Zdjęcie po prawej stronie: Klasa IVTechnikum Żywienia i Gospodarstwa Domowego.Wychowawczyni Magdalena Winsławska, uczniowie: Robert Aleksa, MagdalenaBaranowska, Agnieszka Bielecka, Arkadiusz Czakis, Radosław Dabulis, EdytaGołkowska, Edyta Grzędzińska, Grzegorz Heksel, Katarzyna Herbszt, EmiliaHołubowicz, Weronika Asta Janczulwicz, Wioletta Kaufman, Kornel Koncewicz,Sylwia Korzeniecka, Paweł Kubaszewski, Agnieszka Kuklewicz, Elżbieta Leonowicz,Dalicja Łatwis, Edyta Maksimowicz, Ewelina Maksimowicz, Grażyna Matulewicz,Elżbieta Milewska, Hubert Muraczewski, Monika Niewulis, Iwona Olszewska,Waldemar Pietruszkiewicz, Adam Panasewicz, Krzysztof Pietkiewicz, MichałPrawdzik, Justyna Siemienkiewicz, Jolanta Sikorska, Agnieszka Stabińska, ElżbietaTrejnowska, Małgorzata Zminoch.

WIEŚCISejneńskieInformacj e z miasta, gmin i powiatu

NR 09 (36) 29 KWIETNIA 2010 DWUTYGODNIK ISSN 1896-9127

O krok od maturyUczniowie ostatnich klas szkół średnich wkrótce przy-

stąpią do matur. Nie tylko sam egzamin wzbudza ich obawy,wkrótce większość tych młodych ludzi na dobre zamknie pe-wien rozdział w swoim życiu. Maturzystów z Sejn i Puńskazapytaliśmy o wybór przedmiotów na egzamin dojrzałościi plany na przyszłość.

MIEJSCE NATWOJĄ REKLAMĘ

KONTAKT:wiesci@sejny.home.pl

tel. : 663 371 170

DYŻUR REDAKCYJNYW PONIEDZIAŁKIGODZ. 10.00-15.00

UL. PIŁSUDSKIEGO 37, SEJNYTEL. 87 516 21 11

ATRAKCYJNE CENY

SEJNY GIBY KRASNOPOL PUŃSK

GAZETA BEZPŁATNA

GAZETABEZPŁATNA

GAZETABEZPŁATNA

GAZETABEZPŁATNA

GAZETABEZPŁATNA

Zdjęcie po lewej stronie: Klasa IVTechnikum Mechanizacji RolnictwaWychowawczyni Marzenna Walendziewicz, uczniowie: Łukasz Bednarski,Wojciech Bielewicz, Paweł Buchowski, Rajmund Buraczewski, Paweł Grablun,Arkadiusz Janczulewicz, Robert Klucznik, Marcin Kotnarowski, Marcin Lewoc,Sylwester Luty, Paweł Majewski, Sebastian Miszkiel, Paweł Moroz, KamilMroczkowski, Dawid Paszkiewicz, Przemysław Pawłowski, Artur Puniszkis, JózefRobert Radziwiłowicz, Dariusz Sienkiewicz, Dariusz Szkarnulis, Karol Szułowicz,Karol Szypulewski, Tomasz Wiaktor, RajmundWichert, Paweł Żegarski

BurmistrzMiasta Sejny orazRadaMiasta Sejnyzapraszają na obchodyŚwiętaKonstytucji 3Maja

Programuroczystości na str. 2

PREZENTUJEMY ZDJĘCIA KLAS MATURALNYCH ZESPOŁU SZKÓŁ CENTRUMKSZTAŁCENIA ROLNICZEGO IM. STANISŁAWA STASZICA W SEJNACH.

Czytaj na str. 3

Gabinet Kosmetyczny

URODAMirosława Skupska

ul. Piłsudskiego 38/1

(pod arkadami)

tel. 510 310 548

PRZYJDŹ Z DRUGĄ OSOBĄ,A OTRZYMASZ ZABIEG GRATIS*

*odmładzająco-leczniczy masaż twarzy

DBAMY O TWOJE PIEKNOAPTEKA „REMEDIUM”Sejny, ul. 1 Maja 3

godz. otwarciapon. - pt. 800 - 1 900sob. 800 - 1 500

tel. 87 516 35 77tel./fax. 87 516 35 79

W aptece funkcjonuje program„Dbam o Zdrowie”

Apteka oferuje:- leki gotowe- leki recepturowe- kosmetyki- zioła

jego dwaj kompani już sąw areszcie. Przypomnijmy, żedo napadu doszło 3 marca,sprawcy ukradli 51 tys. zł z kan-toru w Ogrodnikach, przyprzejściu granicznym z Litwą.

SejneńskaPolicja prowa-dziła kampanię informacyjnąprzeciwko handlowi ludźmi„Nie ufaj bezGRANICznie”,która skierowana jest do mło-dzieży wyjeżdżającej za grani-cę w celach nieturystycznych.W trakcie prowadzonych spo-tkań uświadamiano młodzieży,że problem handlu ludźmi mo-że dotyczyć każdego, a najsku-teczniejszą profilaktyką jestwzmożonaczujność, którawyni-ka z posiadanej wiedzy. Naświecie rocznie sprzedaje się2 miliony ludzi. 200 tysięcyz nich to kobiety sprzedawanedo domów publicznych. W tejliczbie jest 15 tysięcy Polek.Wyświetlony film pt „ Maszna imię Justine” przedstawiał hi-

storię jednej z nich. Przedsię-wzięcie to podsumowywałowiedzę przekazaną młodzieżyw czasie prowadzonych spo-tkań, a dodatkowe informacjedotyczące powyższej problema-tyki rozpowszechnione zostaływ postaci materiałów informa-cyjnych.

Projekcja filmu możli-wa była dzięki zaangażowaniuPowiatowego Centrum Pomo-cy Rodzinie w Sejnach, którepozyskało finanse na projekcjęfilmu w ramach prowadzonychprojektów. Natomiast DyrekcjaOśrodka Kultury w Sejnachsprowadziła film oraz udostęp-niła salę kinową.Oficer prasowyKPPwSejnach

mł. asp. Ewa Bednarska

POD SYGNAŁEM

Ostrożnie z zaufaniem

Do 3 razy sztuka

Projekcją filmu pt. „Masz na imię Justine” sejneńska po-licja podsumowała prowadzoną kampanię informacyjną„Nie ufaj bezGRANICznie”. Film był podsumowaniemwiedzy przekazanej podczas cyklu spotkań z młodzieżąnajstarszych klas szkół ponadgimnazjalnych.

Oprac. (mov)

Wieści Sejneńskie, nr 9 (36)Bezpłatny dwutygodnikISSN 1896-9127

Adres redakcji:ul. Piłsudskiego 37, 16-500 Sejnywww.sejny.home.pl,e-mail: wiesci@sejny.home.pltel. (87) 516 31 11Redaktor naczelny:Monika WaraksaRedaktor: Tadeusz Moćkun(tel. kom. 663 371 170)Wydawca: Urząd Miasta SejnySkład komputerowy:Krzysztof PalewiczDruk: Drukarnia EFEKT,Współpraca: Wydawnictwo„Mirosław Basiewicz”

2 Z ostatniej chwili

Stypendium dla maturzystów

jednym z tych, na których wartopostawić.Jeżeli więc:- jesteś uczniem ostatniej klasyszkoły ponadgimnazjalnej,- w tym roku szkolnym zdajeszmaturę,- chcesz studiować na swoim wy-marzonym kierunku,- masz dobre wyniki w nauce(średnia ocen powyżej 4,0w przedostatniej klasie szkoły po-nadgimnazjalnej),- aktywnie działasz po zajęciachlekcyjnych,- w twojej rodzinie miesięcznydochód netto na osobę nie prze-kroczył 800 zł od dwóch lat po-datkowych - zgłoś się do progra-mu Indeks Start2Star!

Termin zgłoszeń upływa23 maja 2010 r. Szczegółowychinformacji udziela: Anna Mie-leszko, tel.: 22 537 73 31, e-ma-il: amieleszko@paga.org.pl

To właśnie z myślą o ta-kich osobach – bardzo zdolnych,aktywnych społecznie i przedsię-biorczych, ale pochodzących z ubo-gich rodzin – Fundacja LeszkaCzarneckiego (jako Fundator) orazFundacja 2065 im. Lesława A. Pa-gi (Organizator) przygotowała trze-cią już edycję programustypendialnego Indeks Start2Star.

Na początek należy wejśćna stronę www.lche-art.pl/start2star i wypełnić w in-ternecie formularz zgłoszeniowywraz z około jednostronicowymesejem, zawierającym uzasadnie-nie ubiegania się o przyjęcie na da-ny kierunek studiów i o przyznaniestypendium, a także podobnej dłu-gości opisem aktywności kandyda-ta w zakresie szeroko pojętejprzedsiębiorczości, edukacji ekono-micznej, działalności społeczneji wolontariatu. A potem stanąćprzed komisją stypendialną i prze-konać jej członków, że jest się

Krasnopol...

Wójtowie zabsolutorium

Sesja w Puńsku

Jest jedną z 68. gmin, któ-re znikną z polskiej mapy „bia-łych plam" internetowych.

Porozumienie zawarte po-między Urzędem KomunikacjiElektronicznej a Telekomunika-cją Polską nakłada na TP obowią-zek realizacji inwestycji, w wy-niku których, w wybranych ob-szarach zostanie wybudowanakompleksowa infrastruktura za-pewniająca możliwość świadcze-nia usług szerokopasmowychprzy pomocy co najmniej 150tys. linii dostępowych.

Po wójcie Puńska Witol-dzie Liszkowskim, absolutoria zarealizację budżetów gmin w roku2009 otrzymali Jan Kramnicz -wójt Gib, Józef Stankiewicz –wójt Krasnopola i Jan Skindzier– wójt gm. Sejny.

Z wnioskami o udzielenieabsolutorium, popartymi pozy-tywnymi opiniami RegionalnejIzby Obrachunkowej, wystąpiłykomisje rewizyjne rad gmin.

Wcześniej absolutoria otrzy-mali też Jan Stanisław Kap, bur-mistrz Sejn i Ryszard Grzybow-ski, starosta sejneński.

W czwartek, 29 kwietnia,na sesji spotkają się radni RadyGminy w Puńsku. Na początkusesji radni uczczą pamięć Prezy-denta RP Lecha Kaczyńskiegoi pozostałych 95 ofiar katastrofyprezydenckiego samolotu podSmoleńskiem, do której doszło10 kwietnia.

W programie obrad m.in.omówienie aktualnych tematówdotyczących mieszkańców gmi-ny, zmiany w budżecie gminy narok 2010.

Zaproszeniedo obchodówNieraz udowodnili, że talentui uśmiechu im nie brakuje.Teraz czekają na wsparciei udział wszystkich mieszkań-ców Sejn.

Regionalne Stowarzysze-nie na Rzecz Osób Niepełno-sprawnych, Warsztaty TerapiiZajęciowej Sejnach zapraszajądo udziału w obchodach DniaGodności Osób Niepełnospraw-nych Intelektualnie, które odbędąsię 5 maja. Plan obchodów:Godz. 9.15 – 9.30 – zbiórka przyprzychodni ul. Wojska Polskiego.9.30 – przemarsz ulicami miastado Ośrodka Kultury.10.00 – część artystyczna przygo-towana przez gości – dzieci i mło-dzież oraz uczestnikówWTZ.Dzień zakończy wspólna dysko-teka. (mov)

...i w SejnachRadni miejscy Sejn spo-

tkają się na sesji 5 maja (godz.10.00). Oni też oddadzą hołdofiarom katastrofy pod Smoleń-skiem. W sprawach różnych bur-mistrz poinformuje radnycho wpływających do niego wnio-skach o zmianę nazw ulic. Te-

BurmistrzMiasta Sejny orazRadaMiasta Sejnyzapraszają na obchodyŚwiętaKonstytucji 3Maja,które odbędą się wdniu 03.05.2010 roku

Programuroczystości:godz. 10.00 UroczystaMszaŚwiętaw intencji Ojczyznygodz. 11.15 Złożenie kwiatówpodPomnikiemPowstania Sejneńskiegogodz. 11.30 AkademiawOśrodkuKulturywSejnachWprogramie kulturalnym:- SejneńskaOrkiestraDęta iMażoretki (OSPSejny)- LudowyZespółPieśni iTańca "Sejny"- ProgramartystycznyPrzedszkolaMiejskiegowSejnach

Ruszyła III edycja programu stypendialnego IndeksStart2Star. Teoretycznie wszyscy zdolni młodzi ludzie mająw Polsce zapewnione prawo do bezpłatnych studiów, rze-czywistość dramatycznie różni się od pięknych idei.

Nie pomogła ucieczkaaż do Poznania. Trzeci z podej-rzanych o napad na kantor wOgrodnikach, został zatrzyma-ny przez policję. 27- latek byłposzukiwany listem gończym,

Najbliższy dyżur redak-cyjny 5 maja w godzinach 10 –15 w siedzibie „Wieści Sejneń-skich” przy ul. Piłsudskiego 37,budynek biblioteki.

We wtorek (27.04.) woje-woda podlaski Maciej Żywnoi starosta sejneński RyszardGrzybowski podpisali umowędotyczącą dofinansowania przezwładze województwa przebudo-wy drogi Żubrówka – MaćkowaRuda – Wysoki Most – Pogorze-lec – Giby. Inwestycja, którejkoszt po przetargu wynosi prawie490 tys. zł, realizowana będziew ramach Narodowego Progra-mu Przebudowy Dróg Lokalnych(tzw. schetynówki).

Wszyscy, którym nie jestobojętny los zwierząt powinniwziąć udział w konferencji„Wilk, Żubr, Bóbr”. Organizo-wana przez Fundację Zielone Płu-ca Polski, odbędzie się w dniach20-21 maj. W ramach szkoleniaodbędą się wykłady, prezentacjefilmów i sesje w terenie. Zgłosze-nia przyjmowane są do 14 majadrogą meilową: akostec-ka@fzpp.pl i telefonicznie: 85 7412 105.

Rozpoczęła się pierwszaedycja konkursu „Laur Gospo-darności”. Ocenie podlegać bę-dzie skala i ciągłość inwestycjioraz bieżąca aktywność gminy.Gmina zgłasza swój udziałw konkursie wypełniając formu-larz dostępny na stronie interneto-wej www.efrwp.com.pl lubwww.laurgospodarnosci.pl. Tamteż znajduje się pełny tekst regula-minu konkursu. Termin nadsyła-nia zgłoszeń mija 5 maja.

Wystawa pt. „Jest takakraina. Sejny i okolice”, fotogra-fika Krzysztofa Palewicza, ma po-kazać suwalczanom pięknonaszego regionu. Zdjęcia oglądaćmożna w sali oświatowej suwal-skiej Biblioteki Publicznej przyul. E. Plater.

Dnia 4 maja (wtorek)2010 roku jest dniem wolnymod pracy w Urzędzie MiastaSejny w zmian za święto przypa-dające w dniu 1 maja 2010 r.Natomiast 30 kwietnia jestdniem wolnym w Starostwie Po-wiatowym oraz Urzędzie Gmi-ny Sejny.

mat wraca do dyskusj i potrzech latach. W przeprowadzo-nej wówczas ankiecie więk-szość mieszkańców, uzasadnia-jąc to względami ekonomiczny-mi, dla zmiany nazw ulic po-wiedziała „nie”.

W programie sesj i.m.in. zmiany w budżecie mia-sta na rok 2010 i statucieOśrodka Kultury oraz, być mo-że, przyjęcie uchwały o utwo-rzeniu zamkniętego obwoduwyborczego w sejneńskim szpi-talu na wybory Prezydenta RP(I tura 20.06, druga 04.07).

(tam)

Tegoroczne matury roz-poczną się 4 maja od egzaminówz języka polskiego. Tradycyjnieto matematyka wzbudza w czwar-toklasistach największy postrach.- Matematyki boje się najbar-dziej, ale mam nadzieję, że sobieporadzę. Chciałabym studiowaćtechnologię żywienia człowiekana uniwersytecie w Olsztynie.Czyli dalej rozwijać się w podob-nym kierunku jak w Sejnach. Poskończonej edukacji chcę otwo-rzyć własną działalność – deklaru-je Elżbieta Leonowicz z Te-chnikum Żywienia i Gospodar-stwa Domowego w ZespoleSzkół Centrum Kształcenia Rolni-czego.

Nie wszyscy jednak zamie-rzają do matury przystąpić. Dlawielu uczniów wystarczy samo

świadectwo ukończenia szkołyśredniej. Przynajmniej na razie.- Wybieram się do PolicealnejSzkoły Medycznej w Suwałkach,tam matura nie jest wymagana. In-teresuje mnie ratownictwo me-dyczne, od kiedy pamiętamchciałam pomagać ludziom.Mam wysoką średnią ocen, alematurę chcę zdawać za rok, będęmiała więcej czasu żeby się przy-gotować, a w przyszłości możezdecyduję się na jakieś studia –mówi Agnieszka Kuklewicz z tejsamej klasy.

Uczniowie na egzaminma-turalny wybierają podobne przed-mioty. W technikum żywieniai gospodarstwa domowego więk-szość postawiła na język angiel-ski, ale trzy osoby wybrałyrosyjski. Sześć osób jako przed-

miot dodatkowy wskazało geo-grafię. Suwalska szkoła medy-czna wydaje się mieć w tej klasiedobrą renomę, szeregi jejuczniów chce zasilić aż 5 osób.Jeden chłopak planuje przywdzia-nie munduru w Szkole Podoficer-skiej Wojsk Lądowych w Toru-niu. W Technikum MechanizacjiRolnictwa z tego samego zespołuszkół, geografia też jest popular-na, zdawać ją będzie 10 uczniów.Na chemię zdecydowała się jed-na osoba. Uczniowie tej klasy,zgodnie z profilem, chcą konty-nuować naukę na rolnictwiew Państwowej Wyższej SzkoleZawodowej w Suwałkach.

Obowiązkowo język li-tewski zdawać będą uczniowieLiceum Profilowanego z Pol-skim i Litewskim Językiem Na-

Nagrodą był dwutomowynajnowszy podręcznik z dziedzi-ny ... kardiologii. Czy będzie to po-czątkiem czwartej specjalizacji?- To jakiś żart? – pytaniem na pyta-nie odpowiada doktor Chatkow-ski. – Mam już swoje lata.Wystarczy policzyć: cztery lata nazrobienie specjalizacji i na lecze-nie pacjentów zostaną trzy. War-to? Moim zdaniem już nie.

Lech Chatkowski, znanyz powściągliwościwwyrażaniu po-glądów, o swoim najnowszym suk-cesie mówi półsłówkami, minima-lizując go. Twierdzi, że zaliczył ko-lejny egzamin, bo konkurs ten byłegzaminem, na który, jak zawsze,poszedł solidnie przygotowany.- Czasami brała mnie cholera, jakmiałem wybierać jedną spośródpięciu prawidłowych odpowiedzi- dzieli się wrażeniami z konkur-su. – Dopiero drogą dedukcji do-chodziłem do tego, o co chodziautorowi pytania. Właśnie to, roz-szyfrowanie intencji autorów py-tań, było trudniejsze niż udziele-nie prawidłowej odpowiedzi.W nagrodę mam podręcznik dokardiologii i satysfakcję, że jesz-cze raz, jak równy z równymi ry-walizowałem z lekarzami młod-szymi do siebie wiekiem i sta-żem. Przygotowanie do tego, jaki do innych konkursów, w któ-rych brałem udział, pochłaniałoczas i kosztowało sporo wyrze-czeń. Ale warto było.

O Chatkowskim pacjencimówią, że jest lekarzem z powoła-nia, potrzebującym oddaje swójczas i wiedzę, a gdyby była trze-ba to i serce.- W medycynie najważniejszyjest człowiek i ja mu służę – odpo-wiada sejneński lekarz. – Zapa-

miętałem i wcielam w życiesłowa mojego nauczyciela, świę-tej pamięci doktora Janusza,pierwszego ordynatora w Sej-nach, który mawiał: Jak nie maszco robić, bierz internę i czytaj, botylko wtedy będziesz dobrym leka-rzem. Nie wyobrażam sobie leka-rza, który nie śledzi nowości, nieczyta podręczników, specjalistycz-nych czasopism, nie korzysta z in-ternetu. Medycyna to ciągłalekcja, w której nie ma dzwon-ków na przerwę. To rodzaj magii,ale opartej na utrwalonych podsta-

wach. Technika nie zastąpi wiedzypraktycznej, fascynacji medycyną.

Przed 32 laty, zaczynającpraktykę, lekarz miał od dyspozy-cji aparaty EKG, rentgenowskioraz laboratorium, a przedewszystkim swoją wiedzę wynie-sioną ze studiów i pracy z pacjen-tami. Z biegiem lat do tej dziedzi-ny życia coraz mocniej wkraczałatechnika. Rodziła też pytanie: czyw tej „technicznej medycynie”jest jeszcze miejsce na humanizm?Okazuje się, że jest. DoktorChatkowski udowadnia, nie ma

wać sobie sprawę, że nie każde-mu jest on pisany, a lekarz niejest cudotwórcą, a człowiekiemtakim samym jak ten, którego le-czy – podsumowuje Lech Chat-kowski.

Jak się okazuje L. Chat-kowski to nie tylko lekarz, alei społecznik. Od 20 lat działa wsamorządzie lekarskim. Po raztrzeci został wybrany wiceprze-wodniczącym Okręgowej Izby Le-karskiej w Białymstoku. Przedkilkoma tygodniami został wice-prezesem... MKS PomorzankaSejny.

Pytany o to czy jako czło-wiek o nieskazitelnej opinii nieobawiał się wejść w skorumpo-wane polskie środowisko piłkar-skie, odpowiada krótko:- Nie, nie bałem się, bo w Sej-nach za niskie są progi na korup-cji nogi.

Tadeusz Moćkun

dwóch takich samych chorób jaki nie ma dwóch takich samych pa-cjentów. Do każdego człowiekai jego choroby trzeba podchodzićindywidualnie. Poznać oboje, botylko wówczas można postawićdobrą diagnozę i przepisać wła-ściwy lek.

Niebezpieczeństwemwspół-czesnej medycyny staje się wą-ska specjalizacja. Jeden lekarz le-czy lewy palec, drugi prawy,a ortopedy, który zająłby się ręka-mi czy nogami nie ma. To, po-dobnie jak przekonanie wielupacjentów, że we współczesnejmedycynie nie ma już miejsca naporażkę, nie ułatwia życia nikomu.- Ludzie mają prawo czekać nacud uzdrowienia, ale muszą zda-

Ludzie 3

Zdałem jeszcze jeden egzaminLech Chatkowski, sejneński lekarz, internista, alergolog, specjalista chorób płuc wspólniez Grzegorzem Hawełko, kolegą z Gorzowa Wielkopolskiego, triumfowali w konkursie ogło-szonym przez magazyn medyczny „Lekarz”. Sukces dało im udzielenie prawidłowych odpo-wiedzi na 186 z 200 testowych pytań, na które musiało odpowiedzieć aż 1500 uczestnikówkonkursu.

Lekarz z Sejn zwyciężył w ogólnopolskim prestiżowym konkursie magazynu medycznego

Dokończenie ze strony 1

O krok od maturyuczania w Puńsku. W tej szkolejako przedmioty dodatkowe matu-rzyści wybrali sobie fizykę, geo-grafię, historię, wiedzę o społe-czeństwie, a jedna osoba… histo-rię muzyki.- Na poziomie rozszerzonym nie-którzy uczniowie przystąpią doegzaminu z matematyki, językapolskiego i litewskiego. Ten ostat-ni otwiera im furtkę do studiowa-nia na Litwie. Jeszcze trudno jestmi powiedzieć ilu uczniów zdecy-duje się na wyjazd za granicę, aleco roku jest to około połowa – in-formuje Irena Marcinkiewicz, dy-rektor liceum ogólnokształcą-cego w Puńsku.

W Zespole Szkół Ogólno-kształcących w Sejnach do matu-ry przystąpi 104 uczniów i 14absolwentów LO dla dorosłych.Wyniki z ubiegłego roku chcepodwyższyć w sumie 39 osób,w tym uczniowie liceum profilo-wanego. Także w tej szkolewśród uczniów najpopularniejsza

jest geografia, którą zdawać chcą62 osoby. Na kolejnym miejscuplasuje się biologia - 39 osóbi WOS- 36 zdających.

Wybór dodatkowychprzedmiotów motywowany jestzarówno kierunkiem przyszłychstudiów, jak i własnymi zaintere-sowaniami. Chyba podobnie my-śli jeden z uczniów technikummechanizacji rolnictwa, którywybiera się do białostockiej szko-ły policealnej .- Chcę uczyć się grafiki kompute-rowej. Interesuje się tym od lati temu poświęcam swój wolnyczas. Można to nazwać moimhobby. Białystok nie jest znowutak daleko, więc będę dość czę-sto przyjeżdżał do domu – planu-je Paweł Majewski, uczeńtechnikum.

Mawia się przecież, że ro-biąc to, co lubimy, nigdy nie bę-dziemy musieli pracować.

Monika Waraksa

kornych czytelników komorni-ka.My tego nie robimy. Zresztą niewidzę takiej potrzeby. Staramysię na bieżąco przypominaćo przetrzymywanych książkach,wysyłamy upomnienia pocztą.Czasami sama je wręczam, kie-dy widzę daną osobę na ulicy.Sejny to w końcu małe miasto.Od jak dawna pracuje Paniw bibliotece?

Jako bibliotekarka pracuję jużod trzydziestu lat. Najpierww Ogrodnikach, później w Sej-nach. Można powiedzieć, żemam za sobą wszystkie szcze-ble tej kariery, pracowałam tak-że w małych wsiach. Dlategoubolewam, że biblioteki powoliznikają z najmniejszych miejsco-wości.

Pracuje Pani na stanowiskudyrektora biblioteki właściwietymczasowo. Konkurs na tostanowisko ogłoszony zostaniew październiku. Zamierza Pa-ni do niego przystąpić?Nie wiem. Chyba jeszcze zawcześnie, aby o tym mówić.

Dziękuję za rozmowę.

Pani dyrektor, mówi się o tym,że czytamy coraz mniej, anali-zy przeprowadzone przez Bi-bliotekę Narodową wskazująna znaczny spadek popularno-ści czytania, jako formy spę-dzania wolnego czasu. Jak towygląda w Sejnach?Na szczęście nie jest tak źle.W województwie podlaskim towłaśnie Sejny mogą poszczycićsię najwyższym wskaźnikiemczytelnictwa, co oczywiście bar-dzo nas cieszy. Chociaż trochęgorzej jest w małych, pobliskichmiejscowościach. Teraz zamyka-ne są wiejskie biblioteki, co niesprzyja zainteresowaniu literatu-rą w tych rejonach. Powiedzmy,że i tak mieszkańcy wsi majątrudniej , jeśli chodzi o dostęp do

książek, Wygląda na to, że ich sy-tuacja jeszcze się pogorszy.Skąd bierze się zainteresowa-nie czytaniem w Sejnach, bi-blioteka kupuje nowościwydawnicze, którymi przycią-ga młodych czytelników?

Tak, staramy się wyjść naprze-ciw czytelnikom i w miarę regu-larnie kupować nowości. Dowia-dujemy się o nich z najpewniej-szego źródła- od samych zaintere-sowanych. Zapisujemy pozycje,o które najczęściej pytają wypo-życzający. Mamyograniczonybu-dżet na ten cel, jednak staramysię zaopatrzyć zbiory w popular-ne publikacje.Jakie książki lubi młodzież,a po jakie sięgają trochę starsiczytelnicy?Wśród młodszych najpopular-niejsze są sagi o wampirach.W ubiegłym roku był to„Zmierzch” Stephanie Meyer,w tym roku opowieści o krwio-pijcach innych autorów. Przezco spadło zainteresowanie „Har-rym Potterem”. Starsi, od kilkulat lubują się w historiach krymi-nalnych. Kobiety chętnie sięga-ją po opowieści miłosne,a mężczyźni po beletrystykęo zabarwieniu historycznym.Niemal wszyscy bibliotekarzeskarżą się, że za mało pienię-dzy przeznaczanych jest na za-kup książek. Jakimi środkamifinansowymi dysponuje sejneń-ska biblioteka?Z budżetu miasta otrzymujemytysiąc złotych rocznie, z powia-tu dwa razy tyle. Dotacje z mini-sterstwa kultury zostały w tymroku zmniejszone o 10 procent,więc rzeczywiście pieniędzy bę-

dzie mniej . Zawsze jednak ra-dziliśmy sobie dzięki darom odczytelników, finansowym i rze-czowym. Jeśli ktoś ma w domuniepotrzebne książki, może jeoddać bibliotece. Część z nich,

a także te, które nie są już po-trzebne w naszym księgozbio-rze, wyprzedajemy po 50groszy. W 2006 roku dzięki 25tys. złotych z ministerstwa uda-ło się nam zakupić wiele lektur.Suwalska biblioteka „dora-bia”, przy okazji odzyskującprzetrzymywane przez lataksiążki, wysyłając do niepo-

TO TRZEBA ZOBACZYĆSejneński informator kulturalny

4 Kultura

"POGRANICZE",BIAŁA SYNAGOGA

Miejsca, chwile, znaki, foto-grafie – wystawa Stanisława J. Wo-sia. Suwalski fotograf, zajmuje siętakże malarstwem, rysunkiem i pro-jektowaniem graficznym. W latach1985-1995 prowadziłKlub Fotogra-ficzny PAcamera w Suwałkach. Pe-dagog Warszawskiej Szkoły Foto-grafii, członek Związku PolskichArtystów Fotografików.

DOM POGRANICZA,CENTRUM DOKUMENTACJIKULTUR POGRANICZA

Bogate zbiory dotycząceregionu, wielokulturowego dzie-dzictwa narodów Europy Środko-wowschodniej, Kaukazu orazAzji Środkowej.

Do CDKP zapraszamy odponiedziałku do piątku w godzi-nach 9.00-17.00

DOM PRACY TWÓRCZEJWWIGRACH

1 marca 2010 - 31 grudnia 2010 -korzystanie z ciemni fotograficz-nej.

Ciemnia i studio fotografiijest przede wszystkim edukacyjnąpracowniąfotograficzną, doskonalą-cą techniki fotografii klasycznej.Ma również przybliżać współcze-

snym miłośnikom fotografii histo-ryczne sposoby realizacji obrazu,poprzez specjalistyczne warsztatyfotograficzne.

Czy twój umysł jest pełendobroci? - 1 maja 2010 rokuo godz.18:00 otwarcie wystawy połą-czone z wprowadzeniemKamilaKo-pani o kolekcji sztukiwspółczesnej.

Wystawa pochodzi ze zbio-rów Kolekcji II Podlaskiego Towa-rzystwa Zachęty Sztuk Pięknychi białostockiej Galerii Arsenał. Foto-grafie, instalacje, video - poruszająrelacje pomiędzy człowiekiemi przyrodą czy kulturowymi źródła-mi naszego stosunku do natury. Po-zwalają odpowiedzieć na podstawo-we pytania egzystencjalne, a tym sa-mym lepiej zrozumieć otaczającynas świat.

SEJNEŃSKIE TOWARZYSTWOOPIEKI NAD ZABYTKAMI:● MuzeumZiemi Sejneńskiej:

Sześć stałych sal wysta-wowych (Dominikanie i BiskupiSejneńscy, Sejneńskie szkoły,Wielokulturowość regionu, Ar-cheologia, Numizmatyka, Tra-dycje Wojska Polskiego i Czy-nu Niepodległościowego).

Wystawa „Spacerkiem posentymentalnych Sejnach” przed-stawiająca rysunki Marka Karpowi-

Zagłębie czytelnikówZ dyrektorMiejskiej Biblioteki Publicznej wSejnach, AnnąNamiotkiewicz, rozmawia MonikaWaraksa.

Liczba czytelników

na 100 mieszkańców:

Wwoj. podlaskim: 13,64Miasto Sejny: 25,12

Augustów: 21 ,11Giby: 8,21

Krasnopol: 8,23Puńsk: 11 ,51

Księgozbiór sejneńskiejbiblioteki zawiera 37 761książek

Wubiegłym rokuwypożyczono 24 742książki.

Biblioteka zatrudnia 5osób, z czego sprzątaczkęna pół etatu, a księgową najedną czwartą.

cza, znanego w Sejnach plastyka,wieloletniego pracownika OśrodkaKultury w Sejnach.

Aula im. Jana Pawła II: eks-pozycja zbiorów Pana Jana Giedź –miłośnika Sejn i Sejneńszczyzny,znanego fotografika i kolekcjonera.Pasja, którą się zajmował pochłonę-ła go bez reszty, był jej wierny dokońca życia. Swoją kolekcję two-rzył przez blisko 50 lat. Zbiór obej-muje zabytkowe radioodbiorniki,gramofony, aparaty fotograficznez XIX i XX wieku, ciężkie żelazka,maszyny do szycia i inne znaki mija-jącego czasu, zmieniających się stan-dardów życia, mody... Eksponatyprzekazała dla Muzeum córka Ś.P.JanaGiedź –Pani JaninaGiedź.

Archiwum i Biblioteka: bo-gate zbiory dotyczące regionu orazhistorii Polski

Wystawa"SukienniceWczo-raj i „Dziś”: prezentacja koncepcjiodbudowy sukiennic przygotowa-na przez Panią architekt Elżbietęndruszkiewicz na zlecenie Sejneń-skiego Towarzystwa Opieki NadZabytkami.Sejneńskie Sukiennice były budowa-ne w latach 1829-1833. Budynekstał w miejscu dzisiejszego tzw. ma-łego parku, w rozwidleniu ul. Piłsud-skiego. Działały w nim sklepy,punktyusługowe, kawiarnia. Sukien-nice spłonęły w 1943 roku, podczasokupacji. STOnZ zmierza do odbu-dowy obiektu, w którym miałobysię mieścić m.in. Muzeum Rzeczpo-spolitej ObojgaNarodów.Wprzygo-towaniu jest projekt budowlany

Sukiennic przygotowywany przezPaniąElżbietę Anduszkiewicz.● Klasztor Podominikański (od-działMuzeum Ziemi Sejneńskiej)ZwiedzanieXVII-wiecznegoKlasz-toru Podominikańskiego – najcen-niejszego obiektu architektoniczne-go w Polsce północno-wschodniej;od pon. do pt. w godz. 8.00 - 16.00:W klasztorze funkcjonują:Muzeum Diecezji Sejneńskiej,w którym zebrane i wyekspono-wane są muzealia upamiętniają-ce istnienie Diecezji Augustow-skiej czyli Sejneńskiej funkcjonu-jącej w latach 1818 – 1925. Die-cezja powstała w związku z re-organizacją terytorialną kościołapo utworzeniu przez Rosjan Kró-lestwa Polskiego. Papież PiusVII bullą z 30 kwietnia 1818zniósł diecezję wigierską, two-rząc na jej miejsce diecezję augu-stowską, czyli sejneńską, którejstolicą biskupią były Sejny, a ka-tedrą - kościół podominikański.Budynki poklasztorne przez bli-sko 100 lat pełniły funkcję siedzi-by biskupa i jego kurii.Muzeum Etnograficzne ZiemiSejneńskiej (eksponaty z XIXi początku XX wieku) – zbioryukazujące dawną kulturę, trady-cję, obyczaje i życie codziennemiejscowej ludności.

Ośrodek Kulturyw Sejnach

Wystawa prac dziecii młodzieży uczestniczącychw zajęciach plastycznych organi-

zowanych przez Ośrodek Kultu-ry. Prace zostały wykonanew okresie wrzesień – grudzień2009r.Wykonawcami są: Julia Maksi-mowicz, Olaf Perwejnis, MonikaSokołowska, Urszula Andruczyk,Mateusz Mielech, Magda Bednar-ska, Weronika Bednarska, Alek-sandra Ciborowska, FlorentynaPrzeborowska, Milena Misiuka-nis, Dominika Pietranis, AnetaTomkiewicz, Zofia Rybka, MajaSikorska, Oliwia Rapczyńska,Bartek Krutul, Aleksandra Mo-rawska, Natalia Morawska, KajaBykowska, Maja Grabowska, Zu-zanna Bagińska, Kuba Jakubow-ski, Patryk Forencewicz, AlbertKołodziej.

Wystawa Pani Reginy Milanow-skiej zatytułowanej „Pod niebemParyża”. Autorka, na swoich zdję-ciach, zamieściła najpiękniejszei najsłynniejsze zakątki Paryża,miejsca które warte są odwiedze-nia i podziwiania.

W gablotach przy Ośrod-ku Kultury zamieszczone są zdję-cia z działalności Ośrodka:XVIII Baltic – Satelid’09, IIIMiędzynarodowy Plener Rzeź-biarski’09, XVIII Finał WOŚPw Sejnach. Dni Sejn’09,

Gimnazjum nr 1 w Sejnachzaprasza do oglądania wystawyczłonków Klubu Fotografów Sej-neńszczyzny „Studio Kadr Junio-rów” z OśrodkaKulturywSejnach.

Tym żyją Sejny 5

Swoją działalność placów-ka rozpoczęła przed trzema laty,od tego czasu dla wielu dzieci sta-ła się przystankiem miedzy szko-łą, a domem. Miejscem, gdziemożna poczekać na autobus lubrodziców.- Większość dzieci, które tutajprzychodzą jest spoza Sejn. Abymóc spędzać w świetlicy czas, po-trzebne jest tylko zaświadczenieod rodziców – wyjaśnia Małgo-rzata Klucznik, prowadząca zaję-cia w świetlicy.

Ściany przyozdabiają ko-lorowe tablice ze zwierzętami,a niemal w każdym kącie piętrząsię pluszaki i gry planszowe. Jakwiększość rzeczy tutaj, są daramipochodzącymi ze zbiórek. Resztazależy tylko od inwencji dzieci,a tej im nie brakuje. Na przykładdwa złączone stoły z siatką, służąza stół do badmintona. Do dyspo-zycji są też bloki rysunkowe i po-trzebne do malowania przybory.Lubi z nich korzystać FlorentynaPrzeborowska, rezolutna uczenni-ca pierwszej klasy szybko odnala-zła się wśród innych dzieci,chociaż do świetlicy przychodzidopiero od dwóch tygodni.- Jest bardzo fajnie. Najbardziejlubię przytulać panią i rysować.Tylko chłopacy czasami dokucza-ją, ale dziewczyny też potrafią się

W drodze do domuSą w różnym wieku. Niektórzy dopiero zaczynają swoją przygodęze szkołą, inni kończą już gimnazjum. Łączy je sejneńska ŚwietlicaŚrodowiskowa, gdzie mogą przyjść po szkolnych zajęciach,odrobić lekcje, pobawić się razem, a często i zjeść posiłek.

MEDALE OTRZYMAŁY PARY:Grzędzińska Otylia Kazimiera & Grzędziński Stanisław Aleksander, Grzybowska Helena& Grzybowski Henryk, Januszko Tekla & Januszko Bronisław, Kufman Helena &Kaufman Romuald, Klimaniec Pelagia Teresa & Klimaniec Eugeniusz Franciszek,Klucznik Krystyna Michalina & Klucznik Jerzy, Krywanis Anna & Krywanis Józef,Kulpan Aniela & Kulpan Józef, Krzemińska Czesława Eugenia & Krzemiński Ludwik.

GRATULUJEMY!

Złote godyTego dnia sejneński ratusz zaroił się od par, które przeży-ły ze sobą co najmniej 50 lat (na zdjęciu poniżej). Tak za-służeni małżonkowie, otrzymali medale nadane przez śp.Prezydenta RP Lecha Kaczyńskiego.

Znają SejnyUczniowie Sejneńskiej Szkoły Podstawowej mieli okazję po-chwalić się swoją wiedzą o rodzinnym mieście. Konkurs„Sejny – moje miasto” cieszył się wśród nich sporym po-wodzeniem, udział w nim wzięło aż 75 dzieci.

- Starsi uczniowie odpowia-dali na pytania dotyczące historiiSejn. Przygotowywali się całymie-siąc. Młodsi musieli wykazać siętalentemplastycznymprzygotowu-jąc pocztówkę – mówi BożenaTwardowska, dyrektor SP.

Konkurs "Sejny - moje mia-sto"- wiedzy o mieście dla klas IV-VI przygotowały panie: DorotaFiećko, Teresa Klucznik, BożenaGryguć, Alina Korzeniecka.

Miejsca: I miejsce VB, II miejsceVA, III miejsce VC.

W klasach I-III zostałprzeprowadzony konkurs "Pocz-tówka z Sejn" który przygotowałypanie: Ewa Stankiewicz, Zofia Jo-tejko, Jolanta Luto.

Sponsorzy nagród: Bur-mistrz Miasta Sejny, Starostwo Po-wiatu Sejny, Sejneńskie, Towarzy-stwo Opieki nad Zabytkami, Stowa-rzyszenie "Ziemia Sejneńska". (mov)

Eko majówkaTegoroczna majówka organizowana przez Dom Pracy Twór-czej w Wigrach ma mieć przyrodniczy charakter. Na gościczeka wiele atrakcji.

Rozpocznie ją 1 majao godz. 18.00 wernisaż wystawy"Czy twój umysł jest pełen dobro-ci?" (szczegóły w „To trzeba zoba-czyć”).

Kolejne dni to oczywiściejarmark w ogrodach wigierskich.Okazja do spaceru z bliskimi i drob-nych zakupów. Lokalny wytwórcywystawą swoje kulinarne specjały,a artyści ludowi pochwalą się dorob-kiem. Świeże powietrze nastraja doposiłku, więc nie zabraknie wiosen-nej zupy z kociołka, mięsiwa z gril-la, ryb i warzyw. Rodzice,szczególnie mieszczuchy, powinniwziąć ze sobą pociechy, na łące podmurami klasztoru będzie można po-dziwiać zwierzęta gospodarskie.

W drugim dniu majówki(niedziela, 2 maja): Warsztaty ogrod-nicze (godz. 13.00 – 15.00) – jakprzygotować podłoże, w jaki sposóbkomponować ogrody warzywno-kwiatowe wykorzystując wzajemneoddziaływanie roślin, kiedy i co siaćoraz w jaki sposób takie ogrody pie-lęgnować.

Skierowana do dzieci i mło-dzieżyakcjaartystycznaz IząTarase-wicz "TOTEM" – mikroświatstworzony z symbolicznie zrobio-nych totemów (godz. 13.00 – 15.00).

Z uwagi na wydarzeniaostatnich tygodni, czyli tragediępod Smoleńskiem, nie odbędzie siękoncert plenerowy, ani inne huczneobchody. Oprawa muzyczna mabyć stonowana. Nieopodal przysta-ni będzie można posłuchać grające-go na wielu rozmaitych instrumen-tach – Macieja Trifonidisa Bielaw-skiego. (mov)

Małgorzata Klucznik pomaga Florentynie w odrabianiu lekcji.

odegrać – mówi z uśmiechemdziewczynka.

Jak podkreśla MałgorzataKlucznik, świetlica może funkcjo-nować dzięki pomocy udzielanejprzez władze miasta, Miejską Ko-misję Rozwiązywania ProblemówAlkoholowych, Towarzystwo Przy-jaciół Dzieci.- Udało się zrobić wiele dobregodla tych dzieci. Na Boże Narodze-nie każde z nich otrzymało pacz-kę ze słodyczami, a także zorgani-zowaliśmy wakacyjne wyjazdy.Cenimy sobie też współpracę zeszkołą. Dwa razy w tygodniu pa-nie ze stołówki przygotowują doświetlicy kanapki, a w pozostałedni mamy jogurty. W tegoroczne

ferie wraz z komendą policji i pie-karnią dokarmialiśmy kaczki. Dladzieci była to prawdziwa frajda –mówi M. Klucznik.

Kobieta dodaje, że praco-wała jako nauczycielka 20 lat, apo zaledwie kilku w świetlicy, ra-czej nie chciałaby wrócićw szkolne mury.- Teraz jest tam dla mnie po pro-stu za głośno. W świetlicy dzieciteż czasami dokazują, ale jesto wiele spokojniej. Mieszkańcyokolicznych bloków też sobiechwalą nasze sąsiedztwo. Szcze-gólnie, że wcześniej był tu lokalgastronomiczny, co nie sprzyjałozachowywaniu ciszy.

Do świetlicy zapisanychjest ok. 50 dzieci, z czego staleuczęszcza 32. Ich marzeniempodopiecznych jest komputer, naktórym mogłyby odrabiać lekcjei bawić się. Apelujemy więc doczytelników, którzy byliby w po-siadaniu takiego sprzętu. Nie mu-si być nowy.

(mov)

Masz problem, nie potrafisz go rozwiązać - zgłoś się do psy-chologa. Diana Wiźlańska - Sławińska bezpłatnych poradudziela we wtorki i czwartki w godz. 14.30 - 16.00 w świetli-cy środowiskowej przy Miejskiej Komisj i RozwiązywaniaProblemów Alkoholowych w Sejnach.

BEZPŁATNE PORADY PSYCHOLOGA

Z okazji 50 - lecia poży-cia małżeńskiego medale otrzy-mało dziewięć par. Odznaczeniaza długoletnie pożycie małżeń-skie wręczał burmistrz Sejn, JanStanisław Kap.

03.05.2010 r.- 09.05.2010 r.Apteka Remediumul. 1 Maja 3

10.05.2010 r.- 16.05.2010 r.Apteka św. Michałaul. Piłsudkiego 20

26.04.2010 r.- 02.05.2010 r.Apteka Malwa

ul. Zawadzkiego 19

WAŻNETELEFONY

Policja 997, 875166333

Straż Pożarna 998, 875163830

Pogotowie 999

Pogotowie energetyczne

875162 087

Szpital 875162 138

Centrum Informacji

Turystycznej 875163400

Informacja Turystyczna

Sejneńskiego Towarzystwa

Opieki nad Zabytkami

875162933

Urząd Miejski 875162073,

875162074

Starostwo Powiatowe

875162066

Urząd Gminy w Sejnach

875162045

Urząd Gminy w Puńsku

875161048

Urząd Gminy w Krasnopolu

875164010

Urząd Gminy w Gibach

875165038

Konsulat Republiki Litewskiej

875173790

Sąd Rejonowy 875173830

Prokuratura Rejonowa

875162950

Informacja PKS 875662763

Hotel „Skarpa” 875162065

Dom Litewski 875162908

Apteka „Remedium” 875163577

Apteka „Św. Michała”

875162032

Apteka „Malwa” 875162315

DYŻURYAPTEK

6 Ogłoszenia

Zachęcamy Państwa do zamieszczania ogłoszeńZA DARMO

na łamach Wieści Sejneńskich.

OGŁOSZEN IA DROBNEtel: 663 371 170 wiesci@sejny.home.pl

PRACA

● Poszukuję ludzi do oczyszcze-nia i pogłębienia studni . Tel. 87516 53 18● Technik BHP przyjmie zlecenie,podejmie współpracę, telefon kon-taktowy: 695 944 697.● Duża firma sprzątająca poszukujeosób do sprzątania w Sejnach.Tel. kontaktowy: 510013040.● OdzieżowaSpółdzielniaPracy, Su-wałki ul. Waryńskiego 26, telefon504406191 poszukuje pracowni-ków na stanowisko: szwaczka - wy-kształcenie zawodowe odzieżowe zumiejętnością szycia. Praca na umo-wę o dzieło.● Tartak Płociczno 14 A, telefon087 563 94 03, poszukuje pracowni-ka na stanowisko operator traka -uprawnienia lub staż pracy na stano-wisku.● Sano Nowoczesne ŻywienieZwierząt sp.zo.o – tel. 0668 445075 poszukuje pracownika na stano-wisko: Przedstawiciel Regionalny –wykształcenie wyższe rolnicze /tech-nik rolnik, doświadczenie w pracy,prawo jazdy kat. B, obsługa kompu-tera, dyspozycyjność.● Best , tel. 0602 796 741 poszuku-je pracownikana stanowisko: instala-tor – wykształcenie zawodowetechniczne, doświadczenie w pracy.● Inter TIM w Suwałkach tel. 601444 419 poszukuje pracownika nastanowisko: kartograf - wykształce-nie wyższe kierunkowe lub geode-zyjne.● Janza Firma Piekarniczo Cukierni-cza tel. 087 565 0410 poszukuje pra-cownika na stanowisko:koordynator sprzedaży detalicznej -wykształcenie średnie, doświadcze-nie w pracy w handlu w branży spo-żywczej, znajomość asortymentu,umiejętność pracyw zespole, dyspo-zycyjność, prawo jazdy kat. B● PKS tel. 087 566 52 41,poszukuje pracownika na stanowi-sko:- Diagnosta samochodowy - wy-kształcenie średniemechaniczne, do-świadczenie w pracy 5 lat,uprawnienia diagnostyka, badaniatechniczne autobusu● RICO tel. 0508 638 140 poszuku-je pracownika na stanowisko:- fryzjer/ka – doświadczenie w pra-cy● Grespol P.B.O. Produkcja Handeltel. 0508 386 909 poszukuje pracow-ników na stanowiska:- Kierownik Budowy - wykształce-nie średnie, aktualne uprawnienia,doświadczenie w pracy- Cieśla - doświadczenie w pracy- Zbrojarz - doświadczenie w pracyMiejsce wykonywania pracy: War-szawa● Prefabet sp. zoo tel. 087 566 2461 poszukuje pracownika na stano-wisko:- specjalista ds marketingu – wy-kształcenie średnie/wyższe, znajo-mość systemu CŻ (cegła żerańska),staż pracy na budowie, znajomość

obsługi komputera● PPH MELIOREX sp. zoo poszu-kuje pracowników na stanowisko :- operator koparki – doświadczeniew pracy 2 lata- operator koparko-ładowarki – do-świadczenie w pracy 2 lata

KUPIĘ,SPRZEDAM

● Sprzedaż pasz.Sejny ul.Mickiewicza 43,tel.669042235● Sprzedam ziemniaki wysokiej ja-kości, pakowane po 30 kg, ilościhurtowe do sklepów itp. Tel. 512983 402.● Kupię ciągnik 125 lub C-330. Do5 tys. zł. Może być do remontu. 607141 015.● Sprzedam wałek strunowy poje-dynczy 2,70 metra, do kultywatora.Stan jak nowy, używany przez rok,700 zł lub zamienią na cielęta. Oko-lice Sejn,tel. 607 141 015.● Sprzedam 10 ton pszenżyta 360zł za tonę. Okolica Sejn.tel. 723 035 645.● Sprzedam 50 bel sianokiszonki,50 zł bela. Okolice Sejntel. 723 035 645.● Kupię ok. 10 cieląt, 3-5 dniowe.W rozsądnej cenie, okolice Sejn.tel. 607 141 015.● Sprzedam brony piątki, 800 zł lubzamienię na byczka mięsnego, oko-lice Sejn, 607 141 015.● Kupię opony R 16 65 215 M+S,wielosezonowe, komplet, do landrovera, nowe lub używane. Sejny723 035 645.● Sprzedam bele siana, duże 30sztuk - 65 zł za sztukę. Nowosady,tel. 504 842 388.● Mam do sprzedania śliczne ubran-ka dla maluchów. Są to ciuszkipraktycznie nowe, wiele z metkami,przywiezione z Anglii. Przeważająubranka na dziewczynkę, ale nachłopczyka też się znajdą. Rozmia-rowo różne, od 0 do 2-3 lat. Są to:body, pajacyki, bluzeczki, spodnie,bluzy, sweterki itp. Każde ma swojącenę. Serdecznie zapraszam.Tel: 782239191, dzwonić po 12-tej,mail annusia-73@wp.pl● Dachy - krycie wiórem: domówmieszkalnych, domków letnisko-wych, zabudowań gospo-darczych, altan ogrodowych. Napierwszym miejscu stawiamy za-wsze wysoką jakość, estetykę i nie-zawodność.Tel: 0663-201-446● Altanki ogrodowe z kręconychgałęzi leśnych kryte wiórem. Jedy-ne w swoim rodzaju.Tel: 0663-201-446● Budowa domów z bali, domówskieletowych, hal i garaży rolni-czych, wiat oraz altan. Wykonuje-my również: więźby dachowe,elewacje drewniane, wykończeniadomów od wewnątrz, renowacjęstarych obiektów drewnianych.

Tel: 0607-924-718● Specjalizujemysięwwykonywa-niu ogrodzeń, balustrad, poręczy,bram wjazdowych przesuwnych iskrzydłowych z elementami kuty-mi. Wykonane elementy cynkuje-my, malujemy z możliwościątransportu i montażu. Kontakt tel.512 266 867● Kupię siedlisko, stary dom do re-montu z kawałkiem ziemi, lubdziałkę siedliskową chętnie na pe-ryferiach lub leśniczówkę. Kon-takt e-mail:tad_bering@interia.pl● KUPIĘ DZIAŁKĘ INWESTY-CYJNĄ O POWIERZCHNI OD2500 M2 DO 20000 M2 w okoli-cy centrum miejscowości SEJNYlub w okolicach osiedla domówwielorodzinnych.Kontakt tel. 662262962.● Sprzedam używane meble dębo-we i skórzane. Stan bardzo dobry.Meble przywiezione z Niemiec.Kontakt: 696 755 359● Remonty i wykończenia wnętrz,układanie terakoty glazury, prze-róbki elektryczne, tynkowanie ręcz-ne tynkiem gipsowym, malowanieszpachlowanie, Sejny i okolice, ni-skie ceny. Kontakt tel. 609373287.● Oferuję stancję, jeden duży po-kój z kuchnią, umeblowany na uli-cy Konopnickiej w Sejnach.Telefon kontaktowy:0875173119, dzwonić o każdej po-rze dnia.● Działka budowlana w Puńsku opow. 9 arów na sprzedaż. Cena 35tyś do negocjacji. Po godz. 18.00.Telefon: 875621080● Sprzedam łóżko leczniczo-masu-jące. Leczenie kręgosłupa, cukrzy-cy, cholesterolu, krążenia,miażdżycy,migreny, żylaków, nad-wagi, choroby nadciśnienia, cho-rób kobiecych, stawówbiodrowych, bólu nóg, guzów no-wotworowych. Tel. 606 204 483lub 87 562 16 91● Roboty wykończeniowe, muro-wanie, tynkowanie, glazury, po-sadzki.tel. 606 204 483lub 87 562 16 91● SprzedammotorowermarkiSim-som SR50 w bardzo dobrym sta-nie - cena 1 700 zł;tel. 087 516 22 72 lubtel. kom. 606 201 677.● Sprzedam dmuchawę do zbożaz silnikiem i rurami.Cena 1 500 zł;tel. 087 516 22 72lub tel. kom. 606 201 677.● Sprzedam łóżko ortopedyczne iwózek inwalidzki,tel. 695 766 622● Sprzedam jałówkę wysokociel-ną (początek kwietnia) – 2.900 zł.Okolice Sejn,tel. 783 032 530● Fachowo i niedrogo ocieplaniebudynków i elewacje, adaptacjapoddaszy, malowanie dachów, tel.668 528 751● Usługi remontowo-budowlane,wykończenia wnętrz, fakturyVAT, tel. 513 040 886

● Oddam szczenięta białe w czar-ne plamki,tel. 508 599 992● Usługi cateringowe – obiady nazamówienie, stypy, urodziny,chrzciny, komunie, wesela. Cenado uzgodnienia. Tel. 605 345 777● Sprzedam gospodarstwo rolne10 ha, dom murowany, stodoła,chlew, staw, las. Okolice Sejn, tel.609 191 008● Sprzedam dwa wypoczynki skó-rzane w dębie: brązowy i zieleńbutelkowa (3,2,1), dwie witryny idwie komody przywiezione z Nie-miec. Cena do uzgodnienia. tel.696 755 359● Sprzedam Zgrabiarko-przewra-carkę 7-mka. Rok prod. 2004, ma-ło używana, cena 2600 zł. OkoliceSejn.Tel. 607 141 015● Sprzedam kuchenkę gazowąAmicę Inox, ceramiczna na szklewolnostojącą,tel. 664 950 042● Sprzedam stolik szklany pod te-lewizor 32 cale, nogi chromowa-ne, tel. 664 950 042● Sprzedam nową łódkę drewnia-ną, długość 4,5 metra. Cena douzgodnienia.Tel. 605 345 777● Sprzedam 10 ton pszenżyta, 350zł/tona. Okolice Sejn,tel. 607 141 015● Sprzedam domek drewniany zdziałką 20 arów, cena 60 tys. zł.Pomorze gmina Giby. Tel: 693060 325● Sprzedam mieszkanie w Sej-nach, ul. Parkowa 1 m 5. Po-wierzchnia 36 m. Kontakt podwymienionym adresem codzien-nie od 18 do 20.● Sprzedam siedlisko 3,30 ha nadMarychą przy ul. 1 Maja w Sej-nach. Budynki nowe, murowane:dom, garaże, chlewnia. Tel.: 875162 170● Sprzedam mieszkanie 73 m kw.i garaż w Sejnach. Tel. 601 950752● Poszukuję mieszkania do wyna-jęcia w Krasnopolu (na dłuższyokres). Dzwonić po godz. 16.00na numer 725 390 956● Sprzedam Land Rover 2.0 TDI,stan idealny, 99 rok.; pięcio-drzwiowy, bezwypadkowy, do-brze wyposażony, 4 nowe opony– 22.500 zł lub zamienię na prasębelującą. Okolice Sejn, tel. 782389 541● Sprzedam Audi B 4, stan bardzodobry, 1,9 TDI, dwa kompletykół, granat metalic, po wymianieamortyzatorów - 10.200 zł. Okoli-ce Sejn, tel. 782 389 541● Sprzedam 3,2 ha ziemi kołoSejn. Tel. 608 346 216● Sprzedam bele (sianokiszonka),15 sztuk, cena 50 zł/szt. - tel. 87516 31 55● Sprzedam opla astra combi 1,4;rok prod. 1992, z gazem, po kapi-talnym remoncie. Tel. 606 204483 lub 87 562 16 91

Pilates - metoda ćwiczeń doceniana przez gwiazdy, jestjuż dostępna od początku kwietnia dla wszystkich chęt-nych w Sejnach. W programie m.in. ćwiczenia dla senio-rów. Jest to dobra okazja do zadbania o swoje zdrowie ismukłą sylwetkę. Informacje pod nr tel. 666 725 257.

PILATES tel. 666 725 257

Informacje 7

Nagrody za komiks

Na konkurs wpłynęły 34prace: 31 z klasy III Szkoły Pod-stawowej im. mjr H. Dobrzyńskie-go „Hubala” w Sejnach i 3 pracez klasy III Zespołu Szkół z litew-skim językiem nauczania „Zibu-rys”.

Komisja wybrała 9 najle-pszych i przyznała: I miejsce –Wi-told Kulesza z kl. III ZespołuSzkół z litewskim językiem na-uczania, II miejsce –Damian Tom-

kiewicz z kl. III a SzkołyPodstawowej, III miejsce – Alek-sandra Wojciechowska z kl. IIIa iWeronika Sitko z kl. IIIa SzkołyPodstawowej.

Wyróżniono 5 prac: Wero-nika Michalska z kl. IIIb, KamilAbramowicz z kl. IIIa, Ola Ka-mińska z kl. IIIa, Patrycja Łabutisz kl. IIIa, Zuzia Bagińska z kl. IIIcze Szkoły Podstawowej im. mjrH. Dobrzyńskiego „Hubala”.

Prezentujemy zdjęcia z ogłoszenia wyników konkursu„Baśn na wesoło” organizowanego przez Miejską BibliotekęPubliczną w Sejnach.

Zalęgający od miesięcy śnieg do tej pory skutecznie ukry-wał wszelkie mankamenty otoczenia. Teraz jednak, wrazz nadejściem wiosny i pierwszymi promieniami słońca, jakna dłoni widać miejsca, które należałoby uprzątnąć.

Wiosenne porządki

Co ciekawe, w szpece-niu krajobrazu przodują rekla-my, które z założenia majązachęcać do kupna danych pro-duktów czy usług. Tymczasem,pozostawione na pastwę zmienia-jących się warunków atmosfe-rycznych, straszą swoimwyglądem, przestarzałymi hasła-mi i papierem schodzącymz nich płatami.

Jak widać na załączonejfotografi mamy „przygotowaćsię na nadchodzącą jesień”.Możemy skorzystać z ostatniegojuż kursu na prawo jazdy. Zna-leźliśmy też do połowy przybra-ne w Bożonarodzeniowe lampio-ny drzewo. Widocznie nie opła-ca się zmieniać wystroju i sloga-nów reklamowych na tych kilkacieplejszych miesięcy. (mov)

Karolina Falana

16-500 Sejny

ul. Ogrodowa 5

tel. 600 916 852

Klienci Saloniku "Bella" znajdą szeroki wachlarz usług

związanych z pielęgnacją twarzy i ciała. W salonie

można skorzystać z różnych zabiegów, np. :

- oczyszczania

- masażu twarzy

- mezoterapii bezigłowej

- ujędrniania skóry ciała i twarzy

- mikrodermabrazji

- fal radiowych

- percingu

- laserowego usuwania owłosienia

- laserowego zamykania naczynek

- przedłużania paznokci u rąk i nóg

- manicure i pedicure

- zabiegi parafinowe na stopy i dłonieKażda kobieta jest wyjątkowa

i zasługuje na wyjątkowe

traktowanie, a jej zewnętrzne piękno jest

odzwierciedleniem jej piękna wewnętrznego,

tak więc jeśli mogę poprawić klientce samopoczu-

cie oraz wzmocnić jej pewność siebie, to czynię to

z największą przyjemnością i satysfakcją.

Karolina Falana

salonik kosmetyczny

Z piłkarskich boisk:IV liga seniorów1 9. KOLEJKA - KS POMORZANKA SEJNY – HETMAN TYKOCIN 2:1 (2:0)Bramki: Piotr Macianis (9), Paweł Kuklewicz (21) – Wójcik (69); w 41min. czerwoną kartką ukarany został Andrzej Ejdulis22. KOLEJKA - PUSZCZA HAJNÓWKA – POMORZANKA SEJNY 0:5 (0:0)Bramki: Paweł Kuklewicz – 2, Maciej Anuszkiewicz, Krzysztof Bale-wicz, Wojciech Mickiewicz – po 1 (od 32. min., po czerwonej kartce(za dwie żółte) dla Marcina Jakielaszka Pomorzanka grała w osłabie-niu). W tabeli Pomorzanka z 22 pkt. zajmuje miejsce 14., ale strata do„bezpiecznego” 11 miejsca wynosi już tylko 4 pkt.

Kolejne mecze:23. kolejka - Pomorzanka – ŁKS Łomża – 01.05. godz. 14.00 (ze wzglę-dów bezpieczeństwa mecz bez udziału publiczności)24. kolejka - KS Michałowo – Pomorzanka Sejny – 08.05. godz. 15.00

AKlasa seniorów1 9. KOLEJKA - KS GIERET GIBY – TUR II BIELSK PODLASKI 5:1 (1 :1 )Bramki: Karol Tarlecki (7, 90), Michał Pieślak (49), Marcin Żyliński(64), Kamil Krachało (87)22. KOLEJKA - SUDOVIA SZUDZIAŁOWO - KS GIERET GIBY 1 :3 (1 :1 )Bramki: Czeremcha – Tarlecki 2, Żyliński. W tabeli Gieret zajmuje 5.miejsceKolejne mecze:23. kolejka - KS „Gieret” Giby – Konar-Kora Korycin - 02.05.godz.13.00Zaległy z 18 kolejki - Krokus Dobrzyniówka – KS Gieret Giby –05.05. godz. 17.0024. kolejka - Biebrza Goniądz – KS Gieret Giby (?)21. kolejka - KS „Gieret” Giby – Skra Czarna Białostocka –przełożony 12.05. godz. 17.00

Juniorzy starsi20. kolejka - Pomorzanka Sejny - Forty Piątnica 0:6 (0:0)21. kolejka - Pomorzanka Sejny – GKS Kleosin 3:0 voKolejne mecze:22.kolejka - Hetman Białystok – Pomorzanka Sejny (1/2.05.)23. kolejka - Jagiellonia II Białystok – Pomorzanka Sejny (8/9.05)

Trampkarze starsi gr. III.11 kolejka - Pomorzanka Sejny – SkraWizna 4:1 (3:0)Kolejne mecze:12. kolejka - Hetman Tykocin – Pomorzanka Sejny(1/2.05)13. kolejka - Pomorzanka Sejny –Wissa Szczuczyn – 08.05. godz. 14.00

(tam)

8 Galeria

Oddali hołdPrezydentowi RP

Piętnastoosobowa delegacjaz Sejn pod przewodnictwem burmi-strza Jana StanisławaKapa i probosz-cza ks. Zbigniewa Bzdaka wybrałasię do Warszawy, aby pod PałacemPrezydenckimzłożyćwiązanki izapa-lić znicze.

W Ratuszu mieszkańcy Sejni goście mogli przez tydzień składaćwpisy do księgi kondolencyjnej, pre-

zentujemykilkawybranych:W hołdzie wszystkim po-

ległym w katastrofie lotniczejdedykuję ten wpis. Cześć IchPamięci. Marek Majewski

Pogrążeni w żalu i smutku,z nadzieją na Wieczną Pamięć Pre-zydenta Laskowscy z Warszawyw Budwieciu

Szkoda, że dobrzy ludzietak szybko umierają. Greta Woź-nialis z Sejn 10 lat

Jesteś Wielki Panie Pre-zydencie! Prawda o Katyniu niezginęła. Nie zapomnimy! CześćIch Pamięci! Anna Szebet

. . .Cześć Ich Pamięci,a pamięć trwa wiecznie. . . Izabe-la Jurkiewicz

Non Omnis Moriar - Niewszystek umarłeś - dla swego Na-rodu. Czesław Jasionowski