REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W...

34
REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACH DZIAŁ 010 ROLNICTWO I ŁOWIECTWO Z zaplanowanej na zadania bieżące kwoty 330.998,70 zł wydatkowano 324.124,19 zł, z tego 3.127,93 zł stanowiły wpłaty na izby rolnicze, które zgodnie z obowiązującymi przepisami w tym zakresie wynoszą 2% wpływów z podatku rolnego. Kwotę 315.998,27 zł wydatkowano na obsługę i realizację wypłat dla producentów rolnych z tytułu zwrotu akcyzy od oleju napędowego. Gmina Kartuzy uczestniczyła w corocznym konkursie „Piękna Wieś Pomorska 2015” ogłaszanym dla mieszkańców terenów wiejskich, organizowanym przez Pomorski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Gdańsku i Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego. Konkurs odbywał się w dwóch kategoriach „Wieś” i „Zagroda”. W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu powiatowym. Po zakończeniu prac komisji zorganizowano podsumowanie wyników konkursu wraz z wręczeniem nagród finansowych. Wydatki majątkowe w tym dziale zrealizowano w kwocie 186.405,89 zł (74,6% planu). Sfinansowano z tego następujące zadania: Wybudowano sieci wodociągowe na terenie gminy. Przebudowano drogę transportu rolnego (ul. Jeziorna w Mezowie) poprzez utwardzenie powierzchni płytami typu YOMB. Na realizację tego zadania uzyskano dofinansowanie ze środków Województwa Pomorskiego w wysokości 71.000 zł. DZIAŁ 600 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ Na przewidziane w budżecie w ramach wymienionego działu wydatki w kwocie 6.654.907,76 zł zrealizowano 3.649.574,17 zł, co stanowi 54,8% planu. Wymienione środki wydatkowano m.in. na: Zimowe utrzymanie dróg na terenie sołectw Gminy Kartuzy oraz na terenie miasta Kartuzy.

Transcript of REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W...

Page 1: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

R E A L I Z A C J A W Y D A T K Ó W

W P O S Z C Z E G Ó L N Y C H D Z I A Ł A C H

D Z I A Ł 0 1 0 R O L N I C T W O I Ł O W I E C T W O

Z zaplanowanej na zadania bieżące kwoty 330.998,70 zł wydatkowano 324.124,19 zł, z tego

3.127,93 zł stanowiły wpłaty na izby rolnicze, które zgodnie z obowiązującymi przepisami w tym

zakresie wynoszą 2% wpływów z podatku rolnego. Kwotę 315.998,27 zł wydatkowano na obsługę

i realizację wypłat dla producentów rolnych z tytułu zwrotu akcyzy od oleju napędowego.

Gmina Kartuzy uczestniczyła w corocznym konkursie „Piękna Wieś Pomorska 2015”

ogłaszanym dla mieszkańców terenów wiejskich, organizowanym przez Pomorski Ośrodek

Doradztwa Rolniczego w Gdańsku i Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego. Konkurs

odbywał się w dwóch kategoriach „Wieś” i „Zagroda”. W każdej z kategorii wyłoniono po 3

laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu powiatowym. Po zakończeniu prac komisji

zorganizowano podsumowanie wyników konkursu wraz z wręczeniem nagród finansowych.

Wydatki majątkowe w tym dziale zrealizowano w kwocie 186.405,89 zł (74,6% planu).

Sfinansowano z tego następujące zadania:

Wybudowano sieci wodociągowe na terenie gminy.

Przebudowano drogę transportu rolnego (ul. Jeziorna w Mezowie) poprzez utwardzenie

powierzchni płytami typu YOMB. Na realizację tego zadania uzyskano dofinansowanie ze

środków Województwa Pomorskiego w wysokości 71.000 zł.

D Z I A Ł 6 0 0 T R A N S P O R T I Ł Ą C Z N O Ś Ć

Na przewidziane w budżecie w ramach wymienionego działu wydatki w kwocie

6.654.907,76 zł zrealizowano 3.649.574,17 zł, co stanowi 54,8% planu. Wymienione środki

wydatkowano m.in. na:

Zimowe utrzymanie dróg na terenie sołectw Gminy Kartuzy oraz na terenie miasta

Kartuzy.

Page 2: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

Zakup oraz montaż znaków drogowych pionowych, progów zwalniających,

ulicowskazów oraz tablic informacyjnych służących poprawie bezpieczeństwa na

terenie miasta i Gminy Kartuzy.

Profilowanie dróg gminnych za pomocą maszyn ciężkich na terenie sołectw.

Zakup kruszywa naturalnego do utwardzania dróg na terenie sołectw.

Zakup wyrobów betonowych – płyt drogowych typu YOMB, krawężników oraz kostki.

Zakup materiałów niezbędnych do wykonania remontów oraz bieżących konserwacji

przystanków autobusowych w sołectwach Gminy Kartuzy.

Opłatę za umieszczenie urządzeń infrastruktury podziemnej w pasach drogowych dróg

wojewódzkich i powiatowych.

Wykonanie usług projektowych dla planowanych przebudów dróg gminnych.

Remonty i udrożnienie przepustów drogowych oraz wymianę rur przepustowych

i odmulanie rowów w sołectwach.

Odnowienie oznakowania poziomego na terenie miasta.

Wykonanie przeglądu pięcioletniego dróg gminnych na terenie miasta oraz 3 obiektów

mostowych.

Zakup materiałów do bieżącego utrzymania dróg – asfaltu na zimno.

Wykonanie nowej nawierzchni asfaltowej na drodze na Burchardztwo i ul. Przy Torach.

Wykonanie robót w zakresie utwardzania powierzchni dróg gruntowych płytami

drogowymi typu YOMB.

Wykonanie przebudowy chodnika od ul. Krasickiego do Alei Filozofów.

Wykonanie wycinki krzewów i profilowanie poboczy wzdłuż dróg.

Wykonanie i montaż barierek drewnianych oraz metalowych barier ochronnych

mających na celu poprawę bezpieczeństwa.

Zakup materiałów eksploatacyjnych do parkometrów.

Wydatki majątkowe w tym dziale zrealizowano w 42,7%. Sfinansowano następujące

zadania inwestycyjne:

Modernizacja dworca kolejowego w Kartuzach wraz z otoczeniem jako węzła

integracyjnego dla Pomorskiej Kolei Metropolitalnej (dokumentacja).

Page 3: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

W ramach zadania opracowano kompletną dokumentację techniczną budowy dworca

kolejowego oraz przebudowy ul. Kolejowej wraz z wymaganymi pozwoleniami. Na realizację

zadania Gmina otrzymała dofinansowanie w ramach RPO WP 2007-2013 w wysokości 92.625

zł.

Budowa węzła integracyjnego w Kartuzach.

Dla przedmiotowego zadania opracowana została dokumentacja projektowa oraz uzyskane

zostały wszystkie wymagane pozwolenia. Trwa oczekiwanie na harmonogram aplikowania

o środki finansowe w ramach Mechanizmu ZIT.

Przekazano pomoc finansową dla powiatu na zadanie „Budowa chodnika wzdłuż

drogi powiatowej nr 1907G w Prokowie oraz wykonanie odwodnienia w Kiełpinie wzdłuż

drogi powiatowej nr 1924G”.

Budowa i przebudowa dróg i chodników na terenie gminy.

Fragment chodnika ul. Mściwoja II.

Modernizacja ul. Sędzickiego.

Zakup 6 parkometrów wraz z montażem i obsadzeniem fundamentu.

Zakup wiaty przystankowej wraz z montażem.

D Z I A Ł 6 3 0 T U R Y S T Y K A

W ramach zaplanowanych wydatków bieżących w kwocie 196.943,88 zł, zrealizowano

zadania w kwocie 188.928,96 zł, co stanowi 95,9% planu. Na zadania te składają się:

Prowadzono ewidencję pól biwakowych, kwater agroturystycznych i innych obiektów

świadczących usługi hotelarskie, a niebędących obiektami hotelarskimi. Zgodnie z ustawą

z dnia 29 sierpnia 1997r. o usługach turystycznych (t.j. Dz.U. z 2004, Nr 223, poz. 2268 ze

zm.) Urząd prowadzi „Gminną ewidencję obiektów świadczących usługi hotelarskie

w obiektach nie będących obiektami hotelarskimi”.

Zorganizowano działalność miejsca wykorzystywanego do kąpieli nad jeziorem

Białym w sezonie letnim. W ramach przygotowań do sezonu dokonano renowacji

pomostów i urządzeń stanowiących wyposażenie kąpieliska, przebadano wodę,

uzupełniono piasek na plaży, przygotowano odpowiednie oznakowanie. Miejsce

wykorzystywane do kąpieli było strzeżone przez dwóch ratowników WOPR oraz posiadało

Page 4: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

pozytywną opinię WOPR dotyczącą jego wyposażenia i organizacji.

Zgodnie z Uchwałą Walnego Zebrania Członków Stowarzyszenia Turystycznego Kaszuby

Gmina Kartuzy przekazała stowarzyszeniu składkę członkowską. Stowarzyszenie

reprezentuje Gminę Kartuzy na targach turystycznych oraz wspiera gminę w ramach

środków UE będących w dyspozycji stowarzyszenia jako Lokalnej Grupy Działania.

Zlecono odnowienie oznakowania Szlaku Kartuskiego PTTK.

Monitorowano stan oznakowania szlaków rowerowych, których administratorem jest Gmina

Kartuzy.

Wymieniono tablicę informacyjną przy Zamku w Łapalicach dotycząca przebiegu tras

rowerowych na terenie gminy.

Uzupełniono oznakowanie Pomorskiej Drogi Świętego Jakuba.

Monitorowano pracę infomatów turystycznych zainstalowanych w ramach projektu

realizowanego w porozumieniu z Urzędem Marszałkowskim Województwa Pomorskiego. Na

terenie Gminy Kartuzy zlokalizowanych jest 5 infomatów.

Współpracowano z Centrum Informacji Turystycznej w zakresie promocji walorów

turystycznych Gminy Kartuzy.

W ramach bieżącej działalności wykonano prace remontowo – konserwacyjne

w Centrum Sportów Wodnych i Promocji Regionu na Złotej Górze.

Opublikowano artykuły promujące walory turystyczne Gminy Kartuzy na łamach Polska

Dziennik Bałtycki, Pomeranii, Gazety Kartuskiej, Kuriera Kaszubskiego, Metropolii Zatoki

Gdańskiej, Forum Pomorskie.

Przekazywano informacje do infomatów w zakresie atrakcji turystycznych, miejsc wartych

odwiedzenia i wydarzeń kulturalnych.

W ramach wydatków majątkowych zrealizowano inwestycje w kwocie 125.808,91 zł:

Podniesienie walorów kulturowo – turystycznych zabytkowego śródmieścia Kartuz

poprzez jego kompleksowe zagospodarowanie wraz z małą architekturą

i infrastrukturą towarzyszącą.

Kajakiem przez Pomorze.

Celem przedsięwzięcia jest zagospodarowanie szlaków wodnych w województwie pomorskim

dla rozwoju turystyki kajakowej. Projekt realizowany jest przez Urząd Marszałkowski

Województwa Pomorskiego. Liderem projektu tzw. Szlaku Kaszub Jeziornych jest Gmina

Page 5: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

Stężyca. Trwają prace nad zawiązaniem partnerstwa skupiającego gminy, przez które przebiega

rzeka Radunia. Planowany termin naboru wniosków o dofinansowanie przedsięwzięcia to IV

kwartał 2016 roku.

Kaszubska Trasa Rowerowa.

Trwają prace przygotowawcze nad dokumentacją zmierzające do aplikowania o środki

zewnętrzne. W celu uszczegółowienia opisu zamówienia dotyczącego dokumentacji

technicznej podjęto rozmowy z Grupą Rowerowe Kaszuby.

D Z I A Ł 7 0 0 G O S P O D A R K A M I E S Z K A N I O W A

Z zaplanowanej w 2015r. kwoty 924.280 zł wydatkowano 734.619,29 zł, co stanowi 79,5%

planu. Wykonane wydatki bieżące poniesione zostały na realizację zadań związanych

z gospodarką nieruchomościami i gruntami, których zakres obejmuje:

Obsługę geodezyjną. W ramach realizacji obsługi geodezyjnej Urzędu Miejskiego

w Kartuzach wykonano:

podziały nieruchomości (w Kartuzach, Łapalicach, w Dzierżążnie, w Kaliskach,

w Prokowie, w Kolonii),

aktualizację użytków (w Kartuzach, w Prokowie, w Kosach, w Mezowie, w Grzybnie,

w Mirachowie),

wznowienia znaków granicznych (w Kiełpinie, w Starej Hucie, w Kartuzach),

rozgraniczenie nieruchomości (w pomieczyńskiej Hucie, w Kiełpinie, w Nowej Hucie,

w Bączu, w Dzierżążnie, w Borowie),

mapy do celów projektowych (w Grzybnie, w Kartuzach – ul. Dworcowa, stadion miejski,

Kiełpino – Mezowo – Dzierżążno – budowa kolektora ściekowego),

aktualizację mapy do celów projektowych (w Kartuzach – ul. Dworcowa, ul. Kościuszki,

ul. Rynek),

mapy i inną dokumentację niezbędną do przejmowania nieruchomości drogowych dla

nieruchomości położonej w Ręboszewie, Łapalicach, Prokowie,

scalenie działek (w Kiełpinie, w Kartuzach),

wskazanie w terenie punktów granicznych (w Mezowie, w Kartuzach),

Page 6: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

pomiar powykonawczy (w Kartuzach).

Koszty związane z dzierżawą nieruchomości gruntowych związanych

z zadaniami własnymi gminy.

Opłaty związane z wykonywaniem wypisów i wyrysów oraz wyciągów głównych

z ewidencji gruntów, (materiały niezbędne są do zawarcia aktów notarialnych,

komunalizacji i regulacji stanu prawnego nieruchomości – zwłaszcza dróg gminnych),

w tym:

- koszty wypisów i wyrysów z ewidencji gruntów,

- koszty ogłoszeń prasowych,

- koszty opinii biegłych i ekspertyz,

- koszty aktów notarialnych.

Zakup usług obejmujących wykonanie ekspertyz, analiz i opinii. W ramach realizacji

obsługi Gminy Kartuzy w zakresie wyceny nieruchomości (dotyczy zleceń dla

rzeczoznawcy majątkowego wykonującego wyceny lokali mieszkalnych, użytkowych oraz

gruntów. Operaty szacunkowe niezbędne są do prowadzenia sprzedaży – kupna

nieruchomości, wypłaty odszkodowań za przejmowane nieruchomości).

Podatek od nieruchomości.

Opłaty za dzierżawę wydzielonej części „Domu Rzemiosła”.

Koszty związane z użytkowaniem wieczystym nieruchomości (opłata roczna).

Opłaty z tytułu wyłączenia gruntów z produkcji rolnej i leśnej.

Wypłaty odszkodowań dla osób fizycznych za nieruchomości przejęte pod drogi.

Opłaty sądowe w sprawach cywilnych i wieczystoksięgowych.

Wydatki majątkowe w dziale 700 zrealizowane w kwocie 185.010,24 zł dotyczyły nabycia

gruntów w miejscowościach: Kaliska, Mirachowo, Sianowska Huta, Kiełpino i Kartuzy.

D Z I A Ł 7 1 0 D Z I A Ł A L N O Ś Ć U S Ł U G O W A

W wymienionym dziale wydatkowano 92.630,74 zł, czyli 51,5% planowanej kwoty.

Page 7: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

W ramach wydatków bieżących zrealizowano następujące zadania:

Opieka i utrzymanie miejsc pamięci narodowej na terenie miasta i Gminy Kartuzy.

W roku 2015 wykonano wymianę starych betonowych (na nowe granitowe) tablic z nazwiskami

poległych na Cmentarzu Żołnierzy Radzieckich w Kartuzach przy ul. Majkowskiego. Prace

zostały sfinansowane ze środków pochodzących z dotacji celowej przekazanej na zadania

powierzone gminie przez Wojewodę Pomorskiego.

Plany zagospodarowania przestrzennego.

D Z I A Ł 7 5 0 A D M I N I S T R A C J A P U B L I C Z N A

Z zaplanowanych wydatków w tym dziale w kwocie 8.852.667,00 zł zrealizowano

8.266.044,37 zł, co stanowi 93,4% planu. Na wymienioną kwotę składają się:

Realizacja zadań zleconych z zakresu administracji rządowej. Zadania te dotyczyły

w szczególności:

czynności wykonywanych przez Urząd Stanu Cywilnego,

prowadzenia ewidencji ludności i dowodów osobistych,

prowadzenia ewidencji działalności gospodarczej wg właściwości miejsca zamieszkania

przedsiębiorcy,

czynności związanych z powszechnym obowiązkiem obrony.

Funkcjonowanie Rady Miejskiej. Diety wypłacone Radnym zgodnie

z warunkami określonymi w Uchwale Rady Miejskiej, uzależnione od pełnionej funkcji w radzie

oraz obecności radnych podczas obrad sesji i prac komisji rady. Ponadto poniesiono wydatki

na zakup kwiatów dla potrzeb Rady Miejskiej, usługi gastronomiczne związane ze spotkaniami

Radnych z okazji uroczystości państwowych i regionalnych.

Diety wypłacone sołtysom zgodnie z warunkami określonymi w Uchwałach Rady

Miejskiej Nr XIX/234/2008, VII/134/2011 i XVIII/306/2012. Wysokość diet uzależniona

jest od obecności sołtysów w obradach sesji rady.

Utrzymanie Urzędu Miejskiego. Zakup materiałów biurowych, wyposażenia

pomieszczeń, zakup i wykonanie mebli biurowych na zamówienie, zakup drobnych artykułów

technicznych, zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego

i urządzeń kserograficznych, materiałów na cele remontowe wykonywanych we własnym

Page 8: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

zakresie, zakup sprzętu biurowego: drukarek i innych urządzeń towarzyszących. Zakup paliwa

do pojazdów służbowych, ich serwis i naprawa oraz przeglądy techniczne. Zakup artykułów

chemicznych i środków czystości, artykułów gospodarczych, drobnych artykułów spożywczych

na bieżące potrzeby UMK. Zakup wiązanek kwiatów w związku z reprezentacją Gminy na

różnych uroczystościach. Dostawa energii elektrycznej na potrzeby UMK, dostawa paliwa

gazowego dla celów grzewczych UMK. Obsługa prawna. Usługi pocztowe, drobne usługi

rzemieślnicze, konserwacja kotła gazowego. Zakup usług kserograficznych

wielkoformatowych. Serwis, naprawa i bieżące utrzymanie kserokopiarek. Usługi cateringowe

w związku z obsługą uroczystości w UMK. Przegląd gaśnic, przegląd sprawności technicznej

budynku UMK, przegląd kominiarski UMK. Opłata za systemy komputerowe użytkowane na

stanowiskach pracy (m.in. LEX, RADIX). Utrzymanie strony www.BIP i www.kartuzy.pl,

administracja serwerów UMK. Koszt dostępu do sieci Internet na potrzeby budynku UMK,

łącza Hot-Spot. Usługa brakowania dokumentów usuniętych z archiwum UMK. Telefonia

komórkowa i stacjonarna. Podróże służbowe. Składki ubezpieczeniowe: pojazdy UMK, drogi

gminne, budynek UMK, OC Gminy Kartuzy. Koszty postępowania sądowego i koszty

komornicze dotyczące podatków.

Opłaty członkowskie związane z przynależnością Gminy do Związku Miast Polskich,

Gdańskiego Obszaru Metropolitalnego, Związku Gmin Pomorskich oraz Lokalnej Grupy

Rybackiej.

Promocja gminy. W zakresie promocji gminy przeprowadzono następujące zadania:

Zlecono publikację artykułów promocyjnych Gminy Kartuzy w prasie regionalnej

i ogólnopolskiej m. in.: Dzienniku Bałtyckim, Gazecie Kartuskiej, Kurierze Kartuskim,

Forum Pomorskie, oraz w portalach informacyjnych i społecznościowych.

Wspierano punkty informacji turystycznej w promocji gminy.

Przekazano materiały promocyjne organizacjom pozarządowym w celu promocji

Gminy Kartuzy.

Przygotowano gadżety promocyjne gminy: smycze, torby reklamowe, misie Bruno,

naklejki.

Zorganizowano uroczystość z okazji Jubileuszu 20 lecia nawiązania partnerstwa

pomiędzy miastami Kartuzy i Duderstadt. Pierwsza część uroczystych obchodów miała

Page 9: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

miejsce w Kartuzach w dniach 15 – 18 sierpnia. W naszym mieście gościliśmy delegację

członków Niemiecko – Polskiego Towarzystwa Przyjaźni oraz przedstawicieli władz

Duderstadt z Burmistrzem Wolfgangiem Nolte na czele. 16 maja Burmistrz Duderstadt

Wolfgang Nolte został uhonorowany tytułem Honorowy Obywatel Kartuz. Współpraca

Kartuz z niemieckim miastem Duderstadt położonym w landzie Dolna Saksonia w regionie

Eichsfeld ma swe początki w roku 1994, kiedy to Torsten Wolfgramm będąc

odpowiedzialny z ramienia rządu niemieckiego za kontakty z Europą Wschodnią

postanowił pomóc miastu Duderstadt znaleźć partnera w Polsce. W tym celu postanowił

rozmawiać z ambasadorem Polski w Niemczech pochodzącym z Kościerzyny Januszem

Reiterem. Pan ambasador zareklamował Kartuzy jako miasto podobne pod względem

liczby mieszkańców walorów krajobrazowo – turystycznych do Duderstadt. Wkrótce

władze obu miast wymieniły listy intencyjne. Dzięki determinacji i osobistemu

zaangażowaniu wielu osób dążących do zawiązania partnerstwa władze Duderstadt

nawiązały kontakt z włodarzami Kartuz. Pierwsze spotkanie obu stron odbyło się 1

sierpnia 1994 roku w Kartuzach. Kolejne 2 grudnia w Duderstadt. Obie strony szybko

wyraziły chęć zawiązania partnerstwa uznając, że przyczyni się ono do lepszego

wzajemnego poznania, przezwyciężenia stereotypów i przygotuje nas do współdziałania w

ramach Zjednoczonej Europy. Porozumienie partnerskie o współpracy pomiędzy miastami

podpisano 13 maja 1995 roku w Duderstadt i potwierdzono 4 września tego samego roku

w Kartuzach. Podpisali je reprezentujący Kartuzy Burmistrz Marian Wilkowski oraz

Przewodniczący Rady Gminy Zdzisław Sokół oraz reprezentujący miasto Duderstadt

Burmistrz Duderstadt Lothar Koch oraz Dyrektor Miasta Wolfgang Nolte.

Zorganizowano wyjazd delegacji Gminy Kartuzy, której przewodniczył Burmistrz

Kartuz do Duderstadt na uroczystości z okazji jubileuszu 20 lecia partnerstwa

pomiędzy miastami Kartuzy i Duderstadt. W skład delegacji wchodzili przedstawiciele

Rady Miejskiej, Urzędu Miejskiego oraz członkowie Towarzystwa Przyjaźni Polsko -

Niemieckiej. Dodatkową okazją do spotkania był organizowany w Duderstadt Festyn

Miejski Lebenshilfe, nad którym patronat honorowy objęli burmistrzowie Kartuz

i Duderstadt. Ważnym elementem pobytu kartuskiej delegacji w Duderstadt było

uczestnictwo w Festynie Miejskim Lebenshilfe. Podczas tego wydarzenia członkowie

Towarzystwa Przyjaźni Polsko - Niemieckiej wspierani przez pozostałą część delegacji

przygotowali stoisko promocyjno - gastronomiczne, gdzie mieszkańcy Duderstadt mogli

Page 10: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

zapoznać się z atrakcjami naszej gminy oraz skosztować kaszubskich specjałów.

Zgromadzone w ten sposób datki Burmistrz Kartuz przekazał Fundacji Lebenshilfe.

Członkowie delegacji uczestniczyli w odsłonięciu przy jednej z głównych ulic Duderstadt

tablicy informującej o miastach partnerskich Duderstadt.

Na kartuskim Rynku we współpracy z Ligą Ochrony Przyrody zorganizowano X Kartuski

Targ Produktów Ekologicznych. Swoje stoiska na targach mieli rolnicy ekologiczni, koła

gospodyń wiejskich oraz instytucje zajmujące się szeroko rozumianą ochroną środowiska.

W ramach współpracy z Katolickim Liceum i Gimnazjum Urząd Miejski odwiedziła

młodzież wraz z opiekunami z miejscowości Hamm w Niemczech. Była to kolejna już

wizyta młodzieży z tej miejscowości w Kartuzach.

Kartuski Urząd odwiedziła także grupa młodzieży z Duderstadt, która przybyła

do Kartuz w ramach wymiany z Zespołem Szkół Zawodowych i Ogólnokształcących

w Kartuzach.

Zorganizowano pobyt delegacji autonomicznej prefektury Quiandongnan oraz miasta

Kaili. Celem wizyty było rozpoznanie możliwości nawiązania długotrwałej współpracy

pomiędzy Gminą Kartuzy oraz miastem Kaili. Podczas wizyty w Kartuzach goście mieli

możliwość poznania najciekawszych miejsc Gminy Kartuzy. Przejechali szlak tzw. Drogę

Kaszubską. Odwiedzili Złotą Górę, Zespół Poklasztorny Zakonu Kartuzów oraz Muzeum

Kaszubskie im. F. Tredera. Na spotkaniu w Urzędzie Miejskim wymieniono listy intencyjne

dotyczące nawiązania współpracy pomiędzy Gminą Kartuzy, a miastem Kaili. Członkowie

chińskiej delegacji zaprosili kartuskich samorządowców do odwiedzenia ich pięknego

regionu.

Wsparto wyjazd Zespołu Krosniąta ze Szkoły Podstawowej nr 1 w Kartuzach, Koła

Gospodyń Wiejskich z Kolonii oraz twórców ludowych do Wrocławia, gdzie promowano

gminę Kartuzy i kaszubską kulturę.

Na stronie www.kartuzy.pl udostępniono multimedialną panoramę Kartuz prezentującą

walory naszego miasta w postaci filmów, zdjęć i opisów atrakcji turystycznych.

Przygotowano kalendarze książkowe oraz wydano kalendarz ścienny Gminy Kartuzy na

rok 2015.

Page 11: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

W ramach zadań majątkowych poniesiono wydatki w kwocie 164.129,64 zł. Zrealizowane

inwestycje to:

Wykonanie podświetlanego napisu „Urząd Miejski w Kartuzach”.

Wykonanie windy w Urzędzie Miejskim – projekt.

Wyposażenie Urzędu Miejskiego.

Zakup wraz z montażem regałów do archiwum Urzędu Miejskiego w Kartuzach.

Zakup samochodu.

Zakup sprzętu i wyposażenia.

D Z I A Ł 7 5 1 U R Z Ę D Y N A C Z E L N Y C H O R G A N Ó W W Ł A D Z Y

P A Ń S T W O W E J , K O N T R O L I I O C H R O N Y P R A W A O R A Z

S Ą D O W N I C T W A

W ramach wymienionego działu zrealizowano zadania zlecone z zakresu administracji

rządowej w wysokości 192.132 zł. Były to:

Prowadzenie aktualizacji spisu wyborców.

Przygotowanie wyborów Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.

Przygotowanie wyborów do Sejmu i Senatu.

Przygotowanie wyborów do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, wyborów

wójtów, burmistrzów i prezydentów miast.

Przygotowanie referendum ogólnokrajowego i konstytucyjnego.

D Z I A Ł 7 5 4 B E Z P I E C Z E Ń S T W O P U B L I C Z N E

I O C H R O N A P R Z E C I W P O Ż A R O W A

Z zaplanowanych wydatków w kwocie 987.846,12 zł w ramach wymienionego działu

wydatkowano 946.475,11 zł, tj. 95,8%. Wydatki bieżące przeznaczono na:

Utrzymanie OSP – 332.882,75 zł, w tym na:

Page 12: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

realizację wydatków osobowych (wypłacono ekwiwalent za udział w akcjach ratowniczo

– gaśniczych),

wypłatę wynagrodzeń oraz składek od nich naliczanych z tytułu umów zleceń,

zakup paliwa dla jednostek OSP z gminy Kartuzy w celu utrzymania w pełnej gotowości

bojowej sprzętu pożarniczego i silnikowego,

zakup oleju opałowego dla OSP: Dzierżążno, Łapalice, Mirachowo, Prokowo, Sianowska

Huta, Staniszewo, Brodnica Górna, Kolonia, Stara Huta, Pomieczyńska Huta w celu

ogrzewania strażnic w okresie jesienno – zimowo – wiosennym,

zakup nagród, dyplomów na gminne eliminacje Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy

Pożarniczej dla młodzieży, które odbyły się w dniu 20 marca 2015r.

w świetlicy KP PSP w Kartuzach,

zorganizowanie gminnych zawodów sportowo – pożarniczych dla jednostek OSP

z Gminy Kartuzy (nagrody, puchary, wyżywienie), które odbyły się w dniu 3 maja 2015r.

w Mirachowie,

zakup: prostownika (OSP Staniszewo), kombinezonów pszczelarskich (OSP

Dzierżążno, OSP Stara Huta), części do samochodu (OSP Sianowska Huta, OSP

Staniszewo, OSP Brodnica Górna), akumulatorów do JFA (OSP Mirachowo),

wyposażenia dodatkowego do samochodu Mercedes (OSP Dzierżążno), części do

piły spalinowej (OSP Prokowo), materiałów budowlanych (OSP Staniszewo, OSP

Sianowska Huta), latarek i rękawic (OSP Dzierżążno, OSP Stara Huta), artykułów

pierwszej pomocy (OSP Brodnica Górna), aparatów powietrznych (OSP Brodnica

Górna, Mirachowo), modułu selektywnego wywoływania (OSP Staniszewo), dwóch

kompletów mundurów koszarowych (OSP Stara Huta).

dostawę i zużycie energii elektrycznej w strażnicach OSP,

abonament, zużycie wody i kanalizacji w strażnicach OSP,

opłaty za wywóz odpadów komunalnych ze strażnic OSP,

usługi: naprawa sterownika masztu oświetleniowego (OSP Mirachowo), naprawa

samochodu pożarniczego (OSP Staniszewo), naprawa kotła olejowego (OSP Brodnica

Górna, OSP Prokowo), naprawa aparatów oddechowych jednostek OSP, montaż

słupa elektrycznego (OSP Kolonia), szkolenie w zakresie kwalifikowanej pierwszej

pomocy strażaków ochotników (OSP Brodnica Górna, Dzierżążno, Mirachowo),

Page 13: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

przegląd narzędzi hydraulicznych (OSP Dzierżążno), wymiana dowodów

rejestracyjnych i rejestracja samochodu staw (OSP Brodnica Górna), przegląd

i legalizacja aparatów oddechowych, wymiana automatyki bramy garażowej (OSP

Dzierżążno), ocena stanu technicznego samochodu pożarowego Jelcz (OSP

Sianowska Huta), przegląd techniczny samochodów pożarniczych, szkolenie

motorowodne 3 strażaków (OSP Brodnica Górna, OSP Dzierżążno),

usługi telefoniczne sieci komórkowej podłączonej do stacji selektywnego wywoływania

w strażnicach OSP Brodnica Górna, Dzierżążno, Łapalice, Mirachowo, Prokowo,

Sianowska Huta, Staniszewo, Kolonia, Stara Huta, Pomieczyńska Huta,

ubezpieczenie strażaków od następstw nieszczęśliwych wypadków związanych

z realizacją zadań na rzecz ochrony przeciwpożarowej z jednostek OSP,

ubezpieczenie pojazdów pożarniczych od utraty, zniszczenia lub uszkodzenia AC i od

następstw nieszczęśliwych wypadków kierowcy i pasażerów NNW oraz ubezpieczenie

obowiązkowe pojazdów OC z jednostek OSP Gminy Kartuzy.

Utrzymanie Straży Miejskiej – 418.440,54 zł, w tym na:

- realizację wydatków osobowych,

- ubezpieczenie samochodu służbowego oraz jego bieżące przeglądy i naprawy,

- zakup paliwa do samochodu służbowego,

- zakup niezbędnych druków,

- opłacenie abonamentu za używanie częstotliwości radiowej,

- opłacenie energii elektrycznej i ogrzewania,

- opłaty związane z myciem pojazdu służbowego,

- opłaty związane z wywozem śmieci,

- zakup niezbędnego umundurowania służbowego,

- zakup rowerów oraz osprzętu.

W trakcie pełnionej służby w 2015 roku wykonano następujące czynności:

- legitymowano 1767 osób,

- podjęto 1399 interwencji własnych w związku ze stwierdzonymi naruszeniami prawa,

- podjęto i zrealizowano 545 interwencje zleconych,

Page 14: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

- zabezpieczono 30 imprez i uroczystości,

- ujawniono łącznie 1597 wykroczeń, z czego 1220 zakończono pouczeniem, a w 377 przypadkach

zastosowano postępowanie mandatowe.

- przeprowadzono 63 kontrole sanitarno – porządkowe odnośnie wykrycia ewentualnych

nieprawidłowości w gospodarce odpadami komunalnymi stałymi i płynnymi oraz związanymi

z utrzymaniem czystości i numeracją budynków,

- założono urządzenia blokujące koła pojazdu w 329 przypadkach,

- przeprowadzono 98 czynności na rzecz innych komórek Urzędu Miejskiego i Biura Rady

Miejskiej,

- w wyniku przeprowadzonej kontroli płatnych miejsc parkingowych pod kątem stosowania się

przez kierujących do Uchwały Rady Miejskiej w Kartuzach Nr VII/82/2015, wystawiono łącznie

1074 zawiadomienia dotyczące braku uiszczenia opłaty parkingowej,

- asystowano pracownikom Urzędu Miejskiego podczas wykonywania czynności służbowych na

terenie Gminy Kartuzy.

W ramach zadań majątkowych zrealizowano kwotę 193.589,36 zł, którą przeznaczono na:

Wpłatę na Wojewódzki Fundusz Wsparcia Policji. Gmina Kartuzy przekazała

41.751,88 zł na Fundusz Wsparcia Policji. Kartuska Policja pieniądze przeznaczyła na

zakup radiowozów.

Modernizacja strażnicy OSP Pomieczyńska Huta.

Zakup sprzętu dla jednostek OSP: zakup motopompy, zakup ratowniczego zestawu

hydraulicznego dla OSP w Łapalicach, zakup sprzętu pożarniczego.

Dotacje celowe dla jednostek OSP: na zakup bram garażowych, zakup motopompy,

zakup syreny alarmowej stacjonarnej i mobilnej.

Pomoc finansową dla Gminy Sierakowice na ochronę przeciwpożarową.

D Z I A Ł 7 5 7 O B S Ł U G A D Ł U G U P U B L I C Z N E G O

Wydatki w kwocie 1.590.121,97 zł stanowią odsetki od zaciągniętych kredytów

i pożyczek oraz wyemitowanych przez gminę obligacji.

Page 15: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

D Z I A Ł 8 0 1 O Ś W I A T A I W Y C H O W A N I E

o r a z 8 5 4 E D U K A C Y J N A O P I E K A W Y C H O W A W C Z A

Utrzymanie placówek oświatowych to największe wydatki budżetu gminy. W 2015 roku

w dziale 801 i 854 wydatki bieżące i inwestycyjne wyniosły 43.681.158,25 zł, co stanowi aż 41,8%

ogółu wydatków budżetowych.

Wydatki poniesione na oświatę w latach 2012 – 2015

Dział 2012 % 2013 % 2014 % 2015 %

801 36.496.373,09 37,42% 37.835.605,21 38,04% 39.408.513,33 37,10% 42.191.539,44 40,4%

854 1.504.116,14 1,54% 1.488.652,65 1,50% 1.433.531,06 1,3% 1.489.618,81 1,4%

Razem 38.000.489,23 38,96% 39.324.257,86 39,53% 40.842.044,39 38,46 43.681.158,25 41,8%

2 0 1 2

2 0 1 3

2 0 1 4

2 0 1 5

38 000 489,23

39 324 257,86

40 842 044,39

43 681 158,25

Page 16: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

D Z I A Ł 8 5 1 O C H R O N A Z D R O W I A

Z planowanych wydatków tego działu w kwocie 627.000 zł zrealizowano 581.067,42 zł, co

stanowi 92,7% planu. Z wymienionej kwoty 34.499,45 zł przeznaczono na wydatki związane ze

zwalczaniem narkomanii, a kwotę 513.568,85 zł na wydatki bieżące związane z realizacją programu

przeciwdziałaniu alkoholizmowi.

Sprawozdanie z realizacji Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania

Problemów Alkoholowych dla Gminy Kartuzy stanowi załącznik nr 11.

Pozostałą kwotę w dziale 851 stanowią wydatki w kwocie 32.999,12 zł. Zostały one

przeznaczone na:

Zakup wyposażenia do sali pooperacyjnej na Oddział Chirurgii Powiatowego

Centrum Zdrowia w Kartuzach. W ramach tego zadania zakupiono 4 łóżka rehabilitacyjne, 4

materace do łóżek oraz kardiomonitor. Zakupione przedmioty zostały przekazane do

Powiatowego Centrum Zdrowia w Kartuzach na podstawie zawartej umowy użyczenia.

Dotację celową dla Stowarzyszenia „Caritas” na realizację inwestycji dotyczącej

budowy hospicjum.

D Z I A Ł 8 5 2 P O M O C S P O Ł E C Z N A

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej realizuje zadania własne oraz zlecone

z zakresu pomocy społecznej, polegające m.in. na organizowaniu pomocy społecznej

w gminie z uwzględnieniem rozbudowy infrastruktury socjalnej, wydawaniu decyzji

o przyznaniu i wypłacaniu świadczeń rodzinnych oraz z zakresu pomocy społecznej, wydawaniu

decyzji o wypłacaniu świadczeń z funduszu alimentacyjnego na rzecz osób uprawnionych.

W ramach powyższych zadań GOPS prowadzi również domy pomocy społecznej i ośrodki

wsparcia o zasięgu lokalnym oraz kieruje do nich osoby wymagające opieki.

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej dysponuje budżetem, ponosząc opłaty wg zasad

określonych w ustawie. Opracowuje i realizuje gminną strategię rozwiązywania problemów

społecznych i alkoholowych, współpracując z Gminną Komisją Rozwiązywania Problemów

Alkoholowych i Przeciwdziałania Narkomanii, wypłaca zasiłki celowe na pokrycie kosztów leków,

leczenia, remontów mieszkań i innych niezbędnych potrzeb bytowych.

Page 17: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

W 2015 roku zamierzony plan w dziale 852 wynosił 25.886.705 zł, a został

zrealizowany w kwocie 25.318.812,13 zł, co stanowi 97,8% planu.

Szczegółowe sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej stanowi

załącznik nr 12 do niniejszego sprawozdania.

D Z I A Ł 8 5 3 P O Z O S T A Ł E Z A D A N I A W Z A K R E S I E

P O L I T Y K I S P O Ł E C Z N E J

Z planowanych wydatków w kwocie 3.111.559,59 zł w tym dziale zrealizowano

2.958.651,44 zł, co stanowi 95,1% planu. Na wymienioną kwotę składają m.in. się wydatki bieżące

ponoszone w ramach realizacji programów finansowanych ze środków Unii Europejskiej.

Sprawozdanie za okres 01.01. – 31.12.2015 r.

„Akademia Przedszkolaka – spełniamy dziecięce marzenia”

„Punkt Przedszkolny ”Krôsniăta” w Prokowie”

„Gmina Kartuzy – Gmina Twórczej Aktywności

Przedszkolaka” Przedszkole „Akademia Przedszkolaka w Kartuzach

Nr wniosku WND-POKL.09.01.01-22-098/12 Okres realizacji: 29.06.2013- 28.06.2015 Wartość projektu: 232 435,07 zł Wartość dofinansowania: 197 564,83 zł

Przedszkole „Krȏsniǎta” w Prokowie

Nr wniosku WND-POKL.09.01.01-22-117/12 Okres realizacji: 29.06.2013- 28.06.2015 Wartość projektu: 300 000,00 zł Wartość dofinansowania: 255 000,00 zł

Przedszkola w Brodnicy Górnej, Dzierżążnie, Mezowie; punkty Przedszkolne w Staniszewie,

Koloni i Mirachowie

Nr wniosku WND-POKL.09.01.01-22-063/12 Okres realizacji: 01.06.2013- 31.05.2015 Wartość projektu:1 794 384,08 zł Wartość dofinansowania: 1 525 226,47 zł

Celem głównym projektu jest:

poprawa szans edukacyjnych dla dzieci w wieku 2,5-5 lat w gminie Kartuzy, poprzez wygenerowanie miejsc w ww. przedszkolach i punktach przedszkolnych, podniesienie jakości oferty edukacyjnej i zorganizowanie szkoleń dla rodziców.

Celem szczegółowym projektu jest:

włączenie w edukację przedszkolną dzieci w wieku 2,5-5 lat dotąd nie uczestniczących w edukacji przedszkolnej

zwiększenie efektywności edukacji przedszkolnej w zakresie rozwijania umiejętności eksperymentalnych u dzieci

wyrównanie szans edukacyjnych poprzez dodatkowe zajęcia rozwijające u dzieci

zniwelowanie deficytów poprzez zajęcia logopedyczne i gimnastykę korekcyjną

Page 18: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

upowszechnienie wśród rodziców wiedzy nt. rozwoju i wychowania dzieci oraz konieczności edukacji przedszkolnej oraz sposobów przełamywania barier związanych ze stereotypami dot. płci w zakresie pełnienia ról społecznych w ramach realizacji projektu

W 2015 r.:

udział w projektach zakończyło 171 dzieci (95-K, 71-M),

udział w projekcie zakończyło 184 rodziców (142-K, 42-M). Frekwencja była zróżnicowana. Pomimo zaproszeń kierowanych do ojców uczestnikami były głównie matki, wynikało to ze struktury zatrudnienia i tradycyjnego podziału ról związanych z opieką nad dziećmi,

odbyły się zajęcia rozwijające i kompensacyjne, w ilości 2.285 godzin, na łączną kwotę 114.387,60 zł,

W bieżącym okresie rozliczeniowym zakupiono pomoce edukacyjne , które przekazano, jako wyposażenie przedszkoli w kwocie 17.922 zł,

Odbyło się 39 spektakli teatralnych o tematyce edukacyjnej związanej z bezpieczeństwem, korzystaniem z numerów alarmowych, środowiskiem, ochroną przyrody, uczących prawidłowych postaw dziecka na łączna kwotę 32.912,50 zł,

oprócz realizacji zajęć z podstawy programowej wychowania przedszkolnego i zajęć dodatkowych w maju i czerwcu 2015 r. odbyło się 9 edukacyjnych wyjazdów dla placówek objętych projektami do Oceanarium w Gdyni i ZOO w Gdańsku Oliwie na łączną kwotę 15.100 zł.

W styczniu 2015 r. w 4 przedszkolach i 4 punktach przedszkolnych objętych projektami odbyły się bale karnawałowe. W Przedszkolu Akademia Przedszkolaka w Kartuzach i

„Krȏ sniǎ ta w Prokowie” zorganizowano również dla dzieci biorących udział w projekcie pikniki z okazji Dnia Dziecka z prezentami na łączna kwotę 12 750,00 zł

Przeprowadzono 73 godziny konsultacji i szkoleń dla rodziców, na łączna kwotę 5.801,60 zł, w zależności od zgłaszanych potrzeb konsultacje dla rodziców odbywały się grupowo i indywidualnie,

W bieżącym okresie rozliczeniowym w prasie lokalnej ukazał się artykuł promujący projekt, pn.: „Akademia Przedszkolaka – spełniamy dziecięce marzenia”.

Realizacja zajęć dodatkowych w roku 2015 przedstawia się następująco:

Rodzaj zajęć Ilość

godzin Koszt zajęć

Dodatkowe zajęcia rozwijające z języka angielskiego i rytmiki (przeprowadzone przez CNJA/OXFORD)

764 33.487,20 zł

Dodatkowe zajęcia kompensacyjne z logopedii (grupowej) i gimnastyki korekcyjnej (przeprowadzone przez CNJA/OXFORD)

854 41.230,20 zł

Dodatkowe zajęcia rozwijające z rytmiki, j. angielskiego oraz logopedii (Indywidualnej) (przeprowadzone przez TOP EDUCATION/OXFORD)

667 39 670,20 zł

RAZEM 2.285 114.387,60 zł

Page 19: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

Dodatkowe zajęcia:

Rodzaj zajęć Ilość Koszt zajęć

Organizacja spektakli teatralnych 39 32.912,50 zł

Organizacja balu karnawałowego 8 8.850,00 zł

Organizacja Dnia Dziecka 2 4.000,00 zł

Wyjazd do ZOO i Oceanarium 9 15.100,00 zł

RAZEM 160 60.862,50 zł

Sprawozdanie za okres 01.01. – 31.12.2015 r.

„Szkoła daje więcej zajęcia rozwijające dla uczniów ze szkół podstawowych gminy Kartuzy”

Okres realizacji – 01.02.2014 – 31.10.2015

Nr wniosku WND-POKL.09.01.02-22-140/13 Okres realizacji: 01.02.2014- 31.10.2015 Wartość projektu: 4 040 000,00 zł

Wartość dofinansowania: 3 434 000,00 zł

Cel główny projektu:

Celem nadrzędnym projektu było wyrównanie szans edukacyjnych dla uczniów o utrudnionym dostępie do edukacji w szkołach podstawowych. Wsparciem zostało objętych 12 szkół podstawowych w tym 9 z terenów wiejskich. Zaletą projektu była bogata oferta edukacyjna – 8 dodatkowych zajęć z czego 3 były zupełną nowością w szkołach tj. zajęcia z technik szybkiego czytania i uczenia się, zajęcia szachowe oraz doradztwo zawodowe. Ponadto w ramach projektu zorganizowano całodniowe festiwale „Święta Nauki” oraz 10 dniowy obóz językowy w Szklarskiej Porębie. Szkoły zostały wyposażone w dodatkowe pomoce edukacyjne do zajęć sportowych, szachowych, językowych, gimnastyki korekcyjnej oraz do logopedii.

W 2015 r.:

przeprowadzono 1687 godzin zajęć rozwijających z języka angielskiego

przeprowadzono 1724 godzin zajęć rozwijających z języka niemieckiego

przeprowadzono 1191 godzin zajęć rozwijających kompetencje matematyczne poprzez naukę gry w szachy

przeprowadzono 1184 godzin zajęć sportowych rozwijających zainteresowania i pasje uczniów

przeprowadzono 1747 godzin zajęć gimnastyki korekcyjnej

przeprowadzono 1680 godzin zajęć doradztwa zawodowego

przeprowadzono 1824 godzin zajęć z technik szybkiego czytania i uczenia się

regularnie odbywały się zajęcia kompensacyjne z logopedii Łącznie w 2015 r. na zajęcia dodatkowe wydano 949.918,50 zł

Page 20: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

zorganizowano w 12 szkołach Święto Nauki – koszt 12 pikników to 219.283,37 zł

zorganizowano edukacyjne zajęcia wyjazdowe – 10 dniowe obozy językowe – 149.836,00 zł

wszystkie szkoły doposażono w najnowszy sprzęt multimedialny, komputerowy, sprzęt sportowy i gimnastyczny oraz pakiety programów multimedialnych na kwotę 838.635,15 zł

Od początku realizacji projektu wsparciem objęto 2704 uczniów (1336 kobiet i 1368 mężczyzn)

D Z I A Ł 9 0 0 G O S P O D A R K A K O M U N A L N A I O C H R O N A

Ś R O D O W I S K A

Z zaplanowanego budżetu w dziale 900 w kwocie 12.575.107,99 zł zrealizowano 11.935.303,67

zł, czyli 94,9% planu. Wydatki bieżące zostały poniesione w szczególności na:

Finansowanie bieżącego utrzymania kanalizacji deszczowej w Gminie Kartuzy.

Opłatę za użytkowanie gruntów pokrytych wodami oraz opłatę za odprowadzenie wód

z powierzchni szczelnych za rok 2014.

Wykonanie dwóch ekspertyz. Pierwsza dotyczyła inwentaryzacji zadrzewień w Parku

przy ul. Hallera, druga została sporządzona na potrzeby postępowania w sprawie zmiany

stanu wody na dz.90/14 w Grzybnie.

Realizację usługi odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów komunalnych

z terenu gminy.

Finansowanie umów na oczyszczanie nawierzchni ulic, chodników i placów na

terenie miasta Kartuzy, umowy na odbiór, transport i utylizację zwłok zwierzęcych oraz

odbiór, transport i utylizację odpadów z publicznych pojemników rozmieszczonych na

terenie miasta i gminy.

Uporządkowanie terenu wokół dworca PKP w Kartuzach oraz terenu działki gminnej

przy ul. Chmieleńskiej w Kartuzach, likwidując tym samym „dzikie wysypisko śmieci”.

Zakup 100 sztuk pojemników na odpady typu DIN do zamontowania wzdłuż

chodników na terenie miasta Kartuzy oraz zakup zapasu woreczków na psie odchody.

Finansowanie umowy na utrzymanie zieleni na terenie miasta Kartuzy.

Wykonanie cięć sanitarnych 20 koron drzew rosnących przy Targowisku Miejskim przy

ul. Kolejowej oraz na terenie Parku przy ul. Hallera. Usunięto posusz z koron drzew przy

ul. 11-go Listopada, ul. 3-go Maja, ul. Majkowskiego, na os. XX – lecia PRL, przy ul.

Page 21: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

Mściwoja II w Kartuzach. Zlecono usunięcie rozmieszczonych na terenie miasta i sołectw.

Wykonano prace porządkowe polegające na usunięciu drzew niewymagających

zezwolenia na usunięcie, znajdujących się wzdłuż Strugi Klasztornej oraz na terenie Gaju

Świętopełka. Zlecono i wykonano roboty budowlane polegające na utworzeniu miejsca

rekreacji na terenie Parku przy ul. Hallera. Zakupiono i posadzono 12.470 sztuk roślin

ozdobnych kwitnących oraz 4.020 sztuk cebul roślin ozdobnych. Zakupiono i posadzono

również 101 sztuk drzew będących nasadzeniem zastępczym za usunięty drzewostan.

Zakupiono także 5 sztuk ławek parkowych oraz 2 koszy i 2 donic betonowych.

Wykonanie kontroli funkcyjnych placów zabaw w Kartuzach.

Wynajęcie toalet przenośnych, które rozmieszczono na terenie Parku Solidarności,

w Gaju Świętopełka, przy skatepark-u na ul. Chmieleńskiej, przy boisku na ul. Piłsudskiego

oraz CSWiPR w Brodnicy Górnej.

Utrzymanie fontann na terenie miasta.

Zakup, montaż i demontaż oświetlenia świątecznego na terenie miasta oraz sołectw.

Realizację kompleksowej umowy na oświetlenie ulic i placów, w tym utrzymanie,

konserwację, energię elektryczną oraz rozbudowę ilości i modernizację punktów

oświetleniowych na terenie gminy.

Zakup worków na śmieci i rękawic ochronnych, które zostały wykorzystane podczas

przeprowadzonej akcji sprzątania gminy Kartuzy w ramach „Dnia Ziemi” i „Sprzątanie

Świata”.

Koszt organizacji II Festynu Ekologicznego w Kartuzach. Odbiorcami festynu była

młodzież szkolna. Spotkanie poświęcone było problematyce związanej

z ochroną środowiska, w tym powietrza.

Realizację zadań z zakresu edukacji ekologicznej, m.in. wykonanie ulotek, informujących

mieszkańców o zmianie sposobu segregacji odpadów komunalnych.

Zakup 2 kamer monitoringujących (fotopułapek).

Przeprowadzenie częściowego monitoringu składowiska odpadów, w zakresie

ustalonym w odrębnych decyzjach Starosty.

Opłatę za zużycie energii elektrycznej, dostawy wody i odprowadzenia ścieków na

Targowiskach Miejskich przy ul. Dworcowej i Sędzickiego oraz CSWiPR

w Brodnicy Górnej. Dokonano zakupu elementów bieżącego wyposażenia Targowiska

Page 22: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

Miejskiego przy ul. Dworcowej (wyposażenie sanitariatów, środki czystości, wózek na

odpady, itp.) Zlecono całodobowe patrolowanie na terenie Targowiska Miejskiego przy ul.

Sędzickiego. Do dnia 30.04.2015r. finansowano także usługę Zarządcy/Administratora.

Opłatę za odłowienie 39 sztuk bezdomnych psów.

W ramach wydatków bieżących ujęto także dotację celową na zadanie polegające na

demontażu, transporcie i utylizacji odpadów azbestowych, którą przyznaje się osobom

fizycznym, spółdzielniom i wspólnotom mieszkaniowym, w ramach aktualnego

„Programu usuwania wyrobów azbestowych z terenu Gminy Kartuzy na lata 2012 –

2032.” Całkowity koszt kwalifikowalny zadania wyniósł 53.776 zł. Gmina Kartuzy na

realizację w/w zadania uzyskała dotację z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska

i Gospodarki Wodnej w wysokości 44.520 zł. Dofinansowanie otrzymało 27 podmiotów.

Zakończyła się realizacja projektu pn. „Opracowanie Planu Gospodarki

Niskoemisyjnej Gminy Kartuzy.” W ramach zadania przygotowany został Plan

Gospodarki Niskoemisyjnej Gminy Kartuzy, baza danych zawierająca wyselekcjonowane

i usystematyzowane informacje pozwalające na ocenę gospodarki energią w gminie oraz jej

poszczególnych sektorach i obiektach. Przeprowadzono także inwentaryzację emisji gazów

cieplarnianych oraz szkolenia dla pracowników, którzy uczestniczyli w tworzeniu planu.

Wydatki majątkowe zrealizowano w kwocie 2.736.091,27 zł finansując następujące zadania:

Budowa kanalizacji sanitarnej w Brodnicy Górnej.

Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowościach Dzierżążno-Pikarnia, Mezowo, Kaliska

(projekt).

Separator podczyszczający wody deszczowe w Kiełpinie.

Modernizacja parku im. dr H. Derdowskiego.

Rewaloryzacja parków miejskich.

Targowisko miejskie Kartuzy ul. Dworcowa.

W ramach konkursu „Czyste Powietrze Pomorza – edycja 2015” realizowanego przez

WFOŚiGW w Gdańsku, Gmina Kartuzy otrzymała dotację na wymianę węglowych źródeł

ciepła w wysokości 78.743,73 zł. Przyznana kwota stanowiła 18,9% kosztów

kwalifikowalnych poniesionych na wykonanie zadania. W ramach konkursu wymieniono

40 kotłów węglowych o łącznej mocy 561 kW, w 29 budynkach i lokalach mieszkalnych.

Page 23: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

Kotły węglowe zostały zastąpione ogrzewaniem gazowym w 24 przypadkach i biomasą

w 5 przypadkach. Ponadto, z uwagi na przesunięcie terminu otrzymania dotacji z

WFOŚiGW, wypłacono dotację za wymianę systemów grzewczych w 2014 roku. Łączny

koszt wykonania zadania za 2014 i 2015 rok, wraz z otrzymanym dofinansowaniem wyniósł

233.760,30 zł.

D Z I A Ł 9 2 1 K U L T U R A I O C H R O N A D Z I E D Z I C T W A

N A R O D O W E G O

Z zaplanowanej kwoty 2.658.848,00 zł na realizację zadań z zakresu kultury i ochrony

dziedzictwa narodowego wydatkowano 2.630.071,24 zł, czyli 98,9%.

Podstawą realizacji polityki kulturalnej na terenie gminy jest „Kartuski Kalendarz Imprez

Kulturalnych, Sportowych i Rekreacyjnych”, który zawiera wykaz imprez kulturalnych,

sportowych i rekreacyjnych, organizowanych w danym roku bezpośrednio przez Urząd Miejski

w Kartuzach, instytucje kultury, organizacje pozarządowe i inne instytucje i mieszkańców we

współpracy z Urzędem Miejskim.

W 2015 roku Wydział Kultury, Sportu i NGO organizował lub brał udział

merytorycznie i finansowo w następujących przedsięwzięciach:

Zorganizowano spotkanie sylwestrowo - noworoczne Burmistrza z mieszkańcami.

Spotkanie odbyło się w Parku im. Solidarności. Licznie zgromadzoną publiczność

do wspólnej zabawy zachęcał DJ. O północy mieszkańcy złożyli sobie życzenia

i podziwiali pokaz sztucznych ogni.

Po raz pierwszy we współpracy z parafią pw. św. Kazimierza zorganizowano Orszak

Trzech Króli. Orszak przemaszerował ul. Rynek, Kolejową, Dworcową by powrócić na

Rynek do przygotowanego żłóbka.

Zorganizowano uroczystości z okazji 120 rocznicy powrotu Kaszub do Polski

i przybycia do Kartuz Błękitnej Armii gen. Józefa Hallera. Uroczystości zostały

zorganizowane ze Zrzeszeniem Kaszubsko – Pomorskim – Partami Środkowymi.

Wraz z Zarządem Oddziału Rejonowego Polskiego Związku Emerytów, Rencistów

i Inwalidów zorganizowano V Bal Seniora. Patronat nad balem objął Burmistrz Kartuz.

Page 24: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

Na V Balu Seniora bawiło się ponad 120 seniorów. Oprawę muzyczną zapewnił zespół

muzyczny Hot Line.

Zorganizowano drugi w Kartuzach festiwal jazzowy – Kartuzy Jazz Bass Day 2015.

Festiwal odbył się z inicjatywy Piotra Lemańczyka pod patronatem Burmistrza Kartuz.

Podczas festiwalu można było usłyszeć zespoły: Piotr Lemańczyk Quartet North, Eljazz

Quintet, Marek Stryszowski & Litlle Egoist.

Zorganizowano po raz pierwszy uroczyste obchody Narodowego Święta Dnia Pamięci

o Żołnierzach Wyklętych. W ramach obchodów odbyły się: dnia 9 marca – spotkanie

z Kajetanem Rajskim – autorem publikacji o Żołnierzach Wyklętych, dnia 12 marca

spotkanie z prof. Piotrem Niwińskim na temat: V Brygada Wileńska AK na Pomorzu

i w powiecie kartuskim. Dnia 20 marca zorganizowano projekcję filmu o żołnierzach

wyklętych.

W sali widowiskowej Kartuskiego Centrum Kultury zorganizowano uroczystą galę

wręczenia nagród Burmistrza Kartuz pod nazwą Kartëskô Skra. Nagrodą "Kartëskô

Skra" zostali uhonorowani: Krzysztof Niklas, Bartłomiej Pryczkowski, Robert Wroński,

Arkadiusz Blok, Leon Brylowski, Iwona i Bogdan Górscy, Przedsiębiorstwo

Wielobranżowe Wod – Kan Grzenkowicz, Nagrody specjalne otrzymali: Roman Tuszyński

oraz Regina Trapkowska.

W Parku im. Solidarności w Kartuzach Kartuskie Centrum Kultury we współpracy

z wydziałem przygotowało imprezę pod nazwą „Majówka”.

Zorganizowano obchody 223 Rocznicy Uchwalenia Konstytucji 3 Maja. Z okazji

święta odprawiona została msza św., następnie uczestnicy uroczystości przemaszerowali

pod figurę Matki Boskiej Królowej Korony Polskiej. Na kartuskim Rynku dla mieszkańców

wystąpiła Orkiestra Dęta Ochotniczej Straży Pożarnej z Kartuz z koncertem popularnych

utworów muzycznych.

Przygotowano XXXIII Kartuski Festiwal Muzyki Organowej i Kameralnej.

Wspaniałe wnętrze XIV wiecznej Kartuskiej Kolegiaty, tworzy niepowtarzalny klimat

Kartuskiego Festiwalu Muzyki. W tym roku odbyły się 4 koncerty – 2 w lipcu i 2 w sierpniu.

W kartuskiej kolegiacie wystąpili: Chór Cartusia i Katarzyna Olszewska, Dariusz

Hajdukiewicz i Bałtycki Kwintet Dęty, Marcin Ciszewski, Ewa Bąk, Paula Martini i Kwartet

Smyczkowy Sempre Sonore.

Page 25: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

W Grzybnie zorganizowano koncert organowy w ramach Festiwalu Muzyki Organowej.

W kościele parafialnym zagrał Giedymin Grubba. Zgromadzoną publiczność swoim

śpiewem oczarował Taras Riznyak z Ukrainy.

W kościele pw. św. Kazimierza zorganizowano koncert muzyki organowej i kameralnej

podczas którego zagrali: Jakub kwintal – organy, Barbara Buczek – obój.

Współorganizowano Kartuskie Dożynki Gminne - Òżniwinë 2015. Starostami dożynek

byli Adam i Magdalena Socha z Łapalic, którzy wspólnie prowadzą gospodarstwo rolne.

Kartuskie Dożynki rozpoczęły się mszą św. dziękczynną za plony w kartuskiej Kolegiacie.

Następnie korowód dożynkowy udał się do Parku Solidarności. Podczas dożynek został

rozstrzygnięty konkurs na dożynkowy wieniec. Komisja konkursowa postanowiła I

nagrodę przyznać sołectwu Mezowo. Wieniec sołectwa reprezentował Gminę Kartuzy

podczas Dożynek Powiatowych w Sierakowicach. Najpiękniejszy kołacz przygotowało

sołectwo Głusino. Podczas Kartuskich Dożynek Gminnych rozegrano IX Turniej

Sołectw – Sołecczé Rozegracëje. W Turnieju wzięło udział 20 reprezentacji sołectw.

Rywalizację wygrało sołectwo Pomieczyńska Huta.

Zorganizowano uroczystości upamiętniające 76 rocznicę wybuchu II Wojny Światowej

oraz Dnia Weterana Walk o Niepodległość. Władze samorządowe, kombatanci oraz

zaproszeni goście uczcili pamięć pomordowanych uczestnicząc we mszy świętej w kościele

pw. Św. Kazimierza oraz składając kwiaty pod pomnikiem w Kaliskach. Wzruszający

program artystyczno - patriotyczny przedstawiły dzieci ze Szkoły Podstawowej nr 1

w Kartuzach. Po zakończeniu uroczystości w „Restauracji Kaszubska” odbyło się

spotkanie z kombatantami z okazji 25 – lecia powstania Pomorskiego Zarządu

Wojewódzkiego Polskiego Związku Kombatantów RP i Byłych Więźniów Politycznych.

Przygotowano uroczystość odsłonięcia w Kartuzach obelisku poświęconego Danucie

Siedzikównie i bohaterom walk o Wolną Polskę. Inicjatorem tego wydarzenia był

Kazimierz Socha-Borzestowski. Uroczystość rozpoczęła się mszą św. w kościele pw. św.

Kazimierza, następnie poczty sztandarowe oraz zaproszeni goście w asyście orkiestry OSP

przemaszerowali do parku im. Danuty Siedzikówny. Tu nastąpiło uroczyste odsłonięcie

obelisku. Po tej uroczystości na terenie Muzeum Kaszubskiego im. F. Tredera odbyła się

inscenizacja historyczna uwolnienia więźniów z Powiatowego Urzędu Bezpieczeństwa

Page 26: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

Publicznego, którą wykonała Trójmiejska Grupa Rekonstrukcji Historycznych z udziałem

uczniów Zespołu Szkół Ogólnokształcących nr 2 w Kartuzach.

Zorganizowano uroczystości odpustowe Świętego Brunona – Patrona Kartuz.

Uroczystości rozpoczęły się uroczystą sesją Rady Miejskiej, podczas której dzieci ze Szkoły

Podstawowej nr 2 w Kartuzach przedstawiły program artystyczny związany z założeniem

Kartuz. Sesja była także okazją do świętowania 25 lat samorządności. Z tej okazji

wręczono pamiątkowe pióra oraz podziękowania za działalność na rzecz kartuskiego

samorządu. Po sesji władze samorządowe, goście, delegacje oraz poczty sztandarowe

zebrały się przed budynkiem Urzędu Miejskiego w Kartuzach, skąd przemaszerowały pod

figurę św. Brunona, by tam złożyć kwiaty. Mszę św. odpustową w kartuskiej Kolegiacie

odprawił ks. Biskup Senior Diecezji Pelplińskiej Piotr Krupa. Po południu dla

mieszkańców Kartuz na kartuskim Rynku, koncert wykonała Młodzieżowa Orkiestra Dęta

z Łapalic.

Zorganizowano I Kartuski Jarmark Mikołajkowy. Stoiska z wyrobami świątecznymi,

stroikami, bombkami i kolorowymi lampkami. Specjalne stroiki z elementami kaszubskimi

oraz wypieki i inne świąteczne specjały proponowały panie z Kół Gospodyń Wiejskich ze

Staniszewa i Kolonii. Na stoisku Muzeum Kaszubskiego dzieci mogły stworzyć swoją

własną, szklaną bombkę. Wystarczyło przyjść, usiąść i malować. Swoje stoiska

zorganizowały również Kartuskie Centrum Caritas oraz ośrodki pomocy społecznej. Na

dzieci, przez cały tydzień czekała bezpłatna mikołajowa karuzela. Chętnych na przejażdżki

nie brakowało. Jeszcze więcej atrakcji czekało na odwiedzających jarmark w ostatnim dniu

jarmarku czyli w sobotę 12 grudnia. Na gości czekała specjalna, świąteczna fotobudka,

gdzie można było zrobić sobie bezpłatnie okolicznościowe zdjęcia. Jak na Jarmark

Mikołajkowy przystało - w samo południe, plac na Rynku odwiedził św. Mikołaj, który

rozdawał dzieciom słodycze.

Zorganizowano wyjazd mieszkańców Gminy Kartuzy na Dzień Jedności Kaszubów

oraz Zjazd Kaszubów.

Ufundowano nagrody książkowe i puchary dla laureatów konkursów: Poezja o królowej

Kaszub, XII Konkursu Teatralnego, Gminnych i Powiatowych Eliminacji Turnieju

Bezpieczeństwa w Ruchu Drogowym.

Page 27: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

Udzielono wsparcia organizatorom spotkań świąteczno – noworocznych i z okazji Dnia

seniora w Kiełpinie, Dzierżążnie, Łapalicach, Brodnicy Górnej, Staniszewie.

Dofinansowano organizację imprez: Biesiady sołeckiej w Smętowie Chmieleńskim, Dni

Mezowa w Mezowie, Festynu w Kosach, Festynu Sobótkowego w Bączu.

Ufundowano nagrody w związku z organizacją V Turnieju Kół Gospodyń Wiejskich

Powiatu Kartuskiego.

W oparciu o uchwały Rady Miejskiej w Kartuzach podpisano umowy o przekazanie dotacji

na realizację prac konserwatorskich, restauratorskich lub robót budowlanych przy

zabytkach wpisanych do rejestru zabytków. Umowy podpisano z Parafią Rzymsko -

katolicką pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Kartuzach na kwotę 70.000,00

złotych, Parafią Rzymskokatolicką pw. Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Sianowie

na kwotę 20.000,00 złotych oraz Parafią pw. św. Jana Chrzciciela w Mirachowie na kwotę

20.000,00 złotych.

Zakupiono książki, wydawnictwa i publikacje na potrzeby upowszechniania kultury.

Przekazano dotacje przedmiotowe instytucjom kultury.

Przekazano dotacje celowe instytucjom kultury, w tym:

- dla Kartuskiego Centrum Kultury na organizację imprez: Truskawkobranie, Blues

w Leśniczówce, Dni Kultury Kaszubskiej – Jarmark Kaszubski, Kartuskie Dożynki

Gminne oraz na dofinansowanie kosztów zakupu ekranu diodowego typu LED

z osprzętem i montażem,

- dla Muzeum Kaszubskiego na zakup osuszaczy kondensacyjnych i modernizację

ogrodzenia,

- dla Galerii Refektarz na wymianę witraży w siedzibie galerii.

Szczegółowe sprawozdania instytucji kultury zawarte są w odrębnym zarządzeniu

Burmistrza.

D Z I A Ł 9 2 6 K U L T U R A F I Z Y C Z N A I S P O R T

Z zaplanowanej kwoty 1.125.150 zł na realizację zadań z zakresu kultury fizycznej

i sportu wydatkowano 1.100.035,29 zł, czyli 97,8%. W ramach tej kwoty zrealizowano następujące

Page 28: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

zadania:

Wyróżniającym się zawodnikom przekazano stypendium Gminy Kartuzy za wysokie

wyniki sportowe we współzawodnictwie krajowym lub międzynarodowym. Otrzymali je:

Edward Barsegjan, Krystian Formela, Mikołaj Krause, Krzysztof Niklas, Jędrzej

Wiśniewski, Patryk Zaborowski, Szymon Sajnok, Aleksandre Mielewczyk, Krystian Wika,

Sebastian Bir, Oskar Mejer, Artur Bizewski, Joanna Węsiora, Karolina Perekitko, Jakub

Serkowski, Nikodem Drewa, Patrycja Lorkowska, Mateusz Jereczek.

Przekazano nagrody Burmistrza Kartuz za wysokie wyniki sportowe we

współzawodnictwie międzynarodowym lub krajowym. Otrzymali je: Jakub Skierka,

Arkadiusz Zalewski, Sebastian i Dariusz Maleccy.

W październiku w sali widowiskowej Kartuskiego Centrum Kultury w Kartuzach odbyło

się spotkanie Burmistrz Kartuz ze stypendystami osiągającymi wysokie wyniki

sportowe we współzawodnictwie krajowym i międzynarodowym. Stypendia otrzymali:

Aleksandra Ustowska, Kinga Kuling, Agata Hildebrandt, Martyna Fierka, Agata

Piastowska, Kamila Kostuch, Anna Adamczyk, Julia Dymek, Edward Barsegjan, Krystian

Formela, Jakub Skierka, Szymon Sajnok, Patrycja Lorkowska, Diana Malotka –

Trzebiatowska, Marcin Treder, Klaudiusz Pek, Mikołaj Krause, Kamil Mateja, Paulina

Zając, Remigiusz Komisarek, Jędrzej Wiśniewski, Krzysztof Niklas, Jakub Hildebrandt,

Nikodem Drewa, Damian Metza, Sebastian Bir, Joanna Węsiora, Patryk Matea, Bartłomiej

Arent, Bartłomiej Marszałkowski, Mateusz Jereczek, Artur Bizewski, Patryk Zaborowski,

Paweł Jażdżewski, Aleksander Mielewczyk.

Realizowano w ramach Programu Rozwoju Sportu w Gminie Kartuzy na lata 2011-

2016 Program Usportowienia Dzieci i Młodzieży Poprzez Koszykówkę w Gminie

Kartuzy. W ramach programu realizowane były zajęcia upowszechniające koszykówkę.

Pod okiem 6 doświadczonych trenerów, dziewczynki w Kartuzach, Dzierżążnie i Brodnicy

Górnej doskonaliły od stycznia do czerwca swoje umiejętności. Efektem realizowanego od

2007 roku programu są stałe sukcesy kartuskich drużyn koszykówki dziewcząt

w rozgrywkach organizowanych przez Polski Związek Koszykówki i Szkolny Związek

Sportowy.

W sali sportowej przy Zespole Szkół Ogólnokształcących nr 2 zorganizowano VIII

Page 29: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

Gwiazdkowy Turniej Koszykówki o Puchar Burmistrza Kartuz. W turnieju udział

wzięły szkoły realizujące program Usportowienie Dzieci i Młodzieży Poprzez Koszykówkę

w Gminie Kartuzy: SP nr 2, SP nr 1, ZSO nr2 z Kartuz, Zespół Kształcenia i Wychowania

z Brodnicy Górnej. Turniej jest okazją do integracji oraz podsumowania wyników pracy

z dziećmi w ramach programu, który jest realizowany od 2007 roku i przynosi wymierne

korzyści w postaci sukcesów naszych drużyn koszykówki dziewcząt.

Dofinansowano organizację Mistrzostw Polski Juniorów i Seniorów w Kickboxingu,

Mistrzostw Polski Strongman w Parach, Mistrzostw Wybrzeża Kadetów i Juniorów

w Zapasach, III rundy Ligi Województwa Pomorskiego Juniorów w Pływaniu, I

Mikołajkowego Marszu Zdrowia.

Dofinansowano wyjazdy kartuskich zawodników na: Mistrzostwa Europy Juniorów

w Szachach, na zawody strzeleckie III rundy Pucharu Polski do Zielonej Góry, Mistrzostwa

Polski Kobiet i Mężczyzn do Wrocławia, Ogólnopolski Turniej Piłki Ręcznej Chłopców

rocznik 2004, Ogólnopolski Festiwal Koszykówki Dziewcząt rocznik 1999 – 2000 i 2001

do Płocka, Szkolny Finał Mistrzostw Polski w Piłce Ręcznej Chłopców, ćwierćfinał,

półfinał i finał Mistrzostw Polski w Koszykówce Dziewcząt w kat. U-14, Międzynarodowy

Maraton Siatkówki Dziewcząt w Łebie.

Ufundowano puchary i nagrody w związku z współorganizacją zawodów sportowych:

Turniej Baśki o Puchar Burmistrza Kartuz.

Współorganizowano V Powiatowy Turniej Integracyjny w Piłce Nożnej. Turniej

wygrała drużyna reprezentująca Urząd Gminy w Stężycy, drugie miejsce zajęła drużyna

Urzędu Miejskiego w Kartuzach.

Zatrudniono 4 trenerów środowiskowych na Kompleksach boisk sportowych „Moje

Boisko – Orlik 2012” przy Gimnazjum Nr 1 w Kartuzach i na kompleksie w Grzybnie.

Trenerzy realizują zadania w zakresie upowszechniania kultury fizycznej, sportu i rekreacji.

Zorganizowano eliminacje gminne VI Turnieju Orlika o Puchar Premiera RP

w kategorii wiekowej 2002 -2003 i 2004 - 2005.

Zakupiono sprzęt sportowy na potrzeby upowszechniania kultury fizycznej, sportu

i rekreacji.

Wykonano konserwację boiska ze sztuczną nawierzchnią przy ulicy Chmieleńskiej.

Wykonano remont ogrodzenia boiska ze sztuczną nawierzchnią przy ulicy Chmieleńskiej.

Page 30: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

W ramach wydatków majątkowych w kwocie 72.830,49 zł zrealizowano następujące zadania:

Zakup sprzętu sportowego.

Place zabaw na terenie gminy.

SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI CENTRUM SPORTÓW

WODNYCH I PROMOCJI REGIONU

Działalność w Centrum Sportów Wodnych rozpoczęto w marcu od prac remontowo

– konserwacyjnych przygotowujących obiekt do sezonu. Dokonano konserwacji elementów

drewnianych. Wysprzątano teren CSWiPR, uporządkowano tereny zielone. Poprawiono slip

w wodzie, przygotowano miejsce wodowania kajaków. Wykonano naprawy sprzętu wodnego.

Wykonano przegląd gwarancyjny punktu widokowego. Dokonano przeglądu technicznego:

sprzętu, kapoków oraz pomostów.

Oficjalnie sezon żeglarski rozpoczęto 25 kwietnia. Na Złotą Górę przybyły załogi nie

tylko z powiatu kartuskiego i kościerskiego, ale również z trójmiasta. W uroczystości otwarcia

sezonu wzięli udział Radni Rady Miejskiej oraz Przewodniczący Rady Powiatu Kartuskiego –

Mieczysław Woźniak. Władze Gminy Kartuzy reprezentował Zastępca Burmistrza Kartuz

Tomasz Belgrau. W uroczystości wzięli również udział: Prezes UKŻ Lamelka Mirosław Plichta

oraz Komandor Żeglugi Wielkiej oraz Przewodniczący komisji technicznej Narodowej Klasy

Omega Ryszard Gralak, Sołtysi Brodnicy Górnej oraz Brodnicy Dolnej, Dyrektorzy Szkół,

Dyrektorzy Instytucji, mieszkańcy oraz rodzice dzieci uczęszczających na zajęcia żeglarskie. Regaty

otwarcia sezonu tradycyjnie zabezpieczały jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej.

Działalność szkoleniowa w CSWiPR:

Obiekt Centrum Sportów Wodnych i Promocji Regionu na Złotej Górze na wniosek UKŻ

Lamelka został udostępniony przez Burmistrza Kartuz klubowi na prowadzenie zajęć żeglarskich.

Zajęcia odbywają się 4 razy w tygodniu: środa, czwartek, piątek i sobota. Na terenie obiektu

szkolonych jest ok. 60 dzieci w trzech klasach – OPTYMIST, CADET i VAURIEN. Zajęcia

Page 31: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

prowadzone są w 4 grupach w tym dla początkujących. UKŻ Lamelka w ramach promowania

sportów wodnych przeprowadziła na obiekcie zajęcia dla grup zorganizowanych w ramach imprez:

- 26.05.2015r. - spotkanie integracyjne podopiecznych Środowiskowego Domu Samopomocy

w Kartuzach. W spotkaniu uczestniczyła grupa ponad 30 osób.

- 10.06. 2015r. - „Matematyka pod żaglami” – w zajęciach uczestniczyło ok. 150 osób

- 24.06.2015r. - „Zielona szkoła” - adresowana do klas 4 szkoły podstawowej nr 1 w Kartuzach.

W zajęciach uczestniczyło ponad 60 dzieci.

- 30.06.2015r. – „Półkolonie letnie” – adresowane do 25 osobowej grupy dzieci z Brodnicy

Górnej wytypowanych przez GOPS. W okresie maj/czerwiec – regularne szkolenia na akwenie

organizowali druhowie z Ochotniczych Straży Pożarnych w ramach przygotowań do

ogólnopolskich zawodów OSP. W ramach zajęć korzystano m.in. z łodzi wiosłowych, przystani

oraz łódek.

- w lipcu na terenie CSWiPR odbywały się zajęcia żeglarskie dla dzieci i młodzieży

organizowane przez UKŻ Lamelka. Odbywały się one w czterech grupach: I grupa - klasa

CADET i VAURIEN – 10 - 18 lat oraz trzy grupy OPTYMIST – dzieci 5 - 13 lat. CSWiPR

uczestniczyło w I Pucharze Kaszub (międzygminnym: Stężyca, Sierakowice, Somonino Kartuzy)

– inicjator i współorganizator Regat. Wyjazd 4 łódek CSWiPR na regaty do Gowidlina przy

współpracy UKŻ Lamelka.

Działalność wypożyczalni sprzętu wodnego:

Na terenie Mariny od 1 maja zorganizowano Wypożyczalnię Sprzętu Wodnego, która

w okresie od maja do 15 czerwca funkcjonowała w weekendy (sobota i niedziela oraz dni wolne

od pracy). Od 16 czerwca wypożyczalnia pracowała w trybie codziennym. Powodzeniem głównie

cieszą się rowery i kajaki.

Działalność promocyjna:

Dzięki organizacji różnorodnych przedsięwzięć w Centrum Sportów Wodnych i Promocji

Regionu na Złotej Górze, stale wzrasta zainteresowanie obiektem. Odwiedzają go chętnie turyści,

miłośnicy wspólnego spędzania wolnego czasu, amatorzy sportów wodnych, a ostatnio również

różnego rodzaju media, w tym media ogólnopolskie. Cennym w tym zakresie jest również

posiadanie przez ośrodek strony na facebook, która jest uaktualniana na bieżąco, dzięki czemu

mieszkańcy naszej gminy oraz turyści mogą śledzić wydarzenia realizowane w CSWiPR na Złotej

Page 32: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

Górze.

Wydarzenia organizowane w Centrum Sportów Wodnych i Promocji Regionu

w 2015r:

20 - 21 czerwca – już po raz IX dzieci do lat 12 ścigały się w jednej z największych imprez

żeglarskich na Kaszubach - dwudniowych Regatach o Puchar Burmistrza Kartuz 2015. Regaty

przeznaczone były głównie dla klas Optimist B, UKS oraz O, ale wystartowały również klasy cadet

i vaurien. Łącznie udział w regatach wzięło ponad 40 zawodników reprezentujących kluby

z Gdyni, Gdańska, Sierakowic, Kamienicy Królewskiej, gospodarzy z Lamelki oraz po raz pierwszy

goszczący na zawodach żeglarze UKŻ Tolkmicko. Podczas odprawy pierwszego dnia regat,

żeglarskiej pogody życzyli zawodnikom: Burmistrz Mieczysław Grzegorz Gołuński oraz

Przewodniczący Rady Miejskiej Andrzej Pryczkowski.

27-28 czerwca podczas TRUSKAWKOBRANIA rozegrane zostały Meczowe Mistrzostwa

Polski w klasie Omega. Po dwóch dniach intensywnych zmagań podczas, których rozegrano 40

wyścigów, na najwyższym stopniu podium stanęła załoga Krzysztofa Małeckiego z Giżycka. Poza

rywalizacją o krajowy prymat zawodnicy walczyli również o punkty do klasyfikacji pucharu świata.

Dodatkowo na akwenie rozegrano zawody Strawberry Kayak Games. Od piątku do niedzieli

w Centrum Sportów Wodnych i Promocji Regionu na Złotej Górze odbywał się Międzynarodowy

Puchar Polski we Freestyle'u Kajakowym, czyli Strawberry Kayak Games. Kilkunastu kajakarzy

z całego kraju wykonywało różne ewolucje zarówno w powietrzu, jak i na płaskiej wodzie, walcząc

o tytuł Mistrza Polski. Oprócz tego odbyły się także zmagania w kategoriach: Kayak Cross, Big

Air oraz Freestyle Kajakowy na płaskiej wodzie.

18 – 19 lipca w CSWiPR na Złotej Górze odbyły się regaty w ramach cyklu „Puchar Kaszub”.

Pierwszego dnia w regatach wzięło udział 18 amatorów, natomiast w niedzielę stawiło się 46 osób.

30 sierpnia w CSWiPR na Złotej Górze odbyła się druga edycja regat w ramach projektu "Żagle

dla Wszystkich". W regatach rywalizowało 26 osób, głównie mieszkańcy powiatu kartuskiego.

Regaty odbyły się w formie wyścigów flotowych, a stosunkowo krótka trasa pozwoliła na

zrealizowanie 10 biegów, w tym małego i dużego finału.

Page 33: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

12 września - ponad 70 osób stanęło na starcie Kartuzy Triathlon MTB 2015 pokonując dystans

sprinterski tj. 750 m pływania, 20 km jazdy na rowerze oraz 5 km biegu.

19 września – rozegrano II Bieg o Złotą Górę. Pogoda dopisała, trasa liczyła 9 200 m

i prowadziła wokół jeziora Brodno Wielkie. Wystartowało 254 zawodników dorosłych oraz ponad

100 w kategorii dziecięcej i szkolnej.

19-20 września - rekordowa ilość zawodników wzięła udział w IX Mistrzostwach Kartuz, które

odbyły się na jeziorze Wielkie Brodno. Ponad 120 żeglarzy wraz z rodzinami i ekipami trenerskimi

z klubów w Gdyni, Gdańska, Tolkmicka, Chojnic, Kamienicy Królewskiej, Stężycy, Sierakowic

i Garczyna rywalizowało w klasach Optimist gr B, UKS i gr. 0, Omega, Cadet ,Vaurien, Omega

oraz Open. W efekcie na jezioro wypłynęło ponad osiemdziesiąt małych żaglówek, tzw.

"optymiściaków" w wieku 5-12 lat, oraz ponad 40 zawodników w pozostałych klasach.

3 października – zorganizowano zakończenie sezonu żeglarskiego.

W roku 2015 kontynuowana była realizacja cyklu regat dla amatorów w formule match

racing na łodziach typu Omega w ramach 2 weekendów w lipcu i sierpniu. Regaty każdorazowo

poprzedzone są szkoleniami dotyczącymi zasad żeglugi.

W Centrum Sportów Wodnych i Promocji Regionu wykonano roczne przeglądy systemu

wentylacyjnego, systemu kominowego, przegląd p.poż oraz roczny przegląd obiektów: punktu

widokowego, stanicy, mariny i amfiteatru. Wykonywane były naprawy posezonowe sprzętu,

drobne naprawy bieżące na terenie CSWiPR.

Na terenie obiektu zrealizowano odcinek programu „Błękitne wakacje” emitowanego na kanale

TV Gdańsk oraz TV Polonia.

Page 34: REALIZACJA WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH DZIAŁACHpoczta.kartuzy.pl/bip/2016/bopis_2.16.pdf · W każdej z kategorii wyłoniono po 3 laureatów, których zgłoszono do konkursu na szczeblu

Załączniki:

1. Wykonanie budżetu Gminy Kartuzy na dzień 31.12.2015r. DOCHODY

2. Wykonanie budżetu Gminy Kartuzy na dzień 31.12.2015r. WYDATKI

3. Wykonanie przychodów i rozchodów za 2015 rok

4. Wykonanie wydatków inwestycyjnych za 2015 rok

5. Wykonanie dochodów i wydatków związanych z realizacją zadań z zakresu administracji

rządowej zleconych gminom na dzień 31.12.2015r.

6. Wykonanie dotacji udzielonych z budżetu za 2015 rok

7. Wykonanie dochodów i wydatków związanych z realizacją zadań wynikających

z zawartych porozumień między jednostkami samorządu terytorialnego za 2015 rok

8. Wykonanie dochodów i wydatków na zadania finansowane z budżetu Unii Europejskiej

w 2015 roku

9. Zmiany w planie wydatków na realizację programów finansowanych z budżetu Unii

Europejskiej w trakcie roku budżetowego 2015

10. Wykonanie dochodów i wydatków na wydzielonym rachunku jednostek oświatowych

w 2015r.

11. Sprawozdanie z wykonania budżetu w oparciu o realizację Gminnego Programu Profilaktyki i

Rozwiązywania Problemów Alkoholowych i Przeciwdziałania Narkomanii

12. Sprawozdanie z wykonania budżetu Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej

13. Zestawienie dotacji celowych i realizacja programu współpracy z organizacjami

pozarządowymi i innymi podmiotami uprawnionymi na rok 2015

14. Wykonanie przychodów i wydatków zakładu budżetowego na dzień 31.12.2015r.