Portfolio NOZA design

47
!"#$%"&’" ()* (((+,"-./)0’1,+2"3 )43.’& ’,%"5,"-./)0’1,+2"3 .//#)00 0".6) 4 6)#",.

Transcript of Portfolio NOZA design

!"#$%"&'"

()*

(((+,"-./)0'1,+2"3

)43.'&

',%"5,"-./)0'1,+2"3

.//#)00

0".6)7476)#",.

Siamo un team molto affiatato e ci accomuna la 

passione per la comunicazione, per il design, per gli 

eventi e per la realtà virtuale.

Dalla grafica basic alla progettazione e realizzazione 

di campagne di comunicazione integrata, passando 

per la creazione di architetture temporanee, 

all'organizzazione di eventi e alla grafica 3D,  

NOZA design si adatta alle esigenze di piccoli 

imprenditori come di grandi aziende che necessitino 

di un supporto creativo che si concluda con la 

concreta capacità di esecuzione tecnica. 

Accompagniamo le aziende nella definizione e 

progettazione delle loro strategie di comunicazione 

con professionalità e creatività.

!"#$%&'(%)&*%'!+,-./'$01+.2+.3/

!456&*%(&78/-/++/'-.'-02.91

):(";&'*&'!7:;&(:)01+8/'%<<.3/

(5#'*:""&78/-/++/'-.'-02.91

75&*5'=%&;%(%=/+/98>?>

57:;%"%@:78/-/++/'-.'-02.91

!7:)%5*'@&"&;'!:;A%):;.<>8>B./10'0'C01-.+>'D>83E0

(%!!5(!</+'C.-0/'F'$02.91D//G')/G<0+.+./1

&;"H&*%=:48/22.2+.'>,2.I.'/8+/<0-.3.

6&$:45!'":;;5!'45#$5!+,-./'0'<8/</2+>

@5;%A:'523012/8.

*5'4;5($:'@:*5)01+8/'3/GG083.>I0

5**:!"%@:("&'=%:;%!"%)&!+,-./'0'<8/</2+>

(&JJ:'45#$:("%&89>1.BB>B./10'0C01+/

5":*%:;'*&;:**5(09/B./'-.'>DD.9I.>G01+/

5$'$5*'7&JJ&'5;;:$&'$:!%4(7,1+/'C01-.+>'0'<8/90++>B./10'-K.1+081.

!"56%*%55901B.>'%GG/D.I.>80

=%:;5'!5('@5;)&!+,-./'0'<8/</2+>

7%#6:**&'!;*78/-/++.'0'208C.B.'<08'IK>98.3/I+,8>

A:;&(5'%((&A5J%&(:78/</2+>'3>G<>91>'<08'2E/8+'G>2+08

=:*%):'%()&(";&5901B.>'@>+8.G/1.>I0

7%#6:**&')H:'@5%"/0I0++>+,8>

A:;&(5'%((&A5J%&(:=/8G>B./10

#(:!)&'LA08/1>M!+,-./'0'<8/</2+>

5**K:@7&;%&'(09/B./

*&)5"%&('A:(:"&7/8+>I0'.1+0810+

7;%A5"&6.9I.0++/'->'C.2.+>

7;%A5"%

7;%A5"&6.9I.0++/'->'C.2.+>

7;%A5"&5D.+>B./10

7;%A5"&5D.+>B./10'>G<I.>G01+/

(&J5'-02.91(0N2I0++08'>,9,8.'OPPQ(&J5'-02.917/2+3>8-

5**:!"%@:("&!+,-./'0'<8/</2+>

!"#$%&'$:("%!"%)&'(%)&*%!+,-./'-01+.2+.3/'''''''''''''''''''''''''''''

68/3E,80'>B.01->I0F'>1>I.2.'-0II>'3/G,1.3>B./F10'>B.01->I0'02.2+01+0F'2+,-./'-0I'C>I/80'>99.,1+/F'<8/90++>B./10'98>?.3>R'.II,2+8>B./10'C0++/8.>I0R'2+>G<>

!""#$#"!%

!"#$%&'$:("%!"%)&'(%)&*%

$5*'7&JJ&'5;;:$&'$:!%4(7,1+/'C01-.+>'0'<8/90++>FB./10'-K.1+081.

68/3E,80'>B.01->I0F'>1>I.2.'-0II>'3/G,1.3>B./F10'>B.01->I0'02.2+01+0F'>1>I.2.'0'<8/</2+>'-0I'<8/-/++/F'2+,-./'-0I'C>I/80'>99.,1+/F'<8/90++>B./10'98>?.3>

!456&*%(&!+,-./'0'78/</2+>

78/-/++/'-.'$02.91F'>1>I.2.'-0I'D>1-/'-.'9>8>F'-0?.1.B./10'+>890+'0'3/130<+F'.-0>B./10'0'<8/90++>B./10'F'G/-0II>B./10'S$'0'2C.I,<</'801-08'L+0T+,8.19R'.II,G.1>B./10R'2E>-.19'F380>B./10'-.'G>+08.>I.FR'801-08.19R'</2+'<8/-,B./10MF'-.2091.'+031.3.F'2+02,8>'80I>B./10'3/1'I0'G/+.C>B./1.'<8/90++,>I.F'?/+/G/1+>99./'<08'>GD.01+>B./10

):(";&'*&'!7:;&(:)01+8/'%<<.3/!>1'6/1.?>3./'F'A;

!.+/'.1+0810+U301+8/I/2<08/10V3/GF'-0?.1.B./10'-0II>'2+8,++,8>'0'-09I.'0C01+.'-.'1>C.9>B./10F'-0?.1.B./10'-0.'3/1+01,+.'0'2+02,8>'-0.'+02+.F'I>W/,+'98>?.3/'3/1',1K.1+08?>33.>'.1+,.+.C>'0'-.'?>3.I0'>33022.D.I.+XYF'.G<I0G01+>B./10R'.1-.3.BFB>B./10R'!:&F'902+./10'-0I'2.+/''

(5#'*:""&!+,-./'0'78/</2+>

78/-/++/'-.'$02.91F'>1>I.2.'-0I'D>1-/'-.'9>8>F'-0?.1.B./10'+>890+'0'3/130<+F'.-0>B./10'0'<8/90++>B./10F'G/-0II>B./10'S$'0'2C.I,<</'801-08'L+0T+,8.19R'.II,G.1>B./10R'2E>-.19'F380>B./10'-.'G>+08.>I.FR'801-08.19R'</2+'<8/-,B./10MF'-.2091.'+031.3.F'2+02,8>'80I>B./10'3/1'I0'G/+.C>B./1.'<8/90++,>I.

75&*5'=%&;%(%=/+/98>?>

!.+/'.1+0810+U<>/I>?./8.1.V.+F'-0?.1.B./10'-0II>'2+8,++,8>'0'-09I.'0C01+.'-.'1>C.9>B./10F'-0?.1.B./10'3/1+01,+.F'I>W/,+'98>?.3/'3/1',1K.1+08?>33.>'.1+,.+.C>'0'-.'?>3.I0'>33022.D.I.+XYF'.G<I0G01+>B./10R'.1-.3.BFB>B./10R'!:&F'2.+/'N0D'G,I+.G0-.>I0'0'.<08+02+,>I0'3/1'>1.G>B./10'?I>2E'0'<8/98>GG>B./10'.1'<E<F'902+./10'-0I'2.+/''

57:;%"%@:!+,-./'0'78/</2+>

78/-/++/'$02.91F'>1>I.2.'D>1-/'-.'9>8>F'-0?.1.B./10'+>890+'0'2C.I,<</'3/130<+F'<8/90++/'I>W/,+'0'.GG>9.10'98>?.3>F'G/-0II>B./10'S$'0'2C.I,<</'801-08'F'-.2091.'+031.3.F'80I>B./10'<08'G/+.C>80'I0'230I+0'<8/90++,>I.

!"#

$%&'()*

+%,%!"#

$%&'()*+

%,

!7:)%5*'@&"&;'!:;A%):;.<>8>B./10'0'C01-.+>D>83E0

!.+/'.1+0810+U2<03.>IG/+/8208C.30V3/GF'-0?.1.B./10'2+8,++,8>0'-09I.'0C01+.'-.'1>C.9>B./10F'-0?.1.B./10'3/1+01,+.F'I>W/,+'98>?.3/'3/1',1K.1+08?>33.>'.1+,.+.C>'0'-.'?>3.I0'>33022.D.I.+XYF'.G<I0G01+>B./10R'.1-.3.BFB>B./10R'!:&F'2.+/'N0D'G,I+.G0-.>I0'0'.<08+02+,>I0'3/1'>1.G>B./10'?I>2E'0'<8/98>GG>B./10'.1'<E<'3/1'2.2+0G>'-.'3/1+0F101+'G>1>90G01+V

F'902+./10'-0I'2.+/''6.9I.0++.'->'C.2.+>F'>1>I.2.'-0II>'3/G,1.3>B./F10'>B.01->I0'02.2+01+0F'>1>I.2.'0'<8/</2+>'-0I'<8/-/++/F'2+,-./'-0I'C>I/80'>99.,1+/F'<8/90++>B./10'98>?.3>

5**:!"%@:("&!+,-./'0'78/</2+>

78/90++>B./10'>II02+.G01+/'?.08.2+.3/F'>1>I.2.'02.901B0F'-0?.1.B./10'+>890+'0'3/130<+F'<8/90++/'I>W/,+'0'.GG>9.10'98>?.3>F'G/-0II>B./10'S$'0'2C.I,<</'801-08'F'-.2091.'+031.3.

(%!!5(!+,-./'0'<8/</2+>

!</+'C.-0/U'"E.1Z.19'/,+2.-0'+E0'<>8Z.19'D/TV'$02.91D//G')/G<0+.+./1F'>1>I.2.'-0I'D>1-/'-.'9>8>F'-0?.1.B./10'+>890+'0'3/130<+F'G/-0II>B./10'S$F'2C.I,<</'801-08'L+0T+,8.19R'.II,G.1>B./10R'2E>-.19'F380>B./10'-.'G>+08.>I.FR'801-08.19R'</2+'<8/-,B./10MF'>1.G>B./10F'G/1+>99./'C.-0/F'G,2.3>'2</+'+C

&;"H&*%=:48/22.2+>'>,2.I.'/8+/<0-.3.

A.-0/'C.8+,>I0'3E0'2<.09E.'.I'?,1B./1>G01+/'-.',1'>2<0++/'2<03.?.3/'0'.11/C>+.C/'-.',1>'[20-,+>[VF'>1>I.2.'-0II0'02.901B0'0'2C.I,<</'.-0>'<8/90++,>I0F'G/-0II>B./10'S$F'2C.I,<</'801-08'L+0T+,8.19R'.II,G.1>B./10R'2E>-.19'F380>B./10'-.'G>+08.>I.FR'801-08.19R'</2+'<8/-,B./10MF'>1.G>B./10VF'-.2+8.D,B./10'+8>G.+0'2.+/'.1+0810+'-0I'3I.01+0R'2,<</8+/'.1?/8G>+.3/'L3E.>C0++>',2DM'0'>++8>C082/'10N2I0++08V

6&$:45!'":;;5!'45#$5'\P]^!+,-./'0'78/</2+>

@>1.?02+/'<,DDI.3.+>8./'F'>1>I.2.'-0I'D>1-/'-.'9>8>F'>1>I.2.'-0II>'3/G,1.3>B./F10'>B.01->I0'02.2+01+0F'2+,-./'-0I'C>I/80'>99.,1+/F'-0?.1.B./10'+>890+'0'3/130<+F'.-0>B./10'0'<8/90++>B./10'98>?.3>R'.II,2+8>B./10'C0++/8.>I0R'2+>G<>F'2+02,8>'80I>B./10'3/1'I0'G/+.C>B./1.'<8/90++,>I.

6&$:45!'":;;5!'45#$5'\PO^!+,-./'0'78/</2+>

@>1.?02+/'<,DDI.3.+>8./'F'>1>I.2.'-0I'D>1-/'-.'9>8>F'-0?.1.B./10'+>890+'0'3/130<+F'>1>I.2.'-0II>'3/G,1.3>B./F10'>B.01->I0'02.2+01+0F'2+,-./'-0I'C>I/80'>99.,1+/F'.-0>B./10'0'<8/90++>B./10'98>?.3>R'2+>G<>F'G/-0II>B./10'S$'0'2C.I,<</'801-08'L+0T+,8.19R'.II,G.1>B./10R'2E>-.19'F380>B./10'-.'G>+08.>I.FR'801-08.19R'</2+'<8/-,B./10MF'2+02,8>'80I>B./10'3/1'I0'G/+.C>B./1.'<8/90++,>I.

@5;%A:523012/8.

">C/I>'5_'<08'1,/C>'I.10>'-.'>23012/8.F'>1>I.2.'-0II>'3/G,1.3>B./F10'>B.01->I0'02.2+01+0F'>1>I.2.'-0II0'02.901B0F'2+,-./'-0I'C>I/80'>99.,1+/'F'<8/90++>B./10'.II,2+8>B./10'C0++/8.>I0F'<8/90++>B./10'98>?.3>R'2+>G<>'-0<I.>1+

3/88.G>1/'3/1'?.1.+,8>'.1'>33.>./'.1/T

&&&'()*+,-)./-0.1*+'/1(

.1'3/II>D/8>B./10'3/1U)I>,-.>'6.>1.'F'51-80>')8.2+.1>

*5'4;5($:'@:*5'\P]^)01+8/')/GG083.>I0

)>G<>91>'<8/G/B./1>I0'<08'.I'802+WI.19'-0IIK.GG>9.10'-0I'8.I>13./'-0I'301+8/F'>1>I.2.'-0I'D>1-/'-.'9>8>F'-0?.1.B./10'/D.0++.C.R'+>890+'0'3/130<+F'2+8>+09.>'-.'8.?08.G01+/'3/1'-0?.1.B./10'-0I'C>I/80'>99.,1+/

78/</2+0UF'802+WI.19'-0I'G>83E./F'3>G<>91>'<08'.I'<08./-/'-.'802+8,++,8>B./10F'2.+/'.1+0810+F'O'3>G<>910'.2+.+,B./1>I.

F'>B./1.'-.'9,088.II>'.12+/80R'3/1'?80`,01+.'0C01+.'0'3>G<>910'3/1'+031/I/9.0'-.'>,9G01+0-'80>I.+WF'IK0C01+/'-0II>'1,/C>'.GG>9.10'2>8X'.I'<8.G/'-.',1>'208.0'-.'?I>2E'G/D

780201+>B./10'<8/90++/'>13E0'3/1'C.-0/'L+031.3>'G.2+>M

.1'3/II>D/8>B./10'3/1U)I>,-.>'6.>1.'F'51-80>')8.2+.1>

*5'4;5($:'@:*5'\PO^)01+8/')/GG083.>I0

)>G<>91>'<8/G/B./1>I0'<08'802+WI.19'-0IIK.GG>9.10'<08'.I'8.I>13./'-0I'301+8/

)>G<>91>'%2+.+,B./1>I0']U5,-8W'5<<I0'IK08/.1>'-0II/'2E/<<.19'L3>G<>91>'+0>208'a'3>G<>91>'.2+.+,B./1>I0M

.1'3/II>D/8>B./10'3/1U)I>,-.>'6.>1.'F'51-80>')8.2+.1>

*5'4;5($:'@:*5'\PS^)01+8/')/GG083.>I0

)>G<>91>'<8/G/B./1>I0'<08'802+WI.19'-0IIK.GG>9.10'<08'.I'8.I>13./'-0I'301+8/

)>G<>91>'%2+.+,B./1>I0']U5,-8W'5<<I0'IK08/.1>'-0II/'2E/<<.19'F'<8/</2+>'2.+/'.1+0810+

!"#$%$"&'"()'*+,"-,.'"/01223*4.'*+"5"67663"3"+3)3663")38,)9'63"5":),+368

;<=<>"=?@<AB<=

!"#$%&'()*+,$%&'(-./0$%.($(1*2*,/%*33$(4566(*33$(78566)$+9/3$%&($(:$#$+%&(%*33$(4566(*33$(77566(

C@D/&@AA@<

;<9+.0.,.(*33*(#/<,+*(#$=<3$,,$+($(<*+*.

<$>?+$(*@@./+#*,/(<"33$(.#.A.*,.0$(%.(!*(-+*#%$()$3*(

B",/+.AA*A./#$(3$@@$(<"33*(?+.0*9C(DD

D@&E;-@

!*(-+*#%$()$3*(1E/??.#@3*#%(+*??+$<$#,*(.3(?+.>/(9/>?3$<</(?/3.F"#A./#*3$(%G;,*3.*58H6(#$@/A.'(.3(>"3,.<*3*(I*+#$+(:.33*@$'(2/=3.#@(*(76(?.<,$'(<*3*(2.3.*+%/'(?*+9/(%.0$+,.>$#,.'(@./9E.(%.(+$*3,J(0.+,"*3$'(<3/,(>*9E.#$<($(,",,$(3$(*,,+*A./#.(?.K(%.0$+,$#,.($%(.##/0*,.0$(9E$(.3(>$+9*,/(L(.#(@+*%/(%.(/FF+.+$5M/#(</3/("#(9$#,+/(9/>>$+9.*3$(%/0$(,+/0*+$(.3(#$9$<<*+./(?$+(.(?+/?+.(*9N".<,.'(>*(*#9E$("#(3"/@/(?$+(.3(%.0$+,.>$#,/(%.(,",,*(3*(F*>.@3.*5

!"#$%$"&'"()'*+,"-,.'"/01223*4.'*+"5"67663"3"+3)3663")38,)9'63"5":),+368

;<=<>"=?@<AB<=

!"#$%&'()*+,$%&'(-./0$%.($(1*2*,/%*33$(4566(*33$(78566)$+9/3$%&($(:$#$+%&(%*33$(4566(*33$(77566(

C@D/&@AA@<

;<9+.0.,.(*33*(#/<,+*(#$=<3$,,$+($(<*+*.

<$>?+$(*@@./+#*,/(<"33$(.#.A.*,.0$(%.(!*(-+*#%$()$3*(

B",/+.AA*A./#$(3$@@$(<"33*(?+.0*9C(DD

.1'3/II>D/8>B./10'3/1U)I>,-.>'6.>1.'F'51-80>')8.2+.1>

*5'4;5($:'@:*5'\P_^)01+8/')/GG083.>I0

)>G<>91>'<8/G/B./1>I0'<08'802+WI.19'-0IIK.GG>9.10'<08'.I'8.I>13./'-0I'301+8/

)>G<>91>'%2+.+,B./1>I0'OU*>'48>1-0@0I>'3/G0'I,/9/'-0II>'+01+>B./10'L3>G<>91>'+0>208'a'3>G<>91>'.2+.+,FB./1>I0M

5**:!"%@:("&!+,-./'0'78/</2+>

78/90++>B./10'>II02+.G01+/'?.08.2+.3/F'>1>I.2.'02.901B0F'-0?.1.B./10'+>890+'0'3/130<+F'<8/90++/'I>W/,+'0'.GG>9.10'98>?.3>F'G/-0II>B./10'S$'0'2C.I,<</'801-08'F'-.2091.'+031.3.

(&JJ:'45#$:("%'\P]^A.II>'4>,-./'78022>1>'F'A;

&89>1.BB>B./10':C01+.F'8.3083>'02</2.+/8.'0'902+./10'8><</8+.'02</2.+/8.F'20980+08.>'/89>1.BB>+.C>F'/89>1.BB>B./10'0C01+/F'8.3083>'2</12/8F'<8/90++>B./10'I>W/,+'02</2.+.C/'.1+02/'3/G0'-0?.1.B./10'<083/82.R'-.2+8.FD,B./10'I/9.3/'02</2.+.C>'2</12/8'0-'02</2.+/8.F'3/G,1.3>B./10'N0DF'->+>D>20'C.2.+>+/8.

.1'3/II>D/8>B./10'3/1U)I>,-.>'6.>1.'F'=8>13023/'J/.>'F'=>D./'*,3.1.

(&JJ:'45#$:("%'\PO^A.II>'4>,-./'78022>1>'F'A;

&89>1.BB>B./10':C01+.F'3/12,I01B>'0'<8/90++>B.10'98>?.3>R'2+>G<>'<.09E0C/I0R'D,2+0F9>-90+'F'3/12,I01B>'0'<8/90++>B./F10'98>?.3>R'2+>G<>'0'>??.2F2./10'I/3>1-.1>R'<.09E0C/I0R'F'3/12,I01B>'0'<8/90++>B./F10'9>8?.3>'<08'2091>I0+.3>F'3/12,I01B>'.G<I0G01+>FB./10'2.+/'.1+0810+'LNNNVC.II>9>,-./V3/GMF'3/12,I01B>'1>G.19'0C01+/'0'I/9/'0C01+/F'3/G,1.3>B./10'N0D

!"#$"%&"'%(

#!"'#)%"$%"

*!"'#)

L’evento espositivo dedicato ai futuri sposi

presenta

Per info: www.villagaudio.com

Sabato 30 gennaio 2010 dalle 15 alle 21Domenica 31 gennaio 2010 dalle 10 alle 21Villa Gaudio-Pressanavia Giovanni XXIII 18, 37040 Pressana (VR)Free happy hour ed esibizione del gruppo musicale Runway.

L’evento espositivo dedicato ai futuri sposi

presenta

Per info: www.villagaudio.com

Sabato 30 gennaio 2010 dalle 15 alle 21Domenica 31 gennaio 2010 dalle 10 alle 21Villa Gaudio-Pressanavia Giovanni XXIII 18, 37040 Pressana (VR)Free happy hour ed esibizione del gruppo musicale Runway.

.1'3/II>D/8>B./10'3/1U)I>,-.>'6.>1.'F'=8>13023/'J/.>'F'=>D./'*,3.1.

5":*%:;'*&;:**5(09/B./'-.'>DD.9I.>G01+/'

F'>1>I.2.'-0II>'3/G,1.3>B./F10'>B.01->I0'02.2+01+0F'2+,-./'-0I'C>I/80'>99.,1+/F'<8/90++>B./10'98>?.3>R'.II,2+8>B./10'C0++/8.>I0'<8/G/3>8-

.1'3/II>D/8>B./10'3/1U)I>,-.>'6.>1.

+!",("'%-)'",,.!"#$"%&'(%)$((*"$+",'&-*.*/"#'+"%0/"+//1"/22&'",/+0.*/(*"34*3"'"2$,4*/("5'&"/6(*"/33$,*/('",5'3*$+'7"

8($"&*3'&3$%$",'+'.*/('"#'*"9*6+*/&*"9$&34*"*%$+*$(*

5'&",/##*,2$&'"/6(*"',*6'(.$7"

:*"','60/(/"$(34'"3$5*,5$++$"'"5'++*33'&*$7

;%'+*'&"</&'++$

=/&,/"89>'&%/"?!"@A

;+>$&'#/"#);#*6'"BCDE

%'+7"FGA"HIJ"KHH@JLM

N&$&*O

#$++'"@J7GH"$++'"@A7GH"B/&$&*/"*(-'&($+'E

#$++'"@P7HH"$++'"MH7HH"B/&$&*/"',%*-/E

34*0,/"*+"+0('#Q

!"56%*%5'\P]^5901B.>'%GG/D.I.>80

!.+/'.1+0810+U.<8>+.-.380>BB/V.+F'-0?.1.B./10'-0II>'2+8,++,8>'0'-09I.'0C01+.'-.'1>C.9>B./10F'-0?.1.B./10'3/1+01,+.'0'F'I>W/,+'98>?.3/'3/1',1K.1+08?>33.>'.1+,.+.C>'0'-.'?>3.I0'>33022.D.I.+XYF'.G<I0G01+>B./10R'.1-.3.BFB>B./10R'!:&F'2.+/'N0D'G,I+.G0-.>I0'0'.<08+02+,>I0'3/1'>1.G>B./10'?I>2E'0'<8/98>GG>B./10'.1'<E<'3/1'2.2+0G>'-.'3/1+0F101+'G>1>90G01+VF'902+./10'-0I'2.+/''

!"56%*%5'\PO^5901B.>'%GG/D.I.>80

!.+/'.1+0810+U3/8+0D.22>8>V.+F'-0?.1.B./10'-0II>'2+8,++,8>'0'-09I.'0C01+.'-.'1>C.9>B./10F'-0?.1.B./10'3/1+01,+.'0'F'I>W/,+'98>?.3/'3/1',1K.1+08?>33.>'.1+,.+.C>'0'-.'?>3.I0'>33022.D.I.+XYF'.G<I0G01+>B./10R'.1-.3.BFB>B./10R'!:&F'2.+/'N0D'G,I+.G0-.>I0'0'.<08+02+,>I0'3/1'>1.G>B./10'?I>2E'0'<8/98>GG>B./10'.1'<E<'3/1'2.2+0G>'-.'3/1+0F101+'G>1>90G01+VF'902+./10'-0I'2.+/''

=%:;5'!5('@5;)&!+,-./'0'78/</2+>

;02+WI.19'0'1,/C>'<8/</2+>'<08'G>83E./'F'>1>I.2.'-0I'D>1-/'-.'9>8>F'>1>I.2.'-0II>'3/G,1.3>B./F10'>B.01->I0'02.2+01+0F'2+,-./'-0I'C>I/80'>99.,1+/F'-0?.1.B./10'+>890+'0'3/130<+F'.-0>B./10'0'<8/90++>B./10'98>?.3>R'.II,2+8>B./10'C0++/8.>I0R'2+>G<>

78/</2+0UF'802+WI.19'0'1,/C/'G>83E./'3/1'</22.D.I.'><<I.3>B./1.

SAN BONIFACIO (VR) 22-25 APRILE 2010

ª

SAN BONIFACIO (VR) 22-25 Aprile 2010

27 edizione Est Veronese Produce

!"# !eradi SAN MARCO

a

a

SAN BONIFACIO (VR) 22-25 Aprile 201027 edizione Est Veronese Produce

!"# !eradi SAN MARCO

a

a

27 edizione Est Veronese Produce

!"# !eradi SAN MARCO

a

a

SAN BONIFACIO (VR) 22-25 Aprile 2010

27 edizione Est Veronese Produce

!"# !eradi SAN MARCO

a

a

ª

ª

!"#$%&'(

)

*&$+),$-

)(./ª

7%#6:**&'!;*'\P]^78/-/++.'0'208C.B.'<08'IK>98.3/I+,8>

;02+WI.19'.GG>9.10'>B.01->I0F'>1>I.2.'-0II>'3/G,1.3>B./F10'>B.01->I0'02.2+01+0F'<8/90++>B./10'.II,2+8>B./10'C0++/8.>I0F'2+,-./'-0I'C>I/80'>99.,1+/F'<8/90++>B./10'98>?.3>R'I>W/,+R'2+>G<>'<08'.1C.+.'0C01+/R'D.9I.0++.'->'C.2.+>R'D,2+0'0'3>8+>'.1+02+>+>V

7.,D0II/'!V8VIVSbP_b'!>1'6/1.?>3./'LA;MC.>';.+/1->R'bbNNNV<.,D0II/28IV.+

7%#6:**&'!;*'\PO^78/-/++.'0'208C.B.'<08'IK>98.3/I+,8>

!.+/'.1+0810+U2<03.>IG/+/8208C.30V3/GF'-0?.1.B./10'2+8,++,8>0'-09I.'0C01+.'-.'1>C.9>B./10F'-0?.1.B./10'3/1+01,+.F'I>W/,+'98>?.3/'3/1',1K.1+08?>33.>'.1+,.+.C>'0'-.'?>3.I0'>33022.D.I.+XYF'.G<I0G01+>B./10R'.1-.3.BFB>B./10R'!:&F'2.+/'N0D'G,I+.G0-.>I0'0'.<08+02+,>I0'3/1'>1.G>B./10'?I>2E'0'<8/98>GG>B./10'.1'<E<'3/1'2.2+0G>'-.'3/1+0F101+'G>1>90G01+VF'902+./10'-0I'2.+/''

A:;&(5'%((&A5J%&(:5B.01->'!<03.>I0'-0II>')>G08>'-.')/GG083./'LA;M'''''''''''''''''''''''''''

%GG>9.10'3//8-.1>+>'0'3>G<>91>'<8/G/B./1>I0'<08'!E/8+'@>2+08F'>1>I.2.'-0I'D>1-/'-.'9>8>F'-0?.1.B./10'/D.0++.C.R'+>890+'0'3/130<+F'2+8>+09.>'-.'8.?08.G01+/'3/1'-0?.1.B./10'-0I'C>I/80'>99.,1+/

78/</2+0UF'O'3>G<>910F'<8/</2+0'-.'<8/G/3>8-'3/1'IK,+.I.BB/'-.'>,9G01+0-'80>I.+W

!"#

#$!%&'

(

)*+

!"#

#$!%&'

(

)*+

=:*%):'%()&(";&5901B.>'@>+8.G/1.>I0

F'>1>I.2.'-0II0'02.901B0'F'-0?.1.B./10'0'3/2+8,B./10'-0IIK.-01+.+X'0'-0IIK.GG>9.10'>B.01->I0F'<8/90++>B./10'98>?.3>R'2+>G<>'<8/G/3>8-F'<8/90++>B./10'98>?.3>R'2+>G<>'D.9I.0++.'->'C.2.+>

!

7%#6:**&'!;*'\P]^7.,D0II/')E0'@>.'"/0I0++>+,8>

)/8</8>+0'%-01+.+WF'>1>I.2.'-0II0'02.901B0'F'-0?.1.B./10'0'3/2+8,B./10'-0IIK.-01+.+X'0'-0IIK.GG>9.10'>B.01->I0F'D8>1-'2+8>+09WF'<8/90++>B./10'G>83E./F'<8/90++>B./10'98>?.3>R'.II,2+8>B./10'C0++/8.>I0R'2+>G<>R'D.9I.0++.'->'C.2.+>R'C/I>1+.1.R'I.2+.1/'<80BB.

23,+)34)(51*1.1617389:323;<=9<3>)03?10+@)/+13A3$B32

C+-D*13+634-0D*1341((-*/+)6-3

/-66'3E;F3;;838<<998<

7%#6:**&'!;*'\PO^7.,D0II/')E0'@>.'"/0I0++>+,8>

%1+08./8'-02.91UF'>1>I.2.'-0II0'02.901B0'F'-0?.1.B./10'0'3/2+8,B./10'-0IIK.-01+.+X'0'-0IIK.GG>9.10'>B.01->I0F'D8>1-'2+8>+09WF'<8/90++>B./10'98>?.3>R'.II,2+8>B./10'C0++/8.>I0R'.1+081.'-0IIK02083.B./'3/GFG083.>I0

7%#6:**&'!;*'\PS^7.,D0II/')E0'@>.'"/0I0++>+,8>

!.+/'.1+0810+U<.,D0II/3E0G>.V.+F'-0?.1.B./10'-0II>'2+8,++,8>'0'-09I.'0C01+.'-.'1>C.9>B./10F'-0?.1.B./10'-0.'3/1+01,+.'0'2+02,8>'-0.'+02+.F'I>W/,+'98>?.3/'3/1',1K.1+08?>33.>'.1+,.+.C>'0'-.'?>3.I0'>33022.D.I.+XYF'.G<I0G01+>B./10R'.1-.3.BFB>B./10R'!:&F'902+./10'-I0'2.+/

A:;&(5'%((&A5J%&(:5B.01->'!<03.>I0'-0II>')>G08>'-.')/GG083./'LA;M'''''''''''''''''''''''''''

=/8G>B./10)/82/'-.']c'/80U'd)/G,1.F3>80'3/1'2,33022/'>++8>C08F2/'IK0C01+/eF'-/301B0'3/82/F'G>+08.>I0'-.->++.3/U'2I.-0

$)61*-3C-66)3/1(G0+/)H+10-3,8C>'-.'@//80V

.11/C>+/8. >-/++>+/8.'<803/3.

G>99./8>1B>'<803/30'0'+>8-.C>

8.+>8->+>8.

A361I+.D+/)

4!"JB#KL

6.2/91>'0209,.80',1K>++01+>'C>I,+>B./10'<8.G>'-.'-03.-080'.I'208C.B./'3>+08.19'<083Ef'5*-HH+30'.-*,+H+'

2/1/'G/I+.'0'G/I+/'C>8.'?8>'I/8/V

J.+I-0H-'LD,-90+R'.GG>9.10M

EMN+-DD+,+'

LI,13ER'301>R'D,??0+R'20-,+.R'.1'<.0-.R'3/??0'D80>ZR'><08.+.C/'8.1?/8B>+/R'3/3Z+>.I'<>8+WM

A3()*O-D+0I3-3/1(G0+/)H+10-

P!B"KJB>Q#P

8><</8+/'-.'<>8+1082E.<'3/1

2</12/8'0g/'?/81.+/8.

F'1/'0I0G01+/'02+081/

F'>88.33E.80'-.'C>I/80'.I'<8/90++/

F'80I>B./1.'-K>??>8.'3E0'-,8.1/'10I'+0G</

#(:!)&'LA08/1>M!+,-./'0'<8/</2+>'''''''''''''''''

F'>1>I.2.'-0I'D>1-/'-.'9>8>F'3/130<+'98>?.3/'F'2+,-./'-0I'C>I/80'>99.,1+/F'D8>1-'2+8>+09W

78/</2+>UF'<8/90++>B./10'G>83E./'F'<8/90++>B./10'98>?.3>'<08'3//8-.1>+/',??.3./R'2<.II>R'2091>I0+.3>'+,8.2+.3>R'2.+/'.1+0810+R'D8/3E,80'.1?/8G>F+.C>R'208.98>?.>'-C-'0'3-R'G>9I.0++0'0'DI/33/'1/+0V'

!"#$%&'()'*&+"%,

-,.,//"'0,+1)&+)

-),//,'0+,2'3

45363'*&+"%,

!""#$$%&'()*+#,'-*./'-*"0%'$).1*0$/1)2'*#3)%.*'+#0$/2'

'7$,8&2'#,+)'#,9%"':$+1,%:)1$;',&<$"+,'8&%:);'&':&++,'#,9%$#',.:&+)$;';=&>:,+&'.,1"+&#?'

%"%'<$),'8&@,+)'<$&#<$,#;:')$>$%(,'8".$=:,;2';&('<$)1$;')=;&'#,.);'>,+&,;'<$),'>&+%&+&'

;$,8&;:A';$,8&'&:),#'1&..)'>&+:,#)%,'#,9%,':$&+)'=&+'>,#=";')%;:+$>:,':$,';)%&'=,+:&'

=&+)>.)?';&('%)B).'($.>)$;'&;:2'1&%&'<$,#'#$%):,':&%&+&'&():,'(">:+)%,';,=)&%:$#':&#=.,'

;&+&%,2'(&;=)>&+&'$%(&'<$&,;',.)";'=,;;)#<$&'8)(&+&'&++,+&',:<$&'8),#'=,.,%:);'<$,&+&+&'

8):,&2'>&+:,+&')%9&%)"2'>"%:&%(&+&'%"1).):,:&2'%">:&;',:<$&'()&;'%):)'=+,&;:,%:&'.,1"+&',('

;$##,;'&#&+9&+&'"=&;'+&+$#<$&'=":)+)A

"'#);&+,;'B"#)%$#'#&%:&;2'"'=&>:"+,'>,&>,C'<$,.)1$;')%':&%&1+);'8):,&'<$,%:);<$&'=&+)>.);'

(&9):$+'B">',&8)'<$"('>$#<$&;:C'%"%%&'8)(&+&'%)B).',.)$(';)1)'%,:$+,#'.,:+,+&2'%);)'$:'<$)'

>"+="+&';&)$%>:$;'("."+',1;):2'#&%:&'D+$,:$+')$>$%("';&%;$'>$+,';&#":,'#&:$<$&E

&+9"'>"+="+&,#',('%,:$+,#'=,$>,'8)(&#$;'&;;&'"=$;'"#%)%"F'<$,&'(&#,%:'>$#<$&'

("."+&#2'(&.)>),;'<$"<$&'$:)'#$.:,;';$1;:&+%&+&'=";;)%:'9+,:)$;')%:&+'($#2'%&<$&'%,:$+,'

)=;,'+&<$)+):2';)'%"%',$+&,';$%:')$8&%$#';)#$.,>+,'=&+',&(&;A

.,#=,(,;')9%)D&+,;'#,%)1$;'+&:)%&%:),'(&@:+);2'.$#)%,'%">:$+%);'&=$.);'$:';$==&():&%:$+2

%&>'("#$;',+9&%:"'D$.9&:',$+"<$&'+&%)(&:'%&>'>):B,+,&'+&1",%:'.,<$&,:,',$+,:,<$&':&#=.,2'

>$#':,#&%')%:&+';&'=+";:+,:)')%'9+,#)%&'#"..)'=+"=:&+',<$,&'+)8$#';$1'+,#);',+1"+);',.:,&'

%"%'#,9%);'"=)1$;')$>$%(&'>"+="+,'>$+,%:2'=+,&;&+:)#'>$#':&#=&;:,;',(+)(&:'&:',%%)'

:&#="+,'>"%;=&+9$%:'8)+)(,%:);'D."+)1$;'B&+1,;A

<$,=+"=:&+'<$"%),#'%)B).'%";:+"')%'>"+="+&'9,/,&'=+"D)>)$%:'%&<$&'%"1).):,;'%&>'9."+),'+&9%)2'

<$"(';$=&+'&;:2',%)#"'<$"<$&'%).'=+"(&;;&'=$:,%($#?';)'%"%'D"+:&':$,;'.&9)"%&;'=&+'.">,'

>,#=)'D&+8&+&'>$#'8)(&,;'1&..)';)#$.,>+,'>)&%:);2';$1;)());'#,9%);'&:'"=$#'8)'>"%;:,1).):,;2'

"+%,:,;',+#);';:.,::,;'=,+):&+<$&',%)#,:,;2'B);':)1)':$#'+&1$;':)#&D,>:,&'+&.)9)"%&;'&DD$9)$%:'

,%)#"'=,8)(,&'#"+:);<$&':)#"+&;':$#'8,>$$#'=&>:$;'.)%>$%:'>$+,<$&';".$:$#A

' ' ' '

' ' ' ' ' G$"(';)'+)()>$.,'B,&>'.$()1+),<$&'&;;&'8)(&#$;2

' ' ' ' ' ' ' H+,%>"'I+B$>(8

J::A%&'

4#.5667'85$$"97:;;

8),'K)"::"2'64

L"#,

5**K:@7&;%&'\P]^(09/B./'''''''''''''''''''''''

78/90++>B./10'?>33.>+>'02+081>R'.12091>'0'<8/90+F+>B./10'G>83E./F'>1>I.2.'-0II0'02.901B0F'<8/90++>B./10'G>83E./'0'3//8-.1>+/'<08',??.3./F'D8>1-'2+8>+09WF'.-0>'<8/90++,>I0'<08'?>33.>+>'02+081>'109/B./'0'>D.+>B./10'LG/-0II>B./10'S$R'801-08'0'?/+/G/1+>9F9./M'F'<8/90++>B./10'.12091>'3/1'-.2091/'+031.3/

5**K:@7&;%&'\PO^(09/B./'''''''''''''''''''''''

78/90++>B./10'?>33.>+>'02+081>R'.12091>'0'<8/90+F+>B./10'G>83E./F'>1>I.2.'-0II0'02.901B0F'<8/90++>B./10'G>83E./'0'3//8-.1>+/'<08',??.3./F'D8>1-'2+8>+09WF'.-0>'<8/90++,>I0'<08'?>33.>+>'02+081>'109/B./'0'>D.+>B./10'LG/-0II>B./10'S$R'801-08'0'?/+/G/1+>9F9./M'F'<8/90++>B./10'.12091>'3/1'-.2091/'+031.3/

*&)5"%&('A:(:"&7/8+>I0'.1+0810+'

!.+/'.1+0810+UI/3>+./1C010+/V3/GF'-0?.1.B./10'2+8,++,8>0'-09I.'0C01+.'-.'1>C.9>B./10F'-0?.1.B./10'3/1+01,+.F'I>W/,+'98>?.3/'3/1',1K.1+08?>33.>'.1+,.+.C>'0'-.'?>3.I0'>33022.D.I.+XYF'.G<I0G01+>B./10R'.1-.3.BFB>B./10R'!:&F'<8/98>GG>B./10'.1'<E<'3/1'2.2+0G>'-.'3/1+0101+'G>1>90G01+VF'902+./10'-0I'2.+/''$0?.1.B./10'0'.-0>B./10'-0I'-/3,G01+/'<8/90++,>I0V

7;%A5"&5D.+>B./10

78/90++>B./10'02+081>'F'>1>I.2.'-0II0'02.901B0F'.-0>'<8/90++,>I0'LG/-0II>B./10'S$R'801-08'0'?/+/G/1+>99./M'F'<8/</2+0'-.'>880->G01+/'0'-02.91'-K.1+081.

7;%A5"&5G<I.>G01+/'>D.+>B./10

78/</2+0'<08'</8+.3/'02+081/'L>G<I.>G01+/'>D.+>B./10MF'>1>I.2.'-0II0'02.901B0F'.-0>'<8/90++,>I0'LG/-0II>B./10'S$R'801-08'0'?/+/G/1+>99./M'F'<8/</2+0'-.'>880->G01+/'0'-02.91'-K02+081/

7;%A5"&6.9I.0++/'->'C.2.+>

F'>1>I.2.'-0II0'02.901B0F'2+,-./'-0I'C>I/80'>99.,1+/'F'<8/90++>B./10'98>?.3>R'2+>G<>'D.9I.0++.'->'C.2.+>

!""#$%#&"'

(#)*

#""#+,#&"'(#)*-(*&.*)*/+*0

123$243$5265728

*"0'&*/&9$

7;%A5"&6.9I.0++/'->'C.2.+>

F'>1>I.2.'-0II0'02.901B0F'2+,-./'-0I'C>I/80'>99.,1+/'F'<8/90++>B./10'98>?.3>R'2+>G<>'D.9I.0++.'->'C.2.+>

RICEVE SU APPUNTAMENTO | T. 045 7611022URGENZE | M. +39 333 7930486

ORARIinvernale 10 settembre - 10 giugnolun. mar. mer. 13.00 - 19.00gio. 8.00 - 14.00

estivo 10 giugno - 10 settembrelun. 13.00 - 19.00 mar. mer. gio. 8.00 - 14.00

Dott.ssa Claudia Borasio

Igiene

Pedodonzia

Conservativa |trattamento carie adulti|

Endodonzia

Collabora con il Dott. Adolfo Nicoli per

Ortodonzia

Gnatologia

Protesi

Implantologia

Parodontologia

STUDIO DENTISTICO NICOLIVia Manzoni, 12/14

37047 San Bonifacio - Vr

!"#$%&'()*+!',(-'..'/%01*1/)%2334

5%0+0-)()%&'--'%'()*'+6'5%(.1&)7%&'-%80-7/'%0**)1+.7%5%9/7*'..06)7+'%*/0:);05%)&'06)7+'%)--1(./06)7+'%8'..7/)0-'5%)+8)7%<0)-)+*%-)(.

!"#$%&'(")*"&+,-&.,-",&/#0&12&#0&34&56%*7%

89:;<&=5>5;?<&@

5)6)-"&/"&8)

%A#&B#*C)#

@

!7#..&!7)/

"%&;:?5&/,

*"6A&

!"#$%&'()*+,-(./01&

2%0+03)()%&'33'%'()*'+4'2%(.5&)-%&'3%603-1'%0**)5+.-%2%71-*'..04)-+'%*108)/02%9:-&'3304)-+'%;<=%1'+&'1%'%8-.-:-+.0**)->%2%&)(.1)?54)-+'

!"#

!!!$%&'()"*+,%$-&.

"/.(+0

+%1&2%&'()"*+,%$-&.

())3"**

*&(4"5/54"3&%(