Nr. 107.

R\)(l14ni ...

P,jłrnc:wi!l

li WRrtalnl"

'" t O d Z i:

Dnia 14 Maja.

,'R, n k. -

" 4. k. ;,0

n 2 k. Z'">t)

Pią,tek. 't

2 (14) Maja 1886 r.

UBN.l OGr.osz")~t Za Jedlin wiersz pelitem lub za logo

mioj!co 6 k., z ustcpBtwem: 7.0. 2 razy /)%, 7.0. 8 flL7.y 16%, To!!. 4 rm:y 200/0, 7.0. /) ra"y 25°/(1, za 6 ra:1.1 i wi,.cej 30%.

Nekrologi: za każdy wier~z 10 kop_ Reklamy: za. kgźdy wi"rtlz 12 kop. Słałe g wierszowe ogłoszenia a.dreso·

w Królo$l""ie i CeS8Tlilwle;

Rocznie . . . . . . , ra. I:!. k

Pólrooznie : . • . • •• " H 1<. 1;(1

(lena pojetlynczego tlt:<lI\cru 5 kop, pismo przemysłowe, handlowe I literackie. WĄ po rn. li mieaiemmiQ.

Od naleinoicl przewyz8l1ajlicych 10 fB.

ua~p8two dodatkowe ogólne /)0/0

KALENDARZY {{. Dziś: J3onifacegoM~cz. Biuro Redali:cyi i Adlllinistrac:Vi Jutro: Zofii z 3-ma. córkami. uIi('a, Pioh'kolfSk~", hotel Ilumburski Nr. 27ii.

Ogłoszenia przyjmowane 8'}: W Administracyi "Dziennika.tf

oraz w :Biurach Ogłoszeń Ił.a.jchllluna i Frendlera 'v Wars7.a.wie i w IJodzi.

WBcb~ą slojlca o godz. ,l. min. 18, Zachód o godz, 7 min. 3ft Arlres telegra!it::my: D!ugosc. rlUla godz, 15 mm, 18. Pr7:ybyło dnia god7:in 7 minut 3S X"O"Ł.A:B:O""'VV'"SI-?::I. ŁÓDŹ. R l' ] l I t·, . 1 d 2Q .. ___ • __ .... __ S ~u _} __ ":'ę!"" ___ ~_ *. J.!~"!'!? e ł I~' tJ i:OplSy na.( es aDe )ez 7~a9 r7.eZenl&-DlO >t; Ił zwracane.

BULETYN TYGODNIOWY b.e;p,ośredn.i<> ,p.o -źit~lili!ljęclu .zeszłorocznerl·daler6?a:Ii.fatlani~ fa~·yK.C galal~teryr81o-:---Zesprawo~d~fl]{ilkunastu-instytucYfk~e! WYWOZU WYROBÓW ŁÓDZKICH \~Jstawr, IOl~w?o-plz~mysłow~J., O~ OW~J laTS/Cle) prze~ ~raJowcow I fa~rykl brzytcw, dytowyc~, ~hzeJ, na~ .obchodzą.cych, podaJe-

-o- to ch,wIlI w~rosło mno8t~o .1HOJe~tow,. k~o- przez vrzedsl§blel'c§ z zagramcy, pochodze· my pomżeJ glowmoJsze cyfry za. rok u­re mIał}'" sllil urzeczywIstnI6 naJpóźn;eJ z nia. mewiadomego. Notujemy jeszcze, iż biegły.

-W ubiegłym tygodniu sprawozdawczym początlnem r. b .. Tymcza~em. oprócz kIlim· wskutek zakazu pJ?zywozu z zagranicy go- Wierzytelności towarzystwa kredytowego o~ . ~nia 2, do 8 maja włącznie, wy\vie- n.u.st?- fahryk wl§kszych l mewwiu przed- towych plt1st1'fiw leez/liezyek, założono w ziemskiego zahypotekowane na 8725 do­WIeZIOno głownych wyrobów łódzkich: SI§?Wrstw prz~mysłowych. drugorz§dnych, W 3rs~awie ostatnio aż trzy fabryki tych bracll w ' dziesięciu okręgach dyrekcyj

l)p1'z~dzy weLi baw. w k~m.kraj.l,863 pud. ktorych otwarc~e znnotowahśmy w p~zeglą.. sp~cyfików. W, Pruszkowie powstaje obe· szczegółowych, wynosiły z dniem 13 listo­.2) ". baw~łn. doCesarsl;wa 1,910" dac? .p!lprzedmch (z tych połow~. Jeszcz~ cme d~'uga krajowa fabryka. blacky C.1Jllko- pada r. z. 102,150,015 rB. Zaległości wo­- 3) tkanm wełn.1 baw. w kom.kraj. 4,378 n odhczJ:c ,trze,ba na ra?hunek lmpltnłów 1 we,j;. PIOl·WS7.tll zało;.iono przed kilku lUiesii~- płacie rat dosięgły sumy 817,594 rB. 73 1/ 2 4)" "" do Cesarstwa 20,690" prze~sHilJJleJ:'cow. zagr~ntcznych), ::eszta pro- caml w \Varszawie, kop., za którlb było ogółem 3,149 dóbr W poprzednim tygodniu od dnia 25 J,ektow, a lIczylIśmy. Ich W okresl~ po no.wo. W . sferach pl:zemysłowych projektowa- pod sprzedażą. Po spłaceniu zaległości z

kwietnia do 1 maja wywóz wynosił: locznym ok~ło setk:, poz~stała mezreahllo, ne!Il, Je~t z~ł?że,U1e w.I)obHiu kolei dllJbrow- 2,719 dóbl', pozostało ich pod sprzedażl}s z l)prz~dzyweln.i baw.w kom.kraj. 690 pud. waIlą.. Bądz ,to, z,e 'pro,Jek.tm\,'anyn.l prze- Sklej WielkIej fabryk1 akcvJ'nei, celem wy· dniem 13 listopada-406 Ilahvil>ceJ' w Ka-2) baweł. do Cesarstwa - m ł b kI d • b d' b J J , J" 3 tka~'wełn 'b k ' . ", ~s 0?l r~ ~ . ZWIgUl pWU1ęzneJ, ą li 1'0 u b?yn stalowydt i walcowania blachy liskiem, bo 87, najmnie.j w Łomżyńskiem-4) . .1 aw.w Om. kIaJ. 4,660., ~ez, ~e ~apltah§Cl, po. pewnym nallly~le, stalowej. W Radomiu zakładają. dwaj prze· 6. Sprzedano dóbr 24. Z ulgi korzystało )Średni'; ," ?oCe~arstwa 5,230 ", cofn~h .SIIJ p.rze~ ryzyk~elll na, rzecg prze- mysłowcy zagnllliczl1i pl"zędzalllilJ wełny. 28 majllltków na sumę 25,846 rs. 5 kop.

, ywoz tJ g?dmowy w r. b. od oma mysłu l dalI plerwszellstwo 1Dnym loka- Zakłady ktimkiewiezoW8kie w Kieleckiem ·Własność towarzystwa łRcznie z kll.fitalem 13 styczma do 8 maja- . c o d ś'· ' b' l h d ' l h d1. 1 ,... • 1) r d ł" . y, n~, o c, ze ": :l~g~ ~ leg yc woc l pl'?ec o zą , ll3. w~asn~ś6. tow~rzystwa ak- rezerwowym, wynosiła z dniem 1~ ist~pa-

p zę,zy;v.e n. I baw .•. 2,862 pud. ruleSJ.ęcY,(n~arzec,l kWIeCIeu), tltk w urze· cyJnego, ktorego zalozYClebmI są: do tych· da 6,913,923 rs. "tV tymże czaslO znaJdo-2)śt.kan~n rozI~. rodz. , . . 31,42~ " czywIstlllemu . proJektów dawniejszych jak i ~zaso\~ł właściciel p'. W. Laski, E. Herbst wało się w kasach dyrekcyi głównej i dy-

r~dlll wy,;oz, ty~odnlOwy w,latach po· w 1l0wstawanJU nowych, ruch na polu prze- 1 ~el~łJczyk. Ok~a:vIUSz, Pasteu.r; ustawa re~cyj szczegółowych oraz w b. banku pol­prze~lCh, w plzeclęClu z całego roku (w PU-llUysłowem był bardzo mały. społkl u:-yskala JUZ zatwIerclzeme Najwyż- ski In, razem 39,125,770 rs., w której to dach). , j, Wszys,tko ,no,!e, co mamy do zanotowa- sze; kapItał zakładowy wynosi 400,000 rs. sumie mieszczlb się już depozyty rozmaite.

przędza baw. tkaIlllly ~I~" ogms.kuJe SIę przewa~ni~ w 'Warszawie W Ra<loszewicach, w Kaliskiem, wybu- Stan czynny wynosił w 'roku sprawozdaw-w roku 1881 2,704 18,530 I JeJ .okohcacb. Dobry. odl:lyt na, towary dowano 'Yi~lklJ: gorzelnie.; drugą w Górce czym 138,946,640 rs.441fz kop.,--stan bier-

,,1882 2,461 ~1,15~ wetmane n~ ~SCh.0dzl,e l)obudzlł grulJę KlonowskIe,J, meczynnlJs o~ lat kilku, pusz- ny 132,022,777 rs. 441/ zi róznica wyobraża

,,1883 2,91~ 2~,!!)86 p~'zE:m!sl~w,cow .Dlemlec~lCh do wrbudowa. czono w l"l!cll przed. kII~u. tygodniam~. wła:sn.ość tow~rzystwa, wykazu.nl}s powyżej. ,,1884 980 2/,018 ma WIelkIej J!,zt;dzabu sztucznej wełny; W Lubelskiem, a llllanOWICIe W· ZUbOWl- NaJWIększą. Ilość członków posiada towa-,,1885 3,105 27,770 fabryka stanąc ma na Solcu, - eksploato- cach, wybudowano tartak parowy. W So· rzystwo w guberni warszawskiej - 1436

PRZEGLĄD

ruohu przemysłowego i handlowe~o W CESARSTWI!!: I KR6rJE'3Twm.

-r:L:n-

x.

wa~l1 będzi~ 'przez towarzystw~ akcyjne, snowcu założyli przedsiębiercy zagraniczni nast~pnie w kaliskiej 1195, w płockiej ilOa: ktore SIę JUz podobno zorga.l11zo,,!a-Io.- fabrykę smarów i fabrykę obuwia. w radomskiej 743, w piotrkowskiej 735, w W ma;rcu otwarto w WarszawlC plerwsztb Z powyższego widzimy, że na jedenaście lubelskiej 731, w kieleckiej 666, w siedlec­"! krajU fabrykę motorów gazowych, zało- nowych przedsi~bierstw fabrycznych, bądź kiej 573, w łomżyńskiej 344, w suwalskiej zon~ p.rzez pp. E. Budzyflskiego i R. Much- urz~czywj~tnionych, bądź projektowanych 226, Potrąciwszy 968 dóbr, które maj~ czynskle.go. - Fabrykę tkanin metalowYl'k dopIero, sIedm zawdzięcza swe począ,tkowa- pożyczki 5% i 4% z r. 1869, pozosl;anie z~kł~daJą tamże ~rajowcy ,fachowo uzdol- ~i~ pr?em'ysło,wcom zagranicznym, przewa- iRtotna liczba dóbr 7,757, obcilJsżonych po-UleilI, rozporządzaJący dośc znacznym ka- Z111e )1.Iemlecklm. zyczkaml towarzystwa.

No,:,e fabry.ki i zakłady przemysl .. we.-Ze sprawo­zdantowarzystw kredytowych i banków, za. r, 1885:

pitałem; kółka i inne drobiazgi do zegar· Notatki z dziedziny przeHlyslowo·fabry- Wileński bank ziemski posiadał z koń-!CÓW fabrykować zamierza przedsiębierca cznej za ostatnie dwa. miesiące, kQńczymy cem roku sprawozdawczego 1885, kapitału niemiec a fabrykę piór 8ta lo wycI!, i obsa- wiadomościl1 o utworzeniu się spółki udzia· zakl'adowego 3,375,000 rs., zapasowego dek, zaklada anglik. Za rogatkl~ belw~. lowej dla eksploatacyi pokładów węgla, ~d- 241,694 rs. 88 kop.; listów zastawnych, bę' derską otwartl1 ma by6 wkrótce fabryka krytych w okolicach Krzemieńca przez pro- dących w obiegu, za 33,056,900 rs. Pozy­wyrobów galanteryjllo·gip8owyclt na wiiiJkszą. fesora 'Irejdosiewjcza, a cenionych na jede- czek długoterminowych udzielił bank og6-skalę, prowadzona przez krajowca; prócz \ naście milionów rubli - i drugą" o znacz· lem na sumę 32,910,304 l's., a mianowicie tego zajmuje się p. Daszkiewicz, uta.lel1to· nych znmówieniach na odlewy żelazne, o- 26,280,106 rs. na pożyczki 431

/ z letnie, -wany rzeźbiarz ze Lwowa, urządzeniem zn- trzymanych przez \Vi~ksze fabryki w Kró- 2,358,000 na 271

/ Z letnie, - 4,271,598 rs. kładu galwanoptaslyczno-uJ'l;ljlJtycznego. No- lestwie, do nowo-buduj!!:cych się kolei ze- na 177

/ 1'2 letnie. Pożyczki krótkoterminowe

, towarzystwo kredytowe ziemskie; banki ziemskie w Wilnie i Kijowie; bank włośc;ański; bank wlo· ściańBki w Białej Cel'kwi; uanki handlowe w War­szawie i Vi :fiodzi; warszawski bank dyslmntowy; towarzystwo wzajemnego kredytn; to\varzystwo kre-

dytowe miasta f,odzi . W dziedzinie przemysłowo - fabrycznej

przychodzi nam zaznaczyć przesilenie go­rą,czki przedsi~bierczej, któr.ej objawy naj­silniej wyst~powa.ły pod koniec roku ze­szłego. Początek tej gorą,czki wypada od­nieść właściwie. do okresu, który nastąpił

wlll /abl'yk@ mydełek i pachnideł tualeto- laznych. wynosiły z dniem 13 lipca 1'. z. 568,000 rs. wych buduje p. 'Wildt, niemiec, dotychcza- >je * Bank sprzedał na ostatniej licytacyi 11 sowy dysponent firmy F. Pulsa. Słychać * majątków, z tych 6 w guberni kowiefiskiej,

....... .... aWl ....................

2) --"""1eby Czlowiekwygodiii"esTę--·przeJeCllaywrazleliez\vszelkich podejrzeń przyjmuje go

J. O·HN B·ULL . JEGO· WYSPA pustym przedziale!" Trzeba jednak nad· jak przyjaciela domu. . l mienić, że wiszące w omnibusach karty z GodnlJj podziwu jest ufność, jaklls anglicy napisem: "Strzeżcie si~ złodziei kieszon- okazujlJs w stosunkach mi'ijdzy sobą, w in­kowych, kobiet i m~żczyzn," mo g!!: ostu- teresach nawet. przez Max O'Rella.

-dzić zapały naj grzeczniejszych Don Jua- Biurokracya jest im nieznaną; starający -ccr.- nów. się o jakiekolwiek miejsce nie potrzebuje

(Dal8zy dqg - patrz Nr. 94j. Londyńskie omnibusy majtb po sześć sie- pokazywać swoich papierów, wystarcza zło-

Przekład "'V'Tiktol:y-i Eosiokiej.

III. dzeń z każdej strony; miejsca nie s!1 nu- żenie kopij wszystkich świadectw; pragną,cy John Bull'a kapelnsz i omnibus, _ Ka~dy dIs. sie- merowane, jeżeli wchodzlJ:c znajdziesz pięć się ożenić obowil!zany jest powiedzieć ile bie. _ Rywalizacya wszystkim dozwolona. -: A.nglik osób sjedzących, to żadna z nich nie po- ma lat, czy jest wdowcem, czy kawalerem w swym palncn, - Slońce )ednakowo ŚWIeCI dla ruszy si~, aby wskazać przynależno cl s;'ó- etc. i - rzecz załatwiona. Nikt nie."wq,t-

wszystkICh, ste siedzenie; rzecz tę pozostawiają: własnej pi o prawdzie słów mówh1cego, bo winny Anglik nic lubi się kłaniać, w nadzwy- inicyatywie - to też anglik w podobnym zawsze zostanie ukaJ'any, kłamca sądzony

czajnych tylko wypadkac~ zdejmuj~ czapkę, I wypadku najspo,k~jniej. przyglą~la si~ ~bl!: będz~e jak? krzywoprzysiężca, oszustowi i tak np. gdy usłyszy śpIew "Boze z ach 0- cnym, zastanaWlaJl):c SIę, w CZYJem USllLŚC drZWI wskazq,. waj królowę" wówczas uchyla kapelusza, towarzystwie, poczem bez ceremonii całym W tym tłumie wrzaskliwym, walczą,cym pozdrawiając tym ukłonem sw~j kraj, kró: cięż~rem ~iała opuszcz,a się na wybra~e bezus~aun.ie, wszy~tko zmierza ~o pewnego low~, sztan::1ar, siebie ostatecznie; ~azwyczaJ mIeJsce, me ~rzepra~zaJl1c ",:~al~ za· udzw· celu l kazdy angh~ c~y Cud~ozlem~ec" ob· w sklepie, w klubie, w parlamenCle nawe~, lane s~turchancei WIe on, IZ za~61! J?hn da~'zony zręcznoŚCI.a l energl.q" dOJ~zIe .do siedzi w czapce .. Pew,ien fran?uz porZUCIł I Bull me obdarzy go za to grublansklem l)~zą,d::n:go st~nowlska, gdyz ~ngha,. Jak bardzo dobre stanowlsko z tej tylko przY-j srowem. .. _ 11III mOWI! peWien J oh:! BulI, Jest krajem, czyny, że zwierzchnik nieo~J?owiadał na 'Y domu i po za d~mem, kaźdy robi t~, w którs:m ""słońce jednakowo świeci <lla jego ukłon. Bo też w Anglll przy zala-' co Jest. wygodne dl,a mego samegOj ry,,!ah- wszystkl.ch. • twianiu inte.resów wszelkie formuly grze- zacya Jest wszystkIm dozwolona, a naJzr~- Z mej strony dodam, z:e była to tylko ...• czności hywaj~ pomijane; prze,maw~ają, .gł~- ~zni~jszy zdobywa nagrodę; t;lka za.sada figura retoryczna. sem sztywnym, prawie szorst~lm; lIsty k~n- IstnIeje dla wolnego handlu l dla całego cZIJs słowami twój zawsze" l słuszność 1m narodu. . ' , I IV. w tym względ~ie przyznać należy, bo, co W, obcowa~lU . zaś m,lt;ld~y, sobą, ang~l-1 Kolcje ,źelaznc.-;-Niebezpieczeilstwo w ~rzerlzial9.ch

pra d b mi to bardzo śmiesznie gdy ey me krępU.FlI SIę bynaJmmeJ, a nawet me JaDlslnch,.- i,ó\hek pary, -:- Poczty.-MU\Bto.-Lord

W a, rz . ' • b k' 1,1 ~ MIlJor nasyłając dłużnikowi pozew, prOSImy go o znos~ą tego, ze y t?S szczegv nI]: zWl~ac~~ \' ,,' , " , przyjęcie zapewnień llajgłębszego sza~unku, na mch. uwagę. POWIedz John ;ęullow!, ze I ~ondy~ .ma pI~cset sześe~zleS1lJst osm sta­.E jakim pozostaje najnizszy sługa 1 t. d. np. pOIHołem od cygara splamlł sobIe u., ey,] drogI zehtzneJi przez .ledllę Claphn.m Brzmi daleko lepiej "twój zawsze," bo "czas branie, a prawdopodobnie usłyszysz te; ,J n,llc~ion dziennie p~ze~hodzi trzysta siedm-to pieniądz." słowa:, , i dZIeSlijlt cztery pOCIągI;. towarzystwo me-

Wiern te' zasadzie John nie powie slo- - Przed kwadransem WIdZIałem palą.cą, tropobtalne ogłaszało, ze w 1881·m roku, wa więcJ n~d to, co potrzeba; zapyt~n>, si,ę zapalk~ na .twoim tużurku, a jednak ! ko~eją, ich przejechało sto dziesię6 milionów cz dro a ewna prowadzi do tego mIeJ" me mIęszałem, Sl~ ~o tego. osobo , • .. .. sci od;owIe "tak" lub "uiei" w bliższe ob· D~spotQ:, mezaleznym pan.em cz~j~ się Podroz koleJIJ: zelaznl!J pozbaw~ona Jes~ 'aś~i nin. wdawać się nie będzie. anglIk we własnym {JODlU, Jak mOWI "w uroku romantycznego dawnych pieszych 1 JJ ~ kole'l}: lub omnibusem zapomina swym pałacu." Jeżeli tam przyjdzie doń konnych wędrówek, ale za to ofiaruje wy­anglik!!:~ wsz~lkiej galanteryj; V:chodząc d? ~tokolwiek bez, rekome~,dacyi, .wó\!cz.as ka· godę i przepych, które każlh nan~ z,apomnie6

W l'era naokół ponurym podel - ze go za drZWI wyrZUCIe; przYJmuJe Jednak o poetycznych przygodach dawm6Jszych po-

agonu, spoz 7 "~ , Ił ś' ś . " d d" 'k6 rzliw m wzrokiem, zdajQ:cym si~ UlOWle: z wIe:!!: go :cm~o. Clą mez~aJomego, g y I rOZlll w. .. .. "Cóldo 'licha, nie mogliście iść pieszo, a-, ten pOSIada JakI hst polecaJtbcy; w takim Teraz wszystko odbywa SIę bez naJmmeJ-

szego kłopotu; wyśmianoby -cif.jzpewno­ścią, gdybyś na sttl.cyi Clapham prosU u· rz~dnika o zaregestrowanie bagaży i udzie­lenie kwitu - potrzebujesz tylko wypisa6 adres na swoim kufrze i wrzucić go do wagonu; na miejscu przeznaczenia wskażesz tragarzowi, który' pakunek do ciebie na­leży i rzecz będzie załatwiona; a co dzi­wniejsza, że przy takiem urz~dzeniu nie słyszałem o zagubieniu bagaży. Inaczej si~ dzieje we Francyi, gdzie cała biurokra· cya zdaje się być wymyślonlb jedynie w ce­lu dostarczenia zajęć wielkiej liczbie urzę­dników kolejowych.

Wypadki spotykania się pociągów, wy­kolejania wagonów i t. p., w stosunku do niezmiernej ilości dróg żelaznych, hywajlb nader rzadkie.. Mimo to, podróiują,c kole­ją, narażony jesteś na' wielkie niebezpie­czeństwa, szczególniej jadl}sc w jednym prze­dziale z l11łodIJJ dam'!. J ezeli szanujesz do­bre swe imię, nie siadaj sam na sam z ko­bietą, chociażby natura obdarzyła jl}s naj­piękniejszq, parą, ócz, radzę ci, uciekaj do są.siedniego wagonu. Znajomy mój, fran­cuski dyplomata, znalazł się pewnego razu VI takiem towarzystwif\; młoda osoba wy­glą.dała bardzo przyzwoicie, siedziała spo­kojnie przez calI!! drogę - gdy naraz, przy­padkowo wzrok jej skrzyżowaŁ si~ ze spOJ· rzeniem francuza - w tejże chwili oua u­śmiechnęła się. A jakże czarujQ:cym był ten uśmiechl Oudowne miala też oczy! Przyjaciel mój odpłacił uśmiechem za u­śmiech i nic więcej - a jednak go drogo to kosztowało.

- Jak daleko mamy do stacyi? - za­pytała urocza istota.

- Będziemy tam za pi'i)ó minut. - Bardzo pięknie mój panie; jeżeli nie.

zapłacisz mi w tej chwili dwudziestu fun­tów, zaskarżę cię na stacyi o wyrządzenie mi obelgi.

Przyjaciel mój. jako roztropny człowiek, wypłacił żlJsdan!ll s um~.

2 DZIENNIK ŁÓDZKI. Nr. 107 ==-

N premii b3zzw1' ... tuej w rozmiarze 80 kop. od puda, plaaono po 8 rs. 30 k. ZR. pólimpf\ryal zarólYno w n03~~ zn.ledwie 8,600 bel, woba.e 4~,100 bs! przed 2 w grodzieńskiej i 3 w mińskiej. a o- z zaliczeniem potrzelmego l}a ten, pl'ze~\miot wy- Tllonecie jak i w kuponach celnych. DZIał pa- rokIem ~,54,200 bel ''': O~I!0\~18(~n~m czaSla roku statuiem zebraniu akcyonaryuszów uchwa- datku na rachunek kasy panstwa l b) ze do wr- pierów państwowyoh hyl dziś w nastroju cichym i lSSi. ,~he ulega ;Vą!-p.hWOSCl, ze JUZ pr;:c" ?aly s~-lono konwersyę 6% listów zastawnych na. wozu 'z premia dopuszcza sig cukier z za.wartością; ~t'11)ym, w dziale. papierów hypoteczn ch wykony-, ZGU tleklal'owane, 11us,:)1 hędą IHl.,1zwyCZ~lJ ~are, kto-50/ H7 k t l t 'I b' . t czysteffo Cu'trtl~ ·111'e mniej' niż 98°/9, , w::mo żwawe obroty przy usposobieniu mocuem!lo; re to p!'~ekO!lHllle ttOl:I13.CZ}' tlostat~cznle zwa,wy ~()-

O• H S U e c. eJ· WIll macyl, s opa pro- " 'l 't t )Jerw'6\'ch dmuch tygorlma YV koncu Je 3. (> Upoważnić ministra fina,nsow: a) d. o puhl,!- j0szcze większem o7.ywienlem odzuncza, SH~ ,:tr:g, PY w I ' J , .', , <', ,-

centowa od pożyczek została zredukowaną 't 1 t papieró'" apekulo/'YJ'nych. Nall,vwano olll,1!!acye !l_ueJ- I" dnak po.pyt zJTlala,l., ~<Ik, .ZTH., konco\~e. ceny ~Ie wy,-K b d cznego ogłoszenIa, że us ,anowlOuy o Jeame er,nllU

H " v J ~ - ! kIl h' :N dle l e te Z 7I/'}. na 61/'].11/0' onwe1'sya ma yć· 0- wl'llawania premii clla. wywozu eU,km na rynkt eu- skie pet13l'ilburskie po &3-93 1/g, odeskie po !lo.i 8-: i~~>;a Y zac. nJC ,rozl1lc: 1. a ° ,g eJ1Z rmmy me konarii1 w ciągu lf~t sześciu, po dwie serya ro·pejskie, uad,ll przedlużanym me będzi!~" i, h~ f)'{}5/S1 listy zastawne towarzystwa wzajemnego kre-! wl~le, t:a~ano t1 skutk:em ~P?\oJ~ycht de'p~sz a;:e­rocznie. \V banku tym zastawione zostały przy roz'rzą,s!lniu na l?ocz<1tku przys~!eJ Jesle~~ dytll ziemski go metaliczne po 1601's., kred}'tuwe: 1':1 ill.11S 'lC , UO '~WflUO Je pl zJ. oncu anleJ o 1'zy

1 b 1 l , k P W'tt k.west}'i l'ozktuau na cnkle,r,' z k,-nt.npan,u 1,886, -CJ I po 97-97 1/", listy zastawne chersońskie po !:J83/. -I do cztery ~unkbJ:. . . "1 ogl'()nlne (O ra po es ue s, . . l gen~ l t - 09, charlmwskie,' poltawskie i tvflislde 1)0 i02 1/t-- Pl',zędza i tkanmy bawef:man.e . . i.1 a n c J:t e s t er,

bl' d' ' tBj cz~ściwydanych premJJ! l: oreJ sCll;igUl\}Cle ~v v J I: 6 N h k l b t steina, za 4 miliony ru l, g yz, zarmel'Z?- 1b87 roku będzie postanoWIOne cHa. Z~l'otu kaslC 1023/s, piłJeioprocentowe moskiewskie po 951/ t , ,Po- II maJ 'l. .1:, owyc .z~ -~pow l!leWle e zro lOilO w y-na sprzedaż tych dóbr (za 8 lmI. rs.) me państwa, do wzi§cia na nowu ~od., bhzszq, uw~gę życzt,j premiowe nalJywano wielkiemi partyaml po ~Odr:1U ubleglymj Jezeh pomImo tego ceuy t:zyma-doszła do skutkn. wniosków, dotycz1!cych llst:1?-O\'łlema doc1a~koW~J 0- 2441It -24.5 1'3. za enlisyę pierwszfb i po 225 1

/ 4 - Hi ~vJ ,b~rdzo mocnoł p~woclem, są po CZ,\)S?l ~Q.. Znakomite rezultaty finansowe wykaZUJ' e ptaty od m'.gącej się ukazac ,w prOllukcj'1 Cllli:r.o- -225'/2 1'8. za dl'ug18' Z akcyj bankowych P.?J.1Y-! myslU1e~s~e, depesze z Llvel'poo,u, prz~whzUl~ Je-<', b k ' k' WBj nadmiat'u 'mhu, ZWl':waHc pl'zytem szczegol- tern cieszyły się dyskontowe po 718-720 rs. (o r8. dnalt WIejne oh~oty .dokon~ne w ost~tU1C m;eslą-

spra~oz(~al1le zal':~du an U ,~lems lego l':); uwagę na 10, ażeby takie ?po~alkowa?-i<l ~yto wyzej), wolzko·kamskie po 515--517 rs, (4 1'B, ~vy.- oach: Z ma~emI WYJ.~b~ka~n \ySZyS~kI9 tkah;lle, zo-W KIJOWIe. Dochod czysty wY,!llosł 718,9021 ustosuukowane tak do rO~llll 'row ra.bl'yk Jak ,l do r.ej), pl'r:vatne handlowe po 32~ rB, (50 kop, wyzej) bowu3~ane, są; caŁkOWICIe ?-a WIele J:s~c:e .mlesHJcy TS. 23 kop., J'uż po strtl.·~cenin 3°(0 na rzecz IIV,arU1,lk,Ó\~,. ich ,p,rodu,kcy,]: -, PP, cze,rm do wme~le-_ i rosyjskIe dla handlu zagl'ummmego po 3211/2,- a pO~Iewaz do~ychczaB Ule zaopa~l~Jly SIę ~ost~-

~ l I l - te ) hpd" o llzlel 322 1/2 rs, (50 kop. w\'żeJ''. Akc\'e !Janku ziemskw, tuczllle w pl:zędzę, przeto prz\')c1zalmcy przybleraJ% skarbu. W porownamu z rokIem l,)oprZe- ma, Jezu l 0(, \{,znOSCl w~magnc ol """ (( J J d t b d o co do tego przedmiotu przeustawlenia do ko' go, charkow3kjego nabywano po 291 !s. (2 1'8, ;'0- ops aw~ , ar ?zo ,~lOcn~., 'er' ,

dnim, dochód roku 1885 powiększył się o I ~~i~~tu ministrów z objaśnieniem takoweo'O wszyst- żeJ) akcye banku petersbursko·tulskIego po 29,,- aUlclel, li 1 J o w, 10 ma,Ja. W ty",odn:u ,ublC-90,000 rS'

1 co jest rezultatem powiększenia kiemi potrzelmen~i wiadomuściami i dan~mi; i 235' rs. (5 1/ 2 rs, drożej), Z ,Papierów kolejo:vych gŁ~m, sprzedano, cnkru gotowego .. ~o .odstawleOl8. w

się opel'acyj bankowych o całe 4 1/2

miliona 4, Sumy, które moją hyć wydatkowane n,l. za- przedmiotem żwuwych obrotow były ,akcye gt?wn~- ml~Slącach letn~ch na stacye ~roo .. zela.znych polu-D 'd l 38 sadzie punktu l-go niniejszego przepisu komiLtu, I go towarzystwa po 353 l/l 1's.: mosklewsko-nazan- ~lJlOwo.zachodU1ch l 141°00 p~dow 'l?o 18. 3.65 pud

rubli. yvd 6IlC ę wyznaczono po rs. zwracaj~ się kasie państwa na równi z l~remiam~ I skie po, ;1:53, rs., kursko-kijowskie P,o ~58-3583/4 1 na stacYę w _~lo<:,n~ ~~,I},!O pudO\~, po r~, ~30-ńa akcy~. '\V lntym- r. b. ogłosił bank wydawanemi na zasadzie No.jwj'zej zutwlel'Clzonej Irg, ryblllskw po ,881/,--89 1'8., ?al'ycyn8k.le po 140112 ~.3? pud, qU:IU z plZ}s"łeJ kampauIl n~ JeSIenne sj)l'zedaź 112 majątków. ziemskich, z tych przez Jego CesarskQJ .Mość 12 lipc:L i H lis~opada 1141 1'S" baltycln'] po 121 ri!o 1 P?ludmolYo-z~c~o- l Z111~O\~9 mle:llą,ce sprze~ano 40,C~0.pudo.w do 0(1-'12 na Ukrainie' (18,OOOdzies.), 34 na PO- 1885 1'. postanowień komitetu ministl'ów, I dn~e po 1111/4 --111 3/r 1'8; Catkowlty obrot aosl~- staw~eula na ~tacye ~olel fastowskleJ P,O IS, 4. z za·

ł . gn1lił bardzo wysokiej cyjry, datkle!ll, ?t110uO pudow do ods~awlBl;,Ia na ~tacy\') dolu (34,357 dzies.) i 54 Ila Wo ynm Z ieldy zbożowe'; beI'lM,slcif!J' donoszl! pOll dniem w MoskWIe po, r~. 4,50 ~a ,pud l 30,9\10 pudo,,! na (64,497 dzies')i oprócz tego sprze.danO

K2? SPR1WOZDAIHA rrARGOWE. 11 mara, Notowanianew'vorskie przybrały kieru- tl'~y hla~a 'M v kesul;cach Jel1~~nyc~, zlmowych l le-

nieruchomości miejskich, mi9.1;,owiCle w 1- Dek zniżkowy, skutkiem póm}'ślnych sprawozdań o tmc lt? f os W! po 1'8 .. ' ) pu" '. J'owie 17! W Kamieńcu 5 . i Zvtolniel'zu 4. t' , t· a' acho<1nich ol'ragów nadesłanych Chrmel. N o I ) m b e I g a, 8 maja, 'Wbrew 0-

, .J Zgieldy berlińsJ.:ięj donoszą, pod dniem 11, mnj~. ~ ani 11~ p~WIP. 1hZ z z d' "a l'~ o~~'afn:ego sprawozda- czekiwaniom, targ tutejszy był: dosyć ożywionym w Przy pomocy filiJ' banku w. lościańskiego R 't 'k' ... ' l ' 1) n·'dac' O"le!dz18 l OJ ICZa]!j,cyc na po Sl> w J " ' • " l ' t d· b' ł Ul' k ozmaI e 'czyrm l ZlOZy, y SIę, Y u. b' 'nia Liura rolniczf'go w 'Waszyngtonie, przecit;)tny pIerWSZej po OWle y~o ~la ~ le~iego. H lę sze za-

W guberniach północno i poludniowo-zacho- wyraz mocnego usposobienia przy rozpo?z~ciu czyn- l ' n-oJ,' ,tn ·na OBOI J'pczmienia kupy wykonywaly glowme mektoro :firmy wywozo-d ' b '1- . l l' . t" .' l' l'" C b rd lej utl'\~a'a P on pszemcy na uD 0' Z.J ~ .., lO' " t d '. l l . d tk d k me , zawarto ag01em, oc za Qzema ej lU- UOSCI W (UlU (ZlSleJszym, oraz a z , ~ 97°/ l' R' dUJ'erfo a nastppnie skutkiem za- we, Zlez spelcu aeya; o czwar u sprze ano o Q-

, k " b ' l't nie bpu~· na o z JlOfU de ,,'" ; "00 k" '. l, 'ci"· d' . stytucyi ·t. J'. od 13 stycznia r. h. 427 u~ SIę prze Ol1ame, ze za U1"1.ema po l yezuu ", 't! chwiania ogromnej poż)'cj'i zwyżko\vej spekulanta iO." wor my, za:vI~~a J one Je yme sle me,. l , k t' ł ". k T przeszkadzać rozwujowi interesów w czasie najblli- Woerishoeffer'n.. l:'oniew:;tż nadto z Londynu nade go~s~e g!1~llnkl, za ktore p!acono 15 -20. m, \Vczo-

mow O upno grun OWi W OSClame za Up1 1 szym. Konwersya pryorytetów kolr;:i riazańsko-ko- sda wiadomość o deszczach i tutaj także spadl tel'- raJ l dZlS na, targu 'byto znowu bard,zo OlCho, ~prze-75,538 dziesięcin ziemi za sumę 3,387,961 zlowskiPj, któl'E'j prospekt bęl.hie jutro Ogt03Z0Uy, t,. t d".'. st<>pita w handlu termi- dano zaledWIe okoto 100 bel, tak, ze ca.łkQw1t:y 0-

kt ' l 2 407 966 t . • k' bda także silu::>, podp0l"'" hardz') mocnego usposo- mome I, pl ze o po au "':r '~ . b 't t d' 't I l 90a b l D ' . rs., Z oryc l , , S anowl~ pozycz 'I .I '~'lI ~ llo'v'm l obniż"ty się notowania pszenicy o l m.. 1'0 ygo mowy w~'nosl O,W? e, - ow:ezlO-banku, zaś 979,995 rs. dopłacili wlośeiunie bIenia, jakie dziś wyst~pito uarazie we wszystkIch .' \ " t II· no bardzo mato. Usposobwme targu l ceny me u-

,t1ziatach, z wyjątkiem tylko krajowych a~~cyj kole- a no owallla zY. a o :1 m., legly żadnej .lmianie, sami • ..- Do rady państwa wniesiony bye jawych, których kursy znowu uległy obmzce, Pro- Bawełnc~. L l V e r p o o l, 7 m:'l.Ja. Dobre uspo­miał w tych dniach 'projekt o rozszerzeniu tOpekt konwersvi obejmuje nomiualną sumę j8,645,000 Bobienie dla bawełny przemosło się na tydzi.eń u­działalności banku wlośuiańskiego na Kró· marek 4 proc: pryorytetów kolei riazańsko-kozŁow- bielTty, w któ)'ym wykonywano znowu wielkie obro-

l k' W l k' t skiej, prz}'i\lt~ jak 'ifiadomo, przez berlińskie towa- ty. o U przędzalnik,ów tutejszy~h zapasy s::.l! zawsz~ PRZEMYSŁ I HANDEL.

lestwo Po s te. tym ce u, na raplta rzystwo handlowe, dFekcYll towarzystwa dyskonto- jeszcze bardzo unnal'lwwane l wobec nadzwyczaj żakładowy, byłby użyty fundusz użyteczno- werro, Ueudel:lsohna et Co, i Roberta Wal'schauera malego jJl'>1wdopodobieństwa wh}kszego be~robocia Projekt zmian w opłacie patentowej za ści publicznej, powstały niegdyś· Z oszozę- t c'D. w BerlInie, tudzież przez petersburski bank w lecie, tudzież wobec peWDości, ze wybór na tar~ prawo handlu spirytualiami wniesiono do ,dności towarzystwa kredytowego ziemskie- dyskontowy w Petersburgu. Okola 34 mihony lna- gu tutejszym aż do jesieni błJdzi~ bnrdzo s?,c,zuply, rady państwa. Według tego pt'ojektu cena ,. l d k $Ido ch Pożyozki rek nowych ohligacyj, przechtawlOne będlll do roz- kupcy po~tępują bard,zo roztropme, zapewmaJQ;cso- patentu na utrzymywanie szynków·w mt·a-

go 1 prze Hny o as rZLv wy. . porzf1dz6nia właścicielom starycll wypowiedzianych bie po nHd bezpośrednie, swoje polrzeby, kUk,: w~ę: mające si~,udzielać włościanom na kupno 5 pl'OC, obliga"yj w wymienionych powyżej oan- kszye.h partyj Notowanul. hawelny amerykans~leJ stach pierwszego rzędu ocl początku roku gruntów a szczególniej majątków większych, kach i domflch hauf1.l0wych a oprócz tego w Frank- potlnie3iollo w ponierlzif1łek o l/lo p" ordinary Up- przyszłego wynosie ma 300 rs., w miastach przeznaczonych na parcelacyę, byłyby, we- forcie nad M. po kursie B 3°/1)' Na reszt\') 4 proc. land nawet o lig p. i 'utl'zymała sit;) ta zwyżka od- drugiego rzędu 150, w miastach zaś trze­dług projektu, d,ługoletnie w stosunku 900/0 ohligac)'j, mepot!'zebnfb do konwersyi, nje bgdą tąrl w całości. :Bawełna brazylijska miała stanow- cieJ' kategoryi 1001's. Dla szynków po za

zbierane podpisy, lecz lJęchio ona ofial'owatllb z czo lepszy popyt po cenach wyższych o '/Iii p. Nad- u

szacunku a w razach wyjątkowych, w sto- wolnej r\jki, o ile konsorcyumnie wył:j;czy jej zu· zwyczaj oi;j'wiotlym popytem cieszyla siębawefna obrębem miast ustanowion~ ma byc próoz sunku całej wartości gruntu, z opłatą ro- pelnie ze "sprzedaży. W ciągu giel:dy wj'st~piia egipska, za brunatll~ płacono l/S p" za biatą 1/16 dotychczasowych cen patentów 30, 40 i 60 czną 51f,!,0/ona procent i amortyzacyę. (D. n,). zniżka austryaGkich akcyj kredytowych, skutkiem p, drożej uiż w tygodniu popL'zednim, Popyt mi a- rs. jeszcze jedna. cena 100 rs. Wedlu

bardzo wielKich sprzedaży blanco wykonywanych ra także baweIna peruwiańska surowa, szczególniej " kt 'd k . , ~

ROZPORZĄDZENIA. RZĄDOWE. plzez znaczniejszych spekulantów. Chociaż nie br- w wyższych stopniach, których notowania trzyma-' pIOJe U J~ en ~z~n P?Wlr:l~n przypadac lo żadnej poważnej przyczyny, kurs austrj'aekich ty się ba~'(1z~ mocu?, ni~mn~e~ pÓ!sul'o-.ya zwracała I ua, 100 mleszkaJ.?-cQł,v najmn.rej. Szynka~z, akcyj ki'edytowych obniżył się dziś o 5 m., co chr- tr?ch~ Wl§.ceJ ,uwagI; ml\jkkleJ Cl~gle Jeszcze pra:-

I ktory do d. 13 lIstopada kazdego rok.u Ule

UKAZ NAJWYŻ8ZY. ba temu przypisać należy, 'że w· słabych rękach ;;'I,e me onał'uH, z~ ~owo do;~ozy zap~aconoby chę· wykupi patentu na rok następny traci p. ra-znaj do waty si\') wielkie zobo~iązanja zwyżk'J\ve. ttne 1/16-1/~ p, wyzeJ notowan ostatmch. M'erne o· , d ' . . . J.

, O ś1'odkach uS'llrlięcia przesilenia w przemyśle cu- Spadek akcyj kredytowych całej gieidzie nadal wy- uroty, po cenach uiozmieuionych, wykonywano ha- I WO O utrzymywallla zakładu w Olllguca­krowym. WskutiOk przedstawienia ministra fiu'an- raz ospały, wyjibtek tworzyły j'ldl1ak papiery wkta- werną; wschodnio,ir,clyjskąi poszukiwane, ale zawsze łego roku. sów do komitetu ministrów, w przedmiocie środ- dowa, szczególniej egipskie i rosyjskie, które opal'- j.eszcze w,bardzo malej i'oś!Ji Ofial·.~wane bJ'l:y w~ż- Fosforyty. Wywóz fosforytów podolskich ków usuni\jcia przesilenia w przemrśle cnkrowym, {y si\) niepolllyślnym wpływom. Także udziały dy- sze stOplllfJ Oom~'a l J?~oIlel'>\hj Ul~SZ~ były zame- W ostatnich czasach znowu SiA powiAkszy!. Najwyżej zatwierdzonym 3D marca 1886 l'. przepi. skautowo-komandytowe tl'zymaty si\) dobrze a na- dbanej notowalllR TIUlvelly pGUmeSlOno o I!tB p. A ' . •• • 1;' . l;' ,

sem komitetu postanowiono: wet notowane były przy końcu wyżej niż wczoraj. Dziś targ mial: przebieg spokojny; sprzedąno 10,000; .L:1.gencl _zagram~zm. zaknpnJ~. fos~oryty .~~ 1. . Przedl:użyć wyl1awallie, .oprócz zwrotu akcy- &iełda. P e t e r s b u r g, 10 maja. Pod wpl}'- bel. Ce~y b~we!Ily a!n~t'ykańskiej tr~ymano m~-II bezce~ l wysyłaJth Je następme do A. n gln.

zy, prem'i po 8r) kop. za każdy pud mączki cukro wem pomyślniejszych wiadomości z Berlina, zacz:):! cnOj z l:lnratow podllleslOUo notowanIa gooeł falI' ' wej lub rafinady, wywieziouej do l lipca bieżącego wZtrlacuiać silj tutejszy targ weksloo.vy. Pierwszo- Oomm o 1/16 P i o tyleż obniżono notowania good .. la86 r. na rynki eUl'opejskie.. . . rzt;)cIny papier bankierski z l:atlYości~ mógI lJyć 0- fair Dhollerah. Wielki ruch w haudlu towarem KrOnIka Łódzka.

2. Postanowić: a.) że mączka cukrowa ltlb ra- :nągni\jt}'m po 23"/8 na Londyn, po 200'/4 na Ber- rozporządzalnym \V tygodniu ubiegŁym oddziałał' finada, wywieziona od l-go maja hieżlJlcego 1886 r. lin i po 248'{4 na Paryż. Na dostawę uabywano wZI!lacpiaj!bco na ~andel ter~inoWyj mocne u3Po-1 .. . . . do 19o maja .1891 r. do Pers;p i na ryllki śl'odko- \yeksle na Londyn po 23 11/16 na maj, czerwiec i li- sobleme znalazło sllnc poparCIe w nadzwyczaj ma, (-) Nommacya, ~lImsteryumkomumka. wo-azyatyckie, oprócz ZWl'Otu akcyzy, kOl"z\,sta z piec i po 233ft na listopad i. gl'udzień - Za złoto :t,\,ch deldal'~c.r.:0h, które od pocz:JJiku miesiąea wy- cyj rozporządzeniem Z d. 4 r; b. mianowa~

Podobne zclarzenia przytrafiaji1 się do§I TZostawlla mi-§,w-Sr;ótto}li: . DOpl~aW(G-Jes~~ C~T'io Jll.lla ObCho?Zl.~'SPclniaj -służbę l a od-clrugiej w s~botę -..:.. zalega zupełna często. Znałem pewnegq John Bulla nie to jedyny zbawienny środek przeciw tej 1 me mIęSZaj SH~ do mme. cis:la. znoszącego zapachu: tytoniu, wolał jednak pladze. ~es,ze~ł i nie powrócił, ale 1m wielkiemu! Niemniej zajmujl1cym jest widok przy­siedzieć w zadymionym przedziale dla męż~ Urzędnicy niewidzialni są prawie na sta- zdzIwIemu spostrzegłem go· na platformie l stani, z całym lasem masztów;, obraz to czyzn, aniżeli znaleźć·· się sam na sam w eyach w Anglii; wszędzie winą ogłoszenia: w Paryźu. .. . tak wspaniały; iż nie podobna go wymazać wagonie Z najpiękniejsz~ cór!1 Ewy. Sie- "Strzeż się przed złodziejami.': - Slu~dże wZ1ą!eś Sl~ pan tutaj? - wy· z pamięci. Wracaji1c z ta.kiej wycieczki dźą,c raz w przedziale dla pal~cych, spo- "Przekonaj się· czy masz pugilares, zamm krzyknąłel!l zdumlOny., do miasta, zdaje się człowiekowi, że wcho-strzegł zblizając~ się 'młodą damę. . wyjdziesz z sa,li." - .PrzYJe~balem w w~gome towarowym- chi do jakiejś klatki osnutej ze wszystkich

- To jest.. wagon dla paląoych·-- wo- "Opatrz właściwym adresem swe kufry brzmIała krotka odpOWIedź. stron pajęczą siecią; - tworzą ją dr:uty te-lal juź zdaleka. i uważaj, żeby je włożono do wagonu." Innym razem malec dwunastoletni chciał legrafiozne, rozbiegająoe się we wszystkich . ~ Nic mi na tem nie zaleźy ~ odpal'- • John BulI nie lilhi być prowadzonym jak wskoczyć do pociągu hęd i1cego już w bie. kierunkach.' -

la dama.. '.. dziecko, sam pilnuje się i troszczy o swoje gu; dwóch konduktorów pochwycił c. go, W Anglii Im jeden penny moznit wysłać . - 01 1,ec,z mr:1e na tern zalezy! -. od- rzeczy., .f echać do Australii znaczy dlań chcąc odwieść od tak ryzykownego zamia- pocztą sześć arkuszy papieru w najdalszy

rZ,ekl 'posp1eszlll~, JJrzyczem pochw~Clłza tyle, co dla nas wyjechać na wieś. Jadi1c ru. Mały anglik w jednej chwili obdarzył zaką,tek Połączonego Królestwa; co godzin~ kłan~kę od drZWI, SIłą walczł1c przeclW na- (Ha odetchnięcia, innem powietrzem (doktór obu s.ilnym boksem, następnie wskoczył na listy wycho~zą. Przytoczę tutaj parę wieI'­paŚCI. , . t. .' " ' angielski za.leca im podróż do Australii dla stop me l do wagonu, zkttd grożąc przez 0- szy z roczmka Hamoneta P/'zewodnik po Tym~po~o~e,m ocalIł swoJ honor, a to zdro'w~a, jak nas~ do Vichy .lub Saint-Gol" kno zawołał:.. Londynie dla francuzów. "W jednej pro-

rzecz naJwazrneJ~za., " , main), .J ohn stawia sobie tylko jedno py- R d" wincyi wysyłaJ·g. co rano milion listów',· na Innego rodzajU Il1ebezp~eczenstwo grozl tanie: ~ a zę me zaczepIać mnie w przyszło- L d 'li d h

ci w towarzystwie starej panny,tytułującej ści, dziś nie powaliłenł was na ziemię jedy- on yn przypada je na trzeoia wszystkie si~ "służebnic~ Chrystusa.!) Siadaiąc na- "Jaką, drogą lepiej wracać, przez Ohiny nie dla braku czasu. I wy?hodzących w. Wielkiej Brytanii, co

~ czy San-Francisce?" poczem kupuJ'e bilet Z l' .. śWIadczy o skoncentrowaniu w stolicy ruchu przeciwko ciebie, zapytuje ona, czy przygo- . . przyczyny rywa Izaoyl wszystkie pOCJą,- . [J' . ,. .

to~aTlym jesteś. staną/l' w tej chwili przed i rozsiada się w swoim przedziale, jak księ- gl ld~ bardzo szybko, a wagony elegancko handl?w€oo .Połącz?nego Krol.es~wa. Szko-obliczom swogó Stwórcy. Najsurowsze spoj~ żę we .własnYlll pałacu.· są Ul'zl1c1zone; z Londynu do lVIanchestru cya Ule odbIera am porowy hstow, ,)trzy.: rzenie nie zdoła jej odstraszyć, gdyż posja- We Francyiac1ministracya bierze po jechać można pi§ciu różnemidrogami, a ~yw~D:ych~r~e,~Londy~, a ~rlanclyaa~l da temperament wytrwały, ,nie zrazaj t1cy dróźnych pod swoją opiekę; anglik ścierpieć przedsi!dbiel'cy ubiegają się o wygodę po_LtIz~r:IeJ C~ęS?I. , .Fal~t ten Je~t tem d~l­się przechvnościami,' a nawet ona je lubi; tego ,nie może, pragnie bye zostawionym dróinych w celu zyskania największej liczby I wmeJszy, ze lstllleJ6 BlIna rywahzacya ml§-czem ,czarniejszych barwnżywasz na od .. sobi,: same~u, ~zuje si~ na silach postępo- takow~ch. Od dawna zniknęły już w Anglii i dzy r,O?ztth a telegra~em. .. , . malowaniE} swyoh przewinień, tem większą wama Ham~lstllle. ' drewmane siedzenia trzeciej klasy, Si1 one I Mowl~e o Lo~d~rne z kO~leozn~sCl" wy-jej zasługa w nawracaniu ciebie na ścieźk~ . Jadąc kled.yś do Paryża, bylem świad- teraz wygodniejsze niż w drugiej klasie' we! pad~ 1111 wspomm.ec o LordZIe lY~aJorz~. prawdy. Zazwyczaj ta czuła dusza przy- bem za.bawnoJ sceny. Razem ze mną znaj- Francyi. W bufetach każdy bierze sobie I . PIerwszy dygnlta~z w L0D:dy.me ob~el'a­pUfOZcza sztu,rm z. ch.w~l!b rusze~ia llOCiągu, l ~ował ~](~ w wagonie anglik, rozłoż,~ny n.a. czeg,o żada, zjada stoją,oy, r laci i śpiesz _ i nym bywa ro~roczme. \V dnm <, 9-m hsto­wówczas stajesz SIę JeJ ofiar~ l do wyboru sl(!c1zemu c~l'ą,pał głośno; wtem zhhzył SIę d3:1e~., 'V ten sam sposób urządzone SIt ~: p3;da;. urzą,dz,~Ji1 zwykle przy teJ spos,obno­masz tylko dwie ostateczności: czekać cier- konduktor l w grzeczny sposób obudził po- 1111,esCle restauracye; stoji1cy jadają mężczy-I sel UIOCZyStosc powszechną" w ktorej 1'0112 pliwie do najbliższej stacyi, lub te,ż wyrzu- dróżnego, pytajilc go doki1d jedzie. źm, śniadania, gdyż niema czasu do stl'a-! bohatera: odgrywa ~ord-MaJo~', Procesya cić ją przez okno. W podobnym wypadku - Po co mię budzisz? _ zapytał an- ~eDla; cHa pośpiechu chustka od nosa służy l wychodZI .;r połudme z G;uldhall, . aby żałuje Ęi§zwykle, że nie posiadając dosyć glik. lm :a, serw,etę -. w ?ziesię6 minnt są już : pr,zed~tawlC ka.ndyd~ta SędZlO~ w ,West. odwagi na wykonanie tego drugiego planu, - Ależ panie, są,dzHe111 że -będziesz mi po 'Pladamu; am słowa nie usłyszysz w! llilllterze; na przo~z.lP. . postępuje wOJs~o z. pozbawia się bif\daczkę sposobności przejścia za to wdzięoznym. . , tam zgroma.dzeniu kupców księży i t p l muzyką; daleJ mIeJskie stowal'zyszellla z do raju, gdzieb} otrzyn~ału. ,zasłużoną; na- ~ Daj mi pokój, choę teraz spać; mam sp?żywających ucztę w p~łuclni~wej 'go~ przewod.nj~ami na czele; pochody ryc~r~ów grodę, Szczegolne upouoballlema ona· w prawo po temu, gdyż kupiłem bilet. dZlll16. I ~a komach, urz~dz~ne przez wła~ClCl,ela wygłaszaniu następującego zdania: Zapewne, ale.... W biurach wszelkich wiszą oO'Ioszenia: I ~rkt;, a nawet WidZIałem raz szeregI ":le1.

- Ach panie! czyż 'nie powinniśmy być :-- Mówiłem raz, zostaw mnie pan w spo.. "Uprasza si';) o rozmawianie jedynie w . ż ą,~0.:v.. PkO za tem, we wspamal'ym ekwl~a-zawsze przygotowani na śmierc .... ? wypadki kOJu... ł kwestyach interesu." i ~ )eUZ16 ~~d1dat - cala k.alwaka~a C1ą-zdarzają się tak niespodziewanie!· W

l.k

Orei1z poch!.g ~ przystallą,ł na chwilę, Na każdym kroku widoczne że ŻVJ' e111y! gpo~~d~o .1111eSC;et

!lo dlczwart~J godtZlllYktP.ó~ . Udało -:mi się pewnego razu zamknQsc ang l chClałwYS1i1SĆ• w wieku pary. 'J i U, o szos eJ. o :lywa SIę ucz a,

buzię podobnie miłej towarzyszce, mówiąc . Ale~, panie, poci,,~ nie zatrzymuje si~ Ciekawy widok przeJstawia Londyn w i ~;a :Tohhn Bull, zalmłowa.ny w dawnych zwy:

łamaną angielszczyzną:, że nic nie rozumiem tutaJ, wroc· pan na mIeJsce. . godzinach rannych gdy tł' '. h'.' h Jac, urzi1dza z l11ezwykłym przepy jfjlz ka ' ' P t. b . . ~. ~, amwaJe 1 we l- c em_

y O· orze. UJfd WySIąść. . ,kuły roznego gatunku, turkotem napełnia. l ,....... ! ~ westchn~ła ,..-. jaka, szkodal - - Zostamesz pan w takIm razie. I jth całe miasto; koło czwartej ruch milknię ł ·CD. c. n.).

Nr. 107 DZIENNIK 1"ODZKI. Te"

3

lo niemają.cego rangi pocztmajstra w Zgie- Dom ten powleczono smoł'lt wewnątrz i zo­l'ZU Goreckiego naczelnikiem kantoru po- wną.tl'z, na dole zaś, do trzech stóp wyso. cztowo-telegraficznego klasy VI w Zgierzu. kości i na 'poddaszu wypełniono wiórami,

pror?kien~. EJ'lu:~t Henan." :- "Wście-j mj. ?7-•• 154, UlL cz. lp. 154 11." na l~. Bior. 1~61f2' kłośc, z Jalm ŚWIat cały wyraza panu Pa- nas16; .. w:z. -, n~ ~rz.paz. 1.60.Z}ł.lJ 3bezzmlany, t ' . d"' ,... . d IV m. Ilh-I 36, nil. mJ.13iP/l' Jla mJ. cz. 133/" na cz. lp.

(-) O gimnazyum męzkiem diaŁodzi, do- skałkami i deskami, wszystko to napusz­nosi "Warsz. Dniew." , co następuje. Ku- czono"smołfb i zlano obficie naftą. Nast~. rator okręgu naukowego \varszawsJdego zo- pnie rozpuszczono proszek el·m Laubel"a stal zawiadomiony przez ministeryum oś- w wodzie, w dw6ch beczkach l)rzygotowa­wiaty, że na mocy NajwyżE;j zt\twierdzonej nej i podpalono dom, który w jednej chwili I

8 enr ?WI w zl~cznoŚc. SWOJtL, ~est. Je y~ą, 135, na lp. ~ier. 1361~2' na. eier.wrz.-, lIł wrz. p.a~. kt6reJ znakomIty mą,z uIeczyc Ule moze. 13811., na pRŹ.hst.-,nllllst.gr.-, nagI". st.-;,JllczmIon CoqudiJ/.." w m.112-180. Owies cicho, w m.128-162,na

. mj, -, na. mj. cz. 1281/;11 lIa cz. lp. 1283", na. lp. aiar.129'/:, na aicr. wrz,-,ua wrz. paź. 130, na paź. list. -. Groch wllrzol.1M-200, pastowny 130-142, Ojej lniany w m,-, rzepakowy w m. b. hecl';. 44.2. Okowit,a w m. bez hecz. !l8.5.

TELEGRAMY. w dniu 7 kwietnia r. b. ópinH rady [iUi!- buchnął tak silm!J pożogą, iż tak straż 9" . stwa postanowiono utworzyć w Łodzi z d. ogniowa jak i widzowie, cofm!6 się musieli, • Ateny, L ~naJa. Papanllk~lopul.o~ zgodzIł 1 (13) lipca 1886 1'. olitnioklasowe gilllua- przed żarem na znacznt! przestI'zeń. Po' SI~ ostatecznIc lHt utworzome llllUlsteryulU zyum m§zkie. W roku bieżl1cym otwarta 13 minutach, gdy już ogieil OWładlHlł nn,-; i już wczoraj wieczorem mial przedstawić b~dzie klasa wstępna i cztery pierwsze, a wslu'o~ ,cały m~teryał paln;\" puszcz0!10: królowi listę nowy(~h ministrów. 'Przypuaz­w każdym roku następnym dodawalllL bę- strulluen. wody,. przy?ot~waJwJ do. gaszellIa., CZl!.jl1, że Iilinisteryum zostanie dzi.ś utwo-dzie jedna klasa. Utrzymywać się b~dlV te W przeClągu .lelllu,/ mInuty pozar zostal ',.., klasy w drugiem półroczu r. b. z fundu- najzilP.ełniej sHuruiony; efekt miał być zdu-: rzon9, po~~em 1lI1Il1S~rOWlf.l zło~ą yl'~Y81ęgę, szów' ofiarowanych przez obywateli tutej- miewaJlicy, Plonęly tylko te miejsca~ do' a następnIe przyst'hplą. do rozbroJema. szych; w roku przyszłym do ofiarowanych któryc!l wOd,n. nie .d~szla; miejsca te .pola- i Madryt, 12 maja. Urzędowa wiadomość pl'zez obywateli 11,510 rs., ~tsygnowaną bę- ?O ~n~w n~f~ą, ogJen huchnl!.ł, ule me za-' z Manili, wysłana d. 29 kwietnia, sygnaIi-dzje odpowiednia suma z funduszów rządo- Jltl JUz CZęSCl przedtem zagaszonych. Re- . tk' fi' h' . k' . . wycb, przyczem pozostitłości· lliog:bce się z~ltat był nlLjzupełniej zad~walniający. Cc- zUJo za 'I~II,)CIe agi ls.zpa~s lej na wyspIe utworzyć z sUll1etatowych, rozdzielane hę- na tego proszku ma być tak ni:d'I~, iż 7.a-' Yap archIpelagu KaraImskIego. dą na dwie częścij jedna ustosunkowana do stosowanie go przy pożarach nic nasuwa I Londyn, 12 maja. \V izbie gmin rZllid o­sumy wyasygnowanej przez. skarb, zwraca- żadnych skrupułów ze wzglli)du. na kos~t. .' świadczył, że misya Macauley'a do Tybetu ną będzie do kasy skarbowej, a druga po- (-? Do P~steura ... PI:zed Inl~u ~lllar~ll' ma na celu przywrócenie stosunków han-zostawać. będzie .do rozporządzenia miej- podahśmy wlu.domosc, ze we WSI Gmdowle ' ., . •. . scowych obywateli, dla zużytkowania na pies podejrzany o wściekliznlil polGbsat czwo- dlowJ~h z Indyam; wschod~1enll. Izba W~Iil­potrzeby gimnazyum. 1'0 ludzi, których przysłano do Łodzi, ztącl ; ksz.oŚClIJJ 117 .gł~so~v przecIw ~2 ?c1rzumłn.

(-) Na budowę domu gimn~zy~lnego min- zaś odesłano ich do Wm'szt\wy do szpita- WnIosek o ZllleSlemu kary śmIerCI. Rzą,d sto przeznaczyło plac, zawIerający 2,200 la Dziecią,tkn. Jozu:;. "Kurycl' Codlienny" ; oświadczył się również przeciw temu wnios­są,żni kwadratowych, tymczaswo zaś gim- podaje tęż samlb wiadomość z małami je- kowi nazyum mieścić siEJ będzie w domu umyśl- dnak zmianami-i tak, najprzód miejscem i' . .. ,. nie wynajętym nn. cel powyższy. Organi-, wypadku czyni Łódź, a nasbiJlmie powiada, I Rzym, 12 mn.Ja: ~ ostatmc1: dUlach ,me zacy§ obu przyszłych gimnazyów powierzy-' iż psa poddano oględzinom weterynaryjnym. : było wcale w Brmdlsl wypadkow [cholery­lo. ministeryum dyrekcyi naukowej łódzkiej. Otóż co do tego, możemy zapewnić, ił. pS1L l cznych. W Bad zachorowało onegdaj 35

(-) Kolej fabryczno-łódzka. Wczoraj poda- zabito natychmiast. Dalej "Kul'yer" po- i osób a umarło 11. W Wenecyi cholera liśmy ~a !,Dziennik~e,? dl!1 wszystkich" wi~- daje, ~ż .I)oką,s~ni, 12rzy~ywszy, do. Warsza-! gms~jc w da.lszym ciągu. dOIDOŚC, Jakoby najWIęcej szans na nabYCie wy, OSWIadczyh, "ze pieS, ktory 10h polcą-, ., . . . drogi łódzkiej miala obecnie kolej wiedell- sał, nie mógł być wściekły, ponieważ była!. Włeden, 12 maJa. \V ~Vl?, w połudmo­ska. W kwestyi tej zabrały znowu glos to suka za szczenięhtmi, która poclrażnio-1wym Tyrolu, wydarzył SIę Jeden wypadek cztery pisma wars,~awskie, a mian.owici~: lla, .l:z~ciła się .na n,ich." ~Pak, było r~e- jchołery. "Gazeta Handlo~aJ "K.~l'yer C~dzJenn~,,; C~Y~lscle, ?uce tej ch:lan? za?rac szczem~- I Londyn, 11 maja. Agencya tReutem od­"ę-azeta Polska :- "Ku:y~r ~aISZaWS~l. ta.1 skutkIem tego rZUCiła SIę ona na h~-ibiem z AtcnnastppllJ'ąCą <le eszp:Papami-PIerwsze z tych pIsm UlOWi, lZ pogłoskI o tlZl. Rany zadane przez psa w rzeczywl-' , . l'. " P ... zadeeydowanem już p.Jączeniu kolei lódz- stości nie były bardzo znaczne, zatem po: k~lopul~s odmoWIł dZlS stanowcz? ut',V0rze­kjej z wiedeńską pozbawione Slb wszelkiej zaaplikowaniu odpowiednich środkó .\', wszy~- ,nm gahmetu, a to z powodu, IŻ me po­podstawy, że sprawa ta nie jest jeszcze m- ey pokąsani na własne żą,dallie wysłani zo·' dzieła zapatrywań króla, który życzy sobie latwionl!iż~ praw~ziwlh)est jedynie \:ia(~o- ~tali z powr?ten~ ,do Ł.od7.i. Po wyjeździe gabinetu tymczasowego. Wskutek tej od­mość .0 .powI~ksze~l1u ~SlEJ . s~mns drC?gl WJe- IC~ na ~ll'UgI .dzl.ell ~zpItal otrzymu~e zŁo: ! mow król wezwał do siebio Wamusa. deńskleJ na nabyCie lodzkIeJ, skutklelll ko- dZI ZaWI\ ~lonlleme, ze po dokonanej sekcyl l y, rżystnych dla rządu ofert drogi wiedeńskiej. przekonano się, iż pies był wściekły .• 'No- i "KuryerCodzieuny" donosi, iż wszelkie po- bec niebezpieczeństwa grożfbcego biedakom, ! OSTATNIE WIADOłdOSCI HANDLOWE. głoski w tej sprawie, SIb bardzo prawdopo- postanowiono w ,t,odzi, jak łdonosi "Ku-'

Szczecin. 12 maja. Pszenica ospale, w m. J.lG-15G, na. mj. c:r;. 157.00, na wr!:. paź. 163.00. Żyto ospnie, tV m. 125-130, lIa mj, cz. UI1.00. na WN. paŹ.136 00. Olei rzepakowy bez zmiany, na mj.cz.44.00, IlI1 wx:z. paź. 45.00. SpirytuR mocnioj, w '!l. 38.30, ua mJ. Cz. 38.10, na lp. sicr. 311.30, no. 8101'. wrz. S9.90. Ojej Rkalnv oclony w im. 11.25.

Gdańsk 11 maja. Pszenic!!. w miejsou ospale Obrót 450 ton. Pstra i jasna 156, jasno pstra 109, 1111 mj. tranzyt. 141.00, no. cz. lp. tranz. 1440.00. Żyto bez zmiany, w miejscu krajowe 120 (I. 125.00, polskie i rosyjskie tranzyt. Wl, na cz. lp. kuu7.. lM.OO. JQczmień drobny 122, uniy 115. ISpil'ytus 10,000 litr_ OlG w miejscu 38.50.

Londyn, 11 maja. 'Cukier Havllna Nr. !2 nomi­nalnie HIll' cukier burako\vy 127/8; mocno.

londyn, 11 maja. Na wybrzeżu ofiarowano dziś 3 ładunki pszenicy; deszcz.

Glazg!lw, 12 maja. !:luro WIeC. Mix.oll numbera warrn.nt.a 38 sz. 3'/2 p.

Glazgów, 11 maja. Surowca wywioziono VI ty­goduiu ubiegłym 9,700 t., w odpowimlnim ozasio roku przeszłego 10,800 t.

Liverpool 11 maja. SpraW07-tlauie pooz~f.ko\Ve. PrzlPuRlmzalny ohrót 8,000 bel; stale. Dzienny dowóz 10,000 bel.

LIverpool, 11 maja. Sprawoz!lauie Koilcowe. Ohrót 8,000 hel, z tego na spekulacYI) I wyWÓ7. fiOO hel. B.e~ zmiany. Middling amorykaiIska na dostaWI} ctpk~ .

Manchester 11 maja. Water 12 Taylor 6 '/l •

Wo.I,er 30 Taylor 8'/" Water 20 Leigh 73/s, Water 30 Clayton 73/~, A!ock 32 Brooko 73/~, !\lule 40 Ma­yoll 8'/r., Medio 40 Wilkinson 91/« J Warpcops 32 Lecs 7112, Warpcop3 36 Rowlo.Jld 77/S' Double 40 Weston 8'/2' Vouble 60 zwykły g. 11, 32" U6 yds 16X16 gl'Oy t.kaniny z 32/4.6 16S, mocno.

New-York, 11 maja. .Bawełna 9 1/" w N, Or­leaDle 8'5/w Olej skalny rafinowany 70% Abol Test 7'/4 , W Filadelfii 7114' Surowy olej sltaluy 61/ł • Certy­fikaty pipe lino 73'11 C. Mq.ka 3 d. 25 C. Czo,:­wono, pszenir:a o7.imn. \V miejscu 891/2 C., na IUJ. 8() c., na cz. 895/g c., na lp. 893/4 c. Kukury­(ha (nowa) 463/4 , (Jukier (fair refining Muacovarbs) ,f,15/16' I{awa (fair Rio) 81/8 , Łój (Wilcox) 6.~5· dłonina 53/4 , Fracht zbożowy 3'/,. Pszenicy wywiezIO­no wtygodniu ubiegłym z portów atlantyckich Sta­nów Zjednoczonych do Wielkiej Brytanii 37,000 do Francyi --, do innych portów 1~c1u atale, go 14,000, z halifornii i Orogonu do Wielkie­Brytanii 56,009, do innych portów ilłdu stałe, go 7000 kwr. -

'.l'ELEGU.ł.iJl'f (,lIELUOłVE. dobne, "o ile jednak :staną się prawdziwe- rycr," wystać ich do Pasteura i jeden z le-! Berlin 12 maja. Zniżka austryackich ~i, trudno w df.l.nej. chwili zaręczyć". i _że karzy łó~zkicl~ podobn? ~:lligitował pomi~- . akcyj k~'edytowych zrobiła dziś znaczne iw­Jest to. kwesty:a n.leła~wa d.o załatWIenia, dzy tute~szyllll kupcauu l przempłowcamI, stępy, lecz nie pociągnęła za sobfh innych gdyż ob~e drogI: wlcdellska. l dąbl'owska z aby złazono po~rzebną; sumEJ l. rz_e.uz t~ papierów. Udziały dyskontowo-komandyt 0- ŻlJorlanozkoóesm gieŁdy. pewnośClfb nie będlll sZCZędZIĆ ofiar, aby k~- zt,Ialazła p.oparCIe. O podobn.eJ aglt~cyI we zachowały zupełną. niezależność trzy- Za weksle krótkoterminowI!

Gielda Warszawska.

lej lódzką, ntrzymać'pl'zy ~obie. W~pom1- ?Ie. sł'yszelJśll;y wcale, choć me wą~plm!, mają,c si~ bez zmiany mocno ·a podróż /Ja BIlf."lill za 100 m!.'.

na też "Knryer Codz16ony' o pobYCIe W o- IZ JeślI będ~le ~otrzeba, to odpoWIedUle Hansemana do Petersburga wzbudziła dla "I,ondyn" l .EJ. • , • becnej chwili p. Kozłowskiego w Peters- fundusze znaJdą SIę· , . nich nowe zainteresowanie. Z tego same- "Plł.ry7. ,,100 fr. , . . burgu, z którym to pobytem łączą pow.szec~- (-) Sekc~a dokonana na ~włoka~h ~zle- go powodu l)lOcnem usposobieniem odzna- "Wi~(Teń" 100 ll .... nie rozstrzystnięcie tej sprawy. "DZIenmk cka, znalezIOuych przed ~!lku ~d~laml na czały się pożyczki rosyjskie, które dziś Z110- Za papiery państwowe: dla wszystkich" donosi przeciwnie, iż p. pl~cu targowym o??k ~ośclOła sWlęt~k~zy- wu po większej części osiągnęły zwyżki, ~~~'.y L!~~~\'~~cl~~~lnY~1. ~u:tl : Kozłowski przebywa w Paryżu. "Ga- sl.nego, wykazała, I.Z dZI~C~O zmarło smte~·- będąc głównym przedmiotem obrotów na Lbty 1.:1ł.8. Ziom. 7. H9 r_ Ser L. .zeta Polska" powiada znowu, że układy w CllIJ naturalną, mI~nowlClO. nn,. zapaleme targu rent. Na giełdzie zboźowej,przy, " "SOI'. II do IV kwastyi fuzyi drogi łódzkiej z wiedeńską płuc. Wyl'zuc.ono Je ro ŚmIerCI, zapewne usposobieuiu bardziej ospale m, pszenicCil L;a1,y Z!\st. M. WarR7.. tier prowadzone przed kilku miesiącami, zakoń- dla oszczędze!1Ja. kosztow pogl'~e~u. . . ; notowano przy końcu niżej o li'/. m., żyto n" " "II czone zO'ltały utrzymaniem status quo, 0- (-) Wy~~eczk~. ~r~,ed l(].lló~ dn~al.~,l: bez zmiany. . It'""" :v becne . zaś pertraktacye dotyczą ewentual- "Warszaw.skIJ I?lllewI.uk podał ':ladolhosC, ~ petersburg 11 maja Wykaz banku państwa z dnia Li~tl' Z~Bt. M..l~,j(h-.i ti~r. 1 nBgo przył:1czenia drogi łódzkiej do kolei i~ z Łodz~ wyblera S.lę gr?no oso~ na. wy-II1 majo.. stan ka~i 126,787,297 (przyb. 2,503,335), "" II " II d~browsldeJ i mają charakter dyskusyi ob- ?Ieczkę p~e~zą \'\' Kld~ckI~: Zaslęg~~hś~ny I \?ekB~e zdyskontowane 21,175,78~ 'przyb. 11~,35~), za- "" " "iII iaśniaJ' ą,ceJ' położenie rzeczy. ° ile nam mformacYJ l okazało SIę, lZ w ŁodZI mkt hCZ~l no. towo.!y 8,800 (bez znuany), ".alIczkl na Gialda Berlińska. 'wI'a'dOluo spr. awa J' eszcze nie została zala- nie myśli o czemś podolmem, prawdopodo-: ~aPkl~rYk pubh.cZIIIC

1. 2l'23~70'3170299(p(rzyb'b 1~,05~09): zraa- Bo.uknf)ty rf}fl,i!lkio 7.'~ra7.. .

, .. .,. II . ,,' l' k I lIcz 'lna a cyo lO} 19. ,u, przy . ", O; - " "no. dOR~. twioni!:. i nie można SIę spodZIewać decyzYI bille WIęC przez o~y 'ę Jcuyme. wye ru o;, chuuek biez~cy mlllistoryum fiuansów 26,482,603 Weksle Ul!. WarRZa\'l\l kro przed jesienią. "Kun'er W arszn.wski" po- wano "Łódź" zamla~t." \V n.l:~zawa," gdy.".' (pl'zyb. 73G,669); inne rachunki bież/bce 77,794,7~li " p(ltersl)lll'~ kl'. wiada, że· przyłf1czenie kolei łóuzkiej do z WarszawY,rzeczywlśc.le. do:;c znaczna !I- (uhy:o 2.'1~1l,3~9); zastawy oproceutowane 28,291,366" .. dl.

którejk~lwiek .z dwóch k~nkurujl}cych dróg czbl1 amatorow przedslęb16rze taką WyCie- (P~it~;~!;O~I~~ maja. Wekale na Londyn 2gb/8~ li Loudyn Xr nadawac bCildz1e prawo pJOl'wszenstwa w 0- czkę· . . . no. Hamburg 201)3/4' no. Amstordo.m 118'/2' na Pary;,; '; Wi~Jo!i kl'.". trzymaniu koncesyi na przedłużenie tejże . (-) Dzi~ '!' te~t~ze Victoria (po raz ostat- 24~'/2"IM~operyaly t!,30rro~yjskapremiowa pożyczko. ilynlwuto prywatue linii na Kalisz do granicy pruskiej co je- m) "OddaJCIe DU zonę", komedya w 3 ak- l-ej onns)'l 2453/ł !,.,to.lmz II e!lI. :--, rOSYJska p?-

. .... l . 'l d t h ' . l' . rz Z A Abra- *rc"ka 7. l'oku 18,..1 1551/2, Il po~yczka wschOflma dnakże wydaje SIę WIe ce mepraw{ opo 0- ac, o~ygma me napIsana p e . < 1003/s, III poż. wschodnil~ lOG '/2; GO/o rento. zł.ota bnem. hamOWICZp.. 182~14; 5010 }isty ?,ast. zie.Tllsk. 1601/8' .~koye. ~OBYJBk.

Giełda londYllska. Weksle na l'oternhurg _ f}yallOul.ll S

50.U2 1{% 50.-10:16 10.16 40.62 1/2 4.060 8080 80.7ó

92.30 92.40 100.75 101.--100.50 100.60 100.40 lOO.6Ct 98.50 98.70 97.25 97.50 96.50 9S.50 96.25 96.25 \J5.- 9~.-9350 935Q !l225 92.40

200.50 2oo.G5 200.75 200.75 200.25 20(1.40 200.- 19990 19910 19'1.90 20.43 20.43 20.33 20.33

161.25 161.20 l s/, 13/ t

231/4 28 f t,

-

'UT ł' t' pmwie dziwi nas wielce wiol. D. Z. 254, kole1 kursko-kllowBkleJ 359, .,H ca ej eJ S., I~RONII~A petersburski bank dyskontowy 722, WIIJ'SZo.wsln

milczenie naszych przem:fsłowcow w. spra,· KRA J O W A J Z A G R A N I C Z N A,bank dyskontowy iHO, rosyjski bank dla. haJllllu ~v~~~~~~~~~~~~~~~~~ wie pierwszorzędnej wagI dla ŁodzI .. Je- zagr. 322'/2' dyslr~nto pr):watno 4'/t Dfo'. OZIENNA STATYSTYKA LUONOSCI. źeli droga łódzka przyłączoną zostame do Berlin, 12 .. maja. Hllet.y bau~m. rOq~JBk~ego d b k" w takim razie mo;~na się spo- Szkołe nauki krawiectwa damskiego 200.50; fUJ" !lsty z":stawnc 62.70, 4.10 baty hkwlda.- Ma~żeńs!wa 7o!\',varte w dniu 12 majo.:

!b rows lej, .. .. t . zamierza ;ałożyć w Warszawie jeden z cyjll~ 57.00 ó~l) po;o;yczku WBchodllla II ilIn 62.20, w parafii kato!.-dziewać, iż zarząd ~eJ ost?-tn~eJ, po~ ara SJ§ ". k 'l /,~ I1l emisyi 63.10, 4% poźyc?l<~ z 18~0 r. 88.00, ~o/f) W parafii Ilwang. _ w swoim własnym mteres18 Jeayme o sze- krawco,,~ d,tUlsloch: Sz oła ta ma B UZ)C listy zastawne rosyj.skie 99.30, kupony (lellI'! 32t../0, Slarozonnych, 4, a mianowicie: Rogozińaki Gil.-

ki tor- gdyby zaś kolej wiedeńska utrzy' wyłączme dla kobiet. . /50/ 0 poi;yczlr .. ilrenuowa z llllH roku 152.25, tuka): II bryel z Zfl.rzewsk:) Judeslll, Gotcsgno.tlen Hcra"!. Nu-1'0 l.' t ki razie· mielibyśmy tor - Wielka zabawa na rzccz budowy lll- 18ijl} 1'. 141.75; ILkeyo hanku handh:~wego S'1,OO, dy- sen z Fryde Estertj Chaną, Palańaki Majer z Gam­ma a. SIEJ, Wal aŁm1 . t k . l . k . d _ stytutu Pasteur'n. orgn.nizuje si\') obecnie w Rlmntowego 76.M', dr. :1;01. wars". \~led. 248.5?i ak- bińskllJ PCiJa::! Bram), Klajnbcrg Jankidl Lajzer z wfbzkl - a a oC Z1 a Je{ no Ja l ru . ' 'c.e kretlyttr\'T" "U8t,ryacloe456.óO, naJ1lOw ••. a pOl':yozka Krajcberg Rojz%. gio nie byłoby korzystuem, gdyż dwa tory Paryzu~ Na cz.ele utworzo~lego w tym ee- r~gyjBka 99.50, (jOlo renta rUByj91m ll3,SO, dyskonto Zmarli \V dniu 12 maja: d' m możność korzystania z konku- lu kOlllltetu stOI słynny dZIekan uczonych gn/ prvwatJlo Pll Ufo. Kalolicy: dzieci do la~ 15-tu zmarło S, w tej

aJfb ?a . d bu te mi d:t'ogami i za,pe- paryskich, s~clziwy Chevreuil; jako członko- °i.llndyn,]2 maja w poltIf111ie. Kon801~ 1O}S{16I liczbie chłopców 3, dziowczą,t -j doroslyeh-, w tej ren.cj? mIę zy o . k ., S, d .' . weszli do komitetu miedzy innymi: prusIcie 4% konsolA 10B'{l, ŁUl'ilC. kOJlw. lolls, rOBYJ- liczl>ie mQi:czyzn-, kobiet -, a mIanowioie: -wUlaH nam taryfy. Ja na,ltansze. . ą ZImy WIe,. S • E' R. akn poz, ~ 1873 r. 9!J3ts; 4% renlii 1I1ot.a WIll!:. Ewangelicy: d"inci <lo la.t 11)·tl1 zJIlarlo 5, VI tej wi c iż przemysłowcy łódzcy w dobrze Fel'dylHLl~d Les~eps, Leon ay, mes t ~. 833/s, ogIpska 69, Ltauku o~t,omańB~\ElKO 1 ~ :/8' liczhie chłopców 2, d7.iO\'{(l7.~t 3; doro,łych-, w tej ę,. . t eSI'e własnym nowinniby naIJ Erml AugIer, Aleksanuer Dumas, WI- lOHdmflly 9 akCJi) kanaTu auozkwgo 80/" liCllhie mQi.o:.:yzn-, kohiot -, 1\ mianowicie:-

ZrOzumIanym lU er < ~'. <, S d S II P ·dł G " ..' st k' d' . 1 l t 1': t \nt··o w tel' t ., d nd Z propoz1rcy"· nabycia ktoryn al' ou, u y- 1'U 10Il1llle, ounou, spokoJ!llo. aro za onn!: zwct (I) a o· u :m ~ , , - •

. wys ąP!C O rz,~ ~ . . d;ierlaw dro· i Massenet, Delibes, Saint-Suells, dyrektorzy Warszawa, 12 maja. Targ na planu ,Witkowskie- lic"bie chtopców-, Jziewcz:}t -j doro.h'ch - w tej lub tez .wypuszcze~ll~ tiUl VI z dl ę 1 ierwszych teatrów itd Na odezwę jl1icy~~- "0. Pszenica !lm. i 1)1"1. , pstl"\ I dohro. -- icz1io lłl~ZCZyZIl-, kobiet-, a minnowicie: -łódzkiej, na co mlms eryum we ug wsze. - p, 1 • '. '1 t" 'ł k ~, biało. ----, wyhorowa 700-'115; żyt!l ~_~~~=~=====~======~ kiego prawdopodobieństwa bardzo cbętme torow za.Jawy powyz.szcJ. n~e;: .OlZy cz on .0- wyborowe 450 _ 470, średnie 420-435, . watlit·

d 'l b . wie konlltetu odpOWIedzIell, Jak następuJe: we ___ o j'Je .. millń 2i4-orz\)d. 420-5UO, oWies 285 zgo ZI O Y SIęf · b' . W roku przyszłym Jako niezwykle pomyślnl1 uważam Sp6so- -360, ~ylm --.-' rzepik lPotni ---, zimowy

(-) Nowa, ar lar"'I~e' "'UkOn'I'C nowa bność jaka mi się nastręcza do wyrażenia ---, rzepakrap~ zim l . --, groch kPolny 1--4~0, funkcyonowac zaczn w <Li H '.' .' • 11 k' t eukr. ---- faso o. ---- za orzec; tasza Jn-farbiarnia do budowy której już przystą· uW16lbl~n~a mOJEg? ( a ~na ?m~ e?o UCZ?- ghll1:t -:' j!lczl~ienna --'o grjCz. gr~ha --: z": pud;

. Z' ł' . l J'est firma Languer nego kt.Jremu SIę nalezy l1lezaprZeczellle DowlCZJł)nO pszemcy 600, zytf!. 800,JllcZm18nllt-, plOn? , a ozyCle.em " ' na'wieksza sława naszego stulecia i kraju OW8" 400, grochu pOlllcgo 30.korcy. 1 społka' z ŁodZI. ,l v. dla wielkiego lllęża którego od- Warszawa 12 m~ja. OkowIt,o. 78% :o; akoyzą, po k.

(-) Próbe gaszp.nia ognia za pOtl1octL pro- naszeg~, . La k ł L,~. kI' t 'JOl:'. Stosu~ek garnca !lo wiadrB 100-307 111' Hurt. k dl'. La'ubp.r'a urządziJa we wtorek po waga l WIC ,z~ p~ ona a W~,Cle IznEJ, ę slda,l za wiadro lr~r. 8088--, za gurn. 26ą­

sz u. .. .. niowa scheiblerowska na grozę ludzkosCl. [Il. GOUllO(!. - "Upra- _. Szynki za wmclro kop. 8209-- za garllloo połudmu' stIa~ og .b O rezultacie szam szanownego kolf'gę mOJego, pana Pa- lwpiejek 267-- _ (z ?od. na wyschli. ~%}'" . polu po za WIllą p. Her stu.. 'l t .' aby zechciał sobie przypomnieć że Pelersburg,l1 maJa .. r.oJ W m. 4.2.30, na sl~r. 4<>.00, tej próby podajemy następu,Jące szczego y s cUI a, . .... 1 k d .. '. PszelllCo. W m. 12.00. Zyto w m. 1.40. OWies IV m. ze s rawozdania Lodz. Tgbl.'· '\Vysta- z okazy l weJscla J~g? (O a a eml1.'pow~e·15.M.Konopie wm.44.50 Siemie lniane w m.17.00.

- p L.. " 10 12 stóp wysoki działem mu: "UsIłuJesz pan zgłEablC taj c- ciepło.' . wlOno" dom d.l'e.wmal:y c k' 'desek 2 i mnicę mikrobów wścieklizny; zgłębisz ją." I Berlin, 12 maja. Targ ~l!oźo\Vy. . PS7.emcr, 15 stop długI l tyl~z sz.ero Ił' .z. 1 h D mny J'estem że choc raz w życiu byłem sla1>o, IV miejscu 148 -- 16~, na Dl;. -, na pól ~ą.lagrubych l naJzupe nIeJ BUC lyC. U ,

LISTA PRZYJEZDNYCH. Hotel llaluburski. Rybak z Bardyc •• wa,

Holler z Ko.ml\Jllcl\ Podolskiego, Błpat z Wieruszo­wa, Akawisoll z Lo.tyńqko., Seidenz"Iolg z Siedlec, Gruuspo.n z Siedloc, Baro.bagz z .Berdyczowa, Arch z Kutna, Halpern :lO 'Varszo.wy, PIątek z Bordyczowa.

lIotel Jlallteuirel. Seel z Dortmundu, I. Elżanowslri z WllrszlLwy, Leigselring z 'VarB7.tlwy, M. Rappeport z Moskwy, 1'. Kanter t Berlina.

WYKAZ DEPESZ niedorfJczonyc!t jlrzez tutejszą stacy,!: tele­

g1'lI/i(~zn~ z powodu nicdokcrulnych adresów i innych przyczyn.

Dawid Dembińaki z l:'ilioy.

DZIENNIK rlJDZKl. Nr. 107. 4

~~~~O~~-G~~Ł~· ~O~~S~Z~~E~~N~---"".I _.A"..,.........~ ... ~~-"""""'""'~ . . ~

Teafr.,VICTORIA. STAN RACHUNKÓW Tow. Artystów Dramatycznych Bank'u Jlll/ndlo'wego W J1od~i

pod dyrekcyą, , . po dzień 30 kwietnia lSS6 r. Tomasza Smotl'fckieg~. I~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

W piątek dnia 14 maja )886 r:

ODDAJCIE MI ŻONĘ 1 Kasa, gotowizna w biletach bankowych i bilonie , 2 Rachunki przekazowe w bankach prywatny.ch '. •

Najnowsza komeuya w 3 aktach, przez A . .Abrahamowieza.

il Skup weksli opatrzonyeh najmniej 2 podpisamI • 4 Zastawy ubezpieczone:

Początek punktualnie o godzinie 8-ej wieczorem.

OS1,ABnEHIE. 5

Cy,n;e61lJldi IIpucTaB'll C'b1ls;u;a Mn-pOBhlX'b Cy.rr,en I-ro IIeTpOIwBcRaro i 6 OKpyra, l1rnaTH'I CYIIIlIHC.rriM, . iKR-I. 7 Te;rbCTBJ'Iom;iil B'b r _ Jlo,n:3H E'L ,n:o­J.I:'B N. 1384-;0, OÓ'll1IBJraeT'L, 'ITO

r 6 (18) MalI cero 1886 ro,n:a (>'b 10 lIaCOB'll. yTpa B':& rop. JIO,n:SlI B'f, ,n:oJ Mi> RHIWJIalI IllTapRa, IIO.n.':& N.1437,1 6y.rr,eT'b IIpo,n:aBaTLClI .n.BHiKllMoe m{y­ll\eCTBO, npllHaAJIeiK::rUJ;ee ltaCl'IJIhA:Bl' li POl.IaBy KpyqeBOIUlM'L, 3aRJIIOTJUIO· m;eeclI B':& RopOBax':&, 6bPIK:B,He'1'eJI-, I{'B, JIoma.n;'B li :6PH"lIR:B li O.II,'BHenJ,1 Hoe B'b 203 py6. - Rorr., HH. y.n.o-BJIeTBOpeHie npeTeHsilI AHTOIIa 18 łl BHKTophr cJrrp. OrraJI:óCIUlx':&. t Ił

OIIlICL li O.II,:BRKy rrpo,n:aBaeMhlX'b: i r npe.n;MeTOB'b MOiKHO paSCMU'1'pIIBa trJ, 12 y Cy.n;e6Huro IIpHC'l'asa li B'L ,n:eHL ,13 npo.n;mKli na M'J;CT:B oHoii.

Anpt,rr9: 29 .n;UlI ] 886 ro.n;a. .. 524~1~1 CYillIDICKIlI.

06'hHBJItmie. JI I BORT':& TMRHhl Pa.n;orollJ,':&, 0-

.n;3HHCI\:arO Y'Bs.n;a ,n:OBO,n:RT'L .n.o Bce-Iu

o6m;aro cB:B.n;1miJi, "liTO 13 (25) MalI i~ c. r. B':& n lIaCOB':& ,n:RlI, Ha C'rapOM':& 17 PllIRR1l B'L rop. JrO,D;3H, 6y.n;eT':& upo- 18 HSBO,n:HTL IIocpe,n;CTBOM':& HSyCTHl:iIX':& TOprOB'.b npo.n;amy 9 ROpOB'D1 O.II,1meH-i 19 UbU'L B':& 180 py6. apecToBaRHhlX'I> Y, BJIa.n;:BJIbn;a ~OJIL. KUJIhl Ha IIOIIOJI-1 neBie rMHHRhlX'L C(50POB'll sa 1883/5 20

ro.n.'.b. KOpOBhl rrpo,n:aBaTLCH óy.n;Y'.r':& lIO

lliTy1JHO. Pu.n;orOIIJ;'I>, ~9 Anp'BJIH '1886 ro.n;a.

525-3-1

Sił do wynaj~cia od 1 lipca r. b. 21

MIESZKANIA 22

. 23 24

a) papim'ów państwowych . . • • • . 1690.-b) listów zastawnych . .. • • • : . • 2349.51

Papiery wartościowe własność banku stanowl!!ce. a) państwowe i przez rzą,d poręczone . 23108.16 b) przez rząd nieporęczone

1. listy zastawne . . 31866.49 2. udzia!y. . • . . _3_0_°_°._-___ 3_4_86....;..6_.4_9_1

Papiery wartościowe kal'~ta{u zapasowego Korespon denci:

a) ich rachunki (loro)

1. Kredyty ubezpieczone papierami. a) papiery państwowe b) listy zastawne i akcye. 115,046.97 c) weksle ~ 2. podpisami. 932,675.67

2. Sumy do dysp. banku (on calI) 283,658.63 1,331,381.27

. b) Nasze rachunki (nostro) <J.) sumy należą:ce do banku b) weksle do inkasy .

46,6BO.30 153,899.':'" 200,529.30

Weksle I traty na oica miejsca Nieruchom ości Ruchomości Koszty urz,!dzenia Sumy przechOdnie

Koszty handlowe • ~ Weksle protestowane Rozchody podlegająco zwrotowi

STAN BIERNY.

Kapitał zakładowy • Kapitał zapasowy Rachunki zysków i strat Niewypłacona dywidenda Rachunki przekazowe:

a) za okazaniem. • . . . . 156,968.7'1 b) za 7dniowem wypowiedzeniem 183,450.81

Wkłady procentowe: a) terminowe b) bezterminowe

Korespondenci: a) Ich rachunki (loro)

a) sumy. do dyspozycyi kores­pondentów. (on call) . . . 556624.55

b) weksle do lllkasy . '. 78293.-b2 Nasze rachunki (nostro) Sumy należące do banku

Procent i prowizya:. a) pobrano b) wypłacono

Sumy przekazowe • • • • • • Kapitał zapomogi dla urzędników • Rozchody podlegaj,!ce zwrotowi •

442944.32 22789.45

634917.55

225273.4.7

rs. 79324.50 1004.81

od 5 pokoi przy ulicy 'Widzewskiej Nr. 1108 •. Dow'iedzieć się mo7.na,25 Weksle do Inkasy u F. Ende, ulica Piotrkowska N.126 Depozyty w przechowaniu

532. 527--3--1 177-1-1

52,33978

1,24:&,60307

4,03951

57,97465 257,33410

],531,910 ;,,7 201,66138

41,000 -1,88171 4,71109

151,7584.9

11,100 H

120 -30105

3,5ó8,73914

1,500,000 -259,41578

5,15828 8,60250

340,41955

, 465,733 77

8tJO,191102

l 78,319 69 40,898 55

3,558,73914

90,55186 2,035,11228

------~-----------1i-----------.---,~------~------~-------------

B"rhn. . • (167 1/12) dl. ter. -sa d ... (1663/ t ) kr ter. 2 d.

Inne niem. miasta. ba.nk. dl ter II d.

" 11 Londyn

ł' kl'. ter. il d. dl. ter. B:m.

•• kr ter, 3 m. J>~;'yz. dl ter. 10 d.

" kl'. ter. 10 d. Wiedeń dl. ter, 8 d.

" ., (184,2/3) kl'. tel'. 8 d. Petersburg. dl tel'. 3 <1.

ZA

100 mI'. 100 mI'. 100 mI'. 100 mr.

l l:'. l 1'"..

lOG Fr. 100 FI', lOÓ flo!". 100 fi Ol'.

100 fS.

Dys-kont.o

-S-

S S S -.-3 S 10.16 3 g ,(,0 50 4 .{ 80.80 80 liO 60 65 {)

ł' ł - .' l~, g \1 Dom:\IIlhHlI w cil}gu gi<:fI:YJ. S!! g" Dopelllio-I w ci~gu -fioldy I ap ery łHU~I!I .. W. ~ i":t f.,rrn:/:. .--------- -,~keye."" .. ,>

( 100 - lO> ,. • d I l .. I .s J.< Da tra.az. -I ~q, . r·l.). m' zą.· C lO.Pl. (za 100 fiL). ~ p. ?ądano Ic.hc.pl . --._-, -- 1.1key"D.Ż. War.-W.lOOr. ł I ' ' I

List y Hkw.Kl'. l'"lg, c1~~fl;( 9:.! - 92.30, 91.90. Jl 11 W.-Byd.ó001'. 4 =:=: =::=: =~= " " " H m~a fi 92'-1 91.50

1 n" n I00r. ~ -.- -.-1

Rl!l.Poż.We.lem. '5- - • .,-'.-.'- 1J .. Ti'll"M.!OOUI'. ;) n n" " 100r. b 11)0 . .50 100.-: ,- 1001' łi I -.-n n " 'l" 19~1'· :lg~:o' lo9~.5°1' J: :: Fah;.'-Lódtk:iojl () I i. >, !. "r. .0, ,.- " II Nadwiall\ńak. I) " " n fi. -.- -.-:!. -. ,-- r " BanItll Handlowego " " Il Hl" 1f,10 r. () - . .,.... 100 7°; 10025 w Warszawie 260r.\ I

" " Ił" i; -'--1 -·-1- " War. lian, Dyn. ilfiOl'A • i -'-1 -.-HOi. I'oz Pl'.':,]'.la(j,l. leul ~ 245.25 - -I -·-1 "Ban.H. wf.,o(lzi 2Wr.! I

" " " ,,1866 Hem. 22625 -.-/- -; " W!l.I':r'.)w.Ub.odognl",1 I ( BiletyBsnPań_Ros. {new. -.--; -'-,1 5> wpl. rB. 1.25 250r_ -- _I -.-

n n Ił "" -.- - -l" --.- 'l War:l'ow.fi'.Cukl'utiOl) l, . " " 11 :, Hl n -.'-. -'-1 ;! (.!skl'.J)ohneJ );001'., d ='=1 -.-1--

" " ., ,,~O 11 _ _ ='=1 =·-=1 1! " ,Józef?, 'Ił ~~Or. g -:._11 .' =:=l . -.-., Listy Z!c\ll!-P.Vł11U (Ell; ~ r.) '. -,' 1- "n C~m·jj.~. ADOr. ~ , l

., )'J Z.I: 1869')'Iil~~·AI:'- -'-II} 0-:'-50' --.--, n _" Hermauow2óO ... !I..ą ~~'--I _:_i ~-:-. ,. II .;

" -.. 1 ... :.. -'-l, l \l. 100.15 "vn~lTO·";,, ')!.I-."'" I "-'-!'

" ,," ".:, ma'le _._1,. "'1-'-'; -·-1 :: :: t~;;Ó\;""'250~:I' f ~ --.-\ =:~J =:~ " .. ". Sar. !I lit.A. -.- I -.-: -'-j II. II CZ(!IJtoei'lil2óOr.'.;r -·--1 -.--'Ii n ."" 1] lit,H. -'-', -'-i -.-) ;1 T. W. I<~ St.ai! 1O.'tiOd,1 :i --.--j tl "" ,,' mrlle --.- t -'-1 - ...... J n Tow. Lilpop, Hau il A i -'--',1

" ,,~J 861'.IHllt.A - -,!t -'-. -'-1 LnĘ)W~llgtE>in . .1000:-'1 1 '" -"--1"';"-" I~ 11 Il Lit.B. lOO.lOł:fl00.40, 100.·-, n'J'cw. Zę.kt Ue aL H. I'~ I

n h ,,:maln il', I -'-[11 -'-i -'-j 1l1l.1ltkewWar. WOOr. I ~ - _! _._1, J7 )' n ~m·.lVlit.A. ~ I -.- :J -'-1 --j ,,'I'O'w.Zv.kl:.GÓl'lliuzydl'I' S i ~, "'~ "lit.B. {. -.- - -; Sf..a.racho'vicldohliJOr. I· -.-\ _. __ l n JI" " ln"łs!;. -,-- \ -'-. 9s'6

f}' 11 Tow. WUl'.J;'li.tJ. M!1.ch.ji !', n n., Serya. V A B. fj, - -( 9890 . Hars.Hol.iO:ll. lOOr.;j _._.,

,: n " "maIe {},' -.- 98.9098.60 to Wa.!'G. T.Kop. węgla iii -.-Liatyzast..m W&rsz.8\3r.l 1} l -'-1 ~8Ć~ :7.75' . zn.kUlu.tni(lj'.'JCl~~iO~.1 -.-1 -.-.,

n >l "" li fi -.- •. ~_21} $Ju75' "Tow. Zakt Prz. Baw. I) _._1 " j) )j', Ul (; -.- 9~ flO !:Ih,15' 'rh:. w Zawisl'oiu :lóO i'.l " " " IV fi l --t 96.25) 95.40, nTu\'i.k.az.i.t.aźni100r.1 _._1,. -,-:

4~/, Ohligi m. }'V~r~r.!l.wJ, ft j 938594' - - 9375 Te ler i S d ! -.-\ L t 1l.8~ 'o ,u{l:1Zl r> l . 91i~--1 9' i . m zwe e -.-; -.-1 li! y,.; l •. ·• • 1> 1; .. o ~O· 4'-i" F. C. Konsta.ncya 500 1 1 -. -I _ -I -.--"!l " .. J ,) ł -.- ~-i>.U U27ó ---,--• ,." ,,'1, Hl l'; l 92.25 91:85 ~ij i!.l'tośó kuponu z potl.' I'/u I r.iot. lik·~- (i\.i - l

Gty ~nst.R.T,W.·jKl.'.Z. 5 -'-I-.-i L18t. :;;a2\_~oWJch.. ]85_; i Poź.prelU. Im. 14-7.3 j Li" f. 60/a Wiloń~kie~ dtt.

1 li I -.- -.-1, n m •• '\'a~":; ;. hU 55.1 l II •• Hem. . 7i 4: J

,." "krutkot. 5 _:_ _ __ ;" " m • .t.OdZl 16.6 . .

_ .... -

mar W ogródku restauracyjnym DREHER' A vV~sobotę dnia 15' i w niedzielę dnia 16 m~ja 1886 r.

JF'I"8TĘP

~ławn~[o lino~koka A. BLONDIN'A. mar- Początek KONCERTU vVOJSKOWEGO o 5, zaś przedstawienie punktualnie o 6. Bliższe szczegóły w afiszu.

Kasa otwartą będzie o godzinie 4. 526-3-1

We wsi Kamienna pod Blaszkami na llZO-

Bie lódzko.kaliskiej jest do sprzedania

lokomobila z młocarnią z w8zelkiemi przyborami, o sile 8 koni, w średnim stanie, za. przystlijpną. cenlil· -Wiadomość u wlaściciela dóhl' Kamienna, bez pośrednict\va osób trzecich.

bI6-B ·-2

T.łómaczenia do weksli są do nabycia w kantorze

drukarni "Dziennika Łódzkiego" .

Zarząd dr. zel. Fabryczno-Łódzkiej

podaje do publicznej wiadomo- Al · H t h I ści, iż ruch pociągów osobo- win en sc e wych na czas letni pozostaje wy kwalifikowany majster murarski bez zmiany. 518-2-2 i tiesielski wykonywa jak naj su-

mienniej wszelkie roboty w zakres jego fachu w~hodzf!sce tudzieź przy­

Od 1 lipca r. b. do wynajęcia gotowywuje rysunki i kosztorysy.

SKLEP ~ ;\Iieszka. vis·A-vis ogl'oda Mei-lAl . sterbaus Nr. 525·a, w domu W-g~ J.

.J Schafera. 8-3 4 pokoje i kuchnIa, . I

5 pokoi i kuchnia na I i II piętrze w domu fronto­wym, przy ulicy Poludniowej Nr.

Gaza jedwabna na pytle 448. 501--3--3

szwa.jcarska. wyborowa ,,,ajtanie)

u 2 l!k!;B~a i ol~~~~ . r. b., róg Zielonej i Spa- J Cerowej Nr. 265&· 456~10-9

Rambierz & JankOWski, Warszawa 111. Marszałkowska 111.

370-9-3 .:" .. ~ ,,, .. ';: . . ;:- - ~ '" .

Losy miasta. Bukaresztu. Losowanie dnia l. maja roku 1.SS6.

61 89

124 139 256 280 3·39 352 404 428

480 609 620 634 638 728 814 839 936 945

979 1066 1205 1233

·1296 1311 1318 13~9 1415 1474

Wylosowano na.st~pujące serye: 1546 2346 3557 3919 5193 1547 2384 3604 3961 5199 1658 2747 3629 4124 5221 li385 3068 3681 4741 5266 1831 3100 3711 4785 5284 1954 3280 3763 4829 5646 2043 3281 3795 5032 5841 2046 3299 3847 5061 ł?010 2083 3446 3873 5110 6030 2181 3466 3918 5125 6046 "-YGRANE:

6180 6508 6551 6634 6766 6768 6787 6798 7038 7145

7182 7312 1433 7461

Serya Nr. Wygrał fr. - Serya Nr. Wygrał fr. SeryaNr. Wygrał fr.

3847 14 59,000 I 1954 11 I 1954731 609 1 10,000 3100 39 1,000 3446 35 936 68 5,000 3847 27 4741 29 404 421 3919 58 5110 35 500

1318 23 2,000 634 ]5j 6766 15 i 3557 82 . 634 40 5~O 6798 21 J

88 94 ł,OOO 1318 38 ... I 6798 66 UTygraJ:y po :Cr. 100:

Serya Nr. Serya Nr. Serya Nr. Serya Nr. Serya Nr. 256 63 1296 36 3068 45 4785 16 5284 100

. 620 63 1546 12 3068 78 4829 25 6010 50 945 37 2043 10 3466 23 5032 88 6787 76

1066 17 2384 76 3466 33 5266 63 6798 99 WYM'raIy po f'r. ~1):

Sar. N. Set'. N. Ser. N. Ser. N. Ser. N. Ser. N. Ser. N. Ser. N. 61 811066 351,2043 503446 6313919 705193 88 927433 26

256 36 95. 783466 93961 185199 356508 10 28 339 411233 452346 4 67 62 43 13 352 21 53 213557 684741 5 96 58 428 701296 4' 383604 74741 485221 326766 51 480 97 9 76 594785 91 81 6787 61 609 33 1311 182747 28 61 985284 63 88

361329 373068 153629 854829 11 5841 27038 -44 634 641546 693100 493711 825061 74 867145 16 814 9 1658 58 96 3763 8 5110 9 6010 43 27

100 1685 983280 16 17 5125 296046 28 56 839 85 1831 14 75 23 53 89 80 944.911 233299 40

1 70 7616180 37312 100

979 411954 45 753795 65 . 88 857433 20 I Na wszystkie in~e numery wylosowanych seryj padła najmniejsza jw;vgrana po 20 frankow. Wyplata rozpocznie się w dniu l-ym wrześ· Illla roku 1886. -

Następne losowanie odbl,}dzie się dnia 1 sierpnia l'oku 188 10.:.--. Wydawc.a. SteCan Kos8utb. - Reda.ktor Zdzisław Kt: łakowski. ~OBBOJ[eHO D;ellsyPoJO. BapmaB&, 1 Anpt;UI 18r6 1'. W drukarni ~~Dzitr'nnika "ód7'.:dq;o,.~