Szklarska Poręba bierze wszystko -można było usłyszeć podczas uroczy-stości rozdania nagród. Nazwa na-szego miasta padała bardzo często, bowbrew obiegowym opiniom, naprawdęmamy się czym pochwalić. Cztery zsiedmiu nagród Liczyrzepy przypadływ tym roku Szklarskiej Porębie. Statu-etka przyznawana jest przez starostę

za osiągnięcia w turystyce.Przede wszystkim Bieg Piastów. To

stowarzyszenie nagrodę Liczyrzepy od-bierało już po raz trzeci. Tym razem wkategorii najskuteczniejszej promocjizagranicznej. Najbliższy Bieg Piastówzaliczany jest do Worldloppet – stowarzy-szenia zrzeszającego największe ma-sowe biegi długodystansowe. Worldloppetzrzesza kilkaset tysięcy biegaczy na ca-łym świecie. Wszyscy tej jesieni do do-mów dostali informację o Biegu Piastówrozgrywanym w Szklarskiej Porębie. Na li-ście startowej jest już ponad 300 nazwiskzagranicznych zawodników z tak odle-głych krajów jak USA, Kanada, Australia iJaponia. W marcu możemy się spodzie-wać silnej reprezentacji Norwegów, Finówi Szwedów. Nie da się ukryć, że imprezajest flagowym okrętem Szklarskiej Poręby,

a i powiat oraz województwo również sięchętnie do niej przyznają. Trzeba tu jed-nak podkreślić, że zarówno starostwo jaki władze województwa przyczyniają siędo rozbudowy bazy na Polanie Jaku-szyckiej. Przy okazji warto wspomnieć,że nawet my mieszkańcy bardzo częstomówimy o Jakuszycach, a przecież jest toczęść Szklarskiej Poręby i jeśli chcemy z

tego powodu mieć profity promocyjne, po-winniśmy mówić o Polanie Jakuszyckiej wSzklarskiej Porębie.

AuRun Sudeckiego Bractwa Waloń-skiego okazał się najlepszym produk-tem turystycznym tego roku. Przez całelato turyści mogli uczestniczyć w zaba-wie poszukiwania skarbu, czyli skrzyń peł-nych złotych walońskich monet AuRun,które, jak głosi legenda, zaginęły podczaswojny 30-letniej. Sudeckie Bractwo Wa-lońskie w tym roku wybiło AuRuny, któremożna było kupić w wielu punktachSzklarskiej Poręby jako pamiątkę (choćdla wielu AuRun ma wartość numizma-tyczną). Biorący udział w zabawie musieliodwiedzić 15 z 18 największych atrakcjimiasta (podczas wręczania nagród mó-wiono o regionie?!). Kupony z potwier-dzeniem trzeba było wrzucić do urn. 21

września przeprowadzono publiczne lo-sowanie złotej monety AuRun (jednej z 12z tej serii), którą wygrał Adam Jański zGrodkowa. W zabawie uczestniczyły setkigości odwiedzających Szklarską Porębę.Pomysł był bardzo dobry. Już Karpaczstara się zachęcić naszych Walończyków,aby rozszerzyli działalność. Czy powinni?Na to pytanie muszą sami odpowiedzieć.

Henryk Łubkowskiprowadzący LeśnąHutę otrzymał statu-etkę Liczyrzepy w ka-tegorii najefektyw-niejszej promocji. Tokolejny sukces całegomiasta i wszystkich,którzy w ostatnich la-tach wspomagali PanaHenryka. Z uporemgodnym podziwu pod-trzymuje szklarskie tra-dycje naszego miasta.Z małego przydomo-wego warsztatu stwo-rzył miejsce, w którymna oczach widzów wy-tapiane są wazony, ku-fle, karafki i inneszklane przedmioty. WLeśnej Hucie odbywająsię plenery arty-styczne. Z tego miejsca

chętnie korzystają studenci AkademiiSztuk Pięknych. Leśna Huta stała sięmiejscem rozpoznawalnym na mapie mia-sta, ale nie tylko. Coraz chętniej przyjeż-dżają do niej wycieczki z okolic.

c.d.str. 2

POD SZRENICąNr 11/08 (18) Miejski Biuletyn Informacyjny 14 paździerknika 2008

Biuletyn Informacyjny Miasta Szklarska Poręba 14 października 2008 nr 11/08 (18)

w numeRZePierwsze certyfikaty bezpieczeństwa str. 2

Szrenica express str. 3

Sprawa dla prokuratury str. 3

Z centrum wyciągiem ... str. 4

Z placu budowy KSWiK str. 5

Złoty Aurun wylosowany str. 6

Logo Szklarskiej str. 7

Wszystko o pensjonatach str. 8

Szklarska Poręba

SZKLARSKA GÓRĄ

19 września 2008 o godzinie 20:00 przydolnej stacji wyciągu na Szrenicę wSzklarskiej Porębie stawiło ponad 160śmiałków, którzy zdecydowali się naprzejście dookoła Kotliny Jeleniogór-skiej. Do pokonania było 145 kilome-trów w czasie 48 godzin. Rekordziścidotarli na metę czyli w miejsce, z któ-rego wystartowali, kilka godzin przedczasem. Najszybciej zameldowali sięRadosław Rój z Wrocławia i Artur Wój-cik ze Szklarskiej Poręb, którzy poko-nali dystans w 27 godzin i 40 minut.

Zwycięzcom serdecznie gratulujemy

Biuletyn Informacyjny Miasta Szklarska Poręba 14 października 2008 nr 11/08 (18)2

Hotel Szrenicowy Dwór czyli dawnaWeneda otrzymał nagrodę w kategoriinajlepszego obiektu hotelarskiego. Polatach zastoju i zmiany właścicieli, obiektpołożony na Wzgórzu Ignacego Pade-rewskiego przeżywa drugą młodość. Bo-gato wyposażony stał się miejscem po-

bytu gości ceniących sobie wygodę, alejednocześnie kameralność.

To nie wszystkie nagrody jakieostatnio przypadły w udziale Szklar-skiej Porębie. Minister Sportu i Tury-styki za działalność na rzecz rozwojuturystyki uhonorował mieszkańców na-

szego miasta: małżeństwo Janina i Je-rzy Sieleccy prowadzących schroniskoKamieńczyk, Piotra Kaczmarskiegodziennikarza Radia Wrocław oraz Zyg-munta Trylańskiego znanego z tysięcyfotografii regionu, ale przede wszystkimSzklarskiej Poręby.

Wszystkim nagrodzonym i wyróżnio-nym gratulujemy i dziękujemy.

C.D. SZKLARSKA GÓRĄ

PIeRwSZe CeRTYFIKATY BeZPIeCZeńSTwA Realizowany od kilku lat w Karpa-

czu program prewencyjny pn:” Certyfi-kat Bezpieczeństwa” został przeszcze-piony na grunt Szklarskiej Poręby. Dopierwszej edycji tego programu przystąpiłycztery hotele. Prace komisji certyfikującejzakończyły się w 30 września 2008 rokuprzyznaniem trzech złotychcertyfikatów i jednego srebr-nego.

Złote Certyfikaty otrzy-mały następujące obiektyhotelowe: „Bornit”, „Szreni-cowy Dwór”, „Las”, SrebrnyCertyfikat BezpieczeństwaHotel „Krus”.

Główne cele programu tozminimalizowanie możliwościzaistnienia zdarzeń o charak-terze przestępczym na tereniecertyfikowanego obiektu i przy-ległym, motywowanie właści-cieli i użytkowników obiektówdo większej dbałości o bezpie-czeństwo własne i swoichklientów, wyzwolenie inicjatywi kreatywności w procesie po-prawy bezpieczeństwa na terenie obiek-tów i przyległym, podniesienie poziomupoczucia bezpieczeństwa osób korzystają-cych z oferty podmiotów posiadających„Certyfikat Bezpieczeństwa”.

Przedmiotowy certyfikat ma charakterhonorowy i przyznawany jest na okresdwóch lat. Wpisuje się go do RejestruCertyfikatów prowadzonego przez Za-

rząd Lokalnej Organizacji Turystycz-nej, a informacja o obiekcie, którego ondotyczy umieszczona zostanie na stronieinternetowej Urzędu Miasta w SzklarskiejPorębie, Komendy Miejskiej Policji w Je-leniej Górze oraz innych uczestniczącychpodmiotów. Posiadacz Certyfikatu ponosi

pełną odpowiedzialność za bezpieczeń-stwo osób i mienia w swoim obiekcie. Ouzyskanie certyfikatu ubiegać się mogąpodmioty świadczące usługi noclegowe iturystyczne na terenie Szklarskiej Poręby(pensjonaty, hotele, campingi, domy wcza-sowe, ośrodki wypoczynkowe, sanatoria,pola namiotowe, obiekty sportowe itp.) W okresie ważności certyfikatu zespół

certyfikujący zastrzega sobie prawo prze-prowadzania audytów kontrolnychobiektu. Zespół może cofnąć Certyfikatprzed upływem ważności w następstwie: • Niedotrzymania przez wnioskodawcęwarunków certyfikacji; • Uniemożliwienie przez wnioskodawcę

przeprowadzania au-dytu kontrolnego • Zaistnienia w ciągu 6miesięcy na terenieobiektu trzech czynówprzestępczych popeł-nionych na szkodęosób korzystających zusług świadczonychprzez wnioskodawcę,a będących następ-stwem nie zachowaniawarunków certyfikacji • Zmiany przez wnio-skodawcę przedmiotuprowadzonej działal-ności.

W celu przedłuże-nia ważności Certyfi-katu, wnioskodawca,

najpóźniej na 60 dni przed upływem jegoważności, składa wniosek do ZarząduCertyfikującego.

Wnioskodawca może ubiegać się oBrązowy, Srebrny oraz Złoty Certyfikatbezpieczeństwa w zależności od stopniadostosowania obiektu do warunków cer-tyfikacji.

nadkom. Edyta Bagrowska

Ze SZKLARSKIeJ DO SZKLARSKIeJFOLDeRY I wIZTÓwKInA TARGI

W związku ze zbliżającymi się różnymitargami turystycznymi w których SzklarskaPoręba będzie brała udział, zwracamy siędo przedsiębiorców bazy noclegowej i tu-rystycznej o dostarczenie do InformacjiTurystycznej swoich materiałów reklamo-wych obiektów (tel. 075 75 47 740).

Przypominamy też, że są jeszczeostatnie wolne miejsca w folderze pn.„Szklarska Poręba - aktywnie w górach”.Folder zostanie wydany w listopadzie.Zgłoszenia prosimy nadsyłać e-maillot@karkonosz.pl

Niebawem na trasie Piechowice -Szklarska Poręba powinien rozpoczy-nać się remont torowiska. Z tego po-wodu od 20 października do 20 listopadado Szklarskiej Poręby nie będą dojeżdżaćpociągi. PKP uruchamia komunikację za-stępczą. Zamiast pociągów na trasę wy-jadą autobusy, które będą zatrzymywaćsię na przystankach przy stacjach PKP od

Szklarskiej Poręby do Jeleniej Góry z po-minięciem Górzyńca.

Wszystko po to, aby na sezon zi-mowy pociągi do Szklarskiej Poręby

jeździły szybciej. Nie będą to„Szrenica Express”, ale jestszansa, że czas podróży zJeleniej Góry spadnie poni-żej godziny.

Przypomnijmy, że w czerwcukolejarze zapowiedzieli, że zewzględu na zły stan torowiskachcą zamknąć połączenia doSzklarskiej Poręby. Natychmia-stowa interwencja urzędu mia-sta i władz województwa przy-niosła skutki. Znalazły siępieniądze na remont tej linii,która ma być naprawiana też w

kolejnych latach. Trasa do Szklarskiej Po-ręby została uznana za priorytetową zewzględu na rozwój turystyczny woje-wództwa dolnośląskiego. Aby tak sięprzeprowadziliśmy wiele rozmów i ne-gocjacji z władzami województwa i kolei.

Pierwsze efekty było widać już w grud-niu ubiegłego roku, kiedy po raz pierwszyod kilkunastu lat zwiększono liczbę połą-czeń kolejowych. Dzisiaj wiemy, że szy-kowane są kolejne dodatkowe połącze-nia, które mają się pojawić w nowymrozkładzie jazdy w grudniu. Pociągówma być podobno jeszcze więcej i nie tylkow sezonie. Aby nie zapeszyć, czekamy naostateczną decyzję PKP, o której na pewnopoinformujemy na łamach biuletynu. A jeszcze kilka lat temu PKP zawieszałakolejne połączenia. Chcieć to móc. (sok)

SZRenICA eXPReSS

Biuletyn Informacyjny Miasta Szklarska Poręba 14 października 2008 nr 11/08 (18) 3

FReZOwInA uŁOŻOnAZakończyły się prace związane z

utwardzeniem dróg gminnych tzw. frezo-winą. Jest to asfalt, który zdzierany jestpodczas remontów nawierzchni. Dosko-nale nadaje się później jako materiał bu-dowlany używany do napraw dróg. Fre-zowina trafiła na część gruntową ulicySłowackiego, Okrzei na odcinku od ulicyKilińskiego do SP1, Orzeszkowej odskrzyżowania z ul. Hutniczą do budynku

nr 3 i na ulicę Kasprowicza, gdzie posze-rzono jezdnię, oraz na zasypanie dziur wkilku innych miejscach. W sumie zużyto500 ton tego materiału, który do Szklar-skiej Poręby trafił spod Zgorzelca, gdzieprowadzony był remont drogi krajowej.Generalna Dyrekcja Dróg i Autostrad fre-zowinę miastu oddała za darmo. O mate-riał starało się wiele innych gmin. (pl)

KRÓTKO…ANGIELSKI OD PODSTAW

W Klubie Szarotka w Szklarskiej Dolnej rozpo-czął się bezpłatny kurs języka angielskiego odpodstaw. Dorośli uczestniczą w zajęciach w środya dzieci w czwartki o godzinie 18.00

FUNDUSZ ALIMENTACYJNY1.10.2008 r. został rozstrzygnięty konkurs na sta-nowisko Administratora Funduszu AlimentacyjnegoDo konkursu przystąpiły cztery osoby. Z gronakandydatów została wybrana Iwona Grzesiak.

ŻYWNOŚĆ DLA NAJUBOŻSZYCHNadal trwa wydawanie żywności w ,,Domu naBiałce'' i w Klubie Integracji Społecznej dla naj-biedniejszych mieszkańców Szklarskiej Poręby.

TuRnIeJ TenISOwYKolejny raz odbył się turniej tenisowy o

Mistrzostwo Szklarskiej Poręby, w kate-gorii kobiet i mężczyzn. Mecze rozegranona kortach ,,Pod Klonem" i "Biała Do-lina". Finał w kategorii kobiet był na kor-cie tenisowym "Biała Dolina" a zwycięzcązostała Joanna Badacz, drugie miejscezajęła Katarzyna Sulima, trzecie i czwartemiejsca zajęły kolejno: Krystyna Miroń i

Ola Kamyszek. Finał w kategorii mężczyzn odbył się na

korcie "Pod Klonem", a zwycięzcą zostałAdrian Graf, drugie miejsce zajął DariuszHudoba, trzecie i czwarte miejsce kolejnozajęli Adam Sulima i Roman Klimek. Pu-chary i dyplomy zostały ufundowane przezBurmistrza Szklarskiej Poręby.

SPRAwA DLA PROKuRATuRYW związku z tym, że GIR w swoim biu-

letynie dopuściła się szeregu kłamstw i po-mówień, do prokuratury rejonowej skiero-wane zostało doniesienie o podejrzeniupopełnienia przestępstwa przez Grupę Ini-cjującą Referendum, polegającego nazniesławieniu konstytucyjnych organówwładzy jakimi są rada miasta i burmistrz.Treść tego doniesienia została opubliko-wana na oficjalniej stronie miastawww.szklarskaporeba.pl w kategorii „ko-munikaty różne”.

Na tej samej stronie jest też kolejne

zawiadomienie o podejrzeniu popełnie-nia przestępstwa w sprawie dzierżawtzw. „pensjonatów po FWP”. Przestęp-stwo ma polegać na tym, że poprzedniewładze miasta zaniechały rozwiązaniaproblemu niskich stawek dzierżaw i tymsamym działały na niekorzyść budżetugminy i mieszkańców Szklarskiej Poręby.W tym doniesieniu do prokuratury nie mawymienionych nazwisk poprzednich bur-mistrzów. Jeśli doszło do przestępstwa,to prokuratorzy będą doskonale wie-dzieć, komu postawić zarzuty.

PODZIĘKOwAnIAW związku z organizacją pleneru arty-

stycznego „DZIEDZICTWO DUCHA GÓR”składamy serdeczne podziękowania za:- nieodpłatne udostępnienie noclegów wnastępujących obiektach: „CHATA IZER-SKA”, „PORY ROKU”, „U PREZESA”,„ŚWITEŹ”- nieodpłatne zapewnienie wyżywienia ar-tystom: „DUCH GÓR”, „KAPRYS”,„KARCZMA KARKONOSKA”, HOTEL„SUDETY”, „METAFORA”.

ReKLAmA w wYBORCZeJW związku z planowanym wydaniem

dodatku o Szklarskiej Porębie w GazecieWyborczej zapraszamy wszystkich zain-teresowanych do kontaktu w sprawie re-klam Państwa obiektów z Panem PawłemKaliszem pod adresem e-mail: pawel.kalisz@wroclaw.agora.pl.Szczegóły na www.szklarskaporeba.pl wdziale wydarzenia.

14 października tradycyjnie obchodzonybył Dzień Edukacji Narodowej - popularnieprzez wszystkich określany jako „dzień na-uczyciela”, a przecież jest to święto nauczy-cieli i uczniów oraz wszystkich pracownikówszkoły. Z tej właśnie okazji we wszystkichplacówkach oświatowych miały miejsce uro-czystości poświęcone temu, jakże donio-słemu wydarzeniu. Trudno znaleźć słowa,które byłyby dość piękne, aby podziękowaćnauczycielom za ich trudną i jakże odpowie-dzialną pracę. Bowiem „sens życia i wiara wczłowieka nie bierze się z pustki, lecz z pie-lęgnowania tradycji i ocalania pamięci zbio-rowej, która stanowi o przyszłości i wielkościnarodu” - parafrazując słowa Jerzego Wal-dorffa jestem przekonana, że właśnie dziękinauczycielom powstaje nowe, młode poko-lenie będące fundamentem tej wielkości. Z tejwłaśnie okazji za wybitne osiągnięcia dy-daktyczne i wychowawcze Medalami Komisji

Edukacji Narodowej wyróżnione zostały Pa-nie: Mieczysława Szatkowska, GenowefaAnna Szydłowska i Danuta Misiuk - gratulu-jemy tak zaszczytnego wyróżnienia. Ponadtotrzech dyrektorów :Pani Maria Misztal, PaniHalina Słomka, Pan Tomasz Frąc oraz i sze-ściu nauczycieli: Pani Anna Genowefa Szy-dłowska, Pani Joanna Skrzycka, Pani Jo-lanta Albańska, Pani Agata Gawełek, PaniKrystyna Makles, Pani Miękina Józefa za za-angażowanie, sumienność i oddanie dzie-ciom i młodzieży otrzymało nagrodę Burmi-strza Szklarskiej Poręby.

Korzystając z okazji, jaką stwarza DzieńEdukacji Narodowej proszę przyjąć życzeniazdrowia, optymizmu oraz wszelkiej pomyśl-ności w życiu osobistym i zawodowym.

Warto w tym miejscu wspomnieć, że

Szklarska Poręba dysponuje dość dobrzerozwiniętą siecią placówek oświaty i wycho-wania. Składają się na nią: 2 szkoły podsta-wowe, Zespół Szkół Ogólnokształcącychmieszczący: Gimnazjum, Gimnazjum Mi-strzostwa Sportowego, Liceum Ogólno-kształcące i Szkołę Mistrzostwa Sportowegooraz dwa przedszkola samorządowe i od-dział żłobkowy. Według aktualnych danych wszkołach podstawowych uczy się 299 dzieci,w gimnazjach 201 uczniów, w liceum 118,natomiast w oddziałach przedszkolnych 182dzieci, grupa żłobkowa liczy 16 dzieci. Po-równywalne dane w przekroju lat 90-tychpotwierdzają ogólną tendencję zmniejsza-nia się liczby uczniów i dzieci uczestniczą-cych w systemie oświaty i wychowaniaSzklarskiej Poręby. (OR)

Biuletyn Informacyjny Miasta Szklarska Poręba 14 października 2008 nr 11/08 (18)4

Z CenTRum wYCIĄGIem nA SZRenICĘNowy wyciąg krzesełkowy w centrumSzklarskiej Poręby – tak może wyglądaćnasze miasto za kilka lat. Rada miastapodjęła uchwałę w sprawie przygotowaniaMiejscowego Planu ZagospodarowaniaPrzestrzennego dla tzw. Nowego Centrum.

Plan obejmuje terenyograniczone ulicą 1 Maja iTurystyczną oraz Mickiewi-cza. Jeleniogórskie BiuroPlanowania i Projektowaniajuż przystąpiło do pracy.

Wyciąg krzesełkowymiałby stanąć na niezabu-dowanych terenach wzdłużulicy Turystycznej. Dolnastacja byłaby zlokalizowanapowyżej bloku przy ulicy Tu-rystycznej. Koncepcja za-kłada dwie długości wyciągu.Pierwsza to około 700-me-trowy wyciąg, którego górnastacja byłaby nieopodal par-kingów przy wyciągu naSzrenicę i trasę zjazdową odługości około 1000 metrów.Druga koncepcja dotyczywyciągu o długości około1500 metrów, którego górnastacja zlokalizowana byłabyprzy dolnym odcinku narto-strady Lolobrygida i trasęzjazdową długości około 1700 metrów.Druga koncepcja jest ciekawsza o tyle, żenowy wyciąg i nartostrada połączone byłybyze SkiArena Szrenica, jest jednak droższa itrudniejsza do wykonania, ponieważ wy-maga większych obszarów przeznaczonychna wylesienia. Pamiętać trzeba, że wszyst-kie lasy wokół Szklarskiej Poręby objęte sąjuż siecią Natura 2000 lub też są takie plany.

Nartostrada wybudowana wzdłuż wy-ciągu zaliczana byłaby do łatwych, ide-alna do prowadzenia nauki. W połowie

stoku prawdopodobnie możliwe jest wybu-dowanie krótkiego wyciągu orczykowego iParku Snowboardowego, a latem cały stokmógłby pełnić rolę trasy do rowerowych zjaz-dów (downhill).

Czy jest to utopia? W pierwszej ocenie po-

mysł może się wydawać nierealny, ale trzebasobie przypomnieć, że w latach 80-tychubiegłego stulecia były pomysły na to,aby wybudować wyciąg krzesełkowy,który prowadziłby z ulicy Turystycznej donartostrady Puchatek. Ale w między czasieposprzedawano działki, a w miejscu, gdziemiał być duży parking dzisiaj stoi sklep Netto.

Pojawiają się głosy, że takie wyciągi niepowinny być lokalizowane w centrach miast.Tymczasem w alpejskich miejscowościachsą dziesiątki, jeśli nie setki przykładów na to,

że turyści na krzesełko wywożące ich w górywsiadają niemal przy deptaku. Należy wziąćpod uwagę, że dolna stacja wnioskowanegokrzesełka będzie w pobliżu wielu pensjona-tów i hoteli położonych w centrum miasta.Ich goście korzystając z tego wyciągu bar-

dzo szybko będą mogli wyje-chać w góry.

Sprawa wyciągu na pewnonie jest jeszcze przesądzona.Przede wszystkim należy od-dać głos planistom. Po drugieproces uchwalania miejsco-wego planu zagospodarowaniaprzestrzennego nie trwa jedendzień. Po trzecie pozostajekwestia wylesienia części te-renu, który choć położony jestpoza Parkiem Narodowym, toleży na terenie ochronnym Na-tura 2000 i nie wiadomo co jestgorsze.

Na obszarze planowanej in-westycji jest fragment prywatnejłąki. Wstępne rozmowy z wła-ścicielami napawają optymi-zmem, że nie dojdzie sytuacji zGubałówki. Zwłaszcza, że te-ren zielony nie będzie prze-kwalifikowany na budowlany.

Na pytanie kto ma wybu-dować wyciąg i nartostradę,

odpowiedź jest prosta: inwestorzy. Roz-ważane są dwie koncepcje: albo ogłoszonyzostanie przetarg, albo miasto utworzyspółkę, w której udziały będą mogli wykupićmieszkańcy. Ten drugi model jest dość po-wszechnie stosowany w krajach alpejskich iwidać, że skutecznie. Dzięki temu, że udziaływ spółce mają mieszkańcy (często właści-ciele hoteli i pensjonatów), łatwiej jest robićwspólne promocje, sezonowe obniżki cenbiletów.

DZIeń nAuCZYCIeLA

Nie ma zagrożenia z terminowym wyko-naniem prac – zapewniał radnych pod-czas sesji nowy prezes KarkonoskiegoSystemu Wodociagów i Kanalizacji. Z ra-portu złożonego przez Lesława Kowal-czyka wynika, że w mieście zrealizowanojuż jedną czwartą zaplanowanych prac.

Największe zaawansowanie ma sieć ka-nalizacyjna oraz budowa oczyszczalni ście-ków przy ulicy Hoffmanna. Z informacji prze-kazanych przez prezesa KSWiK wynika, żepostęp prac sięga 36 procent. Gorzej jest zwodociągami. W tym wypadku wykonano 20procent planowanych prac. Opóźnienie wy-nika przede wszystkim z zastojem prac na

Leśnym Domku. Historia tego ujęcia poka-zuje, że projektanci chyba nie korzystali zmap i dokumentów. Dopiero po dwóch la-tach od złożenia do ministra wniosku i kilkumiesięcy od uchwalenia Miejscowego PlanuZagospodarowania Przestrzennego wyszłona jaw, że brakuje ponad 20 arów, abywybudować ujęcie wody. Inwestor, czyliKarkonoski System Wodociągów i Kana-lizacji, przez prawie dwa lata nie intere-sował się, co się dzieje z tak ważnym ele-mentem inwestycji(!?).

Winni zaniedbań już nie pracują. Zmieniłysię władze Szklarskiej Poręby oraz urzęd-nicy, a w KSWiK powołany jest nowy zarząd.

Winnych oczywiście można łatwo wska-zać, ale teraz ważniejsze jest sprawne do-kończenie inwestycji, aby nie przepadło namani jedno Euro unijnej dotacji. Dlatego RadaMiasta podczas ostatniej sesji podjęłauchwałę o zmianach Miejscowego Planu Za-gospodarowania Przestrzennego dla ujęciaLeśny Domek. Niestety, nie jest to koniec hi-storii. Teraz zgodę na wylesienie musi wydaćminister. Znów potrzebny jest czas. Późniejtrzeba będzie wystąpić o pozwolenie na bu-dowę. Prace przy tym zadaniu ruszą dopierona wiosnę.

Znacznie szybciej ma zostać rozwiązanyproblem wodociągów, które zaprojekto-wano w miejscu, w którym ma powstać

dolna stacja wyciągu na Świąteczny Ka-mień. Poprzedni prezes przekonywał, że niemożna niczego zmienić, a nowy prezes za-powiedział, że KSWiK przystępuje doprzeprojektowania wodociągu. Niemoż-liwe stało się realne.

Czy zmiana prezesa spółki będzie teżoznaczać poprawę samego prowadzeniaprac? Miejmy nadzieję, że tak będzie, bodotychczasowe doświadczenia są złe.Przedstawiony na wiosnę harmonogramprac już dawno nie jest realizowany. Okazałosię, że w wielu miejscach KSWiK nie doga-dało się z właścicielami nieruchomości. Abynie było przestojów, ekipy budowlane wyko-

nawcy przechodziły więc na inne odcinki. Wwielu miejscach okazało się też, że pracziemnych nie można prowadzić za po-średnictwem ciężkiego sprzętu, lecz wy-łącznie ręcznie. W dodatku pojawiły sięskały, które nie zawsze można wysadzić.Trzeba je rozkruszać młotami pneumatycz-nymi. To wszystko nie jest zaskoczeniemdla mieszkańców, ale niespodzianką dla in-westora. Jednak KSWiK utrzymuje, żeprace przebiegają planowo i nie ma za-grożenia, że inwestycja nie zostanieukończona do 2010 roku.

Na pewno prace będą kontynuowanezimą. Zwłaszcza w okresach, kiedy nie bę-dzie dużo śniegu. KSWiK już otrzymało wy-tyczne od miasta, że nie będzie zgody na za-mknięcie newralgicznych dróg i ulic, a dojazddo pensjonatów i hoteli jest sprawą prioryte-tową. W szczytach sezonu i na weekendywszystkie ulice mają być przejezdne.

Inwestor usłyszał też, że musi uporząd-kować sytuację na drogach, które zostałyrozkopane. Jeśli pługi zostaną uszkodzone,to miasto żądać będzie odszkodowania, a in-westor zostanie też obciążony kosztamisprowadzenia awaryjnego sprzętu. Skoń-czyły się czasy, że „jakoś to będzie i jakośsię dogadamy”.

Podczas spotkań burmistrza i radnych zmieszkańcami słychać było głosy, że nie

wszystkie domy są ujęte w projekcie kanali-zacyjnym. Niestety to prawda i niestety sąprzypadki, kiedy jest to wyłącznie niechęć in-westora, albo projektantów. Zwłaszcza jeślikanalizacja przechodzi kilkanaście metrówod budynku, a właścicielowi nieruchomościkaże się budować przyłącze długości kilku-dziesięciu metrów do najbliższej studzienkirekwizycyjnej. Na wniosek urzędu miasta,KSWiK zakupiło tzw. trójniki pozwalającewpiąć się do kanalizacja możliwie najbliżejsieci. Jednak czy to się stanie w dużej mie-rze zależy od samych właścicieli nierucho-mości. Warto zajrzeć do wykonawcy firmyWamar, która siedzibę ma przy sklepie Nettoi sprawdzić jak wyglądają plany dotycząceprzyłączy kanalizacyjnych. Tam równieżmożna zgłaszać chęć przyłączenia się dokanalizacji. Jeśli będą robić trudności, pro-simy o pisemną interwencje w KSWiK luburzędzie miasta.

Prosimy również mieszkańców od dal-szy monitoring prac i zgłaszanie wszel-kich nieprawidłowości. Sukces, jako mia-sto, osiągniemy wyłącznie wówczas, gdybędziemy razem pilnować całej inwesty-cji ( i nie tylko). Nie czekajmy, aż ktoś zanas zgłosi, że wykop jest źle zabezpieczony,albo niewidoczny. Najlepiej zgłosić to od razudo straży miejskiej, a w nocy na policję. Tejednostki są odpowiedzialne za to, aby zna-leźć i ukarać winnych zaniedbań i przedewszystkim doprowadzić do zabezpieczeniaterenu. Jeśli będziemy czekać, aż ktoś za-dzwoni za nas, to może się okazać, że bę-dziemy długo czekać.

PRZYDATNE ADRESY I TELEFONYKarkonoski System Wodociągów i Kana-lizacji Oddział w Szklarskiej Porębieul. Krasińskiego 1a; tel. (0-75) 717 21 12tel. alarmowy 602 25 79 79e-mail: szklarska@kswik.eu

szklarska_techniczny@kswik.eu

JEDNOSTKA REALIZACJI PROJEKTUSekretariat Jednostki Realizacji Projektuul. Daszyńskiego 16; 58-533 Mysłakowicetel.: +48 (075) 75 407 70fax: +48 (075) 75 407 79jrp. biuro@kswik.eugodziny pracy Spółki: 7.00 - 15.00Kierownik Jednostki Realizacji Projektu+48 (075) 75 407 62jrp.kierownik@kswik.eu

STRAŻ MIEJSKA W SZKLARSKIEJ PORĘBIE0 603 376 607; strazmiejska@szklarska-poreba.pl Komisariat Policji dyżurny 075 717 20 71

FIRMA WAMARtel. 075 717 33 48

5Biuletyn Informacyjny Miasta Szklarska Poręba 14 października 2008 nr 11/08 (18)

Z PLACu BuDOwY KSwIK

HARmOnOGRAm SPOTKAń• 27 października 2008 r. godz. 16.30,Świetlica Środowiskowa przy ul. Kole-jowej 22 (dla mieszkańców z rejonu Szklarskiej Poręby Średniej i Dolnej),

• 28 października 2008 r. godz. 16.30, Dom Spotkań na Białej Dolinie przy ul.Słowackiego 13 (dla mieszkańców z rejonu Biała Dolina i Huta),

• 30 października 2008 r. godz. 16.30, Szkoła Podstawowa Nr 1 przy ul. 1 Maja32 (dla mieszkańców z rejonu Centrum i Marysina).

W spotkaniach z mieszkańcami uczestniczyć będą:Burmistrz, Radni Rady Miejskiej, Zarząd KSWiK Sp. z o.o., Kierownik JednostkiRealizacji Projektu, Kierownik Oddziału KSWiK w Szklarskiej Porębie, przed-stawiciel wykonawcy.

22-28 września 2008 w Szklarskiej Po-rębie miał miejsce Dolnośląski FestiwalSzklarski EKOGLASS. Głównym tematemfestiwalu było wykorzystanie surowcówwtórnych (w tym przypadku stłuczki szkla-nej) we współczesnej sztuce. Festiwal miałtakże za zadanie promować i upowszech-niać w społeczeństwie wrażliwość, wiedzęi nawyki z zakresu segregacji odpadów.

Artyści wykonywali swoje prace trady-cyjną metodą formowania szkła na go-rąco w hucie szkła (Leśna Huta), która

już od kilku lat jest jedną z atrakcji tury-stycznych Szklarskiej Poręby. Artyściwspółpracowali tam z mistrzem Henry-kiem Łubkowskim i jego zespołem hutni-ków. Leśna Huta w 100% wykorzystujestłuczkę szklaną do produkcji gorącejmasy szklanej. Równolegle był prowa-dzony program informujący i upowszech-niający idee segregacji odpadów i zacho-wania czystości. W ciągu siedmiufestiwalowych dni odbyły się m.in.: co-dzienne udostępnione publiczności po-kazy pracy hutników i artystów w kontek-ście ekologicznym, warsztaty artystyczne,których celem było stworzenie dzieł ze

szkła odzyskanego ekologicznie - wykładupowszechniający wiedzę o odzyskuszkła do produkcji przemysłowej i arty-stycznej - wykład upowszechniający wie-dzę o segregacji odpadów, spotkania ztwórcami szkła artystycznego w kontek-ście ekologicznym.

Festiwal zostanie uwieńczony wystawądokonań artystycznych wOddziale Muzeum Karko-noskiego w Szklarskiej Po-rębie (przewidywany termin– styczeń 2009) oraz wy-dawnictwem upowszech-niającym cele projektu. Wy-stawa zostanie pokazanatakże m.in. w stolicy Dol-nego Śląska we Wrocławiu(Muzeum ASP). Będzie tokolejny etap propagowaniapostaw ekologicznych po-przez sztukę. Na wystawiebędą prezentowane dziełasztuki wykonane przez ar-tystów podczas festiwalu,oraz dokumentacja (filmy,zdjęcia) Zostanie wydanyalbum ukazujący pracę ar-

tystów i hutników oraz dzieła wytworzonew hucie w Szklarskiej Porębie. W wydaw-nictwie będą zamieszczone także teksty

prezentujące idee ekologicznej produkcjiszkła przemysłowego i artystycznego,oraz wiedzy o segregacji odpadów i za-chowania czystości w otoczeniu.

Warto dodać, że podczas festiwalu ma-teriał zdjęciowy kręciła Telewizja Polska,która planuje emisję specjalnego pro-gramu na ten temat. Podczas spotkania zproducentami umówione zostały dalszeprojekty telewizyjne promujące SzklarskąPorębę jako miasta artystów.

Kuratorem festiwalu był dr Mariusz Ła-biński Kierownik Katedry Szkła Artystycz-nego Akademii Sztuk Pięknych we Wro-cławiu. Uczestnikami festiwalu było 5artystów szkła tworzących i mieszkają-cych na Dolnym Śląsku: prof. ZbigniewHorbowy, prof. Małgorzata Dajewska, drMariusz Łabiński, Marzena Krzemińska,Igor Wójcik.Autorami projektu są Igor Wójcik zOśrodka Kultury i Sztuki we Wrocławiu i drMariusz Łabiński z Akademii. Partnerami współorganizującymi i współ-finansującymi Festiwal są: Ośrodek Kul-tury i Sztuki we Wrocławiu oraz GminaSzklarska Poręba.Partnerami wspomagającymi festiwal sąm.in.: Oddział Muzeum Karkonoskiego wSzklarskiej Porębie, Muzeum AkademiiSztuk Pięknej we Wrocławiu. (PM)

Biuletyn Informacyjny Miasta Szklarska Poręba 14 października 2008 nr 11/08 (18)6

ZŁOTY AuRun wYLOSOwAnY 21 września 2008 w Leśnej Hucie od-

było się losowanie szczerozłotej monety„Złoty Aurun”. Przez całe wakacje każdyturysta mógł wziąć udział w specjalnieprzygotowanej zabawie, która polegałana odwiedzeniu 15 z 18 wyznaczonychmiejscach w Karkonoszach i Górach

Izerskich. Aurun jest wykonany z praw-dziwego złota z prawdziwym rubinem, a

wylosowana moneta jest jedną z 12,które zostały wybite. Losowanie Aurunabyło też świetną okazją do nadania imionolbrzymim rzeźbom, które znajdują sięprzy Leśnej Hucie. Diablica, czyli żonaKarkonosza otrzymała imię Rogata Zuza,a rzeźba rusałki stojącej przy Leśnej Hu-

cie otrzymała imię Poto-kowa Panienka.

To nie wszystkieatrakcje, które miałymiejsce przy okazji loso-wania Złotego Auruna.Odsłonięty został teżherb Szklarskiej Porębywykonany przez na-szych artystów. Herb za-wiera w sobie prawdziwypień, prawdziwy szklar-ski puchar i prawdziwepióro. Serdecznie zapra-szamy do odwiedzaniaLeśnej Huty. (PM)

„RZeŹBILI” w SZKLe

wYGRALIŚmY Z LAnOVemNa nowym boisku piłkarskim przy ul.

Waryńskiego odbył się towarzyski meczpiłki nożnej pomiędzy drużyną samorzą-dową Szklarskiej Poręby i Lanova, cze-skiej miejscowości, z którą niedawno pod-pisaliśmy umowę partnerską. Naszadrużyna wygrała 4 : 2 prezentując wspa-niałą grę. Po meczu w Chacie Izerskiej

odbyło się spotkanie, podczas któregoomawiane były przyszłe działania w dzie-dzinie sportu, rekreacji oraz organizacjiimprez. Przeprowadzono szereg cieka-wych rozmów oraz przedstawiono propo-zycje w zakresie organizacji wspólnychimprez zarówno latem jak i zimą. (PM)

W poprzednim numerze biuletynuprzekazaliśmy informację dotyczącąznaku marki Szklarskiej Poręby, czyli tzw.logotypu. Ogłoszony konkurs wygrałafirma Orfin z Wrocławia, która w stolicyDolnego Śląska zaprojektowała już wieleznaków graficznych dla różnych instytucjii cyklicznych wydarzeń. Do wybranegologotypu zgodnie z zapowiedziami wpro-wadzone zostały niezbędne poprawki.Prezentujemy go na stronie internetowejwww.szklarskaporeba.pl w odnośniku wy-darzenia. Nie publikujemy go w biuletynie,ponieważ znak jest dwukolorowy.

Wybór znaku poprzedzony był kilkomaspotkaniami z grupą mieszkańców, z tzw.osobami kluczowymi. Wśród zaproszo-nych do współpracy znaleźli się przed-siębiorcy turystyczni, mieszkańcy niezwiązani bezpośrednio z tą branżą orazpracownicy Urzędu Miasta. W sumie byłoto 20 osób. Nad całością zadania pieczęsprawowała firma marketingowa „2ba”.

Z nadesłanych na konkurs 31 propo-zycji wybranych zostało 6 znaków, którepodane zostały badaniom. Na te samepytania odpowiadali członkowie grupy„osób kluczowych” oraz turyści ankieto-wani w IT. Testy preferencji, klasyfikacji,skojarzeń i „zapamiętywalności” wypadłybardzo podobnie. Zarówno turyści jak imieszkańcy wskazywali przede wszyst-kim na dwa logotypy. Z tą różnicą, że pre-ferencje turystów dotyczyły ostateczniewybranego znaku.

Grupa „osób kluczowych” czyli miesz-kańcy wskazywała na znak graficzny skła-dający się z czterech ikon: gór, sportowca,przyrody i sztuki. Przyznać trzeba, że lo-gotyp ten prezentuje wszystkie naszemocne strony: aktywny górski wypoczy-nek, otaczającą przyrodę i obecną w mie-ście kulturę i sztukę. Takie jest przynajm-niej nasze, mieszkańców, wyobrażenie oSzklarskiej Porębie. Ale preferencje tury-stów nie pozostawiają wątpliwości: wska-zywany przez nich znak jest zapamięty-wany i podoba im się. Logotyp nie jestwybierany dla mieszkańców. Znak markima wspomagać promocję naszego mia-sta. Musi więc być zapamiętywany. Logo-typ wcale nie musi się kojarzyć z górami,aktywnym wypoczynkiem itp. Wystarczyspojrzeć na znaki graficzne samochodów:citroen, opel, renault i wielu innych zna-nych na świecie marek. Ich logotypy,

gdyby się dobrze zastanowić, nie mająnic wspólnego z motoryzacją. ZwłaszczaCitroen, którego znaki raczej można po-równać do górskich szczytów. Ale wszyst-kie te logotypy charakteryzuje „zapamię-tywalność”.

Dlatego, choć grupa osób kluczowychnieznacznie preferowała inny znak, osta-tecznie wybrano logotyp, który wskazalituryści. Zdajemy sobie sprawę z tego, żenie wszystkim wybrany znak będzie się

podobać. Ale doświadczenia wskazują,że czasami to co nie podoba nam się napoczątku, z czasem okazuje się dobrymwyborem.

Szklarska Poręba ostatecznie ma wy-brany znak marki, popularnie nazywanylogotypem. Kolejnym etapem jest stwo-rzenie tzw. księgi logotypów, czyli zbioruzasad w jaki sposób, na różnych mate-riałach reklamowych używać naszegoznaku.

Biuletyn Informacyjny Miasta Szklarska Poręba 14 października 2008 nr 11/08 (18) 7

LOGOSZKLARSKIeJ

PORĘBY

Biuletyn Informacyjny Miasta Szklarska Poręba 14 października 2008 nr 11/08 (18)8

Wydawca: Urząd Miejski w Szklarskiej Porębie,

ul. Buczka 2, tel. 075 75 47 700

Redaguje Zespół Urzędu Miasta

pod kierownictwem

Feliksa Rosika Sekretarza Miasta

biuletyn@szklarskaporeba.pl

Druk: Urząd Miejski

wSZYSTKO O PenSJOnATACHDo końca września wpłynęły dwie oferty

od dzierżawców tzw. pensjonatów po FWP.Zgodnie z zapowiedziami zespół ds. ne-gocjacji prowadzi rozmowy z użytkowni-kami Muzeum Mineralogicznego oraz DWRoxana. W pozostałych dziesięciu obiek-tach powoli mija okres wypowiedzeniaumów, który zakończy się w styczniu i lu-tym 2010 roku (zawarte w latach 90-tychumowy dawały dzierżawcom 3-letni okreswypowiedzeń, a umowy wypowiedzianezostały na początku roku 2007).

Czterech dzierżawców do Urzędu Mia-sta przysłało informację, że nie będą robićtrudności w opuszczaniu budynków. Nie-którzy chcieliby szybciej zwrotu nakładów,ale zgodnie z zawartymi umowami, na-kłady zostaną policzone po tym jak bu-dynki zostaną opuszczone i wydane gmi-nie. W jednym przypadku dzierżawcaprzysłał informację, że oczekuje od mia-sta propozycji stawek dzierżaw(!?).

Na stronie internetowej miastawww.szklarskaporeba.pl w zakładce ko-munikaty różne opublikowane zostaływzory umów, jakie podpisane zostały zdzierżawcami przed ponad 15 laty. Jest

bogata korespondencja z ostatnich kilku-nastu miesięcy i uchwały rady miasta idecyzje burmistrza w sprawie dzierżaw.

Po opublikowaniu w poprzednim nu-merze biuletynu wysokości obecnych sta-wek dzierżaw do Urzędu Miasta wpłynęłopismo od jednego z najemców, któremunie podoba się, że urząd ujawnia infor-macje na ten temat. Wyjaśniamy, że wy-sokość dzierżaw nie jest tajemnicą han-dlową. Przypomnijmy też, że dzierżawcyza budynki przeciętnie płacą po 2 zł/m2 aza działki wokół budynków nic nie płacą.W niektórych pensjonatach „powstały” na-wet 150 metrowe mieszkania służbowe,chociaż wiadomo, że dzierżawcy dyspo-nują własnymi domami. Z ostatnich uda-nych dla miasta przetargów wynika, że zdzierżaw „pensjonatów po FWP”, gdybytrafiły na przetargi, do kasy miasta mo-głoby wpływać każdego roku ponad500 000 złotych. Tymczasem dochódnetto sięga zaledwie 100 000 zł. Dlategowszystkie umowy zostały wypowiedziane.Należy sądzić, że to stało się główną przy-czyną zainicjowania referendum nad od-wołaniem rady miasta i burmistrza.

PARK JuŻ nA wIOSnĘW tekście pt. „Przyjechały Dinozaury”

opublikowanym w poprzednim numerzebiuletynu podana została informacja, żeDino Park ma być uruchomiony na wio-snę. Prace przebiegają planowo. Wyko-nane zostały już wszystkie ścieżki space-rowe. Wkrótce komisja dokona pomiarów,aby na tej podstawie policzyć podatki odnieruchomości, które są inne dla lasów iłąk, a inne (wyższe) dla terenów wykorzy-stywanych pod działalność gospodarczą.

W tej sprawie powiedziane i napisanezostało już chyba wszystko. Do autorówrozpowszechnianych nieprawdziwych in-formacji zostały wysłane żądania spro-stowań. Jeśli ich nie zamieszczą, sprawaskierowana zostanie do sądu.

Wszystkich zainteresowanych historiąpowstawania Dino Parku odsyłamy nastronę internetową miasta www.szklar-skaporeba.pl w kategorii „komunikatyróżne” już kilka tygodni temu opubliko-wane zostały wszystkie dokumenty wsprawie Dino Parku. Tym samym inicja-torzy referendum kłamią rozpowszech-niając informację, że umowa Dino Parkujest tajna. Treść tej umowy opublikowanajest na stronie internetowej i każdy możesię z niej dowiedzieć, że ponad 86000m2 terenu oddanego w użytkowanie tolas, w którym inwestor niczego nie możewybudować. Będzie za to płacić podatekod nieruchomości. Sprawa była bardzodokładna badana przez nadzór prawny

wojewody dolnośląskiego, który nie za-kwestionował ani uchwały rady miasta,ani sprawy przetargu. Dlatego ze spoko-jem oczekujemy na umorzenie śledztwaprowadzonego przez prokuraturę. Zawia-domienie o rzekomym przestępstwie zło-żył mieszkaniec Szklarskiej Poręby. Terazprokuratura musi sprawdzić, czy doszłodo przestępstwa. Nie ma w tym żadnejsensacji. Jest to normalne postępowanieprokuratury.

Z parku dinozuarów, który wybudo-wany został w lesie, którego nie możnaprzeznaczyć pod budowę hoteli, do miej-skiej kasy rocznie będzie wpływać około100 000 zł. Należy sobie odpowiedzieć napytanie czy to jest złe? Czy źle się stało,że teren leżący odłogiem z którego niebyło żadnych dochodów, teraz nie dość,że będzie atrakcją turystyczną, to w do-datku będzie przynosić dochody do bu-dżetu miasta. Dino Park to nie są wyłącz-nie wpływy budżetowe. Na tej atrakcjizarabiać będzie cała branża turystyczno-handlowa. Ożywiona zostanie część mia-sta, która przez lata była zapomniana.Już dzisiaj mieszkańcy Szklarskiej Po-ręby Dolnej i Średniej swoje domy rekla-mują podając informację, że są położonew pobliżu Dino Parku. W nowej atrakcji tu-rystycznej, która po 10 latach przejdzie nawłasność gminy, zatrudnienie znajdzieokoło 30 osób. Ale grupie inicjującej refe-rendum to się nie podoba.

POROZmAwIAJmYO SZKLARSKIeJ

Od ponad miesiąca mieszkańcy

Szklarskiej Poręby przez zwolenników re-

ferendum bombardowani są pomówie-

niami i zmanipulowanymi informacjami.

Posługując się kłamstwami, dziwnym tra-

fem, zapominają dodać o faktycznych

kosztach tej "zabawy". A koszt referen-

dum to ponad 40 tysięcy złotych i to nie

koniec. Większe straty ponosimy na ze-

wnątrz. W czasie rozmów z kolejnymi fir-

mami, które namawiam do inwestowania

w naszym mieście, wnikliwie jestem prze-

pytywany co do referendum i w ostatecz-

ności padają stwierdzenia, które można

zamknąć jednym stwierdzeniem "to my

poczekamy na rozwój wypadków". Pan

Mariusz Bacior doskonale wie, że takie

działania GIR-y są nieodpowiedzialne ale

mimo wszystko, pchany osobistym inte-

resem stara się wciągnąć mieszkańców w

swoją grę.

W czasie wielu rozmów z mieszkań-

cami pojawił się pomysł spotkań w czasie

których można konstruktywnie wymienić

sie poglądami na temat tego co dzieje sie

w naszym mieście. Porozmawiać jak "są-

siad z sąsiadem" o tym co powinno sie

zdarzyć, jak kreować Szklarską Porębę

w Polsce. Co jest najważniejsze w roz-

woju miasta i skąd pozyskać na inwesty-

cje pieniądze.

Jak bilansować budżet miasta. Jak w

przyszłości powinna wyglądać miejska

opieka socjalna i oświata. Jest wiele in-

nych tematów godnych omówienia.

Najważniejsza jest formuła tych spo-

tkań. Rozmowy koncentrują się na przy-

szłości. Zapraszam, w imieniu innych

uczestników spotkań, na coczwartkowe

rozmowy w Restauracji KAPRYS w go-

dzinach 18.00 - 20.00.

Pozdrawiam wszystkich zdrowomyślą-

cych i oddanych temu miastu.

Burmistrz Arkadiusz Wichniak