PORTFOLIO 2015 - Witamy · - Łatwy dostęp do punktów pomiaru i regulacji BIAS. - Zakrzywiony...

PORTFOLIO 2015

Hi-Fi Club ul. Kopernika 34, 00-336 Warszawa t. /22/ 826 47 67 www.hificlub.pl

PERFORMANCE SERIES

SIGNATURE SERIES

REFERENCE SERIES

str. 3

str. 9

str. 15


PORTFOLIO 2015

- 3 -

Możliwość podłączenia 6 źródeł sygnału

2 pary gniazd sygnału wyjściowego

Lampy: 2 x 12AU7, 2 x 12AT7

Pasmo akustyczne: 1 Hz - 60KHz, -3dB

Separacja kanałów: > 75 dB @ 1KHz

Wymiary (Sz. x Gł. x Wys.): 48.25 x 35.5 x 9.5 cm

Waga: 11 Kg

Najważniejsze cechy konstrukcyjne:

- W pełni lampowa konstrukcja przedwzmacniacza.- Opcjonalny moduł wewnętrznego przedwzmacniacza gramofonowego MM/MC z dedykowanym zasilaczem.- Regulatory na panelu przednim: wybór źródeł, balans, głośność, magnetofon, procesor, wyciszenie, włączenie/wyłączenie.- Zdalna regulacja poziomu głośności i wyciszenia.- Automatyczny układ załączania funkcji wyciszenia sygnalizowany dwoma diodami LED.- Prosta ścieżka sygnału w celu uzyskania jak najwyższej jakości sygnału.- Audiofilskiej jakości potencjometry firm Alps i Noble- Wysokiej jakości gniazda RCA produkcji VTL.- Wysokiej jakości płytka obwodu drukowanego wykonana z pleksiglasu.- Wzmocniona konstrukcja obudowy, z odpowiednim ekranowaniem zasilaczy.- Transformatory toroidalne.

TL-2.5 to w pełni lampowy przedwzmacniacz, który został zapro-jektowany w celu uzyskania jak najlepszej reprodukcji dźwięku.

Oferuje muzykę odtwarzaną bezpośrednio ze źródła, w najbardziej re-alistycznej formie - pozbawionej podkolorowania. Przedwzmacniacz wypełniony jest funkcjami, które zapewniają maksimum kontroli nad podłączonymi do niego urządzeniami.

Posiada 6 wejść sygnałowych, opcjonalną możliwość montażu mo-dułu przedwzmacniacza gramofonowego MM/MC, dwie pary wyjść sygnału, pętlę taśmy (dla rejestratora), możliwość podłączenia pro-cesora dźwięku surround.

Można być pewnym, iż instalacja TL2.5 w każdym systemie będzie bezproblemowa i szybka. Pilot zdalnego sterowania posiada regulację głośności i funkcję wyciszenia (mute).

Przede wszystkim będziecie przyjemnie zaskoczeni, gdy dowiecie się jak mało kosztuje TL2.5. Ten solidnie wykonany przedwzmacniacz, w którym użyto wysokiej jakości podzespołów, zachwyci swoją czy-stością i bezpośredniością brzmienia.

Odwiedź najbliższego dilera VTL - jesteśmy przekonani, iż jeśli jeszcze nie jesteś członkiem rodziny VTL, to wkrótce do nas dołączysz.

– TL-2.5 –


PERFORMANCE SERIES

- 4 -

Lampy: MC 1x12AU7, MM 2x12AX7 i 1x12AT7

Gniazda wejściowe: MC 1 para RCA, MM 1 para RCA

Wzmocnienie: MC 56 lub 62 dB, MM 42 dB

Impedancja wyjściowa: 425Ω

Pasmo przenoszenia: 10Hz – 50KHz (+0 -1dB)

Maksymalny poziom wyjściowy: 20 V przy <1% THD

Impedancja wejściowa: MC przełączalna: 100Ω, 250Ω, 470Ω, 1kΩ, 4kΩ, 47kΩ; MM przełączalna: 47kΩ, 100kΩ

Minimalny rekomendowany poziom wyjściowy wkładki: MC 0,2 mV, MM 1,5 mV

Stosunek S/N: MC 50 dB, MM 56dB

Separacja kanałów: > 50dB (20Hz – 20 KHz)

Pobór mocy: 25 W Wymiary (Sz. x Gł. x Wys.): 48,25 x 35.5 x 9.5 cm Waga:10 kg


- 2 pary gniazd sygnału wejściowego typu RCA (oddzielne dla wkładki MM i MC)- Wysokiej jakości lampy 12AX7, 12AT7- Wysoki poziom tłumienia zakłóceń RF (typu radiowego)- Możliwość wyboru jednego z dwóch ustawień wzmocnienia MC: 62dB lub 56dB- Możliwość wyboru jednego z sześciu obciążeń wkładki MC: 100Ω, 250Ω, 470Ω, 1kΩ, 4kΩ, 47kΩ- Hebelkowy przełącznik umożliwiający szybkie wyciszenie (mute) i włączający filtr odcinający najniższe częstotliwości (rumble)- Nadwymiarowy transformator toroidalny o niskim promieniowaniu - Audiofilskie elementy konstrukcyjne, w tym kondensatory REL- Wewnętrzny przełącznik trybu pracy z wkładki MM lub MC

Przedwzmacniacz gramofonowy TP-2.5 Series II charakteryzuje się do-skonałą relacją ceny do jakości. Umożliwia stworzenie wysokiej klasy systemu analogowego w rozsądnej cenie. TP-2.5 Series II to całkowicie zmodernizowane urządzenie w porównaniu do swojego poprzednika, stanowiące tak naprawdę uproszczoną wersję referencyjnego TP-6.5. Zapewniając wiele z muzykalności i rozdzielczości topowego TP-6.5, nowy TP-2.5, oferuje dramatyczną poprawę w zakresie odtwarzania szybkości, delikatności, niuansów i energii dźwięku.

Konstrukcja TP-2.5 Series II posiada wiele unikalnych elementów o najwyższej jakości, które zostały zaczerpnięte z dużo droższych

urządzeń VTL. Przedwzmacniacz charakteryzuje elegancka, smu-kła obudowa i wiele unikalnych cech konstrukcyjnych. TP-2.5 Series II ma dwie pary gniazd wejściowych RCA, jedną dla gramofonu z wkładką MM, a drugą dla wkładki MC. Dzięki takiemu rozwiązaniu przedwzmacniacz bardzo dobrze radzi sobie ze wszelkimi wkład-kami gramofonowymi i potrafi dostarczyć odpowiedni sygnał nie-zależnie od rodzaju zastosowanych kabli. Hybrydowa konstrukcja, wyposażona w układ wejściowy oparty o lampy i niskoszumne tranzystory JFET o wysokim wzmocnieniu zapewnia odpowiednią moc dla sygnału z wkładek MC. Natomiast sygnał z wkładek MM jest wzmacniany wyłącznie przez wysokiej klasy lampy elektro-nowe. Poszerzony zakres kompensacji układu korekcji RIAA oraz zamontowanie na panelu przednim hebelkowego przełącznika włą-czającego filtr odcinający najniższe częstotliwości (rumble), skut-kuje zwiększeniem funkcjonalności nowego TP-2.5. Konstrukcja wewnętrzna urządzenia charakteryzuje się prostotą i unikaniem zbędnych połączeń, a zastosowanie audiofilskich komponentów, gwarantuje uzyskanie wysokiej jakości dźwięku.

Nowy TP-2.5, umożliwia wejście do świata prawdziwego high-endu. W tym urządzeniu są obecne wszystkie geny typowe dla sprzętu mar-ki VTL: rozdzielczość detali, liniowość dźwięku, kontrolowane niskie tony, a także muzykalność, głębia oraz pełnia brzmienia. Są to cechy, których nie znajdzie się w większości przedwzmacniaczy gramofono-wych. Dla prawdziwego miłośnika muzyki, szukającego magii dźwię-ku, którą mogą zapewnić tylko doskonałe systemy analogowe, nowy TP-2.5 jest niezbędnym urządzeniem.

– TP-2.5 SERIES II –


PERFORMANCE SERIES

- 5 -

Moc wyjściowa: 4Ω Tetroda / 80 Watt na kanał, 8Ω Tetroda / 60 Watt na kanał

Lampy: 2 x 12AU7, 2 x 12AT7, 4 x EL34

Pasmo akustyczne: 1 - 75 kHz, -3dB

Zużycie prądu przy pełnym obciążeniu: 600 Watt

5 par gniazd RCA

Wymiary (Sz. x Gł. x Wys.): 40 x 28 x 17.75 cm

Waga: 29.5 Kg


- Wysoka moc wyjściowa, umożliwiająca wysterowanie szerokiego zakresu głośników.- Pilot zdalnego sterowania- - W pełni lampowa sekcja przedwzmacniacza.- Aktywny wzmacniacz słuchawkowy, sterowany z panelu przedniego, z funkcją wyciszenia głośników w momencie podłączenia słuchawek. - Możliwość podłączenia procesora dźwięku bezpośrednio do koń- cówek mocy. Wybór opcji z panelu przedniego.- Wbudowany układ umożliwiający podłączenie końcówki mocy ST-85 w celu uzyskania konfiguracji urz?dzeń pracuj?cych w biampingu.- Wytłaczany z aluminium panel przedni w kolorze srebrnym (standard) lub czarnym. Ochronna osłona na lampy.- Wysokiej jakości podzespoły sekcji końcówki mocy pochodzące z modelu ST-85.- Łatwy dostęp do punktów pomiaru i regulacji BIAS.- Zakrzywiony kształt tylnej ścianki ułatwiający podłączenie kabli.- Odłączany przewód zasilający, wysokiej jakości pozłacane gniazda.- Opcjonalny wewnętrzny przedwzmacniacz gramofonowy MC/MM.

IT-85 został skonstruowany dla osób poszukujących prostego rozwią-zania w postaci jednego urządzenia, które jednak zapewnia poziom prezentacji dźwięku typowy dla zestawu złożonego z oddzielnego przedwzmacniacza i końcówki mocy. IT-85 posiada w pełni aktywną sekcję przedwzmacniacza i dostarcza moc 60 Watt na każdy kanał. Oferuje jakość prezentacji zbliżoną do zestawu, składającego się ze wzmacniacza ST-85 i przedwzmacniacza TL2.5. Dźwięk jest szybki, muzykalny, trójwymiarowy oraz posiada solidne wsparcie w basie, z którego VTL jest dobrze znany.

IT-85 oferuje możliwość dokonania ulepszeń w przypadku dodania subwoofera, rozdzielenia sekcji końcówki od przedwzmacniacza, pod-łączenia procesora kina domowego lub słuchawek. W takiej sytuacji można dokonać nowej konfiguracji IT-85, poprzez inne ustawienie przełącznika.

IT-85 jest ręcznie składany w kalifornijskiej fabryce, przy zachowa-niu jakości typowej dla VTL. Oferuje on nieprzemijającą wieloletnią jakość i przyjemność z odsłuchów.

– IT-85 –


PERFORMANCE SERIES

- 6 -

Moc wyjściowa: 4Ω Tetroda / 90 Watt na kanał, 8Ω Tetroda / 80 Watt na kanał

Lampy: 4 x EL34, 4 x 12AT7



1 para gniazd RCA

Wymiary (Sz. x Gł. x Wys.): 40 x 31.75 x 17.75 cm

Waga: 20.5 Kg


- Wysoka wartość zgromadzonej energii w zasilaczu > 200 J (dżuli)- Firmowe transformatory wyjściowe- Lampy o żywotności 3000 godzin- Indywidualna regulacja BIAS dla każdej z lamp- Optymalna praca z obci?żeniem 2 – 8 Ω

Z dumą prezentujemy wzmacniacz mocy ST-85, którego cena jest wyjątkowo atrakcyjna.

Oferuje on pełen zakres technologicznych rozwiązań typowych dla VTL, zachowując jednocześnie realistyczną cenę. Zastosowano kla-syczne lampy EL34, które były obecne przy narodzinach dzwięku

VTL oraz użyto kompaktowej obudowy i krótkich ścieżek sygnału.

Wzmacniacz ten jest w stanie wytworzyć nadzwyczaj słodkie brzmienie z każdego monitora lub niedużej kolumny podłogowej.

Posłuchajcie tego urządzenia, o którym jeden z recenzentów napi-sał, iż: ,,brzmienie instrumentów dętych, w szczególności puzonów jest fantastyczne” i ,,…spowodował, iż stałem się świadom tego jak dobre są to urządzenia w ukazywaniu subtelności odtwarzanej mu-zyki, które są tak ważne dla audiofilów”.

Osiągnęliśmy niemal wzajemnie wykluczające się cele dzięki uważ-nemu zastosowaniu naszej technologii… Po prostu: audiofilski ,,naj-lepszy zakup”.

– ST-85 –


PERFORMANCE SERIES

- 7 -

Moc wyjściowa: 4Ω Tetroda / 130 Watt na kanał, 4Ω Trioda / 65 Watt na kanał, 8Ω Tetroda / 100 Watt na kanał, 8Ω Trioda / 55 Watt na kanał

Lampy: 4 x EL34, 2 x 12AT7



Gniazda RCA

Wymiary (Sz. x Gł. x Wys.): 40 x 31.75 x 17.75 cm

Waga: 20,5 Kg


- Wysoka wartość zgromadzonej energii > 200 J (dżuli)- Firmowe transformatory wyjściowe- Lampy o żywotności 3000 godzin- Indywidualna regulacja BIAS dla każdej z lamp- Optymalna praca z obciążeniem 2 – 8 Ohm- Przełącznik wyboru trybu pracy: Tetroda lub Trioda

W wyniku wielu lat doświadczeń powstał wzmacniacz o nieporówny-walnej z innymi urz?dzeniami w tej cenie, przejrzystości dźwięku i mu-zykalności. MB-125 jest oszczędzającym miejsce wzmacniaczem mocy, sprzedawanym pojedynczo lub w parze i stanowi doskonały wybór dla systemów stereo jak i kina domowego. W bezproblemowy spo-sób jest w stanie wysterować niemal wszystkie zestawy głośnikowe. Wystarczy raz go posłuchać, aby zrozumieć dlaczego stał się najbar-dziej ulubionym wzmacniaczem recenzentów hi-fi.

– MB-125 –


PERFORMANCE SERIES

- 8 -

Moc wyjściowa: 4Ω Tetroda / 175 Watt na kanał 4Ω Trioda / 90 Watt na kanał8Ω Tetroda / 140 Watt na kanał, 8Ω Trioda / 75 Watt na kanał

Lampy: 4 x 6550C, 2 x 6350, 2 x 12AT7



1 para gniazd RCA


Waga: 31.75 Kg


- Wysoka wartość zgromadzonej energii w zasilaczu > 200 J (dżuli)- Firmowe transformatory wyjściowe- Lampy o żywotności 3000 godzin- Indywidualna regulacja BIAS dla każdej z lamp- Optymalna praca z obci?żeniem 2 – 8 Ohm

Ponad 150 Watów na kanał które oferuje ST-150 zapewnia wspa-niale czystą muzykalność dźwięku i wiele mocy zamkniętej w jednej obudowie.

Dzięki zastosowaniu najlepszych podzespołów i całkowicie ręcznej budowie przez doświadczonych specjalistów, wzmacniacz ten stanowi

szczyt naszych umiejętności w budowie tego rodzaju sprzętu. Szybki i czysty dźwięk oraz nadzwyczajne niskie tony zapewniają mu lampy 6550C - doskonale pasujące do pracy w trybie triody, są one jednocze-śnie bardzo szybkie i przejrzyste w trybie tetrody.

ST-150 jest idealnym partnerem dla mniejszych zestawów głośni-ków elektrostatycznych i kolumn dynamicznych nie wymagających potężnych wzmacniaczy. Dzięki imponującej prezentacji średnicy i przejrzystości wysokich tonów, VTL wygrywa bezproblemowo z konkurencją.W trybie triody wzmacniacz współpracuje najlepiej z kolumnami o skuteczności 92dB.

Wypróbujcie ST-150 jako świetnie brzmiącą alternatywę dla triodowych konstrukcji single ended.

– ST-150 –


PERFORMANCE SERIES

- 9 -

Nowa obudowa, dopasowana wzorniczo do urządzeń z serii Reference i Signature

Układ przedłużający żywotność zamontowanych lamp.

Układy niskoszumowe: mikroprocesor wyposażony w funkcję uśpienia, wyświetlacz oparty na diodach LED.

W pełni lampowa konstrukcja bazująca na zastosowaniu lamp 12AU7 i 12AT7

2 zbalansowane pary gniazd sygnału wejściowego (XLR) i 5 par gniazd RCA

Zbalansowana para gniazd sygnału wyjściowego (XLR)

Dwukierunkowe złącze RS-232, ułatwiające instalację przedwzmacniacza w posiadanym systemie audio-video

Przycisk Mono na panelu przednim

Od momentu swojego debiutu w 1997 roku, przedwzmacniacz TL-5.5, zdobył sobie duże uznanie, dzięki nadzwyczajnej jakości dźwię-ku, dostępnej za rozsądną cenę. Obecnie firma VTL udoskonaliła swój przedwzmacniacz, stosując wiele innowacji technologicznych zapożyczonych z f lagowego modelu TL-7.5. Efektem tych działań jest powstanie nowoczesnego przedwzmacniacza, który w każdej sytuacji zadziwia oraz jest urządzeniem o doskonałym stosunku ceny do oferowanej jakości.

Fundamentalne cechy, które uczyniły z TL-5.5, urządzenie wy-jątkowe – w pełni lampowa konstrukcja, opcjonalny moduł gra-mofonowy i doskonałe właściwości brzmieniowe – pozostały nie-zmienione. Nowymi elementami w TL-5.5 Series II, SA rozwiązania technologiczne pochodzące z VTL-7.5 Reference i TL-6.5 Signature. Zastosowano prostą topologię układów elektronicznych z niskim sprężeniem zwrotnym oraz specjalną sekcję stopnia wyjściowego, zaprojektowaną w oparciu o niskoszumowy model mikroproceso-ra. Najwyższej jakości części, w pełni zbalansowana konstrukcja, precyzyjne i ekranowane zasilanie urządzenia skutkują pełnym, a jednocześnie neutralnym dźwiękiem o wysokiej przejrzystości, roz-dzielczości, szybkości i dużej dynamice.

Wiele rozwiązań technologicznych użytych w najlepszych przed-wzmacniaczach VTL zastosowano w TL-5.5 Series II. Nowe w pełni regulowane zasilanie jest podobne do występującego w topowych urządzeniach firmy. TL-5.5 Series II jest całkowicie zbalansowaną konstrukcją, od układów wejściowych aż po gniazda wyjściowe

sygnału. Najnowszy i doceniony już przez specjalistów, moduł gramofonowy – zastosowany pierwotnie w TL-6.5 – może być opcjo-nalnie zainstalowany wewn?trz TL-5.5. Proces jego montażu jest całkowicie odwracalny. Oferuje on 68 dB wzmocnienia, zbalansowa-ne gniazda wyjściowe. W jego konstrukcji użyto lamp 12AU7 i 12AX7 w celu optymalnej pracy całego przedwzmacniacza. Zasilanie opar-to o specjalne układy oferuj?ce potrójny system regulacji, a skom-plikowana budowa układu korekcji RIAA wyposażonego w funkcję ograniczenia wszelkich wibracji przekłada się na czysty dźwięk, który potrafi być niemal jednocześnie spokojny i dynamiczny. Dzięki temu brzmienie płyt winylowych jest takie realistyczne.

TL-5.5 Series II dysponuje tym samym intuicyjnym interfejsem obsługi co uznane modele TL-7.5 i TL-6.5. Dzięki temu oraz poprzez zastoso-wanie w pełni funkcjonalnego pilota zdalnego sterowania, codzienne użytkowanie TL-5.5 Series II jest czystą przyjemnością.

Usztywniona i świetnie ekranowana obudowa urządzenia zapewnia cichą pracę przedwzmacniacza, podczas gdy dwukierunkowe złącze RS-232 umożliwia bezproblemową implementację przedwzmacniacza w posiadany system audio-video. Na luksusowe wykończenie TL-5.5 Series II składa się wizualnie robiący wrażenie panel przedni, podobny do zastosowanych w dużo droższych modelach.

Podsumowując, należy stwierdzić, iż nowy TL-5.5 jest wysokiej klasy przedwzmacniaczem lampowym o korzystnej cenie i stanowić będzie świetny element każdego systemu Hi-End.

– TL-5.5 SERIES II –


SIGNATURE SERIES

- 10 -

Lampy: dla wkładki MC: 2 x 12AU7; 2 x 12AX7, dla wkładki MM: 2 x 12AT; 2 x 12AT7

Maksymalny poziom wzmocnienia: MC: 62dB - RCA, 68dB - XLR, MM: 35 dB - RCA, 40 dB - XLR

2 pary gniazd RCA dla sygnału wejściowego

1 para gniazd RCA i 1 para XLR dla sygnału wyjściowego





- Gniazda sygnału wyjściowego typu RCA i XLR- Przełączanie wzmocnienia, w skokach o 5dB: 44, 50, 56, 62 i 68dB- Do wyboru siedem wartości obciążenia wkładki MC: 100, 250, 470, 1K, 2.5K, 4.7K, 47K oraz dla wkładki MM: 10K, 22K, 47K, a także ustawienie własne.- Przełącznik faz: absolutnej i na każdym kanale- Funkcja Mute (wyciszenie) i Mono- Wysokiej jakości lampy 12AU7, 12AX7, 12AT7- Kondensatory należące do kategorii Signature i Reference- Wysoki poziom tłumienia zakłóceń RF (typu radiowego)- Przełącznik filtra tłumienia zakłóceń RF na obydwu gniazdach wejściowych- Zasilacze Dual Mono - Transformator typu UI o niskim promieniowaniu- 7 segmentowy wyświetlacz LED pokazujący poziom wzmocnienia i obciążenia wkładki- Prosta topologia układu elektronicznego i zastosowanie niskiego sprzężenia zwrotnego sprzyjającego czystości przekazu muzycznego.- Sztywna konstrukcja obudowy wykonanej z niemagnetycznego aluminium i stali, w celu zmniejszenia zakłóceń - Wszelkie ,,głośne” komponenty zamknięte w stalowych ekranach- Dodatkowe ekranowanie sekcji wzmacniającej sygnał w celu osią- gnięcia jak najniższego poziomu szumu- Dopasowanie wyglądu urządzenia do przedwzmacniaczy TL-6.5 i TL-7.5- Pilot zdalnego sterowania oferujący pełną funkcjonalność sterowania urządzeniem

Przedwzmacniacz gramofonowy TP-6.5 pojawił się na rynku w celu idealnego dopasowania urządzenia do istniejących już przedwzmac-niaczy TL-6.5 i TL-7.5, w zakresie jakości dźwięku, wyglądu oraz inter-fejsu obsługi. TP-6.5 to konstrukcja powstała całkowicie od nowa. Ma ona na celu wprowadzenie nowego standardu jakości wśród przed-wzmacniaczy gramofonowych i stać się referencyjnym urządzeniem, godnym współpracy z tak doskonałymi produktami VTL jak TL-7.5 Series III i TL-6.5.

Nowy TP-6.5 stanie się spełnieniem oczekiwań obecnych posiadaczy urzĄdzeń VTL, którzy cierpliwie czekali na odpowiedni przedwzmac-niacz gramofonowy. Opisywany przedwzmacniacz posiada budowę hybrydową, zastosowano w nim bowiem układy lampowe jak i tran-zystorowe (JFET). Dzięki temu podzespoły są ciche podczas swojej pracy, a zamontowanie ekranowanych zasilaczy owocuje dużą dyna-miką. Inne nowoczesne technologie takie jak: dokładna, 4 stopniowa korekcja pasywna RIAA oraz wysokie wzmocnienie o wartości 68 dB dla gniazd zbalansowanych XLR, zostały zawarte w jednej obudowie. Sterowanie całą obsługą TP-6.5 odbywa się na panelu przednim urzą-dzenia albo przy użyciu pilota zdalnego sterowania.

Nowa konstrukcja umożliwia uzyskanie szerokiej i głębokiej sceny muzycznej, realistyczne proporcje, dużą szybkość oraz dynamikę dżwięku, przy zachowaniu niskich szumów i zniekształceń. TP-6.5 z łatwością przekazuje najbardziej delikatne oraz zawiłe elementy muzycznego spektaklu, potrafiąc uchwycić dynamikę instrumentów, jednocześnie prezentując klasyczny dźwięk VTL, charakteryzujący się mocnym i kontrolowanym basem.

– TP-6.5 –


SIGNATURE SERIES

- 11 -


- Lampy: 2 x 12AU7.- Niskoszumowy procesor sterujący wszystkimi funkcjami.- Prosta topologia układu elektronicznego i zastosowanie niskiego sprzężenia zwrotnego sprzyjającego czystości przekazu muzycznego.- Układ miękkiego startu przedłużajacy żywotność lamp. - Ultra niska impedancja stopnia wyjściowego umożliwiająca zastosowanie kabli o dowolnej długości i każdego typu końcówki mocy.- Najwyższej klasy podzespoły zastosowane w ścieżce sygnału- 95-krokowy 79dB tłumik sygnału- Pętla sygnału umożliwiająca podłączenie procesora dźwięku- Sztywna konstrukcja obudowy wykonanej z niemagnetycznego materiału i stali.

Z pojawieniem się na rynku TL6.5 stało się możliwym uzyskanie najwyższej klasy dźwięku za dużo mniejszą kwotę niż dotychczas. Wszystkie zaawansowane technologie znajdujące się w środku TL6.5 pochodzą z dwuczęściowego, topowego TL7.5, określanego przez wielu recenzentów Niedoścignionym Przedwzmacniaczem Referencyjnym. Poprzez zmniejszenie sprzętu do wymiarów pojedynczej obudowy, inżynierowie z VTL znaleźli drogę do osiągnięcia zadziwiającej jako-ści reprodukcji muzyki i funkcjonalności znanej z TL7.5. A to wszystko w bardziej kompaktowej formie i za znacząco niższą cenę.

Inżynierowie VTL w małym stopniu odchudzili TL6.5 z najważniej-szych technologii, które uczyniły słynny TL7.5, tak fenomenalnym urządzeniem. Hybrydowa technologia lampa/MOSFET, w pełni zba-lansowana konstrukcja układów wewnętrznych, ekranowane i re-gulowane zasilacze oraz najlepsze podzespoły stworzyły końcowy efekt soniczny, który jest po prostu wspaniały. Niezmiernie neutralne i przejrzyste brzmienie jest znamienne dla tej konstrukcji. Dodatkową zaletą jest pilot zdalnego sterowania, obsługujący wszystkie funkcje przedwzmacniacza oraz gniazdo RS-232 umożliwiające podłączenie TL6.5 do domowej instalacji multimedialnej.

TL6.5 jest doskonałym wyborem dla miłośników muzyki, którzy pra-gną posiadać flagowy produkt, pełen zaawansowanej technologii, ale jednocześnie zależy im na mniejszych gabarytach i na niższej cenie. Jego neutralny, gładki, naturalny dźwięk, nadzwyczajna dynamika brzmienia oraz luksusowe wykończenie czynią z niego doskonałe ser-ce Twojego systemu, który będzie bezproblemowo działał przez lata.

„Rekomenduję VTL TL-6.5 Signature - za swoją cenę, oferuje on pan-cerną jakość wykonania, bezproblemową mikroprocesorową obsługę układu lampowego, a także nadzwyczajną kontrolę nad przełączni-kami wyboru źródeł. Do tego dochodzi dźwięk o najwyższej jakości, głęboka i szeroka scena muzyczna oraz motoryczne i dynamiczne kon-trasty. Dodając jeszcze 5 letnią gwarancję, otrzymujemy przedwzmac-niacz klasy High-End, któremu nie można się oprzeć.”

Larry Greenhill - Stereophile

„TL-6.5 jest przedwzmacniaczem o wyjątkowej neutralności. To świet-ne urządzenie sterujące, które dostarcza przyjemności z jego użyt-kowania. Biorąc pod uwagę moje doświadczenie nie znam lepszego. Zakres dynamiki jaką oferuje jest zadziwiający, jego przejrzystość jest najwyższych lotów. Nie zmienia barwy dźwięku, a przynajmniej ja nie mogłem tego zauważyć w ciągu niemal trzech miesięcy użytkowania TL-6.5. To jeden z nielicznych przedwzmacniaczy lampowych o któ-rym mogę powiedzieć powyższe słowa.

Dźwięk TL-6.5 jest super czysty bez uciekania się w kliniczność, eks-tremalnie rozdzielczy nie będąc analitycznym, bardzo wciągający bez jakiejkolwiek szczególnej koloryzacji barw. Dla osób ceniących unikal-ną przestrzenność, masę i realizm dźwięku lampowego, a jednocześnie pragnących zachować neutralność barw typową dla przedwzmac-niaczy tranzystorowych, warto powiedzieć, iż mało urządzeń których używałem dorównuje TL-6.5, a żadne z nich go nie przewyższa”

Paul Seydor - The Absolute Sound


SIGNATURE SERIES

Możliwość podłączenia 5 źródeł sygnału za pomocą gniazd RCA i 3 przy użyciu gniazd XLR

2 pary gniazd RCA i 1 para XLR dla sygnału wyjściowego



Zużycie prądu przy pełnym obciażeniu: 50 Wat


Waga: 40 Kg

– TL-6.5 –

- 12 -


- W pełni zbalansowana budowa S-200, powoduje iż nawet sygnały niezbalansowane uzyskują na wyjściu postać zbalansowaną.- W pełni zbalansowane układy sekcji wejściowej i wyjściowej, zwiększająca szerokość pasma częstotliwości i jego stabilność.- Zerowe sprzężenie zwrotne.- Krótsza, szybsza w działaniu pętla sprzężenia dla większej kontroli tonalnej bez przesunięcia fazowego.- Doskonałe wysterowanie zestawów głośnikowych zapewniające lepszą stabilność sygnału.- Wzmacniacz jest bezwarunkowo stabilnym urządzeniem, bez konieczności zastosowania kompensacji kondensatorowej.- Niska impedancja stopnia wyjściowego w celu lepszej kontroli kolumn głośnikowych.- Firmowe technologie zastosowane w transformatorach wyjściowych zapewniają uzyskanie szerszego pasma częstotliwości.- Możliwość dopasowania impedancji wyjściowej wzmacniacza i współczynnika tłumienia do optymalnej wartości obsługiwanej przez zestawy głośnikowe.- Mikroprocesor kontrolujący: wybór trybu pracy tetrody/triody, układ auto bias, standy-wyciszanie, systemy zabezpieczające przed przeciążeniem i informujące o powstałej awarii.- 200W na kanał w trybie tetrody i 100W w trybie triody.- Zastosowanie ośmiu lamp 6550 lub KT-88, których pobór prądu jest regulowany w celu uzyskania optymalnej stabilności pracy.- Wzmacniacz jest w pełni chroniony przed awarią lamp pracujących w stopniu wyjściowym, dlatego nie ma potrzeby parowania tych lamp.- Solidna konstrukcja i układ wentylacyjny zaprojektowany do niż- szych temperatur pracy.

Fani VTL-a, którzy nie mieli miejsca na monobloki, będą mogli kupić wzmacniacz z serii Signature w bardziej ustawnej formie. S-200 to ste-reofoniczna końcówka mocy o konstrukcji zbalansowanej.

Najnowsza końcówka stereo dzieli wiele rozwiązań z monoblokami z serii Signature. Wyposażono ją m.in. w wysokiej jakości transforma-tory wyjściowe, rozbudowane obwody zabezpieczające i kontrolne, możliwość przełączania trybu pracy trioda/tetroda, a także opcję do-stosowania głębokości sprzężenia zwrotnego w stopniu końcowym. Ostatnia z wymienionych funkcji służy dobraniu współczynnika tłu-mienia do posiadanych kolumn – im trudniejsze do wysterowania, tym wyższego damping factora (niższej impedancji wyjściowej) będą wymagać.

Producent zaznacza, że wartość maksymalna może się odbijać na jakości brzmienia, ale przynajmniej wzmacniacz przez cały czas bę-dzie panował nad głośnikami. Sytuacje, w których konieczne stanie się ustawienie najwyższego współczynnika tłumienia, będą jednak należeć do rzadkości. Z większością kolumn S-200 poradzi sobie bez wspomagania.

Nad prawidłowym ustawieniem prądu spoczynkowego czuwa układ autobiasu. Mierzy i koryguje prąd dla każdej lampy osobno, a cały proces odbywa się bez angażowania użytkownika. O takich dodat-kach, jak opóźnione załączanie napięcia anodowego, nie ma nawet sensu wspominać. W VTL-u to oczywistość. Pracę wzmacniacza przez cały czas kontroluje specjalnie zaprogramowany mikroprocesor. Jeżeli wykryje nieprawidłowości, odcina wyjście i komunikuje błąd zaświe-ceniem się odpowiednich diod.

Obudowa S-200 jest identyczna jak w przypadku monobloków Signa-ture. Do wyboru przewidziano wersję ze srebrnym albo czarnym fron-tem. Reszta obudowy jest czarna i ażurowa. Liczne otwory umożliwia-ją wentylację lamp.

Zestawiając S-200 z przedwzmacniaczem VTL TL5.5 Series II uzyska się jeden z najbardziej urzekających i fascynujących dźwięków, dostęp-nych gdziekolwiek w podobnej cenie.


SIGNATURE SERIES

Lampy: 8 x 6550 lub KT-88, 2 x 12AT7, 2 x 12BH7

Pasmo przenoszenia: 20Hz – 20kHz <2.5% THD

Moc w trybie tetrodowym: 200 W na kanał / 5Ω Moc w trybie triodowym: 100 W na kanał / 5Ω

Impedancja wejściowa: 45 kΩ

Czułość wejściowa: od 700mV do 1.6V (zależnie od nastawy DF)

Wymiary (Sz. x Gł. x Wys.): 47 x 23 x 45,7 cm

Waga: 48 kg

– S-200 –

- 13 -

Moc wyjściowa: 4Ω Tetroda / 230 Watt na kanał, 4Ω Trioda / 125 Watt na kanał 8Ω Tetroda / 165 Watt na kanał, 8Ω Trioda / 105 Watt na kanał

Lampy: 6 x 6550C, 1 x 12AT7, 1x 6350



Gniazda RCA i XLR

Wymiary (Sz. x Gł. x Wys.): 48 x 33.5 x 23 cm

Waga: 29,5 Kg


- Najwyższej jakości kondensatory- Specjalne bezpieczniki zapewniające dodatkowe bezpieczeństwo pracy wzmacniacza- Firmowe transformatory wyjściowe- Indywidualna regulacja BIAS dla każdej z lamp- Przełącznik wyboru trybu pracy: tetroda lub trioda

Jesteśmy dumni z tego, iż możemy przedstawić wzmacniacz o re-alistycznej cenie, który jest wysokiej jakości monoblokiem posia-dającym na wyposażeniu po 6 lamp 6550C dla każdej ze stron oraz jest wyposażony w transformatory wyjściowe z serii Signature.

Monoblok dostarcza 110 Watów na kanał w trybie triody, a 220 Watów w trybie tetrody. MB–185 posiada dźwięk i autorytet rzadko spotykane we wzmacniaczach z umiarkowanego przedziału cenowego.

– MB-185 SERIES II –


SIGNATURE SERIES

- 14 -

Vacuum Tube Complement: 8 x 6550C or KT-88, 1 x 12AT7, 1x 12BH7

Output Power: 20 Hz – 20 kHz into 5 Ω

Tetrode / 425W Triode / 225W

THD 20Hz - 20kHz @ 450W Tetrode, THD 20Hz - 20kHz @ 200W Triode: <2.5%

Input Impedance: 45K Ω Optimum Load Range: 5 Ω

S/N Ratio @ 450W Tetrode, S/N Ratio @ 200W Triode: -110dB, 120Hz

Power Consumption: Idle 300W Dimensions: W 47 x D 46 x H 23 cm Weight: 42 Kg

– MB-450 SERIES II I –


SIGNATURE SERIES

Miłośnicy muzyki od dawna cenią monobloki firmy VTL za ich wyjątko-wą prezentację. Nowe MB-450 Seria III, posiadają całkowicie przeprojek-towane układy całej ścieżki dźwięku. Ulepszenia dotyczą obecnie ukła-dów które są teraz w pełni zbalansowane i posiadają liczne komponenty najwyższej jakości, dzięki czemu we wzmacniaczach uległa poprawie możliwość wysterowania zestawów głośnikowych i muzykalność odtwa-rzanych dźwięków.

Nowe monobloki MB-450 Series III posiadają konstrukcję stosującą płytszą, szybszą i w pełni zbalansowaną pętlę negatywnego sprzężenia zwrotnego. Zastosowanie przeprojektowanej pętli sprzężenia zwrotne-go całkowicie eliminuje efekt dzwonienia i nie wymaga zastosowania kondensatorów kompensujących w celu zachowania stabilności pracy urządzenia. Dzięki powyższym rozwiązaniom technologicznym udało się stworzyć wzmacniacze mocy o lepszej i bardziej koherentnej muzykalno-ści, które pozostają stabilne nawet po podłączeniu do kolumn o wyjątko-wo niskiej impedancji.

Możliwość precyzyjnej regulacji BIAS oraz ekranowanie, zapewniają większą tonalną stabilność i jednolitość obrazu dźwiękowego, szczegól-nie podczas odtwarzania skomplikowanych, dynamicznych nagrań.

Kolejnym nowym rozwiązaniem technologicznym zastosowanym w MB-450 Series III jest zmienny współczynnik tłumienia sprzężenia zwrotnego, który pozwala użytkownikowi wzmacniacza na idealne dopasowanie impedancji stopnia wyjściowego poprzez wybór poziomu negatywnego sprzężenia zwrotnego według jednego z czterech możliwych ustawień.

Końcowym ulepszeniem wprowadzonym w Serii III stało się zastosowa-nie wyrafinowanych komponentów, takich jak kondensatory Mundorfa z serii ,,silver oil” co przełożyło się na słodsze i bardziej rozciągnięte w paśmie akustycznym wysokie tony, a w zakresie średnicy zaowocowało bardziej zrelaksowaną barwą, lepszą integracją z całym pasmem i swo-bodniejszym brzmieniem.

Nawet krótki odsłuch nowych monobloków MB-450 Seria III, ukazuje sukces zastosowanych w nich rozwiązań technologicznych. Średni bas posiada więcej potęgi i ma lepszą kontrolę niż dotychczas. Brzmienie średnicy ukazuje brak jakiegokolwiek ograniczenia w reprodukowaniu naturalnych barw i wybrzmień. Powyższe osiągnięcia pozwalają wyso-kim tonom, zabrzmieć w jak najbardziej naturalny sposób, bez jakich-kolwiek ograniczeń. Słuchacz w końcu może delektować się niezmąconą intymnością i wybitną mikrodynamiką muzyki, która dotychczas pozo-stawała głęboko ukryta wewnątrz jego ulubionych nagrań.

Recenzja VTL MB-450 series III /Michael Fremer, Stereophile/

Michael Fremer w ciągu swojej kariery recenzenckiej przetestował 450 wzmacniaczy, w tym wszystkie kolejne serie modelu MB-450. Dlatego jest on doskonale zaznajomiony z tym zasłużonym dla VTL urządzeniem i jest pod wrażeniem jego nowego wcielenia. Łatwość reprodukcji wyso-kich i niskich tonów, w połączeniu z poszerzeniem pasma odtwarzanych częstotliwości pozwalają porównać MB-450 series III z dużo droższym wzmacniaczem - Titan firmy Musical Fidelity. Oto wybrane cytaty:

,,Krystaliczna finezja MB-450 series III w reprodukcji wysokich tonów nigdy nie przestaje ekscytować. Cymbałki, dzwonki i celesty były odtwa-rzane z wybitną precyzją i wyrafinowaniem. Zwykle nie jest możliwym do osiągnięcia uzyskanie krystalicznej precyzji wysokich tonów i zachowa-nie przy tym pełni bogactwa barw w niższym zakresie pasma akustycz-nego. Jednak ta sztuka udała się w przypadku MB-450 series III, który od-twarza instrumenty skrzypcowe, grające solo lub w grupie, w dokładny i realistyczny sposób. Ukazuje on idealny balans jaki występuje pomiędzy smyczkiem a skrzypcami oraz rezonanse drewnianej obudowy''.

,,Podobnie do serii II, nowy MB-450 Serii III, w doskonały sposób kontro-luje niskie częstotliwości, które brzmią głęboko i masywnie. Dzięki temu dźwięk serii III był rytmicznie zwinny i odkrywczy w zakresie prezentacji poszczególnych jego składników’’.

- 15 -

Firma VTL wprowadza na rynek TL7.5 Seria III - udoskonaloną wersję swojego referencyjnego przedwzmacniacza lampowego. Nowa Seria III posiada całkowicie przeprojektowany układ zasi-lania i korzysta z najnowszych rozwiązań w zakresie technologii FET, a także dysponuje ulepszeniami w układach, które są już znane z wcześniejszych serii TL 7.5.

Wprowadzona na rynek w 2002 roku pierwsza wersja modelu TL-7.5 zdobyła sobie uznanie, nie tylko dzięki doskonałym walorom dźwiękowym ale także dzięki intuicyjnemu sposobowi obsługi. Obecnie VTL robi następny krok naprzód poprzez przeprojekto-wanie tego produktu, w celu udoskonalenia jego fundamentalnych zalet: zamknięcia w dwóch oddzielnych obudowach układów, które negatywnie na siebie oddziaływają, zastosowania w pełni zbalan-sowanych układów audio pracujących w hybrydowej technologii lampowo/tranzystorowej oraz użycia systemu regulacji głośności gwarantującego wysoką rozdzielczość dźwięku.

Przeprojektowany układ zasilania w dramatyczny sposób zmniej-szył występowanie szumów i zmiany w napięciu prądu elektryczne-go. Nowa technologia FET, opracowana dla przyjaznych środowisku naturalnemu rozwiązań, takich jak panele słoneczne i elektryczne samochody, została zaimplementowana w układach wyjściowych

Serii III. W przeciwieństwie do MOSFETów, które potrzebują stałej regulacji polaryzacji wstępnej (tzw. BIAS), FETy działają podobnie jak lampy elektronowe, używając prostszych układów i przewodząc natężenie prądu w sposób ciągły, co w efekcie końcowym skutkuje bardziej lampowym dźwiękiem, z lepszą kontrolą średniego basu.

Zastosowanie ulepszonych układów wzmacniających dla lepszej liniowości sygnału i zerowego całkowitego sprzężenia zwrotnego, zapewniło Serii III uzyskanie nowego poziomu spójności oraz przej-rzystości dźwięku.

Prezes VTL, Luke Manley: ,,Cały czas oceniamy nowe technologie, aby pozostać na czele firm projektujących nowoczesne układy au-dio. Nowa Seria III przesuwa do przodu granice tego co jest możliwe do uzyskania dzięki TL7.5 i mamy nadzieję, że nasi klienci będą nad-zwyczaj zadowoleni z dokonanych przez nas zmian.”

Założona w 1987 roku, firma VTL jest światowym liderem w dzie-dzinie produkcji najwyższej jakości wzmacniaczy lampowych. VTL skupia się na ciągłym udoskonalaniu swojej technologii produkcji, niezawodności produkowanych urządzeń i na osiągnięciu natural-ności dźwięku odtwarzanego przez szeroką gamę firmowych urzą-dzeń tworzonych dla miłośników muzyki.


REFERENCE SERIES

Vacuum Tube Complement: 2 x 12AU7

Inputs: 4 pairs balanced/XLR or RCA single-ended, 4 pairs single-ended/RCA

Outputs: 2 pairs balanced out, 2 pairs single-ended RCA out, 2 pairs single-ended RCA buffered Tape Out

Gain: 20 dB

Output Impedance: 25 Ohms (Max 150 ohms at 10Hz)

Input Impedance: 50K Ohms (20k ohms min)

Frequency response: 1 Hz - 100KHz (20Hz – 100kHz +0–1dB into 600 Ω with 900pf 20’ interconnect cable)

Maximum Output Voltage < 1% THD: 30 Volts 10Hz – 200kHz into 600 Ω at 1%THD

Channel Separation: > 100 dB @ 1KHz (>80 dB @ 20kHz)

Power Consumption: 150 Watts

Dimensions (W x D H): Control chassis 44.5 x 44.5 x 10.2 cm, Audio chassis 44.5 x 44.5 x 15.3 cm Weight: 40.82 Kg

– TL-7.5 SERIES II I –

- 16 -

Najnowszym urządzeniem z serii Reference VTL jest model S-400 Series II. To stereofoniczny wzmacniacz mocy, który zawiera w so-bie przełomowe technologie modelu Siegfried zamknięte w jednej obudowie. Przy 400 Watach na kanał, S-400 zapewnia dosyć mocy dla wiernego odtworzenia najbardziej wymagających muzycznych pasaży, przy zachowaniu umiejętności wydobycia najmniejszych detali. W konstrukcji S-400 zastosowano podzespoły pochodzące z monobloków VTL: precyzyjnie regulowane zasilanie, najwyższej jakości komponenty. Audiofile mogą oczekiwać dźwięku szybkiego, dokładnego, nadzwyczaj żywego, którego klasa zbliża się bardzo do jakości oferowanej przez Siegfrieda. Luksusowy wygląd, ''inteli-gentna'' funkcjonalność i łatwość obsługi Siegrieda zostały powtó-rzone w S-400 Series II.


- Zbalansowana konstrukcja stopnia wejściowego: w celu uzyskania dynamicznego dźwięku i lepszej redukcji szumów- Precyzyjny system zasilania: w celu uzyskania ciągłej muzykalności i głębokich basów- Automatyczny system regulacji BIAS – wzmacniacz dla zapewnienia optimum warunków pracy lamp zawsze pracuje przy optymalnym ustawieniu BIAS bez konieczności ingerencji użytkownika. - Automatyczne wykrywanie awarii – na panelu przednim ukazuje się informacja o konieczności wymiany lampy lub wystąpieniu awarii. - Diagnostyka urządzenia – wszelkie najważniejsze parametry pracy wzmacniacza są wyświetlane na przednim panelu (niedostateczny poziom napięcia w sieci, zwarcie w sieci, lampa pracuje niezgodnie ze swoimi parametrami...). Automatyczne testowanie bezpieczników i wyłączenie urządzenia w momencie wystąpienia awarii

- Przełącznik trybu pracy Tetroda/Trioda – poprzez wybór danego ustawienia przyciskiem ,,mode” zlokalizowanym na przednim panelu. - Układ miękkiego startu przedłuża „żywotność” zamontowanych lamp.- Gniazdo umożliwiające dokonanie zdalnej diagnostyki urządzenia - Zdalne sterowanie umożliwiające pełną obsługę urządzenia i interfejs RS-232 (w celu pełnej integracji wzmacniacza z domowym systemem multimedialnym).

Podczas gdy techniczne udogodnienia czynią z S-400 urządzenie nie-mal odporne na problemy z użytkowaniem, to w ostateczności o jego znaczeniu, decyduje nadzwyczajny dźwięk. Tak jak Siegfried, S-400 odkrywa ukryte detale i barwy dźwięku, co skutkuje dużo bardziej re-alistyczną prezentacją muzyki. Typowa dla muzyki na żywo, złożoność barw harmonicznych oraz bogactwo dźwięków, są w pełni ukazy- wane, bez śladu najmniejszej ostrości lub elektronicznych naleciałości.

Większość audiofilów zgadza się, z twierdzeniem, iż każdy rodzaj amplifikacji ma swoje mocne i słabe strony. Zaawansowana techno-logia zastosowana w S-400 skutkuje wydobyciem wszystkiego tego co najlepsze. Ogromna rezerwa mocy tkwiąca w urządzeniu za-pewnia odpowiedni fundament muzyczny, typowy dla najlepszych wzmacniaczy solid state. Ciepła, dokładna i bogata w barwy prezenta-cja średnicy, przywołuje wspomnienie wybitnych triod single-ended. Z kolei S-400 pozostaje w pełni przejrzystym urządzeniem podczas reprodukcji skomplikowanych pasaży, cecha charakterystyczna dla najlepszej jakości sprzętu push-pull.

Umiejętność osiągnięcia tak zadziwiającego poziomu prezentacji - tak bliskiego modelowi Siegfried, przy połowie jego ceny - czyni z S-400 series II wzmacniacz o świetnej relacji ceny do jakości.


REFERENCE SERIES

Moc wyjściowa:4Ω Tetroda / 400 Watów na kanał, 4 Ω Trioda / 200 Watów na kanał8 Ω Tetroda / 300 Watów na kanał, 8 Ω Trioda / 150 Watów na kanał

Lampy: 2 x 12AT7, 2 x 6350, 12 x 6550C


Wymiary (Sz. x Gł. x Wys.): 29 x 61 x 61 cm Waga: 100 Kg

– S-400 SERIES II –

- 17 -

Moc wyjściowa: 4Ω Tetroda / 800 Watt na kanał, 4Ω Trioda / 400 Watt na kanał 8Ω Tetroda / 600 Watt na kanał, 8Ω Trioda / 300 Watt na kanał

Lampy: 1 x 12AT7, 2x 6350, 12 x 6550C



Wymiary (Sz. x Gł. x Wys.): 29 x 63 x 65 cm Waga: 80 Kg

Kiedy VTL w 1996 roku wprowadził na rynek szokujący mocą 1250 W wzmacniacz Wotan, Luke Manley (Prezes VTL) nazwał go ,,kulmi-nacją całej wiedzy VTL o budowie wzmacniaczy”. Jednak nawet w chwili wypowiadania tych słów dochodziło do ważnych zmian w przemyśle audio i samym VTL. Rozwój Kina Domowego oznaczał, iż wzmacniacze będą musiały spełniać wiele nowych funkcji - VTL musiał odpowiedzieć sobie na pytanie jak sprzęt lampowy może współpracować z nowoczesnymi systemami multimedialnymi. Wy-soka niezawodność i ciągłość pracy urządzeń lampowych stała się przedmiotem badań. Luke postanowił więc stworzyć zupełnie nową referencyjną końcówkę mocy. Jej sercem miały być lampy, a dodat-kowe elementy bazowały na najnowszych rozwiązaniach technolo-gicznych, gwarantujących przełom w zakresie reprodukcji dźwięku. Po pięciu latach intensywnych prac działu badań i rozwoju VTL pojawiło się najnowsze dziecko referencyjnej serii monobloków. Nadszedł Siegfried - Końcówka o mocy 800Watt!

Najważniejsze cechy urządzenia:

- Automatyczny system regulacji BIAS - wzmacniacz zawsze pracuje przy optymalnym ustawieniu BIAS bez konieczności ingerencji użytkownika. - Automatyczne wykrywanie awarii - na panelu przednim ukazuje się informacja o konieczności wymiany lampy lub wyst?pieniu awarii.- Diagnostyka urządzenia - wszelkie najważniejsze parametry pracy wzmacniacza są wyświetlane na przednim panelu.- Przełącznik trybu pracy Tetroda/Trioda - poprzez wybór danego

ustawienia przyciskiem ,,mode” zlokalizowanym na przednim panelu. - Interfejs RS-232 - wszelkie funkcje diagnostyczne mogą być zdalnie kontrolowane poprzez interfejs RS-232, dzięki czemu istnieje pełna kompatybilność urządzenia z nowoczesnymi systemami kina domowego. Uzytkonik może monitorować stan wzmacniacza i przeprowa- dzić pełną diagnostykę przy użyciu komputera.

Siegfried poszerza granice reprodukcji osiągalnej dotychczas przez urządzenia lampowe. Jest bezpośrednim spadkobiercą legendarnego Wotana, jednego z najmocniejszych seryjnych wzmacniaczy lampo-wych, oferującego 1250 W na kanał! Siegfried błyszczy na swój własny sposób. Ta w pełni lampowa Końcówka, zapewnia moc umożliwiającą odtworzenie nawet najbardziej wymagających utworów

Dzięki precyzyjnemu i potężnemu systemowi zasilania Siegfried bez problemu jest w stanie wysterować nawet najbardziej wymagają-ce zestawy głośnikowe, zapewniając ciągłość doskonałej prezentacji w każdych warunkach. Muskularny Siegfried o mocy 800 W zapew-nia imponującą dynamikę i głęboki bas. Prosty układ ścieżki sygnału i audiofilskie podzespoły dają zdecydowany, żywy i świeży dźwięk. Barwy instrumentów i głosy ludzkie odtwarzane są z wyjątkową wiernością. Siegfried pozwala swoim użytkownikom na doświadcza-nie wspaniałego dźwięku bez zastanawiania się czy wszystkie lam-py pracują prawidłowo, ponieważ specjalne automatyczne układy dokonują ciągłej ich diagnostyki, pozwalając audiofilowi skupić się wyłącznie na kolejnych utworach muzycznych.

– SIEGFRIED SERIES II –


REFERENCE SERIES

PORTFOLIO 2015 - Witamy · - Łatwy dostęp do punktów pomiaru i regulacji BIAS. - Zakrzywiony...

Documents

Transcript of PORTFOLIO 2015 - Witamy · - Łatwy dostęp do punktów pomiaru i regulacji BIAS. - Zakrzywiony...