q-srqRlo ffiq  · qfrkB,- er-gd-i-q-fi dl q-fr d v{al qrfl dwTri qqTflffi, o\ rplrei \E GTrcrr+fi...

8
xx si-+q-drR-o, sq* q-srqRlo t gl-(T:- frqq:- iq-fi, %{ do-6 gqrol'eo(o) zzTzotz- l8 b 7 ft*6n Tr{6r{ W Vq q-i({I tiwerq f{irFl 9to \r{o ftq-q-defr rTToso€o. {n?Fr{d q+fuq t qedqsTq, (do Vq s6o)G-nr ft-{q-rq q}a qer, q.FTT I qd;TT- 1 s. fuqTo-.[3. ..... / e. b.'. / zot o. XX sTrf,tro ftfiq qarsrr{ | ffiq q{ zoro-rz t E-a < 3s87.oo are ( { qfts sfu sflS aru) rn o1 €rgqrFd dr{rf, qq rtr {t-Gr q)-"fl-{r 3i-fl.rd vg frfoer w aen qg ErcQqd-ffir d a-sa 300 (ftE d) uw arffu ug frfotwrc-qt qft wnrqr o.r qE stro fq-qr o.r q-{D ftfiTtr, riff{r w frwqr \,?i MsTr d rua ffifud q6 ffifuc fril qd qrd Tqorr?fl-f, vg frfumr qqrffi, 4e gg-#fr qrq tg qlqrr vi ssg €rer gS etrrTtetl oT qtrtq T.Krr-T,ir *mqffifi fffr d n-Eo qrkd vg fr1Mt/ \5-+-fr tq or gfda-wr/ dqrd-{ oer qRrwr qft fsil of ffi r t-qr q, q6Rtrl, ftiqr-Jqn s{m ftq-q-fi futTrnq itaqder \7c.-2423 R{ifi-26.0 6.201s gnr {ter drrmr Gr-f,,f-d vg fufrr*lr W ae{ qg {qnaq d n-so "Tfu"d :oo (fi-r qi) uen-arfu vg frMt of qafiwr d) d-d-rT trT q.E r{trd sr-qE fr-{fltr, ilfr-El w drqqr G Mqql d n-sd ftq}Ftrf, gi fufufu-o m qd qd qquRtf, vE fufu-*r q-qfffi, \-g-&{t rnn *g qEfo ge sae q-et gS 3ffi ol UrkIFI, lffi-f,fliqm d oso ?indd ug fr-bmrc-+i or ggfru'w aw sRrerq at q}-q-fl ol cmD fr.{flri fuqi6-01.04.201s * gr oE zoro a-o d fr\ {fiqfr qEr:r fu-qr rnn elT I ?rE q)qilE frrnq d fu Vfi Td-€X"l arqfiwo t gqT Gil.lrfr arqvu+ fr-drf, elcprfo tr ci-fl: {fel ${chr{ | q{qfi ffimrf, qs qYq-ql a rrhfu-o $q q} q{qq fr'ftq qd 2016-17 fr qd { Essz.oo ana (< q-firi 6tS q-flrift mru) un of ergqTFd drrm q{ rlar qffif, vE frfrr*r tql q f,sil qg wxss dr-dil d nso aoo (dfi vi) vw q.ffq q:J ftMi dt rsrqf,r mr frTio-0104.2016 q\ rt.or.zotz oo d ftq qq {],trd q}-q-fl d ci-qD frTflq of {ffi d vfler-{ilal q\-sfl gq Mwi d a-Eo dftql w ffirffio 7 furfu-o ffi qd qd'qqqrfi-d vg ftfu-m q"qTfMI, 4e q5+fl rm fu E\Sanjay Kumar,Yojna.\16-17\Govt. Order\ 31-05-20L6. dar sge ergt g-S effier d

Transcript of q-srqRlo ffiq  · qfrkB,- er-gd-i-q-fi dl q-fr d v{al qrfl dwTri qqTflffi, o\ rplrei \E GTrcrr+fi...

Page 1: q-srqRlo ffiq  · qfrkB,- er-gd-i-q-fi dl q-fr d v{al qrfl dwTri qqTflffi, o\ rplrei \E GTrcrr+fi ofu fufrRo r ffid].* sqrfi-6 gwogso(o) 32/2012- \9 b u /qe-,T-ts,Rq-fi- \," /*t#..w#

xxsi-+q-drR-o,

sq*q-srqRlo

t

gl-(T:-

frqq:-

iq-fi,

%{ do-6 gqrol'eo(o) zzTzotz- l8 b 7ft*6n Tr{6r{

W Vq q-i({I tiwerq f{irFl

9to \r{o ftq-q-defr rTToso€o.

{n?Fr{d q+fuq t

qedqsTq, (do Vq s6o)G-nr

ft-{q-rq q}a qer, q.FTT I

qd;TT- 1 s. fuqTo-.[3. ..... / e. b.'. / zot o.

XXsTrf,tro ftfiq qarsrr{

|

ffiq q{ zoro-rz t E-a < 3s87.oo are ( { qfts sfu sflS aru) rn o1

€rgqrFd dr{rf, qq rtr {t-Gr q)-"fl-{r 3i-fl.rd vg frfoer w aen qg ErcQqd-ffird a-sa 300 (ftE d) uw arffu ug frfotwrc-qt qft wnrqr o.r qE stro fq-qr o.r

q-{D ftfiTtr, riff{r w frwqr \,?i MsTr d rua ffifud q6 ffifuc fril qdqrd Tqorr?fl-f, vg frfumr qqrffi, 4e gg-#fr qrq tg qlqrr vi ssg €rer gSetrrTtetl oT qtrtq T.Krr-T,ir *mqffifi fffr d n-Eo qrkd vg fr1Mt/\5-+-fr tq or gfda-wr/ dqrd-{ oer qRrwr qft fsil of ffi r

t-qr q,

q6Rtrl,

ftiqr-Jqn s{m ftq-q-fi futTrnq itaqder \7c.-2423 R{ifi-26.0 6.201s gnr {terdrrmr Gr-f,,f-d vg fufrr*lr W ae{ qg {qnaq d n-so

"Tfu"d :oo (fi-r qi) uen-arfu vg

frMt of qafiwr d) d-d-rT trT q.E r{trd sr-qE fr-{fltr, ilfr-El w drqqr G Mqql d n-sd

ftq}Ftrf, gi fufufu-o m qd qd qquRtf, vE fufu-*r q-qfffi, \-g-&{t rnn *g qEfo ge sae

q-et gS 3ffi ol UrkIFI, lffi-f,fliqm d oso ?indd ug fr-bmrc-+i or ggfru'w awsRrerq at q}-q-fl ol cmD fr.{flri fuqi6-01.04.201s * gr oE zoro a-o d fr\ {fiqfr qEr:r fu-qr

rnn elT I ?rE q)qilE frrnq d fu Vfi Td-€X"l arqfiwo t gqT Gil.lrfr arqvu+ fr-drf, elcprfo

trci-fl: {fel ${chr{ | q{qfi ffimrf, qs qYq-ql a rrhfu-o $q q} q{qq fr'ftq qd

2016-17 fr qd { Essz.oo ana (< q-firi 6tS q-flrift mru) un of ergqTFd drrm q{ rlarqffif, vE frfrr*r tql q f,sil qg wxss dr-dil d nso aoo (dfi vi) vw q.ffq q:J

ftMi dt rsrqf,r mr frTio-0104.2016 q\ rt.or.zotz oo d ftq qq {],trd q}-q-fl d ci-qD

frTflq of {ffi d vfler-{ilal q\-sfl gq Mwi d a-Eo dftql w ffirffio 7 furfu-o ffi qdqd'qqqrfi-d vg ftfu-m q"qTfMI, 4e q5+fl rm fuE\Sanjay Kumar,Yojna.\16-17\Govt. Order\ 31-05-20L6.

dar sge ergt g-S effier d

Page 2: q-srqRlo ffiq  · qfrkB,- er-gd-i-q-fi dl q-fr d v{al qrfl dwTri qqTflffi, o\ rplrei \E GTrcrr+fi ofu fufrRo r ffid].* sqrfi-6 gwogso(o) 32/2012- \9 b u /qe-,T-ts,Rq-fi- \," /*t#..w#

qm*q or UTilq, q}-c-fl d oac qrfu"d qg frfuttlraq), \-g-dfl i-q or gE-fi-oqq/'

q-ql-d-{ aen fdl qt{*z d qRrer.r of *r-q-* of {fr-Efr rEn o1 qffi t t drwi or fr-q.-o uuffi o, EI, q, gq q qia,.{ B t

z) gs €hw{r d n-co q-d d rgc-r e'} {s-qft fulfru Td qwdpT qo-1340

frfl-qr-28.o 3zo11Hyr qEi"T fuqr rrq-r t | fuT-fl fr-{irT gq q-frT t:-ffi'o lqo trEl orqrq qfud 7 fiqd qdioltio

1 qqqrllo qg lill?F_f,{r qilltloi{l 300

2 qRJ qR{i 300

3 ffiIfl-{-q{E-stw]l 300

*q:- roo (v<)

Tq 1f0-3999 -29.07.2011 gt-{T 589 sr-dl

GTafin eTar qffi fr Wq q{ s-r +i dl {S-Eft q-fl-q dl Tg t fu'€-fiT sTqJ-dq qR ft-flq ftqq-ot-{ t,-

r) gs drq-fl fl gw vteu gdi ilSnT eHi aen ne rgfu-o q-*jd fr qE ii d wneq

eTr@req of gh*Tr qan .fg Bfu-fl rY-ql, qfhql.n-{rT, &oropr \q el-.u frrrirftq o.rfm-Si 6r

orqttrqq Si e-Governance concept oi rprs sq t aq ovi gq r{q-fl ilt a) r3.ffi-+-wT,

Msnrq-n dqql d n-ro oTd-{d ur3 fufrimrau) *} gEE orn gv 6-d qpJ fr.fu-gl tqlqgqm-{'rd et-drd q{ sqrrcr cr-{f{rt t qne,T fr *e \q q-iTt-c d ffiq qRTeToT tor qftfha a-.ql

t dTfu 5q$ qfrranr o-r dTr{ qeJqc-d d qtw d rld t

4) gfu ue qrqq)rnql t ail {* orr,i fi arqrtrw ft-flr.il orr+{q-fi B t gs ft\ R-6rq

ffiffiol (qivilwq) zooz d ftqq, zt d sT$-q z-gaj Gt$Ifr- 'o' d sq ftqq- a ii' v+F{Rd qFrqrq d eildrfi fr gs arq zhwn C qq {Ttrf, c'r-qD fr-.{dr-i @'} ffiqft ig qqflrq siq-qrfu qrsq ii -rfr. q vq qf,q rrEntrq fr"+TrrT m erSrl"di.q H.d t I dfr-fl qro-6 gsogwo (o)

z2/2012d gw-ez/fro t

s) qfetq ffiu qd zoro-rz ii gEl drq-fl d a-sd dri qra qq sT fr-fi-cr{ glurid2403 qgqrd{-Bqgcq eftS-oo -cg $d- tot

T$ ftfu-ffi W aer qg wl{€s qrq do-oz

E\Sanjay Kumar,Yojna.\16-17\Govt. Order\31-05-2016. W /IY

rD'o {fo qE o-t qlq zFfqfqfq tD.I qI+I qdl ol tio

sra g{l Gilql--{ 5curcu tsg 15

*t*-q orqtaq i"g OB

fufl oTqldq tq 29

qg {qn€a gq silreq tl{aIFT, q-e-q d 02

qEqTaq qilfl-qsT{ sTqld-q B-g 01

n*rs sTqfdq Bq 534

ffi:- 589

Page 3: q-srqRlo ffiq  · qfrkB,- er-gd-i-q-fi dl q-fr d v{al qrfl dwTri qqTflffi, o\ rplrei \E GTrcrr+fi ofu fufrRo r ffid].* sqrfi-6 gwogso(o) 32/2012- \9 b u /qe-,T-ts,Rq-fi- \," /*t#..w#

l,'V

g.qsftS-oto1 -GNrkTTct eilqqraq da{r eldirq {erlq.fl, faqe s]s ft z+ogootorotot d nao ftft-q

Bq.yfr$i g sq-qf*d qtRr e ffiq d,n gs d-"Fl d vrwd frqrqq-{ ig q-q-d sq6r€T d rq dqrfusq-a-elt

t

o) gs q)_q-{r d a-so {S-qn qrft d ffi G qqq trflfffi ft*eTfi qgqTdq, R6nqe+r / qS ffiq frtPTo, qgqTdq / r+rfr fu-or qgqraq q-flfffi/fterTm, qg wnea \ti

fr{pTo qgqrdq v;qql s-flr{. fusn, qe"TT dri r ft-QqTo qgq-d-{, Ra{, qr+r qErd q-qT-"q ffi.rqTlffirfr *t I

t) $T qt-q-fl d erf,fd Mq-fl(qq q)-ff7 d-d-fl d oso qrfdd vrJ fuMd iift-ql w frq}fun vrj fuffiiqen rqq-ehm'w3 fufuaon q-offfi, 6 qm+q < zgsool_qfrqr6 o1 cr t gq srfl s-{I ffieq A qtqeq < :;,soo/- qfr qr-6 o1 qq d WaTq deil qg

frMi it sTd-{d vg fuRier+i 6 s-qd fui Wa ig { sool-(frq dr) uft nra

{tr{ d fuq nrn trl Na \ < zooT- qfr q-6 o1 qq t Rqrd eq{ d ftj gTdrq 6r qg

fufu-flr tqT dr Eaq sq t qgqraef o) sq-a-q o{ri ol .nrqr qf,m q-\iq $t-o-n gm ot.r$ t r

a) {s q}-q-il * nqr ii sqa-q \Edfl ?il-q d g{.Eoi"z q-Rqld-{ nen eirselr}d tqrw qErfi d qIR:+F-o ot UTfl-q oer q5tfr rrm fu €uq q{ rft qq 6r q6;r fuq1 c1}lTr f

e) {s q}-qrT d asd r}-e vq qtnttc d qRrsToT qq dri qrd qq o-r qffr fu-qr qr}ql r

10) fttem, qsJqd-{, fuEri, q-{r W d-d=il d qm-a srui-{-q-{ si frqrqq-{ tg Tof

s"tuT qqTqtE dri t v+rar S dr*d-qr i rfr-Ed vrRr m.r e-q qqft fa-Sq q{ d ogril gfrR-qd o-{*.i t

11) iF.'qdet nsq iiBrl;f,tro fr-fru q-f,rron o1q-EqR nw t qifrfiT qo-6 Tflogso(o) zzTzotzd go-as/Eo deT sTqfr wo-qu/ ftq1-6-1s.s 6.2016 .

12) ft-t mrn d q{ifi-7355 ft-qio*os.1o.2oo7 q qF{trd qrcrqn d 3rrdrfi { trfrT o1

ffi tg q-drdgTrnTi , R-6Tq, q-gqr d eTB-oTq qe o1 3il€qqtflT q-S drtft I

freqmrrrq-{

4\---1 r\c\,r,ql-{m-RdT{Bq

I

srqffi-6 qsogwo(o) 32/2012- \ g b g /q{il-ts, ft-{i6* tft ../ ....:*.b..../zoto.

sfrftTfr,- eTgdr-r-q, dl qfr d wq fr-fl ftqFT (qiq;l .qrTv;/ qq-d yn€rT) 7 dr-u-* wft-6R{ frqFl, RET(, qeq/ riBq€-d qft-qidq fr'qr{T, RET(, vetr/ errf,R6 fr-Sq s66-on, vTgq rf,ar drflen fuTrq, frETi, .rsqr o) vlanei gq Gnqqu-fi 6tr *g nRo r

E\Sanjay Kumar,Yojna.\16-17\Govt. Order\ 31-05-2016.

.t+--_1lAlrltr{J-{qtlR 6llTzlcl I

Page 4: q-srqRlo ffiq  · qfrkB,- er-gd-i-q-fi dl q-fr d v{al qrfl dwTri qqTflffi, o\ rplrei \E GTrcrr+fi ofu fufrRo r ffid].* sqrfi-6 gwogso(o) 32/2012- \9 b u /qe-,T-ts,Rq-fi- \," /*t#..w#

qfrkB,- er-gd-i-q-fi dl q-fr d v{al qrfl dwTri qqTflffi, o\ rplrei \E GTrcrr+fi ofufufrRo r

ffid].*sqrfi-6 gwogso(o) 32/2012- \9 b u /qe-,T-ts,Rq-fi- \," /*t#..w#

qRfuR,- Gr-Jd-.-{fi d} q'fr d qflar ftdRrfi, qgqm-a, c-ETq, ueal'qr*ff qHq fr*eTo,qgqrdq, / {{tfr fufl qEvtd{ trflfffi 7 ftiero qE wna{ g-q sflrqa qr{€lFi, qgfl7 mqBqfutql"F (vofro) mNq qfi-iiT :i6 116 gd €aTq, uem/ rrarcffi fi-epTo qgqTdq q{-qqr rirrfusn, qffio1 qanei vq eTrq{q"fi ofu tg i"R-d r

ffidL\bs.{qrTt 6'q1ffd I '

srql-6-6 guogcro(o) 32/2012- \g tog' /qr4r*ts,R-qim- I ,- . ./.* 'h..../2016.qhftR:- ci-gcrc-6 dT qfr d v{el futrfu qqe erin / qgqn-{ ftteTrd-q d qq-e -?nq /

tqr $rut / q\--q-rT srur o\ rganei Tq 3il-€ffi ffi fu nfro r

sMro-6 gq{oT{{o(e) 32/2012- t F 6 g /qea-15, ftqim- l.+ .2..*. .G..,/zoto.ffiffi:- 3qdrq-fi of qfr d vnal rqq ftdyrfi +Filr.re-fl o't qanei Tq oTr+r+fi otr

tg nR-o r

+l_€*1 wfulyqr{-o-t{ d qTfuq

t

srqrfi-o gg{oTso(o) 32/2012- \ g LgTqeqT-ls, R{ifi- l-z / * L. /2016.qfrfuD,- crgffro dl q.fr d nrq Ucqrdq d rflfr q-flfMr/ o-dqt /fuT"nq q)-d.il

qlrqr-6 d md-dle sspf@ a) GIfrftfi d--q shrcii fr,2 Gil{oaottw .trqd{ o)qrr vg yq qsq

ii{ffrq frqT-tT qi frwifiq We qq erq-d\-s zn-{i tg qanei Tq snqr{o fifu fu nRd r. cF+__sl n [e lrr${o-r{ d qr-fuq I

wqro-o gsoguo(o) 32/2012- \ >6 g-/qe'{.r-15, ftqifi-...1.1.-....,2..*. ..b...../20rc.

. qfrfrR:- Gtgerr{o d} qR d v+ra,T fr'lilflq qqn v+h-q d enw qfu-q/ frqFflq *r* d enqvrfuq o1 q+nei G enqeqfi oT.W & nfrn r

vtlt{lt

E\Sanjay Kumar,Yojna.\16-17\Govt. Order\ 31-05-2016.

wq?DT{dr+fuq t

Page 5: q-srqRlo ffiq  · qfrkB,- er-gd-i-q-fi dl q-fr d v{al qrfl dwTri qqTflffi, o\ rplrei \E GTrcrr+fi ofu fufrRo r ffid].* sqrfi-6 gwogso(o) 32/2012- \9 b u /qe-,T-ts,Rq-fi- \," /*t#..w#

4.s3.c

a+G

s

\o @ ! o. LN A (/ N d.goo

^||3l-{G+

LNt\)o

ld^dJ+"/7nl

Cr)dAA

N)@o

-41!NJ

4+

sl4Al,

^da4-olA

NJ

c)J

4-7J

sJ1al

+L]'4!.E,^dlH

!lgrJ!

6.1

Ao

d.4a4.JLl

^)h).ad.5A

(,o5^)5ddalq

.AcftJJ I(")

il\2t .t--.r dE l.::d lll

114Ja.l!r'4

^li_ci.J

dI

=s.inl

144t)

I

!d6&tlsl^d

d9n+^)/.11

AFpSJ

ddo

od

!E4l*4lj.fr rdH lo

s4nnl*-ol

4

nnllJd.

nl€lilld

N(!,^d ooaocf -lsd.l]l

at!d!l^r +5b ;Jrrl natA&+

di,+gA-t1ld3t4il4-dJal

jl4V

a^tAnslCJAslAAal(,)_d

dAc,)n3leJ4trs]

A4oN

i

!id

(r)oojA'n

oatA

-q

N.

{!)/4_d

^)a)d'tl

do!oclon4oqN\ooo

I!-a,_d

ryrl

g444.3rlttLdq

I.lIl]uV

6l]

ooIJd'n

,/.d

d^t,

4I3l

g.n

,,d

l.]l

6)nlkl

4lAa,tlvgiln

,^d

dysAald/1{

oooooI

4to*nlr')4.

(,Joolld'\]rcj-ol.l

!,^d+n/J

ttrA3ld

s)A.

s{,bJr3.)l]rnv

(a.l

mri,^dIdd4^)'dOGo.lI^Jla].dd.(,oo!lrcj-oj..t

qn

,^dH

df^t)5r^l4eld3y

44oLnoo

I

a.il4)4\d--].a!n&4sAal_d

AAAI!AAo+F(^)

O

'u

FAAO.{AA+F(,O

'g

\o(x

OI

UJAOo+(JlAO

u

d/.)jltJ!+C,l.*d6l).l

\oO

(,a

(^)O O + n"+

tJ O o N)co U

sl

fff,..l

IOJ

o o o\(^)O

os6Xtja{

\lul O O

\(Jlbo

3l tJ;sl.)4.l 4

Oc)

o O

tsq

i.*A? ,lll

g

irrO

o oPtn Y {tr

! pOO

IcO

J(Jlo c ns{

=IN)

Oo o O

O df,F

f<>O

O

F@F N

II

o!r)ul

€p(/l

!o\

(^)o,I<>O

UJ .\]crl l.J

OinO

@ o OP@Foo

u

+Net9Hlrd4Jd^r.E!j ! ol

E gpa

-lp,!]

alrcol

a]

.al

n,a4.fl #.(JEsl al el4tr4

.Vn.An:i,1 Inl 1jl :.15d-3LV;;f ,! A. -- g

4i4tparz

<,E &lngdalEyiE+

Ef,5g4+4.76 01.

alM,

.)cc ?

d

q.4-d4cV1d

d4:la\l:1r

s4-<+4y -a4i;nAIsI /J'al'=

U

*t!!ag

\

dAl

dd4

INoo\

I\&Aa,4

+4jAf!

,rd

psy1I

d,dAtdoI

!,t+d

Ad!€t,o)dldtsso!tdsx.g4lldSlqndd+A4ld$A:5$+4jA4,*.ol

3La.r3ilalEdqnl

ol)olAd

I

6sl3lnl4sl4.

.Gr)

+ll3ld4dl4a{E)A_dJ

rl

\.$

fr'n

I

a

"/.

i

j

;

/-

^1

/,a

F

4AJIAsL/44.l l,/

E

d.r

lr-

Page 6: q-srqRlo ffiq  · qfrkB,- er-gd-i-q-fi dl q-fr d v{al qrfl dwTri qqTflffi, o\ rplrei \E GTrcrr+fi ofu fufrRo r ffid].* sqrfi-6 gwogso(o) 32/2012- \9 b u /qe-,T-ts,Rq-fi- \," /*t#..w#

d4

\t'dI .ol_E4/dN=o3ld4t

"lA J

= \l

df n,sY -dAdad)fidAA1*lJ Arq'

a)d_eJ

E-drrd 6g,4Af.EK st,AAt

J/4 dlq.d"/J ^,t.{ =,H3 snASj +A+i7d7ds1asl-{ ^)$*9,44+ld-d ,ttlA4I4, 4.lrd-ol rtlJsL -d

4++*nl eld\

a I ** f; *o+d

fi x s3=at+.ol

d.

4-#4---1s+Q\

tr-

3l

d!dlJ

4d]s)Ag)2.i

-d.J-{1'

4. Sloot\J@

d94' .rag4, 4lol ll

"/J( ^ld

N

_d,tlgrld

qGa/7IGd

{,nl-+

jlirtdl=nlsld

nj,[

4

'I'

gjrlAtoj.Gl)

3^)+3ldri),A

Y3rC!^l!!A

'dlil

IqA3+!il

AS4frA*45Isila

Atr84nl

=::t)g!

sli+l]

rnV

-:84j)ldslE+ald.iJ/

Gal

/=\

6iEd

4^)statd

40s;(t zll( Xl!\Ki,4,49d ArCliA_Llttv 4)

GdS_a H,^l ^J

=d-{4q

3)a

4d

d!

dsoodo

(,

AJ

dli dil43!s] di4i,E

P!

NJ\oul

I

s4s4dgA$iil

o(^)6

s\o

(Jl6\o

ulLAJ

AF N) N

\o co Ful

(^)UJN)

Ul df,

o\9.)

t'ul

o\NblJ

\o{J(/r\o

co@90A\o

io\N

wirJA

FI\oco

FNioo\

NFq)

(Jl\ots

Oo\

4 631

fu3J;4trr.oJo9tndd.lcS,Jilfl4g

q,,E *fl4fla)1?19ji49oiq<b\ailiaUd

i4*44-:vya5\lt-na4464=n4\.-4eLw-d.

Ec.l 5n]'/ 6Jf ; t 4, 1)elvAa=r*44{lcl cel !'j

A4+5l!l_l,&q-'Aj-d4o

dAdl u\4ETsl\d44da4Sn&-d!ol ;1il +

4.4fttIrl ^l

-dllql (,4JA!At

a11

4!.1

CJ

cl

rrll]

41)+Icl-1]

q

dI3lrln{Jt9"alil4

J+4ddanl.

^C5;rCnaljn4O

frt+&I;,^d

al:3jj.-eUur)

A;nlI

4I.V

dn

,^d

;tln4o

frsl

+.rJal.

Edj_d

4+gsl&

4+cV

!

31_a.l=4

dfiSl al

pj*ldIsdad=JJ4A

d45l dl4q-41+ldqr I ^t-:lnac'l iJA

A4++91hl

5d)4=)

@

g.-d

Ag4+

rq-'^L,1V -ola4-

3V

g!a!3V4V./J

\o

6

og

fl

Page 7: q-srqRlo ffiq  · qfrkB,- er-gd-i-q-fi dl q-fr d v{al qrfl dwTri qqTflffi, o\ rplrei \E GTrcrr+fi ofu fufrRo r ffid].* sqrfi-6 gwogso(o) 32/2012- \9 b u /qe-,T-ts,Rq-fi- \," /*t#..w#

d4d-ol4N3i+A

EIAjJ

A].)dnAdsA

i*SL tso

ffia.5[+E9643A$d,c19V €t Rr4 a !53)d4,+A+:t !.oJl.:.+d,a. iA. -*. 1dAd4,lals4dAssd+ol SJA4=sr| .rt

a.l3lJ

dalAAdsAJ

c.l4l

%affi_

-{3l4,

tA4@i4.{$

q44l3ldg

A N)s{o4o

ft. 4l ..1 4l A1 tn;l'nce:!-j t!= A, = (n I o3A=.clJj F,d 9 * #

# a * a fl xf;$s;+tAE E 6 srol4sq s d j IA+;AflbaJ3J^.J41 2E4 3t q A !:=4f;6"dd.A 3 { q * fl

Ajs?+ +d Z ; E 3b *l

#qf,*.$Hle{tri 4Sl

+*3sfl3r a ". fll

4l/d\914;X^d)J{$11 4{st il4 4 --'1

A -4/ r'.J'9 ml/ !ld @"5O1J8

=rEOq\44| ,Ad ,AdI (H H

4 d{l!=b=il,rynrAEJh4

'^t @A T A+ o dl6 -r.l

(,Jo!(, ,NtnH)g, -a,4J JI-tl -l_d 41d,=r.lclIj!D4d\4A+AA 4. .J4 4!t. \Ll"\l;^D

:llat

4,q.

2d3:clQ^.r or 6Jl]-er9 4J4!J.l Jd -r.r a?l sl' 2H ilAJJ' A ,{tA!3:+a fi slc4EAA ,ttl ;Jstts d;f) oH \ 4'ull!sra. a(v

(Pt ,4 ---l4!,-JJ-1al \, ;fn d:.w a, ,BH+ a) _d/

Lt --+5f

-nl!)J,Ad 4H^laU 4'

s sl.

4*"AIJJd. 4.;.4' ,!1J^ftrl:d qty

f,A

l*.,? 4, sILil+i| -t ),1 ql

I +$nI gililol tf44.I I a^/)I a q GIq.-i] I

# $$^)A,^5 H.Eort, \ Pt,3l r d)oa.Atr d'#: a". di ; -:*l

I J -t* r.t Alfr s- 6l4!slg43lI nr 5lI L vl?6 5l4^ stl

N

riris{

IJJ!

aA{ N

F!

IN!n

\o@

uJ

AJ

.ga,lAJJ

4

;be4nX. Sl ol !aYIllav3 l, --]

^dol Arl-rr .+l \ 51

,^d 64l \+ ,/Aql al ry,H'dai fl tuA #A \ I ;b Es 1; il.4Z^5.t1 &s'1/ a I5 q

d \ s.€: 4 4. i],^4 5 li 4t4rF,4+Ad sa, g-ll a 'rl -1J

AJ

ft-4ul^)

,^d +EJY5rV4l

^ajt slrt] ,;EESij4 --J.l4 /)

-r.l

:4alJ

A-JJ-Ir?+.V^t-L]

n,^dE

J-..1

tlj_d!l=-_alJl

1

ry *.f,JZal 3n6J

4d-nl-d!

#+ na3 4 d do4 n"*4

: n+#4*!ngs #A4& A ijl .J'l _dll I rlltttA4\J\

s

itd:l4..3d.g-dLlnlrlIfi)sl,J^J

+=n3+4-A;ildrlA

4-$.V4sl.aJ

--la--aV4A

4

43q.z-x:A-*d)ry'la

+a-r.l

q.-d!

A"-eYn4

(I

sl_dIJAs{-.tjj

W

[_

v

6Sl3.1

+s+.6)

&,AJJ

443l^)14

61dA,_dJg

D+4Fl9-=-0sl,Ft-rF4+.1Vd

Page 8: q-srqRlo ffiq  · qfrkB,- er-gd-i-q-fi dl q-fr d v{al qrfl dwTri qqTflffi, o\ rplrei \E GTrcrr+fi ofu fufrRo r ffid].* sqrfi-6 gwogso(o) 32/2012- \9 b u /qe-,T-ts,Rq-fi- \," /*t#..w#

Ed

=D-oJ

^JdIq'

II _'

8 8 E EiEqd4ddddddlslq!ld!l--r

44ggtAt.l.t.l.&q{q-r*t

r4$-

\

I.-l

+\$\

:\------t'

\

c.\'i

v

A4,-a't'

tgld

lg

lfltdEl+l1'

j^

4t::-,,EddlflO ,- r (^) l^'o 8I sld

lL.€.1-') E€odl3JJ

da_dA._dJg

6Sj3l&.LAJ.{

s4-(,ds4{.l oAO3l

d6tdA,

!-2_dJ

u

AOnl €ErX /,b\ Sj, t

-,-----\4r*- pol

a4^{3.1

dg

-cJJ.J{'t'

N) 4. Sloo(^) r- N)4p3zl:C(rlX€ s.xdgH + +

lvdrl +

Ag44-ol. ^3f!h \.44 'rt=( oJ-dFr-: qrst,

(D

ir,

N

-dJrl

8lrlJ

d

A

Eb-r.l

EdqrnYd

4.At9

ngIJJj

glr

oul

UJ

&"sldAJJ

&

4ttl/^ds;dnJ

eljl@oU

4;c'll

$

frs{

4tJd.gdr.l-dnlJa€ls

Aa

-d/qd!

! s].-ol -a

A--^rY:A-J-l

U1

g-dJ

3^JslrlJ

d

eJ

6d

P