0(�U!�(���.���/%�!�!(!��#�(���%#�!#�!������������/��#�!8�i��1�

f� (��.�!/%����9%#����!"#�y#��!���!%#�(�i�#�%��(� .�!/%����z�!�#���!"#� ��%(��h������T#����!��(���

���!%#����#������%#��(����3!�!%�7%��(�'x%�(��{����7%��(��%#����(��|!%(�#�!��}�&!(!��h�%��%#�

�.��(�%�-�#!�&%�.�����&/(���%#����0�#�!"#���#��%����(��c���$�%3!#�!�(����$��3�#�!"#�'�

,��#�!"#����(��|!%(�#�!��}�&!(!��h������(��!���/%��(��7�'1�

�����������������������������������������������������45�,��M?~?[=@?\]_ab\?SH;BGPF?ABI?�JLOEDBI?�;=>BG?D=GF>=I?P=?=PBP�?EGLB�BL=I�?BGLEBGFI?F?PEILB�BLEOBPFI?�;=?I=?�#���#���#�!&/%�!�!(!���%��������!%#���/%�����&!�&%�h������T#�%�(!-��%����*����(%�������/����#��#����(�-�(��h�(%��

%�(!-��%��/%���(!&�#�%��'x%��(�{!#!����!%�$6�(!�%h��%&%�������&�!�#�.�!�#����������&/�2�#��#�%�-�#!�&%����!���#�!�(��h�

������!3%�h������(���'����i���!�!�h�'��#�-�#���(h�.�!�#����������(�T&�!�%�/6�(!�%�%�/�!3��%��%&�#��%#%�!&!�#�%����

�!����!%#������3!%(�#�!��0�&!(!���%���#-�#��%�/��*������!���P=?�;=?�;=PBG?=�EIOE>?Z��YM�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$�%&����'&#����(��)�!'&����%&#����!"#�*#��!���!&#�(+��(� )�!'&����,�!�#���!"#� ��&(���-��(�

�)�!'&��&��#����&.�����/!���&�����������!����!&#������0���&����(�'&����!&���!��1&�����#��

!#���2�#�!"#��&#3�#���-��&���#!��4�5�(��!�'&�!�!2&��!��1��&�������'��#���6#����!&#����#�(���

)����&�&��-�������#&����(&�����&����!#��!���!&#�(�����#��6#�'���!�!'��!"#�7�!����!2&�+��&��#����

-���8!(!����94�

(� )�!'&����,�!�#���!"#� ��&(���'&��6:�

$�;�&��������6���.6�!���/�#���#�&���'��!&�������0(�8!"#��&#�(&���!0���#�������&����

!#��!���!&#�(���)���'��.!��#���'�#���+�-<&����#�����(!=���(����!����!&#������2!&(�#�!��0�.!(!��4�

$�>�&'!�!����#������3&�!#�������&�!�(�)��������&��?#�'&����!&�����(&�)��������&����!#!�!�(.�#���

�#�(�������(���&#�@#!��������#!���!��+�%(����+�,AB�+�%�#��&��%&.�#!���!&�+��#����&��&�4�

C���*#�'���&���<���D�0��<���5!���!��(������!/#��6#��#�<�#���'����#��#�����(�5!���!�&�'����'���!�!'���

�#�(���E�����C&��(����&#����(��F!&(�#�!��G�.!(!��4HH� ���<����'����#��#����(��&���6��������/!���

�&.�#!���!&#�(���)���'��.!��#�'&#����#��&#&�!.!�#�&���(&���)�!'&����'��2!�!2&��I-������2?�����

�((&���(�����&����(&���&��#���I+����(���'&�!�(������!&#�����������&((����#��������(&��������&��

�!�'&#!�(��+��#����!��(��!"#��&#��!�J��E����C&��(4�

KLMLN�K���O�������� ��P����������Q� ����RS�

C��%&#2�#�!"#��&����(&��5����J&����(�A!1&+��#����;�����(&�HT+������0!�����(�.�(����&�!#0�#�!(+��&.&:�

UVWXYZ[\W]_\YaZbcde\\WZWZYfegWZhig\WZWZj _VY]aZXge\XWZWZVcYVWZ_k]\k_VaZjY]WgZVcYVWgZWZ

�8'(&���!"#+�.!�#�����)����(�#!1&�����#���#������3&�(������&�!���������'�����+�����#����&��&����

eY]le\cYZWVcYZbcgW_YZleZ]ZV_kYZYZgeZYckWmn�

opqrstZXh\_ZWjWZ[iV\jYgZXZjY]VcYVWZuZYfY_XW_WZYZYle]]YgZppvZXZwYgVYZxyZYzWgZleZUgehc_Z

&���!&#�(�&�J��!���(.�#������&�����2!&(�#�!��0��!��+���8��(�&��.&�!&#�(+������#��(�/��'&�0�.!(!���&��#�

]YgZ\_gV\Ve\W_gZgW\Y]gmn�

>&��&��&�(��&�-����������&��&#�(��,�/�#!=��!"#�E�#�!�(����(����(��+��(�����&�&�.�(����&����.�#&����

��������&���0&�.�����.�(����&�0��!�&�-<&��.&�!&#�(+�����&���8��(H{+����#�&#&�&�����&�#�/(!/�#��+�

�8'(&���!"#��&.���!�(�&����&��&��!'&+����(��)�������(����#���1&����(�&�'&��#�!�(�'����(����(��+�(��

��'��2!2�#�!�+��(�������&((&�&�(���!/#!������(�#!1&��#��(��&#��8�&�����#����(��!"#�������'&#���!(!���+�

�&#0!�#=��&�'&���4�

���'��������!���#�&#����)���(��#&�!"#����.�(����&��(�������&����!����!"#�)���'��3��!���(����(���

0��!���-<&��&�!&�.&�!&#�(����AA;+�)���'&#���#��!��/&����������&((&�!#��/��(+��!�#�&��!0��!(����

�&(��!&#����!#��-�����8���#��-��&#��!��-���#��/��2��2�(#����!"#�������������J&�4� (�.�(����&�'�����

�����������������������������������������������������HH�C���E�����C&��(���0&�.�#�'�������(��!���.��*#��/���&�>�&2!#�!�(�'����(��'��2�#�!"#�-����#�!"#����(��2!&(�#�!��0�.!(!��4� �����!���.�����/����'���!�����(��'�������#�2!/�#�!�����(��C�-�>�&2!#�!�(�H{4|}T<~H�-��(�5�����&���/(�.�#���!&�{��|<~|4���.�!?#���������(����(�������!"#����(��E����*#�������&�!�(�>�&2!#�!�(+��&#0&�.����'&���!��!#�&��&�/�#!�.&����(�#!2�(�'�&2!#�!�(+�-��&#���(��5>%->��0&�.��'�������'����#��#�&���(��5B%- 4�H{�%&#����'���&���������!'&����E�(����&����J��6#��(/�#����&#�!�����!&#���'���!��(����4��

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

������$%%������#��$#��&�$��'(�%!�$��$�'�!)��$�*�+����#�$�$�������#��%�,$-��*����%$���#$.!#��.�%����$�

/�.!%!���$�!#���/�.!%!��0�1$��$����'����*��%�.�%����$����%���&'��������!#)$%����#�$���$��$�����$����

�$�!�%���2�#�$���%��/�.!%!����%����$.$345646378398:;58<=3>:7?@@>A:363B6378B>:@?8:@>6=38CDB;46@>A:3

B6E;56B3FG;3<8C?6B=396B4564;3>:<4>4?@>;:6BH3�

��#������!$���#����#����#��*��#���%���!����!"#����.�%����$*�I���������J#�)�%#���#�$������,$�����

KKL��%���.�#���!��#�!/!���$���#�%$��!#����.�#�$��!#���#��!$#�%������M����,$��N�.�#$�*��#�%��

O$#��!���!"#�K��!$#�%�+��#�%���P�+���K��!$#�%���+�1�$)!#�!�%���'��)!�.�#����#�#�!����0�

K$�,�+��#���$%��.�#�����������������#���!����!"#����.�%����$0�L�)����*�����%�'�$'!$�#!Q$�I�!�#�

�&'%!�!���%���!����!"#0�R�����)��������#������!$�'����������#�!"#�����Q�%���.�+��!/���#���S�

T� P��!$#���U%���!.������*��$#���!$#��*�.$��������*�I��.������*��#����$��$�V0�

T� O�.�!$������$.'$���.!�#�$*�I���'����#���������#�$��#��!.�#�!$#����$�!$W�/���!)����$.$�

!#��%�����%��0��

T� L���#�!�����!���������!#�.$�!)$�$��$#�2���!/!���!$#���I�������%��#�'$�$�)J%!���0�

T� L!�%�.!�#�$0��

T� X�.$���&�-����$��#���%����$.�#!���!$#������%$���$��#�����$#�%$��'�����0�

T� Y��!���#�!������.�!���������$'���#���%������!)!������$���$����.�#-���%��-����#�Z'$�������

�%�)�������.'��������0��

T� M����!�$��#��%���'���$��&���!$�0��

��!.'$���#���$����)�����%��KKL��#��!/���#����.$.�#�$��+��!����!$#���I���,���#���%��)!������$%��0�

��$�#$��'��.!�!�J����%![����#���)�%���!"#����%���!����!"#�'���������.!#�����J%������J#�%������!$#���

����-�!�0�

P����!����!$#������.�%����$�'����#��#��!/���#����#!)�%������-��)�����+���-�#�!�*�'$���%%$����

#������!$�'�#����%������!$#������.'��#�������/$�.���!/���#�!����+������%�������!���!$���$.'���!�$��

'$��%$�����$����!#��!���!$#�%��*���/!#����'�!$�![�����������.�#���%����������-!��0��

\#���!����!"#����.�%����$���I�!�����#��!#���)�#�!"#�?5]8:48����#�$�%��)!�����%�KKL��$����'�%!-�$�$�

���!#��-�!����/��!��*�'�!�$%"-!���+��$�!$�.$�!$#�%�����#���#�������!�.�#����$.'�$.��!��0�

�!�#��$.���$#����$��$#�%���!����!"#�����S��

_� #/$�.����%��I�!'$����O$#����!"#�#��!���!$#�%0�

_� ����,������'���$��.�#�����%���%�.#�a$��/�����$�'$��������!����!"#0�L#���%���!/!��%�������

�����%������#���$.�#!���!"#�/%�!���I���'��.!����$.����$#$�!.!�#�$��$�����!����!$#������

.�%����$*��������#����'%�-����!/���#�����������-!���'���������%������$.�#!���!"#�+��!J%$-$S�

��#����#�������,�����!)�*��$#����!���#����%��!"#�����$#/!�#[�*�#$��.!�!��2�!�!$�����)�%$�*�#$�

'$#����#�������%���%��$����%��KKL*��#����$����0�

_�P�������#�L������'��!/!��#�$�/��,�*�,$���!$*�%�-��*��!���#���#�!��*�%��.�#!/�����!"#����%��

�%�.#�a$��$#�%��.�+$����#�!�����������%%���'$�!�%��*����'���#�$�%$��!�,$���&���%.�#���

�#����$.!%%��$*����-�����#�$��%�%�#-��2��+�%���/$�.����#�%���I���/����#�#�!��$��%�'�$�%�.�*�

�)!��#�$��.!�!��2�!�!$����)�%$�0��

Page 5: Resolucion Conjunta N1

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$�%&�!'!�����(��)�!*&����+&#����!"#�,#��!���!&#�(�-��(� )�!*&����.�!�#���!"#� ��&(������*���#�&�

(���#�&(���&#'!��#�!�(����(��!#'&�/��!"#���(��)��������0&������&1��

(� )�!*&����.�!�#���!"#� ��&(��23������45��

$�6/*(!���(��!#'&�/��!"#�����((�����#�(�����������*���!�����(&���*&�����)�����!#���(��*���&#��)���

�&/"��&#&�!/!�#�&����(���!����!"#1�

$�7��(!8������!#/��!��&��#���#���0!�����&#��(�*���&#�(��&��#���-9&�#&��&��#���)���*��!����

��#���!#'&�/��!"#����*���&����(���!����!"#:���'!#�����&#&����(���;!���#�!���������((��:�

�!���#���#�!���)���*����#��/*(!����(���(��&���(��(�/#&9�1���<�!��/�#��:���<!�������#��(�6����

�&����*&#�!�#��1�

(��!����&�:�&��#�����#�!���������:��(��&��#��������<&���(������(��!/!�#�&�������!0&������45�

$�,#'&�/����(�,#�*���&����(�%!0�(���� #��=�#8��-����(��>&��(!�������?�!�&(&<���+&/�#!���!��-�

?���<&<����&�!�(:�)�!�#����0!���4#������0�8���@�'������A!���!��(1��

$�6/�&��,#�*���&���:������4#���&��������!&#�������<�!�1��&���������*�#�&���������/��

!/*&���#�!���(������B&����!��(��&��#��(� )�!*&������*��0!�!"#1�

(�,#�*���&�����?�!�&(&<���+&/�#!���!��-�?���<&<����&�!�(������4�&�!�#�����(� )�!*&����.�!�#���!"#�

��&(����#�(���*�!/��������!&#���-���<�!/!�#�&����(���!����!"#5�

C���D������E�D����F� ����E� �G�2H5I

$� ��#������!��(��!#���0�#�!"#:��&#��#������B&��#�����*����(�����#�!"#����(��%%6�-����<��*&�

'�/!(!��:������0J�����(�����!��(��!"#�!#�������&�!�(��&#�&�<�#!�/&���&�!�(��������#���(!8��&�����

*�&/&�!"#�-�*�&����!"#���������K&��-����0!�!&�������(��1�����������#����#����#��:�)���(��

!#���0�#�!"#�&*&���#���#����&�����&�:�*������&#��!��!���#�����!"#�������4�����*��0�#�!0&:�

���&�)����������!����!&#����!�#��#����<��0����1�

L��� �F� ����E�D��M��D�F��N��G�2O5��

$� #�*�!/���(�<��:��#����&����)����;!��!���#�(��!&#���'��!���:������������<�������(��%%6�

���#�!"#�/J�!��1��!/�(�4#��/�#��:�-����!#/��!��&��&#����������#9�����*&#���(�9��'���#���

���(�&����(��%%61�A����������:�(��*���&#��!#�!������&/&��<���&��:�����&#������4��&#�&��&�

��'���#������(�&1�

�����������������������������������������������������23��!�(�������(��#&����#����&#� )�!*&����.�!�#���!"#� ��&(��:�(��!#��!���!"#������!#'&�/����(�,#�*���&�9����(�%!0�(��&����*&#�!�#���)�!�#��0�(���4�(��*���!#�#�!������&(!�!����(��!#���0�#�!"#���(�,#�*���&�9�����(��/&��(!�������?�!�&(&<���+&/�#!���!��-�?���<&<����&�!�(1�2H�P#���!����!"#����/�(����&�(�0��K������'���#�!������)��((����!����!&#�������#�<(!<�#�!��)����&#��!��-�#�K��K&���!�(��&��&��&#�*&�����*�����!"#��#�(��!#��<�!������(�#!=&:�#!=��&���&(����#��1�Q60����B:�R1:�ST2TU1�2O�?���������/!#���(��<��0��������(���!����!"#����#������!&���#����#����#���(���������(������!�#��:�(����&#!�!���:�!#��#�!���:�'�����#�!�:�(����&#�����#�!�����(���=&�'��!����&�*��)�!���:��(��#�&�#&�'�/!(!�����(�#!=&:�#!=��-���&(����#��1�Q60����B:�R1:�ST2TU1�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$��!�%&������������'#�!������(��&���!��(��!�������������!����!"#)���#!�#�'��#����#����(�*%�!�'�

�'#������&�'������(�%�(����'�+�(��&���!#�#�!�����!#,'(�������(�-��&'�.�%!(!����!����'���'��'�

��.���#����!-#!.!���!,'�&����(���(�%#�/'0�

$�1'����(���!#���,�#�!'#���2���������(!��#�����#��.����������#��(�%���'����(��

�'����&'#���!(!�����'#�('��'�-�#!�%'�����&�'����!"#���������3'��+��'#�('��������'��

!#��!���!'#�(����'#�2������#����(�����!�'�!'0�������!��(��&�!%���%�#����'#�('�����,!�!'��

4'��(��0� #����'��������#������!'���'&�����#��%��!���������!-')�(����'&����(����,!�!'�4'��(�

�#��(�%���'����(���������-!��+���,!���(��(�-!�!%!�������(��%��!���+�(���'#,�(!����(�5��6����

.�%!(!�0�

$�7��#�'�#'�������#����'#��#�'��'����(�'�2���&�����3����������-'���(���!���'����(��889�

,���!%�����%�(����')�����(����,!�!'�:'#�(�2�!�#��'%��(��%��!������&�'����!"#���������3'�����

�(';��('��#��#�������������!-'0�

$�4��!#��!���!"#��������;�����-!���'�����!�'����(���!#���,�#�!'#������(!6����0�

$�4��-'����3�������#!�'��#����#���('��#���!'�%�#�����<�(��')������������(!6���(����#�#�!��

�'%'�&��������(��!#���,�#�!"#����!��(�����'#��(����,!�!'�4'��(���'��'�'�-�#!�%'�2�����%&(��

�'#�����.�#�!"#�+/'����,!�!'�:'#�(0�=��#'�������!#,'(�����'��#�.�%!(!����!����'��#�(���!����!"#�

���%�(����')��'����&'#���2����(/(��.�%!(!���(�����(!��)�&��!�#�'�������'%&�<��'/��&'���(�

=!����!,'�'��(� 2�!&'����>�!�#���!"#� ��'(������(��?#��!���!"#� �����!,�0��

$��!�(����#�#�!��������(!6��������(��?#��!���!"#� �����!,�)������&����#�������#�!#.'�%�)��(����(�

����#��#�@������'&!������(�����������(���(��'�+����(����#���,!������'#��(�#!<')�.!�%��'�&'��('��

�'��#����!#,'(�����'��+�&'���(�&���'#�(��!����!,'0�4����#�#�!��(�����(!6��*��(��2�!&'����

7'#����!"#�?#��!���!'#�(��'#��(���'%&�<�%!�#�'���(� 2�!&'����>�!�#���!"#� ��'(��0��

$�4����#�#�!�����3�����#�5�6-��'�����A�%!(!��'�7'%!����������(��B�;���+�(��A�%!(!��C�!�(��

3��!�����#��(��!���!�'D�'��#���('��5���������E�6)���-F#��'����&'#����(��'%!�!(!'�+�('��������'��

�'#�2������#����(�=!���!�'0� #��(�%���'����(��!#���,�#�!"#����!��(�����'#��(����,!�!'�4'��(���

'��'�'�-�#!�%'�2�����%&(���'#�����.�#�!"#)�����,�(���*�(��&���!#�#�!�����&'#����#�

�'#'�!%!�#�'��(�9���'�����?#��&����)���('��.!#������2������'���#�#�(���%��!�������

E�'����!"#����E���'#�)�2��������(����(��4�+0�

$�?#��!���!'#�(%�#��������'����*�2�!�#�'�2�!�#��������*#����(!6����(���-�!%!�#�'����(��

�!����!"#�+����(���������-!��&����(������!���!"#����('�������3'�0�=!�3'���'%&�<�%!�#�'����

��#����*)�#'��"('��#�(���!����!"#����(�/'��!#,'(������/'�)��!#'��#��"%'���������(,���������(�

'���#�!#��!���!'#�(�+��#��(�'���#����('�&���-"-!�'0�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$$%&�'��(�������)*�(+�,�-�� �$.��� �

/��0123425672891:;48<198=4;45>198?4<8@6A1B84289C8D;EF5C<18GHB849EI:<4548JC48K<198L9EI?198MI;E498948

51NO;1N4E428I8O;1E4P4;8I<826A18512E;I8E1?I98<I98Q1;NI98?484RO<1EI56728S8I:C919894RCI<498TUVWX�

����#�!�#���YZ������Z���[��\����\]�!����\���������]�����_�Z���#�!"#����Y\�������[��\��Z#��#��

` a�YZ��Y���������#����\�Zb�Z����#������!Z�]����[!������\��!"#�c��!���Y�����Z#�!������]����[!����

����Zb�������!Y�\���ZdZ�����Z���d�!e#f����#�Z������!\!g���\� a��ZdZ�Z�h��Z�������!d�\��!"#�

��[��\��!#�d��!����Z#����Z��Z�YZ��\b� ��������iZ����������f��#�Z#���f��!j������dZ��\!�������ZdZk�

��\��!Z#���!#�����Z���f�j!Z\��!"#f�j�h��!"#���[��\��Z#��Z#����Zlm�_�����Z���[��\��!#��Z#����Z�

c��!�Zlnolpb� ���#���\!�Zb�

a�\��qZ������!#���j�#!���#��#���!����!"#���#��ZdY\�h�f����dr������Z#�!������\Z����s�\�d!�#�Z��

���\!g��Z���#���\��!"#��\�t�\����Z�u#c�#�!\�v��j�f�����dZ��Y���!#�#���q������\i�#�����\����!Z#���

Y���!��\����b��

L<8D;EW8G8?48<I8w4S8xyWz{|894AI<I}8K~1?18QC25612I;618184NO<4I?18O�:<6518JC48O1;85CI<JC64;8N4?618

�Zd���Z#Z�!d!�#�Z����\���Zd!�!"#�����#�����Z���[��\��Z#�����#�#!sZ�f�YZ�#Zi��c���!#c�#�!\�Z�

Y�Z��!���!"#�!#c�#�!\f������r���#�#�!��\Z�!#d��!���d�#�����\�����Z�!�����ZdY���#��f���hZ�

IO4;56:6N642E18?48<I989I25612498<4PI<498S8I?N6269E;IE63I9851;;49O12?642E49XW�

/����#�#�!����������\!g��������������/Z�]��������#�#�!�����\��Y����#�!"#�Z��Z�Y��q���������Z�

��[��\���Y���!����\���\��Z���\��\�d#Z�Z��\�d#�f�Z�����#����\�Z����YZ#���\�b�/�������\��������\��Z����

�#���������i!������i�!��Y���\�\�d�#�����\����#�#�!���Z#������Y�������i�����\���Z#��#�!"#����\�� ab��

KD?4N�98428<1985I9198?48I:C91894RCI<8?48 a�]���������#������Y����#��#����\�i�\���Z����#�Z�

�Z#�e��Z��\�!dZ��\Z�����Z���f���������Y�Z���������Zc!�!Z��Z#cZ�d��\Z������\�����\��"�!iZ���#�\��#�

���������\Z�n�b���d�!e#��Z����YZ#���Y�Z���������Zc!�!Z����#�Z��[!��!���#�!#��������i��j�d�#���

�Z#���Y����Z���#����\Z����Y����#��#����\�i�\���_�\��� ab����#�Z�\����#�#�!�������c���������#�\��

�Zd!�����f��������������Y�!Z#�����#�cZ�d��Z�\!i��Z�!�f��Z#��!��_��Z�#Z��\�q��qZ���#�#�!��Z�_�

��d!�!����#�cZ�d��!#d��!������\�����Z�!����h��!��!��!Z#�\��ZdY���#��f��Z#��ZY!����\���Zd!�������Z#�\�

���\��t�h���_�\����d!\!��_��\����j!�!Z�/Z��\������Z����!"#���������qZ�f�Y�����\���i�!d!�#�Z���\����Z�

S�18<I8I?1O56728?48N4?6?I9851;;49O12?642E49Xl�b��

Z����Z�\!i��!"#����\�������\���YZ������Y���������!#Z�!#cZ�d������\Z�]������q���Zd��Z��Z#Z�!d!�#�Zb�

\���i�!d!�#�Z����\���!����!"#��[Y�����������r����\!g�����Y��!"�!��d�#����#��\�rd�!�Z����\�������\�f�

�#��\�d���Z����\���Z����YZ#���!\!�������\��]���Y���!�!Y���Z#��\����j!�!Z�/Z��\���Z��Z�Z�i�#!�dZ�]���

��dY\���Z#�����c�#�!"#�_oZ����j!�!Z��Z#�\b��

�����������������������������������������������������lm��Z�����\�#!sZo�����Z#�Z��!#��ZY�������d�#����!#�Y�ZY!����Z��!�#f��\�#���f�cZ�g���Z�Y��d!�!�����#�#!sZo��]����Z]������#����\�Z�Y����]���e����Z���#i���[�!���!"#���[��\b�ln�������!"#�j����\f��Z\!�!����!#����#��f��[q!�!�!"#����"�i�#Z����[��\���Y����Z���#���i���!c!���!"#f����\!g��!"#���\����Z���[��\�Z�d��������!"#��#�Y����#�!������#��Y���Z#��d�#Z���������f���Z����#!sZ��Y����d����!�\�YZ�#Zi�rc!�Zf����b��lp�aj����hf�vbf�_�Z��Z�b��������������������������������������������������������������b���l����b��� ��#Z��a!���b���Zi��d����!Z#�\�YZ��\Z�������qZ�����\��!s�g�_�\��a�Z\����#�!�b�t!#!����!Z���� �����!"#����\����!"#f��¡l¡b�

l�¢Yb��!�b��rib�l��

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$���!#��!���!%#���!#���&!#!�#���������'#��%(!�!����!#)%�*��!"#�+%����!%����(%��)!#������������,�-�

*��!�������.�#�%���#��%�/�+�%�������#���(���#�!�%�+����*�#��#���(��.%�!0%#��(!�������(��������1�

2#���(���%�+��.�3���*%��%��%*�#���!%�����#�+����#�%�����%���4��(�56789:7;57;<67=7;>?7;6=<7:@7=6:AB

#��#�'*�!�%���������&�3���!#�����#���+��!%���������.����(���CC2D�E%����!%�*�#��3��&�(����(���

���!%#���/�,�!�#���!#���&�#��'#1�

F#���&�#�!%#���F#��!���!%#�(����#���(��+����#�!"#��������%G��

H%#�!������I,�!-#���#�#�!�3�,�!-#�+����*���(�����%J�

���!)���#����(�+�%������!#��!���!%#�(��!�������#����%#��(��!�����%���(�#!K%3��!�(���!����!"#��������%����

����#��(�*���%����(��)�*!(!�3��!��������#��(�*���%��4���)�*!(!���L,���!#�(�/���(�����%��#��(�'*�!�%�

���%(��3�+��%��%#�(��+���!��(��!�������,���(%�����%����!#��!���!%#�(����!�#�#�(��%�(!M��!"#������!���%�

!#��M��(N�%��%#��(���(��%����+����#�!"#�����#����(�%���#�#�!�#��1�

2�%��������!%#����#�����(�F#�+���%����(�C!&�(�/��(�F#�+���%�����(��O%��(!�������E�!�%(%M���

H%*�#!���!��/�E���M%M����%�!�(3�,�!�#���+%#��'#��(���#�%����(���!����!"#��(�P�)�Q��R!���!��(1�

2��!&���(�����3��%#�(���+������!%#���!#��!���!%#�(�����(����%3��#����*�#�!%#����1�

(�F#�+���%�����C!&�(�/��(����(��*%��(!�������E�!�%(%M���H%*�#!���!��/�E���M%M����%�!�(������'#�

����%�����(��,�!+%����H%#����!"#�F#��!���!%#�(�/��(� ,�!+%����S�!�#���!"#� ��%(���L�!�(%�.��!���N��#�

(���+�!*��������!%#��G�

T�H%#�!������(��+���!��(��!�������������!����!"#���#!�#�%��#����#����(�'*�!�%��%#������

+����*��,���%������(��*!�*�1�

T�H%#�!������(��+���!#�#�!�����!#&%(�������(�M��+%�)�*!(!����!����%���%��%���)���#����!M#!)!���!&%1�

T�U��(!0���(����#�#�!�1����������%#�!���������*'��(���+���!��(��!���������(���!����!"#G��!��M%�

���&!������(��CC23�)�����#�!�3�����3���%#!�!������.!��%�!�!�����!�*+���,�������������������%�

!#���)�*!(!���%��#��(�'*�!�%����%(��1��

T��!�.�/���)���#���)�*!(!��3�������(��!#��!���!"#���%*+�K��(%��#������+�%���%1��

T� #����%��%#����!%3�(��!#��!���!"#����%(��3���������*!����������+%#���!(!�����!�*+���,������

�������������%�!#���)�*!(!���%��#��(�'*�!�%����%(��1� ��#������!%����!��(���!#���&�#�!%#����%#�

�(����&!�!%�$%��(���%��%�%�M�#!�*%�,�����*+(���%#�����)�#�!"#�/Q%����&!�!%�V%#�(�/Q%��%#�(%��

������%��!#��!���!%#�(����%#�,������#����(�����!�%�!%1�

T�2�*���(����������%��-#�+������%*+�K���������CC2�,�������#���#�����#��!����!"#����

&�(#����!(!���1�

(�����%���4��(3��%*%�.�*%��*�#�!%#��%3�+������������#��!��!#�%��'*�!�%�1�W���*%��+�!#�!+�(�

.!#��+!-��#����������((%�G��(�!#���)�*!(!��3��(��4���)�*!(!���/��(����%(��1��

XXDYDZ�Y[�\]������_� ����

Page 6: Resolucion Conjunta N1

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$� #����%������#���&��'����#�!"#����(����)!�����#���!����!"#��������%���#��%����&��*�+!&!����&�

#!,%-�#!,��%���%&����#��-�&��!#��!���!"#����%&������.�&�����'%#���&��������&!/���&����#�#�!���#�

*%�+��!#+��!�����%#�!����#�%��&���+��%����&��!#���0�#�!"#�����%��1#�'�����&�#!,%2�-�

��%&����#���3��#����!��&��!"#��%#��&����0!�!%�4%��&����5�%����!"#����6����7%�8�4����#�#�!��

&����������&!/����&��(�!'%����9%#����!"#�:#��!���!%#�&��%#��&���%+'�,�+!�#�%���&� (�!'%����

;�!�#���!"#� ��%&��8�

$�4����#�#�!��������&!/���#��&�<�/=��%����>�+!&!�-�%�&��9%+!���������&��?�@���3����&��>�+!&!�-�%�

�#�&��6�&�=��!"#����:#0���!=��!%#������&%��6�&!�%���%#����&��:#��=�!������)��&��!�7��!���-�%��#�

&��9%+!��������&�6!���!�%-�%��#�&��>!���&���������#%8��

AABCBD�EF�GH��I���J�K� ����

$��!��������������#�'����#�%�����%���)��&�*�������&�.+�!�%�*�+!&!��-�&����#�#�!��&������#�

���&!/���&%��'���������&��LLM-�%���'����#��#����&�=�&��-�%����%��%�=������%��NM���OP8�9"�!=%�

5�#�&Q8� #����%����#%����&!/���&����#�#�!��&%���#���!%�+�#���#%+����%�-��&��=��0!��%�N#!,%�

+�3%�����RS��,%����=T#��&�9"�!=%�9!0!&Q�'�����7����&%��!�����&%������8�

$��!����'����#����#���!����!"#��%#���&��*�+!&!��#%��%+��&��!#!�!��!0�����7�����&����#�#�!��

N'%�(���&������0��=U�#/��3���+%��&���)'%�!�!"#�'T�&!��-�'%���@�+'&%Q-�'��%�&��LLM�������

'�%��������7����&�-�&�������&���������%+'�,����������!�!"#��#�'%����&�!#���1����'��!%����&�

#!,%8��

$� &�+!�+%����!%#���N���'���%���(���&�������&�����T�����%*!�!%�7��!�#�%�&����#�#�!�Q������

��=�!�����#��&����%����&��'����#�!�����!#��������=��0�+�#����%#���'����%��N5%���@�+'&%V��!�

������&���!����!"#����(����&�'����#�%�������%������&�'���"#���&�'�����%����&��+�������&�#!,%Q8�

��%�&%������&�����#��&�M���OP���&�9"�!=%�5�#�&8�

$�4����#�#�!��������&!/���#��&��9%+!���������&��?�@���3����&��>�+!&!�-�%��#�&��6�&�=��!"#����

:#0���!=��!%#������&%��6�&!�%���%#����&��:#��=�!������)��&��!�7��!���-�%��#�&��9%+!��������&�

6!���!�%-�%��#�&��>!���&���������#%8��

$� #����%����(���#%�������#����%#�'�����-���'����#��#����&�=�&��-����%��%�=������%�-�&��

��#�#�!�������7����&��&�������&�8��

AAB�BD�EF�GH���� �WKF��H��G�H ���

D�������� �H�X�������Y���Z�YH�H���H �G����[� #����%�(���&��'����#�!"#��������%��#��&�

.+�!�%����%&���!#0%&�������\��GH� ���� ���G��������G�H ��-����*�����#���(������'%��#�!�#�&���

�����!%#������!#�����&!����3����!���#�!�-�3��(������'%#���#���&�����@�!�!%�&��!#��=�!��������#2��

!#��=��#������&��!#��!���!"#�3�'����#����=!��&��&�������!0�����-�'%���@�+'&%�%��&��+!�#�%����

!#*%�+��!"#8�

������������������� ������������� �������

����������������������� !"�

#�"����"����"���� �$%���&����������������"��� ���� !"��� $'�� ������%(�����"�����"����)�(�*��"��

++,-�

�����������%����)�� �������&����������)�(.���"&��������/���"�)�� "�� ��� !".�%��(�0������($�� �(��"�

��) �(-�1����&������2��3��(�%(���������������"��%���("����&� �"����)���("4 !��)��� ���(����)�5(��

�)�$"�5(�-�

�)� "���'����%�� (����)�" 6(������%��3�)�����%(���(�����(���(�����("� ����� !"�*��"�������2����(����

�������������("�%��$������"�(�%�������)������(� ������������ 3���*���)(���&� %(�� "���� �� %) "�� (�-�

789:;9<=>?@AB<CD<E8FD9@8BG<CDHD<B@IFA?J<FBE<KD@KBEL<M?<89EA8AI@8N9<A8D9D<F?<BHF8:?@8N9<CD<>B9DJ<D9<

$���0���("���% ��O�)(��$���" �$(��)�2�)����(����%("� �"����*�%�(% � ���������(���� ���"� �)���&���

���2�����"��)�" 6(�*��("��"2�"������4�$ ) �-�

��� $%(���"���&���$P���))P���)�%� $��� $%���(�"(�"(��%���) ��$(�.�*������$(���("��)�$ �$(��� ��� (�

&����"����)&� ���(����� ���� !"����%����"�(�����(���Q��)R�

S�T"4(�$�����T"�%��� !"���)�+ 3�)�*�U(��) ����&� �"���0��P"�)(�%�(% (��("�)��V�4������W ��� ��)-�

S��)��&� %(����X("���� !"�T"�� ��� ("�)������P�(4��������)���)�$"�5(�*������4�$ ) ��)��

(%(���" ��������������3��� !"�*������0���)(�&���� �"�"�%������� �-�

S�,���(������)���)�$"�5(�*5(������4�$ ) �����%���(���)�%�(��� $ �"�(�)�2�)R������������) O���)��

��"�"� ���($(�%����"� !"��������(��"�)��X($ ���������)��U�/���*����)��Y�$ ) �.�(��"�)��

W�)�2�� !"����T"3��� 2�� ("������)(��W�) �(���("����)��T"��2� ������Q��)�� �0�� ���.�(��"�)��

X($ ��������)�W ��� �(�(��"�)��Y ���)���������"(-�

S��"��)����(�&���)��4�$ ) �����"�2������0�����)����"�"� �.�������%("��� ) �������)�������)��

���) O��)�-�

S�W����P����) O������)���)�3(����"� �(� (���)��(��"��.��("4(�$���)�,�����)(�Z[\����)��]�*�Z-_\�

��"�(��3 �(���"��(����)���ab�0�-��)�" 3�)���"���)-��"��)����(����0��0(��2��3���&������

%����$��)���($ � !"������) �(����%������%) �������%�"� !"�%��3�"� 3��� �$%���&���'��������

"� �����%(��� �%(� � !"����)������������������������� !"-��"��)����(����������������

%���("�)���Q ) ��.���� "4(�$��P����)��� ���� !"���)������(� �������)�X("��/(����()��.�&� �"���

������P"����������(���)��"(�$�� 3��3 2�"��-�

c�������d�efg�� f��h�������f�����d�efi�%����&����Q �����"��� ���� !"����%����"� !"��������(�

&��� "3()�������++,������P��("� ��������)��%����"� ������"��jklmnopqrskrmtoukvjwmxryzskjrzr

tzukvouokqvz-�

��� $%(���"��R�

S�� �$%���&����"��++,��"�%� $����%���("��(��"�������(�0��)�������������"��� ���� !"����

����(��"��)���%�� (����()��.��������������0������%���(��$�"����� "���3�" �-�

S��)��&� %(����X("���� !"�T"�� ��� ("�)�(�&� �"��������� 2"�.������P� "4(�$������)��� ���� !"���

)���4�$ ) ���(����)�(�������4���"� �����)����)�$"��5(��*�0����)��������)���������2 ��&������

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

���$�%%�&�#�'����%�#���(����!#���&�#!���#�%���!����!"#�)�����'���%'�����(���'���%�

(�'���!*!�#�'����%����#�#�!�+�

,��!����%��-�*!%!��.�!�#�������������%��!#��!���!"#���#�#�!�#�'�%���!����!"#/�������������'����

�'#���%��!"#��%�(�'���!*!�#�'�����0�!�1��#��%����'����.���%��(����#�!"#��������'��#��%�

$*�!�'����'%���!#&'%�����223/�������(����$#�%���!#���&�#�!'#����#��%�*���'���%��!���*�����

4�'*'�!"#�)�4�'����!"#����5����6'�����2!7��/�2!7'��)�3�'%����#����)����%��8�)����

9��('#���!%!����4�#�%�:�&�#!%�;3��+�<=>/�!#�+��+/���%�9�0%�*�#�'�?�#���%����@#��!���!'#���

�����!&��A+�

4'��B%�!*'/�#'�(����#���C������*�#�!'#�����-�#"*�#'����%��!'#��'���%�����'���D��%���C'�#��&���

-'�*�����#��'���%�����#��!'�*��!$�!�'1��%�%%�*��'�?�''*!#0�;��'�'��#�%�#������(���������#����%�'�

�'#�-!#����������'���D��%A/��%���D�!#0�;(�'����!"#����-'�'�/�&!��'��'��'#!�'���#����!��������"�!���/�

��D��%���'��'#����#��'��'���*!���#��'��.�������#&��#������%�%�������%�%���'��'#�(��%!���'���#�

@#���#��A�'�%���D('�!�!"#���('�#'0��-��/�&!'%�#�!��)�'��'���'#��#!�'��#'��(�'(!��'�/����-��#����('�'�

�'#-!��%��/�)��%���'����-'�'0��-����(����(�'���!��('�#'0��-��+� #���%��!"#����%%'/�����*'��(���!#�#���

���'*���%����'#�!�����!'#������%��E'*�#!���!"#�=FG>����%��5!����!"#����4�!�'%'0���E'*�#!���!��)�

4���0'0����'�!�%�(���������C�����#�'��'#��%�*#'���'*'��'#��'��#�����'����%���#��&������#'%'0����

)�������'�+��

HHHIJ�K�L ����M���� ��MN���L��M�L ����

8��&!'%�#�!���'#��!��)���#�-�#"*�#'��'#��%�.����'�'�/�����#��-'�*����'���/��'#&!&!*'��

6��!���%*�#���)�*��6���&�����-'�*��(��������%���D(��!�#�!���'�!�!�#�����%���(���'#��+��!#�

�*���0'/��!-��!%*�#���('��*'���������(�����������������%����(���'�)��.������#�'�#'����*!�!*'����

%��OPQRSTUPV��������������#��'#��(�'�.����&'��������'����#��!��*!%����'*'��!-��!%��������!�+�

#��������#�!�'/�W�(%�#�;<>>XA�(�#���%!Y���'����%��#����!��������%��!����Z[\]_a\bcd��#���#�'�����

*�#!-�����!'#���)��!0#!-!���'���'#�*B%�!(%���)�&��!��'����0B#��%��'#��D�'��#��'#������*�#!-!����+��

3�!*!�*'/����!*('���#�������0��0���%'���e�*!#'����%��'#��(�'�&!'%�#�!�f���'%��/������*�#�'�%��

�#!���������#�!�'�.�����(����#��#�;W�(%�#/�'(+�!�A+�8��OPQRSTUPV�#'��'#�!�#���#��(�'(!��������#�!�%/�

!#���#�����'����'%���g�*�)�('���%��'#����!'��������0'���!��!#�!&'�������-!#�#�('��%��(���(���!&��

��%��!'#�%+�4'��%'���#�'/��"%'����('�!�%����������!Y����%��'#��(�'��!����!#�%�)���#��%��#$%!�!���%��!���*��

�����%��!'#���f�'�!�%/���%����%���6!��"�!��*�#��������*!#��'�f�.���%��'�'�0����#�!�'+�

5��*�#������(���-!������������������'#����!��%'����#�!�'�����%���&!'%�#�!����#�%�������%��(��'/����

�'#�!�����'('���#'�.����%���-��!�#'����%��&!'%�#�!��.�����'#������#��%�$*�!�'����'%���%��(����#��*'��

�#����!#����'0�#����h������%*�#������'%���%��&!'%�#�!�i�

8��&!'%�#�!���'*'��D(���!"#��'�!�%�*��6���&��������#�����%!Y�/�*��6'�*$����#��#��'#��D�'��

���'%����+� ��'�'���������#�'����������!����!'#������&!'%�#�!�����%����!0#�#�(�'(!���������(�������

���%�����������%��!'#���.���%��(�'����#�)����%����!0#�#�(�'(!�������.���#'�%��(����#���#���%��

�!����!"#��#���+� %��!��0'����.������'�����!���'��'�(�'(!���������%�-�#"*�#'�����'#0�%�#�'����#�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

���$!��%�!&��%�'� #��(�����#��!%����%(��������#�)*(�!+(���,!%(�#�!���-����%#���.(�/%�����%#��0�%�1�

��)�!2#�,!%(�#�%�1��%#������$�((��!#������(��!#��!���!"#����%(��'��

3��4�,!����56789:;<9;87;=<>?7?@A6;BCDE6��������+%��F%)!#G%�H'����)!�#�%��#�#%,!�)������(��I%�

JKLK�+%�����#������(��!-���!)%����������(%��-���$���#��(��!���)��������!,%��#�G�#���(�M���(��

�����(���#�+���!��(��'�3���,!%(�#�!����#��(���+��!%����%(���$�#�%��+��%���(%�(��G%���(��!�)+%�

�!��!#��������!%#������(����,!����)�#�!%#����M�%.����#��#������#������(���)��������(��+�!)����

�2�������(��!G(%�NN1�-����������!��!#����+���+���!,�����"�!����M���+���!�����+��%��+��!%#������

�!.���#�������%����!#��!���!%#�(���$�#��!�%�+(��)��%���#��!��!#�%��+��!%�%�����(��$!��%�!�����(��

������!"#����(��O�%,!#�!�����P��#%��Q!����RP����$!1�STTUV'�

3%��+�!)��%��������(%�����(��4�,!����56789:��#�%#����%����%+��#�+���+���!,���-�����%�!�#1����

)�#����(!#��(1�(����!����!%#������,!%(�#�!���#�W)�!�%�����%(������%#�(%��+����!G)������(��

��!)!#%(%G��1�(%����(!�%��M��(���!)�#'� #��������#�!�%����!#.!����-���(����!����!%#������,!%(�#�!����#�

W)�!�%�����%(����������%�!�#���(��.�(�������!��!+(!#��M���(%��/",�#���!#�!��!+(!#��%�'��

X%M1��%)%��#�(���+�!)������2��������(��!G(%�NN1��(���)�����(���Y@C896?@7:;96;ZD[@\C:;9:?C87]9:����

��������%#��!��!#����)!������M���#�!�%�1�-�����)!��#�����.!#!�!%#����%#��!��!#�%��G���%�����

!#�(��!,!����RF�����!��01�STTSV'�Q�������%#.!G���#���.!#!�!%#����#���#�!�%������!#G!�%�M���.!#!�!%#���

�#���#�!�%��)+(!%'�3���+�!)������%#�!����#��%)%�,!%(�#�����"(%���(������!%#���-���,�(#���#��(�

�!���)��(�G�(�M����+�����!��#�+%��(��#%�)��!,��,!G�#��'�3�����G�#����!#�(�M�#����)W�����!%#���-��1�

�!#����#�G���!��+��W)���%��(�G�(���#!�+��!�(������+�#!�!"#1��%#�,!,!�����%)%�,!%(�#����+%��-�!�#������

,�#��.�����%�'���������W#�)W���((W����(���G���!"#�.��!���%����%�������!"#�-������!#���!����#��#��

���#�G���!"#���(%��)!#�#��)�#���/����!�%�R_�G��&1�STTKV1�+��%��������#������#��#�(%��+��W)���%�����

�%#,!,�#�!��-��������(���#1�+%���/�)+(%1�(%��Q�����%��#��!���!%#�(������a%#,!,�#�!��RQaVSTb�(���

!#�!,!(!�����1�(��!#�!)!���!"#1��(�)�(����%�,����(1�(���!���!)!#��!"#�%����!G)��!&��!"#��#����+�����%�

�#�����%��#����M��(�)#%�1�%�$��!��M�������(%��+�����1������!%#���-����!.!��(��#�(��!#��G���!"#'�

cccdedf�g������h�i����j�h ����i���i����h���i���k��h�

3����!����!%#������,!%(�#�!����#���#�!�%������!#G!�%���)!����(���%����.���&�'� #G(%��#����!%#����%)%�

�%�%1�(��!%#��1��0�%��!%#��1���%������)��1��#����%����'�

��!)+%���#��1��#���(��!"#����������)W�!������87:;Y@C896?@7:1�-���(�l%�����(�%���%��#����RM��%�%��(%��

���%����!#��!���!%#�(��V����2#����#�%�1������1�M��!�+����%����)��!��'��

#����%����+����#�������(G�#���!����!"#����,!%(�#�!����#���#�!�%������!#G!�%��#�(�������(�1�

�%#�!����)%��+���!#�#���-��b��

m�3%�����%����!#��!���!%#�(������#�)!��#���()��M�%�G�#!��#�(%����+��!%��+����-���(%��

�����!�#����+��)�#�&��#���%)+�I��%������#����(�%'�

�����������������������������������������������������ST�4��%(��!"#�JnTUlTU'�F!����!"#�O�%,!#�!�(���� �����!"#�����#���!�'��

Page 7: Resolucion Conjunta N1

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$��!�%���!����!"#�!&'%!����(���!)#���*��!����+,)�-����%������#������!)�.����#����%�)�!#���-�#(��

'��������#����%)��/��/)�0��!�/��!�����#��'�%��1�')���2�&'%)1��%����%�)������������!��%��%�1�

�!����!�#�)���%)��!#���-!#!�#����+���%&3#�)%)�0��

$�4)&�#!�������)#�%���*�&!%!������%)�������!�#����.���'���!�!'�#����%���!����!"#0�

$��!�/�+�%��!)#���%%�&�����%���&��(�#�!��&5�!��0�

$�6�)��������!)#����#�����%�7#�'���)����%�8!-�%�+��%�7#�'���)�����%��9)��%!����:�!�)%)(���

4)&�#!���!��+�:���()(����)�!�%0� ����;%�!&)�����)���3��%� .�!')����<�!�#���!"#� ��)%���+,)�

.�!')�7#����!��!'%!#��!)��=!���!��%����#�%���'�!&��������!)#��1�'�����#�%!>����)#2�#��&�#���%��

�!����!"#�'���!��%����)#�'���!�!'��!"#����%)��!#-)%�����)��+������2����)#��%�(��')�3�%!�)����

'����#�#�!�0��

$�7#*)�&�����?�*������=!���!��%��

$�:�����%����)����%�� ����%������#���!�1��#����#!"#����4)#��2)�7#��!���!)#�%����4)#-!-�#�!��

�'%!���3�%)�'��-!��)��#��%�6�����)�7#��!���!)#�%����4)#-!-�#�!�0� #�%)��)��)��8!-�%���+�

9)��%!�����������(!����%���)#*)�&��!"#������'��!)�������*%�@!"#�.���'�)&��-�#�%��

��'����!"#���%���A)��#�%����!����!)#����#�.����)����')#��0�

BBBCDCECECF�G��H����������I�H���� ��HJ���K��H�K ���

L��'����#�!�������&����#�%��������%������%���)�'��#�������)�)��%)�����)����!#��!���!)#�%��1�

'�)���!�#�)���&)���#��.��%%)����2��)��.���!#���-!�#�#1�'�������3�%!(��)��%��!��()����-!���.����%�

�'!�)�!)�'��!����(�#����0�M�%�#���N4)&�#!���!"#�OP,QOORS��)��!�#��.����!��#��'���)#��N�)��#��1�

�%�&#)1�*�&!%!��1����0S��'�������)#��#���&���#��#�������%�1��%������)�!&'%!���3��)#&)�!"#�+�'�%!(�)0�

�!#��&���()1�#)������'�#������������'���)#���)&)��#�����'�%!(�)�)�+��@���A)�.����'����!"��#�%��

�����%�1��!#)��)&)��#��������%���)&�#!���0� #������)&�#!�������/��!#��)���!�)��%�'�)�%�&����%�

TUVTWXWYTWZ[\]_TYaTaWa]WYTWTbU]cdWefghWi]W]c\TWVT]UTW]c]Wcjk]\[W]c\lWa]j_Ta[WYTW

�@!���#�!������#���&���#��#��*�&!%!��)��#��%�'�)'!)�(��')0�<�����-��������'�������!%!>����)&)�

�@'���!"#����-!)%�#�!��)��!��)#*)�&!�����)#�%��!#��!���!"#0� ���#���@'���!"#��!#(�%��1�'��)�/�+�.���

!#��(��������@'���!"#�!#�!-!���%��#������&'%!*!���!)#��1��#�%���@!���#�!���)�!�%�*�&!%!��1��#�%��

!#��)����!"#���%���&���#�%)��(��')�����2"-�#��1����0�

m��)&�#��&)�����%!>����#�����������!)�����������������'����#�!���.���#)������%��#�)����#���N�#�

�%���#�!�)����nopqrstpsuovrqS�+��.������!&'��-!�!�%����3#�)�+��#�.�5�3&�!�)����'�����'����#���0�

4)#�%���*�&!%!���+�%)��-��!#)�����%���)&�#!��������&)����)������#���'��!)�������%%�����+�9��������

:���!�!'��!"#�4)&�#!���!���%��'�)�%�&3�!������%����#�#�!�������&����#�%)���)&!�!%!)��+�%)��������)��

�����!���)��#������!)���#���%��'����#�!������#��8860�

i]w]WT_]Z\TUc]Wc\\j_[TYV]\]Wxj]W]c\TcWc\jT_[]cWycj_]a]zWX{W_[V[Wc]Wak[WT\]�!)�&�#��1�

(�#�������'��!)��'�����%������&!�#�)���������)���2���)#��)�)��%)�����)����!#��!���!)#�%��0�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

�!��$%&#����'��!#��!���!'#�$����!#('�)��'�*'���#�������'����$��*����#���'��(���!+��*����#�!������#�

��)�,��������-��

.�/�����!���$���(���#���!#��!���!'#�$�01!����'�,� 2�!*'����3�!�#���!"#� ��'$��,�*�'(��'�,�

*����*�'�,��'�!#��',���4!$!��,�'��'�5�2�����#%���#����$��!"#�)6�������#���'#�$��778�*����

!#��#����*������!�$�9'����2����#���%����$���)�:�

.�;'�����$�'�������6#����#�)!�!����$)�����'�'��$'�����'����!#��!���!'#�$���2������<#��#�

�'#'�!)!�#�'����$���!����!"#:�

.�3�%�#!=���$'����*��!'��������!+'��*����2���$����$�)#��9'��*��)�#�=��#��#�$�����$����'#�

�$9$�����$�'����*'#���$����$�%��*'�'��#9����(���#���!#��!���!'#�$:�

.�8+!������$'�����$�'�����*'#���$�����$�778:�

.�>��#�'��$���)�����<��#�*'�������*���'#�$����$�������$�,�$$�)����$�?@@:�;�����'�!����*'$!�!�$�

����'�!��6��$���)�,�A����6�2�!�#�$���#���%����#���������$��>')!�����,��#����'�2����#����$�'�

�����!��������%!���'�A����$�)��*'���$$�:�

.� #���$��!"#���$���!(��!"#����$��!#('�)��!"#����)�A�!)*'���#������%�������$��!��#�!�������$���

778�*�����!*��,��'���#!�#�'��$�*�!#�!*!'����$���!�����!"#:��

.� #����'����2���$�9�$�*'����'��9����$���)�������#�9�#��$�)#�9'�B�������#�'�#'����B�%��

*����#����#�$��!#��!���!"#��#�(�)!$!������*'#���$�,��$�*���'#�$�*'$!�!�$�#'�*'��6��������#�

�'#����'��'#�$��778:�

.�8+!�����$�C#�*���'����$�7!+�$���� #��D�#=��A����$��E'��$!�������F�!�'$'%���>')�#!���!��A�

F���%'%����'�!�$,�*����2����$$'��B�%�#�$'�*�'*!'��'#�$��G�(������1!���!��$:��

.� #�$���!����!"#��#�2���778����#!�%������#���%����$���)�,���������$$�)����$�?@@:���������6�

���#�)!�!�����)�#������$)��A��$���,�$'��B��B'�������!�'�:�

.� #��$����'�2����#�$��!#��!���!"#�������!+�����*����#����#����$�'��'#��#�����!��������)�#�=��

B��!���#����'��!#��!���!'#�$,���%�!)!�#�'��#���)��0���(��%',���)���$�#��,����$2�!����$�)�#�'�

�'#��#��#��5,���������$$�)���!#)��!���)�#����$�?@@:�

8��!'#���*'����!'���-�

.�>'#�!�������$���')*�D�)!�#�'���$���H��'�A����(�)!$!��*'��*�������$� 2�!*'����3�!�#���!"#�

��'$����#�$����!$!%�#�!���2�������#����$!=����#���$�����'�!����*���!#�#��:�

.�1!��D����$�*$�#�������!"#��'#��$�����'����$'�����'����!#��!���!'#�$����#�$'��*�!)��'�������

!#)��!��'���$������':�

IIIJKJLJMJN�O�P �����Q������R��SSKJ�

NT������P�U����V�P ���������R���P�����P�P��P�������� ���U�������Q������R��SSKJ�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$���%���&������������!����!%#������'�(�����!(�%��#��$� ������%���$�)%��#������$��*�%+!#�!�����

,��#%��-!�����#�$%�.������(������$�(���%#�$��%��#��/�

�!�$��+!%$�#�!������&���!���(%���#�(���%#�$�#%��%��#�����������'���������#�0�#�!"#����$%�.���

(�����!���$��1�2�34/5647������+8����$�9%#��&%� ��%$��/�

1%��(�%���!:!�#�%���#����:�#�!%#��%�7��#��:�%�����%�7�#%�!#;��!$!��#�$����#�#�!��(�#�$��#����%�

���.����%����(%#�!���/��

<=������>�?����@�> �������� ��?A���>��?�> ��������A�����B�C�����B�D�C� ����B���D��������>��>�

E������B��FFGH�

9��#�%��#����$�%�!���:(���#��$���(��!%����%$����%#�!#��#�!"#�����I���!�����#��JJ-���������

!#���+�#!���!�:(��7�!#��#��#�%��!����!�7�!#+!��#�%��$��!'$%I%7���$�������;�7���(%�������#�:!�!��.���$��

�����$������#�':�!�%������!���%�����%�%��$%��.���$��;��!��#/�J�#��������������(%#�����%#��#��

�I���!"#/� #��!����!%#������������!(%7�����%#+�#!�#���.����������$�%7�(������������#�!�%�(%��:'�����

�#��(���%#�7�����#�%��#��:�!�#���(�%(�#�%��$��!'$%I%/�K�#����#����#�����:�!8#�.����������#�

���!�����$���:��!����#������!��7�(����.���$��JJ-���(����#���%��#��������$�%7�#%���#I��#!#IL#��!(%�

�����M�$�:!�#�%��#!����!I:��!N��!%#��/��

9��#�%����(���!���.���$���I���!"#�#%�(���������������!��$����:��!�#����#���!����!"#�����!'$%I%7��#�

L$�!:��!#���#�!����������'�$$�:����$�O33/�)�#��%����$���(%�!�!$!�������!�:(���������I������'����%�%��

$%���$�:#%����$��%#����%��%#��$����$�%��#������!"#/��

�!�$���I���!"#�0��!��������!���P�

Q�,�!#�������#�!%#������(�!:��%����R!$!%��2�$$�:�����$���:��I�#�!��:8�!����%#�$��.������#���$��

�����$��%��$����+!�!%���$�S!#!����!%������$��7�#L:��%������$80%#%�34T/�-$�:!�:%��!�:(%����

�����'������$������%#����%��%#�$��U$%����0���#�������$�%�������I%���$�JJ-�(����!#0%�:���$��

�!����!"#7��%#+%�'#�%$%����$��!#��!���!"#�������!+�/�

Q� $��.�!(%����9%#����!"#�V#��!���!%#�$�!#0%�:��'��$�V#�(���%�����J!+�$�2��$����$��S%��$!�������

*�!�%$%I���9%:�#!���!��2�*���I%I����%�!�$7�.�!�#���!#0%�:��'#���$��W�0������)!���!��$/�

Q� $��.�!(%����9%#����!"#�V#��!���!%#�$�(%��'��%$!�!����$���%$��%���!"#�����#� .�!(%����

X�!�#���!"#� ��%$����!�#%�$%���+!���7�(������%�����$��(�%�$�:'�!�������!����/��

Q� $��.�!(%����9%#����!"#�V#��!���!%#�$������'����!�����$���:��!����#������!��7�(����.����$U$��

#!M%U����(����#���%��#��$����$�%�.����R(���"��#�����!����+!%$�#���;��!���#�JJ-7�#%���#I��

#!#IL#��!(%������M�$�:!�#�%��#!����!I:��!N��!%#��/��

YYYHZH<�=������>�?����@�> ����?���?����>��CA �>�

�����#��.��$$������!%#���.���+�$#���#�$�����I$���!#���#������$��!#��!���!"#����%$��7��$�����$�

.�����#��:!�#�%����$�����I$�������%#+!+�#�!��2�$��+�$#����!"#����$���0%�:����%#+�#�!%#�$������

��$��!"#��#����$%��:!�:��%�����$���%:�#!�������%$���[I�%������7�(�$������%0�#�!+��7�%����\/�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$%&�#������!'#���('�!�%������)#*�

+�,�'-'.�����(��!'�������/%�0!"#��'#��'��#����1��%�-#'�2��'����%���(�)��!����������#�&���!"#3��

+�4����5����#��%�-���'���%�,�'1���'����6'#.!.�#�!��7#��!���!'#�%2���%��'-'�(%�#�����%�

8�&%�-�#�'�9�#���%����%���7#��!���!'#��� �����!.��3����(�������!%!:����'-'�;����-!�#���%��

�'#/'�-��!"#����<��������,���!�!(��!"#���������!�#���3��

+�4����5����#�%���'#������!"#����&��(�%!������=���(��-!��#�&�#�����-�5'�����'#�!�!'#������

;��!���!%!�����#�%��������%��3�

>>>?@?A?BCDE��F�G���D�

%�;'��!&�-!�#�'���('#���%�(����!-!�#�'2�('��(���������#'�'�-)��-!�-��'�����!&-��!:��'�����%��

�'-�#!�������'%��2����/'�-�������&���!"#�&�#���%-�#���#'�/��!���3��

H����!����!'#������;'��!&�-!�#�'��#����(�������#��'����%�������%����-�!I#��'#��'#'�!�����'-'�

JKLMNMOPNLMQKRSOMOJTUQQVWXYSZ[3� #�%'��\%�!-'��K]MNOPQO_RaWXMOJTUQQVWXYSObKO_PXWcMOUXKOYRKXOPdeKXNWfXO

1�;���!�'����!#���I��-��!)�!�'3�6'#�!����-'��=��������-�#��#������#��('�!�!"#�����!����#������'2�

1��=����!�#���#��!-(�'#�����!-!#'%"&!��3�$��-)��#'�����#��'#/�#�!�����!����!'#����#�%���=������

(����#����#�;'��!&�-!�#�'�(�'%'#&��'��'#�(�%����(�#���%��3� #�%��-�1'�������%����!����!'#���=���

_MaKRMXORPePRLUNWfXOaPcWg_WLKOXMaWXKcKNOLMaMOJTUQQVWXYSOPQOKXgQWNWNOcPONWXYUQKRWcKcOcPOQMNO

�(!�'�!'���!'��'-'�����%���'�%��#'��'����('#��#�!���'#�%����������!:��!"#���%�/�#"-�#'���%�

JTUQQVWXYSOcPNLRWe_MOeMROhQiPUNjO�

kMROPN_KORKlfXONMN_PXPaMNOmUPORPNUQ_KOagNOePR_WXPX_PObKTQKROcPOJbMN_WYKaWPX_MOPXOQKOPNLUPQKSO

(�#��#�'��!�-(����#�%��-�%�!�����%!�������%���.!'%�#�!���1��!#���������#�%����!����!'#����!('%'&����

cPOJnoL_WaKNOVOnWL_WaKRWMNSOp_RaWXMNO_KaTWXORPqPRWcMNOKQOLKaeMOcPOQKOLRWaWXMQMYoKrjO�

<��;���.����2�%���.!'%�#�!���������)�����-)���!-�"%!�'�=���/��!�'��#����(��������#�����%!:�#2��!#�

��#����#����#���=���I�����(����#���(�����!��/�����-�#����#�%�����5��!.!�������%'��ss$2���#�'��'-'�

%��.!'%�#�!��/��!��3�$#����'�'�����������#���(����#���=������;��%�����ss$2�=�������#���#���#��#��#�

eRMLPNMOcPOLMXN_W_ULWfXONUTtP_WnKOQMOmUPOXMOWaeQWLKOKL_W_UcPNOMOJePRqWQPNSOqWtMNj�

$%�;��%������;'��!&�-!�#�'�;���-'����/���#�!�����=��%%����!����!'#����#�%���=����#'�'�.��!'��#!u'��

�'#�-��&!#��'�2��!���!-!#��'�2�-�%������'��('��(���������#'�'�.��!'���'-(�u��'�2����-�#����

�'���#!����#��%��!�-('3� ��'�(�������������#�'���#��'���%������%��!-!�#�'����'%��2��'-'�/��������I%2�

('���5�-(%'2������.I�����%����!%!:��!"#����%������#'%'&�������%��!#/'�-��!"#�1��'-�#!���!"#�v/�#"-�#'�

KQOmUPONPOQQKaKOPXOnWXLUQKLWfXOLMXOPQONMN_PXWaWPX_MOcPOQKOLK_PYMRoKOTUQQVWXYOJwVTPRTUQQVWXYZZx3��

$�%��;'������!#���.�#!���'#�!����-'��#������!'�(�'-'.�����(��!'�������/%�0!"#��'#��'��#���2�

�%�-#'��1�/�-!%!��2��'����%���(�)��!�����'�!�%���=���-'��%�#�1�%��#����!�������('%��!���������!���'3�

�����������������������������������������������������Z[�yQOqPXfaPXMORPLMXMLWcMOLMaMOJzUQQVWXYSOqUPOKLU]KcMOeMROUXOeNWLfQMYMOXMRUPYMOQQKaKcMO{�#�|%}�����%�����'�����%'���u'������#��3�ZZ�wMXORPNePL_MOKQOwVTPRTUQQVXYOXUPnKaPX_PORPLMaPXcKaMNOPQO_RKTKtMOPXOTKNPOKOQKOwMaUXWLKLWfXO~���OcPOQKO�kwVk�OJH��!#���.�#�!"#��#��!����!'#������.�%#����!"#���������bMNOPXOPQOPNLPXKRWMOaPcWg_WLMSj�

Page 8: Resolucion Conjunta N1

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$��!#���%�#�!"#��������#���&��'(�)������#��*����#�!��+����(&��(���*����+������!#����(,���&(�

�(�!�!�#(-��

#��������#�!�(�*�(*(#�)(�.�

/� ����0������*���(��)�#����!�)*���+����#�112��#�*�!)����*���(#��(��#�������(�0��&��

�����������#���!����!"#����0(��!,�)!�#�(3�4�������#��&���*��!(����(&��3��5������(&���(�%!����&-�

/� &� +�!*(����6�!�#���!"#� ��(&����!��7��8�4���(����8��#���������,!�����!#���%�#�!"#��(#��&�

�+�!*(����9(#����!"#�:#��!���!(#�&-�

/� #����(�+���&��:#��!���!"#�#(����#����(#� +�!*(����6�!�#���!"#� ��(&��3����&��!#'(�)��8��&�

:#�*���(�����1!%�&3�+�!�#��(&!�!���8�&���(&��(���!"#���&�:#�*���(�����&��;(��&!����<�!�(&(,���

9()�#!���!��4�<���,(,����(�!�&-�

/� &��+�!*(����9(#����!"#�:#��!���!(#�&�(�+�!�#���=&���'!#�3������8�!#'(�)������&���!����!"#���

&���'�)!&!���(����&�(�������'���#�!�����&���112�*�����!*����#�&���!����!"#�4�0����&���������&��

�������,!��+���������8�&&�%�#�(����&�#���*������%���!��&��)!�)�-�

/�9(#%�������(#�&(��*������(���'���#�������&�(������(���>(��&(��!#%(&�������>(���#��&��(#'&!��(�

��'!#������������(&��(���!"#�*������%���!���#���!����!"#�+���,�#����)�&�����-�

/�$���������,!���!��7����������(#�!������&���(#������!"#����&���,��*�&!�������#��������

��&��!(#������*���(���3����*��#�(�&����!%���!������4���%!��#�(�)(��&!���������%!#��&��!"#�

%!(&�#���3�*����,�#�����)�?(�����(#�!�!(#������0��!���!&!�����#�&��������&��-�

@@@A�AB�C�D �����E��F��G���H����� DG��D����G�

9(#�!�������&��(#��*�(����%!(&�#�!����#��&���*��!(����(&��3���'���#�!�#�(�����)I&�!*&����!,#!'!���(��

��,I#��&��(#��5�(��#�+������)�#!'!����3�!)*&!������#����)�4���!���(��)�#���&����5*���!(#������

%!(&�#�!����#���&��!"#���&(���(��#���JK-�

9()(�*(&��!��������!���(���&(���(��#���3�������*�����(�������!�#���#�&���!#���%�#�!(#����#���&��!"#�

��&����!��!#�����5*���!(#������%!(&�#�!����#�&��!#��!���!"#����(&���+����#��&,�#��(*(���#!�����(#�

����!#����!(��&(���(��#���-�

L()�)(��&���!'���#�!��!"#�+���90��&(��MJNNJ3��#�O�*&�#3�(*-�!�-P����&!Q���#���#�(���&��%!#��&��!"#�

%!(&�#�!��4������&��4�+�������,(�!Q���#�%!(&�#�!��RS3�TUVWU�4�SX3��!)�#�!(#���+����(�5!���#�4����

��&��!(#�#����)�#����*��)�#�#����#�&���*�8��!�����(�!�!�#��3�#(��(#��"&(��#���()�!#��!"#����

*��*(�!�!(#��-�

�!��!�#��&�!)*���(�+���,�#�����#���!����!"#����%!(&�#�!��0��!���#>���(��#���*(���������������!����

*���!��&����3�4��+�����#�!(#���#����(������(��������(&3����'!,����������(�!����4��&��!���)����&��!(#�&�

�����������������������������������������������������JK�$(�����-�KY�4�KZ���&��[�,&�)�#�(�\�#���&����&���:#��!���!(#��� �����!%������&��<�!�-����]�-�2�-��5*&!�!��#�+�=�����#�!�#���*(�������?(��(��#���4��&�)���(�,�#���&���&�)!�)(-���

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

�#���$��#��#��%&��'����������(�)�����(���!����!"#�*!*!��$�(&��������&��+����!&#�������#����#����#��$�

����#��&#��%,(���(���&�!�#���!&#�����!#�������#��(�����&����(&�����%��������&((��&�-��

.�+��!)���#�����!����!&#������&#�!�����/�

01������2�3����4�2 �������� ��35���2��3�2 �������� 23���� �23���� ���3��������������4�6��(�

�'�!,&����7&#����!"#�8#��!���!&#�(�,�&�����9����������&���(&������(��!�&��#��(� ������&���(�:&��#���

+��(�;�<(�%�#�&�=�#���(����8#��!���!&#��� �����!*��-�>��%9�$���������9�����!����(&�'����&#�

�#���!&�!���$����?�+��,�����&��#��(�@�&+���&����7&#*!*�#�!��8#��!���!&#�(-�

01������2�3����4�2 �������� ��35���2��3�2 ������AAB�C������D���2����E����#�&����,�&�����

�#���!����!"#����������!,&$�(��!#��!���!"#����*��,���!��(��%�#����)������-�F�������(�����������

�#��#�!����&%&��#��!#��!���!"#������!���&�,�����&�&��(&��'���(��?��!��#$�+������GG>�&����(�&��

�&��#����+�#&��&��#���-� #�&���!&#����H��,�!&#�(��$�(�������(��,����������#�����#��!&��&#������

%�#!)!����#��H,���!&#���'����)����#��(�,���&#�(��&��#���+�#&��&��#��-���������9����(!I����#��

!#���*�#�!"#�!#��!���!&#�(���#�!�#����/�

J;�,�#����+���)(�H!&#����&����(&��%&�&�����*!#��(�����(!<��&���(����,��&�,&��(&��&��&�$�

�#��#�!�#�&�'����!�%,��$��#��&�&��(&��9%�!�&�����(���&�!����$�(���!*���!���������!���!&�����9�

,����#��$�(&�'���#&��!<#!)!���������!�������!������*!&(�#�����&%&�)&�%�������(�����!)���#�!��-�

J>�&�����(���!����!"#��������#��,���,���!*����������?&�'�����!����(�#!K&$�'������9��H,����#�&�

�#���#�&%��'����(<&�(�����9������!�#�&$�+�'��$���(��*�I$�,������&#��#����(��&��#���'������9�

�)�����&�+�����*���#�&��#���!����!"#�!%,�#�����,����(��)�#�!"#��&��#��-��

J7&#��#��$�����#��)&�%�������!����!#��!���!&#�(%�#�����%�!L#���(&�����(�&���&��#���-�@�������&��(�

�'�!,&����7&#����!"#�8#��!���!&#�(�,&��9��&#�����&#�(���&(��&���!"#���(� '�!,&����M�!�#���!"#�

��&(���+N&��&(!�!����(��!#���*�#�!"#�����#� '�!,&�8#����!��!,(!#��!&�:!���!��(�,������&�����(��

,�&�(�%9�!�������!�������#!*�(�!#��!���!&#�(-���

J7&%�#!����(&������!�&���(&��,������&����(�&�����,&#���(��$��*�(��#�&$���<O#�(�������+�(��

<��*��������(���!����!"#$�(&��,��&������<�!�-�

J@&#����#�)�#�!&#�%!�#�&$�(���,�����������(��!�����#��(�%���&���(�@�&+���&����7&#*!*�#�!��

8#��!���!&#�(�P>�����&�����7&#*!*�#�!�Q������(��!�&���#��(�@�&+���&�8#��!���!&#�(-�

J>��!��(��$��#����&��������#������!&$��&#��(����*!�!&�F&��(�,�����(��!��K&����(��!#���*�#�!"#��#�

)&�%���&#R�#���+��&#��#���&���R��'���!#�(�+����(��)�%!(!�-�

01������2�3����4�2 �������� ��35���2��3�2 ��������5�����D�S�����D�T�S� ���D���T��������2��2�

C������D���2����6�7��#�&��#����(�&�!���%,���#��(���,��!&����&(����&#�!#��#�!"#�����<���!�����#N��

�&��#��$���������!#���*�#!���!�%,��$�!#��#��#�&��!����!�$�!#*!��#�&��(��!9(&<&$���(�������?�$���,&����

���#�%!�!��'���(�������(������#�9%�!�&������!���&�����&�&��(&��'���(��?��!��#-�G�#�����������

���,&#�����&#��#���<���!"#-� #��!����!&#������������!,&$�����&#*�#!�#���'����������(�&�'���?��

((�<��&���(�������(�$�,������������#�!�&�,&��%9������#��,���&#�$�����#�&��#��%�!�#���,�&,�#�&��(�

�!9(&<&-�U�#����#����#�����%�!L#�'����������#����!�����(���%��!����#������!��$�,����'���(��GG>�

��,����#���&��#��������(�&��#&R��&$�#&���#<��#!#<O#��!,&������K�(�%!�#�&��#!����!<%��!I��!&#��-��

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$��#�%����&���!���'���(���)���!"#�#%�&���������������!��(����*��!�#����#���!����!"#�����!+(%)%,����

�����+�((�*����(�-../��

�!�(���)���!"#�0��!��������!���1�

2�3�!#�������#�!%#������&�!*��%����4!(!%��5�((�*�����(���*��)�#�!��*6�!����%#�(��'������#���(��

�����(��%��(����7!�!%���(�8!#!����!%������(��,�#9*��%������(60%#%�.:;/�

2� (��'�!&%����$%#����!"#�<#��!���!%#�(�!#0%�*��+��(�<#�&���%�����=!7�(�5��(����(��8%��(!�������

>�!�%(%)���$%*�#!���!��5�>���)%)����%�!�(,�'�!�#���!#0%�*��+#���(��?�0������@!���!��(/�

2��!�(��!#��!���!"#�������!7��#%��%#������%#��#� '�!&%����A�!�#���!"#� ��%(��,��(�<#�&���%�����(��

8%��(!����>�!�%(%)���$%*�#!���!��5�>���)%)����%�!�(,�&%��+����!)#����#� '�!&%�

<#����!��!&(!#��!%�@!���!��(�%��#� '�!&%����@!���!�%/��

2� (B(���%��#���&%��+��%*���(���*��!����(�)�(���'����%#�!����/�

2� (��'�!&%����$%#����!"#�<#��!���!%#�(������+����!�����(���*��!����#������!��,�&����'���(��

==C���&����#���%��#��������(�%��#%D��%,�#%���#)��#!#)9#��!&%������E�(�*!�#�%��#!�

���!)*��!F��!%#��/��

G��@!����!"#�H�#���(����$�(�����5� �����!"#,�*��!�#���(��I��%(��!"#�JKJLB.:,����"���(�)��!%#������

(��@!����!"#����G�)�(�5�M6�#!����%#���!�#�%��#�������#�����(���LN���)!%#���������!7��/� #��������

0�#�!%#�������#���#���#�(���������%����5���!#�����#!���������!���!%��&����(���&(!���!"#����#%�*��!7���

7!)�#���/�

O

PQRS�T� ���U���V�

(��'�!&%����$%#����!"#�<#��!���!%#�(������+�!#0%�*����(�<#�&���%�����=!7�(�5����(��8%��(!�������

>�!�%(%)���$%*�#!���!��5�>���)%)����%�!�(�(%������!�%�'�!�#���W��+#�(%�&�%&!%��%#�(��?�0������

@!���!��(/� (�!#�&���%�����>�!�%(%)���&%��+����!)#����#� '�!&%����A�!�#���!"#� ��%(�����(��!���!�%�%��#�

'�!&%�<#����!��!&(!#��!%�@!���!��(�X�!�(%�W��!���Y�&������%*&�E����(��'�!&%����$%#����!"#�<#��!���!%#�(�

5��!��E���(������!%#�����!*&(�*�#���/�

O

PQRZRS�T� ���U���V����[[Z�V����\��]V� ���� ��P]����������������

(�0�((��!*!�#�%�����#B��==C��!�*&�������#�W��W%�'�����D��W��((���#�(��!#��!���!"#,��������(�0�����(��

������&%��(��'��������/�G��*������#%�����#���!����!"#�'������6���#��%����(���&%�!�!(!�������#����

�%�!�!�#�!���/� #��(����%����(%��#!E%��#%�0%�*��&������������!#��������5��4&��!�#�!���W��!���(��,�5�

�#��(����%����(%��D"7�#����%#0�%#����%#��!���%���#�!*!�#�%����!#*%���(!����5�%*#!&%��#�!�,�&�%&!%����

�������/� (�!*&���%�'����#��*������&������������&���D��%��#��(�)��&%�����%*&�E��%��&���������

*�5��!)#!0!���!7%,�5�&%���((%������&���������*��W�����#�!"#�&����&%�������#�!�����(����(%����(��*�D%��

*�#����&%�!�(�/�

C()�#������(���%�!�#���!%#���&�%&������1�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$�%&#�!������'&�&�������&'(�)�'!�#�&��*�+��(&�,����������*&-���(�*!&.�/���*�0��1�'!*!��2�

3�+�#!4����&#�*&���!1���#�����+�#��������!�&�!�*��-�*�����*!4��!"#�����!��!#����������5�

��&'(�)�'!�#�&���6�*��&�!&-���*�6�'!�#�&����!#1&�'��!"#-��#����&�����7���(��!���#����+!�2��

$�8����#���������*��!#���6�#�!"#�(�!&�!4�#�&��&#�7�!9#������6���������:���/���;#�&-���'���

���!#������&*�����(�����*��������(�9�-�<�����'�#�!"#���*�<��<&-�7���#&�7�����!+#&���&2�

=��!��*����������+!����#�1�#�!"#���*������:&�(����*&��������!+�!�#���2��

$�=��#�!"#���*�+��(&�!'(�����&�:����7�!4�#�&�!#���6�#�!&#��2�8!��)&�����������+!���

��(���1!�������������&��*�!'(���&�/������������!�������*���&'�#!���2�>��#!&#���+��(�*���

,�����<���';��7���<��*��.�/����#�&�����!#�!�(�#���*�-��*��&���#!'!�#�&�!#�!6!���*2�?����

���������#�&����*����!6������#����!�������&#6!�#��'&#�����#��!�(&�!�!6&���!���&5��������#��#�

*�+���!#��!���!&#�*-���!���*�-��&#6&��#�&���7�!�#�������*&������#-����������������&'(���!�����

(����!'!�#�&2� #����&����7���*��(&�*��!"#��1����������#�#!)&�-��&#6&������'�!9#��#�1&�'��

�����*��/���!����-����*+�#�����!6!�����@(���!6��,�!��:&-�������!"#-����2.2�

$�>��*!4���*������!6��!&#����&����(&#�!�#�����*��!���'�������*��-��#����&����#����!�����#�

��(��!&���������<��/������'!�#�&���*��1�'!*!��#��*����/0&��'(*!����,(�!'&�0��-�#&6!&�0��-�

���2.2� *����*&�(&��*��(9��!���,��*��&'(�)��&0�-��*�'#&0�-�<��'�#&0�-�(�!'&0�-�#&6!&0�-����2.�

�!��!�#�����#�(�&���&�7���#&�(�������:�������&#�!�������-�(�&������#�����'!���!"#��!#+�*���

(�����������:��&2�?������(�������!#'��!���'�#������(�9�����*����!�!��7���(�&6&���*��

(9��!��-���'&�����#�(����#�����&��(���#����#&��@!��!�2� #��*+�#����!����!&#���(���������

��&'(�)��&�(&���*� 3 -��!�'(����&#�*��ABCDEDFGHFIJKLFMHKNIOKMKIPMDFGHKMQIADIFAIGFEFAKMDPQIBGKI

���#�!"#�(�&1��!&#�*���*��!���'�������*��2��

$�=��!��*��-��&#����&����!#��!���!&#�*���/0&��&'�#!���!&�-���**�����1�6&�����&�������*�����'!���!"#�

��*����*&�,?*;��!��-�RS�!��-�T!��������-�&��&�.2�

$�?�&(!�!���*��!'(*�'�#���!"#����(�&(�������7����*!�#��#�*���&#������!"#����(�&/���&��

!#��!���!&#�*���7�����#+�#�7���6����&#�*��6!��-��&#��*�1����&-��&#�*���&#������!"#��&*���!6���#�

(&�!�!6&�,'��������(���!�!(��!"#-�(�&/���&��(�&���!6&�-�&�!�#���!"#�(����*��������!"#�/��*�

�����:&-����2.2�

$� 6�*����*&��(�&���&�����*!4�#�&��:�����-��������#������!&2�

UVWXWY�Z� ���[���\����]] �\����_��\� ��� ��U��������������a��

#��&���*��!"#��*��(�����&��#���!&�-��*�1�**��!'!�#�&�����#��(���&#����#��&�����#������*��!'!�#�&�

������!6&-�(����������#���!����!"#��@���'���'�#����!+#!1!���!6��(����7�!�#������9#�(����#���2�=7���

*&��������&�����;#�'�/&���-�/���*���&�!�#���!&#���(�&(��������#���!&�'�#����#����*�1�**��!'!�#�&����

�*�'#&�-�����'&���+��+���*����!+�!�#���-�7����&'&����&�6!&-����;#�*���(�!'������#��:��������5�

$�8������(&�!�*�����(������;#�*&��(�!'��&����@!*!&��7���*��!#��!���!"#�(�������!#���2�

$�=#���*������&'(�#���!"#�����#��(���&#�-���������**�'���!#'��!���'�#�����*����+�#�!��

'9�!�����!'(*�'�#�����*�?*�#����>!��+&�(�����!�&��#�*&��=���bbc�/�bbd���*�>�+*�'�#�&�

e�#���*����f#��!���!&#��� �����!6����#��*�'���&���*�?�&/���&�f#��!���!&#�*2�

$� *�'9�!�&����;��*�S#!�&�(�&1��!&#�*�1���*���&�(�����&#��������*�1�**��!'!�#�&�����#��(���&#�2�

Page 9: Resolucion Conjunta N1

������������������� ������������� �������

����������������������� !"�

#��"����$�%����&�$� '�"���&�(�&&�� ) �"�$� )*& %���&����� !"����$����*���$"�+�������,� ")�� ����

"���-�"� !"���&��*$& ����)�� �"����&�.//0�

#����&&�)��,� ")�� ���)�"������"�(�) & ���$����&�$����*$"���&�����&��*���$"��(�&&�� ��0�

#��"��$�$�)$)�"�$����*�����-��,�&������"�����&��) �������$����-�� !"����112�3�*���$"�&���&�

�����&�� ) �"�$0�

#�4����'��*$�����&�)"$�+���" �"�$��"����"����������+���� � �,� "($�)�� !"�3��$"��"� !"����

*���������"����&�$��$��"��+�) �"��������5���"��$���&������&�� ) �"�$������� -$0�

#����&&�)��,"���&$��*������$����&�$�����*$"���&���*������� ������&$��112���&������&�� ) �"�$0�

#�6������"������ $����7�� & ���,"���& �����&��8��� $�+�&$�),���&�9�����*$� �&������&������"����&�

7��7$0�

#�4$"� ������)$�$�������$)*�:�) �"�$���&$��� (���"�������$���� "�� ��� $"�&���;�&�)"$�+�

�$��"���+�$��$�<�3���&��(�) & ������"����&�������&����&$�3=$���*�& $0��

#��"��&����)�>?+� "�0�@ABCABDEFCGCHAIFBJFHJKBAKLLFMHCBANKGKAJCHCGACHALDCHJKAOCPAIQKAICBNDRBSTA�

UVW�X���Y� ��Z���� �Y���Z���� �Y�

UV[VW�X���Y� ��Z���� �Y�

\$������Y� ��Z���� �Y�����"� �"������$�����%��&&������ $"���%����"���9��$�*�����&&�-��������$�

*$" �"�$��"�� ��'$����- ������)�"����� ������$� "��"� $"�&+�� "�&&�'�����&��)�����0�

���"������ $�*��� �����%����&� "��"�$������ � � $�3��&��� � � $��$"������ $"���)�3��$)*&�9��+�%���

����"�*�"�������$)$��&'$�%���-��),���&&,���&�����$����)$� �0�� �� �"�"$�7�3���*���$��%���*����"�

'�"���& ]����+��%��&&���*���$"���%��� "��"��"��� � ������;$������ � ��"<����&�"�7����&$�*$�%���)$� ��

CBANCHBKIMALM MAPKA_HFLKAOBMPDLFHSAKAICJCGFHKIMBALMHaPFLJM��%���*�$-$��"��"�*�$(�"�$�

��(� ) �"�$0�b$��)���" �)$��������*��� !"��$"�&$�����&���- - ��$"�7���������)$)�"�$�����$�"�"�

"c� &��+�3��"���"���"��$)$�c" ����&���"�� -���&����"�����$"�������*�$* ��- ��0de�

�������� "���-�" ��*�����"�$�)��7�����"� !"��������� ���� !"��"�*��� ��&��0�b�� "���-�"� !"����������

&$�),�� ")�� ����*$� �&�+��"���"�$�7�3��"��112�%������,�*$" �"�$��"�� ��'$����- ��0�

�&� "��"�$������ � � $��������$��������$"��"��� ���$���*�� �&�3��$"����$&���������-���"�&$�%���

���*������&���9��$�3�����"�$�"$�(�) & ��0�f$������ !"�%������&&�-�������$��$"��"��112�����������"�

��� ��&�� !"��$"��&����- � $������&��+��$"��&����- � $�b$��&�3=$�g$"�&����\�$)$� !"�3�\�$���� !"����

&$��6����7$�����112+�3=$��$"����&%� ���$���� "�� ��� !"�%�������$"� �����*��� "�"����"��&�)���$����

&���$����*$"��� & ���0��

6�����&�������&�����*$��,"��� "������*�� $��*����%�������112�����8*������"���"�$��&&��*$�����&&�'���

��*�$��� �����"�)$- ) �"�$��"����*����*� !"�������� ���� !"������&0��

�����������������������������������������������������de�?��h�7��*h==iii0)��&0'$-0��=*��"��= )�'��=��$� ��=�$��)�"�$�j*�(=*�����j�$)�" ��� $"j�� � � $0*�(�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

#�$���!$#��%��&'(#�$��&'�#$�����&�$)��*���+$�,�)#�-��������&��!#��!���!"#�-����#���#����#�.�#��&$�

,/�������#$��$#�����0012�3���������%�4�#�$��&��$����-$#�!�#�����$,-�5�,!�#�$���&� *�!-$����

6�!�#���!"#� ��$&��%�-����������4�����-����*�������001����!����-$7$�7��$#��#�!"#��������)��

-���$#�)�2��

1#����!����!$#������������!-$����&�#����'!���!���$��,!�$���#���&��!"#��&���4��$�*���!#��#�"���!�!�����8�

9:;<=>?<@AB?ABC<D>@E@FCGD?<AH<F?D?C<IHG@G<D@AH<;;CICG<;C<CB?AE@JAKL<9:;<=>?<@AB?ABC<>AC<M?N<D>@E@FCGD?<

AH<;H<M>?;M?<C<OCE?GKL<�#����$��$�2� ���������#�!�������#����������4�����7������!$#������!�,-���*���

���4�#���#�$��$#�&$�����&�$���$,$��$#�&$�������!�#�������&��!#��!���!"#2��

#��&'�#���$-$���#!�������&�!#��#�$������!�!�!$����,�#��#!�$��#������.��-$��&���-�$-!���+�,!&!������

&��0012� ��-���!#�#������������#�$��+��#���������-$�!�!&!���%��$#�&��!#��#�!"#������!#���&��&$��

��-��!$����������P�%���$,-�5�,!�#�$�7����!��&��!"#���&���+������)$%������$,$�'�#�������-��!$�����

�#���#��$��#��&�/,�!�$�+�,!&!���*���-��!���#�,$�!+!����&���!����!"#2�Q�,�!R#�&$�� *�!-$�����

6�!�#���!"#� ��$&��������/#����#�$����&���-$�!�&��������!$#���*���-��!���#����'!���#����'��-$����

-����%���&����$,$�-���$������!&�#�!$%�-�$���$�����.�#����!"#%��-��!�!"#�����$#�������!,!���!.���$�

!��#�!+!���$�!��%��#����$����2�

&��*�!-$����S$#����!"#�T#��!���!$#�&�4�#�$��&� *�!-$����6�!�#���!"#� ��$&����!�&$�P��!���%�!#+$�,��/#�

��&$��T#�-���$������&�0!.�&�7�&��U$��&!�������V�!�$&$'���S$,�#!���!��7�V���'$'����$�!�&%�*�!�#�����

���.�W�P��/#�&$�-�$-!$%���&��X�+������3!���!��&�����������&$�$����!�$�7�&���-$�!�&���!#���.�#�!$#��2� #�

���$����#$��$#�����$#� *�!-$����6�!�#���!"#� ��$&����&�T#�-���$�����&��U$��&!�������V�!�$&$'���

S$,�#!���!��7�V���'$'����$�!�&�-$��/����!'#����#� *�!-$�T#����!��!-&!#��!$�3!���!��&�$��#� *�!-$����

3!���!�$�-�����&���$���4�����������!����!"#2�

���/����-$#���!&!������&��*�!-$����S$#����!"#�T#��!���!$#�&�7)$��&� *�!-$����6�!�#���!"#� ��$&���

���&!W����#���'�!,!�#�$���������001�7�&������!$#���*������&&�.�#������$2�

#����$�*����&�!#��#�$������!�!�!$����-�$��W����#��&�/,�!�$����$&��%���������/8�

Y�3������-$�!�&�����-������/#�&$��-�!,��$����Z!&!$��*���&��!#��!���!"#�-�������!#���2�

Y����&&�,��/�!#,��!���,�#�����&����'�#�!��,R�!���7����!,-&�,�#���/��&�V&�#����[!��'$�

-�����!�$��#�&$��1��2�\\]�7�\\���&�[�'&�,�#�$�_�#���&����T#��!���!$#��� �����!.����#��&�

,���$���&�V�$7���$�T#��!���!$#�&2�

Y����&&�,��/�!#,��!���,�#������#�+�,!&!���$����&�$����-$#���&�����&��0012�

Y�S����'��-$�����&�,#$�%���#!�#�$��#����#����������%����!�!�/�!#+$�,��!"#�7��$#��#�!"#����

-���������#����&�$��$��#��%�,!�#��������R���#��$���&������&��!,!�#�$�������!.$2�

abac�d������e�

&�f������e�����&���,��,/���!+��!&��#��&�*���#$���$���!#���.�#!��-$�*����*���P�7��&'$�*������

!#�Z$���&�8�&��-R��!������&��.!��%�*����!�,-����$#��!��7���#�!,-�#���&��-����#���������&����2�g$����

,��P$�,/���!�&��,������������$!#+&!'!���7�,/���(#����#�$�*�!�#������!�!������0012�0�������

!#���.�#�!"#�#$�.������.$&.����&�*���7��#$����/%�-��$����+�#��,�#��&�-�����$&��$�����$#�&��

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

���$!���!"#�%�!�&�&�!�'�(���������'!�����'�)��)&*�����$&��(���'����#�!���������!�!�!&��#&�

�&#��!��+�#��#����&��'��$�#����!,#!-!���!.&/�%��&���������$�$�#����#,���!�#���%����'����&$�#!������

�&#���������*��

0�#(����#����&�����&�/�'��!#���.�#�!"#���'� (�!%&�1#��!���!&#�'����%&����!&���'�)��)&/�#&������

��$&���������%����#�!�/���&$%�2�#�&��'�%�&���&�������'&�+�%��%���#�&�'����&#�!�!&#���%����

��&�����'�����$!���!"#��&'���!.�����'&��!#����&,�#����(�������!�����������!�����3���$�*� ��!$%&���#���

(���$4���''4���'�%�!$���!$%���&/�#&�#&��%���'!��$&����#�&��#��!����!&#���&����!������#��&��&$&�

-��������'�������'�*�

'��(�!%&����5&#����!"#�1#��!���!&#�'������4�!#-&�$����'�1#�%���&�����6!.�'�+����'��7&��'!�������

8�!�&'&,���5&$�#!���!��+�8���,&,����&�!�'�'&������!�&�(�!�#���)��4#�'&�%�&%!&��&#�'��9�-������

:!���!��'*� '�1#�%���&�����8�!�&'&,���5&$�#!���!��+�8���,&,����&�!�'/������4����!,#����#� (�!%&����

;�!�#���!"#� ��&'�����'��!���!�&�&��#� (�!%&�1#����!��!%'!#��!&�:!���!��'�<�!�'&�)��!���=�%������&$%�2���

�'��(�!%&����5&#����!"#�1#��!���!&#�'�+��!��2���'������!&#�����!$%'�$�#���*�

0',�#������'���&�!�#���!&#���%�&%��������&#>�

?�5&#�!������$&�&�������&$%�2�$!�#�&���'&���!-���#�������&����!#��!���!&#�'���<�'�$#&�/�

�&��#���/�&��&�=�+���'��-�$!'!������#����'�������'����'&�+@&���%�'!&*��

?�8��%�����'����&#�!�!&#���%������&�����'�����$!���!"#��&'���!.�����'&��!#����&,�#����(���

����!���������!����!"#*��

?�A�#�������%��!&���������)�����%���&��/�#&�-&�B����3%'!���!&#��/��'&C���'&����#�!$!�#�&�����

%��%'�C!����+������%����!"#��#���'������#�!�/������&$&��'��!#��#�!�&�(����3%�����'�����!�!"#�

��!�!��*��

?�:!��2����#���������,!��%���!��'���<$�%������!��,&=�(���!#�'�+����'&��$!�$��&�����'��-�$!'!��+�

��&��&����C��&���&$&��&$%�2��&�@��/��$!,&�@��/�#&.!&�@���(������#�%�������'��!���$��

�����!.&*�

?�D&���!�%&�!�!.&��(������.�+�#�!#���'�#�&�����#��C����������'&���-���&��(��������'�.�#*�

?�8�&%!�!����#������C&�!#�������&�!�'�(��������&��E#�%&����!&�����'&�(��������&����!#!�!�'$�#���

�#�'�������'��<F#!��������#!���!��/� �����!.��/�5'����/�;6A�/�5�#��&��5&$�#!���!&�/�&��&�/�

(���!#�'�+����$�!E#���&��&��!#��,��#�������'��-�$!'!�=*��

?�A�#�������%��!&��!#��!���!&#�'�������3%���!"#�+���-'�3!"#�<G�����%*�1G/�!#�*�0*=*��

?� .!����+@&�������!��'���%�&���&�����.�#����!"#�<��#����!&�/�.�'&���!"#�%&�!�!.����'����&��#�

���#�&������&#&����.�'�#����&��&��C�����(�!�#����)����!�!���&/�!��������%�&����!"HIJKLJKIMKNI

OPLIQNNPRIJSHJKIQTSUQIMTQVWXQRILYIZSO[Q\KUQ]SIKHXUKISXUSL_IaLXSIQbYJQUPIQIKcWXQUIKNIKdKZXSI

JKIMWOWXQZWeHRIJQJSIfYKI[YKJKIQ[QUKZKUIYHQIXKHJKHZWQIJKINSLIHW\SLIbIgecKHKLIQIWJKHXWdWZQULKI

�&#�'����&'��!&#�����������!.�����&%������%&��%���&#���(���!#��#���&#�&��&$��!��&#���!�!�!&*�

?�D��!#��!���!"#��!�#��(����'��&���/�%��.!�$�#�����(������&��)��)&��������#/��#�%'�#����

��&���C������!����!&#�������'����&$%'�C!���*� #���������&/������������"$&�!#-&�$����'�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

�$�!%&�!#��!���!&#�'(����&������'&���&��#���(�)���*�!+#���'�,&���'�*#��,&�(��&*%�-���,&��)�

.�*!'!��(��&#�'��.!#�'!�������/�#�������%��!&���&#������%����#��0%������)���.'�0!&#��1�

#����&����$����'���!�!�!&����%�&��2����#�'�������'����*!�!������'���&�!�#���!&#�����'���%1�34(�!#�1�51�

6789�:�;�<=><���<������������ ��

����&#�!�����$���'���??@�$������A#��#��!����!"#������''�(�����#���#���#��#��#������&����

B�'#����!'!����%�!�&�&�!�'1��

C?3D E��!��!#/����#�����&��/��%&�����??@��#��!����!"#������''����/F#�'���!����!"#��������.�*!'!��G��

� HIJKLMNOPKQOLRKSJKTJSSOK����'�/��%&�*A��/��#��1�U����V�#��#�'�����''���%��&�*�#�!�#�#�

��'��!&#��������#����&#�����.�*!'!��1�W��*�)&����*�#�!�#������B�#��'&��.�*!'!����(�)���#$���%���#�

*��X&��!�*%&�'�V&������''&�(��!�#��#�$����!�#�#��#�X&/��1��

� HIJYKLMNJYKZKLMN[YKQ\ORKSJKTJSSOKOY]A#��!#�X&/���)��!�#�#�'&��B�#��'&��.�*!'!������&�&�����!�&���

'��!#�����!'!����&���'����������������!"#��#�����.�*!'!������%����#�#�!�1� #��'/�#&�����&��X�#��!�&�

���#�&#��&��%&��+�����)��#�&��&�����&���''&��*!�*&�����!�!��&#�!���1�D&*�#(�����*�#(������V�#(�

X���#��*!������(�V��/�#��#�'����''��)�#&��!�#�#�&�����'���#��!B��$���'��X����&'&��%&������B!����&�V�#�&�

��&��&��#!-&���#��!����!"#��!*!'��(�%����/���#�!2����������!���#�!�1_�

D&!#�!�!*&���&#�'&��0%�����&�%&��'��@/�#�!��?��!&#�'�%&��'&������X&�����'��3#.�#�!��a@? 3(�5���!'b�

cdOKOefgOYJKQhdTiJYKjOTOYKYOKd]MSMPJKSJKOefgOYMkLKQTiMT[YK\OKSJKTJSSORKfOg[KYOKgOT[hMOL\JKL[KdYJgSJK

%&�$���%�&.�#�!2��'���!���!*!#��!"#�$���)���0!�����&�������&���X!�&����!#�������%�#����$���l�������

'����''�l�����#���&#�!�!"#�l#�����'�!#*&�!.!���'�l(����!��&*&������'�&�&���V&(��#�'�/������������B���!���

T[h[KdLJKT[L\MTMkLKcdOKfdO\OKZK\OmOKYOgKh[\MnMTJ\JRo�!�X&��#�&��&���+�*!#&�(��#��#��*&��$���

�������!����!&#���������%�&����!"#�)�B�'#����!'!��������&#.!/���#��&*&���'����#���#�&��&#�

�&�!�'*�#���%�&���!�����#��'�*���&������'��!&#����&�!�'������!/��'�����!#V�����p�)�$���������'��

�����'������*&��%�&�'�*��!2��������&#������!"#�%�����&#��!��!����������#�.&�*��!"#1�

#��'�*!�*&���#�!�&(�'��D&#B�#�!"#�3#���#��!&#�'��&����'&������X&����'�?!-&(��&��!�#��$����$��''&��

??@�$�������#���#���#��#��!����!"#������''���!�#�#�%�!#�!%�'*�#���B�'#����&���������X&����#�

������&''&�!#��/��'(�)��''&�'���!*%!�����%������'���&#�!�!"#������%��B!B�#�!��)����%�&����!"#��#�'��$���

����#���#���#1� �����!�(��!.��!'*�#������&����V��&��%����#�B!B!���#��&#�!�!&#����!/#���$���'��

%��*!��#�%&���V�*%'&(�����������!#.&�*��!"#�)����#�!"#�$���%�&*��B�#�����!�#������a��#�&�.��!�&(�

�&*&�*�#��'b(��������#����)�V�/��(�&���'��%�&����!"#��#��&�&��������%���&�1�q��$�����*�!+#�'��

�����'���!�#���'/&�%�������!�(�%����%�#����)�%���������V��1�

@'/�#���%&�!�'������!&#����#�'���$���%�����%���!�!%���'�������'�G��

r�@#����'��&#&�!*!�#�&�����#���!����!"#����$����#��??@�����#���#�����#��!����!"#������''�(�'��

�����'���&*&�!#��!���!"#���'� ����&������/���#�!2����'�����X&���'�� �����!"#������B+�����'��

�����������������������������������������������������_�s[gYOSSO\[tKugMOSKvdY]Jj[oKQwMNOPKOLKKYM]dJTMkLK\OKTJSSOoKxLKh[\OS[K\OKfgOjOLTMkLK\OKSJYKnJghJT[\OfOL\OLTMJYKmJYJ\[KOLKS[YK\OgOTi[YKidhJL[YoRKyLzKi]]fz{{|||oMMLo[OJo[g}{n[gYOof\n�

Page 10: Resolucion Conjunta N1

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

!#�$��!"#����$���%%&��$��!���'��������!()����$)��*���#)����+#����)$��!,��)���)')���'�!-#�

.���#�!,���$��/��'�#�#�!������*��$$)�0��*������+#����)$��!,��)�1�

2� $��*�!/)����3)#����!"#�4#��!���!)#�$������+�!#5)�'����$�4#�/���)�����%!(�$�6����$��7)��$!����

���8�!�)$).���3)'�#!���!��6�8���.).����)�!�$�*�!�#����+�!#���(�#�!"#��$� *�!/)�9!���!��$����

4#�$��!"#���)��)��*�!/)�����!�)�!�$���/�#�!�#������$��')��$!���1�&$�'!�')��!�'/)����!#5)�'��+�

��$��:�5������9!���!��$1�

2���������!#���(�#!���#��$�'���)����$���)����/)#���!$!����;<�6�=>1?@AB��)#�)��)�����)����

�)�!�$������$)���!���'��������$��C�9�����)$$)��)�!�$C�:���!�!��6���.��!���C��#����)��)�1�

2�8����!#���(�#!����������+��)#����!���#�������)'�#!���!���)#�$)��������)����#�)�$)��$����)')�

/�)(!#�!�$���6�#��!)#�$��C�/$�#!5!��#�)�$������!)#����#�5�#�!"#����$��/�)')�!"#�6�����!���!"#�

��������D)��D�'�#)�����$���%%&�6�����5�'!$!��1�

2�9����+��/�#�������!�'/������#�)#�����$��'�#�����������!��!��$)�������D)��(�$#����)�����

���)��%%&C�$).��#�)��EFGHIJKLLMEEMFHIFEKFNILJMOKEPHKHQFEKFPHIORPHKHFJISTKEQFIEFHIJKLLMEEMF

UMVOPRPWMFXFEKFPOJILUPYOFJMUPKEZ?[1�

2� $� *�!/)������.)����$��!#���(�#�!"#������+��!��\���/�)/��������#��$�'���)�����!5���#����

5)�'��)��/���.".!�)��5$�]!�$���*���/)�!�!$!��#�$��!#�$��!"#�������)��%%&��#��$��!���'��

������!()1��

2��������#��))��!#���!#���(�#�!)#����)#�$)�����(!�!)��<)��$�����)��)�����(!�!)��)�

��/�#��#�!���'�#!�!/�$���60)�/�)(!#�!�$���*���������#��#�#!\�,C��#���#�)��)#��!��6�#�

���)����������-.!�)��/�����#5��#�����������)'/$����/�)�$�'+�!����*������#!#._#�')�)�$��

�����$��/��������)$(���/)�����'!�'�1�8�����)#����!������������)'�#!���!�C�/��������������C�

/)����'/$)C��)#�$)�����(!�!)��<)��$���60)�)#�$��C�$)����5���#����'�#!�!/�$������/�).��'���

GaNILKHMLIJFHIFUKEEIZFNILRIOIUPIORIFKF$����������������%!\�,�6�&�)$����#�!�C�$)��3)#��)��

<)��$��C�$)�� *�!/)��9!���!��$������4#�$��!"#�; 94B����$��9!����!"#����8�!�)$).���3)'�#!���!��6�

8���.).����)�!�$C�$���7�����9!���!��$������4#�$��!"#� �����!(�C��#����)��)�C�6��*���

�)#��!��6�#����)����������-.!�)��/�����#5��#�����������)'/$����/�)�$�'+�!����*������#!#._#�

')�)�$�������$��/��������)$(���/)�����'!�'�1�

2�&��'+�C����/)��+����!��$����)#�$)��3�#��)�� �����!()��3)'/$�'�#���!)��;3 3BC��)#�$)��

3�#��)����� �����!"#�b��!���;3 bBC��)#�$��� ����$������ �����!"#� ��-�!��C��#�/���)�)�����

(����!)#����)#��$�8�).��'����� ����$������c���#)1�d)�)�����)�����_�#��)')�!#��!���!)#���

�����+#�!�)�/����5��!$!����$��!#�$��!"#��$�%!(�$���� #��\�#,���)����/)#�!�#��1��

�!�$�������$���)'���)#)�!'!�#�)����*����#��%%&�����#���#�����#��!����!"#������$$�������+e�

2�fOFNLPOUPNPMFHIgPOPLFEKFGJPRTKUPYOFHIFUKEEIZFISNEPUKOHMFhLIWIiIORIFEMJFPOHPUKHMLIJFjTIFHKOF

���#�������$$)1�

2�8$�#�����$���!����!"#��#���$)�����(!�!)��<)��$�����)��)���!�/)�!�!()����!���#�!�$���*���������#�

�)#�%%&���5!#�������������#���������.!���#��)#�#�)�*�����!�#���/)���#�$��)C�$����.�#�!�����

$���!����!"#k�6�/)��)��)C�*����!�#�����.�#�����!#���(�#�!)#������'��!�#)�/$�,)��#�/)�����

����!��!�������D)�1�8�������)����5�#��'�#��$��!�/)#������!#5)�'��!"#���5!�!�#����)����$��

�����������������������������������������������������?[�b)���$$��)C�&�!�$�l�JRKWMmFGnPoIpFIOFJPRTKUPYOFHIFUKEEImFqOFiMHIEMFHIFNLIWIOUPYOFHIFEKJFgKLiKUMHINIOHIOUPKJFhKJKHMFIOFEMJFHILIUrMJFrTiKOMJZmFfOsFrRRNsttuuumPPOmMIKmMLVtgMLJImNHg�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

�!����!"#�$�%�&�'(�!��)���*!#�����+!����&��'�,%����#�!��������-��+%�%��$%�!�&����#������

!#���+�#�!"#.�

/�0��%#%����-���&��+�&#����!"#���������1%��2�&������#���!����!"#��%�!�&'�#����%#����!��2�

��-�!������'�!3#�����#�$�%���%���������4%��#�����-������$�%$%#5����!#���!�!�������%����4��%��

�#��&��#���'��%��%�!�&���$���!�����5�#������%#�!�!%#���-���&��$��'!��#��%���#���&��

���%&��!���)�,����!�*���������#����!�������(�!����6��&��)�+!+!�#��)�+���!'�#��7.� ����$�%���%�

��������4%���'�#����!�'$%�)�������%��,��%'$�%'!�%�����#��'�&�!$&!�!����������%�����#����

&%�����&�������#���#����&�������&�8�,��9!5����'�!3#����%#%����,����#���2��+���!���&������!%�%�

-���������!����!"#�1��$�%���!�%��#�&�����4��!+!�������-�!�#���&��$�����#.�

:;;<=�>��?�@A�;B��� �

�����#%'!#�������4%�!#*�#�!&���&����������5!��������$��+!+�#�!��%����!+!������$�%����!+������

�%'���!�&!C��!"#�%�$������!"#�������+!�!%�)���'�#�������%�#%)����&!C�����$%���#��DDE)�$%������4%�

���&�������'�#!'�������'!�!"#��&��'$&�%�%������4%������&��!����#�#�����%�$���)�-������#��#��%#����

���!#��5�!����*��!��)�'�#��&)���$!�!���&)�'%��&�%��%�!�&�,�-���!#�����'$�#�%��!�'!#�,�#�����

$%�!�!&!���������������%&&%�,��4���!�!%�!#��5��&�������������1%�.��

F��!#�&��!"#���'$��#������#��DDE��#��&�'�����%�&��%��&�������$���4����!'$&!��#�!������*�+%���&���

�#������%#�!�!%#��������&���,��&�������%&&%����������,���%�!��������!+�)��%#�$%�!�!&!���������

���#�%#%����%&���,G%���$!��#�!�.��

&������4%�!#*�#�!&����&��#�����&!C����)�$%���&&%����!'$%���#�����*&�9!%#����%����&%��'!�%��,�����#�!���

�%#��!���!+%����&�!'�5!#��!%��%�!�&�-���&%��%&���#.�

H��1���+��������$�%������#��%�&���!�����%I�����%#��#��$%���#�&��%�,��#�&��$�(��!������

JKLMNOPOQRQOSTUVWVJOTXYONRZO[O\R\UV\X[V]OM]WV_WVWNWaVbMNRV\LR[O\R\V_LX\XVWZMXYRMXVXTV[WMV\OPXXTNXMV

���%����!#+%&�����%�I�*�'!&!��)�$�%����%���)��%��#���)��5�#���������&��)�!#�$���%���)��'$�����!%�)�

�!#�!���%�.�F��E�5�#�!#��1����%$���%�&��$%���������$��+�#�!"#�,������!���!"#���&������4%�!#*�#�!&�

�%'%�1%�!C%#�������#��$%&��!���$c�&!����#!+����&���!#�&��!+�)�����!#������-����%����&���DDE�$����#�

�4���������������1%�.�

�����%'$�%'!�%���������!���!"#���&������4%�!#*�#�!&���-�!����������!%#����#��&��%��%)�'��!�#%�,�

&��5%�$&�C%)�-������3#���%'$�d��������$%&��!�������!+�������'$&�%�,����!#5���%��-���$�%����#�

'�4%����&����%#�!�!%#�����&��'$&�%����&%�����&�%�.�E��'(�����#������!%�$�%$!�!���&���%#������!"#����

������-���!#+%&����#���&%�����%�����%�!�&���-����!�#�#��%'$���#�!���#�&����'(�!��.��

eRVfWTYXTQOSTVMWZXV[WMVgXXQhWMV\X[ViOjWVXTVMLVkNlQL[WVmnVXMNRZ[XQXVoLXpVJqaVeWMVbMNR\WMV

r���������%#%��#��&������1%���&�#!d%���������$�%��5!�%��%#����&���9$&%���!"#���%#"'!���,��%#�����&�

����'$�d%�������&-�!��������4%�-���$���������$�&!5�%�%�%��#�%�$��������������!"#)�%�-�������

#%�!+%�$���������&���%�$�������������%&&%�*��!�%)�'�#��&)���$!�!���&)�'%��&�%��%�!�&.�s.�F%�� ����%��

r��������%$���(#�'��!����&�5!�&��!+��)���'!#!�����!+��)��%�!�&���,�������!%#�&���$����5���#�!C���&��

R_[OQRQOSTV\X[V_XMXTNXVRNlQL[WUaVbTVQWTMWTRTQORVQWTVX[[W��&������4%�!#*�#�!&��#�&��E�5�#�!#�����!&�5�&.�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$��#%�&��!'��#��!%#�(�)$�*�+,-./01�2�%3�����(������4%����(���556�2%������4%����(%��7,��8%�9��#�

��#�%�2�%��:���(������4%���%(����#����#����(%��7,�*�(%��7;��8%�-��

#�(��2�%'!#�!�����<��#%��6!���9�(��2�%&�(:��!"#����(��$�*�7.-;0.=0;�>?@AB?CADEF@>?G@HIBJKBCLC@

M�%'!#�!�(�2����(��MB?N?FADEF@O@PBBC>DACADEF@>?G@QBCRCSJ@TFUCFVDGW@XC@>JVC>J@>?@DFYVDVZADJFCGD>C>@C@GC@

[%&!�!"#�M�%'!#�!�(�2����(��M��'�#�!"#�*� ����!���!"#���(�\����4%�]#�#�!(�)[_M \]1�a���

�#�!%#����*���������(��8%�+00b��#�(��"��!�����(�c!#!����!%����\����4%-� (�%�4��!'%����(��[%&!�!"#����

2��'�#!��*������!����2�%:���!'�&�#����(������4%�!#�#�!(�2����:���#�!d���(��2�%&%�!"#9�2�%����!"#�*�

����!���!"#����(%�������3%��'�(#����%�����(���556-�

e!��8���!#���'�#�!%#����#���(��!"#��(������4%�!#�#�!(9�����(����#���������!��!(����!�%���(���%&2(�4!����

��(���&2%f�(���%&�!#��!"#�����%#�!�!%#�#����a���!#�!��#��#������2�%�(�&g�!���*�(��&�(�!2(!�!�������

���%����!#'%(�����%�9��#����%����-��!#��&���:%����#������!%�!#���'�#!����#����(����%��%#����%�*���(��

'�d�������%((����������:!������2��'�#�!"#-��

$��&!�!"#���(��!���&��������!'%����(��!#�(��!"#9�������!�9�(��:�#����!"#�����%#�!�!%#���2�����(�

�����%�2��&�#�#�!���%#��2��#�!d�4��*��:���%���(��!���&��������!'%��%#����������%�!�(&�#���

�!:#!!���!'%�-��

#���(��!"#��(������4%�!#�#�!(������2����a���(�������(��������%((���������:!����#����2�%2!%�g&�!�%�*�

�#�:���!"#��%&2���!����%#�%��%�����%�������(���%����2%#���!(!����2������!(!����(��!#�(��!"#�*�

2��&�#�#�!�����(��556��#��!����!"#���������4%f�

hijjklmnopqnpjlrslptuvwlpqnpjvrxjsnrprnosksyskzlplpjl{tnmovslrklf��������������%&2�#����(���

�%#�����#�!����#�&����!�������(�����!#�(��!"#�������!'�-�5%�3�*��#��|#!���&�#�������!����(��

�����(�9�����&%��:�#�����%�&��%�����%(�����a���2��&!��#�(��!#�(��!"#��#��(��!���&��������!'%����

(���556�a������#�%#��%#�%�a���#�#���!#!�!��%#�(�������(��2%���#�%#��������#��!����!"#���������4%-�

hijjklmnopqnp{nqkvmlptuvwl�qnpjvrxjsnrptrl{ljklmvuf�a����2�#��#�����������%����(����������&g��

�!���������(�2�%�(�&�9��%#�(������!%#���2�%&%�!%#�(���*��#��(�&���%����(���%����2%#���!(!����a���

#%��!#���2�(���(������4%��#����-�

��#������!%����(!d����#��(�������:(%��(�*��%&2(�������(���!����!"#���(�#!8%�*�����&!(!��*���(��%#��}�%�

(%��(�2�����(��!��8%�����������:!������!#���'�#�!"#-���������2�%2!�!���(��!#���'�#�!"#��#�������#!�#�%�

�#����#���(�����!"#����%��%��2����%2�!&!d���(��2�%2!��!#���'�#�!"#-� ��2���!#�#�����#����#��&!�����

!#��:��(��%�����(�2�%�(�&���'!��#�%�(��&!�������(2��!(!d��%���3��!��(���&!(!�-�

6��!%#�������#����#����#����#���(��!"#���(%���(�&#%���#��!����!"#���������4%f�

~� 6#����(��%#%�!&!�#�%�����!����!%#�����������4%�!#�#�!(9�(��!#��!���!"#9������'�����(��a�!2%����

[%#����!"#�]#��!���!%#�(�*=%������2��'!�!"#9������!#%�&����(����'!�!%�$%��(���%�:�#!�&%�a���

��&2(���%#�����#�!"#�*���(��e�(�:��!"#��:!%#�(���(�c!#!����!%����\����4%9����!��(�#�%��(�

�!��8%�����#��!#���'�#�!"#��%#4�#����#��(�&���%����(���%����2%#���!(!���-�

~� (��a�!2%����[%#����!"#�]#��!���!%#�(�%�a�!�#���������!:#�9�!#%�&��g���(%��]#�2���%�������5!'�(�

*����(��c%��(!�������M�!�%(%:���[%&�#!���!��*�M���:%:����%�!�(�a�!�#���3��g#�(%�2�%2!%��%#�(��

��������e!���!��(-�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$� �!�#%�&��!���� '�!(%����)�!�#���!"#� ��%*��+��*�,#�(���%�����*��-%��*!�������.�!�%*%/���

0%1�#!���!��2�.���/%/����%�!�*+����3�!#���4�#�!"#����#� '�!(%����)�!�#���!"#� ��%*��+� '�!(%�

5!���!��*����,#�*��!"#�%����#� '�!(%�,#����!��!(*!#��!%�5!���!��*6�

$� *� '�!(%�,#���4!#!�#��������3��!��7�����!1(*�1�#�������!%#�������%���#!1!�#�%����*�����2���%�!��

������!4�����*��889�:/���!"#���������+��(%2%����%*��+���#�!�!*!;��!"#��#�*���%1�#!���+�

9�!/#��!"#�<#!4����*�(%��=!>%?6�

������13�!���(�����������%��������#�%��#�*��!#���#�!�����*���!����!"#��#�(���!��*��+��%1%�������*��

��(��!@!�!�������*%���%#��#!�%������!��*�����:0!�#�!����%�!�*����#�.�!1��!�+�0%#������!"#����

0!�����#��+��#����%��%�?+��(�#��#�%��*�������%**%������(���%����*�%���#����*��(��4�#�!"#6��

ABBBCD���E�F���������G��EH�E�

*�I�/!���%�8��!%#�*����,#@%�1��!"#����.���%#���-�#%���� J���4!�����@%�1��(��������*�������������

���5����&%��=�1�#%����*�-!#!����!%����K���!�!��2�5����&%��=�1�#%�����8��!"#6����������#��*��7%�

LMMN�(%��O�2�8P�LQ6RST�2�@�#�!%#���#�*��"��!�����*�.�%/��1��8��!%#�*����.��4�#�!"#����*��

��������!"#�2�U�3@!�%����8!7%��2����*%��5�*!�%���%#�������,��#�!���6� ����)�/�#!�1%�8��!%#�*����#���

�%#��#��'�!(%���������>%�:��%/��%�+������>��%�����%�!�*��+�(�!�"*%/%�+��%�!"*%/%��2��V�#!�%�?�'���

��!#�������%��1!�#�%�2���%1(�7��*���!����!"#����*%���&!�%��2����*���@�1!*!���'���&�#���@�!�%�%�

��@��#������(�%�*�13�!��6�.��1!����%#�����%#�!#@%�1��!"#���#���*!;�����%����*���!����!"#�����#��889�

�J���4!��%+���������%�%����#�%#��%��#����*'�!���(�#�%���*�����!�%�!%���*�(���6�

�������**�#����%#�!#���!"#��!��!#�����!����!%#���(%��*���'����#�#!7%�(���������������%�

�%#��!��2V#�%����%1%�����/%�����&����%/V#���+��������W��

X���������!"#�(���#��*+�:**�4��%�(%�����(�����%�1����+�����3#�%������#!7%�Y���1�2�(�'��7%�+�

1�#%�������Q��7%�+��%1%�������1�!V#����(���%#����%#�#����!������������!4�����(��!�*��?6�

X�9��#�%#%�4%*�#���!%�����%1!�!*!%W�����������������#��1�#������1�>��������ZN���ZR��7%�+�4���!1���

�#����1�2%���+����1�*����%�2�����%���J��*�!#���@�1!*!��6�)������������(����#�����(%�'�����(!��#�

[\]_]\a]b]\cde\bf]ghie\]jb\c]k]l bmf]ghie\]ca]h\ie\hn[c]gh]b]h\bnodnpa][\]qh\c]

�%1V��!����%��*���!���%����*%��&��1�#%��13��(�'��7%�?6�

X�9��#�%#%����&%/����%#4!4�#�!�*6�

X�9��#�%#%����!#��!���!"#������*��+�&%�(!��*���(�!'�!3��!�%�6�

X�� J���4!��%�(�%(!�1�#����!�&%�:#!7�Y%������%��������+�#!7�Y%��'����������*���#��%*%���#�

�%*���!4%��%����#��?6�

X�r�*#����!"#���������&%���%#����*��*!�������!#�!4!���*����889+�2��'���(����#�����4���!1������������

2���3@!�%����(���%#��6�

0�������������'����*��#�%#�������@��#������%�����������!����!%#��+����������#��������*��

!#���4�#�!"#�(�%@��!%#�*��������#��#@%'������5����&%��=�1�#%�+����!��*�#�%����!%#����#��*�1���%�

Page 11: Resolucion Conjunta N1

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

��$��!���%�����&�'%'�!"#�(�&�'����!"#�)#��*��$����$'��+����,'�����$'��-!.'�/���(�0�'$����#���1�2'��

3453678978683:9597;<9=7>?<45@67A6B:95C47D47EF8;<9@47@97<5��--01�!#%��!���%�#����'#����!G��'��

B9A45:8B687@97HI639AA:J57@978<87@9I9AK68LM�

N�������$��������������$��2�'�$�%O�!�����2���!�������P���!��!#Q'�%��!"#��'�����$�����#�!�%'���$�--0�

'�2'��$��!#Q'�%��!"#���%!#!�������2'��$��2�'2!��Q�%!$!�R��

N������2��!�!"#�����#��--0������������#�#�!����2'��$��Q�%!$!��'����$�'�����2'#���$���������

���'���R� #����'�P������'�����$�'�����#!�*��#������$!S��$�1�$��2�����Q'�%�$����$��P�!2'����

T'#����!"#�)#��!���!'#�$R�

��'��!*#!Q!���P��U�

V�W'����X�P�����������������2���'��1����*�����#�'�#'��'$�%�#���$��!#�!%!�������$��G���!%��

�!�����1��!#'�$���������Q�%!$!�����Y2����1�%����1�,��%�#'�1����$�'�����2'#���$��1�'��'�ZR�

V�N���!Q��!"#����Q'�'�������������!���'���(������G������$���G����'Q!�!�$��R���*X#�'�*�#!�%'��

'Q!�!�$�����2��!�$!S��'�1�$'�����'�����!�#�#���������$�����#�2'��$���!Q��!"#�����#��!%�*�#R�N��

!#%�#���%�('������������$G����!$!S�#�'�$'����#�$���!#��!���!'#�$����'����2'#�!�#���R�

V� #��$����'�����#��--0�P������G�������������2'�����2�'2!��G'$�#����'�2'��$�����������!������

�#���!'�%�#������!%2'���#���,����$���'#'����P������$�/'����O������#�'1�#'��'#�2'$!�����#!�

[�����1��!#'��'#�\�*�#!�%'�����&�'����!"#��������+����,'�R�

V��!�������������--0�G���!%������G!'$�#�!��Q�%!$!���(/'�����'���]��$1��������'#'����$��

!#��#�!'#�$!��������(����������$!S���$����#�#�!��2�#�$��'����2'#�!�#��R�N���X�P�����#'�

�!*#!Q!��������!#��*�'���$��Q�%!$!�R�

V���������[��O��'#��!��!#�'��'�*�#!�%'���'%�#!���!'�1��#��#��2�O��!����'�!�$���%'��O�!��R

V�T'����2'#���O���$��Q�%!$!��'���$'�����$�'�����2'#���$�����#�#�!���$������2��!�!"#���$�--0R� #�

���'�P������'�����$�'�����#!�*��#������$!S��$�1�$��2�����Q'�%�$����$��!����'�����$��!#��!���!"#�

������!G�R�

V� $��P�!2'����T'#����!"#�)#��!���!'#�$�(/'��$� P�!2'����\�!�#���!"#� ��'$���2'��O#���'%2�.���

��$��Q�%!$!�/��Q���#����Q�%!$!������#�$�����$!S��!"#����$��%!�%�R�

V�N����#�#�!��������$!S��O��#�$��_!���$���������#'�'�$��T'%!���������$����!��!��!"#��

V�N'��_!���$���(�$��&'$!�������O#�'�$!*��'�������!�!��$����#�#�!���#��$�%'%�#�'R�0#���$��#�*��!"#1�

����!����$��$�#���*����!���2�����'�'��$�2����abcaabdeebeffe���$�g!#!����!'�������!�!�����$��

-��!"#��������'#������'���#��O�P�������Q���!G!���$��%!�%�R��

V�N��Q�%!$!��'����2'#���$�����$�'������O��'%�#!�������!�%2����'#��$�h�*!���'�-��!'#�$����

)#Q'�%��!"#����&���'#���g�#'���� ]���G!����ei��$�dfe�'��$�abcaabdeebeffeR�W�%�!j#�2'��O#�

�����������������������������������������������������ei� ����h�*!���'�-��!'#�$����&���'#���g�#'���� ]���G!������������"��#��$��.'�eaak1��#�������$����#�!"#�����$��$�(�elRald�����&�'����!"#�)#��*��$�����$'���+����,'�����$��-!.��1�-!.'��(�0�'$����#����YeaalZR�0����$%�#����]!�����#�2�'(���'�2������%�!������#'%������#��'#�'���#�!���'#�$��N�(�-��!'#�$R��+���'�'��%'�'����$�'�*�#!�%'����$��2��$!�!�������'%'�h�*!���'�-��!'#�$����T,!�m���]���G!��'�R�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

�$#�����������%���&!�$�'%��()$*(��+���,,,(%��()$*(��-%���&!�$�.�$�/���$#�01�#�������!����2��(�

3��0(�4��"#�567.�68/!�$.�9:;:(��

<��!�0��==:�&���!�$��#�$#����$-�.������)!����0��!#���*�#�!"#���0�>�)!���$�=��!$#�0����4���$#���

?�#$���� @���*!����.��$#�0��A!#�0!������0���)�!1!�#�$���0����$(�

9��#�$��#�0��������0�����������#�&��&$���������������������!���.����/�$������#�!1/���$�

�!)#!A!���!*$���#�$��#�0$���$1/�B��$�-������0��/���$#��C����#��/!�$�!$���$#A��$��D-$�����$#$�!�$��

&������/����!�$.��$1$��#��$�$��0$���$��#���.��!����!*$��D��C�!/$��C����$1/����#�����������0��*!���

�������==:(�4$���00$.������#����#�C�����#����#����#���0����!)�!�#����$�!�#���!$#��E�

<�F�������0��/$��G���$1/�B�����0��A�1!0!���#�0���H�C����.����)�����#�$�#$��$0�1�#���0��

!#�!1!�������==:�D�����A�1!0!�����I/����.�1����.�&��1�#$�J��!#$���1�!K#�0����!���#���#�!������

0������/��!�!"#.��*!��#�$�C�����������0�L��#�%�!�!$�����*�0$�.����!��0�#�$��$#�������

�$1�#!���!���D��0����*!�!$�0$��0�$�C�!�#���1/0���$#����A�#�!"#(��

<���������G��$#�!#�����$#�0������!#������$0����.�A�*$���!�#�$�0���$#������!"#������#���/��!$����

!#�����1�!$.�/�!*!0�)!�#�$�0���!���0��!"#����0��/�0�������A!#����������������.�!����.�/��%�!�!$��D�

*���!$#����$����0���!����!"#(�

<�:��!��0������!$#�������/$D$.������&��D�$�!�#���!"#���0��A�1!0!����0��0�1#$-��C���������G�

�����#�$.��$1$���������1�!K#���0���A�1!0!������0$���$1/�B��$�(�

<� #����$�����$#�!��������#������!$����/$��G��$0!�!������!���#�!���K�#!����0�>�)!���$�=��!$#�0����

M#A$�1��!"#����4���$#���?�#$���� @���*!����(�

NOPQ�R�S�����S�TS��U����V�S�

0��$#��1$���������#�!���/�!�$���!*��.��$1H#1�#���00�1�������$)��WX.���C�!���������$#�!�����$�

�#��$�������$1/0�%!����D�����1H0�!/0����!1�#�!$#���D�/0��!�����0!�����.��$#��#��#A$C���!#��)��0�C���

/�$1��*��0����0�������$�$��0$�����$����!#��!���!$#�0���D��$1�#!���!$���#��0�C������!#������0�������0�(�

=������!�1�#�����C�!��������#���$���%��!#��)��0�!#���!/�$��#��#�/�$D���$��$�!$Y������!*$(�

Z��0�����0���1��!1/0!���0��#����!����������/$%��������/��%�!�!$��D����H��.������1�#�$�

/���$#��/�$��D���/����#���!$#����$�!�0��.�C���!#&��!0!��#�/�����#��#����D��$1/��#����������!����!"#�

C�������*!������0�������0�(�4$�����$#����!��#��*$����#�!�$��D�1!�����.��������!��!#�$����1/$����0�

�����.��/$�!�!0!��#�/�$1$*����#�0���==:��$#���������0����0���/�����00$��D�����)��/$�������A���#�!�(�

:�$������#������/�$�$�$0$��0��$#��1$���������#�!���/�!�$���!*��.����*��0*��!#�0��!�0��/�����$#����!��

���!$#���������!*���C���$A��L��#��#��/0���A$�1����0����0�/����0$����%��$���#��!����!$#������

*�0#����!0!����C����$#����D�#�������$��/�$/!$��/�����A�$#����0$������A�$����0�1�#�$��#�C���0����$���

*!*!��I=HB�L.�W[[\J(�

�����������������������������������������������������WX]_abcd_efg abhihbjkg_alhmklnfhkd_khfhblmfhopobfae_fqhrphslelhb_gslhmospjohmhokh_aelkslkfmfhahihlknfa_oglqhsklmpehpafhglm_d_efe_tahmhopohdpae_laouhvwknfa_xfe_tahypam_fihmhifhzfipmqhwyzqhahpfmka_iilh��0�?!#!����!$���� �����!"#����0��=��!"#(�;����$��#��0�{$��1�#�$��$����|����!$�����{�$)���D�0���4$0��!����/���������$���%�.�W[[}(�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$�#!�#�%��#����#��&�'����#�(���)�#!*�����!%#���+�%�(�),�!������(��%#��)%������%-��&�!#���.!�#�#�

*���%�������%���#�!#�!.!���(�/��%�!�(&����!)+����!#�!�(�����%#%����'���#%�0�/��#����(��!"#�)��,#!���

/��!�������#�����(��%#��)%�/�(����!��!"#1�2%����������3#!��)�#������(��������#�!����%#��)!�����!#%�

��(�.�#��(%�'���(%����4��%�������(���#��%#��((����#��#��%#��5�%������)!#��%1��

6��)�4%��*%�)�������%������(��%#��)%������#�!���+�!�%���!.������#%�%��+��������(�������#�!���#���&�

�!#%�����%�%�(%���),�7��(�0���%��%�!�(��#�'���(����%-�����!#���(����8�(�#�%��%#����+����#�!��%�����

����#�!���9:�!)�%#1�;<<=>1� �����%��!)!�#�%��%#��+���(&�������(����%-��0��!��(%�'������/�����(�

�%#��)%��#�(��+���%#��/����-��+%��%�!�(&�����(�+�#�%����+���!������(��+��.�#�!"#��%)%�+�%)%�!"#�

������!%#����%�!�(���������!.��&��%)%��(�)�#�%��%#��!���!.%����(��������!"#��%�!�(;?1�@��!%#���

������!.���'����%�%��(%�����%����������!.%��/��%�!�(���+����#�������%((��&�+�����/�������(���22@�

'���0��!��#�#�������������(��&����#�%#�����#��.���)�#��������.!#��(����&�����#�%#�������#�!�%�����

.!��&��#�%#�������#�!�%�����+����#�#�!��/����#�!�#�%��!�)+�����������)�#������!#�������1��

6���!),-�#����%�!�(�����(���)����%-������(�#�������((�#�������)%�!.!���&���*(�4�#�%��#��!#�#3)��%�

���������%�!+%��/�+���%#��+�%�&���#�%�(�-������#��!�����%��%�!�(&�!#��!���!%#�(�/�*�)!(!��&�'���!#.!�����

(��("-!�����(�ABCDEFGHIEJKLGMIEILNCDON1������)%#!P�#�(��������#�!���/����(�����4��!���+%�����#����

)!�)��7�(����%-�����'�!�#�����+���(���4��%1�Q�������)%�%��%#�(��������#�!���(��������#�������(��

+�%�(�),�!��&�/��(���4��%����.!��%��%)%�+�����+��!.�����(�������#�!�1�Q����������+���+���!.�����

���4��!.!P���(�%�4��%���%-��/����%�4��!.!P���(���4��%&�/�+%���#�������#*��!P��'���(���%(��!"#����(��0���

RSTUVSWXYTZRT[YTZXV\Y]TT_X\RST_[V\YS_TaXRbRSWcbV_TUVdVTefghijhkjljmhnionpnohpgohqnhkogrns]TetNuFKH

vgfhmwhxylghnxgonhpgozwjhmyhfghqnhkogrnhqghpwjkjhnionpnos{h|qnhkogrnh}nLN~]Teqnhkogrnhijhjfvwjfions{h

���1� ��%��������%�!+%��(�4%����������%(��!%#����������+�%�(�),�!��&�(����*���P�#�/����(!)�#��#�

9��(������1�;<<�>1� ����+�%�(�),�!���������+���%#���/�#%������%-��1�

���('�!��������(���!����!"#�'������+����#������#�(�������(�&�(%�!)+%���#�����7�

����#�����#�(���%#������!"#������+��!%����#��%�/�*�������(�,)�!�%����%(��=<��'���+��)!��#�

���!%#������+�%)%�!"#�������!.��'���-�#���#�!#���#�!���+����(��!#�(��!"#����(���22@&�

+�%)%.!�#�%��%#���������(����(�����(�������%((%������+��!���������"#%)���/�(���%#������!"#�

�����#�!�%�����+����#�#�!�1�

���*������(�-����&�%+%���#!������/�����*�%�&��%#��!��!#����)%��(!�����������!.���/��������!.��&�

'���#����!��#���(�+%��#�!�(����(��%���(�)#��%�&��5+����#�%��(���)�#���'����!#��((%��#%����

+�����9��#�%�&�;<<�>&�+%���4�)+(%�/��#����%�������#����+%�!�!(!�����7���((������������!����&�

+%����&������%&�)3�!��&�+(,��!��&���+%����&�%��%�1� ��%�+%�!�!(!����%#����!���#�(����(�)#���/�

�(�)#%��*%���(�P���+�%+!����#���#�%�-�#���#�(�P%������%#*!�#P�&����+��%�/��%#.!.�#�!���#����

+�����/�0��!��(%�����(�%�1�

�����������������������������������������������������;?��YT�RZY\V\�YT�VUcY[]TTRSWcRSZRT�RT[YTeRZUYUc�ST_VUcY[TR_TSYTaX�UWcUYTRZUYWcbYT�RTVaRXYT_V�XRT[VT�RT[VT_VUcY[T��*!#���%)%�+�%�(�)�1� �����!�&������4���#�����!�%�!%�����*�%#������#����(%�'���(���("-!������%#")!����/��%�!�(���.�#���*!#!�#�%��#����)!#%�����!#�(��!"#��5�(��!"#��%�!�(&��%#��(�*!#����+�(!���%&��#�������%&����#�*%�)���(%���*���%����-��-��!.%���#�(%����4��%�1�6��������!"#��%�!�(���!�#�����(��+�%����!"#�����*���%�����!#�(��!"#���(����(&��%�!�(�/���%#")!��&��(��%������[V_T_�RWV_TZRT[V_TXRUX_V_TaRXWcSRSWR_TaYXYTXR_V[bRXT[V_TZR_Y��V_TZR[TdVdRSWVT�c_W�XcUV~T�����������=<��%���#!�#�%�'���(���+�,��!����������!.����!�#�#�'���.����%#�(����!)�#�!%#������+�,��!����%�!�(&�+%(��!��&����%(���/�,�(!���9Q�.!#!&��??�>1�

������������������� ������������� �������

����������������������� !"�

#��$������%&������� '&��&"�(()���� "�&*+�� �$���&"�$��"&���� !"�,-�"�&�.�/0012.�+&��$&���"�&�$���

��� &"����"��$�*���&����+�&3���&�������� '&��4������������&$$�"��"�$��������$����"���$�� !"���

�������*5� �������"�+�"�������"��6�* "&����������7&��3�&+&���" �����.��"8�� 9�"�&��$�'�$&��

8&�*�� '&�4���+����"�3�����"���"������&����+�� &���"���"�&�5*� �&����� "��� +� !"�3����

���&"&� * �"�&:�

#�;&"�� �� �"&���&*&����$�&��� <" 8 ��� '&��&���8���"�����8��� '&��+&� � $ ��"�&���+�� &�����

+�$����.�=>?@ABACDCEFGHICGJKFKLIMCNAOAC=>KGCNIP@CQABGPJCRGJC>HKPGSE@GCTFGCJGHU>O>GHUAJCTFGC

VFGPAHCLAPP>E@GJWCJGCXFG@XIHCJAYAPUIE@GJCKFIH=ACI@BF>GHC@AJCGJKFKLIZM�

#�[&��"� ���$��� 4��9�����$�������$��3����&����� "�� ��� &"��.��"��$�*���&����$���&����+&"��� $ ���.�+����<�"�������� &"����&� � �"������+�&*&� !".� "���� !"�3���8���"� ��+����

�"��*�%&����$ �������' ������$���(():�

#��$��4� +&����\� �"��� !"����&$��������5�+�&*&'��.�+��' &�������&��&"��$��4� +&����

;&"���� !"�]"�� ��� &"�$.���+�� &�������8$� !"��&"��&��"����3�(().������%�"�&��"��$�*���&�

��$�[�&3���&����;&"' '�"� ��]"�� ��� &"�$������$�� �&��"��$�[�&3���&�]"�� ��� &"�$.���$��&*&�

+$�"�����$�_�<$�*�"�&��"���$����$���]"�� ��� &"��������� '��:�a�*� 6"�+&��5������%������"�

&��&����+�� &�.��&*&�$���b��������[��� � +�� !"��������� �"���.���"� �"�&�����+ ��$ 9���$���

�+�� �"� ��.����"�8&�*5"�&$����"� "���"� �������+��"� 9�%�:��

#���� *+&���"���������"�����$�*���&����$��+�&�$�*5� ����"����3�� �����$������ &"����"��"��

� *�"� !"����+�&*&� !"������� &"�����$����$����"��$�*���&����$���&����+&"��� $ ���.�

<���"� 9�"�&�$&�������7&�����$���(():�

#�c�"�&��&"�&����� "�� ��� &"������$���&*�" ����,b�����d&��$��.�]"�������&� �$��.�\�<�" �*&��

b�" � +�$��.�\�<�" 9�� &"���(&� ����"�*�"��$��.��"����&��&�2����+&��5�+�"�����"�$��

�&"������ !"������+�� &��4���+�&*��'�"��&"���������$����$��.�������&$$&������+�� ������

���!"&*���3��&"������ !"������"� �&�����+����"�"� �.��&*&�+&���%�*+$&���$$������������ ����e�

+&����e������&e�*f� ��e�+$5�� ��e���+&����e����:�

#�_�8&�9���$���+&� � $ ������4����� "���$�������$��3�&����� "�� ��� &"���+����<�"�����

�&� � �"�*�"������ &"������+�&*&� !".���� "���� !"�3���8���"� ���+�"��"�&����"��*�%&��

��$ �������' ������$���(():�

g�"��&����$�� "�� ��� !"����&$���+����"��+�������� �� "����� ���� &"����"���$�� !"���$�����&<��h��

ijklkm�nop�q���r��p����� �� �os��

#�[����������� ���� &"��.�$�����&� ���������<&����$�� "�� ��� !"������� '�������5����������" �"�&�

GHCKFGHUICG@CQGB@IOGHUACtGHGPI@C=GC@IJCuHJU>UFK>AHGJCv=FKIU>XIJCGHCG@CIPUSKF@ACwxyCuHKMCz{CRGHC

�������*+�|&�$&���&��"����"&������5"h��7 � �.�� 8�"� �.��&"��* ��&�+��* � ���$��&"��*&����

�����&.�����+�8�� �"���.��$�&7&$�3}��&����������"� ���YPAL>E>=IJC=GHUPAC=G@CvJUIE@GK>O>GHUAZMC�

Page 12: Resolucion Conjunta N1

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$��!�����#���#�����%&�#�������#�!��'���()�������(���)�*�������()#���'����!�#���!+!%!�������)#�

�#����)&�,������-���#�����(����#���'���#)�*�.������/������%%),�.��'����������)#)������

0)�+�%��!"#�'��+!���.�����#���+��'����1�����%��!#��+��#�!�����%�������%�2��

$���������-,�()���)#�!&�!�#��,�%�������#����������%%�#�)�%)������!�)���!#0)�+������!#+��!��),��)#�

%)�����)��+-����%�3�#���,���%)��4#�(���)������%�5!3�%�.6)�7)��%!���2�8��)��*��-#�%)�(�)(!)��)#�

9�0������:!���!��%2��

$�;��#�+!�!����%+�����)���6)��%)�����)����!#��!���!)#�%���'������<#��#��)#)�!+!�#�)����%��

�!����!"#2�

$� #���%��!"#���%���!0��!"#����%��!#0)�+��!"#,����+�.�!+()���#���+�#��#��������3�2�

$� #�0�#�!"#����%��()%��!��������!���)�*��!��%)���%�+#)�6������%���!#��!���!)#���������!3��,����

!+()���#������������'�<������#�!����������2�=�������)�������#����)#�%����(��!#��#��#�!�����

4#3���!&��!)#�����%���-0!�)����:�)&���4%��!������%�7!#!����!)����9���!�!��.���&��!�������%��

=�)3!#�!���)#�������#�%���!��������>��=%����?@AABC�DAEBFGH�)��������(���!3���:�%�&��!)#���

�#��%�!#���!)�����%��=�)3!#�!�����I��#)��J!���2��

$� #����)����'���%�������#�!�����<��#�()��������#��55J����%�������(��!��'���%���#���&��,���0!#�

���()����%%�3��������)�%)��(�)���!+!�#�)��(���!#�#���2��!�#)�%)�*���,���&��!+)��������!���%�

��0���#���!#��!���!)#�%�?!#��&��#������%��'�!()����K)#����!"#�4#��!���!)#�%�)���%� '�!()����

L�!�#���!"#� ��)%��,�(�)0��)�,�(����(�)�,���1!%!��,�)��)�C�'�����#&���#����%��!"#�+-�������#��

�)#��%�0!#����(������!�%�6)2��

$�J3!������%)�����%�)�����()#���%�����%�55J,��!�#�)�+�.������%)�)���#�%�������!(�!"#����%��

�!����!"#�.��'���#)�*�.������/����#���%��!"#��%��!()���������#�!��2�

$�:��#!#&�#��+�#���������(���)#�%!/�����%���!����!"#�)���&��!�����()#���%��2�5)������-�

��!#��������#!#&�#�����)�!����()%!�!�%�)��0���)�����%��M���!�!�,��#����)����'������*!�!���#�

(����#�����#��%������%��!+!�#�),�#)+��������55J,���%3)�()���1(���)�(��!�)������3<�����)0!�!)�

M��!�!�%2��

NOPQPR�STU�V ��U�����������TU�WT�

$��!&�!�#�)�%)��%!#��+!�#�)���#���!)���,�#)���#�+)���%�+�#�)��(�������3�����'����#���M��)����<�

�#��#���!����!"#�����)#��+)���������#�!���(�!�)���!3��2�5)�*�.��#������&)�!/��!"#�(�!�)0��!���

(���������+!#���.��0!�+���������!����!"#2�X#��!�&#"��!�)�(���!�)���'�!��������#-%!�!��.�(�������

��(���0!����'����1����#�%��!#��+��#�!�����%�������%�2��

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$��!����%����#������#�&&'��#��#���!����!"#��������(����)���%��!�����#��!��*(����+!���,-(�.�����

������(�/�������������������.��0!�0��0�#����)������#�(��.���1��(����2�����(0%����(3�..�0���

��.��4�0!.!��,-(���.���0��*�#�!�567��

$�'#������.)�!�������/�%�����..�0������.����+!�!(����8(9!�(.(*���:;<=;;<>>><??66@/�A�#��(����

B�4���#�!��C�(+!#�!�.�)�����!�#���.���>D�E�7��

$��!��#��&&'��#�%�!0����%���(#��(��#�������(�E��.�������������#���!����!"#����%(�!�.��

�(#��0(/���������2��#�%�!0���.�*��������E��.(����%���(��0�#��/�*�#���#�(��#��.!0�����

�(#4!�#F��,����.�����(#(����)����9!���#�(�*�#!�0(��)���%����#��,����.(/��(0(�.(��A�#��(��

C��+�#�!+(�����'��#�!"#���.���'�!��!(#���:AC'@�(����+!�!(��������#�!"#���#!���!��.(��.��7�

$�G�.�0!�0(�0(�(���������%�(�����/��!����.��4�0!.!��)�!�#�������������.��!#��!���!"#�%����%.�#�����

.���!����!"#7�

HIJ�JK�LMN�O ���MP����� �Q���������MR�N��� ���N��� ��M���N�N��P������M�N�

')�������0(��%����#�����#����#���!����!"#�)���!0%.!����#��4���������!�!"#��(#��#��.�(�*���(����

�(0%�(0!�(��(�!�.7� ��!0%(���#�������.����)����#�.��!#��!���!"#�#(����2�%��0!�!�(�#!#*S#��!%(����

�(0���!�.!F��!"#7�T��#�����.��%����#�!"#�����(0���!�.!F��!"#���������#�!���%�!�(���!+������%�����

E�����.����#�#�!���.�?66�)�����)���!�2�.��!��#�!�������)�!�#���#�#�!��,��.�;<=;;<>>><U;V;��(#�

�����+�����!��#�!���/�������!����#�#�!���#"#!0�7�

IJK�W�X�YMN�����M �N����N���N����������������

Z��A(#+�#�!"#��(����.(��G����E(����.�&![(/��#����������.(�5\/������.����)���]_abcde_afdgcha

�(0��2#��(����.���0��!����������2�����#��!(#�./��!.�����.�,�0�.�!.�����.�)������#�#������!���%����

ijkheigahlahmnhcg_oaldaphqcda_aldacgdcdaehaqir_akdgdamndlsnihgatiqa_ahqamndlsnihgat_gjduvabqa

�(���.��!"#��(#��..(/�.��Z�,�&��!(#�.�&w�>V7V5D��(����C��+�#�!"#�,���#�!"#����.��8��������C���(#���

,�'�!���#�!��������x���!0��/���#�!(#����,�%�(0�.*�����#�'��!.����>;;=/��#����������.(�5w���4!#����.��

8��������y�#(�����(0(��.�(4���!0!�#�(/�.����%���!"#/��.����#�%(����,-(�����.��(�<,��������#��(���.�

%���/�������(�E��!���.��9���!(�</�.����(*!���(�.������%�!"#����%���(#���0�#(�������6=��[(���(#�4!#���

����9%.(���!"#7��

9!�������������0�#(������#����#�(�#(�0��!�����#*�[(/�4�����/�+!(.�#�!�/��0�#�F��(����.)�!���

0��!(����!#�!0!���!"#�(��(���!"#/�����(�������(�!����(�����#���!����!"#����+�.#����!.!���/��(#���!"#�

(�����%�!"#����%�*(��(���#�4!�!(��%����(���#����.��(#��#�!0!�#�(�����#��%���(#��)�����#*��

���(�!�����(����.��+���!0�7�

.����#�!0!�#�(����.��+���!0��������������%���(#���0�#(�������6=��[(��#(���#��2��4���(��.*�#(7�

�����������������������������������������������������56�blazgcva{aehaldah|a}~v~��a_cihqhasnha]Z�����!��!(#�������#�������(��������(0(�%�����!#��*��#������.���%(.��!���������.���0�#��.7�Z���%���(#����(#���(�%�(�.�02�!�(������(*��/�.�*�.�����!.�*�.��/��!�#�#��(�(��.(�������E(��,�*���#�����)���hahcd�lhmhqahqaldakghhqchalh|ahqanaghldmi�qam_qal_ahgpimi_aehadlneuv�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$��$�%�!#�&�%����#��'����&���()&'���!"#����!����!'#����#�&���*��+��

,� �������-����'�.�#��/!�������#��)���'#���#��'#�!�!"#�������&�/!����'����/!��.����'����&��

�'.��!������)�0��!�����#0&'1��2�

,� ���'�&!1�������#��)���'#�������&!3��������-'��'����/!�!'��4'�3��'�2�

,� ���)�'.'/!���5�4��!&!����5�������'&&����'����'���/!����)�'/��6'�������&*�!���4'�.������'.���!'�

��(��&2�

,� ���)����!������(�����!"#�!&��!������"�1�#'��'���-!�'��6�.�#'�7�

#��&�.���'����&���'����)'#���!&!���5�&'���*�!)'���'��#��������#�������*���&���/���!.���������������

)���'#����!�#�#������6'����'#�����'#���!���#�!��)�!�'&"1!��5�.8�!���%�-����!���1����!���7�9���#�

���1��0���&����'#�!�!'#�����)��!�&������)�'����!"#�%���!���'5���')��#�'�&���.��!����#������!���

)����1���#�!3������!#��1�!����4��!���%�)�!�'&"1!��7��!�.)��������)�'��1��������!��#�!������!#�!.!���7��

:'.'�����.'��6��&�#�'����;;<5���������1���#�!3���*���&������!'#���*������&&�/�#������'�

���'#'3��#�����#����!��������)��!�&��5�*���!.)&!��#�&���'#�!�!"#����������-��'���#�)&�#'�������'&&'�

���&��)���'#�&!���7��

=#�!���'����'�!�#���!/'������#����#����#��+>?�

@�<�!���#�!����&��&�.#�A'���&�������&���#�4'�.��!���1�&��7�

@�B��%���'�������!/'��'#��!4!��&����������#����'�'��&�)�'���'�4'�.��!/'5�!#�&�%�#�'��!����!'#���

������#�'#'7�

@�C'�'�����/!#��&��!"#�/!'&�#�'���'#�)�����%����&�'�5��#����.�%'���7�

@�<!�&�.!�#�'5��!4!��&�������#�&���'.�#!���!"#5�!��!���!&!���7�

@�<��#�'#'�������6'1����#�4'�.��/'&�#���!�7�

@�D�&��'�)���!�&!3��'�%A'�)'�.�#'�!3��'����&���!����!"#����&��;;<����#����&�'��������'#4!�#3�7�

@�C����A�6��.�#��A'��*���6�%�#��!�'�/���!.����&�.!�.'��!)'������&!�'7�

@�:'#����'�&!.!���'��'#�����4�.!&!����7�

@�B'.����'#'�!.!�#�'����*������'�&!1�����#��;;<������&!3��������-'��'����/!�!'��4'�3��'�7�

@�B'.����'#'�!.!�#�'�*����#��;;<�����#���#����)�!/���A'�������&!�������'��!�#���#����)��!����

.�%�&!.!��������.'/!.!�#�'�7�

@�E����/���&��!'#���%�*������.����������.'�!3���A'7�

@�B'.����'#'�!.!�#�'����&��)����#�!������#4��.�������������#�.!�!"#���(��&�%A'�&���&&�.�����

�#4��.�������&��'��&���F�-7���&��)!�&�)'���'#����'��'#��1�'*��.!�'�5�"����5�'��'�G7�

�����������������������������������������������������>?�C��6'�����&'���!1�!�#����!#�!���'����)����#��)��������#�'������!����!'#������/�&#����!"#���������6'�5����)'���&&'�*��������)��!4!��#��'#��#����0�����'�!�#���!/'7�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$�%�#��������&���'��!#(&�)��!"#����*���&�+���,'-�''����&��&�)!�)��&�������(�)!'!�.�*&���#�

�&��)�#�&�����!��#�!����&����/!�0��������1�����(�'�&�2�

3#���'���&)������&#&�!)!�#�&�*&��*���������#�!#��4��#������'��!#��!���!"#�������!/�.�����#��*����#���

�!����!"#�+���*�����������!#/&'����#�&�'������������#��553���������16��

$�7&#����#��&#&�!)!�#�&��'��+�!*&����8&#����!"#�9#��!���!&#�'�:��'� +�!*&����;�!�#���!"#�

��&'��<<.�+�!�#��������1#�*�&��4����!�)*���'��!��#�!������!#�!)!�������'��553�!)*'!����-&�:�

���'��!#(&�)��!"#���'��+��������/&������&2���

$�=�������#�3������*��!(!��#�&�(��>�.�>&���!&.�'�4��.��!���#���#�!��2� #����&����+���'��553�

��'�����'4?#�>��>&���*���!����'����'����*�����*����)!��'���!����!"#���������.������1�''�/�������

���&��'���4!���&.����*���#�&�'&��!�>&���@���')�#���A�#����&)!''��&B.����4�����#�&��'�'�#4��0��

:�'���(&�)����#�'���+���(����#�#�!��&��'�*�&�'�)�.��/!��#�&��)!�!��0�!�!&����/�'&�2�

$�3��)1����'���4!���&�(&�)�'.��'�������/!���1�+���'��553����/���&�'!4��&������*&#����&���'�����

�#��!��!#����&���!&#����'�)!�)&�>��>&2�

$� '����'�&�+����&)���&#&�!)!�#�&����'���!����!"#������1��@*'!���'����'��553�+��������+�!����

���'��!#���/�#�!"#����&��&������)�#�&�����*�&)&�!"#�:�*�&����!"#�������������>&�.��&#��'�(!#�

������4����'���&#�!�!&#�����*��!�'������*�&����!"#�:���!���&2��

$� '��+�!*&����8&#����!"#�9#��!���!&#�'������1�!#(&�)����'�9#�*���&����'�5!/�'�:����'��C&��'!����

���7�!�&'&4���8&)�#!���!��:�7���4&4����&�!�'.�+�!�#���>��1#�'&�*�&*!&���'��D�(������E!���!��'2��

$� '��+�!*&����8&#����!"#�9#��!���!&#�'������1���#�#�!����#���F!���'���G�#���'�:-&��#�'��

8&)!���������'��C�0���:�'��F�)!'!�2�8&#�����#��)�#��.�0�#�&��'� +�!*&����;�!�#���!"#�

��&'��.������1����!��'������!&#����#������&#��'����/!�!&�=&��'�&��&#��'�&�4�#!�)&�+���

��)*'���&#����(�#�!"#2�

3'4�#&��������&��A5��!&#�'��.�7�&/!#�!�'���:�C�#!�!*�'��B�+���*����#���#������#����#���*����

!#���/�#!���#���������!����!"#��&#6��

H� IJKLJMNMOPQMROSTUVWNMROUKXVJMOYMROZWKY[XUWMR\]O_aa_bbb_cdcd2F�#�!&#���&�&��'&���������'�

�e&.�'���bf�>&������'����2�

H� 953E96�a_aa_ggg_b<fh2%&�&��'&������.�'���bf�>&�����#��&�&��'�*���2�

H� C!#!����!&������4��!�������'��5��!"#6�a_aa_hhh_haih2�

H� ;(!�!#�����j���������'�C!#!����!&����D���!�!�.���4��!����:�E����>&��k�)�#&�����'��5��!"#6�

acc_�h<aa_faai2�

H� 8&)!�!"#�*����'�� ����!���!"#����%��������7���&#�����'�C!#!����!&����D���!�!��:���4��!�������

'��7�&/!#�!�����l��#&��3!���<f6�gcc2�

�����������������������������������������������������mm� #����&����#&��&#�����&#� +�!*&����;�!�#���!"#� ��&'����'�9#�*���&�����'��C&��'!�������7�!�&'&4���8&)�#!���!��:�

7���4&4����&�!�'�*&��1����!4#����#� +�!*&�9#����!��!*'!#��!&�E!���!��'�&��#� +�!*&����E!���!�&�*�����'���&���0�����������!����!"#2�

Page 13: Resolucion Conjunta N1

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$%��&'�!(%�)����(%�����������)��*����#�%����!#!�!���#�+�%���%��������!���!"#�����#������,%�

-�'#����%*�������!-���#�(���#!�(%����$�%����!"#�.�$�%(%�!"#����/����,%��0�(�#%�1�

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������234��5%(!�!"#������6�!#��7�����+%��'%��+%������ 8����!-%*�4�7!�'��!-%�.�9��!�!�':�.�'%��7%�!��#%��(�#!�!+�'�����+����#���%��+%��'��;������!"#�<�7�#�!#�����=�#!�!+!%�1�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$�% �&'��()�*�

+� ,��-!#-.�/0�1234250�6789:;<=><:?9@:A8BC7D9:7=9E8F<G8?7CH9E8E8?7CH9E8F<8GE89C7D9:7=9E8<:8G78

9:;<=><:?9@:89:I;9;J?9E:7G0�KLM!�-.� �0�N-O!-�0�PO�Q��R�S�O�L�0�

+� ,��#��.�T0�1UVVW5�X:;=<8<G8Y7I7FE8Z8<G8[J;J=E\8]?E8<_<=?9?9EI8IEH=<8=<[G<9@:8YEGa;9?70�b����O-#�.�

�!�-�!�O�P�#�#��O�0��

+� ,c����d.�e0.�R�-��-�0�1UV2V5�f7G;=7;E8B:[7:;9GA8E=9<:;7?9E:<I8Y7=787?;J7=8F<IF<8G78<I?J<G70�2����0�

b��#-��,!���0�P�-g��h��i��!-#�O�j-��O-��k����l-�����O��i!m�Q�R�O��,�-O����#�!�0�K!#!����!-����

�����!"#����O��i��!"#0�

+� b����l!.�n0�1UVV350�XG8;<C78F<8G7I8>9EG<:?97I8<:8G789I;E=978F<G8I9I;<C78<FJ?7;9>E\8o:78HpIqJ<F78

<:8rstuvwxyz{|x}svy~sy}xy�~��x�u�|y����|0� #���jO�#.�n0�1UVV35��9EG<:?978<I?EG7=8H7_E8

IEIY<?70�b��#-��,!���0� �!�0�K!m-�R�k�c!O�0��

+� b����l!.�n0��<[<=<:?97I89I;@=9?7I8IEH=<8G78�>9EG<:?978<I?EG7=�� #���c!�����:7G<I8F<8G78

XFJ?7?9@:8�ECp:\8�kenR ����k0�

+� n�O������.�,0�1UVV�50��E:IJCE8F<8�=ED7I�87HE=F7_<I8;<=7Y�J;9?EI8Z8F<=<?EI0���k0��

+� n����OO���.�,0�1UVV�50�XG8;=7H7_E8�E?97G8F<IF<8J:78C9=7F789I;@=9?78?<:;=7F78<:8G789:;<=><:?9@:0�

b��#-��,!���0� �!�-�!�O� �j��!-0��

+� nl��O-�.�b0�1UVVU5���8>9EG�:?978:78<I?EG7A8?ECE8EI8IE?9@GEDEI8[=7:?<I<I87HE=F7C8<II78qJ<I;7E0�

#��-�!-O-g!��.�P-��-�,O�g��.��m-��.�#��4.�d�O��!�0�8

+� n�P� ��0�1UV2V50��E:I;=JZ<:FE8�<==9;E=9EI8I9:8�=7H7_E8B:[7:;9G\8�<==7C9<:;7I8Y7=78G78 <I;9@:8

�ECY7=;9F78F<8XI;=7;<D97I8B:;<D=7G<I8[=<:;<87G8;=7H7_E89:[7:;9G8?E:8<:[EqJ<8F<8�<I7==EGGE86E?7G\8

f7:J7G8F<8E=9<:;7?9@:8Y7=787D<:;<I8F<8YEGa;9?7I8YpHG9?7I8<:8<G8¡CH9;E8GE?7G\88

+� k�c!#!.�K0�n0�1233¢50�678[E=C7?9@:8FE?<:;<8<:8?J<I;9@:A8YEGa;9?78Z8Y<F7DEDa7\�b��#-��,!���0�

P�!�"��

+� k�����!��M.� 0�1UVVU5���9EG<:?97I8:7I8<I?EG7IA8F9><=D<:?97I8IEH=<8Y7G7>=7I8<8JC8F<I7[9E8

YEG9;9?E.��#� 0�k�����!��M���n0�bO�R��1 ��5�S!-O�#�!��#��� ��-O�����P-O!�!����P��O!���.�b���!O!�.�

£i �n�0�

+�k!����!"#����P�!�-O-g���n-h�#!���!��R�P���g-g����-�!�O��kenR �0�1UV2V50�n-h�#!���!"#�¢�2V�

¤¥¦§¦©ª«¬ª­¦® ¦°±²¥³¥±µ°¶±¦¥±¦·°² µ°¹±¥·¦¤¥¦ §±¥³µ°¶±¦¤¥¦¤¥³¥µº¹·¦¥±¦¥§¦¥·µ¥±³°¹¦

»¥¤°¼²°µ¹½¾�

+�k!����!"#����P�!�-O-g���n-h�#!���!��R�P���g-g����-�!�O��kenR �0�1UV2250�k-��h�#�-����

¿³ÀÁ¹¦ÂæÄÅÆÇÈȦ®É±²¥³¥±µ°¹±¥·¦¥±¦·°² µ°¹±¥·¦§Ê»°²¥·½¾�

+�k!����!"#����P�!�-O-g���R�,�!���#�!���-�!�O� ��-O����kenR �0�1UVV¢50�n-h�#!���!"#�4�UVV¢0��

+� e-�!��#-����O��P�-c!#�!�����b��#-��,!����1UV2250�k�����-�UU33�220��<DG7C<:;E8 <:<=7G8F<8G7I8

B:I;9;J?9E:<I8XFJ?7;9>7I\8

+� k!����!"#�P�-c!#�!�O����e���!"#� �����!c���kenR �0�1UV2U50�©¹µ»¥±²¹¦®e���!"#�����!����!-#���

¤¥¦µ¹±Ë§°µ²¹½¾¦�

+� N-���OO��-.�,0�e0�Ì9Í<Î8<:88I9;J7?9@:8F<8?7GG<\8o:8CEF<GE8F<8Y=<><:?9@:8F<8G7I8

[7=C7?EF<Y<:F<:?97I8H7I7FE8<:8GEI8F<=<?EI8JC7:EI0� #��l��j���ÏÏÏ0!!#0-��0-�g�Ð-���0j�Ð�

+�e�!h�-#.�Ñ0�1UVVW50�ÒÓrsts|�u�|yÔy��|�sÕw�x}uÖx�u�|ys|yÕrsts|�u�|×0�n�����#!OO-���O�W���

#���#��-���O�n���-����n�j��!���!"#��#�P��c�#�!"#����O���,�!��!-#��.�� k��i,�0�b��#-��

,!���0�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$� %�#�&�'�()�*+,,-.)�/01203245678901086:;30180:4<67365=678>8?@A6567)�B��#&��C!���)�(�D� ���#���

�!�&�!�D)�

$� %�ED�#'�F)�*+,,G.)�/24<6532078658H<;10<I8J4324<4KL08:68<078A24<6532078658<08673;6<0)�B�)�C�)� �)�

M!N&�O�(PQ!D�)��

$� %�ED�#'�F)�*+,,R.)�/24<6532086734<018S0?48747963T0)�B�)�C�)� �)�M!N&�O�(�Q!D���

$� M���#&'�U)�O�(VC����&'�C)�*+,,R.)�WXYZ[\]Z_a\bc\Yd\c]efcI8CDg�#&���E&�����E����&�g�#!h���

icXYZ[\]ZjklZ]im\cZa\nopnn\Ya\XYZai]]efca\oYpqprZsecpnkt_u\]epnevp]efc\c

(&��#�!��w#!Q���!���!�'�wxyz)��

$� M!g��h'�(�#!�D�*+,,-.�*F&{E).�/24<6532078>8345|<23=478658<078}73;6<07~8�914�2�0324567808;508

914S<6��=230803=;0<'�B��#&��C!���)�z�!�"�)��

$� ���i\v�lpce\n[�a\npoe_c\_kW�eae\caZnpdeZn\c]ep\cnp_\_]i\np_pY�\cecp_jktc����i\v�

(�#!�D�*F&{E).�*+,,-.)�/24<653208>8345|<23=48658<078673;6<07'�B��#&��C!���'�z�!�"�)��

$� M!#!����!&���� �����!"#����D��x��!"#)�*+,,R.)��;0:6152<<48S070:486586<8�43;�65=4874S168

�7;012478:68�14K078>8<078H4<L=23078901087;80S41:0?6I88

$� M!#!����!&��������!�!��O���g��!�������D��z�&Q!#�!�����B��#&��C!���)�*+,��.)��4�2701L08:68<08

�;?618>8<08�0�2<20I8H4<L=2308:68H14�432@58>8H14=6332@58:68�6163T47I8�45369=478�;5:0�65=0<67I��

$� M!#!����!&��������!�!��O���g��!�������D��z�&Q!#�!�����B��#&��C!���)�*+,��.)�H617963=2A08:68

�6163T478658<08�4�2701L08:68<08�;?618>8<08�0�2<20I8�6110�265=078901086<80S41:0?6I8�

$� x�N�h'��)�*+,,�.)�H6:0K4KL08J4320<~8�01=07890108�0A6K0186586<8�;6A48�2<6524)�B�)�C�)�

��#�!DD�#�)��

$� �!�!&�&�!�!�D��#�D���������w#!��������)�#!���)&�g'������&�M�O&�+,�+)��

$� ���!gg!'��)�*+,,�.)�W�Znn\\aupu\Y_�np_a\]e_eZc\_uZn�e]p_\c\n�Zqe\YcZa\np\ai]p]efcj\c

��!g��!&'�U�O�(!���'�U)8}:;301~8676803=4894<L=234I�(�D�����#��)�F M)�B�)�C�)��

Page 14: Resolucion Conjunta N1

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$%�&'�(�

)*'+'�','��

)$*$�,$�(%+�*-�%�(.%��%�/(+0$�('%�/��'%1,(�+(-$/��%��,�

�/��%$*('��/�',$*�

��

2�3�43"�!�4����������#�546���3�����!�!��2������!4#���7�������#�22�8��������2�#����#���2��3����#�!��

����!����!4#����4#92!��!8��:��4#�!����#�4��!�;3����2��#��������!����!4#�2<=>�

��?��!;4����;!�!������2����@�����'��������A���� ������B�������C������D�C��DE ����B�C���

� ��C�����D��C�D ��F3�����4;32�;�#�����2�;���4��4#��3���2���9���#�!�2�������422��4�G�2���3������

!#�!�������#�������!����!"#<�

��C�������DC�

H#�3���4������� #��I�#J�:� 7�!34�����K4#����!"#�H#��!���!4#�2:� 7�!34�����2��L4��2!�������

M�!�424?���K4;�#!���!��G�M���?4?����4�!�2:� 7�!34����N����O4�H#��!���!4#�2����24���!9���#����P!8�2���

��� #��I�#J��G�L4��2!���������2��Q!����!"#�R�#���2����K�2�����G� �����!"#����2��M�48!#�!�����

S��#4��T!���<�

$���D�C�U���� �C�������������������� ��A��C�����������C�������

�DE ����B��

K��#�4��#����4��!#��!���!4#�2��4;���4#4�!;!�#�4�����#���!����!"#��4#92!��!8�������!#94�;���24�

4����!�4��2��7�!34����K4#����!"#�H#��!���!4#�2�7�!�#�V��W�24�3�43!4��4#��2� 7�!34����X�!�#���!"#�

��42����!�2�������2���4#������4#��#4<� 2��!����!84�4��2��4��#��������?4����2��!#��!���!"#��#����

����#�!�:�������44��!#���2����!?�!�#�������!4#�������?�!�Y���

ZH#94�;������!#;��!��4�G�����!#���8�#�!"#���24��9�;!2!��������2��#!I�:�#!I4�G[4���42����#���\����7����#�

;W�������!2!J��W�2���!?2��PPT]:��!�;3���G����#�4���4��#4����#�3����#�4�����34#���2�����2�V��V4<�

������W�3�!4�!�����2�9�;!2!������34#���2�����2��!#���!3�!"#����2��PPT��#��2������2��!;!�#�4����42��<�

Q��#4�����34�!�2�:����������!�W���24��#_;��4������4#����4�7������V�G�#������2��!�4��#��2�2�?�O4�

�4����34#�!�#��<�

Z������T������4#��4����2���3���4#���8!#��2�������2���!����!"#��4#92!��!8������22�#�4�24��V��V4��G�

3�����8�#�4�2��!��#�!�������2��PPT�7���3��!���#�������!#842������[4�=a<��

�����������������������������������������������������=>�T;32!��4��#�R�������X�!�#���!"#Y�3W?<�b<�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$%#&'�(������!#(��!��')��'#�*'�����'��(+����*�,�#���)���*'��%#�-���'������� #��.�#/�)�*'�����*���

�����+#�0�����*'�-�'-!'��'#��*�%#�-���'�1��2�&��3!���!��*�4��'#�*��3!����!"#���*�5!,�*�41'�6'��*!���7�

#��*�!#&'�(���!�(-�����������8���������*��!��#�!�������*�1'���*�(#�1'�)�(�#�!'#�#�'��'*�(�#���

*���!#!�!�*������*�1'��(!�(�1'�7�

$9''��!#���*������!'#���!#���!#��!���!'#�*��)���!8#�#�'����������-���&!������*'�����'����

!#��!���!'#�*���:�������'#�!����#�-���!#�#���)����&���'������,!����*���'���!#���,�#�!"#�4��#��*�(���'�

���*���'����-'#���!*!���;<7�

$9�����#�����*������!'#���:������������'**�#�����#�8���#�!/���*��-�'����!"#��&���!,�����*'��

�����0'�����*���55=��#��!����!"#����,�*#����!"#�4�,!'*��!"#���������0'�)��,!��#�'�-�+��!����

��,!��!(!/��'���;>7�

$=#���*���'�-��0�����*��-����#����'(!�!"#�����#���*!�')�-'��-�����������*�'�)�����������#�#�!����#��*�

(���'�:��������(!#��*��*�4�4��*�?�8*�(�#�'�@�#���*����%#��!���!'#��� �����!,��)���*������'�!������

A��!�!�*���B�!�(-���������'(�#���*�����#�2�/8��'����C�(!*!�D�41'��-'*!�!�*���(+��-�"E!(��7�

$ *��:�!-'����9'#����!"#�%#��!���!'#�*������-�!'�!/���*���'#�!#�!�������*�����!,!�������'*��)���*,'�

�E���(��#����!���)�4����������'���*��������������!������*�0��0'7��!����0��!���#����-�#�!�'�*���

���!,!�������#�*�������*�)��#������*���!#!�!'����*���(!�(��)������������#!���*�-���'#�*�4���*�����*'�

��'#���!�')���'���#�'����������*�('(�#�'����*�����!#�����'*����#�:�����������+�0������'(�#���!'��

�#��*���*��'��#�*������!,!�����)��'����*'������!�'7��

$ *��:�!-'����9'#����!"#�%#��!���!'#�*�'��*��'��#��������8'��#�����#�!����*�(!�(')����:�!�#������

!#&'�(������,�(�#�����*���'(�#!����������!,���'����*'��0��0'����'#���!�'�)��#�&'�(���*����4��!#�

���!��A�!�!'�,�*'���!,')��#���#�'�#'��&�����*��-�!,��!����41'�!��#�!������*�'����*'����A��'��!#,'*�����'�7�

F��!#&'�(��!"#����-'#��+��*��*��#������*���55=��,�*��#�'�����#����!��������!#�������;G7��

$ #����'����:���*'��(��!'������'(�#!���!"#����-����#��#�-!�!�#�'�!#&'�(��!"#H��

I$� ���*��:�!-'����9'#����!"#�%#��!���!'#�*�:�!�#������!#�����������'#�*'��(��!'��'��!�#�

:�!�#��������!8#��'�-'���*�(!�('7��

J$�K�!�#�'&!�!�����,'���')������+�'&��������#�����-������!#��!���!'#�*��!#�L�!���4��*�����,!��#�'�

����**���!##������!'�7��

;$�=#���*���'*!�!�������!#&'�(��!"#�-'��-���������#����*�'�,!#��*��'��'#�*��55=�,���!(������#��

�!����!"#�����'#&*!��'�'����,�*#����!"#���������0'�)�������'(!�#���:����������#�!�'��*�

(�#'��-'���'����&���#�������*��!#��!���!"#��#��#���-��!'����!#�����(�!'������,��'���&!#����

�,!����*���!#�����-�!'#��7��

� �

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������;M�=(-*!��'��#�@�������N�!�#���!"#H�-+87�IO7�

;<�=(-*!��'��#�@�������N�!�#���!"#H�-+87�P)�#'���J7��

;>�=(-*!��'��#�@�������N�!�#���!"#H�-+87�IO)�#'���<7�

;G�=(-*!��'��#�@�������N�!�#���!"#H�-+87�II7��

������������������� ������������� �������

����������������������� !"�

#������$�%��$&�����'�%�

()*�+�$������������$��,�$�&�-��������-������$��&��$*.�'����/$��/����� ����0$%�

� ���$%12�

()3)*�(���'���������%������$�%� ��'�$������������$��,�$�&�-������

�4���5���6������������ ���� 5"���7������5"�� �� ���"����� !"�������8�����7��9�"� 95�5��"� � 7��5� 5����

�����5��:���7����"���� 9����"��9�"�5�����;�<5���5;74�6 ���=��

>��"��4����5����:�������5;���5"5� ; �"�5�����"��� ���� !"����9 54�"� ��?�; 4 ���75��7��������

�"@�����4�5�:���4����?���A<������75�:������7�����5�;���������"��BBC�:����5"��������4��

"�� ��� !"�5�75�:����5"��������4��; �;���"���4 ������������ �"��DE��4��:� 75����F� �"��� !"�

���54��GH�75��8E�� �;7����"��"�8;� �5�������54���������9�E�����5���������@�����4�5��5����4��

75� � 4 ����������4 I���4����"�"� ��A"5��J75� � !"D�;�"� 5"�"�5��J7����;�"����"��4���J�5����

KLMNOPNLQMRSTMUPTMVLWTMTXMTKMNLYWZM[TMKLM\T]M_abcdefMgPhLMiKhONLMKT]TX[LMTXMKLM[TXSXWOLM

j�� 4 ���8��"�7�5���5���; " ����� 95�6�� � �4���4�����9����=��

>�C"����4��5"5� ; �"�5�����"��� ���� !"��������������������� ���E��5"�������"���"���"������j5��

9�4"����5�����BBCE��"�7� ;����k�; "5���������8���� ��4���4�� "���9�"� !"��5"��4����9 � 5�l5��4�

���m�5;5� !"�<�m�5���� !"����45��n����j5�����BBC���5��5�5�o�" �;5�:�����;74���5"�����

?�"� !"=��������� ��4�� !"������7��; � ���4�� ��p5�����"���������o ����� "���9�"� !"��5"���4��

��"�"� �Gq�"5����������4��r" ������ !"=�l����"�"� ��7��������4 I������"�4��s5; ���������4��

t�6���<�4��u�; 4 ��5��"�4��s5; ������;8�������"�=�=�gPhLM[TXSXWOLM[TvTMYTLKOwLYPTMU[TXhYZM[TM

SXMxKLwZMRSTMXZMxZ[YyMTzWT[TYMKLPM{_MVZYLPMVyvOKTPM[TMWZXZWO[ZMTKMVTWVZfM|\T]M_abcdeM]M

n��=�}�o4=���4�C��=�~D=��

>�l��o5�������4 I����4����"�"� ��75��9 54�"� ��?�; 4 ���A<������75��7��������4�� "�� ��� !"�

���54��E�5��5�5�o�" �;5�5��"����4�5D�4�������4�������8� "?5�;������5����4���;�� ����

�����4�� ����75���4�6��I� "���9 " �"���A�57 �����4����"�"� �E��57 �����5? � 5�6�� � �4E����=DE�<��"�

��"�5� "�� ��� !"���4������5������8�9�4���75���4���;74 ; �"�5����4���; �;��=�m5���6�;745E�� ��4�

6��I�? 6��������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������"o�������"�����4��9��� ;�����9 54�"� �E��"���4��

���"�o��� !"����� �j��;�� ������7�5���� !"E�4�������4��������5;�" �������4��HH=�

>��"������; "������ ���� 5"��E�4��o5����4����"�"� �E��4����I� "���9 " �"���7����������4�����

�5;5�;�� ���7��9�"� 9��4��;���"I��5��4�����4��5����4��BBC�6�"�5������;�����5�7�����9��� ;��

�����������������������������������������������������G��������? " � !"��"���������F� �"��� !"E�78o=�Hq=��

����"����5����"5��5"�����5"��:� 75����F� �"��� !"����54����4��"�7���5�����4��t5��4 �������m� �545o���s5;�" ��� ��<�m���o5o����5� �4�75��8���� o"����"��:� 75��"���� �� 74 "�� 5�n ��� ��4�5��"��:� 75����n ��� �5�7�����4���5���6����������� ���� !"=�Gq�C��=�G�l�<�Hq~��@�MU SLX[ZMKLPM¡¢WhONLPM£STYLXMNTXZYTPM[TMT[L[QMOXWLxLWTPQMLXWOLXZPMZM[OPWLxLWOhL[ZPMRSTMPTM�"���"���"� ;75� � 4 ���5�������� 5"���75�����; �;5�E������8"�5�4 o��5����j����45�������7����"��"����4�o�4��E�45��5�4 o��5��75���4 ;�"�5��<@5��4�t " ���� 5�mr�4 �5E��5;5�������;� k"�:� �"����������;7�p�"��"�5�o�" �;5���� ���"� �4��E������� 95�E������4���<����6��� � �E�<��"�o�"���4E�:� �"����������4�8;� �5�7r�4 �5�5�7� 9��5��5;�"��5"5� ; �"�5����� ���� 5"������9 54�"� ��?�; 4 ���5���"o�"��5�7��j������ ������:���7����"�TzOPhOYM|¤¥f�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

���$!%&�#�!��'�(��)�#�*%�+��!�&%��(��!���,�-#���������!����!"#+���#�%�&�������&�����&��.������

����&��������//-��%)%�&�������&������0�%��+������1#�2��!&!�����%����&���0%�!�!&!������0����.���

����//-�0������%#�!#�����%#�������'���%�!�����%&��+��#���#�%������������(%,�3���&�&�)�#��+�

�����1#����4�������&��!��#�!������!#�!)!�����������//-+��#����$�#���&����$��!4���!%#������&��

0���%#����#�#�!���,����

5� #��&����%����.���!#4��������#��!#��!���!"#�������!$���#��//-�$���!)�����$!%&�#�!��2�)!&!��+�

�%�%��&%�����&�%��.���2%�)�#�0������������!#��!���!"#+�'��#���0��!�&��&��.�!0%��%��#��������4%�

��&�����%��&����&�&��//-�!#4����+������1#��������#��%#%�!)!�#�%����&���)��!����.���(�'�#�

�!�%������&��!����0%���&�6��7�!#���$!#!�#��,�

5� ����!#2%�)��!"#������)�#�8������%#��9���)%���!���%+�0�!$!&�4!�#�%��&����4����%����&��

!#�!)!�����������//-,�

5� #��&����%�.����#��//-�$���!)�����$!%&�#�!��2�)!&!���#%�0������%#����!����&�������&��0����

���4����������!#��4�!����2��!��+�&��!#��!���!"#�������!$�������1��!��:���0�%0�������

0���4"4!����2&�9!�&���.���0%�!�!&!��#�&���%#�!#�!������������0��#�!7�8��,�

5� &��.�!0%����;%#����!"#�<#��!���!%#�&�8�#�%��&� .�!0%����=�!�#���!"#� ��%&��+������1#����!��&���

���!%#����#������%#��&����$!�!%�>%��&�'*%�&��?����>%��&��%#����&��@!%&�#�!��A�)!&!��+�%��%#�

�.��&�%�4�#!�)%�.�����)0&���%#����2�#�!"#���#��%����&��B���3�%$!#�!�&����3��$�#�!"#�'�

-��#�!"#����&��@!%&�#�!��A�)!&!��+������&��!���0%��&��>�',�

5�;%����0%#����&��.�!0%����;%#����!"#�<#��!���!%#�&+��&� .�!0%����=�!�#���!"#� ��%&���'��&�

�.�!0%��%��#����%)�����4!���%�����������!����!%#������2���%����&�0%����!%���!��:%�����#��

!#���$�#�!"#��%#8�#���'��%���#!��,�C�&��!�0%�!�!$%��!��:��%�������0��#���1#����!%#����#�&���

.����%�%��'�������#%����&%�����%����!#��!���!%#�&�����#��1#�0���!�!0��!"#�D�!����!$%�+��%��#����

'���9!&!����E,�

&� .�!0%����=�!�#���!"#� ��%&���0%��1F�

5�-�%��������1���)1�!���4�#���#�%���0��!%�������2&�9!"#��%#�&%���!2���#�������%����

!#��!���!%#�&���.���0��)!��#���0�#���+�'*%����#�����&!7���&����!����!%#������$!%&�#�!��2�)!&!��,�

5�3�%0!�!����#������8%�!#�������%�!�&�.��������%��G#�0%����!%�����&%�.��������%����!#!�!�&)�#���

�#�&�������&���%#�H#!��������#!���!��+�;&����+�=/I�+�;�#��%��;%)�#!���!%�+��#����%��%�,�

>���<#�0���%���*���6�2��*���C!���!��&������!4#��1#��#�*�#���0����#��#�����&�C!���!�%�0����0���!�!0���

�#�&���?�����>%��&����%#����&��@!%&�#�!��A�)!&!��,JK� ���*����0����#��#����&��%���1��������4!���

�%)�#!���!%#�&���.���0��)!��#�0%#����#��%#%�!)!�#�%���&%���.�!0%����0��$!�!$%��L'������$G�����

�&&%���&�����%����&%���%��#���L+����&���0%�!�&������!%#�����������%&&����#��������&%��������%��

�!�0%#!�&��+��#����!��&��!"#��%#��!�(��?����>%��&,�

�����������������������������������������������������JK�-)0&!��%��#�&��I�������=�!�#���!"#+�014,�MN,�

Page 15: Resolucion Conjunta N1

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$%&%'�$���(�������� ��)����������*� ����+,�

-����!����!.#������/�0����.�1����#��#��!2���#����#!3�0������4��3�����5���4�#�!�6�1.���00.����

#������!.�1�#����0������!.#������/1��#�������2.�/���!2���#�!����5������0�������!���!.���./1���!�.��

1.��0.�����.����!#��!���!.#�0��6���2!#����1�!.�!7�����������/�#���0����������4!��8��

9#���!����!"#����/�0����.���:�!�����#��!#���3�#�!"#�;<=>?@>����#�.�0��3!�����0�AAB��.����1�0!4�.�.�

���!#��4�!����2��!��6�1�!�.0"4!���5��.�!.�/.�!.#�0�����#���#�������!�/�#����./1�./��!��8�

C�!�#��./���.#����.��.#�0���!����!"#�����D��

E�F#2.�/����0��:�!1.����G.#����!"#�F#��!���!.#�08�

E� ����H������1���.��/�#�����0���0�/#�I.��2�����.�1.��������!����!"#8�B#���0���!2!��0�������

�����0������#���./�#!���!"#�20�!���:���1��/!����./����.#.�!/!�#�.��.�����!����!.#������

/�0����.6��������#����10�4����!2���#�����������4!���1���������0������./�#!���!"#�5��!J0.4.D�

��#����#�������H�����!3�6��.#����!���#����0��!"#�����.#2!�#7�6�#.��/!�!��K�!�!.�����3�0.�6�#.�

1.#����#�������0���0��.����0��AAB6��#����.����8�

E�-�������#�B������1��!2!��#�.�2��H�6�H.���!.6�0�4��6��!���#���#�!��6�0��/�#!2�����!"#����0��

�0�/#�I.��.#�0��/�5.����#�!�����������00���1.�!�0��6����1���#�.�0.��!�H.���L���0/�#���

�#����./!00��.6����4�����#�.��0�0�#4��K��5�0���2.�/����#�0���:���2����#�#�!��.��0�1�.�0�/�6�

�3!��#�.��/!�!��K�!�!.����3�0.�8��

E�A.�!2!�����0��:�!1.����G.#����!"#�F#��!���!.#�0�5��0� :�!1.����M�!�#���!"#� ��.0������1���#�.�

0���#�.0���.#2!��#�!�0����0��!#2.�/��!"#���0��:��������3.������.8��

0� :�!1.����M�!�#���!"#� ��.0��NN������JD��

E�B/10!���0��!#2.�/��!"#�����00�����#�0�����������1���!�����0.���1.�����:�����!#���0��1���.#��:���

�./"��.#.�!/!�#�.����0���!����!"#8�

E�O��0!7������!#/��!��.��#���#���3!�����.#��0�1���.#�0��.��#���5I.�#.��.��#���:���1��!����

��#���!#2.�/��!"#����1���.����0���!����!"#6���2!#�����.#.����0���L!���#�!���������00��6�

�!���#���#�!���:���1����#��/10!����0���0��.���0��0�/#.I�8���4�!��/�#��6���4!�������#��0�B����

�.����1.#�!�#��8�

0��!����.�6�.��#�����#�!���������6��0��.��#��������4.���0������0��!/!�#�.�������!3.������JD�

E�F#2.�/����0�F#�1���.����0�A!3�0���� #��P�#7��5����0��Q.��0!�������R�!�.0.4���G./�#!���!��5�

R���4.4����.�!�06�:�!�#����3!���J#������3�7���S�2������T!���!��08��

E�B/�.��F#�1���.���6������J#���.��������!.#�������4�!�8��.���������1�#�.���������/��

!/1.���#�!���0������K.����!��0��.��#��0� :�!1.������1��3!�!"#8�

�����������������������������������������������������NN��!�0�������0��#.����#����.#� :�!1.����M�!�#���!"#� ��.0��6�0��!#��!���!"#������!#2.�/����0�F#�1���.�I����0�A!3�0��.����1.#�!�#���:�!�#��3�0���J�0��1���!#�#�!������.0!�!����0��!#���3�#�!"#���0�F#�1���.�I�����0��/.��0!�������R�!�.0.4���G./�#!���!��5�R���4.4����.�!�08�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$�%#�&���'�����(�!�'$')���*'+�#!���!��,�(���)')����'�!�$������-�'�!�#�����$� .�!&'����/�!�#���!"#�

��'$����#�$���&�!+��������!'#���,���)�!+!�#�'����$���!����!"#0�

1���2������3�2����4� ����3� �5�6708

9� ��#������!��$��!#���:�#�!"#;��'#��#������<'��#�����&����$�����#�!"#����$��==>�,����)��&'�

?�+!$!��;������:@�����$�����!��$��!"#�!#�������'�!�$��'#�'�)�#!�+'���'�!�$��������#���$!A��'�����

&�'+'�!"#�,�&�'����!"#���������B'��,����:!�!'�������$��C�����������#����#����#��;�.���$��

!#���:�#�!"#�'&'���#���#����'�����'�;�&������'#��!��!���#�����!"#�������-�����&��:�#�!:';�

���'�.����������!����!'#����!�#��#����)��:����C�

D��� �4� ����3�2��E��2�4��F��5�6G0��

9� #�&�!+���$�)��;��#����'����.����H!��!���#�$��!'#���?��!���;������������)�������$��==>�

���#�!"#�+@�!��C��!+�$�-#��+�#��;�,����!#+��!��'��'#����������#I�����&'#���$�I��?���#���

���$�'����$��==>C�J����������;�$��&���'#��!#�!������'+'��)���'��;�����'#������-��'#�'��'�

��?���#������$�'C�

9��!�+&������������'#�!������$��&���!��$��!�������������!����!"#;���#!�#�'��#����#����$�-+�!�'�

�'#������&�'������$�+�$����'�,�$��&���!#�#�!�����!#:'$�������$�)��&'�?�+!$!����!����'���'��'�

��?���#����!)#!?!���!:'�&����$���$�+#�I'C�

9�K'����$���!#���:�#�!'#���.���������$!��#�����#��?����������#��$�+���'����$��

�'����&'#���!$!�����'#�$'��'�)�#!�+'�����&�'����!"#���������B'��,��'#�$'��������'��

!#��!���!'#�$����'#�.������#����$�����!�'�!'C�������!��$��&�!+���+�#����'#�$'�����:!�!'��

L'��$��C� #����'��������#������!'���'&�����#��+��!���������!)';�$����'&����$����:!�!'�L'��$�

�#��$�+���'����$���������)!��,�$���'#:�$!����$����:!�!'�M'#�$C�

9�*��#�'�#'�������#����'#��#�'��'����$�'�.���&�����B����������)'���$���!���'����$��==>�

:���!+�����+�$����';�����$����:!�!'�M'#�$�.�!�#��'+��$��+��!������&�'����!"#���������B'�����

�$'<��$'��#��#�������������!)'C�

9�L��!#��!���!"#��������<�����)!���'�����!�'����$���!#���:�#�!'#������$!A����C�

9�L��)'����B�������#!�'��#����#���$'��#���!'�+�#�����N�$��';������������$!A���$����#�#�!��

�'+'�&��������$��!#���:�#�!"#����!��$�����'#��$����:!�!'�L'��$���'��'�'�)�#!�+'�.�����+&$��

�'#�����?�#�!"#�,I'����:!�!'�M'#�$C�J��#'�������!#:'$�����'��#�?�+!$!����!����'��#�$���!����!"#�

���+�$����';��'����&'#���.����$I$��?�+!$!���$�����$!��;�&��!�#�'�������'+&�N��'I��&'���$�

J!����!:'�'��$� .�!&'����/�!�#���!"#� ��'$������$��%#��!���!"#� �����!:�C��

9��!�$����#�#�!��������$!A��������$��%#��!���!"#� �����!:�;������&����#�������#�!#?'�+�;��$����$�

����#��#�H������'&!������$�����������$���$��'�,����$����#���:!������'#��$�#!N';�?!�+��'�&'��$'��

�����������������������������������������������������67�O#���!����!"#����+�$����'�$�:��B������?���#�!������.��$$����!����!'#�������#�)$!)�#�!��.����'#��!��,�#�B��B'���!�$��'��'��'#�&'�����&�����!"#��#�$��!#��)�!������$�#!N';�#!N��'���'$����#��C�P>:����<;�QC;�RSTSUC�6G�(���������+!#���$��)��:��������$���!����!"#����#������!'���#����#����#���$���������$������!�#��;�$����'#!�!���;�!#��#�!���;�?�����#�!�;�$����'#�����#�!�����$���N'�?��!����'�&��.�!���;��$��#�'�#'�?�+!$!�����$�#!N';�#!N��,���'$����#��C�P>:����<;�QC;�RSTSUC�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

�$��#����!#%$&�����$��'�($���&�(���$#�&��!����!%$)�*����#�#�!��&�����&!+��,��&��-�!($����

.$#����!"#�/#��!���!$#�&��$#��&���$0(�1�0!�#�$���&� -�!($����2�!�#���!"#� ��$&��)��

3�*����#�#�!�����4�����#�5�+6��$�����7�0!&!��$�.$0!����������&��8�9���'�&��7�0!&!��:�!�&��

4��!�����#��&��!���!�$;�$��#���&$��5���������<�+=���6>#��$����($#����&��$0!�!&!$�'�&$��������$��

�$#�-������#����&�?!���!�$)� #��&�0���$����&��!#���%�#�!"#����!��&�����$#��&����%!�!$�*$��&���

$��$�$�6�#!�0$�-�����0(&���$#�����@�#�!"#=�����%�&���,�&��(���!#�#�!�����($#����#�

�$#$�!0!�#�$��&�A���$�����/#��(����=���&$��@!#������-������$���#�#�&���0��!�������

<�$����!"#����<���$#�=�-��������&����&��*�')�

3�/#��!���!$#�&0�#��������$����,�-�!�#�$�-�!�#��������,#����&!+����&���6�!0!�#�$����&��

�!����!"#�'����&���������6!��(����&������!���!"#����&$�������4$�)�?!�4$���$0(�1�0!�#�$����

��#����,=�#$��"&$��#�&���!����!"#����&�B$��!#%$&������B$�=��!#$��#��"0$���������&%���������&�

$���#�!#��!���!$#�&�'��#��&�$���#����&$�(���6"6!�$)�

�CCDE�F��G�������HI�GJ�K�L�� �CM��� NO�

���!@���#����&�(�$������!#��!���!$#�&��!�������#����$#��&��!�����$���&�#!1$=��!�&���!����!"#��������$����

����#��&�0���$����&��@�0!&!�=��!��������#��&�0���$��P���@�0!&!���:-���!#�&�'���&�����$��#��&�,0�!�$�

���$&��=�(��$��$#�&��(���!��&��!�������-���&$�����$����!#��!���!$#�&����!�#�#�&��@�#�!"#����

6������$���;�$��$#��&���&��$����(����#�!"#�����#����&�$���#�#�!�#��)�

A�$��������!$#����#�����&�/#�(���$����&�Q!%�&�'��&�/#�(���$�����&��8$��&!�������<�!�$&$6���

.$0�#!���!��'�<���6$6����$�!�&=�-�!�#���($#��,#��&���#�$����&���!����!"#��&�5�@�B��?!���!��&)�

A��!%���&�����=��$#�&���(������!$#���!#��!���!$#�&�����&����$=��#����0�#�!$#����)�

&�/#�(���$�����Q!%�&�'��&����&��0$��&!�������<�!�$&$6���.$0�#!���!��'�<���6$6����$�!�&������,#�

����$�����&��-�!($����.$#����!"#�/#��!���!$#�&�'��&� -�!($����2�!�#���!"#� ��$&���:�!�&$�4��!���;��#�

&���(�!0��������!$#��R�

3�.$#�!������&��(���!��&��!�������������!����!"#���#!�#�$��#����#����&�,0�!�$��$#������

(����0��-���$������&��0!�0�)�

3�.$#�!������&��(���!#�#�!�����!#%$&�������&�6��($�@�0!&!����!����$���$��$���@���#����!6#!@!���!%$)�

3�S��&!+���&����#�#�!�)����������$#�!���������0,��&���(���!��&��!���������&���!����!"#R��!��6$�

���%!������&��QQA=�@�����#�!�=�����=���$#!�!������4!��$�!�!�����!�0(���-�������������������$�

!#���@�0!&!���$��#��&�,0�!�$����$&��)��

3��!�4�'���@���#���@�0!&!��=�������&��!#��!���!"#���$0(�1��&$��#������(�$���$)��

3� #����$��$#����!$=�&��!#��!���!"#����$&��=���������0!����������($#���!&!�����!�0(���-������

�������������$�!#���@�0!&!���$��#��&�,0�!�$����$&��)� ��#������!$����!��&���!#���%�#�!$#����$#�

�&����%!�!$�*$��&�$�T$#�&�'B$��$#�&$��������$��!#��!���!$#�&����$#�-������#����&�����!�$�!$)�

�����������������������������������������������������UV�W�����@!#!�!"#��#�X�������2�!�#���!"#=�(,6)�YZ)�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$�%�&���'����������(��)#�*������(&*�+���������,,%�-�������#���#�����#��!����!"#����

.�'#����!'!���/�

'�����(���0��'1��(&(�2�&(��&�#�!(#��(1�*������������#��!��!#�(��3&�!�(�/�4���&(��*�!#�!*�'�

2!#��*!)��#����������''(�5��'�!#���6�&!'!��1��'��0���6�&!'!���7��'����('��/��

889:9;�:<�=>�����?�@� ���A�

$� #����(������#���'��*����#�!"#����-����0!�����#���!����!"#��������(���#��(����'��6�&!'!�����

'��,,%1�'��!#��!���!"#����('������3�'�����*(#���'��������'!B���'����#�#�!���#�6(�&��!#&��!����

�(#�!����#�(��'���&��(����'��!#���.�#�!"#�����(��)#�*����'��,,%�7��#����!��'��!"#��(#��'�

���.!�!(�C(��'����D�(����!"#����E����2(�/�C����#�#�!��'����������'!B����'��-�!*(����

F(#����!"#�G#��!���!(#�'��(#��'���(&*�+�&!�#�(���'� -�!*(����H�!�#���!"#� ��('��/�

$�C����#�#�!��������'!B���#��'�'��F(&!���������'��I�J���7����'��K�&!'!�1�(��#�'��E�'�L��!"#����

G#.���!L��!(#������'(��E�'!�(���(#����'��G#��L�!������0��'��!�2��!���1�(��#�'��F(&!��������'�

E!���!�(�(��#�'��K!���'���������#(/��

889M9;�:<�=>��N���?�@� ���A�

$��!��������������#�*����#�(�����(���0��'�6�������'�3&�!�(�6�&!'!��1�'����#�#�!��'������#�

���'!B�������*�����1���*����#��#����'�L�'��1����(��(�L������(��O%���PQ/�F"�!L(�D�#�'R/� #����(�

���#(����'!B���'����#�#�!��'(���#���!(�&�#���#(&����(�1��'��L��.!��(�O#!+(�&�7(�����ST��+(��

��LU#��'�F"�!L(�F!.!'R�*�����2����'(��!�����'(������/���

$��!����*����#����#���!����!"#��(#���'��6�&!'!��#(��(&��'��!#!�!��!.�����2�����'����#�#�!��

O*(�-���'������.��LV�#B��7���&(��'���0*(�!�!"#�*U�'!��1�*(���J�&*'(R1�*��(�'��,,%�������

*�(��������2����'�1�'�������'���������(&*�+����������!�!"#��#�*(����'�!#���)����*��!(����'�

#!+(/��

$� '�&!�&(����!(#���O���*���(���-���'�������'�����U�����(6!�!(�2��!�#�(�'����#�#�!�R������

��L�!�����#��'����(����'��*����#�!�����!#��������L��.�&�#����(#���*����(��OD(���J�&*'(5��!�

������'���!����!"#����-����'�*����#�(�������(������'�*���"#���'�*�����(����'��&�������'�#!+(R/�

��(�'(������'�����#��'�%���PQ���'�F"�!L(�D�#�'/�

$�C����#�#�!��������'!B���#�'��F(&!���������'��I�J���7����'��K�&!'!�1�(��#�'��E�'�L��!"#����

G#.���!L��!(#������'(��E�'!�(���(#����'��G#��L�!������0��'��!�2��!���1�(��#�'��F(&!��������'�

E!���!�(�(��#�'��K!���'���������#(/��

$� #����(����-���#(�������#����(#�*�����1���*����#��#����'�L�'��1����(��(�L������(�1�'��

��#�#�!�������2����'��'�������'�����(6!�!(/�

889�9;�:<�=>���� �W@<��>��=�> ��A�

Page 16: Resolucion Conjunta N1

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$�������� �%�&��������'%(��'��%���% �)����*�

+�#����#����#����!�,-���.����������������#���!����!"#���!,/��!������-0�����#�����#����1�0�2��#��

3345�

1�!#���/����-��!0����1�#!60������-��7�1�����-0���0�����0���0�����0#�!�����!"#�2��#�������8����0����

�������������0#�-��,������#�0�-�������1������0�!������������!7���2���10���.�!-0��!#����!��!-1!#��!0�5�

9:;<=;>?@ABCD>EF>G:HF;B:DI>EFJF>DBKHCAL>HDG>MFBMDGN>OA>:;GC:CKB:P;>C:F;F>HA>DJH:<AB:P;>EF>@D;FL>F;>

,���Q���0#���-!��R�10��,���#!�,0��1�8�1����0����-0#�!�#����2�-�0-!�!���������0����!���#�!�1���.���

���8�����#��1�#!60�2��0#��#8�#������S�,!1!�5�

��!,-0���#���.���,T���11T���1�-�!,���!,-���0�#0�#0��-���1!��,0�U�2������,0���0#��1�,!�,0���!���!0�

.����#����1.�!���0�����!����!"#����-����#�0�����0���V��1W�

X�Y#S0�,�����Y#�-���!"#���1�3!7�1�2�Z0��1!����.�!�#���Q��T#�10�-�0-!0��0#�1��[�S������\!���!��15�

X� 1��.�!-0����]0#����!"#�Y#��!���!0#�1������T�0S��������1���1�,#�0�2������S�,!1!��1��

0-0���#!��������������7���!"#�2������Q���10�.����!�#�#�-�������!�5�

X�4���0������1���1�,#�0�20������S�,!1!�����-���0���1�-�0���!,!�#�0�1�8�1W������������1!R���1��

��#�#�!���0,0�-����#�!"#��������0��#�1��]0,!���������1��Z�_���2����1���,!1!�U�0��#�1��

\�1�8��!"#����Y#7���!8��!0#������10��\�1!�0���0#����1��Y#��8�!������V��1��!�Q��!���U�0��#�1��

]0,!��������1�\!���!�0�0��#�1��!���1���������#05�

X� #��1����0�.���1��S�,!1!�����#�8������Q�����1����#�#�!�U�������-0#���!1!�������1�������1��

���1!R��1�5�

X�\����T����1!R������1���1�70����#�!�0�!0���1��0��#��U��0#S0�,���1�4�����10�abc����1��d�2�aefgc�

��#�0��7!�0���#��0����1���hi�Q�5��1�#!7�1���#���15� #��1����0����������������-���0#�1���V!1!��U�

���!#S0�,��T����1���!����!"#���1������0�!�������1�]0#��_0� ��01��U�.�!�#���������T#����

������0���1��#0�,��!7��7!8�#��5�

$�������'�j%(���% �)�������%�����'�j%*�-����.����V!�����#���!����!"#����-����#�!"#��������0�

.���!#701�������334������T��0#�!��������1��-����#�!������#��klmnopqrstlsnupvlwkxnysz{tlks{s

u{vlwpvplrw{5�

��!,-0���#��W�

X���!�,-���.����#��334��#�-�!,����-���0#��0��#�������0�Q��1�������������#���!����!"#����

����0��#��1���-��!0����01��U��������������Q������-���0��,�#�����!#���7�#!�5�

X� 1��.�!-0����]0#����!"#�Y#��!���!0#�1�0�.�!�#���������!8#�U������T�!#S0�,������1���!����!"#���

1���S�,!1!���0����1�0�������S���#�!�����1����1�,#��0��2�Q����1��������1���������8!��.������

���T�11�7�#�0����1�#���-����!#���7�#!���#�1���!����!"#�2�����0���10�����-���0���1�

-�0���!,!�#�0����1����#�#�!�5�

X��!����1��S�,!1!��.�!�#�������������1��!#��!���!"#���#�#�!�#�0�1���!����!"#U�/�������������0����

�0#���1��!"#��1�-�0���!,!�#�0�����8�!��-0��1��-�0-!��S�,!1!�5� #��1����0����.���1��-����#�!"#�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

�������$��#��%�&'�!�$����$%���!#($%�����))*+�������,����&#�%���!#���(�#�!$#����#��%�'���$�

��%��!���'�����-�$'$�!"#�.�-�$����!"#����/����0$�����)!1��+�)!1$��.�*�$%����#����.����%��

2�.����3��,$#���!%!����-�#�%�4�(�#!%�5*��6�789�!#�6�����%�3�:%�'�#�$�;�#���%����

<#��!���!$#��� �����!(��=>?6�

@@@AB�C�D ����E���� ��EF���D��E�D ��GH��

@@@AIAB�J������D�E����K�D ����E���E����D���E���L��DMNA�

O�P��#�'!�!����%'��.�$�:�#!Q���%$����,��!$��,����R���%$�������!�#����,��'�#�Q��#��$#��#�

���%�$6�

O��!�%���!����!"#�!',%!����:���!$#���S��!����.T$�(����%������#������!$�R����#����%�$�!#���(�#:��

,�������#����%$��0��0$�6��!�0��!�����#��,�%��+��%����%�$������������!��%��%�+��!����!�#�$���

%$��!#���(!#!�#����.���%'&#�$%$�6��

O��!�0�.�%��!$#��+���!#�������#�!$#������,�!'��$����U!%!$��.�%%�'�����%���'��:�#�!��'V�!����$#�

%��R������#���%�������%��$��%����(!�!$���%�W!#!����!$������%��+�#X'��$������%VS$#$�Y9Z6��

O�[$'�#!�������$#�%���S�'!%!���$�%$�����%�$�������S���#�!�����%�T$���%�'#�T$��R���,���!�!,�#����

%���!����!"#6�

#����$�R���%���%��!$#�����R�!���#�0$�,!��%!Q��!"#\�

O�<#S$�'����%�<#�,���$����%�)!(�%6�

O�<#S$�'������%���!����!"#���%���S�'!%!���$����%�$�������S���#�!�6�

O��!�%�������%��#$����#����$#� R�!,$����]�!�#���!"#� ��$%��+��%�<#�,���$����%�)!(�%�

�$����,$#�!�#����(�%���&�%��,���!#�#�!������$%!�!����%��!#���(�#�!"#���%�<#�,���$�T�����%��

W$��%!�������-�!�$%$:���[$'�#!���!��.�-���:$:����$�!�%6��

O� %�<#�,���$�����)!(�%�!#S$�'��&���%��4�S������/!���!��%�%���!����!"#���$#���!���.�%���

!#���(�#�!$#�����$������6��

�����������������������������������������������������=>� _abc_defgh_d_ibagj_gkdlemenomfd_lgpjnobemqblrgsietonafguvwgxyflgfibdmlcflg_le���%����$#�%$��R��������&������%�������%��(!#��%��!"#+���:X#�%$�����$��.��$#S$�'��%���($%��!"#����%��#$�'��!(�+��$#\��6����(!�!$��2$��%������-�$'$�!"#�.�-�$����!"#����/����0$�\������%��!�$��,$��%��2�.�)z�Y{67|>�.����/�����$�3�:%�'�#���!$�)z�{99T98��$'$��#!�������V�#!�$�$,����!(����$#��#��$�'&�������+�R�����,�#��#���������W�#!�!,!$+��!�#�$�R������$�%!:��!"#����!#���(�#!�����#�$��#�#!1$�$��#��#!1�����&��!�#�$�(���!'�����%��(�%#����!"#�������������0$�+�,����,�$��:��%$�.�,�$'$(��������',%!'!�#�$6��6����(!�!$��}$#�%������-�$'$�!"#�.�-�$����!"#����/����0$�~�/�,�#��#���%�W!#!����!$����/�����$%%$��$�!�%��$'$����$�!��������,%!���!"#+��#��%�'���$����%��2�.�Y{67|>�.��%�/�����$�)z�{99T986��������!�&����%%$���!�',���R���#$��U!���#����(!�!$��%$��%��6��6�����$�/��3��,$#���!%!����-�#�%�4�(�#!%������%��!�$�,$��%��2�.�)z�Y{67|>+�2�.�)z�Y{6�{=+�2�.�)z�Y{6�Z8�.��%�/�����$�3�:%�'�#���!$�)z�{99T98�.��%�/�����$�)z�Y8YT9Z�����%�&'�!�$����!�!�%�������!(��!"#����%����!����!$#����#�%���R����#��%�'#$����������$����!($����%��,$�!�%���$'!�!"#�����#���%!�$6�=|�������S!#!�!"#��#�;�������]�!�#���!"#\�,&:6�7{6�

89�������S!#!�!"#��#�;�������]�!�#���!"#\�,&:6�7=6�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$� %�&#�'���(�����%��)(��%!�������*�!�(%(+���,(-�#!���!��.�*���+(+����(�!�%�����(���/��%�

0�!'(����1�!�#���!"#� ��(%���.2(� 0�!'(�&#����!��!'%!#��!(�3!���!��%��#�%���'�!-�����

!#���4�#�!(#��5� ��!-'(���#���%��'���!�!'��!"#�����(�(��%(��!#4(%�����(���#��%���(���6�����%��

'�(�%�-/�!����(#��%�+��'(�/�%!�(����'����#�#�!�5�

$� #��%����(���%�#!4�%�����#���!(7��#����#!"#����,(#��6(�&#��!���!(#�%����,(#4!4�#�!�����

�'%!���/�%(�'��4!��(��#��%�8�����(�&#��!���!(#�%����,(#4!4�#�!�5� #�%(��(��(��9!4�%���.�

)(��%!�����������+!����%���(#:(�-��!"#������'��!(�������:%�;!"#�'����'�(-(4���.��!��<���%��

��'����!"#���%���<(��#�%����!����!(#����#�0����(����'(#��5�

===>?>@>A�B��C����������D�C���� ��CE���F��C�F ���

�!��%+G#����(��!#��!���!(#�%����!#:(�-��(�'(���#�������(����%��'����#���(��:���!4��'����#�!������#�

��-�7��������H��

$�I�����!���%���:���#���!#��!���!(#�%�J3!����(�7� 0�!'(����1�!�#���!"#� ��(%��7�'�(:��(�7�

'����'�(�7��(�!#��(7���;!%!��7�(��(�K�0�����#+���#����%��!"#�-/�������#���(#�%���%�-#�2(�'����

!#��#����'������!����%��998�'����0���%���#���+��5�

$�L(�����%�(�������/#����#�-!�!����%-�����(��2(��%(�����(����!#��!���!(#�%���0������M#��#�

�(#(�!-!�#�(����%���!����!"#5�

$�1�+�#!N���%(����'��!(��������!4(��'����0���%�2(���%�-#�2(��'��-�#�N��#��#�%�����%����(#�

�%2%�����%�(����'(#���%����%�+��'(�(��#2����:���#���!#��!���!(#�%5�

$�84!������%(�����%�(�����'(#���%������%��9985�

$�,��#�(��%���-�����M��#�'(�������'���(#�%����%�������%�7�%%�-����%�OPP5�L�����(�!����'(%!�!�%�

����(�!��/��%���-�7�.����/�0�!�#�%���#���+����#����(�0����#����%�(��(-'�����������+!���(�.�

���%�-��'(���%%�5�

$� #���%��!"#���%���!:��!"#����%��!#:(�-��!"#����-�.�!-'(���#������+�������%��!��#�!�������%(��

998�'�����!'��7��(���#����%�'�!#�!'!(����%���!�����!"#5��

$� #����(����0���%�2�%�'(����(��2����%���-�������#�2�#��%�-#�2(�Q�������#�(�#(����Q�+��

'����#����#�%��!#��!���!"#��#�:�-!%!������'(#���%�7��%�'���(#�%�'(%!�!�%�#(�'(��/��������#�

�(#����(��(#�%��9985�

$�84!�����%�&#�'���(����%�9!4�%���� #��<�#N��.����%��)(��%!�������*�!�(%(+���,(-�#!���!��.�

*���+(+����(�!�%7�'����0����%%(��Q�+�#�%(�'�('!(��(#�%��R�:������3!���!��%5��

$� #�%���!����!"#��#�0���%��998����#!�+������#���+����%���-�7���������%%�-����%�OPP5���������/�

���#�-!�!�����-�#������%-��.��%���7�%(��Q��Q(�������!�(�5�

$� #��%����(�0����#�%��!#��!���!"#�������!4�����'����#����#����%�(��(#��#�����!��������-�#�N��

Q��!���#����(��!#��!���!(#�%7���+�!-!�#�(��#���-��J���:��+(7���-���%�#��7����%0�!����%�-�#�(�

�(#��#��#��K7���������%%�-���!#-��!���-�#����%�OPP5�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$��������!%#��&�

'�(%#�!�������)���%*+�,�*!�#�%����)��--.�/0%����1�*!)!��+%��+���������#� 2�!+%����

$�!�#���!"#� ��%)����#�)����!)!3�#�!���2�������#����)!4����#���)�����%�!����+���!#�#��5�

'�6!��,����)�+)�#�������!"#��%#��)�����%����)%�����%����!#��!���!%#�)����#�)%�������+%����!%�����)�

�����%7�!#�)�/�#�%���3�!*!�#�%�/��8�)���!"#5�

999:;:<:=:>�?�@ �����A������B��CC;:�

>D������@�E����F�@ �����������@�����@�@��@�������� ���E�������A������B��CC;:�

)���%���G������������!����!%#������H�+�����!+�%��#��)� ������%���)�6%��#������)��I�%8!#�!�����

J��#%��.!�����#�)%�2������+������)�+���%#�)��%��#��5�

�!�)��8!%)�#�!������G���!���+%���#�+���%#�)�#%��%��#�����������H���������#�1�#�!"#����)%�2���

+�����!���)��)�/�KLMNL7������8O����)�(%#��G%� ��%)��5�

P%��+�%���!*!�#�%���#����*�#�!%#��%�7��#��*�%�����%�7�#%�!#Q��!)!��#�)����#�#�!��+�#�)��#����%�

���2����%����+%#�!���5�

>D������@�E����F�@ �������� ��ER���@��E�@ ��������R�����B�S�����B�T�S� ����B���T��������@��@�

A������B��CC;:�

(��#�%��#����)�%�!���*+���#��)���+��!%����%)����%#�!#��#�!"#�����3���!�����#��--.���������

!#���8�#!���!�*+��7�!#��#��#�%��!����!�7�!#8!��#�%��)��!H)%3%7���)�������Q�7���+%�������#�*!�!��2���)��

�����)������#�H*�!�%������!���%�����%�%��)%��2���)��Q��!��#5�-�#��������������+%#�����%#��#��

�3���!"#5� #��!����!%#������������!+%7�����%#8�#!�#���2����������)�%�2���Q��))�3��%��#%G��%���)��

�����)�7�+������������#�!�%�+%��*H������#��+���%#�7�����#�%��#��*�!�#���+�%+�#�%��)��!H)%3%5�

(��#�%����+���!���2���)���3���!"#�#%�+���������������!��)����*��!�#����#���!����!"#�����!H)%3%7��#�

U)�!*��!#���#�!����������H�))�*����)�VKK5�6�#��%����)���+%�!�!)!�������!�*+���������3������H����%�%��

)%���)�*#%����)��%#����%��%#��)����)�%��#������!"#5��

�!�)���3���!"#�1��!��������!���&�

'�J�!#�������#�!%#������+�!*��%����W!)!%��/�))�*�����)���*��3�#�!��*O�!����%#�)��2������#���)��

�����)��%��)����8!�!%���)�X!#!����!%������)��7�#U*��%������)O1%#%�KLY5�

'� )��2�!+%����(%#����!"#�Z#��!���!%#�)�!#1%�*��H��)�Z#�+���%�����-!8�)�/��)����)��X%��)!�������

I�!�%)%3���(%*�#!���!��/�I���3%3����%�!�)7�2�!�#���!#1%�*��H#���)��[�1������6!���!��)5�

'� )��2�!+%����(%#����!"#�Z#��!���!%#�)�+%��H��%)!�!����)���%)��%���!"#�����#� 2�!+%����

$�!�#���!"#� ��%)����!�#%�)%���8!���7�+������%�����)��+�%�)�*H�!�������!����5��

'� )��2�!+%����(%#����!"#�Z#��!���!%#�)������H����!�����)���*��!����#������!��7�+����2���)��

--.���+����#���%��#��������)�%��#%G��%7�#%���#3��#!#3U#��!+%������,�)�*!�#�%��#!�

���!3*��!4��!%#��5��

Page 17: Resolucion Conjunta N1

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$$$%&%'�(������)�*����+�) ����*���*����)��,- �)./�

$$$%&%/'�0)*��1�,���).2�

3� ����4������5���6��7�#����!�75���8����#��99:��#�5�!7����5���6#��6��#�������6;�4��<��

�����������#���!����!"#����46��!=�7!�#�6;�>�������#��<���5��!6����6<��;��?������6<���6�@!����<A�

3� <� 8�!56����B�!�#���!"#� ��6<����!��C��D�>���6����D��#���������=!�����!#���@�#�!"#��6#��<�

�8�!56����E6#����!"#�F#��!���!6#�<A�

3� #����6�8���<��F#��!���!"#�#6����#����6#� 8�!56����B�!�#���!"#� ��6<��;����<��!#G6�7��D��<�

F#�5���6�����9!@�<;�8�!�#��6<!�!���D�<���6<��6���!"#���<�F#�5���6�����<��H6��<!����I�!�6<6=���

E67�#!���!��>�I���=6=����6�!�<A�

3� <��8�!56����E6#����!"#�F#��!���!6#�<�6�8�!�#���J<���G!#�;������D#�!#G6�7������<���!����!"#���

<���G�7!<!���6����<�6�������G���#�!�����<���99:�5�����!5����#�<���!����!"#�>�4����<���������<��

�������=!��8���������D�<<�@�#�6����<�#���5������@���!��<���!����!"#A�

3�K���������=!���!��C����������6#�!������<���6#������!"#����<���=��5�<!�������#��������

��<��!6#������5���6���;����5��#�6�<����!@���!������>���@!��#�6�76��<!���������@!#��<��!"#�

@!6<�#���;�5����=�#�����7�L6�����6#�!�!6#������4��!���!<!�����#�<��������<��A�

$$$%�%�M�) �����,��N��*���O����� )*��)����*.P�

'(������)�*����+�) �������� ��*-���)��*�) �������� )*���� �)*���� ���*��������������+�Q��<�

�8�!56����E6#����!"#�F#��!���!6#�<�5�6�����D����������6���<6������<��!�6��#��<� ������6���<�R6��#���

>��<�S�=<�7�#�6�T�#���<����F#��!���!6#��� �����!@��A�:��7D�;���������D�����!����<6�8����6#�

�#���!6�!���;����4�>��5�����6��#��<�I�6>���6����E6#@!@�#�!��F#��!���!6#�<A�

U(������)�*����+�) �������� ��*-���)��*�) ������VVW�O������X���)����Q�

���������D����<!Y����#��!#���@�#�!"#�!#��!���!6#�<���#�!�#����Z�

3�S�5�#����>���G<�?!6#����6����<6��76�6�����@!#��<�����<!=��6���<����5��6�56��<6��6��6�;�

�#��#�!�#�6�8����!�75��;��#��6�6��<6��D7�!�6�����<���6�!����;�<���!@���!���������!���!6�����D�

5����#��;�<6�8���#6��!=#!G!���������!�������!������@!6<�#�����676�G6�7�������<�����!G���#�!��A�

3��:�6�����<���!����!"#��������#��5���5���!@����������46�8�����!����<�#!C6;�8������D��?5����#�6�

�#���#�67��8����<=6�<�����D������!�#�6;�>�8��;���<��@�Y;�5������6#��#����<��6��#���8������D�

�G�����6�>�����@���#�6��#���!����!"#�!75�#�����5����<��G�#�!"#��6��#��A��

3��E6#��#��;�����#��G6�7�������!����!#��!���!6#�<7�#�����7�!J#���<6�����<�6���6��#���A�I�������6�

�<��8�!56����E6#����!"#�F#��!���!6#�<�56��D��6#�����6#�<���6<��6���!"#���<� 8�!56����B�!�#���!"#�

�����������������������������������������������������[\�]�����G!#!�!"#��#�T�������B�!�#���!"#Z�5D=A�_A�

[�]�����G!#!�!"#��#�T�������B�!�#���!"#Z�5D=A� A�

[a�]�����G!#!�!"#��#�T�������B�!�#���!"#Z�5D=A�bA�

������������������� ������������� �������

����������������������� !"�

���#$���%&#��#$ � ����$�� "���'�"� !"�����"��(� )#�*"���� �� )$ "�� #�+ ��� ��$�)������#�����$��

)�#�$�,-� ������� �������" '�$� "�� ��� #"�$.���

/��0#,�" ����$#������ �#���$#��)�����&���)#"���$��&1������#���2��'�$��"�#2���13"�$�������%�$��

1��'��������$��� ���� !"2�$#��)��#������1� �.�

/��4#"����"�5�"� #"�, �"�#2�$���)�����������$�� �����"��$�,���#���$�4�#%���#����0#"' '�"� ��

*"�� ��� #"�$������$�� �#���"��$�4�#%���#�*"�� ��� #"�$.�

/��6�� ��$��2��"����#��������"������ #2��#"��$����' � #�7#��$�)�����$�� ��8#����$�� "���'�"� !"��"�

5#�,���#"9�"���%��#"��"���#���9��(��� "�$�%����$��5�, $ �.�

:;������<�=� ��>�<������������=?���<��=�<���� ����?� ���@�A� ���@�B�A������@���B��������<��<�

C������@�� <����D�

0��"�#��"����$�#� ���,)���"��$���)�� #����#$����#"� "��"� !"�����1��� �����"&���#��"��2���������

"���'�" ��� �,)��2� "��"��"�#�� ���� �2� "' ��"�#��$�� -$#1#2���$�������E�2���)#�������"�, � ��(���$��

�����$������"�-,� �#������ ���#�����#�#��$#��(���$��E�� ��".��

�"�� ���� #"������������ )#2�����#"'�" �"���(����������$�#�(���E��$$�1��#��"#9��#���$�������$�2�

)������������"� �#�)#��,-������"��)���#"�2�����"�#��"��,� �"���)�#)�"�#��$�� -$#1#.�F�"������

��������)#"�����#"��"���1��� !".��

0��"�#����)��� ���(���$���1��� !"�"#�)��������������� ��$����,�� �"����"��� ���� !"����� -$#1#2����

�����-�$$�,����$�GHH.��

� �$���1��� !"�5�� �������� ���D�

/�I� "�������"� #"������)� ,��#����J $ #��%�$$�,�����$���,��1�"� ��,K� ����#"�$��(������"���$��

�����$��#��$����' � #���$�L " ���� #������$��2�"3,��#������$K5#"#�HMN.�

/��$��(� )#����0#"���� !"�*"�� ��� #"�$� "5#�,��-��$�*"�)���#�����F '�$�%��$����$��L#��$ �������

4� �#$#1���0#,�" ��� ��%�4���1#1����#� �$2�(� �"��� "5#�,��-"���$��O�5������+ ��� ��$.�

/��$��(� )#����0#"���� !"�*"�� ��� #"�$�)#��-��#$ � ����$���#$��#��� !"�����"��(� )#����

P� �"��� !"����#$���� �"#�$#���' ���2�)������#�����$��)�#�$�,-� ������� ����.��

/��$&$���#��"���)#��-��#,���$���,�� ����$�1�$���(����#"� ����.�

/��$��(� )#����0#"���� !"�*"�� ��� #"�$������-���� �����$���,�� ����"������ ��2�)����(����$&$��

" 8#&����)����"���#��"��������$�#2�"#���"1��" "13"�� )#������8�$�, �"�#��" �

��� 1,�� Q�� #"��.��

7��+ ���� !"�R�"���$����0�$�����%������� !"2�,�� �"���$��S��#$�� !"�TUTV&HM2����!���$�1�� #"������

$��+ ���� !"����7�1�$�%�WK�" ����#"��� �"�#��"�������"�����$���VX���1 #"��������� '��2�

�"�#"��-"�#����"��������5�"� #"���$���������#����%��� "�����" ��������� ��� #��)����$���)$ ��� !"����

"#�,�� '���' 1�"���.�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$%&�'� ���(���)�

*��+�!,-����.-#����!"#�/#��!���!-#�*������0�!#1-�2����*�/#�,���-�����3!4�*�5����*��6-��*!�������

7�!�-*-8���.-2�#!���!��5�7���8-8����-�!�*�*-������!�-�+�!�#���9��0#�*-�,�-,!-��-#�*��:�1������

;!���!��*<� *�!#�,���-�����7�!�-*-8���.-2�#!���!��5�7���8-8����-�!�*=�,-��0����!8#����#� +�!,-����

>�!�#���!"#� ��-*�����*��!���!�-�-��#� +�!,-�/#����!��!,*!#��!-�;!���!��*�?�!�*-�9��!���@�,������-2,�A���

�*��+�!,-����.-#����!"#�/#��!���!-#�*�5��!��A���*������!-#�����!2,*�2�#���<�

$%BCB&�'� ���(���)����DDC�)����E��F)� ���� ��$F��������������G���

.-#�!������2-�-�������-2,�A�2!�#�-��*�8��,-�?����������*-=���,�*!-@�5���*�H��1�2!*!��IJ<�

K�>�8�#!L����-#�*-���!1���#�����8�#��������!�-�!�*��=�*�����*!L��!"#�����!��!#����������M�

��-2,�A�2!�#�-���4�*��-�!-=���*�4�2!�#�-����!#1-�2��!"#=��#����-�����+���,��!���#����8!�<��

K�;����#���������*��!#���4�#�!"#�,�!-�!L�#�-��-#�+�!N#������4���������O���5���0#�-<�P�2���

���!#������-*�����,�����*��������,�N�=�9��!�#�-�2�#�!"#���*�9��9-=�,����+���#-�+�����

!8#-���-<��!�2,��������0�,�#������+���,����*�H-���*�2#�H-�=�+�!L0������#�����*���,�!2�����

�Q,��!�#�!����-#�*��2�����<�;!��A����������8!�����,���1!�������������-��*�!2,���-�5�

�����������!�������*���-2�#!���M��

R� .-#����!���#��!�,-�!�!4-���!���-�+���!2,*!+����������#��#�*�8���!#��!���!-#�*=���!���*�=�

!#4!��#�-���+�!�#�������*-������#=����������������-2,���!������!#+�!������S��#����-����

+���*��,-�*��!"#��1����������#�#!A-�=�,�-,-#���*��,���!�!,��!"#��#����!4!�������Q,���!4���

?�!��O-=�������!"#=��������@<�

R� P��!��*����-#����-����!#��!���!-#�*���5H-��-2�#!���!-��*�����*!L��!"#������**�����+���

1�4-��L��#�*�����2!���!"#���*����*-�?���!4!���������,*0��!��=�2T�!��=�*!��������=�-��-�@<�

R� 7�-,!�!���*��!2,*�2�#���!"#����,�-,�������+����*!�#��#�*���-#������!"#����,�-5���-��

!#��!���!-#�*���+�����#8�#�+���4����-#�*��4!��=��-#��*�1����-=��-#�*���-#������!"#��-*���!4��

?2��������,���!�!,��!"#=�,�-5���-��,�-���!4-�=�>�!�#���!"#�,����*�� �����!"#�5��*�

U����O-@<�

R� V��*!L������#!-#���8��,�*��=�8���#�!L��������9������,���-���=�5����#�-�����

!#�!�,�#���*�=����*!L����-���#!2!�#�-�!#�!4!���*<���������!#���4�#!��,�#��#�-��#�+���

�-�-��,����#����*���#��!8#!1!���-�������#��4���!����!"#=��#���*��-���!"#=���#!�#�-�

,����#���+���������,���-#������!1���#���5�,�������#�!��!#�!��!#��2�#����-#����,���-��*�

2!�2-�9��9-<���

R� V��*!L���*���-�!�#���!-#����-����,-#�!�#�����*��!���2�������*��=��#����-����#����!�����#�

��,��!-���������9��5������2!�#�-���*��1�2!*!��#��*����5H-��2,*!����?,�!2-�H��=�#-4!-�H��=�

-��-�@<�

�����������������������������������������������������IJ�V�8*�2�#�-�W�#���*����*���/#��!���!-#��� �����!4������*��7�-4!#�!�����X��#-��P!���<�P��<�YZI<�/#�<�[@��<�5��<�708<�\Y<�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$� %�&����&'��(�'���'��)����&!*���&'���+������#������!'�,�

-./0/1�2� ���3���4����556�4����7��84� ��� ��-8��������������9��

:�;#���&������'<(�#���!"#�����#��(���'#�=���������&&�<���!#<��!���<�#�����&����>�#�!��

<?�!�����!<(&�<�#�����&�@&�#����A!��>'�(�����!�'��#�&'��;��,�BBC�)�BBD���&�A�>&�<�#�'�

E�#���&����F#��!���!'#��� �����!%����#��&�<���'���&�@�')���'�F#��!���!'#�&,�

:��G������('�!�&�=����(������H#�&'��(�!<��'����I!&!'��J���&��!#��!���!"#�(�������!#���,�

:�� &�<?�!�'����H��&�K#!�'�(�'L��!'#�&�L���&���'�(�����'#��������&�L�&&��!<!�#�'�����#��(���'#�,�

:� #����'�J����&�'�!>�#���&�L�&&��!<!�#�'�!<(&!J���&�����!"#����'����(���'#�=�������H�!#<��!����

!#���%�#�!"#���&��('&!�����'<�#!�H#�'����&�MBB,�

:����&&�<��H�!#<��!���<�#������#�L�<!&!���'����&�'����('#���&�����&��(���'#��L�&&��!��,�

:� #��'�'�<'<�#�'����(�����%��H�&������#�����&��<!�������'����%��!"#����&��NN;�)�(���'#�&�

��&������&��!<!�#�',�

:�O����>��('�����&�<#'�=���#!�#�'��#����#����������=����!�!�H�!#L'�<��!"#�)��'#��#�!"#����

(���������#����&�'��'��#��=�<!�#��������?���#��'���&������&��!<!�#�'�������!%',�

:����&&�<��H#���&'��(������'����&�'�����('#���&���(�������!������&���NN;���&������&��!<!�#�',�

:�G������#������!'����P��!&!���H#���&!�����&��I���!'�=�&'�<H���&�+�����('�!�&������&������#����&�

P��P',�

:�O'#�!������<'�'�������'<(�Q�<!�#�'���&'���!L���#�������'����!#��!���!'#�&���R�&�<#'�=�

�'��#���=�'��'�S�)���&��L�<!&!������#����&�������&����&'�)T'���(�&!',��

:�UVWXYWZ[X\W]_WaXWabcdXeXVWfda[dV[gaWghhdiVXaWjgegW[XVXeWXVWhbXV[gWkXYWfZgWfXajblam_W�

./1�-���4����8������4���8������4�

./6/1�-���4����8������4�

:���������!#���%�#!��(�����#�'�<��P�����#�!"#���������!����!"#��#�(���!��&��,�n��!#���%�#�!"#�

���������&'�<H��!#<��!����('�!�&�=��#���#�'�P�)��#��NN;�J������H�('#!�#�'��#��!��>'����

%!��,�

:� &�!#��#�'������!�!�!'��������'��������'#��#���!���'���(��!�&�)��'#����'&���������%���#�&'�

J������(������&���+��'�)�����#�'�#'�L�<!&!��,��

:�o'������!"#�J������&&�%�������'��'#��#��NN;�����������#����!��&��!"#��'#��&����%!�!'����

��&��=��'#��&����%!�!'�n'��&�)T'�p'#�&����@�'<'�!"#�)�@�'����!"#����&'��G����P'�����NN;=�

Page 18: Resolucion Conjunta N1

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$%&��&#����'(�!���&����!#��!���!"#�(�������&#�!�����)���!#�#����#��'�*���&����'��

�&����)&#���!'!���+��

,�-�����'�������'�����)&��.#���!#������)��!&��)����(�������//0�����1)������#���#�&��''��

)&�����''�2�����)�&���!�����#�*&3!*!�#�&��#����)����)�!"#��������!����!"#������'+��

,� '��(�!)&����4&#����!"#�5#��!���!&#�'�6�#�&��'� (�!)&����7�!�#���!"#� ��&'����!�'&�8��!���9�

!#:&�*��.#���'&��5#�)���&������'�/!3�'�$�'��;&��'!�������<�!�&'&2���4&*�#!���!��$�<���2&2���

�&�!�'9�(�!�#��������3�=�8��.#�'&�)�&)!&9���'��>�:������-!���!��'�����������'&�&����!�&�$�'���

)&�!�'���!#���3�#�!&#��+� #����&����#&��&#�����&#� (�!)&����7�!�#���!"#� ��&'����'�5#�)���&��

���'��;&��'!�������<�!�&'&2���4&*�#!���!��$�<���2&2����&�!�'�)&��.����!2#����#� (�!)&�

5#����!��!)'!#��!&�-!���!��'�&��#� (�!)&����-!���!�&�)�����'���&���6�����������!����!"#+�

,����.����)&#���!'!������'��(�!)&����4&#����!"#�5#��!���!&#�'�$%&��'� (�!)&����7�!�#���!"#�

��&'������'!=����#���2�!*!�#�&���������//0�$�'������!&#���(������''�3�#������&+�

#����&�(����'�!#��#�&������!�!�!&����)�&��=����#��'�.*�!�&����&'��9���������.?�

,�-������)&�!�'�����)������.#�'&��)�!*��&����1!'!&��(���'��!#��!���!"#�)�������!#���+�

,����''�*��.�!#*��!���*�#�����'����2�#�!��*@�!���$����!*)'�*�#���.��'�<'�#����A!��2&�

)�����!�&��#�'&��0���BBC�$�BBD���'��A�2'�*�#�&�E�#���'����5#��!���!&#��� �����!3����#��'�

*���&���'�<�&$���&�5#��!���!&#�'+�

,����''�*��.�!#*��!���*�#������#�:�*!'!���&����'�&����)&#���'�����'��//0+�

FGHGI�J������K�

,� '��(�!)&����4&#����!"#�5#��!���!&#�'������.�!#:&�*����'�5#�)���&�����/!3�'�$����'��;&��'!����

���<�!�&'&2���4&*�#!���!��$�<���2&2����&�!�'�'&������!�&�(�!�#���8��.#�'&�)�&)!&��&#�'��

>�:������-!���!��'+�

,� '�!#�)���&�����<�!�&'&2���4&*�#!���!��$�<���2&2����&�!�'9������.����!2#����#� (�!)&����

7�!�#���!"#� ��&'�����'��!���!�&�&��#� (�!)&�5#����!��!)'!#��!&�-!���!��'�L�!�'&�8��!���M�)����

��&*)�N����'��(�!)&����4&#����!"#�5#��!���!&#�'�$��!��N���'������!&#�����!*)'�*�#���+�

,�4&#�!������*&�&�������&*)�N�*!�#�&���'&���!:���#�������&����!#��!���!&#�'���L�'�*#&�9�

�&��#���9�&��&�M�$���'��:�*!'!������#����'�������'����'&�$%&���)�'!&+��

,�<��)�����'����&#�!�!&#���)������&�����'�����*!���!"#��&'���!3�����'&��!#����&2�#����(���

����!���������!����!"#+��

,�E�#�������)��!&���������8�����)���&��9�#&�:&�=����1)'!���!&#��9��'&6���'&����#�!*!�#�&�����

)��)'�6!����$������)����!"#��#���'������#�!�9������&*&��'��!#��#�!�&�(����1)�����'�����!�!"#�

��!�!��+��

,�-!��N����#���������2!��)���!��'��9�(���!#�'�$����'&��*!�*��&�����'��:�*!'!��$���&��&����6��&��

�&*&��&*)�N���%&�9��*!2�%&�9�#&3!�%&��(������#�)�������'��!���*�� �����!3&+�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$�%�&'!�!����#������(&�!#�������&�!�)�*��������&��+#�'&����!&�����)&�*��������&����!#!�!�),�#���

�#�)�������)�-�./#!��������#!���!��0� �����!1��0�2)����0�345�0�2�#��&��2&,�#!���!&�0�&��&�0�

*���!#�)�6����,�!+#���&��&��!#��7��#�������)��8�,!)!�9-��

$�5�#�������'��!&��!#��!���!&#�)�������:'���!"#�6���8)�:!"#�.;�����'-�<;0�!#�-�=-9-��

>?@A�B�C�DEFD�����F �D����D���D������������ ��

G��<#��!���!"#� �����!1�������7���#�!H����)������I&���)��������!"#������1+�����)��!#�)��!"#����)��44=�

�#��!����!"#������))�-�

$� )��*�!'&����2&#����!"#�<#��!���!&#�)������J�!#8&�,����)�<#�'���&�����4!1�)�6����)��K&��)!����

���%�!�&)&7���2&,�#!���!��6�%���7&7����&�!�)�*�!�#����J�!#���1�#�!"#��)� *�!'&�L!���!��)����

<#�)��!"#���&��&��*�!'&�����!�&�!�)���'�#�!�#������)��,&��)!���-�=)�,!�,&��!�,'&����!#8&�,��J�

��)��M�8������L!���!��)-�

$� )� *�!'&������7&����)��!#���1�#�!"#������J��!��N���'�&'��������#��)�,���&����8&�,��&��

'���7"7!�&��8)�:!�)���*���'&�!�!)!��#�)��!#�)��!"#����������44=��#��)��!���,��������!1&-��

$����'&��J����!��)����&#�)&��2�#��&�� �����!1&��2&,')�,�#���!&��.2 290��&#�)&��2�#��&�����

�����!"#�O��!���.2 O90��&#�)��� ����)������ �����!"#� ��+�!��0�%�&7��,��%��!&��=�!���&��&�

2�#��&�����=��!1!������M�1�#!)��0��#�'���&�&�����1����!&#����&#��)�%�&7��,����� ����)���

���;���#&0��#����&��&�-�P&�&�����&�����Q�#��&,&�!#��!���!&#��������J#�!�&�'����8��!)!����)��

!#�)��!"#��)�4!1�)���� #��N�#H���&����'&#�!�#��-��

$� )� *�!'&�L!���!��)����<#�)��!"#�&��#����&�*���#&�I��!�����#��*�!'&����!7#��&�'&���)�

<#�'���&�����)��K&��)!�������%�!�&)&7���2&,�#!���!��6�%���7&7����&�!�)������J����!��)���6�

�!��N����#���������7!�����!#���1�#�!"#��&#��)����1!�!&�G&��)���&��&�&�7�#!�,&�*�����,')���&#�

���8�#�!"#-�

$�����1�)���J�)��'���!#�#�!����������(����&#�)&���!���,��������)��0�L�����&))&��&�!�)0�M���!�!��6�

��7��!����'����')�#!8!�������!&#����#�8�#�!"#����)��'�&,&�!"#�6�����!���!"#���������I&�����)��

44=�6�����8�,!)!��-�

>??@A�R��S�TF�?U��� �

$� )��*�!'&����2&#����!"#�<#��!���!&#�)�&�*�!�#���������!7#��!#8&�,��J��&����)���!����!"#����

�����(&�!#8�#�!)��)����1!�!&�G&��)���&�7�#!�,&�*�����,')���&#����8�#�!"#�6���)��L�)�7��!"#�

V�7!&#�)���)�K!#!����!&����P����(&-�

$� )��*�!'&����2&#����!"#�<#��!���!&#�)�!#8&�,��J���)&��<#�'���&�������4!1�)�6����)��K&��)!����

���%�!�&)&7���2&,�#!���!��6�%���7&7����&�!�)�*�!�#���I��J#�)&�'�&'!&��&#�)��M�8������

L!���!��)-�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$��!�#%�&��!���� '�!(%����)�!�#���!"#� ��%*����*�+#�(���%�����*��,%��*!�������-�!�%*%.���

/%0�#!���!��1�-���.%.����%�!�*2����3�!#���4�#�!"#����#� '�!(%����)�!�#���!"#� ��%*��2�

'�!(%�5!���!��*����!#�*��!"#�%����#� '�!(%�+#����!��!(*!#��!%�5!���!��*6�

$� *� '�!(%�+#���4!#!�#��������3��!��7�����!0(*�0�#�������!%#�������%���#!0!�#�%����*��

���1���%�!��������!4�����*��889�:.���!"#���������2��(%1%����%*��2���#�!�!*!;��!"#��#�*��

�%0�#!���2�9�!.#��!"#�<#!4����*�(%��=!>%?6�

������03�!���(�����������%��������#�%��#�*��!#���#�!�����*���!����!"#��#�(���!��*��2��%0%�������*��

��(��!@!�!�������*%���%#��#!�%������!��*�����:/!�#�!����%�!�*����#�-�!0��!�2�/%#������!"#����

/!�����#��2��#����%��%�?2��(�#��#�%��*�������%**%������(���%����*�%���#����*��(��4�#�!"#6�

ABBBCD���E�F���������G��EH�E�

/%����(%#���3���*��@�0!*!��%���*%�����*�%�����(%#���*�����#�#�!���*������(��!�!"#���*�8896� #����%�

'������%�����*�%�����#!�.��#������*!;��*�2�*��(�����@%�0�*����*��'�!(%����/%#����!"#�+#��!���!%#�*6�

$�� *��'�!(%����/%#����!"#�+#��!���!%#�*�1I%��*� '�!(%����)�!�#���!"#� ��%*���(%��3#���%0(�7�����

*��@�0!*!�I��@���#����@�0!*!������#�*�����*!;��!"#����*��0!�0�6�

$�J����#�#�!��������*!;��3��#�*��K!���*���������#%�%�*��/%0!���������*��L��!��!��!"#��

$�J%��K!���*���1�*��-%*!�������3#�%�*!.��%�������!�!��*����#�#�!���#��*�0%0�#�%6�9#���*��#�.��!"#2�

����!����*��*�#���.����!���(�����%�%��*�(����MNOMMNPQQNQRRQ���*�,!#!����!%����L���!�!�����*��8��!"#�

�������%#������%���#��3�'�������@���!4!���*��0!�0�6��

$�J��@�0!*!��%����(%#���*�����*�%������3��%0�#!�������!�0(����%#��*�S�.!���%�8��!%#�*����

+#@%�0��!"#����-���%#���,�#%���� T���4!����UU��*�PRQ�%��*�MNOMMNPQQNQRRQ6�V�0�!W#�(%��3#�

�%#�����������>���&!�%�X>��6.%46��Y���ZZZ6>��6.%46��I>���&!�%�2�%�(���%#�*0�#�������!�����V��6�

[��*6�-��"#�\PU2�P](!�%2�/!�����9��"#%0�������#%��9!���6�

/��#�%��#�*��������*�����������#�&��&%���������������������!���2����(�%������#�!0(���%�

�!.#!@!���!4%���#�%��#�*%���%0(�7��%�I������*��(���%#��'����#��(!�%�!%���%#@��%��1I%�����%#%�!�%��

&������(����!�%2��%0%��#��%�%��*%���%��#���2��!����!4%��1��'�!(%��'����%0(����#�����������*��4!���

�������8896�-%���**%2������#����#�'�����#����#����#���*����!.�!�#����%�!�#���!%#��_�

$�J�������*��(%��3���%0(�7�����*��@�0!*!���#�*����'����2����.�����#�%�#%��%*�0�#���*��

!#�!0!�������889�1�����@�0!*!�����:(����2�0����2�&��0�#%�?��!#%���0�!W#�*����!���#���#�!������

*������(��!�!"#2��4!��#�%�'�����������*�;��#�>�!�!%�����4�*%�6��

�����������������������������������������������������UU� ����S�.!���%�8��!%#�*����-���%#���,�#%���� T���4!������������"��#��*��7%�QMM\2��#�������*����#�!"#�����*��*�1�Qa6MaP�����-�%����!"#�+#��.��*�����*%���5����&%�����*��8!7��2�8!7%��1�9�%*����#����:QMMa?6�9����*0�#����T!�����#�(�%1���%�(������0�!������#%0�����#��%#�%���#�!���%#�*��J�1�8��!%#�*6��5���%�%��0%�%����*�%�.�#!�0%����*��(��*!�!�������%0%�S�.!���%�8��!%#�*����/&!�X���T���4!��%�6�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$���������%��&#�!#�����&#�'������!#������&'����(�)�*&���!�#�&�'���&#������!"#������#���+��!&����

!#�����,�!&(�+�!*!'�-!�#�&�'���!���'��!"#����'��+�'�������)!#����������������(�!����(�+��.�!�!&��/�

*���!&#����&����'���!����!"#0�

$� '� 1�!+&����2�!�#���!"#� ��&'���+&��%�+�&,&*������!&#�������+&/&(������3��/�&�!�#���!"#���'��

)�,!'!����'��'�,#&4��1���������%������#�&(��&,&���������,�!5#���'&���&,+�6��&��/�����)�,!'!��0��

$��!�'��778�3���!�&��#�&#����&4�(������-!����'��!#���*�#�!"#���'�9�-!���&�7��!&#�'����:���&#���

;�#&���� <���*!����(��&#�'��)!#�'!������'���-�!,!�#�&����'���!����!"#0�

$� #��'����&����'��778�1������*�������������+&�����+�&+!��*&'�#�������!,+&���#���3����'���&#&����

1������'&�4������%������#�&(�#&��&#�+&'!�����#!�.�����(��!#&��&#�&�-�#!�,&�����+�&����!"#��������

�����3&�0�

$��!�������������778�*���!,������*!&'�#�!��)�,!'!���/4&�����&���<��'(��������&#&����'��

!#��#�!&#�'!��������/����������'!=���'����#�#�!��+�#�'��&����+&#�!�#��0�>�.����#��'��&�1���'��

�?�1�����#&��!-#!)!��������!#����!"#���'��)�,!'!�0�

@ABC�D�E�����E�FE��G����H�EIJ��

@ABKBC�FGE�L ��M��E����������GN���� ���E��� ��

$�:�����������!����!&#��(�'�����&�!���������-&����'��!#��!���!"#�������!*�������%���������

��#!�#�&��#����#����'�9�-'�,�#�&�O�#���'����'���P#��!���!&#��� �����!*����#��'�8�����'&�QRS�

TUVWXYZX[�#��������,+�6&�'&���&��#����#&������%#\��<3!�!�(��!)�#�!�(��&#��,!��&�+��,!�!���'�

�&#��,&���������&(�����+�)��!�#���(��'�&3&'�/4��&����������#�!���+�&3!�!������#��&���'�

]_abcVdedcU_fgWX�

$��!�����#���#�����'-�#�������#�!��1���+&�������+���&�3�������+&#���1����!�#���!,!'!�������&#�

�#����&-�(������%���#�����+����#���1���#&�3�/������=������''&(�/��1����������&#&������

)&�,�'��!"#�1��,!���/�����#���,��1����<�����'��!#��,��#�!�����'�������'�0��

$���������%(�+&���&#�!-�!�#��(�'�������#����������''�#�&�'&������!�&���!#)&�,������!#,��!��&(�

�&#�'&�����&��,%����'�*�#���(���'&��P#�+���&������'�7!*�'�/4&�;&��'!���0�h��&��3��%#�'&�+�&+!&�

�&#�i�)������>!���!��'0�

$�j��#�,!�!����',�����&���4&��'&�����&����!#��!���!&#�'���1������5#��#��&#&�!,!�#�&����'��

�!����!"#0�

$� #���'��!"#���'���!)��!"#����'��!#)&�,��!"#(����,�/�!,+&���#���,�#��#��������*�0�

$� #�)�#�!"#����'��+&'��!��������!���&�3��!��'���778����'���!#��!���!&#���������!*��(����

!,+&���#������������1�5������#�!����������0�:�������&�������#����&#�'����+��!#��#��#�!�����

P#*���!-��!&#�����'�j�%)!�&����>�&-���P'��!������'�;!#!����!&����i���!�!��/���-��!�������'��

�����������������������������������������������������kl�8,+'!��&��#�O�������2�!�#���!"#(�+%-0�Qm0�

Page 19: Resolucion Conjunta N1

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$�%&!#�!���%#�������#�'���!��������(��$'����)*++,-�.+/,012�%��������3���!&���4�'�5��!%#���

�#��'�!#���!%�����'��$�%&!#�!�����6��#%��7!���8��

9� #����%����:���'�������#�!�����;��#�3%��������#��<<7����'�������3��!��:���'���#���5��=���>!#�

���3%����''�&��������%�'%��3�%���!?!�#�%��3���!#�#���8��!�#%�'%�@���=���5��!?%��������!���'�

��>���#���!#��!���!%#�'�)!#��5��#������'��:�!3%����A%#����!"#�B#��!���!%#�'�%���'� :�!3%����

C�!�#���!"#� ��%'��=�3�%>��%�=�3����3�%�=���D!'!��=�%��%�-�:�����#5���#����'��!"#�?E�������#��

�%#��'�>!#����3������!�'�F%8��

9�7&!������'%�����'�%�����3%#���'�����'�<<7=��!�#�%�?�G������'%�%���#�'�������!3�!"#����'��

�!����!"#�G��:���#%�@�G������H����#���'��!"#��'��!3%���������#�!��8�

9�4��#!#5�#��?�#���������3���%#�'!H�����'���!����!"#�%���5��!�����3%#���'��8�<%������E�

��!#��������#!#5�#�����%�!����3%'!�!�'�%��>���%�����'��I���!�!�=��#����%����:������@!�!���#�

3����#�����#��'������'��!?!�#�%=�#%?��������<<7=���'&%�3%���D3���%�3��!�%������&;�����

%>!�!%�I��!�!�'8��

JKLMLN�OPQ�R ��Q�����������PQ�SP�

<%���#�?%���'�?�#�%��3�������&�����:����#���I��%����;��#��#���!����!"#�����%#��?%���������#�!���

3�!�%���!&��8�<%�@�G��#������5%�!H��!"#�3�!�%>��!���3���������?!#���G��>!�?���������!����!"#8�T#�

�!�5#"��!�%�3���!�%���:�!��������#E'!�!��G�3���������3���>!����:����D����#�'��!#��?��#�!�����'��

�����'�8��

9��!����3����#������#��<<7��#��#���!����!"#��������%���=�:���3��!�����#��!��5%����&!���GF%�'�����

������%�=�������������������'��?!�?��?�#����:������#�%��'���I��%����E�����%?3����%U�''�?�����

'��>�?!'!��GF%���'���?��5�#�!�V28��

9�7#������':�!�������=�3�����''�?������'����&!�!%����W%D!�%'%5���)*X0**X+++XYY,,-=�A�#��%����

Z�>���#�!��$�%&!#�!�'�:�����!�#���'���+.�@�8�

9��!��#��<<7��#�3�!?����3���%#��%��#�������%�@��'�������������#���!����!"#����3%�!�'���%#��?%=�

��������E��#�3�!?���'�5��������@��'%����3���%��?�#��=�5�#���#�%��#��'!?������%#>!�#H��G�

�E#�%'�����%#%����:����D!���#�%�5�#!�?%��:���3����#��G����'%=��%?%�'%��A�#��%��$��&�#�!&%��

���7��#�!"#���'���7�!��!%#���%����&!�!%�����7��#�!"#���#!���!��(%��'��8��

9�4�'�?!�?%�?%�%���������3�%�����=��!����'��>�?!'!��:�!�#�������������'��!#��!���!"#�3����3'�#�����

'���!����!"#8�

JKL�LN�OPQ�R ���PS����� �[���������P\�Q��� ���Q��� ��P���Q�Q��S������P�Q�

�����������������������������������������������������V2�]_abc_d_ef_g_hfi_jkcklm_nonbpfqf_rsf_t(�����!��!%#�������#�������%��������%?%�3�����!#��5��#������'���3%'��!���������'���?�#��'8�(���3���%#����%#���%�3�%�'�?E�!�%������%5��=�'�5�'�����!'�5�'��=��!�#�#��%�%��'%�������@%��G�5���#�����:���nf_fnbgufvfq_fq_g_wafnfqbf_fi_fq_ns_afgvpxq_voq_on_nfaypvpon_ef_ngsezc�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

��!$%&���#�������'����(����#�'��!#��!���!"#�#&����)�%��$!�!�&�#!#*+#��!%&�����&$���!�'!,��!"#-��

.��!��#����&��!#��!���!&#�'��&$�����&#&�!$!�#�&��&�����#�%����#�&��&$���!&���������#�!���

%�!�&���!/�����#��&����'�������'�0�%&��)���#�#�!����"'&�'��%����#�!"#�����&$���!�'!,��!"#-����

%�����1�����'����#�#�!���'�233�(�����(���!�)�'��!��#�!�������(�!�#���#�#�!��4��'�567556888695:5�

�&#������/�����!��#�!���0�������!����#�#�!���#"#!$�-�

;<=�>�?�@AB�����A �B����B���B����������������

C#���'���&$������&#&�!$!�#�&�%&��%���������'*+#�!#��*��#������'��!#��!���!"#�������!/�0�����#��

%����#����!����!"#�(���%�����������!#/&'����#�&�'�������D7����EEC���������)F��

.�G&#����#��&#&�!$!�#�&��'��(�!%&����H&#����!"#�I#��!���!&#�'�4��'� (�!%&����J�!�#���!"#�

��&'��D20�(�!�#��������)#�%�&��*����!�$%���'��!��#�!������!#�!$!�������'��EEC�!$%'!����K&�4�

'��!#L&�$��!"#���'��(��������/&������&-��

.�M�������#�C������%��!L!��#�&�L��1�0�1&���!&0�'�*��0��!���#���#�!��-� #����&����(���'��EEC�

��'�����'*+#�1��1&���%���!����'����'����%�����%����$!��'���!����!"#���������0������)�''�/�������

���&��'���*!���&0����%���#�&�'&��!�1&���N���'$�#���O�#����&$!''��&P0����*�����#�&��'�'�#*��Q��

4�'���L&�$����#�'���(���L����#�#�!��&��'�%�&�'�$�0��/!��#�&��$!�!��Q�!�!&����/�'&�-�

.�C��$)����'���*!���&�L&�$�'0��'�������/!���)�(���'��EEC����/���&�'!*��&������%&#����&���'�����

�#��!��!#����&���!&#����'�$!�$&�1��1&-��

.� '����'�&�(����&$���&#&�!$!�#�&����'���!����!"#������)��N%'!���'����'��EEC�(��������(�!����

���'��!#���/�#�!"#����&��&������$�#�&�����%�&$&�!"#�4�%�&����!"#�������������1&�0��&#��'�L!#�

������*����'���&#�!�!&#�����%��!�'������%�&����!"#�4���!���&-��

.� '��(�!%&����H&#����!"#�I#��!���!&#�'������)�!#L&�$����'�I#�%���&����'�E!/�'�4����'��R&��'!����

���G�!�&'&*���H&$�#!���!��4�G���*&*����&�!�'0�(�!�#���1��)#�'&�%�&%!&���'��S�L������T!���!��'-��

.� '��(�!%&����H&#����!"#�I#��!���!&#�'������)���#�#�!����#���U!���'���V�#���'�4K&��#�'��

H&$!���������'��R�Q���4�'��U�$!'!�-�H&#�����#��$�#��0�Q�#�&��'� (�!%&����J�!�#���!"#�

��&'��0������)����!��'������!&#����#������&#��'����/!�!&�M&��'�&��&#��'�&�*�#!�$&�(���

��$%'���&#����L�#�!"#-�

C'*�#&��������&��(���%����#���#������#����#���%����!#���/�#!���#���������!����!"#��&#F��

.�WXYZX[\[]_[]abcde\[]cYfdX[]g[]heYgifce[jk]l6755688863939-�U�#�!&#���&�&��'&�������

��'��m&0�'���8n�1&������'����-�

.�IECTIF�56755622268onD-p&�&��'&������0�'���8n�1&�����#��&�&��'�%���-�

�����������������������������������������������������D7�q���V�������J�!�#���!"#0�%)*-�n:-�

D2� #����&����#&��&#�����&#� (�!%&����J�!�#���!"#� ��&'����'�I#�%���&�����'��R&��'!�������G�!�&'&*���H&$�#!���!��4�

G���*&*����&�!�'�%&��)����!*#����#� (�!%&�I#����!��!%'!#��!&�T!���!��'�&��#� (�!%&����T!���!�&�%�����'���&���Q�����������!����!"#-�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$�%!#!����!&������'��!�������(��)��!"#*�+,-++,...,.+/.0��

$�12!�!#�����3���������(�%!#!����!&����4���!�!�5���'��!����6�7����8&��9�:�#&�����(��

)��!"#*�+;;,.<++,=++/0�

$�>&:!�!"#�?����(�� ����!���!"#����@��������A���&#�����(�%!#!����!&����4���!�!��6���'��!����

���(��A�&B!#�!�����C��#&��D!���*�E;;0�

� �

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$%�&'�((�

()���*��+�,����� ���*��+��� ������)��+��)������+� ��

-��.�/�����!"#�0�#���1����1����2��3��4/�������5���!�!�����1��.�/6!#�!�����7��#/��8!���9�:��

2��1!���/��#����2;<!#��=��9��#��>?@ABCDBEDF?GHIHBCDBJABKIL?MNCAC��/#�!#O/�3��!"#������1!P����

2�����1<�#/����3���Q�����������#��#������0�������/�!�#���!"#R����2������/#��1�����#�1���!<�!�#���

2;<!#�S�:��2STT<��R32��R</6R��TR�

8��/#�!#���!"#�1��2�/2/#�3/���#��<�!11��2����Q��������!#��!���!"#�������!6��2������/321����9��/#�

1/��������/������!�1��9�1/��1��9�3�#!�!2�1��9�2�/6!#�!�1���U�#��!/#�1���Q����/#�!�����2���!#�#��R�

V�*W����� ()������� X�Y������ V� ZY++�[�\�� � ��������

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

Page 20: Resolucion Conjunta N1

������������������� ������������� �������

����������������������� !"�

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� �

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$%�&'�(((�

)� �*�+���,����+�-��� ����-������,�-��,. ����*�-��

�(-������*,������ �*�+���,������ �-�

/���+�����0�

1��!234�2�#���!"#�����������4�5�2!�#�6��3�#�����36����7�#�����!#86�2��!"#������4!9����:�

�6#�!���#������3���6���4�����4!�������#�������������4����#��6���4��;�65!#�!�<�

=�#�����!#86�2��!"#���������!���3��2!�!�>�36����3�#����#��������3�>��!���?���3���!������#��#>4!�!��

36�2�#6�!9��6����46�����6�?�����4��#�6��#�!#��26�5�4!6�6�3�����4��!��@6�������!6#���:��������#!5�4�

3�65!#�!�4?���7!6#�4?��!���!��4�6�!#��!���!6#�4<��

1��36�!�4���������#�!������47�#����!����!6#����6#84!��!5���3���!��4������#������2!#�����A36������4�

�@6?�B��>#�36�!�4������!6#����#�!�!3��6�!����6#��4�8!#�����5!����6��!�2!#�!��46��B��B6���#������!"#<�

CDEFGHIJKJLJMKHEFGHFNDEFLDOHPMQRDEFDSTRFDUMQGDGDEFEHFHKVDQLDKFHKFNDFWXTRDFGHFYQJHKODLJZKF[DQDFNDF

\#���5�#�!"#��#��!����!6#���]6#84JLOJDEFHKFHNF_ELHKDQJMF_ELMNDQaFVDOHQJDNFKHLHEDQJMFGHFEHQFOHKJGMFHKF

���#��?��#����4����7!2!�#�6�����������6����46��4�2!����������������76��������4�5��<�

(+b �+�����0�

c;�����4���4�5�2!�#�6�����6#���>��6#��6��34�#!44��d��

ef�g �� ��$d��

�����!4!9��>��#��;4�#!44��h�36�������!#��!���!"#�������!5����4�5����:�36���������!2�����<�1��

�4��6���!"#���������;4�#!44�?����>����36#���!4!������4� i�!36����j�!�#���!"#� ��64��?�:��6#���#6�46�

B��!���?�4�����36#���!4!�����������6#8���!"#�:��4�5��!"#����>���4��i�!36����]6#����!"#�\#��!���!6#�4<�

�����4�5��>#�4����!����!6#�����7!���������#�4���\#��!���!6#������46��k!5�4���\#!�!�4?�;�!2��!�?�

����#���!�?�lA�#!��?�h7���!�?�h��4�6��:�]�#��6�� �����!56��]6234�2�#���!6�?����#��#�6�#6��6#�

i�!36����j�!�#���!"#� ��64��<�

]����\#�3���6�m�����;]:;�?��#�������6��6#�4��n�8������o!���!��4?���8!#!�>�4��86�2������!���!���!"#����

4���34�#!44�����4���\#��!���!6#��� �����!5��<������7!����4����!4!9��!"#���4�2�!4?�:��i���3�����8��!4!����4��

�������������3�!"#?��6#8���!"#�:��#���7�����34�#!44��<�

1��!#86�2��!"#������4�5��>��#������3���6�6����!2�����4��d�2��96c���!4c2�:6?�p�#!6cp�4!6c�76��6�:�

��3�!�2���c6������c#65!�2���<�

h47�#��������!6#�������#����#����#��?����������6����!����!6#���i���3����#�7�#����������d�

c #��4����6����4��������#�!���3�!�6���!5��?�#6������4�5��>#�4���3����#�!6#��?��!#6�4���

�!����!6#����6#8!�2�������#�6����3����#�!�?��6#��26�6��62���!�4!9��!"#<�

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$�!��#���!����!"#�%��������#��&��!�'%()���������*���+!�������(&(��#��,�-)����(�.������

�#�!�#���.���������*�!#���,!#!�#�(��#��&&�/�0#��1�'%&(������#�&�2(��1",�#���.����(#��'�#���(+��/�

$��%(#!�#�(�.����#���!����!"#�%���-����!'!&��)�%(���1�'%&(��#����(�����+���!"#�.������

��%!���3��#��&�.���%���!�!%�#�&���'!�'���%���(#��)���������*#��(#���!&!-���%(����%����()�������!��

������!����!"#��#���/��

$4�������������.������%����#���������&����!����!(#���.����'��+�#��#�&��������&��)�3��#�&���

.����&�%���(#�&���&��!���'��������!,(������!#���,�#!�/��!�������!����!(#�����������&,�#��#��&�%��!(�(�

�('%��#�!�()�!+��&�����#���+!�������/���%(#�'(���.��)�%(���1�'%&()��!����!(#����������%��!�!"#����

�#2���&�'#(2�)�3�%(����!(���%��!�!"#/�

5���#���&����'�#���!+�!�#�����&��6!#�&!-��!"#�����������!'�����)�&(���.�!%(�����4(#����!"#�

7#��!���!(#�&�8��*#�&&�+����&2&��7#�%���(�2�����9439���(����%(#�!�#��)�&��%&�#!&&��:)��(#�&(�����(��

��.���!�(�/�

;<�= �� ��>?��

5����*������(#6���!(#����%(���&2&��7#�%���(�2�����9439��3��#,!�����&��.�!%(����@!,�&�4�#���&/� #�&��

�&��(���!"#�����������#���!���&2&��7#�%���(�2��%(��*��6���������#� .�!%(�7#����!��!%&!#��!(�5!���!��&��!�&(�

8��!���)�(����#� .�!%(����A�!�#���!"#� ��(&��/�

�(&�'�#��������&�,��*#��!����!(#�����+!���������#�!#��!���!(#������&(��@!,�&���7#!�!�&)�9�!'��!�)�

����#���!�)�BC�#!��)�:+���!�)�:��&�(��3�4�#��(�� �����!,(��4('%&�'�#���!(�/� #��&����(����&(��

4�#��(�� �����!,(��4('%&�'�#���!(������(#�!+#��*#��.��&&����!����!(#���.���#(�8�#��!�(�

��&�,������#�&����(&�'#����(����%(#�!�#������&(��@!,�&������%���!,(�/�

D��!#6(�'��!"#������&�,��*��#������%���(�(����!'�����&��?�'��-($���!&$'�3()�1�#!($1�&!($�+(��(�3�

��%�!�'���$(������$#(,!�'���/�

D���%&�#!&&�������!&!-������*#�����!%(� E��&)�6��!&!�����%(���&��.�!%(���#���&����&��5!����!"#����

9�!�(&(+���4('�#!���!��3�9���+(+����(�!�&/�

&2&��7#�%���(�2�����9439���"&(������*��('%&�����&����(&�'#���.�����6!���#���������!����!"#�

%���!��&��)��(#�&����'������(����&��%&�#!&&������!�!���/�

FGHIJKLGHIMNHOPLKQLNHRIHNIKOLGSNQNMKMTQIJUMNVLKWNQLNINQIPKHIVKHUPPKHIVGMMNHXGQJUNQLNHIKIYHOZLGLKPNH[I

GIYLGLKPNH[RIPKHI\ONIHNI]KKQIJNZUJKWNQLNIUQJUVKJKHRIXKMKIQGIVKMSKMIKPP_IQUQSOQKIUQGMWKVUaQbI�

5���#���&����+�#�����'�#��%(����!(�����������!'�����)��&2&��7#�%���(�2�����9439���#,!��*�%(��'�!&)�

&��%&�#!&&���&��.�!%(���#���&/� &�'�!&�.�������%�!(#��*�&���%&�#!&&����#,!����%(�������7#�%���(�2�����*�

��&�,�'!�#�(%�3%�c+'�!&/�('��

��

� �

Page 21: Resolucion Conjunta N1

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$%&'((%)*�+'*'&,-�.'�/0-10&,�2�3.0(,(%)*�4056'(&'1,&7,�.'�3.0(,(%)*�

� �$%&'((%)*�.'�86%(9-9:7,�/9;0*%1,&%,�2�8'.,:9:7,�49(%,-��<=>=?@AB=CDEFDGBA=HDG@>FI=FHBDJ@KBEC=HFKECL>BKDB?@HMFHNCD=HBHFBCHDBDJKBEC@>OF

� �

PQRSTQQRFURUFV':%)*W�� $%61&%19W� X'(Y,W�40Z'&[%69&�.'�\9.,-%.,.�8/�2�84W�

� �]%['-W��� �*61%10(%)*�3.0(,1%[,W�� �8'&79.9�_6',-,&aW�;,&b9c,5&%-c;,29de0*%9ce0-%9c,:9619d6'Z1%';5&'c9(105&'c*9[%';5&'f�

PGEg>=AhDBK@HFiJ=FI=A@CI@CFBCD=G?=CKBjCF k@CDBI@IFI=FlBDJ@KBEC=HF

�mnFoBE>=CKB@F=CFKECD=pDEFL@AB>B@GFqFA@>DG@DEFBCL@CDEnrJ?=CB>F sF

�tnFPG=HJCKBjCFI=F@gJHEFH=pJ@>F sF

�u,c�*1&,v,;%-%,&� w�

�u5c�3x1&,v,;%-%,&� w�

�u(c�3*�'-�'6Z,(%9�'6(9-,&� w�

�ynFoBE>=CKB@HF=CF=>F=Hz@KBEF=HKE>@GF sF

�{,c�|%9-'*(%,�'*�6'*1%.9�'61&%(19� w�

�{5c�}&,*6:&'6%)*� w�

�{(c�~961%:,;%'*19� w�

�{.c�8&'6'*(%,�.'�,&;,6� w�

�{'c�|%9-'*(%,�.'�,.0-19�.'�-,�%*61%10(%)*�,�0*,�]]�� w�

�{vc�|%9-'*(%,�Y,(%,�-96�.9('*1'6� w�

��nF�@>>=KBAB=CDEHF sF

��,c�X,--'(%;%'*19�.'�,-0;*,d9� w�

��5c�X,--'(%;%'*19�.'�Z'&69*,-�.'�-,�'6(0'-,� w�

��(c�X,--'(%;%'*19�.'�,-0;*,d9�'*�'6(0'-,� w�

��.c�X,--'(%;%'*19�.'�Z'&69*,-�'*�'6(0'-,� w�

��nFlJBKBIBEHFI=F@>JAC@�EHF sF

��nFTCD=CDEHFI=FHJBKBIBEHF sF

��nFSSRF=CFHBDJ@KBjCFI=FK@>>=F sF

��nF�G@g@rEFBCL@CDB>F sF

��nF�=H@z@GBKBjCFI=Fz=GHEC@HF sF

�msnFlJHD@CKB@HFzHBKE@KDB?@HF sF

��w,c�8&'6'*(%,�'*�-,�'6(0'-,� w�

��w5c�/9*60;9� w�

��w(c�/9;'&(%,-%b,(%)*�'*�-,�'6(0'-,� w�

�mmnFSSRF=CFHBDJ@KBjCFI=FDG@D@F sF

�mtnF�DG@HF sF

��ED@>FF sF

� � ����96�[,-9&'6�&9e96�2�'*�('-.,6�,;,&%--,6�6'�:'*'&,*�,019;�1%(,;'*1'f�]9�.'5'*�(,&:,&6'�.,196�,--7����

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$%&'(�)%*�+,-./%*�*.�0/.*.+&'+�'�-%1%�1.�.2.-0)%3�45'�1676&')8�*.�.+96'/:�.*&'�0)'+6))'�.+�;%/-'&%�<=>.)3�

???????@ABACDEFAGHI?HJFEAKHJDB?LA?KFHMDNFIGAK?NIGOBFNHFCDKP?KQGHAKFK?LFKHJFHDB??

� ? �

� � � � �

RSTUVSSTWXW?Y.76Z+(�������������������������������������������[6*&/6&%(��

� �\.>]'(�

� � �_0./96*%/.*�1.�a%1')61'1�bc�d�b(��� � � � � �c'+&61'1�1.�./96>6%*�<1_>'&69%*(�� � � � � �c'+&61'1�1.�b)'+6))'*�Y.).9'1'*(�� � � � � �b./5%1%�e*.f')'/g(�-'/h%i'j/6)i-'d%2_+6%i2_)6%i'7%*&%*.0&6.-j/.i%>&_j/.i+%96.-j/.3��

� �

� � � � � � �RJIkBAElHFNDK?mMA?LAEDGLDG?FGHAJCAGNFnGP?

oDGHFLDL?LA?pFHMDNFIGAK?qrqTS?

s+6>6')�b/6-'/6'��.>t.>u7/� u1_)&%*� c<c�v�

wx?yFIBAGNFD?AG?NIGHAzHI?OBFDJ?{?EDBHJDHI?FGODGHIx|MCAGFB? �� �� �� �� }� w?

~x?RJAKMGNFnG?LA??DkMKI?KAzMDB��? �� �� �� �� �� w�?

�'i�s+&/';'-6)6'/� �� �� �� �� �� ��

�ji�<=&/';'-6)6'/� �� }� �� �� �� ��

�>i�<+�.)�.*0'>6%�.*>%)'/� �� �� �� �� �� ��

�x?yFIBAGNFDK?AG?AB?AK�DNFI?AKNIBDJ��? �� �� �� �� �� �?

�'i�46%).+>6'*�.+�*.+&61%�.*&/6>&%� �� �� �� �� �� ��

�ji�t/'+*7/.*6Z+� }� }� �� �� �� ��

�>i��%*&67'-6.+&%� }� }� �� �� �� ��

�1i�b/.*.+>6'�1.�'/-'*� �� �� �� �� �� ��

�.i�46%).+>6'�1.�'1_)&%�1.�)'�6+*&6&_>6Z+�'�_+�$$u� �� �� �� �� �� ��

�;i�46%).+>6'�]'>6'�)%*�1%>.+&.*� �� �� �� �� �� ��

�x?�DBBANFEFAGHIK��? �� �� }� �� �� �?

�'i�\')).>6-6.+&%�1.�')_-+'%� }� }� �� �� �� ��

�ji�\')).>6-6.+&%�1.�0./*%+')�1.�)'�.*>_.)'� }� }� }� �� �� ��

�>i�\')).>6-6.+&%�1.�')_-+'%�.+�.*>_.)'� �� �� �� �� �� ��

�1i�\')).>6-6.+&%�1.�0./*%+')�.+�.*>_.)'� �� �� �� �� �� ��

�x?pMFNFLFIK?LA?DBMEGD�IK? �� �� �� �� �� �?

�x?VGHAGHIK?LA?KMFNFLFIK? �� �� �� �� �� �?

�x?UUT?AG?KFHMDNFnG?LA?NDBBA? �� �� �� �� �� �?

�x?qJDkD|I?FGODGHFB? �� �� �� �� �� �?

�x??�AKD�DJFNFnG?LA?�AJKIGDK? �� �� �� �� �� �?

w�x?pMKHDGNFDK?�KFNIDNHFCDK��? �� �� �� �� �� �?

}�'i�b/.*.+>6'�.+�)'�.*>_.)'�� � � � �

��

}�ji�c%+*_-%� �� �� �� �� �� ��

}�>i�c%-./>6')6h'>6Z+�.+�)'�.*>_.)'� �� �� �� �� �� ��

wwx?UUT?AG?KFHMDNFnG?LA?HJDHD? �� �� �� �� �� �?

w~x?rHJDK? �� �� �� �� �� �?

qrqTS? �? w�? w? �? w? ~�?

v.�1.j./:+�>%+*67+'/�)%*�1'&%*�9./6;6>'+1%��_.�+%�*.'+�'*67+'1%*�'�)'*�%&/'*�>%)_-+'*3�� �vv�%*�9')%/.*�/%2%*�d�.+�>.)1'*�'-'/6))'*�*.�7.+./'+�'_&%-:&6>'-.+&.3�$%�1.j.+�>'/7'/*.�1'&%*�'))5����

����������������� ������ ���������������

����������������� �����!"#�

$%���#��%��

&#'�&�#!�(���!%(!��

)!��*%���#��%��+!�'�$���!�(�,��!%��%�

�&!����%���$�#���(����-�(�����.� �����!"#�

/���!��#�����(�-%#��0%�$�#���(����-�(�����.� �����!"#�&��'�1%���&��+�����

������������!�����$���!"#� �����!2��

/�%3'�1%��� ��������

�����������!%���� �����!"#�4#*'�-��(%��$!�#�((��

�&!����%������/�!�%(%*���-%5�#!���!��.�/���*%*����%�!�(�

+!�'� (!�#��)��6��7��

����!����%������/�!�%(%*���-%5�#!���!��.�/���*%*����%�!�(�+!�'�-(���!��+�0���

8���%����&%��#����8#�����4�!�����9��!#��&%55��:��!�#��,����#�+�����,%������1;��%��8��!<�#%�

� 6�!=%�>;�#!�%�8*���!#��+���%�.���:��!%(��,����#�+�����?��!%�

�@����+�*�(�

,!�!�5�$%#7A(�7��

��

&$-. B�&!����!"#����/�!�%(%*���-%5�#!���!��.�/���*%*����%�!�(�

>%����$����#�5�#��(�CD���((��CE�.�FCD�=!�%�CG�

HIEECJ�KELMFENK�

�!����!%#O=�!�%(%*!�P��'*��'*%2'���

QQQ'���'*%2'���