�

Portfolio

StrońskaIza

C O P Y W R I T E R

LU

KA

S B

AN

K

StrońskaIza

� � P O R T F O L I O�

Drogi Czytający te słowa,

za chwilę przed Twoimi oczami przewijać się

będą „Dzieła zebrane” Izabeli Strońskiej.

Ułożą się one w barwną i treściwą historię pra-

cy copywritera z różnymi klientami, zadaniami

i koncepcjami, ale przede wszystkim historię

pracy z materią tekstu, zabawy słowami i dobie-

rania ich tak, by stworzyć najlepszą kompozycję

i „odpowiednie dać rzeczy słowo”.

Historia opowiedziana w hasłach, tekstach reklamowych, nazwach...

Zapraszam do lektury.

LU

KA

S B

AN

K

StrońskaIza

� � P O R T F O L I O�

„Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celach rekrutacji, zgodnie z Ustawą o ochronie danych osobowych z dnia �9 sierpnia �997 (Dz.U. nr ���, poz. 88�)”

Z AINTER E SOWANIA / HOBBY

Literatura w teorii i praktyce, komunikacja społeczna, taniec, mówienie w obcych językach, podróże, gotowanie dla znajomych...

UMIEJĘTNOŚCI DODATKOWE

» profesjonalna korekta tekstów » znajomość obsługi komputera: pakiet MS Office» podstawy programu Adobe InDesign» umiejętność obróbki dźwięku w programie Audacity

KUR SY I SZKOLENIA

01–03.2009 » Google AdWords – webinarium z tworzenia reklamy internetowej

10.2008–02.2009 » Corporate Identity – Kreowanie Marki, Uniwersytet Wrocławski, Wydział Dziennikarstwa i Komunikacji Społecznej

03.2008–07.2008 » kurs PR i reklamy, Universita degli Studi di Pavia, Włochy

03.2008 » szkolenie dziennikarskie z zakresu dykcji i impostacji głosu, trenerka – Zuzanna Ducka

ZNAJOMOŚĆ JĘ ZYKÓW OBC YCH

Język angielski » bardzo dobrze (FCE w 2000 roku)

Język włoski » bardzo dobrze

W YKSZTAŁCENIE

2006–2008 » specjalizacja edytorska na Uniwersytecie Wrocławskim, Wydział Filolo-giczny, kierunek: filologia polska

2003–2008 » studia magisterskie na Uniwersytecie Wrocławskim, Wydział Filologicz-ny, kierunek: filologia polska. Obroniona praca magisterska: „Kulturowe uwarunkowania recepcji przekładu literackiego na przykładzie Tajemni-czego płomienia królowej Loany Umberto Eco”

02.2007–07.2007 » Universita degli Studi di Pavia we Włoszech, Wydział Humanistyczny – w ramach stypendium Socrates-Erasmus

1999–2003 » V Liceum Ogólnokształcące im. gen. Jakuba Jasińskiego we Wrocławiu

DOŚWIADC ZENIE

03.2009–12.2009 » copywriter i korektor w Agencji Reklamy Pigeon

12.2008–05.2009 » dziennikarz i korektor w magazynie Trend¥. Taniec, moda, muzyka

07.2008–03.2009 » koordynator do spraw obsługi klienta włoskojęzycznego w firmie Artgeist

02.2008–11.2008 » copywriter w Dziale Promocji Akademickiego Radia Luz

02.2008–03.2008 » stażystka w redakcji „Samego Zdrowia” w wydawnictwie Hubert Burda M edia w Warszawie

11.2007–10.2008 » wydawca, reporter i spiker Redakcji Informacyjnej Akademickiego Radia Luz

03.2004–10.2005 » asystentka w Stowarzyszeniu Lokalnych Ośrodków Twórczych „SLOT”

01.2004–06.2004 » redaktor studenckiego portalu fost.pl

09.2003–12.2003 » edytor strony internetowej Centrum Fundusz¥ Europejskich we Wrocławiu

Izabela Strońska

CUR R ICULUM VITAE

ur. 9 grudnia �98� r.

ul. Wapienna �6m�6 �0-��8 Wrocław

+�8 609 ��6 7�6istronska@gmail.com

LU

KA

S B

AN

K

StrońskaIza

6 7 P O R T F O L I O7

L U K A S B A N K

LU

KA

S B

AN

K

StrońskaIza

8 9

LU

KA

S B

AN

K

P O R T F O L I O9

raty

0801 33 00 33(koszt po czen a ak za e en puls po czen a lokalnego

www.lukas ank.pl

e yt ratalnyna zakup ater a ów u owlanyc

plakat_b1.indd 1 2009-05-13 10:54:53

plB2

/17/

MBU

D/0

9052

2

Pierwsza sprzedana kreacja! Zlecenie dotyczyło opracowa-nia hasła oraz treści ulotki dotyczącej kredytu ratalnego na budowę domu.

Najlepsze hasła często

opierają się na grze

związkami frazeolo-

gicznymi bądź utartymi

w języku zwrotami.

Trawestacja powiedze-

nia „Z małej chmury

duży deszcz” idealnie

nadawała się do przed-

stawienia idei produktu.

LU

KA

S B

AN

K

StrońskaIza

� 0 � �

LU

KA

S B

AN

K

P O R T F O L I O� �

Zadaniem było stworzenie „potykacza”,

który w Centrum Kredytowym LUKAS

Banku skutecznie zwracałby uwagę

Klienta na kredyt samochodowy.

Idea hasła opierała się na stworzeniu

prostego i jasnego, ale zaskakującego

komunikatu. Postawiłam na koncept,

co w połączeniu z trafionym rozwią-

zaniem graficznym zaowocowało

sukcesem.

Samo hasło zostało w LUKAS Banku

przeniesione na ulotki oraz, jako ele-

ment stały, na witryny banku.

Jak do tej pory największy sukces.

LU

KA

S B

AN

K

StrońskaIza

� � � �

LU

KA

S B

AN

K

P O R T F O L I O� �

Startuj!Twój wiek daje Ci wyjątkowe prawa!Jeśli masz od 18 do 26 lat i jesteś uczniem lub studentem, czekają na Ciebie nowoczesne i dopasowane do Twoich potrzeb rozwiązania bankowe. Sprawdź to koniecznie i otwórz konto tak, jak Ci wygodnie:wypełnij wniosek na stronie www.KontoStudent.pllub zadzwoń pod numer LUKASlinii 0 801 33 11 11,przejdź się do dowolnego oddziału LUKAS Banku lub wypatruj nas podczas akcji promocyjnej na swojej uczelni.

Bądźmy w kontakcie!Kiedy chcesz i jak chcesz:bezpośrednio w oddziale LUKAS Bankuprzez telefon – 0 801 33 11 11, z zagranicy i komórek: +48 71 35 49 002przez Internet – www.KontoStudent.pl

Podoba Ci się studenckie życie? Stawiasz na maksymalną wolność i wygodę? Super – z życia trzeba korzystać!

No ale co z kasą? Dobrze, żeby była zawsze pod ręką, na wygodnym koncie, które prowadzi się samo i jeszcze daje korzyści.

I tu zaczyna się zabawa – skorzystaj z naszej oferty i otwórz Konto Student! Wybieraj między darmowym e-Kontem Student a e-Kontem PRO, jeśli od konta chcesz więcej.

Bierz, co chcesz!

e-Konto Studentszybki i wygodny dostęp do pieniędzy – masz ponad 1250 darmowych bankomatów,0 zł za dostęp i przelewy przez Internet, 0 zł za użytkowanie karty (musisz tylko w ciągu miesiąca dokonać transakcji bezgotówkowych za 300 zł łącznie),5% dla Ciebie! Za każde doładowanie komórki przez LUKAS e-Bank dostajesz bonus 5% (max. 5 zł).Regulamin promocji „Bonus za doładowanie” dostępny w oddziałach i na www.KontoStudent.pl

Ile to kosztuje? Absolutnie nic!

e-Konto PRO Studentdostęp do pieniędzy, kiedy chcesz – masz ponad 2900 darmowych bankomatów,0 zł za dostęp i przelewy przez Internet i telefon,0 zł za token, który daje Ci większe bezpieczeństwo dokonywania operacji przez Internet, 0 zł za użytkowanie karty (musisz tylko w ciągu miesiąca dokonać transakcji bezgotówkowych za 300 zł łącznie),15% dla Ciebie! Za każde doładowanie komórki przez LUKAS e-Bank dostajesz bonus 15% (max. 15 zł).Regulamin promocji „Bonus za doładowanie” dostępny w oddziałach i na www.KontoStudent.pl

Ile to kosztuje? Tylko 5,5 zł/miesiąc!

Korzystaj bez granic!Do każdego konta możesz mieć studencką kartę płatniczą Visa Student EURO<26. Dzięki niej masz swobodny dostęp do gotówki, płacisz bez prowizji w kraju i za granicą, a dodatkowo korzystasz z mnóstwa zniżek na terenie Europy i z szerokiego pakietu ubezpieczeń.Szczegóły na www.KontoStudent.pl

konta studenckie

Z kontem studenckim żyjesz swobodniej i korzystasz z przywilejów...

Studentom dajemy fory

konta osobiste

LUKASlinia 0 801 33 11 11

LUKASlinia +48 71 35 49 002

www.KontoStudent.pl

koszt wg stawki operatora

ul/k

o/os

/090

820

Najobszerniejszy projekt

– kreacja pełnego systemu

materiałów informacyjnych, co

przekładało się na stworzenie

osiemnastu spójnych ulotek

(hasła + teksty).

Gigantyczna praca, nieza-

pomniane doświadczenie.

Na osiemnaście stworzonych

i leżakujących teraz w oddzia-

łach banku ulotek, jedenaście

- oczywiście od strony copy - jest

w pełni mojego autorstwa.

Do swoich ulubionych zaliczam

ulotkę dla studentów, bo

pozwalała na użycie zupełnie

innego języka i reklamującą

konta osobiste – tu udało

się wyjść poza sztywne ramy

i stworzyć grę planszową.

Kategoryzacja ulotek

LU

KA

S B

AN

K

StrońskaIza

� � � �

LU

KA

S B

AN

K

P O R T F O L I O� �

lukas e-konto konto wygodne

lukas konto premiumlukas e-konto pro

Konta osobiste

Korzystaj z wygodyWybierz konto najlepiej dopasowane do Twoich potrzeb.

SPRAWDŹ, KTÓRE KONTO JEST DLA CIEBIE!

1. Konto bankowe służy Ci do:

a) zarządzaniabieżącymipłatnościamiizakupówprzezInternet

b) oszczędzaniaiopłacaniacomiesięcznychrachunków

c) oszczędzaniaiaktywnegozarządzaniaśrodkami

d) osiąganiaznacznychzyskówzposiadanychnakoncieśrodków

2. Swoimi finansami zarządzasz:

a) przedewszystkimprzezInternetb) głównieprzeztelefon,aleiwoddziale

bankuc) przezInternet,atakżeprzeztelefond) równolegleprzezInternet,telefon

iwoddzialebanku

3. Co z oszczędzaniem?

a) mamtrochęoszczędności,chciałbymabyprocentowałyajednocześnieabymmógłjewybraćwdowolnymmomencie,bezutratyodsetek

b) chciałbymzacząćoszczędzaćodkładająccomiesiącpewnąkwotę

c) mamoszczędności,którechcęjaknajkorzystniejulokowaćaponadtozwiększyćpulęswoichoszczędnościprzezoszczędzanienaosobnymrachunku

d) mamsporeoszczędności,więcchciałbymnegocjowaćwysokośćoprocentowania

3. Za zakupy płacisz:

a) najczęściejprzelewem(częstorobięzakupywInternecie)

b) różnie–czasemgotówką,czasemkartą

c) główniekartą,czasemprzelewemd) prawiezawszekartą

4. Korzystasz z bankomatów:

a) zkilkunajbliżejdomu/miejscapracyb) przyplacówkachswojegobankuc) częstopodróżujępoPolsceiwypłacam

zróżnychbankomatówd) częstopodróżujętakżezagranicę

iwypłacamzróżnychbankomatów

6. Chciałbyś skorzystać z dodatkowego ubezpieczenia?

a) terazniejestmipotrzebne,możewprzyszłości

b) nawypadekkłopotówtechnicznychwdomu

c) napewnonawypadekkłopotówtechnicznychwdomu,alerozważamteżopcjębardziejrozbudowaną

d) nawypadekkłopotówtechnicznychwdomu,zpomocąmedycznąinawypadekkradzieżydokumentów

Podlicz odpowiedzi: a, b, c, d.

LU

KA

S B

AN

K

StrońskaIza

� 6 � 7

LU

KA

S B

AN

K

P O R T F O L I O� 7

MaxiMa plusvisa silver

MasterCard Gold visa Gold

Karty Kredytowe

– mała karta kredytowa dużych możliwości.

Niezbędnik dla wygodnych

LUKASlinia 0 801 33 11 11

LUKASlinia +48 71 35 49 002

www.lukasbank.pl

koszt wg stawki operatora

ul/k

k/vg

mgv

s/09

0820

Z kontem taniej, z kontem lepiejMasz konto w LUKAS Banku? Za kartę kredytową zapłacisz mniej albo... wcale! Nie musisz też przedstawiać zaświadczenia o zarobkach.

Jak otrzymać kartę?

zapytaj o szczegóły Doradcę w oddziale

wejdź na stronę www.lukasbank.pl

Wartość RRSO dla wykorzystanego limitu kredytowego w wysokości 8000 złspłacanego w 12 ratach malejących wynosi 21,41% (dla kart Maxima PLUS i Visa Silver 21,53%), a łączna kwota wszystkich kosztów i opłat 851,95 zł(dla kart Maxima PLUS i Visa Silver 856,24 zł).

Żyjesz aktywnie i cenisz sobie funkcjonalne i wygodne rozwiązania? A może dodajesz do swoich wymagań prestiż i specjalne przywileje? W każdym wypadku stawiasz na bezpieczeństwo?

Wybieraj spośród naszych kart kredytowych – zyskujesz wygodę na co dzień oraz kredyt, który wystarczy spłacać w terminie, żeby uniknąć płacenia odsetek.

Karta dopasowana do Ciebie...W zależności od swoich wymagań i potrzeb możesz skorzystać z podstawowej karty Maxima PLUS, komfortowej Visa Silver lub jednej z bardziej prestiżowych – MasterCard Gold lub Visa Gold.

* w ramach promocji – o szczegóły zapytaj Doradcę w oddziale lub sprawdź na www.lukasbank.pl

Poza tym, z każdą kartą zyskujesz wygodę...robisz zakupy bez prowizji – gdziekolwiekjesteś, za wszystko możesz zapłacić swoją kartą kredytową,

nie musisz pamiętać o spłacie zadłużenia w terminie, bo jego regulowanie możesz powierzyć nam – bank automatycznie będzie pobierał kwotę z Twojego rachunku,

płacisz domowe rachunki z karty – bez wychodzenia z domu możesz zapłacić za prąd, gaz, wodę, telefon (nie dotyczy karty Maxima PLUS),

możesz spłacać zadłużenie w ratach – większe zakupy lub dotychczasowe zadłużenie możesz rozłożyć na dogodne raty – ze spłatą nawet do 24 miesięcy,

masz bezpośredni dostęp do rachunku karty przez telefon, a do kart Silver i Gold także przez Internet – zarządzasz kartą tak, jak Ci wygodnie.

...i bezpieczeństwo w pakiecie!Do każdej karty możesz dobrać pakiet ubezpieczeń, który najbardziej odpowiada Twojej sytuacji i wymaganiom. Możesz czuć się bezpiecznie bez względu na okoliczności:

na zakupach – ubezpieczenie na wypadek użycia karty przez osoby niepowołane, kradzieży lub zniszczenia zakupów dokonanych kartą,

w podróży – w razie choroby lub wypadku możesz skorzystać z pomocy medycznej bez ponoszenia kosztów,

w kraju i za granicą – w trudnych sytuacjach w domu i w podróży korzystasz z usług assistance,

na wypadek utraty pracy, śmierci lub trwałego inwalidztwa – ubezpieczyciel przejmie na siebie spłatę zadłużenia.

O szczegółach i rodzajach ubezpieczeń związanych z wybraną kartą kredytową dowiesz się więcej od Doradcy w oddziale lub na stronie internetowej www.lukasbank.pl

KartaMaxima

PLUSVisa Silver

Visa Gold, MasterCard Gold

Limit kredytowy do 10 000 zł do 20 000 zł do 50 000 zł

Darmowy kredyt(dotyczy zakupów kartą)

do 54 dni do 54 dni do 56 dni

Chip TAK TAK TAK

Zdjęcie na karcie NIE NIE TAK

Opłata za wydanie karty 25 zł0 zł* lub

57 zł0 zł* lub 150 zł

Minimalny dochód 500 zł 1 000 zł 3 000 zł

Dostęp do karty przez Internet

NIE TAK TAK

LU

KA

S B

AN

K

StrońskaIza

� 8 � 9

LU

KA

S B

AN

K

P O R T F O L I O� 9

Lokaty

Antidotum

PRORach

unek Oszc

zędzam

CB

A

Co to znaczy „oszczędzać”? Wbrew pozorom, nie dla wszystkich to samo. Dla jednych są to niewielkie sumy odkładane co miesiąc na wakacje, remonty czy samochód, dla innych środki gromadzone dla całej rodziny – tak na wszelki wypadek, a dla niektórych to dobra metoda na lokowanie premii. Choć nie dla każdego oszczędzanie oznacza to samo – oszczędzać może każdy. Wystarczy zrobić pierwszy krok i zacząć odkładać...

Jak wybrać najlepszy sposób na oszczędzanie? Odpowiedz na poniższe pytania i sprawdź, jaka metoda będzie dla Ciebie odpowiednia.

Z czym kojarzy Ci się oszczędzanie?

z oszczędzaniem pieniędzy, które nie zo-stały wydane na bieżące potrzeby

z systematycznym, comiesięcznym od-kładaniem stałej kwoty

z odłożeniem i zamrożeniem na jakiś czaspewnej sumy

Co jest dla Ciebie najważniejsze w oszczędzaniu?

możliwość sięgnięcia po zaoszczędzone pieniądze w każdej chwili

rozwiązanie zapewniające pewny zysk oraz dające bezpieczeństwo

gwarantowane i stałe wysokie oprocen-towanie

Jaką kwotę jesteś w stanie miesięcznie odłożyć?

różnie, zależy od tego, ile zostaje mi wol-nych środków.

100 zł i więcej

nie chcę odkładać co miesiąc, mam jednora-zowo większą kwotę, którą chcę pomnożyć

Jak długo chciałbyś oszczędzać?

stale, bo nigdy nie wiadomo, kiedy będą potrzebne dodatkowe pieniądze

na pewno rok, może dwa lata lub dłużej

pieniądze będą mi potrzebne za określo-ny czas – 3 m-ce, 6 m-cy, półtora roku...

Jeśli masz najwięcej odpowiedzi:

Twoim celem jest regularne odkła-danie małych kwot na zrealizowanie większego celu lub stopniowe gro-madzenie środków – tak na wszelki

wypadek. Wybierz Rachunek Oszczędzam,czyli prosty sposób na efektywne odkładanie dowolnych kwot z myślą o bieżących wydatkach albo o pewnej przyszłości.

Szukasz rozwiązania perspektywicz-nego z polisą ubezpieczeniową, bo za rok planujesz konkretny wydatek na podróż czy większy zakup i w życiu lu-

bisz czuć się pewnie. Albo postanowiłeś odkładać pieniądze z myślą o emeryturze lub bezpieczeństwie finansowym swoich dzieci. W obu przypadkach warto wybrać Antidotum PRO – polisę oszczęd-nościową z ubezpieczeniem na życie, aby połączyć oszczędzanie z poczuciem bezpieczeństwa.

Dysponujesz już pewnymi oszczęd-nościami, ale chcesz je pomnażać, nie martwiąc się o zmianę stóp pro-centowych. Interesuje Cię rozwią-

zanie, w którym Twoje pieniądze same pracują i same zarabiają. W którym możesz wycofać środki, kiedy będą Ci potrzebne, a jeśli wpłacasz wysoką kwotę, negocjować z bankiem opro-centowanie. Odpowiedzią na Twoje potrzeby są lokaty.

Lok

aty

Ant

idot

um P

RO

Rac

hune

k O

szcz

ędza

m

CB

A

Co to znaczy „oszczędzać”? Wbrew pozorom, nie dla wszystkich to samo. Dla jednych są to niewielkie sumy odkładane co miesiąc na wakacje, remonty czy samochód, dla innych środki gromadzone dla całej rodziny – tak na wszelki wypadek, a dla niektórych to dobra metoda na lokowanie premii. Choć nie dla każdego oszczędzanie oznacza to samo – oszczędzać może każdy. Wystarczy zrobić pierwszy krok i zacząć odkładać...

Jak wybrać najlepszy sposób na oszczędzanie? Odpowiedz na poniższe pytania i sprawdź, jaka metoda będzie dla Ciebie odpowiednia.

Z czym kojarzy Ci się oszczędzanie?

z oszczędzaniem pieniędzy, które nie zo-stały wydane na bieżące potrzeby

z systematycznym, comiesięcznym od-kładaniem stałej kwoty

z odłożeniem i zamrożeniem na jakiś czaspewnej sumy

Co jest dla Ciebie najważniejsze w oszczędzaniu?

możliwość sięgnięcia po zaoszczędzone pieniądze w każdej chwili

rozwiązanie zapewniające pewny zysk oraz dające bezpieczeństwo

gwarantowane i stałe wysokie oprocen-towanie

Jaką kwotę jesteś w stanie miesięcznie odłożyć?

różnie, zależy od tego, ile zostaje mi wol-nych środków.

100 zł i więcej

nie chcę odkładać co miesiąc, mam jednora-zowo większą kwotę, którą chcę pomnożyć

Jak długo chciałbyś oszczędzać?

stale, bo nigdy nie wiadomo, kiedy będą potrzebne dodatkowe pieniądze

na pewno rok, może dwa lata lub dłużej

pieniądze będą mi potrzebne za określo-ny czas – 3 m-ce, 6 m-cy, półtora roku...

Jeśli masz najwięcej odpowiedzi:

Twoim celem jest regularne odkła-danie małych kwot na zrealizowanie większego celu lub stopniowe gro-madzenie środków – tak na wszelki

wypadek. Wybierz Rachunek Oszczędzam,czyli prosty sposób na efektywne odkładanie dowolnych kwot z myślą o bieżących wydatkach albo o pewnej przyszłości.

Szukasz rozwiązania perspektywicz-nego z polisą ubezpieczeniową, bo za rok planujesz konkretny wydatek na podróż czy większy zakup i w życiu lu-

bisz czuć się pewnie. Albo postanowiłeś odkładać pieniądze z myślą o emeryturze lub bezpieczeństwie finansowym swoich dzieci. W obu przypadkach warto wybrać Antidotum PRO – polisę oszczęd-nościową z ubezpieczeniem na życie, aby połączyć oszczędzanie z poczuciem bezpieczeństwa.

Dysponujesz już pewnymi oszczęd-nościami, ale chcesz je pomnażać, nie martwiąc się o zmianę stóp pro-centowych. Interesuje Cię rozwią-

zanie, w którym Twoje pieniądze same pracują i same zarabiają. W którym możesz wycofać środki, kiedy będą Ci potrzebne, a jeśli wpłacasz wysoką kwotę, negocjować z bankiem opro-centowanie. Odpowiedzią na Twoje potrzeby są lokaty.

ABCoszczędzania

Lok

aty

Ant

idot

um P

RO

Rac

hune

k O

szcz

ędza

m

ABCzyskiwania

Materiał informa-

cyjno-edukacyjny dla

Klientów.

Kilkunastostronicowy

przewodnik po ban-

kowych produktach

służących oszczędza-

niu, ale przede wszyst-

kim pomoc dla Klienta

w wyborze jednego

z nich.

Żmudnych, bankowych opisów udało się uniknąć

przez opracowanie psychotestu, w którym odpowie-

dziami były konkretne sposoby oszczędzania, a więc

i konkretne produkty

LU

KA

S B

AN

K

StrońskaIza

� 0 � �

LU

KA

S B

AN

K

P O R T F O L I O� �

We po yczk gotówkow na szkolne zakupy.

Nie prze pijpierwszego dzwonka!

witaj_szko o_wybrany_ciemny_nieb1 1 2009-08-07 15:15:11

Znów zadziałało odwołanie się do utartego zwrotu

w języku – śpiąca pani przez parę tygodni z witryn

Centrów Kredytowych przypominała rodzicom,

żeby „nie przespali pierwszego dzwonka”.

Zadanie polegało na stworzeniu

reklamy zachęcającej Klientów do

wzięcia kredytu gotówkowego na

szkolne zakupy (akcja promocyjna

w pierwszych tygodniach września).

LU

KA

S B

AN

K

StrońskaIza

� � � �

LU

KA

S B

AN

K

P O R T F O L I O� �

NIE DAJ SIĘ WYPRZEDZIĆ, SPRZEDAJ WIĘCEJ NIŻ INNI W KREDYCIE RATALNYM.

plA3/18

/SKU

/090

528

skutermania_druk_a3.indd 1 2009-05-29 16:59:46

Uznałam, że przy tego typu ak-

cji najskuteczniej zadziała hasło

pobudzające do rywalizacji,

motywujące do wzięcia udziału

w swoistego rodzaju wyścigu.

Jak się okazało – założenie było

słuszne, akcja ruszyła pod tym

właśnie hasłem.

Grupą docelową byli sprzedawcy sieci sklepów Decathlon.

Kreacja miała zachęcić do sprzedaży jak największej liczby

skuterów, motywacją była nagroda – dziesięciu najlepszych

sprzedawców wygrywało skuter.

LU

KA

S B

AN

K

StrońskaIza

� � � � P O R T F O L I O� �

A T A L

LU

KA

S B

AN

K

StrońskaIza

� 6 � 7 P O R T F O L I O� 7

Aż chce się mieszkać!Do końca lipca do mieszkania dostaniesz gratis rolety zewnętrzne

– spokój i prywatność gwarantowane!

Wrocław, ul. Krakowska 37/45, tel. 071 370 62 55 (56), www.osiedlemieszczanskie.pl

Chodziło o stworzenie bardzo

pozytywnego i energetycznego

komunikatu dla odbiorcy – ocza-

mi wyobraźni miał już zobaczyć

swoje nowe mieszkanie.

AT

AL

Kreacja dla firmy dewelo-perskiej ATAL.

W reklamach mieszkań tak naprawdę sprzedaje się emocje, więc to na nie położyłam główny nacisk przy tworzeniu hasła.

LU

KA

S B

AN

K

StrońskaIza

� 8 � 9 P O R T F O L I O� 9

AT

AL

Rabat na lato – mieszkanie na lata!

Kup mieszkanie do końca lipca, zapłacisz o 20 000 zł mniej.

StrońskaIza

� 0 � � P O R T F O L I O� �

H E R B A P O L

LU

KA

S B

AN

K

StrońskaIza

� � � � P O R T F O L I O� �

Pełna kontrola

Przed u yciem zapoznaj si z ulotk , która zawiera wskazania, przeciwwskazania, dane dotycz ce dzia aniepo danych i dawkowanie oraz informacje dotycz ce stosowania produktu leczniczego, b d skonsultuj si z lekarzem lub farmaceut , gdy ka dy lek niew a ciwie stosowany zagra a Twojemu yciu lub zdrowiu.

TANINAL - EFEKTYWNY LEK PRZECIW BIEGUNCE I LEKKIM ZATRUCIOM

Jeden z pierwszych tematów, nad jakimi przyszło mi pracować. Jedno-cześnie chyba najbardziej delikatny, ale za to dający ogromne pole do popisu wyobraźni!

HE

RB

AP

OL

LU

KA

S B

AN

K

StrońskaIza

� � � � P O R T F O L I O� �

Sztuka, to uniknąć

dramatu...

Przed użyciem zapoznaj się z ulotką, która zawiera wskazania, przeciwwskazania, dane dotyczące działań niepożądanych i dawkowanie oraz informacje dotyczące stosowania produktu leczniczego, bądź skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, gdyż każdy lek niewłaściwie stosowany zagraża Twojemu życiu lub zdrowiu.

Taninal – natychmiast hamuje biegunkę i reguluje pracę jelit

Życie potrafi zaskoczyć...

ale jest na to sposób!

Przed użyciem zapoznaj się z ulotką, która zawiera wskazania, przeciwwskazania, dane dotyczące działań niepożądanych i dawkowanie oraz informacje dotyczące stosowania produktu leczniczego, bądź skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, gdyż każdy lek niewłaściwie stosowany zagraża Twojemu życiu lub zdrowiu.

Taninal – natychmiast hamuje biegunkę i reguluje pracę jelit

Stworzenie hasła

reklamującego środek

na biegunkę wymagało

znacznej dozy niedo-

słowności, podejścia

lekkiego i humorystycz-

nego, a jednocześnie

jasnego i klarownego.

Stąd, pomysły na

sformułowania ogólne

i niedopowiedziane,

precyzowane dopiero

przez podhasła.

HE

RB

AP

OL

StrońskaIza

� 6 � 7 P O R T F O L I O� 7

P C C R O K I T A

LU

KA

S B

AN

K

StrońskaIza

� 8 � 9 P O R T F O L I O� 9

NASZA FILOZOF

IA

54

Ka da rzecz na wiecie ma swój

pocz tek... Aby nada yciu bieg,

zawsze musi znale si Kto , kto

uruchomi machin , wprawi my l

w ruch, zmieni s owo w czyn.

Potrzeba wyobra ni, wiedzy i do-

wiadczenia, aby mog y powstawa

rzeczy wa ne i pi kne. Potrzeba

podejmowania odwa nych prób,

stawania przed wyzwaniem i eks-

perymentowania, aby przysz o

mog a by lepsza.

W PCC ROKITA codziennie obcu-

jemy z tajemnic ycia i natury, bo

wychodzimy naprzeciw ludzkim po-

trzebom. czymy tradycj i bogate

do wiadczenie z najnowocze niej-

szymi technologiami, aby d y

do doskona o ci i tworzy produk-

ty, które dadz pocz tek rzeczom

wa nym, pi knym, potrzebnym.

Si gamy do korzeni - tworzymy

podstaw pi knego wiata.

WIAT JEST PI KNIEJSZY W A NIE DLATEGO,

E JEST TAJEMNIC .F. DOSTOJEWSKI

NA

SZA

FIL

OZ

OFI

A

54

Ka da rzecz na wiecie ma swój

pocz tek... Aby nada yciu bieg,

zawsze musi znale si Kto , kto

uruchomi machin , wprawi my l

w ruch, zmieni s owo w czyn.

Potrzeba wyobra ni, wiedzy i do-

wiadczenia, aby mog y powstawa

rzeczy wa ne i pi kne. Potrzeba

podejmowania odwa nych prób,

stawania przed wyzwaniem i eks-

perymentowania, aby przysz o

mog a by lepsza.

W PCC ROKITA codziennie obcu-

jemy z tajemnic ycia i natury, bo

wychodzimy naprzeciw ludzkim po-

trzebom. czymy tradycj i bogate

do wiadczenie z najnowocze niej-

szymi technologiami, aby d y

do doskona o ci i tworzy produk-

ty, które dadz pocz tek rzeczom

wa nym, pi knym, potrzebnym.

Si gamy do korzeni - tworzymy

podstaw pi knego wiata.

WIAT JEST PI KNIEJSZY W A NIE DLATEGO,

E JEST TAJEMNIC .F. DOSTOJEWSKI

PC

C R

OK

ITA

Zadanie inne niż wszyst-

kie – stworzenie wstępu

do raportu rocznego firmy

PCC Rokita.

Tu nie chodziło o uży-

wanie marketingowo-

perswazyjnych fraz, ale

o złożony i poważny tekst,

podkreślający wizerunek.

PCC Rokita jest firmą

chemiczną, uznałam więc,

że nawiązanie do two-

rzenia podstaw świata,

odkrywania jego tajemni-

cy to najodpowiedniejszy

i najbardziej prestiżowy

sposób zaprezentowania

działalności.

A Dostojewski chyba

jeszcze nigdy nie został

użyty w takim kontekście.

StrońskaIza

� 0 � � P O R T F O L I O� �

C A R R E F O U R

LU

KA

S B

AN

K

StrońskaIza

� � � � P O R T F O L I O� �

na zakupyna prezentyna co chceszgotówkę pożyczysz w Carrefour

Do kwoty powy¿ej 3000 z³ w prezencie bony o wartoœci 30 z³ lub MP3!

owka_od_07092009.indd 1 2009-08-28 15:33:17

CA

RR

EF

OU

R

Carrefour to zupełnie odrębny rozdział w mo-jej pracy. Kilkadziesiąt ulotek, haseł, ogłoszeń, malingów, smsów dla Klientów...

Wszystkie łączy jedno wymaganie – prosty język, maksymalna do-słowność i zrozumiałość przekazu. Prawdziwa szkoła pisania językiem korzyści!

LU

KA

S B

AN

K

StrońskaIza

� � � � P O R T F O L I O� �

– dostajesz stały rabat na zakupy w hipermarketach, supermarketach Carrefour Express i na stacjach paliw Carrefour (bez automatycznego systemu płatności),

– rabat jest naliczany na paragonie, dzięki czemu od razu widzisz, ile zaoszczędziłeś,

– cały koszyk zakupów rozkładasz na raty 0% (RRSO=0%),

– masz dużo czasu na spłatę zadłużenia, bo zyskujesz nieoprocentowany kredyt nawet do 54 dni,

– dzięki wyciągom kontrolujesz swoje wydatki na bieżąco,

– w kasach hipermarketu opłacasz domowe rachunki oraz spłacasz wyciąg karty bez prowizji,

– kartę otrzymasz gratis (wystarczy, że w ciągu 90 dni

od podpisania umowy dokonasz nią minimum 5 transakcji)

*opłata jak za jeden impuls połączenia lokalnegoUlotka ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 k.c. Szczegółowe informacje o karcie kredytowej Carrefour Visa i regulaminy promocji uzyskasz w punkcie „Usługi fi nansowe” hipermarketu Carrefour.

Teraz wyrabiając kartę Carrefour Visa, możesz skorzystać z wyjątkowej promocji i w trzech krokach zyskać 50 z³:

1. Wypełnij zaświadczenie i przyjdź z nim do punktu „Usługi fi nansowe” – dostaniesz bon o wartości 5 z³.

2. Wyrób kartę kredytową Carrefour Visa – dostaniesz bon o wartości 20 z³.

3. Aktywuj kartę i zapłać nią za zakupy o wartości minimum 50 zł w hipermarkecie Carrefour – dostaniesz bon o wartości 25 z³.

24 godziny na dobę możesz sprawdzić swoje zadłużenie, termin spłaty lub zadać nam pytanie, dzwoniąc na numery infolinii:

0 801 706 701* lub 071 799 71 30. Przez 7 dni w tygodniu od godz. 8.00 do 21.00 możesz uzyskać informacje na temat możliwości wyrobienia karty Carrefour Visa:

0 801 706 703* lub 071 799 71 28.

– możesz dokonywać transakcji przez Internet,

– gotówkę wypłacasz z dowolnego bankomatu na całym świecie,

– wygodnie płacisz kartą w kraju i za granicą,

– Twoja karta jest chroniona osobistym kodem PIN,

– możesz wybrać pakiet ubezpieczeń „Beztroskie Zakupy”, „Życie”, „Pełna Ochrona”, a także w każdej chwili dokonać zmiany pakietu na bardziej odpowiadający Twoim potrzebom,

– masz możliwość uzyskania dodatkowej karty dla swoich bliskich.

Promocja trwa od 29.07 do 31.12.2009 r.

karta_visa_ogolnie_ok2_druk_x.in2 2 2009-07-21 14:06:55

CA

RR

EF

OU

R

kartaCarrefour Visa

maszjakw BANKU

że P

an/P

ani

zam

eldo

wan

y/a

nr P

ESEL

od d

nia

na s

tano

wis

ku

słow

nie

złoty

ch

z ty

tułu

Wyn

agro

dzen

ie n

ie je

st o

bcią

żone

z ty

tułó

w w

yrok

ów s

ądow

ych

lub

inny

ch ty

tułó

w/je

st o

bcią

żone

w k

woc

ie*

do d

nia

jest

zat

rudn

iony

/a w

nas

zym

zak

ładz

ie p

racy

na

czas

nie

okre

ślon

y/ok

reśl

ony*

Śred

ni m

iesi

ęczn

y do

chód

net

to/b

rutto

* w

ylicz

ony

z os

tatn

ich

3 m

iesi

ęcy

wyn

osi

* ni

epot

rzeb

ne s

kreś

lić**

wyp

ełni

ć, je

śli p

iecz

ęć z

akła

du p

racy

nie

zaw

iera

num

eru

tele

fonu

Nini

ejsz

ym z

aśw

iadc

za s

ię,

Zaśw

iadc

zeni

e o

zaro

bkac

h

Zaśw

iadc

zeni

e w

ydaj

e si

ę ce

lem

prz

edło

żeni

a pr

zy s

kład

aniu

wni

osku

o k

artę

kre

dyto

wą

Carre

four

Vis

a.Za

świa

dcze

nie

waż

ne je

st je

den

mie

siąc

od

daty

wys

taw

ieni

a.

Wym

ieni

ony

Prac

owni

k ni

e zn

ajdu

je s

ię w

okr

esie

wyp

owie

dzen

ia u

mow

y o

prac

ę an

i w o

kres

ie p

róbn

ym, a

zak

ład

prac

y ni

e je

st w

sta

nie

upad

łośc

i czy

likw

idac

ji.

Wys

taw

ca z

aśw

iadc

zeni

a po

nosi

odp

owie

dzia

lnoś

ć pr

awną

w w

ypad

ku p

odan

ia d

anyc

h ni

ezgo

dnyc

h z

praw

dą.

Podp

is K

redy

tobi

orcy

dzie

ń

m

iesi

ąc

ro

kdz

ień

mie

siąc

rok

Mie

jsco

woś

ćDa

tadz

ień

mie

siąc

rok

Num

er te

lefo

nu z

akła

du p

racy

**

Zakł

ad p

racy

(pie

częć

)

Głów

ny K

sięg

owy

lub

osob

a pr

zez

nieg

o up

oważ

nion

a (p

iecz

ęć i

podp

is)

Ośw

iadc

zam

, że

wyr

ażam

zgo

dę n

a po

twie

rdze

nie

prze

z Ba

nk d

anyc

h za

war

tych

w n

inie

jszy

m z

aśw

iadc

zeni

u.

karta_visa_ogolnie_ok2_druk_x.in1 1 2009-07-21 14:06:51

Sprawdź, ile korzyści oferuje Ci karta Carrefour Visa...

Oszczedzanie

w dobrym stylu

Typowa, „wszystkowyjaśniająca” ulotka

ogólna o zaletach karty Carrefour Visa.

Korzyści, zyski, wygoda i swoboda

pulsują w każdym zdaniu.

LU

KA

S B

AN

K

StrońskaIza

� 6 � 7 P O R T F O L I O� 7

Dysk zewnêtrzny 320 GBRozmiar tylko 2,5 calaPojemność 320 GBUSB 2.0Prędkość obrotowa 5400 obr./min.

kartaCarrefour Visa

Cena dotyczy posiadaczy karty Carrefour Visa, korzystających z rabatu do 1,5% i biorących udział w promocji „Gazety Wyborczej”. Więcej informacji na temat karty i regulamin promocji uzyskasz w punkcie „Usługi finansowe” hipermarketu Carrefour oraz pod numerem infolinii: 0 801 706 703* lub 071 799 71 28. RRSO=0%. Promocja trwa od 19.09 do 28.09.2009 r.

*opłata jak za jeden impuls połączenia lokalnego

320 GB

Z kart¹ Carrefour Visa dysk zewnêtrzny mo¿e byæ Twój za jedyne

Du¯y Zysk– wiÊksZy Dysk

101010101010101010101010101010 XXXXXX 222222222222222222222222565656565656565656565656z³z³z³z³z³z³z³z³z³

rata 0%rata 0%rata 0%rata 0%rata 0%rata 0%rata 0%rata 0%rata 0%

225225225225225225225225225 606060606060606060606060 z³z³z³z³z³z³z³z³z³

CA

RR

EF

OU

R

Klasyk gatunku. Jedno spojrzenie na plakat miało objaśniać wszystkie szczegóły promocji – tu żadne słowo nie jest zbędne!

LU

KA

S B

AN

K

StrońskaIza

� 8 � 9 P O R T F O L I O� 9

Jean Anthoine MilhommePrezes Carrefour Polska

Joanna TomickaWiceprezes Zarządu LUKAS Banku SA

Szanowna Pani Krystyno, Boże Narodzenie za pasem! Jeszcze chwila i zaczniemy świąteczne przygotowania, w domu unosić się będzie zapach pierników i pomarańczy, a my wyruszymy na poszukiwanie prezentów.

Wydatków w tym okresie nie brakuje, dlatego przygotowaliśmy dla Pani pożyczkę gotówkową w hipermarkecie Carrefour – może w te święta chce Pani zrealizować coś specjalnego? Wigilijna kolacja w górach? Wyjątkowy prezent pod choinką? Pożyczka na dowolny cel już czeka w kasie hipermarketu.

Dodatkowo, ponieważ Boże Narodzenie to czas obdarowywania, również i my mamy dla Pani świąteczny upominek. Do pożyczki powyżej 3000 zł może Pani otrzymać odtwarzacz MP3lub bon zakupowy o wartości 30 zł.

Udzielenie pożyczki zależy od Pani zdolności kredytowej, dokonanej w dniu złożenia wniosku, między innymi w oparciu o weryfi kację historii kredytowej w Biurze Informacji Kredytowej.

Z regulaminem i szczegółami promocji może się Pani zapoznać się w punkcie „Usługi fi nansowe”hipermarketu Carrefour. Wszelkich potrzebnych informacji udziela także nasz konsultant pod numerem infolinii: 0 801 706 703 (opłata jak za jeden impuls połączenia lokalnego) lub 071 799 71 28.

List ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 k.c.Nasza oferta jest ważna tylko do 31.12.2009 r., więc zapraszamy do Carrefour już dziś!Proszę zabrać ze sobą dowód osobisty.

„Usługi fi nansowe” hipermarketu Carrefour są punktami, w których Carrefour Sp. z o.o. na podstawie umowy z LUKAS Bank SA oferuje produkty fi nansowe na terenie sklepów należących do Carrefour Sp. z o.o. LUKAS Bank Spółka Akcyjna z siedzibą we Wrocławiu: 53-605 Wrocław, pl. Orląt Lwowskich 1, wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego – Rejestru Przedsiębiorców pod numerem KRS: 0000039887. Sąd rejestrowy: Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabryczna, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego. NIP 657-008-22-74. Kapitał zakładowy: 179.171.300 zł w całości wpłacony. Regon: 290513140.

CA

RR

EF

OU

R

Koncept opierał się na regu-

larnym wysyłaniu malingów

do posiadaczy karty Carrefour

Visa i przypominaniu im, że

mogą wziąć wygodną pożyczkę

gotówkową – co miesiąc nale-

żało więc wymyślić inny powód

przeznaczenia pieniędzy.

Modelowi odbiorcy mailingu:

Pani Krystyna i Pan Jan co

�0 dni byli informowani, jaka

obecnie jest pora roku i prze-

konywani, że akurat teraz jest

mnóstwo okazji i powodów,

dla których warto zaciągnąć

pożyczkę.

Mailingi... czyli comiesięczna porcja radości.

StrońskaIza

� 0 � � P O R T F O L I O� �

D E C A T H L O N

LU

KA

S B

AN

K

StrońskaIza

� � � � P O R T F O L I O� �

Ta powierzchnia jest zbyt ma³a, by wymieniæ

wszystkie zalety

Karty DecathlonSprawd j¹.

I tyle.

DE

CA

TH

LO

N

Obok propozycji standardowych

haseł, takich jak:

„Aktywni punktują”

czy „Twój sportowy atut”,

przyszedł mi do głowy pomysł

stworzenia kreacji w całości

opartej na haśle.

Zdanie miało byś lapidarnym,

nieco nonszalanckim komunika-

tem, który zaskoczy odbiorcę swoją

kategorycznością i zdecydowa-

niem, powodując, że ten zapamię-

ta reklamę, zapamięta kartę i co

najważniejsze – sprawdzi ją.

Zadanie polegało na stworzeniu reklamy karty rabatowej Decathlon.

LU

KA

S B

AN

K

StrońskaIza

� � � �

LU

KA

S B

AN

K

P O R T F O L I O� � Wszystkie informacje zawarte w niniejszym portfolio, a w szczególności znaki towarowe, emblematy, logotypy są własnością ich prawnych właścicieli. Prezentacja ich ma charakter wyłącznie informacyjny.

LU

KA

S B

AN

K

t e l . 6 0 9 � � 6 7 � 6

i s t r o n s k a @ g m a i l . c o m

Wrocław 2009