Prawo Dewizowe – Tekst Jednolity

Kancelaria Sejmu s. 1/23

2015-07-17

Dz.U. 2002 Nr 141 poz. 1178

U S T A W A

z dnia 27 lipca 2002 r.

Prawo dewizowe

Rozdzia 1

Przepisy oglne

Art. 1. Ustawa okrela obrt dewizowy z zagranic oraz obrt wartociami

dewizowymi w kraju, a take dziaalno gospodarcz w zakresie kupna i sprzeday

wartoci dewizowych oraz porednictwa w ich kupnie i sprzeday.

Art. 2. 1. W rozumieniu ustawy:

1) rezydentami s:

a) osoby fizyczne majce miejsce zamieszkania w kraju oraz osoby prawne

majce siedzib w kraju, a take inne podmioty majce siedzib w kraju,

posiadajce zdolno zacigania zobowiza i nabywania praw we

wasnym imieniu; rezydentami s rwnie znajdujce si w kraju oddziay,

przedstawicielstwa i przedsibiorstwa utworzone przez nierezydentw,

b) polskie przedstawicielstwa dyplomatyczne, urzdy konsularne i inne

polskie przedstawicielstwa oraz misje specjalne, korzystajce z

immunitetw i przywilejw dyplomatycznych lub konsularnych,

2) nierezydentami s:

a) osoby fizyczne majce miejsce zamieszkania za granic oraz osoby

prawne majce siedzib za granic, a take inne podmioty majce siedzib

za granic, posiadajce zdolno zacigania zobowiza i nabywania praw

we wasnym imieniu; nierezydentami s rwnie znajdujce si za granic

oddziay, przedstawicielstwa i przedsibiorstwa utworzone przez

rezydentw,

Opracowano na podstawie t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 826, z 2013 r. poz. 1036, z 2015 r. poz. 855.


2015-07-17

b) obce przedstawicielstwa dyplomatyczne, urzdy konsularne i inne obce

przedstawicielstwa oraz misje specjalne i organizacje midzynarodowe,

korzystajce z immunitetw i przywilejw dyplomatycznych lub

konsularnych,

3) nierezydentami z krajw trzecich s osoby fizyczne, osoby prawne oraz inne

podmioty, posiadajce zdolno zacigania zobowiza i nabywania praw we

wasnym imieniu, majce miejsce zamieszkania lub siedzib w krajach trzecich;

nierezydentami z krajw trzecich s rwnie znajdujce si w tych krajach

oddziay, przedstawicielstwa i przedsibiorstwa utworzone przez rezydentw

lub nierezydentw z innych krajw;

4) krajem jest terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;

5) krajami trzecimi s pastwa niebdce pastwami czonkowskimi Unii

Europejskiej, a take ich terytoria zalene, autonomiczne i stowarzyszone oraz

terytoria zalene, autonomiczne i stowarzyszone pastw czonkowskich Unii

Europejskiej;

6) krajowymi rodkami patniczymi s waluta polska oraz papiery wartociowe i

inne dokumenty, penice funkcj rodka patniczego, wystawione w walucie

polskiej;

7) walut polsk s znaki pienine (banknoty i monety) bdce w kraju prawnym

rodkiem patniczym, a take wycofane z obiegu, lecz podlegajce wymianie;

8) wartociami dewizowymi s zagraniczne rodki patnicze oraz zoto dewizowe i

platyna dewizowa;

9) zagranicznymi rodkami patniczymi s waluty obce i dewizy;

10) walutami obcymi s znaki pienine (banknoty i monety) bdce poza krajem

prawnym rodkiem patniczym, a take wycofane z obiegu, lecz podlegajce

wymianie; na rwni z walutami obcymi traktuje si wymienialne

rozrachunkowe jednostki pienine stosowane w rozliczeniach

midzynarodowych, w szczeglnoci jednostk rozrachunkow

Midzynarodowego Funduszu Walutowego (SDR);

11) walutami wymienialnymi s waluty obce pastw speniajcych wymagania art.

VIII statutu Midzynarodowego Funduszu Walutowego;

12) dewizami s papiery wartociowe i inne dokumenty penice funkcj rodka

patniczego, wystawione w walutach obcych;


2015-07-17

13) zotem dewizowym i platyn dewizow jest zoto i platyna w stanie

nieprzerobionym oraz w postaci sztab, monet bitych po 1850 r., a take

pfabrykatw, z wyjtkiem stosowanych w technice dentystycznej; zotem

dewizowym i platyn dewizow s rwnie przedmioty ze zota i platyny

zazwyczaj niewytwarzane z tych kruszcw;

14) papierami wartociowymi s papiery wartociowe udziaowe, w szczeglnoci

akcje i prawa poboru nowych akcji oraz papiery wartociowe dune, w

szczeglnoci obligacje, wyemitowane lub wystawione na podstawie przepisw

pastwa, w ktrym emitent lub wystawca ma swoj siedzib albo w ktrym

dokonano ich emisji lub wystawienia;

15) jednostkami uczestnictwa w funduszu zbiorowego inwestowania s nabywane

przez uczestnikw funduszu tytuy do udziau w jego aktywach, ktre zgodnie z

odrbnymi przepisami lub na danie uczestnika funduszu s odkupywane lub

umarzane przez fundusz z jego aktyww, na wczeniej okrelonych warunkach;

16) obrotem dewizowym jest obrt dewizowy z zagranic oraz obrt wartociami

dewizowymi w kraju;

17) obrotem dewizowym z zagranic jest:

a) zawarcie umowy lub dokonanie innej czynnoci prawnej, powodujcej lub

mogcej powodowa dokonywanie midzy rezydentem i nierezydentem

rozlicze pieninych lub przeniesienie midzy rezydentem i

nierezydentem wasnoci wartoci dewizowych lub krajowych rodkw

patniczych, a take wykonywanie takich umw lub czynnoci,

b) zawarcie umowy lub dokonanie innej czynnoci prawnej, powodujcej lub

mogcej powodowa przeniesienie midzy rezydentami rzeczy lub prawa,

ktrych nabycie nastpio w obrocie dewizowym z zagranic, a take

wykonywanie takich umw,

c) dokonywanie wywozu, przekazywanie oraz wysyanie za granic wartoci

dewizowych lub krajowych rodkw patniczych, a take dokonywanie ich

przywozu, przekazywanie oraz nadsyanie z zagranicy do kraju,

18) obrotem wartociami dewizowymi w kraju jest zawarcie umowy lub dokonanie

innej czynnoci prawnej powodujcej lub mogcej powodowa dokonywanie w

kraju midzy rezydentami lub midzy nierezydentami rozlicze w walutach

obcych albo przeniesienie w kraju midzy rezydentami lub midzy


2015-07-17

nierezydentami wasnoci wartoci dewizowych, a take wykonywanie takich

umw lub czynnoci;

19) dziaalnoci kantorow jest regulowana dziaalno gospodarcza polegajca na

kupnie i sprzeday wartoci dewizowych oraz porednictwie w ich kupnie i

sprzeday;

19a) dziaalnoci gospodarcz, w przypadku wykonywania jej:

a) w kraju jest dziaalno gospodarcza w rozumieniu przepisw ustawy z

dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie dziaalnoci gospodarczej (Dz. U. z 2010

r. Nr 220, poz. 1447, z pn. zm.1)),

b) za granic jest dziaalno gospodarcza w rozumieniu przepisw

pastwa, w ktrym jest ona wykonywana,

20) uprawnionym bankiem jest:

a) bank majcy siedzib w kraju, ktry zgodnie z okrelonym w statucie

przedmiotem dziaalnoci jest uprawniony do wykonywania czynnoci

bankowej, o ktrej mowa w art. 5 ust. 2 pkt 10 ustawy z dnia 29 sierpnia

1997 r. Prawo bankowe (Dz. U. z 2002 r. Nr 72, poz. 665, z pn. zm.2)),

b) utworzony w kraju oddzia banku zagranicznego, ktry zgodnie z

okrelonym w zezwoleniu na jego utworzenie przedmiotem dziaalnoci,

jest uprawniony do wykonywania czynnoci bankowej, o ktrej mowa w

art. 5 ust. 2 pkt 10 ustawy wymienionej w lit. a,

c) utworzony w kraju oddzia instytucji kredytowej, ktra jest uprawniona do

wykonywania w pastwie macierzystym czynnoci objtych czynnoci

1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone w Dz. U. z 2010 r. Nr 239, poz.

1593 oraz z 2011 r. Nr 85, poz. 459, Nr 106, poz. 622, Nr 112, poz. 654, Nr 120, poz. 690, Nr 131, poz. 764, Nr 132, poz. 766, Nr 153, poz. 902, Nr 163, poz. 981, Nr 171, poz. 1016, Nr 199, poz. 1175, Nr 204, poz. 1195 i Nr 232, poz. 1378.

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 126, poz. 1070, Nr 141, poz. 1178, Nr 144, poz. 1208, Nr 153, poz. 1271, Nr 169, poz. 1385 i 1387 i Nr 241, poz. 2074, z 2003 r. Nr 50, poz. 424, Nr 60, poz. 535, Nr 65, poz. 594, Nr 228, poz. 2260 i Nr 229, poz. 2276, z 2004 r. Nr 64, poz. 594, Nr 68, poz. 623, Nr 91, poz. 870, Nr 96, poz. 959, Nr 121, poz. 1264, Nr 146, poz. 1546 i Nr 173, poz. 1808, z 2005 r. Nr 83, poz. 719, Nr 85, poz. 727, Nr 167, poz. 1398 i Nr 183, poz. 1538, z 2006 r. Nr 104, poz. 708, Nr 157, poz. 1119, Nr 190, poz. 1401 i Nr 245, poz. 1775, z 2007 r. Nr 42, poz. 272 i Nr 112, poz. 769, z 2008 r. Nr 171, poz. 1056, Nr 192, poz. 1179, Nr 209, poz. 1315 i Nr 231, poz. 1546, z 2009 r. Nr 18, poz. 97, Nr 42, poz. 341, Nr 65, poz. 545, Nr 71, poz. 609, Nr 127, poz. 1045, Nr 131, poz. 1075, Nr 144, poz. 1176, Nr 165, poz. 1316, Nr 166, poz. 1317, Nr 168, poz. 1323 i Nr 201, poz. 1540, z 2010 r. Nr 40, poz. 226, Nr 81, poz. 530, Nr 126, poz. 853, Nr 182, poz. 1228 i Nr 257, poz. 1724 oraz z 2011 r. Nr 72, poz. 388, Nr 126, poz. 715, Nr 131, poz. 763, Nr 134, poz. 779 i 781, Nr 165, poz. 984, Nr 199, poz. 1175, Nr 201, poz. 1181 i Nr 232, poz. 1378.


2015-07-17

bankow, o ktrej mowa w art. 5 ust. 2 pkt 10 ustawy wymienionej w lit.

a.

1a. Rezydenta bdcego osob fizyczn, wykonujcego za granic dziaalno

gospodarcz, traktuje si w zakresie czynnoci zwizanych z t dziaalnoci jak

nierezydenta. Nierezydenta bdcego osob fizyczn, wykonujcego w kraju

dziaalno gospodarcz, traktuje si w zakresie czynnoci zwizanych z t

dziaalnoci jak rezydenta.

2. Kraje trzecie nalece do Europejskiego Obszaru Gospodarczego lub

Organizacji Wsppracy Gospodarczej i Rozwoju traktuje si na rwni z pastwami

czonkowskimi Unii Europejskiej.

2a. Terytorium zalene, autonomiczne lub stowarzyszone pastwa

czonkowskiego Unii Europejskiej lub kraju trzeciego nalecego do Europejskiego

Obszaru Gospodarczego lub Organizacji Wsppracy Gospodarczej i Rozwoju

traktuje si na rwni z tym pastwem lub z tym krajem, jeeli z wicych

Rzeczpospolit Polsk umw midzynarodowych wynika takie traktowanie w

zakresie objtym ustaw.

3. Ilekro w ustawie jest mowa o rwnowartoci danej kwoty wyraonej w

euro, naley przez to rozumie jej rwnowarto wyraon w walucie polskiej,

ustalon przy zastosowaniu redniego kursu euro, lub jej rwnowarto wyraon w

innej walucie, ustalon przy zastosowaniu redniego kursu euro oraz redniego kursu

tej waluty ogoszonego przez Narodowy Bank Polski w dniu poprzedzajcym

dokonanie czynnoci.

Art. 3. 1. Dokonywanie obrotu dewizowego jest dozwolone, z zastrzeeniem

ogranicze:

1) okrelonych w art. 9, w zakresie ktrych nie udzielono zezwole dewizowych,

o ktrych mowa w art. 5;

2) wprowadzonych na podstawie art. 10.

2. Ogranicze okrelonych w art. 9 oraz wprowadzonych na podstawie art. 10

nie stosuje si do obrotu dewizowego, o ile jedn z jego stron jest:

1) Skarb Pastwa, w zakresie, w jakim jest reprezentowany przez ministra

waciwego do spraw budetu, finansw publicznych i instytucji finansowych

lub ministra waciwego do spraw Skarbu Pastwa;

2) Narodowy Bank Polski;


2015-07-17

3) organ wadzy publicznej podejmujcy czynnoci w postpowaniu karnym,

cywilnym lub administracyjnym, w tym zabezpieczajcym lub egzekucyjnym.

3. Ogranicze okrelonych w art. 9 nie stosuje si do obrotu dewizowego

dokonywanego z udziaem bankw, instytucji patniczych, instytucji pienidza

elektronicznego, biur usug patniczych lub innych podmiotw majcych siedzib

w kraju, w zakresie dziaalnoci podlegajcej nadzorom: bankowemu,

ubezpieczeniowemu, emerytalnemu, nad instytucjami patniczymi, instytucjami

pienidza elektronicznego, biurami usug patniczych lub nad rynkiem kapitaowym,

prowadzonej przez te podmioty na rachunek wasny lub rachunek osb trzecich

uprawnionych na podstawie ustawy lub zezwolenia dewizowego do dokonania

obrotu dewizowego podlegajcego tym ograniczeniom.

4. Swoboda obrotu dewizowego z zagranic wynikajca z ustawy nie narusza

ogranicze w jego dokonywaniu wynikajcych z innych ustaw.

5. Dokonywanie obrotu dewizowego odbywa si z uwzgldnieniem

obowizkw okrelonych w ustawie, o ile z przepisw wydanych na jej podstawie,

zezwolenia dewizowego lub przepisw dotyczcych organw lub podmiotw

wymienionych w ust. 2 i 3 nie wynikaj odrbne obowizki.

Art. 4. Prezes Narodowego Banku Polskiego ogasza w Dzienniku Urzdowym

Rzeczypospolitej Polskiej Monitor Polski, w drodze obwieszczenia, wykaz walut,

o ktrych mowa w art. 2 ust. 1 pkt 11.

Rozdzia 2

Odstpowanie od ogranicze i obowizkw okrelonych w ustawie

Art. 5. Dozwolone jest odstpowanie od ogranicze okrelonych w art. 9 oraz

obowizkw okrelonych w art. 18 i art. 25 ust. 1, na podstawie oglnego albo

indywidualnego zezwolenia dewizowego, w zakresie i na warunkach okrelonych w

takim zezwoleniu.

Art. 6. 1. Zezwole dewizowych udziela si, jeeli nie zagraa to interesowi

publicznemu lub midzynarodowym zobowizaniom wicym Rzeczpospolit

Polsk.

2. (uchylony).

3. Z zezwolenia dewizowego, udzielonego na zawarcie umowy lub dokonanie

rozliczenia, mog korzysta wszystkie strony tej umowy lub rozliczenia.


2015-07-17

4. Udzielone spce zezwolenie dewizowe nie przechodzi na spk

przejmujc lub spk nowo zawizan, gdy spka, ktra otrzymaa zezwolenie,

zostaa przejta przez inn spk lub wraz z inn spk albo spkami zawie

now spk.

Art. 7. Minister waciwy do spraw finansw publicznych udziela, w drodze

rozporzdzenia, oglnych zezwole dewizowych. Zezwolenia takie mog dotyczy

wszystkich lub rodzajowo okrelonej kategorii podmiotw oraz wszystkich lub

rodzajowo okrelonych czynnoci.

Art. 8. 1. Indywidualne zezwolenie dewizowe jest wymagane na odstpienie od

ograniczenia lub obowizku, o ktrych mowa w art. 5, w zakresie ktrych nie

udzielono oglnego zezwolenia dewizowego albo udzielono takiego zezwolenia, ale

na innych warunkach ni te, na ktrych ma nastpi odstpienie.

2. Sprawy zwizane z udzielaniem indywidualnych zezwole dewizowych s

rozstrzygane przez Prezesa Narodowego Banku Polskiego w drodze decyzji

administracyjnej, z uwzgldnieniem ust. 4 i 5.

3. Do decyzji Prezesa Narodowego Banku Polskiego wydanych w sprawach, o

ktrych mowa w ust. 2, stosuje si odpowiednio art. 127 3 ustawy z dnia 14

czerwca 1960 r. Kodeks postpowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98,

poz. 1071, z pn. zm.3)).

4. Prezes Narodowego Banku Polskiego moe uchyli udzielone zezwolenie,

jeeli korzystanie z niego odbywa si wbrew okrelonym w tym zezwoleniu

warunkom.

5. Prezes Narodowego Banku Polskiego moe upowani do zaatwiania spraw,

o ktrych mowa w ust. 2, wycznie dyrektorw departamentw Centrali

Narodowego Banku Polskiego oraz dyrektorw oddziaw Narodowego Banku

Polskiego lub jednostek rwnorzdnych.

3) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 49, poz.

509, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 169, poz. 1387, z 2003 r. Nr 130, poz. 1188 i Nr 170, poz. 1660, z 2004 r. Nr 162, poz. 1692, z 2005 r. Nr 64, poz. 565, Nr 78, poz. 682 i Nr 181, poz. 1524, z 2008 r. Nr 229, poz. 1539, z 2009 r. Nr 195, poz. 1501 i Nr 216, poz. 1676, z 2010 r. Nr 40, poz. 230, Nr 167, poz. 1131, Nr 182, poz. 1228 i Nr 254, poz. 1700 oraz z 2011 r. Nr 6, poz. 18, Nr 34, poz. 173, Nr 106, poz. 622 i Nr 186, poz. 1100.


2015-07-17

Rozdzia 3

Ograniczenia w dokonywaniu obrotu dewizowego z zagranic oraz obrotu

wartociami dewizowymi w kraju

Art. 9. Ograniczeniom podlega:

1) (uchylony);

2) (uchylony);

3) (uchylony);

4) wywz, wysyanie oraz przekazywanie przez rezydentw do krajw trzecich

krajowych lub zagranicznych rodkw patniczych, z przeznaczeniem na

podjcie lub rozszerzenie w tych krajach dziaalnoci gospodarczej, w tym na

nabycie nieruchomoci na potrzeby tej dziaalnoci, z wyjtkiem

przekazywania do krajw trzecich krajowych lub zagranicznych rodkw

patniczych na pokrycie kosztw dziaalnoci polegajcej na bezporednim

wiadczeniu usug w wykonaniu zawartej umowy lub promocji i reklamie

dziaalnoci gospodarczej prowadzonej przez rezydenta w kraju;

5) zbywanie w kraju przez nierezydentw z krajw trzecich, a take przez

organizacje midzynarodowe, do ktrych nie naley Rzeczpospolita Polska,

zarwno bezporednio, jak i za porednictwem innych podmiotw:

a) papierw wartociowych dunych o terminie wykupu krtszym ni rok, z

wyjtkiem nabytych w kraju,

b) wierzytelnoci i innych praw, ktrych wykonywanie nastpuje poprzez

dokonywanie rozlicze pieninych, z wyjtkiem nabytych w kraju lub

powstaych w obrocie z rezydentami w zakresie niewymagajcym

zezwolenia dewizowego;

6) (uchylony);

7) nabywanie przez rezydentw, zarwno bezporednio, jak i za porednictwem

innych podmiotw:

a) (uchylona),

b) udziaw i akcji w spkach majcych siedzib w krajach trzecich, a take

obejmowanie udziaw i akcji w takich spkach,

c) jednostek uczestnictwa w funduszach zbiorowego inwestowania majcych

siedzib w krajach trzecich,


2015-07-17

d) papierw wartociowych dunych wyemitowanych bd wystawionych

przez nierezydentw z krajw trzecich,

e) wartoci dewizowych zbywanych przez nierezydentw z krajw trzecich,

w zamian za inne wartoci dewizowe lub krajowe rodki patnicze,

f) wierzytelnoci i innych praw, ktrych wykonywanie nastpuje poprzez

dokonywanie rozlicze pieninych, zbywanych przez nierezydentw z

krajw trzecich;

8) zbywanie przez rezydentw, zarwno bezporednio, jak i za porednictwem

innych podmiotw, w krajach trzecich:

a) papierw wartociowych dunych o terminie wykupu krtszym ni rok, z

wyjtkiem nabytych w tych krajach na podstawie zezwolenia dewizowego,

b) wierzytelnoci i innych praw, ktrych wykonywanie nastpuje poprzez

dokonywanie rozlicze pieninych, z wyjtkiem nabytych w tych krajach

na podstawie zezwolenia dewizowego lub powstaych w obrocie z

nierezydentami z krajw trzecich w zakresie niewymagajcym zezwolenia

dewizowego;

9) otwieranie przez rezydentw, zarwno bezporednio, jak i za porednictwem

innych podmiotw, rachunkw w bankach i oddziaach bankw, majcych

siedzib w krajach trzecich, z wyjtkiem ich otwierania w czasie pobytu w tych

krajach, a take w zwizku z dziaalnoci okrelon w pkt 4, z zastrzeeniem

nieutrzymywania takich rachunkw duej ni 2 miesice od zakoczenia

pobytu lub dziaalnoci;

10) (uchylony);

11) (uchylony);

12) (uchylony);

13) (uchylony);

14) dokonywanie przez rezydentw i nierezydentw z krajw trzecich rozlicze

pieninych w wykonaniu czynnoci okrelonych w pkt 5 i 79, z wyczeniem

czynnoci, ktrych dokonywanie nie wymaga zezwolenia dewizowego;

15) (uchylony).


2015-07-17

Art. 10. 1. W zakresie obrotu dewizowego z zagranic mog by wprowadzane

szczeglne ograniczenia, o ile s one niezbdne w celu:

1) wykonania decyzji organw organizacji midzynarodowych, ktrych czonkiem

jest Rzeczpospolita Polska;

2) zapewnienia porzdku publicznego lub bezpieczestwa publicznego;

3) zapewnienia rwnowagi bilansu patniczego, w razie oglnej jego

nierwnowagi lub nagego zaamania albo powstaego w tym zakresie

zagroenia;

4) zapewnienia stabilnoci waluty polskiej, w razie nagych waha jej kursu albo

powstaego w tym zakresie zagroenia.

2. Rada Ministrw moe, w drodze rozporzdzenia, wprowadza ograniczenia

w celach, o ktrych mowa w ust. 1 pkt 1 i 2.

3. Rada Ministrw, po zasigniciu opinii Rady Polityki Pieninej, moe, w

drodze rozporzdzenia, wprowadza ograniczenia w celach, o ktrych mowa w ust. 1

pkt 3 i 4. Ograniczenia takie mog obowizywa do czasu przezwycienia

powstaych trudnoci z bilansem patniczym lub stabilnoci waluty polskiej lub

ustania powstaego w tym zakresie zagroenia, nie duej jednak ni przez

6 miesicy od dnia ich wejcia w ycie, z zastrzeeniem art. 62.

Rozdzia 4

Dziaalno kantorowa

Art. 11. 1. Dziaalno kantorowa jest dziaalnoci regulowan w rozumieniu

przepisw ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie dziaalnoci gospodarczej i

wymaga wpisu do rejestru dziaalnoci kantorowej, zwanego dalej rejestrem.

2. Przepisw o dziaalnoci kantorowej nie stosuje si do bankw, oddziaw

bankw zagranicznych oraz do instytucji kredytowych i oddziaw instytucji

kredytowych.

Art. 12. Dziaalno kantorow moe wykonywa osoba fizyczna, ktra nie

zostaa prawomocnie skazana za przestpstwo skarbowe albo za przestpstwo

popenione w celu osignicia korzyci majtkowej lub osobistej, a take osoba

prawna oraz spka niemajca osobowoci prawnej, ktrej aden odpowiednio

czonek wadz lub wsplnik nie zosta skazany za takie przestpstwo.


2015-07-17

Art. 13. 1. Czynnoci bezporednio zwizane z wykonywaniem dziaalnoci

kantorowej mog by wykonywane tylko przez osoby, ktre nie zostay skazane

prawomocnie za przestpstwa okrelone w art. 12 i ktre posiadaj fachowe

przygotowanie do wykonywania tych czynnoci.

2. Za fachowe przygotowanie uznaje si:

1) ukoczenie kursu obejmujcego prawne i praktyczne zagadnienia zwizane z

prowadzeniem dziaalnoci kantorowej, udokumentowane wiadectwem, lub

2) prac w banku, w okresie co najmniej rocznym, na stanowisku bezporednio

zwizanym z obsug transakcji walutowych, udokumentowan wiadectwem

pracy, oraz znajomo przepisw ustawy regulujcych dziaalno kantorow,

potwierdzon zoonym owiadczeniem.

Art.14. 1. Przedsibiorca, ktry wykonuje dziaalno kantorow, jest

obowizany zapewni:

1) prowadzenie na bieco, w sposb trway i cigy oraz zgodny z przepisami,

ewidencji wszystkich operacji powodujcych zmian stanu wartoci

dewizowych i waluty polskiej;

2) prowadzenie, w godzinach dziaalnoci kantoru, cigego kupna i sprzeday

wartoci dewizowych, bdcych przedmiotem obrotu;

3) wydawanie, w sposb zgodny z przepisami, dowodw kupna i sprzeday,

imiennych lub na okaziciela, przy kadej umowie kupna lub sprzeday wartoci

dewizowych, bdcych przedmiotem obrotu;

4) lokal i jego wyposaenie speniajce warunki techniczne i organizacyjne

niezbdne do bezpiecznego i prawidowego wykonywania czynnoci

bezporednio zwizanych z dziaalnoci kantorow.

2. Przedsibiorca jest obowizany uzyskiwa, z upywem kadego roku

dziaalnoci, zawiadczenie o niekaralnoci za przestpstwa, o ktrych mowa w art.

12.

3. Przepis ust. 2 stosuje si odpowiednio do osb, o ktrych mowa w art. 13 ust.

1.

Art. 15. Sprzeda wartoci dewizowych, kupionych w ramach dziaalnoci

kantorowej, moe by dokonywana po wprowadzeniu tych wartoci do ewidencji, o


2015-07-17

ktrej mowa w art. 14 ust. 1 pkt 1, na podstawie wpisu okrelajcego dat realizacji

transakcji.

Art. 16. 1. Organem prowadzcym rejestr jest Prezes Narodowego Banku

Polskiego.

2. Rejestr moe by prowadzony w systemie informatycznym.

3. Prezes Narodowego Banku Polskiego moe okreli, w drodze zarzdzenia,

sposb prowadzenia rejestru, wzr rejestru oraz tryb dokonywania wpisw do

rejestru.

Art. 17. 1. Wpisu do rejestru dokonuje si na podstawie pisemnego wniosku

przedsibiorcy, zawierajcego nastpujce dane:

1) firm przedsibiorcy oraz jego siedzib i adres albo adres zamieszkania;

2) numer w rejestrze przedsibiorcw albo ewidencji dziaalnoci gospodarczej;

3) numer identyfikacji podatkowej (NIP);

4) siedziby oraz adresy jednostek, w ktrych bdzie wykonywana dziaalno

kantorowa;

5) oznaczenie zakresu dziaalnoci kantorowej wykonywanej przez przedsibiorc

w poszczeglnych jednostkach;

6) podpis przedsibiorcy oraz oznaczenie daty i miejsca skadania wniosku.

2. Wraz z wnioskiem przedsibiorca skada pisemne owiadczenie nastpujcej

treci:

Owiadczam, e:

1) dane zawarte we wniosku o wpis do rejestru s kompletne i zgodne z

prawd;

2) znane mi s i speniam szczeglne warunki wykonywania dziaalnoci

kantorowej okrelone w rozdziale 4 ustawy z dnia 27 lipca 2002 r.

Prawo dewizowe.

Owiadczam take, e posiadam aktualne zawiadczenia o niekaralnoci i

dokumenty potwierdzajce kwalifikacje wymagane przepisami ustawy, o

ktrej mowa w pkt 2..

3. Owiadczenie powinno rwnie zawiera:

1) firm przedsibiorcy oraz jego siedzib i adres albo adres zamieszkania;

2) oznaczenie miejsca i dat zoenia owiadczenia;


2015-07-17

3) podpis osoby uprawnionej do reprezentowania przedsibiorcy, ze wskazaniem

imienia i nazwiska oraz penionej funkcji.

4. Minister waciwy do spraw finansw publicznych, po zasigniciu opinii

Prezesa Narodowego Banku Polskiego, okreli, w drodze rozporzdzenia, wzr

wniosku o dokonanie wpisu w rejestrze dziaalnoci kantorowej, uwzgldniajc

zakres wykonywanej przez przedsibiorc dziaalnoci.

Art. 17a. 1. Wpisowi do rejestru podlegaj dane okrelone w art. 17 ust. 1 pkt

15, z wyjtkiem adresu zamieszkania, jeeli jest inny ni adres siedziby.

2. Wpisem do rejestru jest rwnie wykrelenie albo zmiana wpisu.

Art. 17b. Przedsibiorca jest obowizany zawiadomi pisemnie organ

prowadzcy rejestr o podjciu dziaalnoci kantorowej, a w razie zaprzestania jej

wykonywania, zoy wniosek o wykrelenie z rejestru, w terminie 7 dni, liczc

odpowiednio od dnia podjcia dziaalnoci kantorowej lub zaprzestania jej

wykonywania.

Art. 17c. 1. Przedsibiorca moe zawiesi, na okres nie duszy ni 2 lata,

wykonywanie dziaalnoci kantorowej. W przypadku zawieszenia wykonywania

dziaalnoci kantorowej na okres krtszy ni 2 lata, przedsibiorca moe przeduy

ten okres cznie do 2 lat.

2. O zawieszeniu wykonywania dziaalnoci kantorowej, przedueniu

zawieszenia oraz o wznowieniu jej wykonywania przedsibiorca jest obowizany

zawiadomi pisemnie organ prowadzcy rejestr w terminie 7 dni, liczc od dnia

zawieszenia, przeduenia zawieszenia lub wznowienia wykonywania dziaalnoci

kantorowej.

3. Przepisy ust. 1 i 2 stosuje si odpowiednio do zawieszania przez

przedsibiorc wykonywania dziaalnoci kantorowej w poszczeglnych

jednostkach.

4. W przypadku niewznowienia przez przedsibiorc wykonywania dziaalnoci

kantorowej lub niewznowienia jej wykonywania w poszczeglnych jednostkach,

organ prowadzcy rejestr, po upywie okresu zawieszenia, odpowiednio z urzdu:

1) wykrela, w drodze decyzji, wpis przedsibiorcy w rejestrze albo

2) dokonuje zmiany wpisu w zakresie okrelenia jednostek, w ktrych jest

wykonywana dziaalno kantorowa.


2015-07-17

Art. 17d. Minister waciwy do spraw finansw publicznych, po zasigniciu

opinii Prezesa Narodowego Banku Polskiego, okreli, w drodze rozporzdzenia,

niezbdne wyposaenie lokalu przeznaczonego do wykonywania dziaalnoci

kantorowej, a take sposb prowadzenia ewidencji i wydawania dowodw kupna i

sprzeday wartoci dewizowych, majc na uwadze zapewnienie bezpieczestwa

obrotu gospodarczego w zakresie wykonywania tej dziaalnoci.

Art. 17e. W sprawach dotyczcych wpisu do rejestru, nieuregulowanych w

niniejszym rozdziale, Prezes Narodowego Banku Polskiego stosuje przepisy

Kodeksu postpowania administracyjnego.

Art. 17f. W zakresie nieuregulowanym w ustawie do dziaalnoci kantorowej

stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie

dziaalnoci gospodarczej.

Rozdzia 5

Obowizki zwizane z wywozem za granic i przywozem do kraju wartoci

dewizowych lub krajowych rodkw patniczych

Art. 18. Rezydenci i nierezydenci przekraczajcy granic pastwow s

obowizani zgasza, w formie pisemnej, organom celnym lub organom Stray

Granicznej, przywz do kraju oraz wywz za granic zota dewizowego lub platyny

dewizowej, bez wzgldu na ilo, a take krajowych lub zagranicznych rodkw

patniczych, jeeli ich warto przekracza cznie rwnowarto 10 000 euro. Nie

stanowi wykonania obowizku zgoszenia podanie w zgoszeniu nieprawdziwych

danych.

Art. 19. (uchylony).

Art. 20. 1. Rezydenci i nierezydenci s obowizani przedstawia organom

celnym lub organom Stray Granicznej, na ich danie, przywoone do kraju lub

wywoone za granic wartoci dewizowe oraz krajowe rodki patnicze.

2. Organy celne oraz organy Stray Granicznej mog, w celu sprawdzenia, czy

przywz do kraju wartoci dewizowych lub krajowych rodkw patniczych oraz ich

wywz za granic odbywa si zgodnie z przepisami ustawy, podejmowa czynnoci

kontrolne na zasadach i w trybie okrelonych w przepisach o kontroli celnej lub

kontroli granicznej.


2015-07-17

Art. 21. Minister waciwy do spraw finansw publicznych, w porozumieniu z

ministrem waciwym do spraw wewntrznych, okreli, w drodze rozporzdzenia:

1) sposb dokonywania potwierdzenia przywozu do kraju oraz wywozu za granic

wartoci dewizowych lub krajowych rodkw patniczych,

2) wzory zgoszenia przywozu do kraju oraz wywozu za granic wartoci

dewizowych lub krajowych rodkw patniczych

majc na uwadze zapewnienie informacji o wywozie za granic i przywozie do

kraju wartoci dewizowych oraz krajowych rodkw patniczych na potrzeby

wsppracy z organami informacji finansowej, okrelonej w odrbnych przepisach.

Rozdzia 6

(uchylony).

Rozdzia 7

Obowizek zwizany z przekazami pieninymi za granic oraz rozliczeniami w

kraju w obrocie dewizowym

Art. 25. 1. Rezydenci i nierezydenci s obowizani dokonywa przekazw

pieninych za granic oraz rozlicze w kraju zwizanych z obrotem dewizowym za

porednictwem:

1) uprawnionych bankw lub

2) instytucji patniczych oraz instytucji pienidza elektronicznego uprawnionych

do wiadczenia usug patniczych, a w przypadku dokonywania rozlicze w

kraju rwnie biur usug patniczych

jeeli kwota przekazu lub rozliczenia przekracza rwnowarto 15 000 euro.

2. Obowizek dokonywania rozlicze zgodnie z ust. 1 nie dotyczy przypadkw,

w ktrych stron rozliczenia jest uprawniony bank, krajowa instytucja patnicza,

oddzia unijnej instytucji patniczej, krajowa instytucja pienidza elektronicznego lub

oddzia unijnej instytucji pienidza elektronicznego.






2015-07-17

Rozdzia 8

Obowizki dotyczce przekazywania danych oraz przechowywania

dokumentw zwizanych z obrotem dewizowym oraz dziaalnoci kantorow

Art. 30. 1. Rezydenci dokonujcy obrotu dewizowego oraz przedsibiorcy

wykonujcy dziaalno kantorow s obowizani przekazywa Narodowemu

Bankowi Polskiemu dane w zakresie niezbdnym do sporzdzania bilansu

patniczego oraz midzynarodowej pozycji inwestycyjnej.

1a. Dane, o ktrych mowa w ust. 1, s przekazywane w postaci elektronicznej z

wykorzystaniem odpowiednich certyfikatw wydanych przez Narodowy Bank Polski

lub innych form uwierzytelnienia stosowanych przez Narodowy Bank Polski, z

zastrzeeniem ust. 1b.

1b. Rezydenci bdcy osobami fizycznymi mog przekazywa dane, o ktrych

mowa w ust. 1, rwnie w formie dokumentu papierowego wedug ustalonego

wzoru.

1c. Przekazanie danych w sposb niezgodny z wymogami wskazanymi w ust.

1a lub 1b jest rwnoznaczne z nieprzekazaniem tych danych.

2. Przepisu ust. 1 nie stosuje si do bankw, oddziaw bankw zagranicznych

oraz oddziaw instytucji kredytowych.

3. Minister waciwy do spraw finansw publicznych okreli, w drodze

rozporzdzenia, sposb, zakres i terminy wykonywania obowizku, o ktrym mowa

w ust. 1, oraz wysoko kwot, ktrych przekroczenie powoduje powstanie tego

obowizku, majc na uwadze zapewnienie danych niezbdnych do sporzdzania

bilansu patniczego oraz midzynarodowej pozycji inwestycyjnej.

Art. 31. Narodowy Bank Polski jest obowizany do przestrzegania tajemnicy w

zakresie danych jednostkowych uzyskanych od bankw i rezydentw, w wykonaniu

obowizkw okrelonych w art. 30 ust. 1, na zasadach okrelonych w art. 23 ust. 57

ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o Narodowym Banku Polskim (Dz. U. z 2013 r.

poz. 908 i 1036 oraz z 2015 r. poz. 855).

Art. 32. Rezydenci, na danie uprawnionego banku, obowizanego do

przekazywania, na podstawie odrbnych przepisw, danych w zakresie niezbdnym

do sporzdzenia przez Narodowy Bank Polski bilansu patniczego oraz

midzynarodowej pozycji inwestycyjnej, s obowizani udziela temu bankowi


2015-07-17

informacji o dokonywanym za jego porednictwem obrocie dewizowym, w

szczeglnoci dotyczcych przeznaczenia rodkw pieninych bdcych

przedmiotem takiego obrotu.

Art. 32a. Przedsibiorcy wykonujcy dziaalno kantorow oraz rezydenci i

nierezydenci dokonujcy czynnoci obrotu dewizowego, ktre podlegaj

ograniczeniom lub obowizkom okrelonym w ustawie, s obowizani, na potrzeby

kontroli skarbowej oraz kontroli wykonywanej przez Prezesa Narodowego Banku

Polskiego, przechowywa dokumenty zwizane z t dziaalnoci lub tymi

czynnociami przez okres 5 lat, liczc od koca roku kalendarzowego, w ktrym

wykonywali dziaalno kantorow lub dokonali danej czynnoci obrotu

dewizowego.

Rozdzia 9

Kontrola wykonywana przez Prezesa Narodowego Banku Polskiego

Art. 33. 1. Prezes Narodowego Banku Polskiego wykonuje kontrol:

1) udzielonych indywidualnych zezwole dewizowych;

2) dziaalnoci kantorowej;

3) wykonywania obowizku, o ktrym mowa w art. 30 ust. 1;

4) (uchylony).

2. Kontrola wykonywana w zakresie okrelonym w ust. 1 polega na

sprawdzaniu, czy:

1) korzystanie z udzielonego zezwolenia dewizowego odbywa si zgodnie z jego

warunkami;

2) przedsibiorca wykonuje dziaalno kantorow zgodnie z warunkami

okrelonymi w ustawie i przepisach szczeglnych wydanych na jej podstawie;

3) obowizek, o ktrym mowa w art. 30 ust. 1, jest wykonywany przez

rezydentw oraz przedsibiorcw wykonujcych dziaalno kantorow, oraz

czy dane przekazywane w wykonaniu tego obowizku s zgodne ze stanem

faktycznym.

4) (uchylony).

Art. 33a. Do kontroli dziaalnoci kantorowej przedsibiorcy, kontroli

wykonywania przez przedsibiorcw obowizku, o ktrym mowa w art. 30 ust. 1,

oraz kontroli wykorzystania udzielonego przedsibiorcy zezwolenia dewizowego,


2015-07-17

stosuje si przepisy rozdziau 5 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie

dziaalnoci gospodarczej.

Art. 34. 1. Kontrol, o ktrej mowa w art. 33, przeprowadzaj pracownicy

Narodowego Banku Polskiego, zwani dalej kontrolerami, w siedzibie jednostki

kontrolowanej albo w siedzibie kontrolowanego przedsibiorcy lub siedzibie

Narodowego Banku Polskiego, po okazaniu legitymacji subowej i dorczeniu

upowanienia, z zastrzeeniem ust. 2.

2. Kontrola lub poszczeglne czynnoci kontrolne mog by przeprowadzone w

siedzibie Narodowego Banku Polskiego za zgod kontrolowanego przedsibiorcy,

jeeli moe to usprawni prowadzenie kontroli.

Art. 35. 1. Kierownik kontrolowanej jednostki jest obowizany zapewni

kontrolerom warunki niezbdne do sprawnego przeprowadzenia kontroli, a take

dostp do caej dokumentacji zwizanej z zakresem kontroli.

2. Na danie kontrolera przedstawiciele oraz pracownicy kontrolowanej

jednostki s obowizani udziela ustnych i pisemnych wyjanie oraz sporzdza

zestawienia i obliczenia, w zakresie przeprowadzanej kontroli.

3. Kontrolerzy, w zwizku z przeprowadzaniem kontroli w siedzibie jednostki

kontrolowanej, maj prawo do:

1) wstpu do obiektw i pomieszcze kontrolowanej jednostki w obecnoci jej

przedstawiciela;

2) poruszania si po terenie kontrolowanej jednostki bez obowizku posiadania

przepustki.

4. Kontrolerzy, w zwizku z przeprowadzaniem kontroli w jednostce

kontrolowanej, nie mog by poddani rewizji osobistej.

Art. 36. Wyniki przeprowadzonej kontroli kontroler przedstawia w

sporzdzonym przez siebie:

1) protokle, jeeli kontrola zostaa przeprowadzona w siedzibie jednostki

kontrolowanej, lub

2) sprawozdaniu, jeeli kontrola zostaa przeprowadzona w siedzibie Narodowego

Banku Polskiego.


2015-07-17

Art. 36a. Kontrolerzy informuj kierownika kontrolowanej jednostki o

istotnych nieprawidowociach stwierdzonych w toku kontroli, wskazujc na

potrzeb niezwocznego podjcia dziaa w celu ich usunicia.

Art. 36b. Protok i sprawozdanie, o ktrych mowa w art. 36, powinny:

1) zawiera zwizy opis wynikw kontroli;

2) wskazywa przepisy prawne oraz warunki zawarte w zezwoleniu dewizowym,

ktre zostay naruszone;

3) stanowi podstaw do sformuowania wnioskw pokontrolnych i zalece.

Art. 36c. Protok i sprawozdanie powinny ponadto zawiera:

1) nazw kontrolowanej jednostki w penym brzmieniu oraz adres jej siedziby;

2) imi i nazwisko oraz stanowisko osoby udzielajcej upowanienia do

przeprowadzenia kontroli oraz dat wystawienia upowanienia;

3) imi i nazwisko kontrolera lub kontrolerw;

4) okrelenie zakresu kontroli;

5) okrelenie okresu objtego kontrol oraz dat rozpoczcia i zakoczenia

kontroli;

6) list osb udzielajcych wyjanie w trakcie kontroli;

7) okrelenie dokumentw, na podstawie ktrych przeprowadzono kontrol;

8) wykaz zacznikw stanowicych cz skadow sprawozdania lub protokou;

9) adnotacj o przekazaniu kierownikowi kontrolowanej jednostki jednego

egzemplarza protokou albo sprawozdania;

10) pouczenie o prawie i trybie skadania przez kontrolowan jednostk zastrzee

do ustale zawartych w protokole lub sprawozdaniu;

11) imiona i nazwiska czonkw organu zarzdzajcego kontrolowanej jednostki, w

przypadku osb prawnych.

Art. 37. 1. Protok, o ktrym mowa w art. 36 pkt 1, sporzdza si w dwch

egzemplarzach, z ktrych jeden jest przekazywany kontrolowanej jednostce.

2. Protok kontroli podpisuj kontroler i przedstawiciel kontrolowanej

jednostki.

3. Odmowa podpisania protoku przez przedstawiciela kontrolowanej

jednostki nie stanowi przeszkody do przekazania jej podpisanego przez kontrolera

protoku.


2015-07-17

4. Przedstawiciel kontrolowanej jednostki moe, w terminie 14 dni od

otrzymania protoku, zgosi na pimie umotywowane zastrzeenia co do zawartych

w nim ustale.

5. W razie nieuwzgldnienia zastrzee, o ktrych mowa w ust. 4, w caoci lub

czci, kontroler przekazuje na pimie swoje stanowisko kontrolowanej jednostce.

Art. 38. 1. Sprawozdanie, o ktrym mowa w art. 36 pkt 2, sporzdza si w

dwch egzemplarzach, z ktrych jeden jest przekazywany kontrolowanej jednostce.

2. Sprawozdanie z kontroli podpisuje kontroler.

3. W zakresie zgaszania zastrzee przez kontrolowan jednostk do ustale

sprawozdania oraz zajmowania stanowiska wobec tych zastrzee przez

kontrolujcego stosuje si przepisy art. 37 ust. 4 i 5.


Art. 40. 1. W przypadku stwierdzenia w wyniku przeprowadzonej kontroli

nieprawidowoci, Prezes Narodowego Banku Polskiego przekazuje kontrolowanej

jednostce zalecenia pokontrolne.

2. Zalecenia pokontrolne powinny zawiera:

1) zwizy opis wynikw kontroli, ze wskazaniem naruszonych przepisw prawa;

2) wnioski wynikajce z ustale kontroli, zmierzajce do usunicia stwierdzonych

nieprawidowoci;

3) zobowizanie jednostki kontrolowanej do powiadomienia o sposobie i terminie

realizacji zalece pokontrolnych.

Art. 40a. (uchylony).

Art. 40b. Kierownik kontrolowanej jednostki jest obowizany, w terminie 30

dni od dnia otrzymania zalece pokontrolnych, poinformowa w formie pisemnej

jednostk organizacyjn Narodowego Banku Polskiego, wykonujc kontrol, o

dziaaniach podjtych w celu wykonania zalece pokontrolnych.

Art. 40c. W przypadku stwierdzenia w toku kontroli racego naruszenia:

1) przepisw prawa lub warunkw udzielonego zezwolenia dewizowego,

kontrolerzy wystpuj do Prezesa Narodowego Banku Polskiego albo dyrektora

jednostki organizacyjnej Narodowego Banku Polskiego, ktry wyda

zezwolenie dewizowe, o jego uchylenie;


2015-07-17

2) warunkw wykonywania dziaalnoci kantorowej kontrolerzy wystpuj do

Prezesa Narodowego Banku Polskiego o wydanie decyzji o zakazie jej

wykonywania.

Art. 41. W razie powstania w toku kontroli uzasadnionego podejrzenia

popenienia wykroczenia lub przestpstwa przez kontrolowan jednostk lub inny

podmiot, Prezes Narodowego Banku Polskiego powiadamia o tym waciwy organ

zgodnie z obowizujcymi przepisami.


Rozdzia 10

Zmiany w przepisach obowizujcych

Art. 43. (pominity).4)

Art. 44. (pominity).











4) Art. 4354 i 56 zamieszczone w obwieszczeniu Marszaka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia

15 czerwca 2012 r. w sprawie ogoszenia jednolitego tekstu ustawy Prawo dewizowe (Dz. U. poz. 826).


2015-07-17

Rozdzia 11

Przepisy przejciowe i kocowe

Art. 55. 1. Postpowanie w sprawach dewizowych wszczte i niezakoczone

przed dniem wejcia w ycie niniejszej ustawy toczy si wedug jej przepisw.

2. Pozostaj w mocy zezwolenia dewizowe udzielone na podstawie

dotychczasowej ustawy, w zakresie, w jakim s wymagane zgodnie z niniejsz

ustaw.


Art. 57. 1. Banki oraz oddziay bankw zagranicznych uprawnione, na mocy

przepisw dotychczasowych, do poredniczenia w przyjmowaniu i dokonywaniu

patnoci oraz dokonywaniu transferu krajowych i zagranicznych rodkw

patniczych w obrocie dewizowym staj si bankami uprawnionymi do

wykonywania czynnoci bankowej w zakresie porednictwa w dokonywaniu przez

rezydentw przekazw pieninych za granic oraz rozlicze w kraju z

nierezydentami, z zastrzeeniem ust. 3 i 4.

2. Banki oraz oddziay bankw zagranicznych uprawnione, na mocy przepisw

dotychczasowych, do kupna i sprzeday wartoci dewizowych staj si bankami

uprawnionymi do wykonywania czynnoci bankowej w tym zakresie, z

zastrzeeniem ust. 3 i 4.

3. Banki, o ktrych mowa w ust. 1 i 2, s obowizane, w terminie 12 miesicy

od dnia wejcia w ycie niniejszej ustawy, rozszerzy okrelony w statucie

przedmiot dziaania o czynnoci bankowe okrelone w art. 5 ust. 2 pkt 7 i 10 ustawy

z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe, pod rygorem utraty dotychczasowych

uprawnie w tym zakresie.

4. Oddziay bankw zagranicznych, o ktrych mowa w ust. 1 i 2, s

obowizane, w terminie 12 miesicy od dnia wejcia w ycie niniejszej ustawy,

wystpi z wnioskiem o rozszerzenie okrelonego w zezwoleniu na ich utworzenie

przedmiotu dziaania o czynnoci bankowe okrelone w art. 5 ust. 2 pkt 7 i 10 ustawy

wymienionej w ust. 3, pod rygorem utraty dotychczasowych uprawnie w tym

zakresie.

Art. 58. 1. Podmioty uprawnione, na podstawie dotychczasowych przepisw,

do prowadzenia dziaalnoci kantorowej prowadz tak dziaalno, w


2015-07-17

dotychczasowym zakresie, na warunkach okrelonych w niniejszej ustawie i

przepisach wydanych na jej podstawie.

2. Z dniem 30 czerwca 2004 r. wygasaj wydane przez Prezesa Narodowego

Banku Polskiego innym ni banki osobom prawnym oraz podmiotom niebdcym

osobami prawnymi upowanienia na dokonywanie skupu i sprzeday walut obcych i

dewiz.

3. Podmioty prowadzce dziaalno, o ktrej mowa w ust. 2, mog do dnia

okrelonego w tym przepisie przeksztaci tak dziaalno w dziaalno kantorow

poprzez uzyskanie zezwolenia na jej prowadzenie.

Art. 59. Ilekro w obowizujcych przepisach jest mowa o:

1) osobach krajowych w rozumieniu prawa dewizowego lub przepisw prawa

dewizowego, naley przez to rozumie rezydentw, o ktrych mowa w art. 2

ust. 1 pkt 1;

2) osobach zagranicznych w rozumieniu prawa dewizowego lub przepisw prawa

dewizowego, naley przez to rozumie nierezydentw, o ktrych mowa w art. 2

ust. 1 pkt 2.

Art. 60. Ilekro w obowizujcych przepisach jest mowa o ustawie z dnia 2

grudnia 1994 r. Prawo dewizowe (Dz. U. Nr 136, poz. 703, z 1995 r. Nr 132, poz.

641, z 1996 r. Nr 106, poz. 496 oraz z 1997 r. Nr 71, poz. 449) lub ustawie z dnia 18

grudnia 1998 r. Prawo dewizowe (Dz. U. Nr 160, poz. 1063, z 1999 r. Nr 83, poz.

931, z 2000 r. Nr 103, poz. 1099 oraz z 2002 r. Nr 74, poz. 676), naley przez to

rozumie niniejsz ustaw.

Art. 61. Traci moc ustawa z dnia 18 grudnia 1998 r. Prawo dewizowe (Dz. U.

Nr 160, poz. 1063, z 1999 r. Nr 83, poz. 931, z 2000 r. Nr 103, poz. 1099 oraz z 2002

r. Nr 74, poz. 676).

Art. 62. Z dniem uzyskania przez Rzeczpospolit Polsk czonkostwa w Unii

Europejskiej traci moc art. 10:

1) ust. 2 w zakresie, w jakim dotyczy art. 10 ust. 1 pkt 2;

2) ust. 3 w zakresie, w jakim dotyczy art. 10 ust. 1 pkt 4.

Art. 63. Ustawa wchodzi w ycie z dniem 1 padziernika 2002 r.

Prawo Dewizowe – Tekst Jednolity

Documents

Transcript of Prawo Dewizowe – Tekst Jednolity