PLAFON Z MIKROFALOWYM CZUJNIKIEM RUCHU

WEWNĘTRZNY60W

Instrukcja obsługioraz

specyfikacja techniczna

MVL-02A8

- 3 -

- 3 -

UWAGI WSTĘPNEPrzed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi . W razie jakichkolwiek problemów ze zrozumieniem jej treści prosimy o skontaktowanie się ze sprzedawcą urządzenia. Samodzielny montaż i uruchomienie urządzenia jest możliwe pod warunkiem posiadania przez montażystę podstawowej wiedzy z zakresu elektrotechniki i używania odpowiednich narzędzi. Niemniej zalecane jest dokonywanie montażu urządzenia przez wykwalifikowany personel. Importer nie odpowiada za uszkodzenia mogące wyniknąć z nieprawidłowego montażu czy eksploatacji urządzenia, oraz z dokonywania samodzielnych napraw i modyfikacji.

1. PRZEZNACZENIE I CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIAPlafon MVL-02A8 przeznaczony jest do automatycznego oświetlenia wewnętrznych części posesji. Wyposażony jest w aktywny mikrofalowy czujnik ruchu, który wysyła i odbiera fale elektromagnetyczne wysokiej częstotliwości (5,8GHz). Detekcja ruchu odbywa się przy wykorzystaniu zjawiska Dopplera, czyli na zasadzie pomiaru różnic fal odbitych od poruszającego się obiektu w zadanym sektorze widzialności czujnika (np. w wyniku ruchu znajdującej się tam osoby). Jeśli w sektorze widzialności czujnika pojawi się jakiś obiekt, automatycznie włącza się oświetlenie i pozostaje włączone tak długo, jak długo czujnik ruchu wykrywa obecność (ruch obiektu) w obrębie pola „widzenia”. Jeśli w określonym (zadanym przez użytkownika) czasie nie zostanie wykryta obecność, oświetlenie zostanie automatycznie wyłączone. W odróżnieniu od pasywnych czujników podczerwieni PIR, czujniki mikrofalowe lepiej wykrywają ruch obiektów w kierunku od/do czujnika (czujniki PIR lepiej reagują na ruch obiektu w poprzek wiązki). Ogólnie czujniki mikrofalowe charakteryzują się dużo lepszą wykrywalnością ruchu w porównaniu do czujników ruchu PIR. Mogą reagować na ruch obiektu za drzwiami, szybami, meblami a nawet cienkimi ściankami działowymi.Plafon MVL-02A8 wyposażony jest w specjalny sensor foto-optyczny oraz wielosegmentowy przełącznik typu Dip-Switch umożliwiający bardzo precyzyjne ustawienie automatyki lampy, czyli: - czułości sensora mikrofalowego,- czasu podtrzymania oświetlenia,- progu oświetlenia zewnętrznego.Plafon obciążyć można jedną żarówką z gwintem E27 o maksymalnej mocy 60W. Istnieje możliwość podłączenia do plafonu dodatkowego obciążenia (odbiornika) o maksymalnym poborze mocy 1200W – wówczas po wykryciu ruchu w polu widzenia czujnika załączać się może równocześnie z oświetleniem dodatkowe urządzenie elektryczne.Wyjście nadajnika czujnika ruchu plafonu MVL-02A8 emituję falę wysokiej częstotliwości o mocy nie przekraczającej 0,3mW, co oznacza, iż emitowana moc jest praktycznie około 400 razy mniejsza niż moc emitowana przez telefony komórkowe bądź kuchenki mikrofalowe.

- 4 - - 5 -

2. BUDOWA PLAFONU Plafon MVL-02A8 składa się z podstawy przeznaczonej do montażu na suficie oraz szklanego klosza w kolorze mleczno-białym. W skład podstawy mocującej wchodzą następujące elementy (rys.1):

1 4

5

6

2

3

Rys.1. Budowa wewnętrzna plafonu MVL-02A8.

1. Otwory do montażu na suficie lub ścianie,2. Gniazdo żarówki z gwintem E273. Kostka przyłączeniowa do podłączenia zasilania,4. Przełącznik wielosegmentowy: czułości, czasu i progu światła zewnętrznego,5. Mikrofalowy czujnik ruchu,6. Otwory do przeprowadzenia przewodów zasilających.

UWAGAPrzed instalacją plafonu koniecznie odłączyć źródło zasilania na czas instalacji. Upewnić się, że pomiędzy źródłem zasilania a instalowaną lampą znajduje się bezpiecznik prądowy.

3. INSTALACJA PLAFONUPlafon MVL-02A8 przeznaczony jest do montażu sufitowego, wewnątrz budynku. Optymalna wysokość instalacji wynosi od 2.5m do 3.5m nad podłożem (rys.2). Przy wysokości instalacji 3m nad podłogą istnieje możliwość regulacji zasięgu czujnika w granicach od 3 do 9m (rys.3). Pomiędzy plafonem a zasilaniem można szeregowo zainstalować główny włącznik ścienny (można będzie dzięki niemu całkowicie eliminować działanie lampy.

- 5 -

Rys.2. Rozkład wiązki promieniowania czujnika mikrofalowego lampy

Rys.3. Minimalny i maksymalny zasięg wykrywania czujnika ruchu przy wysokości instalacji 2.5 m

Aby zainstalować plafon na suficie należy kolejno:1. Odłączyć zasilanie za pomocą bezpiecznika lub głównego włącznika ściennego,2. Ostrożnie oddzielić szklany klosz od podstawy plafonu, zwalniając najpierw śrubę

mocującą klosz, a następnie przekręcając klosz w kierunku przeciwnym do kierunku ruchu wskazówek zegara (rys.4),

3. W wybranym miejscu na suficie, poprzez 3 otwory w podstawie plafonu odznaczyć na suficie miejsca na 3 otwory montażowe,

4. W odznaczonych miejscach wywiercić w suficie 3 otwory na kołki montażowe fi 6mm,5. We właściwym miejscu na podstawie montażowej (rys.1, poz.6) wybić otwór potrzebny

do przeprowadzenia wiązki przewodów zasilających, przełożyć wiązkę do wewnątrz podstawy plafonu,

6. Za pomocą 3 wkrętów montażowych przytwierdzić podstawę plafonu do sufitu (rys.5),7. Podłączyć zaciski „N” oraz „L” ze strzałkami skierowanymi ku górze z zasilaniem

~230V/50Hz (patrz schemat połączeń na rys.7), 8. Opcjonalnie można podłączyć do plafonu dodatkowe urządzenie o mocy do 1000W,

które będzie się załączać równocześnie z oświetleniem (patrz schemat połączeń na rys.7) – należy do tego celu wykorzystać zaciski: - „N” (ze strzałką skierowaną ku górze) - „L” (ze strzałką skierowaną ku dołowi),

9. Za pomocą bezpiecznika lub włącznika ściennego włączyć zasilanie plafonu,10. Za pomocą przełącznika Dip-Switch (rys.1, poz.4) ustawić czułość czujnika ruchu,

automatyczny czas wyłączenia lampy oraz próg oświetlenia zewnętrznego, przy którym załączy się plafon – można to zrobić doświadczalnie, ale lepsze efekty przyniesie posłużenie się instrukcją oraz tabelą opisaną w rozdziale „4. USTAWIENIA AUTOMATYKI”,

11. Założyć szklany klosz na podstawę plafonu, przekręcając klosz w kierunku zgodnym z kierunkiem ruchu wskazówek zegara (rys.6) i dokręcić śrubę mocującą (rys.1, poz.7).

- 6 - - 7 -

Rys.4 Rys.5 Rys.6

Schemat połączeń pokazany jest na rys.7.

Rys.7. Schemat połączeń.

- 7 -

4. USTAWIENIA AUTOMATYKI Zastosowany w lampie mikrofalowy czujnik ruchu wyposażony jest w specjalny 10-segmentowy przełącznik typu Dip-Switch (rys.8), dzięki czemu istnieje możliwość precyzyjnego ustawienia podstawowych parametrów automatyki.

Rys.8. Przełącznik Dip-Switch do ustawień automatyki.

Regulacja czasu zwłoki czujnika:Pierwsze 4 segmenty przełącznika służą do ustawienia czasu zwłoki czujnika, czyli czasu, po którym żarówka plafonu wyłączy się od momentu wykrycia przez czujnik ostatniego ruchu w jego polu widzenia. Czas ten można ustawić w zakresie od około 10 sekund do około 30 minut. Zaleca się w pierwszej kolejności ustawić możliwie najkrótszy czas podtrzymania, następnie ustawić doświadczalnie odpowiedni zasięg wykrywania ruchu i na koniec ustawić docelowy czas zwłoki czasowej (podtrzymania). Ustawienia czasu należy dokonać zgodnie z poniższą tabelą:

Czas Ustawienie segmentów przełącznika1 2 3 4

10 sek. - - - -30 sek. ● - - -1 min. - ● - -2 min. ● ● - -4 min. - - ● -

6 min. * ● - ● -8 min. - ● ● -10 min. ● ● ●12 min. - - - ●15 min. ● - - ●18 min. ● - ●20 min. ● ● - ●25 min. - - ● ●28 min. - ● ● ●30 min. ● ● ● ●

Regulacja czułości czujnika:

- 8 - - 9 -

Regulacja czułości czujnika:Segmenty 5-7 przełącznika służą do ustawienia promienia zasięgu czujnika lampy. Ustawienia czasu należy dokonać zgodnie z poniższą tabelą:

Promień zasięgu czujnika

Ustawienie segmentów przełącznika

5 6 7

ok. 1 m - - -

ok. 4 m - - ●

ok. 7 m - ●

ok. 10 m - ● ●

ok. 12 m ● - -

ok. 14 m ● - ●

ok. 15 m ● ● -

ok. 16 m ● ● ●

Uwaga: Powyższy zasięg jest przybliżony i określony na przykładzie ruchu osoby o wzroście 170 cm poruszającej się z prędkością 1.0~1.5m/sek., po zawieszeniu lampy na suficie na wysokości 2,5m nad podłogą.

Regulacja progu natężenia światła zewnętrznego:Ostatnie 3 segmenty 8-10 przełącznika służą do ustawienia przez użytkownika takiego progu oświetlenia zewnętrznego (w zakresie od 2 do 2000 lux), przy którym żarówka plafonu będzie załączała się po wykryciu ruchu przez czujnik. Powyżej tego progu żarówka nie będzie załączać się w ogóle. Ustawienie odpowiedniego progu nie pozwala na załączanie się światła za dnia (przy wystarczającym oświetleniu zewnętrznym). Ustawień należy dokonać zgodnie z poniższą tabelą:

Próg oświetlenia zewnętrznego

Ustawienie segmentów przełącznika

8 9 10

ok. 2 Lux - - -

ok. 50 Lux - - ●

ok. 150 Lux - ●

ok. 2000 Lux ● - -

- 9 -

ZANIM WEZWIESZ SERWIS – PORADY PRAKTYCZNE

Problem Rozwiązanie

Oświetlenie nie załącza się w ogóle 1. Sprawdź ustawienia: progu natężenia światła zewnętrznego oraz zasięgu czujnika

2. Sprawdź, czy nie przepaliła się żarówka3. Sprawdź zasilanie/ bezpiecznik

Oświetlenie nie wyłącza się po nastawionym czasie Sprawdź ustawienia zasięgu czujnika, być może ustawiono zbyt duży zasięg i czujnik wykrywa ruchy spoza strefy

Oświetlenie załącza się bez żadnego ruchu w polu widzenia czujnika

1. Sprawdź czy plafon zamontowany jest na suficie w sposób trwały i solidny (bez możliwości poruszenia się, drgań na ruchomym suficie, itp.)

2. Sprawdź, być może czujnik wykrywa ruchy spoza cienkiej ściany działowej, drzwi, okna, itp.

Oświetlenie nie załącza się mimo ruchu obiektu w polu widzenia

Sprawdź ustawienia zasięgu czujnika, być może ustawiono zbyt mały zasięg

Inne Skontaktuj się z serwisem importera

SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Napięcie zasilania AC 100 ~ 240V / 50Hz

Pobór mocy przez czujnik (czuwanie) ok. 0,9 W

Zalecana wysokość instalacji 2.5m - 3.0m (na suficie)

Maksymalne obciążenie główne 60W / żarówka E27

Maksymalne obciążenie dodatkowe 1200 W

Częstotliwość pracy czujnika ruchu 5,8 GHz

Maksymalna moc nadajnika <0,3 mW

Kąt detekcji mikrofalowego czujnika ruchu 360°

Zasięg wykrywania ruchu w promieniu od 1 do 16 m (regulowany)

Zakres regulacji zwłoki czasowej 10 sek. – 30 min.

Zakres regulacji progu natężenia światła zewn. 2 -2000 Lux (skokowo, 4 wartości)

Stopień ochrony obudowy IP20

Wymiary zewnętrzne (średnica x grubość) 280 x 90 (mm)

Masa netto 1,47 kg

- 10 - - 11 -

ADNOTACJE O PRZEBIEGU EWENTUALNYCH NAPRAW

- 11 -

KARTA GWARANCYJNA

WARUNKI GWARANCJI1. Importer udziela kupującemu gwarancji na sprawne działanie sprzętu określonego w Karcie Gwarancyjnej

w okresie 24 miesięcy od daty sprzedaży. Gwarancja ważna jest łącznie z dowodem sprzedaży!2. Ważna jest wyłącznie Karta Gwarancyjna sporządzona na oryginalnym formularzu i prawidłowo wypełniona;

Brak jakichkolwiek z wymaganych informacji, dokonywanie poprawek bądź skreśleń w treści Karty jest równo znaczne z jej unieważnieniem.

3. Reklamacje sprzętu załatwiane będą w terminach ustawowych.4. Kupujący może domagać się wymiany urządzenia na nowy wolny od wad i uszkodzeń lub zwrot ceny

zakupu, jeżeli w okresie gwarancji: - dokonano 3 napraw, a towar w dalszym ciągu wykazuje wady - usunięcie wady jest niemożliwe.

5. Wybór sposobu załatwienia reklamacji należy do Importera.6. Gwarancja obejmuje wyłącznie wady powstałe z przyczyn niezależnych od użytkownika.Towar nie podlega

reklamacji, jeżeli został uszkodzony w wyniku: - niewłaściwego lub niezgodnego z instrukcją i przeznaczeniem użytkowania sprzętu, - niewłaściwego przechowywania, - dokonywania jakichkolwiek przeróbek, - dokonywania samdzielnych napraw poza Centralnym Serwisem Importera, - w wyniku zjawisk losowych (pożar, przepięcia sieci, wyładowanie elektryczne, zalanie, itp.), - uszkodzeń mechanicznych.

7. Gwarancja nie obejmuje reklamacji na uszkodzenia mechaniczne akcesoriów, takich jak: słuchawki, przewody podczas normalnej eksploatacji.

8. Importer nie odpowiada za uszkodzenia powstałe w wyniku transportu sprzętu bez właściwego opakowania transportowego.

9. Gwarancja jest udzielana na terenie Polski 10. Gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności

towaru z umową .11. Szczegółowe obowiązki importera i uprawnienia nabywcy wynikające z gwarancji określa Kodeks Cywilny.12. Wszelkie reklamacje i zastrzeżenia dotyczące napraw sprzętu prosimy kierować bezpośrednio do :

CENTRALNY SERWIS IMPORTERA.EURA-TECH Sp. z o.o.84-200 Wejherowo ul. Przemysłowa 3Apon. - pt. 9:00-16:00e-mail: serwis@eura-tech.eutel.: +48 58 678 81 20

pieczątka punktu sprzedaży i podpis sprzedawcy

nazwa wyrobu model

data sprzedaży .............................................

PLAFON Z MIKROFALOWYMCZUJNIKIEM RUCHU

MVL-02A8

Zużyte urządzenie elektryczne lub elektroniczne nie może być składowane (wyrzucone) wraz z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi, zużyte urządzenie należy składować w miejscach do tego przeznaczonych. W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego składowania zużytego produktu należy zwrócić się do organu władz lokalnych lub firmy zajmującej się recyklingiem odpadów – Dz.U. nr 180 poz.1495 z dn.29.07.2005. nr rej. GIOŚ: E0011703W

Producent deklaruje, że urządzenie jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi postanowieniami właściwych dyrektyw. Kopię deklaracji zgodności udostępniono na stronie internetowej importera: http://www.eura-tech.eu

- OR -

„EURA-TECH” Sp. z o.o.84-200 WEJHEROWO, ul. Przemysłowa 3Atel. +48 58 678 81 11, fax +48 58 678 81 01

www.eura-tech.eu

Wszystkie prawa zastrzeżone. Zdjęcia, rysunki i teksty użyte w niniejszej instrukcji obsługi są własnością firmy „EURA-TECH” Sp. z o.o.Powielanie, rozpowszechnianie i publikacja całości jak i fragmentów instrukcji są bez zgody autora zabronione!