05 /czerwiec 2015Pismo Mieszkańców Miasta i Gminy Baborów

egzemplarz bezpłatny

ISSN1427-8138

Echo Baborowa 1

Stypendia dla najzdolniejszych uczniów

osiągniętych wyników.Niewątpliwie największym sukcesemtegorocznych absolwentów było uzyska-nie tytułu laureata w WojewódzkimKonkursie Biologicznym gimnazjalistki- Wiktorii Podstawka, w którym to kon-kursie Wiktoria zdobyła 38 pkt. na 40pkt. możliwych. Kolejnym równie du-żym sukcesem było uzyskanie przezKacpra Szuniewicz tytułu finalistyw dwóch wojewódzkich konkursachz fizyki i matematyki, przeprowadza-nych przez Opolskie Kuratorium Oświa-ty. Tytuł laureatki udało się uzyskaćrównież Paulinie Rzeźnik w Wojewódz-kim Konkursie Plastycznym „Płazy i ga-dy mojej okolicy” oraz Wiktorii Grzesiki Michałowi Sobków w konkursiepierwszej pomocy, w ramach IV EdycjiKonkursu „Ratujemy i Uczymy Rato-wać”. Ponadto, finalistami tego samegokonkursu na szczeblu ogólnopolskimsą: , Wiktoria Sumik, Natalia Kidziak,Fabiana Holeczek i Michał Cykowski,

Jak co roku zgodnie z obowią-zującą Uchwałą Rady Miejskiejw Baborowie w sprawie gmin-nego programu wspierania edu-kacji uzdolnionych uczniów,ostatnia przed wakacjami Komi-sja Oświaty Zdrowia i PorządkuPublicznego poświęcona byłamiędzy innymi przyznawaniunajzdolniejszym uczniom Na-szej Gminy stypendiów nauko-wych. W wyniku złożonychwniosków przez osoby upraw-nione przyznane zostały stypen-dia 32 uczniom w różnejwysokości, o łącznej kwocie4000zł. Kwota indywidualnegostypendium uzależniona była od

którzy zdobyli siódme miejsce w zawodach oraz Bartosz Kiner, LauraLewosz. Nasi uczniowie prężnie brali udział również w innychdziedzinach konkursowych: literackich, recytatorskich, sportowych orazplastycznych. Wyróżnienie w konkursie recytatorskim organizowanymw ramach VI Wojewódzkiego Przeglądu Poezji i Pieśni św. Jana Pawła II„Syćka Se wom zycom” uzyskała Paulina Rzeźnik natomiast pierwszemiejsce zdobyła Wiktoria Dziki, która tą samą notę uzyskała równieżw literackim Ogólnopolskim Konkursie DRAMATyzujemy, a jejkoleżanka Anna Ratuś zdobyła miejsce drugie.W kategoriach sportowych największe osiągnięcia udało się uzyskać

Echo Baborowa 2

Tobiaszowi Detko w dyscyplinie–pchnięcie kulą podczasWojewódzkich IgrzyskMłodzieży Szkolnej SzkółPodstawowych zdobywającpierwsze miejsce orazKrzysztofowi Czach, który brałudział w zespołowychDiecezjalnych Mistrzostwachw Piłce Nożnej uzyskującmiejsce drugie. Największąjednak popularnością wśródnaszej młodzieży cieszył siękonkurs plastycznyorganizowany w ramach VIMiędzynarodowej WystawySzopek Bożonarodzeniowych,podczas której drugie miejsceoraz nagrodę publiczności GrandPrix zdobyli: Dominika Greki Michał Hoffma oraz trzecią notęuzyskała Paulina Rzeźnik, AnnaGębuś, Oliwia Wołk, OliwiaStańczyk, Daniel Kidziak,Monika Rudkiewicz, MagdalenaKomorek, Kamili Malinowskii Julia Kubanek. W tym samymkonkursie w kategorii praczespołowych również trzeciemiejsce zdobyła: MagdalenaMucha, Maciej Sztrekeri Katarzyna Purchla, natomiast

wyróżnienie uzyskali: Marek Gębuś, Agata Rogula, TomaszGrela i Karolina Śliwińska. Uroczyste wręczenie dyplomóworaz stypendiów nastąpiło podczas zakończenia rokuszkolnego z rąk Pani Burmistrz-Elżbiety Kielskiej orazPrzewodniczącego Rady Miejskiej w Baborowie–Krzysztofa Tokarza. Naszym młodym, zdolnym uczniomżyczymy spokojnych i owocnych wakacji, natomiast·w przyszłym roku szkolnym wielu sukcesów i dalszychosiągnięć, z których będziemy równie dumni jakz dotychczasowych.

Agnieszka Kania-Kała

Minął kolejny rok szkolny. Nadeszływakacje, które są czasem odpoczyn-ku, ale także chwilą na podsumowa-nie, zbieranie sił i pomysły nanastępnych 10 szkolnych miesięcy.Wrzesień przecież tuż, tuż ;)Zakończenie roku szkolnego to dlawszystkich uczniów radosny dzień –otrzymanie promocji do następnej

NAJLEPSI W NASZEJ SZKOLEklasy lub zakończenie szkoły, a takżeoprócz świadectw, otrzymanie wielunagród za najwyższe osiągnięcia.Najlepsi uczniowie, którzy w minio-nym 2014/2015 roku szkolnym wy-różnili się w nauce kończąc etapnauczania, wykazali wzorową fre-kwencją lub tytułami w wielu kon-kursach przedmiotowych,

artystycznych i sportowych otrzymalinagrody książkowe, ufundowaneprzez Radę Rodziców. Ci, którzyukończyli klasę z wysoką średniąocen tj . 5,1 (w szkole podstawowej) i5,0 (w gimnazjum) zostaną nagrodze-ni stypendium.Oto nasi najlepsi:W szkole podstawowej w Baborowie

stypendium za wysokie wyniki w na-uce otrzymają następujący uczniowie:IVa – Laura Górna, Paulina Olejnik,Tomasz Wiatrowicz, Karolina Żądło,Alena Surma, Julia Śledzik, ZuzannaDurkacz; IVb – Weronika Hipnaro-wicz, Dawid Bensz; Va – SzymonGębuś; Vb – Rafał Mądry; VIa – Me-lania Kosellek (najwyższa średnia wszkole 5,82), Partycja Rzeszowska,Sabina Sierotowicz, Anna Gębuś; VIb– Milena Grzymajło, Jowita Kałkun,Andrzej Kraśnicki; VIc – Julia Larysz; świadectwo z wyróżnieniem (tj .średnia pow.4,75) uzyskali ponadto:4a – Zuzanna Garda; 4b – MateuszNowak, Marcel Kozaczek, Julia Bal;5a – Emilia Larisch, Wiktoria Lasz-kowska, Kacper Tokarz, AleksandraJakubowska, Tomasz Biegus; 5b –Agnieszka Mądry; 6b – Michał Ki-ner, Dominika Grek, Emilia Larysz;6c – Karolina Czorny, Patrycja Śliw-ka, Sebastian Ledzion, Amelia An-toszczyszyn, Magdalena Bałuszyńska,Jakub Linczewski; Najlepszy wynikna sprawdzianie VI klas uzyskała Sa-bina Sierotowicz (VIa)I etap edukacji z wyróżnieniem ukoń-czyli: IIIa – Wiktor Adamski, JakubBencal, Szymon Jałocha, Marcin Ko-czumiński, Dagmara Laszkowska,Kacper Swoboda, Monika Załuska;IIIb – Karolina Kmiecik, MartynaKuta, Aisza Gerritsma, Witold No-wak, Piotr Szyszkowski.W gimnazjum stypendium za wysokiewyniki w nauce otrzymują następują-cy uczniowie: Ib – Jakub Serwatkie-wicz, Julia Nakoneczna; IIa – MikołajCembaluk; IIb – Monika Kosellek,Aleksandra Kostyrka; IIIa – KacperSzuniewicz (najwyższa średnia wszkole 5,44), Justyna Musiol; IIIb –Wiktoria Dziki, Wiktoria Podstawka(najwyższa średnia w szkole 5,44),Paulina Rzeźnik; świadectwo z wy-różnieniem (tj . średnia pow.4,75)uzyskali ponadto: Ia – Marek Larysz;Ib – Kaja Larisch; IIb – Marta Jęcz-mienna, Justyna Jęczmienna; IIIa –Marta Kałuża; IIIb – Gabriela ŁaciokNajlepszy wynik z egzaminu gimna-

Echo Baborowa 3

zjalnego osiągnęła uczennica klasyIIIb – Wiktoria Podstawka. Douczniów z najlepszą frekwencją nale-żą:w klasach I- III szkoły podstawowej :Ib – Weronika Gawłowska,NataliaJankowska, Jakub Dziki, Kacper Dzi-ki, Sara Jurczyk, Roksana Stępowska;IIa – Artur Jęczmienny, Magda Ka-mińska, Jan Lechoszest, Natalia Po-pów, Samuel Śliwiński, Oskar Tatura,Bartosz Wróbel ; IIb – Dżesika Ba-ziak, Wiktoria Bazaik, Jakub Dur-kacz, Marcin Ledzion, ; IIIa – JakubBencal, Jagoda Lichtarowicz, MonikaZałuska; IIIb – Natalia Kidziak, Mi-chał Krupa, Wiktoria Sumik;w klasach IV-VI szkoły podstawowej :IVa – Laura Górna, Tomasz Wiatro-wicz, Karolina Żądło, Paulina Olej-nik; IVb – Jalia Bal, WeronikaHipnarowicz, Marcel Kozaczek; Va –Aleksandra Jakubowska; VIa – Patry-cja Popów, Melania Kosellek; VIb –Jowita Kałkun, Emilia Larysz; VIc –Sebastian Ledzion, w gimnazjum: IIa– Kamila Jakubowska.Po nagrodę rzeczową (książkę lub„Kubek aktywnego ucznia”) podczasuroczystego apelu wystąpili takżespośród uczniów szkoły podstawo-wej : Natalia Popów, Marcin Ledzion,Samuel Śliwiński, Karolina Kmiecik,Martyna Kuta, Szymon Jałocha,Aleksandra Jakubowska, WiktoriaLaszkowska, Kacper Tokarz, JakubBiel, Tomasz Biegus – za osiągnięciapolonistyczne; Julia Muller, Jan Le-choszest, Mikołaj Pawelec, Oskar Ta-tura, Michał Sobków, MarcinKoczumiński, Piotr Szyszkowski –matematyczne; Monika Załuska –polonistyczne i matematyczne, Karo-lina Stanulewicz – plastyczne, mu-zyczne i taneczne; Robert Wiatrowicz– polonistyczne i muzyczne; MarekGębuś, Oliwia Wołk, Tomasz Grela,Agata Rogula, Karolina Śliwińska,Anna Gębuś, Weronika Bachryj , Ale-na Surma - plastyczne; DominikaGrek i Michał Hoffmann – sportowe iplastyczne; Patryk Świenty, JakubLinczewski, Amelia Antoszczyszyn,

Patrycja Śliwka – BRD; Wiktoria Su-mik, Natalia Kidziak, Wiktoria Grze-sik, Laura Lewosz, Bartosz Kiner,Michał Sobków, Michał Cykowski,Fabian Holeczek, Martina Waliczek –za osiągnięcia w zakresie pierwszejpomocy; Mateusz Detko, JowitaKałkun, Patrycja Popów, MartynaKomorek, Anna Dradrach, KatarzynaPurchla, Julia Larysz, Sabina Sieroto-wicz, Melania Kosellek – sportowe;Wiktoria Baziak, Dżesika Baziak, Ni-cola Fergisz, Kamila Bilicka, AnnaLarisch, Amelia Mazurkiewicz, Li-lianna Ligocka, Julia Muller, OliwiaKmiecik – muzyczne i taneczne; Da-wid Krajczy, Oliwier Mazurkiewicz,Igor Pawelec, Marcin Ledzion, Mi-kołaj Pawelec – muzyczne; Jan Le-choszest, Julia Kuśmierczyk, OliwiaOsadnik, Poniatowska Oliwia, RafałMądry, Katarzyna Domagała,Agnieszka Mądry, Sebastian Ledzion,Marcel Kozaczek, Dawid Bensz, We-ronika Drążek, Michał Kiner, TomaszBiegus, Paulina Węgrzyn – osiągnię-cia w czytelnictwie.Spośród uczniów gimnazjum: Wikto-ria Dziki – osiągnięcia polonistyczne isportowe; Anna Ratuś –polonistycz-ne; Kacper Szuniewicz – fizyczne imatematyczne; Wiktoria Podstawka –za osiągnięcia biologiczne i naukowe;Paulina Rzeźnik – plastyczne i wo-kalne; Krzysztof Biegus – wokalne;.Kamila Malinowska, Adrianna Mali-nowska, Julia Kubanek, MonikaRudkiewicz, Oliwia Stańczyk, DanielKidziak, Magdalena Komorek, To-masz Cymbaluk, Wiktoria Parchań-ska, Weronika Masłowska, KatarzynaSzuniewicz, Katarzyna Jazłowiecka –plastyczne; Jennifer Stoczkowska,Jakub Serwatkiewicz, Arkadiusz Mi-siarz, Marcel Legierski, DanielKwiatkowski, Patryk Szerner – czy-telnicze; Maciej Bieniek, DanielCzerniawski, Fabian Kądzioła – spor-towe i BRD; Maciej Udziela, Krzysz-tof Janicki, Rafał Chacko, TomaszBłasiak, Marcel Marcinek, KrzysztofCzach, Dawid Smyk, Marta Gajos -sportowe; Daniel Hoffmann – za

Echo Baborowa 4

26 czerwca zakończył się rok szkolny. Nasza młodzieżudała się na zasłużony wypoczynek.Współczesna szkoła to nie tylko zdobywanie wiedzyw tradycyjny sposób podczas lekcji. Dla naszychuczniów organizujemy kółka zainteresowań, inicjujemyi przyłączamy się do wielu akcji i konkursówzewnętrznych, tak, aby każdy z uczniów miał możliwośćrozwijania swoich zdolności i wykazania się wiedzą,umiejętnościami, talentami. Przez cały rok szkolnyinformujemy Państwa w „Echu Baborowa” o tej sferzeżycia naszej szkoły. Oto ostatnie w tym roku szkolnym:1 . Szkolny Konkurs PrzyrodniczyW tym roku szkolnym Kuratorium Oświaty w Opolu nieprzewidziało Konkursu Wojewódzkiego z Przyrody.W związku z tym w naszej szkole zorganizowano 3-etapowy Szkolny Konkurs Przyrodniczy, w którymwzięło udział 56 uczniów klas VI szkoły podstawowej .Do II etapu zakwalifikowało się 23 uczniów, a dodwuczęściowego finału przeszło 7 uczniów. Finał składałsię z części pisemnej , a następnie ustnej , w której wzięłoudział tylko 6 uczniów. Finaliści wykazali się dużąwiedzą przyrodniczą.Wyniki finału szkolnego:1 . Ledzion Sebastian (Tłustomosty) – kl. VI c2. Czorny Karolina (Tłustomosty) – kl. VI c3. Kałkun Jowita (Baborów) – kl. VI b4. Koczumiński Michał (Baborów) – kl. VI a5. Hanusek Maciej (Boguchwałów) – kl. VI b6. Kosellek Melania (Dzielów) – kl. VI aSpecjalne podziękowania składam dla uczennicy PatrycjiŚliwka za pomoc w przeprowadzeniu finałów konkursu.

Szkolne Wieści2. Szachy – królewska gra w naszej szkole.Z inicjatywy dyrektora szkoły, P. Alicj i Szubyzapoczątkowało swoją działalność „kółko szachowe”.Zakupiono potrzebny sprzęt w postaci: plansz, biereki zegarów szachowych. W pierwszym rokufunkcjonowania „kółka” udział w zajęciach brało 8uczniów ze szkoły podstawowej i gimnazjum. Uczniowieci posiedli podstawowe umiejętności gry w szachy.Poznali i doskonalili takie elementy gry jak, m.in.rozgrywanie debiutów( i ich teorię), zasady gryśrodkowej i końcówek, korzystania z zegara szachowego,stosowanie notacji partii, ich analizę, umiejętnośćwykorzystywania błędów przeciwnika. Podsumowaniempracy „kółka” były dwa wydarzenia. Symultana rozegranaz P. Józefem Kołcz z Tłustomostów, wielokrotnymuczestnikiem i medalistą turniejów szachowych. „Starymistrz” okazał się lepszy we wszystkich pojedynkach, aledoświadczenie nabyte podczas symultany będzieprocentowało w przyszłości. Duże podziękowaniaskładam Panu Józefowi Kołcz, który zapowiedział się nakolejne takie spotkania z młodzieżą.Całoroczną działalność „kółka szachowego”podsumowały Mistrzostwa Szkoły o Puchar Dyrektora.Stoczono wiele zaciętych i emocjonujących pojedynków.Ostateczna klasyfikacja mistrzostw:1 . Rafał Mądry (Księże Pole)2. Jakub Serwatkiewicz (Baborów)3. Jennifer Stoczkowska (Sułków)4. Agnieszka Mądry (Księże Pole)5. Bartłomiej Gajos (Raków)6. Jakub Biel (Baborów)7. Magdalena Mucha (Baborów)8. Andrzej Kraśnicki (Księże Pole)W następnych latach będziemy rozwijać działalność kółkaszachowego poprzez zaangażowanie większej liczbyuczniów w tę piękną grę oraz udział w turniejachmiędzyszkolnych i innych.

osiągnięcia sportowe i działalność w SU, Adrian Flak, Angelika Kubat, Stańczyk Oliwia – SU.Uczniowie Zespołu Szkolno-Przedszkolnego, którzy osiągnęli sukcesy na szczeblu co najmniej wojewódzkim, zostalina wniosek Dyrekcji zgłoszeni do stypendium Rady Miejskiej w Baborowie, które otrzymali podczas szkolnej akade-mii. Wszystkim wyróżnionym uczniom i ich rodzicom serdecznie gratulujemy dotychczasowych osiągnięć i życzy-my sukcesów w roku szkolnym 2015/2016 . Dyrekcja i nauczyciele ZSP w Baborowie

Echo Baborowa 5

3. Szkolny konkurs zbiórki zużytychbaterii.Przez cały rok szkolny trwała akcjazbierania zużytych baterii różnegotypu. Akcja ta ma na celu ochronęlokalnego środowiska, bowiempozbywanie się baterii w sposóbnieodpowiedni jest dla niegozagrożeniem. Uczniowie poprzez takiedziałania uczą się dbania o własneotoczenie. Zebrane baterie odbierzefirma utylizacyjna „REBA”.W tym roku nasza młodzież zebrałaponad 5 tysięcy sztuk baterii. Najwięcejbaterii zebrały uczennice kl. VI a: AniaGębuś, Patrycja Rzeszowska i MelaniaKosellek.Akcję koordynowali: w szkolepodstawowej w klasach I-II p. EwaWrona, w kl. III-VI p.Cezary Wanat,a w gimnazjum p. Halina Antonik.W tym miejscu chciałbym się zwrócićz apelem do mieszkańców naszejgminy: Nawet, jeśli nie macie dzieciw wieku szkolnym, nie pozbywajcie siębaterii w sposób niewłaściwy. Każdyz nas ma w sąsiedztwie kontaktz uczniami, którym można przekazaćzużyte baterie, ponieważ akcja taorganizowana jest corocznie. Samizadbajmy o nasze środowisko, a będzieżyło się nam zdrowiej !

Cezary Wanat – nauczyciel ZSPw Baborowie.

Dni Otwarte Funduszy Unijnych w GłubczycachW dniach 8, 9 maja 2015 w Głubczycach na Rynku odbyły sięuroczystości, występy i koncerty w ramach przedsięwzięcia DniOtwarte Funduszy Unijnych w Głubczycach. Gmina Baborówzaprezentowała swoich artystów 9 maja. W bogatym i różnorodnymbloku artystycznym wystąpiły grupy z Baborowa min.: w recytacji,

grze na flecie, piosence i tańcupodziwialiśmy dzieci z klasy II szkołypodstawowej z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego z Baborowa pod opiekąPani Eweliny Szwec, oraz formacjez Gminnego Ośrodka Kultury w Baborowie:zespół taneczny Czad Dance- instruktorDominika Idasiak, zespół wokalnyDominanta – opiekun Marek Czechowiczi chór Margaretki z szefową Panią IrenkąFranków. Dziękuję opiekunomi instruktorom zespołów za przygotowaniewystępów i opiekę nad uczestnikami,dyrektorce szkoły Pani Alicj i Szuba zawsparcie, a Sylwii Sumik za koordynacjęcałego przedsięwzięcia.

Lidia Piecha

Echo Baborowa 6

Głubczycki LewW powiecie głubczyckim najwięk-szym wyróżnieniem, jakie możnaotrzymać jest przyznanie przez RadęPowiatu statuetki „Głubczycki Lew”.W miesiącu kwietniu działając w zgo-dzie z zapisami Uchwały NrXXIII/1 74/2001 r. Rady Powiatuw Głubczycach z dnia 23 sierpnia2001 r., Burmistrz Gminy BaborówElżbieta Kielska, złożyła propozycjekandydatur do przyznania wyróżnieniaStatuetką dla Stowarzyszenia Miłośni-ków Sułkowa, w kategorii wyróżnie-nia zbiorowego w zakresie promocjiPowiatu Głubczyce oraz ZakładuUsług Komunalnych Sp. z o.o. w Ba-borowie, w kategorii wyróżnieniazbiorowego w zakresie poczucia bez-pieczeństwa i spokoju mieszkańców.Wyróżnienie „Głubczyckiego Lwa”przyznaje Rada Powiatu w trakcie se-sj i w październiku każdego rokuw głosowaniu tajnym.Za przedstawione Radzie Powiatukandydatury trzymamy kciuki, nato-miast o przyznanych statuetkach„Głubczyckiego Lwa” również poin-formujemy na łamach Echa Baborowa.

Sekretarz GminyAgnieszka Kania - Kała

Opolskie SzmaragdyTo już trzeci raz Gminny Ośrodek Kultury w Baborowie bierze udział w IIIPrzeglądzie Twórczości Artystycznej „Opolskie Szmaragdy”. Pierwszy razdo Opola zawitał zespół taneczny „Czad Dance”, drugi to był wspaniaływystęp naszego kochanego chóru „Margaretki”, 26 kwietnia 2015r. zespółwokalny „Dominanta” z opiekunem Markiem Czechowiczem prezentowałumiejętności wokalne. Celem Przeglądu jest popularyzacja talentów arty-stycznych rozwijających się w gminach i ośrodkach kultury na Opolszczyź-nie. W tym roku imprezę prowadziła Katarzyna Dowbor znana dziennikarkai prezenterka telewizyjna. Podczas przeglądu wystąpili soliści, chóry, in-strumentaliści i zespoły muzyczne pokazując różnorodność i bogactwo na-szego regionu. Miło było widzieć na scenie wśród tak wybornegotowarzystwa zespół „Dominanta” reprezentujący Gminę Baborów.

Lidia Piecha

Nowy Aparat w Caritas BaborówW wyniku rozmów Pani Burmistrz z przedstawicielami Caritas DiecezjiOpolskiej , która w Baborowie prowadzi stację oraz gabinet rehabilitacyjnyzostało zakupione specjalistyczne urządzenie – aparat do krioterapii nazimne powietrze Cyro 6 za kwotę 21 686,40 zł. Przypomnijmy: StacjaDiecezji Caritas Diecezji Opolskiej w Baborowie sprawuje kompleksowąopiekę nad pacjentami w miejscu ich zamieszkania, która wykonywanajest przez zespół pielęgniarek środowiskowych, poprzez wykonywaniezabiegów pielęgnacyjno – leczniczych, promocję i profilaktykę zdrowotnąoraz ocenę wydolności pielęgnacyjno – opiekuńczej rodziny. Ponadto wramach gabinetu rehabilitacyjnego świadczone są usługi z zakresukinezyterapii, fizykoterapii, światłolecznictwa, elektrolecznictwa a terazrównież z zakresu krioterapii. Liczymy, że zakupiony aparat będzieskutecznie służył mieszkańcom Naszej Gminy oraz wpłynie na poprawęich zdrowia.Na zdjęciu rehabilitantka ze Stacji Diecezji Caritas Diecezji Opolskiejoraz zakupiony aparat ·do krioterapii.

Agnieszka Kania-Kała, Elżbieta Kielska

Echo Baborowa 7

„SYĆKA SE WOM ZYCOM”

Szkoła… to nie tylko nazwa, miejsce, gdzie przekazujesię wiedzę. W szkole uczniowie mają możliwośćodkrywać, rozwijać zdolności, kształtować swojąpostawę.8 maja 2015 roku w Głubczycach odbył się VIIWojewódzki Przegląd Poezji i Pieśni Jana Pawła II„SYĆKA SE WOM ZYCOM”. Organizatorami byliZespół Szkół im. Jana Pawła II w Pietrowicach orazMiejski Ośrodek Kultury w Głubczycach. Patronathonorowy sprawowali ksiądz Kardynał StanisławDziwisz, Opolski Kurator Oświaty – Halina Bilik,Marszałek Województwa Opolskiego - Andrzej Buła. Jaksama nazwa wskazuje, konkurs odbywał się w dwóchkategoriach – recytacji i poezji śpiewanej . Od pierwszejedycji cieszy się ogromnym powodzeniem – w tym rokubyło ponad 80 uczestników z całego województwa.

Publiczne Gimnazjum im. Jana Pawła II w Baborowiereprezentowały moje uczennice – Wiktoria Dziki – kl.III b (w kategorii recytacji) i Paulina Rzeźnik – kl. III b(poezja śpiewana). Pierwsza przygotowała dwa utworyo. Mateusza Otręby – „Piotr XX i XXI wieku”, „Wielkirybak”, druga natomiast piosenki „Strumień”, „Cichoprzymknę oczy swe”. Obie uczennice godniereprezentowały nasze gimnazjum, wykazały siętalentem, umiejętnościami i bardzo dobrymprzygotowaniem. Wiktoria – w swojej kategorii –zdobyła I miejsce, a Paulina otrzymała wyróżnienie.Dyplomy, nagrody wręczone były na uroczystej gali,która odbyła się 9 maja w szkole w Pietrowicach.Zwycięzcy prezentowali przygotowane utwory, arodzice i my - nauczyciele przygotowujący –usłyszeliśmy od jury wiele ciepłych słów. Dziękuję p.Marcinowi Czechowiczowi za pomoc w przygotowaniudo konkursu Pauliny. Pamiętajmy:

„Żeby źródło odnaleźćTrzeba ciągle iść w górę

Trzeba iść ciągle w górę strumienia”

Barbara Piotrowska

Echo Baborowa 8

Dzieci z Ukrainyw Baborowie

Na zaproszenie StowarzyszeniaKresowian z Kędzierzyna –Koźla,w czerwcu 40- osobowa grupadzieci i młodzieży z miastaDolina, z Ukrainy, przybyła naOpolszczyznę. Przybyli podopieką ks. Panasowca oraznauczycielek z polskiej szkołysobotnio-niedzielnej .Zaproponowałam grupie występyartystyczne w baborowskiejszkole oraz w kościele –zaproszenie z radością przyjęli i 8czerwca mogliśmy obejrzećpiękne tańce, przygotowanez wielką starannością o szczegółystrojów oraz wysłuchać pieśniwykonywane w języku Polskimi Ukraińskim. Młodzieżbaborowska szybko nawiązałaciepłą, koleżeńską relacjęz gośćmi. Obie Szkoły pragnąwspółpracy.Pojechałam z Nimi do naszegopartnerskiego miasta - Hradca nadMorawicą (Czechy), byzobaczyły, że nie ma granicmiędzy naszymi państwami, niemusimy pokazywać paszportówjak Oni- na granicy Polsko-Ukraińskiej .Życzymy im spokoju na Ukrainie!

Elżbieta Kielska

W niedzielę 21 czerwca br. na boisku sportowym w Ra-kowie odbyły się XXVI miejsko-gminne zawody sporto-wo-pożarnicze o puchar Burmistrza Gminy Baborów.Organizatorem zawodów była jednostka OchotniczejStraży Pożarnej z Rakowa, a komendantem zawodówKrystian Malina, naczelnik OSP. Niestabilna w ostatnimczasie aura okazała się łaskawa dla organizatorów, bodeszcz przestał padać tuż przed rozpoczęciem zawodów.W zawodach uczestniczyło 17 sekcji Ochotniczych StrażyPożarnych z terenu gminy Baborów, z tego: 8 seniorów, 2seniorek, 5 Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych mę-skich i 3 żeńskie. Wyniki, jakie osiągnięto w zawodachnieco odbiegają od tych z lat poprzednich, z uwagi na brakbieżni na boisku w Rakowie, niemniej jednak były na do-

Pogoda łaskawa dla strażaków-brym poziomie i przedstawiają się następująco:MDP żeńskie:I miejsce: OSP Dziećmarów z czasem (tylko ćwiczeniabojowe) 39,75 sek.II miejsce: OSP Raków – 52,75 sek.MDP męskie:I miejsce: OSP Babice z czasem (również tylko ćwiczeniabojowe) 31 ,47 sek.II miejsce: OSP Baborów – 36,84 sek.III miejsce: OSP Dzielów – 37,10 sek.IV miejsce: OSP Raków – 40,95 sek.V miejsce: OSP Księże Pole – 49,33 sek.Seniorki:I miejsce: OSP Baborów z łącznym czasem (sztafeta

Echo Baborowa 9

pożarnicza i ćwiczenia bojowe) 112,92 sek.II miejsce: OSP Raków z czasem 135,52 sek.Seniorzy:I miejsce: OSP Raków II z łącznym czasem94,74 sek.II miejsce: OSP Baborów – 96,03 sek.III miejsce: Księże Pole – 106,23 sek.IV miejsce: OSP Dziećmarów – 111 ,56 sek.V miejsce: OSP Babice – 111 ,58 sek.VI miejsce: OSP Sucha Psina I – 11 3,46 sek.VII miejsce: OSP Raków I – 113,88 sek.VIII miejsce: OSP Sucha Psina II – 114,60 sek.(po raz drugi z rzędu IV miejsce zajęli strażacyz Dziećmarowa: czyżby jakiś pech?).W zawodach nie uczestniczyli strażacyz Boguchwałowa i Tłustomost.Zmagania strażaków obserwował zastępcaKomendanta Powiatowego Państwowej StrażyPożarnej w Głubczycach, a mieszkaniec Baborowakpt. Waldemar Hołownia, a prowadził Prezes

Zarządu Miejsko-Gminne-go Związku OSP RP w Ba-borowie mł. kpt. RomanKraszewski (zabrakło ko-mentarza Komendantamiejsko-gminnego ZwiązkuOSP Zbigniewa Mudy, któ-ry w zawodach nie uczest-niczył w związkuz uroczystością rodzinną).Komisj i Sędziowskiej zło-żonej z przedstawicieliwszystkich biorącychudział w zawodach OSPprzewodni- czył mł.kpt. Kacper Węgrzyn z Ko-mendy Powiatowej Pań-stwowej Straży Pożarnejw Głubczycach.Po zakończeniu wszystkichkonkurencji sekcje, którewg oceny Komisji Sę-dziowskiej zajęły trzy

pierwsze miejsca, otrzymały z rąk Pani Burmistrz Elżbiety Kielskiej puchary (tylko zwycięzcy), dyplomy i medale.Specjalne wyróżnienie otrzymała MDP z Księżego Pola, której pech nie pozwolił na zajęcie miejsca na podium. Orga-nizatorzy dziękują wszystkim strażakom-ochotnikom za przybycie na zawody i sportową rywalizację, widzom za kul-turalny doping, Panu Jurkowi Załuckiemu za wzorowo działające nagłośnienie, Panu Zbigniewowi Nasieniakowi zKietrza za – jak zwykle – pyszną grochówkę oraz Urzędowi Miejskiemu w Baborowie za udzieloną dotację w kwocie1 .900 zł. na organizację zawodów.

Władysław JanowiczPodziękowania należą się też panu Władysławowi Janowiczowi, inspektorowi UM, który od lat wzorowo organizujegminne zawody sportowo-pożarnicze. Elżbieta Kielska

Echo Baborowa 1 0

Postawiliśmy na pływanie….

W roku szkolnym 2014/2015 realizowaliśmyw ZSP w Baborowie program „Stawiamy napływanie”. Sekcja pływacka składająca się zuczniów szkoły podstawowej oraz gruparehabilitacyjno-terapeutyczna spotykała się razw tygodniu na krytej pływalni w Kietrzu, byuczyć się, a także doskonalić swe umiejętnościpływackie. Cieszymy się bardzo z każdegosukcesu osiąganego przez nasze dzieci,widzimy ogromne postępy w nauce pływania,jakie poczyniła sekcja pływacka prowadzonaprzez nauczycielkę w-f ZSP w Baborowiepanią Annę Rosga i grupa rehabilitacyjno-terapeutyczna prowadzona przez paniąPatrycję Chomiczewską- trenerkę szkółkipływania „Hobby Sport”. Dziękujemyrodzicom grupy rehabilitacyjnej za ogromnezaangażowanie podczas zajęć na basenie.Dziękujemy trenerce naszej grupy- paniPatrycji Chomiczewskiej za pokazanieterapeutycznych walorów wody i sposobówrehabilitacj i niepełnosprawności. Dziękujemyratownikowi WOPR panu WaldemarowiKijewskiemu za cykliczne uczenie właściwychzachowań nad wodą oraz sposobów udzielaniapierwszej pomocy przedmedycznej .Ogromnie dziękujemy naszym SzanownymDarczyńcom, którzy wsparli finansowowyjazdy na pływalnię:Pani dr Wandzie Muc i panu dr BogdanowiWręczyckiemu z Grupowej PraktykiLekarskiej „Primed” w Baborowie, paniTeresie Demianowskiej – prezesowi BankuSpółdzielczego w Baborowie, państwu Cecyliii Konradowi Pohl-właścicielom firmy„Agropol” w Baborowie, panu KrzysztofowiPodstawce-właścicielowi firmy kamieniarskiejz Baborowa oraz panu Wolfgangowi Skalnik zSułkowa.

Lidia Wrzos i Anna Rosga

W dn.1 3.06 grupa 45 osobowa mieszkańców sołectwa Su-cha Psina i gminy Baborów wyjechała na trzydniową wy-cieczkę w Bieszczady.W pierszym dniu zwiedziliśmyZamek Łańcucie, podziwialiśmy oranżerie i piękne stor-czyki. Noclegi mieliśmy w miejscowości Bukowiec wpensjonacie '' Pod Orzechem'', gdzie zostaliśmy bardzomiło przyjęci. Wieczoremi przy wspólnym grilowaniuomawialiśmy sprawy bieżące naszego sołectwa i biesiado-waliśmy do póżnych godzin. Podziwialiśmy piękne uroki

Bieszczad, przewodnik opowiadał nam historie związaną ztamtymi rejonami. Krajobraz Bieszczad oglądaliśmy pły-nąc statkiem po Solinie a także jadąc kolejką wąskotoro-wą.Humory wszystkim dopisywały i mimo kłopotów zautobusem wróciliśmy bardzo zadowoleni. Dziękujemybardzo serdecznie Gminie Baborów za pomoc finasową awszystkim uczestnikom za miłą zabawę

Rada Solecka Wsi Sucha Psina

Wycieczka w Bieszczady

Echo Baborowa 11

MALI RATOWNICYFINALISTAMI

OGÓLNOPOLSKIEGOKONKURSU

„RATUJEMY I UCZYMYRATOWAĆ”

10.06.2015r. Mali Ratownicy z kl. 3b SPw składzie: Natalia Kidziak, Wiktoria Sumik,Laura Lewosz, Michał Cykowski, FabianHoleczek i Bartosz Kiner, reprezentowali ZSPz Baborowa w finale OgólnopolskiegoKonkursu Pierwszej Pomocy Przedmedycznej„Ratujemy i uczymy ratować”,zorganizowanego przez Fundację WielkaOrkiestra Świątecznej Pomocy.Finał w formie gry miejskiej odbył sięw samym centrum Warszawy. Rozgrywkitoczyły się w wielu ważnych miejscach:w Pałacu Kultury i Nauki, MuzeumNarodowym, Muzeum Chopina, budynkuPAST-y, Narodowym Banku Polskim, na stacj iMetra Świętokrzyska, na placu przy dworcuPKP Śródmieście. Był to niezwykleemocjonujący konkurs i jednocześnieniezapomniana przygoda. Uczniowie nie tylkozaprezentowali swoje umiejętności z zakresupierwszej pomocy przedmedycznej , alei obejrzeli ciekawe miejsca w Warszawie,wspaniałe zabytki, poznali ich historię.Otrzymali wiele nagród, a nasza szkoławzbogaciła się o kolejne fantomy, gryedukacyjne, sprzęt sportowy.Droga do sukcesu nie była łatwa. Wymagaławiele pracy i zaangażowania. W pierwszymetapie oceniane było wydanie gazetki szkolnejpoświeconej działaniom naszej szkoły na

"BRZYDKIE KACZĄTKO"- przedszkolakiswoim Mamom

"Brzydkie kaczątko" to historia małego łabędzia, które przezprzypadek wykluło się w kaczym gnieździe. Jego odmienny wyglądsprawił, że nie zostało ono życzliwie przyjęte na podwórzu.Zmuszone było wyruszyć w świat w poszukiwaniu swego miejscai akceptacji. Dopiero przemiana w pięknego łabędzia sprawiła, żeotoczenie przestało się z niego wyśmiewać i zaczęło doceniać jegowartość. Baśń Andersena ma wyraźne przesłanie - uczywyrozumiałości, tolerancji dla cudzej odmienności, wystrzegania siępochopnych ocen i zwraca uwagę na problem odrzucenia.Tę ponadczasową bajkę w inscenizacji starszaków z oddziału przyul. Krakowskiej obejrzały mamy w dniu swojego święta tj .26.05.2015r. Na tle przepięknej bajkowej scenerii oraz poruszającejmuzyki dzieci brawurowo zaprezentowały swoje role. Było wielewzruszających scen, ale nie zabrakło i tych, które rozbawiływidownię."Brzydkie kaczątko" obejrzały również dzieci z młodszychoddziałów oraz starszaki z ul. Opawskiej .

Hanna Deszka

rzecz propagowania pierwszej pomocyprzedmedycznej . Do przygotowania gazetkiwłączyła się p. Stefania Kulik i p. ElżbietaOlejnik wraz z uczniami, za co im bardzo gorącodziękujemy. W kolejnym etapie Mali Ratownicy(wśród których oprócz drużyny finałowej bylijeszcze Wiktoria Grzesik i Michał Sobków) orazich koledzy i koleżanki z 3b, wcielali się w rolęnauczycieli. Ich zadaniem było uczyć dorosłychjak udzielać pierwszej pomocy oraz pokazać tona nagranym filmiku. Uczniowie uczyliw różnych miejscach- w zakładach pracy,w urzędach, wśród przechodniów, przy sklepach.Oba etapy przeszliśmy zwycięsko, dotarliśmy dofinału i teraz jesteśmy w ścisłej czołówce szkół

Echo Baborowa 1 2

w Polsce, propagujących pierwszą pomoc przedmedyczną.W tym miejscu dziękujemy bardzo panu Mariuszowi Jankowskiemu, który zaangażował się w przygotowanie filmiku,a pani Alicj i Szuba- dyrektor ZSP w Baborowie, za zorganizowanie i wspólny pobyt w Warszawie. Na koniec wielkiepodziękowania kierujemy do pana Jurka Owsiaka i wszystkich instruktorów WOŚP, za przygotowaniei przeprowadzenie zawodów finałowych oraz za dostarczenie ogromu pozytywnych emocji i niesamowitych wrażeń.

Lidia Wrzos

DOPOSAŻENIE PLACÓWZABAW

Pod koniec czerwca 2015 roku ze środkówfunduszu sołeckiego doposażono trzy placezabaw w nowe urządzenia zabawowe oraz nadwóch placach zabaw zamontowano zestawysiłowe. Dla sołectwa Szczyty zakupiono zestawzabawowy oraz zabawkę na sprężyniepodwójną,z kolei place zabaw w Czerwonkowie oraz wCzerwonkowie Osiedle zostały doposażoneodpowiednio w zabawkę na sprężyniepodwójną i karuzelę. Na placu zabaw wSułkowie zamontowano prasę nożną iurządzenie typu wioślarz, natomiast doLangowa zakupiono zestaw siłowy typu twister+ wahadło, a także prasę nożną i wioślarza.Łączna wartość zakupionych urządzeń na placezabaw w ramach zadań realizowanych ześrodków funduszu sołeckiego wyniosła:29.429,04zł, z czego na poszczególne sołectwaprzyznano: sołectwo Czerwonków (wraz zCzerwonkowem Osiedle) – 5.645,70 zł;sołectwo Sułków – 6.000,00 zł; sołectwoSzczyty – 7.982,70zł oraz sołectwoTłustomosty (miejscowość Langowo) –9.800,64zł.

Ewa Samotyj

Echo Baborowa 1 3

Echo Baborowa 1 4

Jeden z naszych gimnazjalistów w swojej pracy pisemnejzwierzył się, że jego marzeniem jest wizyta w CentrumNauki Kopernik w Warszawie. Marzenia powinny sięspełniać! Szybko okazało się, że uczniów chętnych doprzeżycia przygody z nauką jest więcej , i tak 27 maja brodwiedziliśmy naszą stolicę. Pierwszego dniazaplanowane było zwiedzanie, więc wjechaliśmy na 30piętro Pałacu Kultury i z zapartym tchem uczniowie moglipodziwiać panoramę miasta. Z entuzjazmem rozpoznawalimiejsca znane im z telewizji lub fotografii w gazetachi podręcznikach. Potem pojechaliśmy na Starówkęzobaczyć Syrenkę, odwiedzić Barbakan i pomnik MałegoPowstańca. Niespodziewanym bonusem okazał się fakt, żetego dnia na Stadionie Narodowym odbywał się Finał LigiEuropejskiej , czyli mecz Hiszpania-Ukraina., w związku,z czym na placu Zamkowym była Stefa Kibica!Dominowały barwy narodowe drużyn, czyli niebieski,

żółty i ciemno czerwony, na czapkach, koszulkach,balonach, flagach, stoiskach oraz ich języki ojczyste.Atmosfera była niesamowita! Niektórzy spotkalizawodników naszej drużyny narodowej!Nieco zmęczeni chętnie udaliśmy się na zwiedzanieZamku Królewskiego. Zestawienie prezentacji zniszczonejWarszawy i Zamku, w wyniku II Wojny Światowej z jegoobecnym stanem uświadomiło ogrom pracy, jaka zostaławłożona abyśmy mogli być dumni z naszej historii.Jeszcze tylko spacer pod Belweder, aby zrobić pamiątkowezdjęcia i pojechaliśmy na nocleg. A tam… ciąg dalszyKlubu Kibica! Tym razem przed telewizorami w pokojachhotelowych. Emocje były ogromne, poziom energiiwspierała doskonała warszawska pizza.Następnego dnia, z samego rana przyjechaliśmy doCentrum Nauki Kopernik. Najpierw zajęcia wlaboratoriach: biologicznym, chemicznym i fizycznym.

Spełnione marzenie – wizyta w CNK wWarszawie!

Echo Baborowa 1 5

Uczniowie byli zafascynowani, prowadzą-cy absolwenci Politechniki bardzo ichchwalili, a my – nauczyciele z wielkąprzyjemnością obserwowaliśmy skupieniei zaangażowanie naszych podopiecznychpodczas samodzielnie przeprowadzanychdoświadczeń. Na pewno spośród nichw przyszłości będzie wielu inżynierów.Potem czas wolny na terenie Centrum.Można było zrobić zdjęcia w podczerwie-ni, zbadać ilość krwi w organizmie, wy-dolność płuc, obserwować tworzenie sięgalaktyk, badać zjawiska piezoelektrycz-ne, poleżeć na łożu fakira, odwiedzić TeatrRobotyczny, zobaczyć setki razy powięk-szonego komara, sprawdzić czy Ziemia siękręci obserwując wahadło Foucaultai wiele, wiele innych atrakcji. Z uczuciemniedosytu udaliśmy się jeszcze na pobliskimost Świętokrzyski, aby pożegnać sięz Wisłą i rozśpiewany autobus ruszyłw drogę powrotną.„ Najbardziej podobało mi się laborato-

rium chemiczne, ponieważ nigdy nie spo-

dziewałam się, że sama będę

przeprowadzać eksperymenty chemiczne,

które na długo utkwią w mojej głowie. Po-

dobał mi się również ogród, który był na

dachu budynku, był z niego niesamowity

widok na miasto, Wisłę oraz Stadion Na-

rodowy” Natalia Sagan

„Wiele emocji wywołały pomieszczenia

złudzeń optycznych, nie sądziłam, że tak

łatwo można oszukać nasze zmysły!”

Magdalena Komorek

„ Zaskoczyło mnie w pracowni fizycznej, że proste

urządzenia, np. żarówka czy brzęczyk mogą wytwarzać

prąd. Teraz sam to mogę udowodnić!”. KrzysztofBiegus

„ Super było doświadczenie na temat szybkości wejścia

pojazdu w atmosferę innej planety. Prezentowałem

naszych badań wyniki na profesjonalnym sprzęcie wraz

W niedzielę 21 czerwca do Suchej Psiny przyjechałagrupa mieszkańców z ks. proboszczem ze wsi Suchaz pow. radomskiego. Byli to ludzie którzy w ubiegłymroku zorganizowali zjazd miejscowości które w nazwiemają słowo "Sucha". Byli oni na wycieczce w KotlinieKłodzkiej i w drodze powrotnej postanowili nasodwiedzić. Przywitaliśmy ich z naszym proboszczemprzed kościołem i udaliśmy się na krótkie nabożeństwo donaszej świątyni. Następnie w swietlicy wiejskiejugościliśmy ich najlepiej jak potrafiliśmy. Był gorący

z moim kolegą Mikołajem.” Daniel Hoffmann

„Wystawa „Mikroświat” była szczególna! Zrozumiałamjak ludzkość doszła do zobaczenia tego, co niewidzialnei jak wiele jest jeszcze do zobaczenia! ”

Monika KosellekMariola Litwinowicz

Zjazd mieszkanców Suchejposiłek, kawa, ciasto napoje. Przez kilka godzinspędziliśmy miło czas, wspólnie śpiewaliśmy i bawili przymuzyce. Każdy z uczestników dostał na drogę kołaczaśląskiego. Pożegnaniom nie było końca obiecaliśmy sobieże jeszcze się spotkamy. Diękuję Pani Burmistrz za pomocfinasową i za przybycie na nasze spotkanie i wszystkimmieszkańcom którzy pomogli w organizacji przyjęcia.

Radna Teresa Wołk

Echo Baborowa 1 6

Kwiatek – DATEK dla Nepalu

W dniu zakończenia roku szkolnego uczniowie naszegoZespołu jak zwykle pięknie dziękowali nauczycielom za trudpracy całorocznej . Do galowego uczniowskiego strojuwspaniale komponował się radosny uśmiech i kwiaty wrękach. W tym roku szczególnym kwiatkiem była darowiznadla Nepalu, bowiem nasze szkoły przyłączyły się do akcjicharytatywnej „Zamiast Kwiatka Niosę Pomoc”. Uczniowiewykonali kolorowe skarbonki, do których wrzucalisymbolicznego „kwiatka – DATKA”. W ten sposób dziękując– pomagali.

Nasz „kwiatek – DATEK” to kwota 1564,03zł, która zostaławpłacona na konto Polskiej Akcji Humanitarnej .

Dziękujemy wszystkim uczniom, rodzicom i nauczycielom zaprzyłączenie się do akcji.

Elżbieta Olejniki Samorząd Uczniowski

Olimpiada Sportowa Przedszkolaka

Dnia 10 czerwca 2015r. w sali gimnastycznej ZSPodbyła się IV OLIMPIADA SPORTOWAPRZEDSZKOLAKA. Olimpiada rozpoczęła sięod wspólnego przemarszu, zapalenia zniczaolimpijskiego i odśpiewania hymnu "Sportowcemchciałbym zostać". Każda drużyna byłaoznaczona wybranym kolorem koszulek, miałaswoje logo i krótką piosenką na zaprezentowaniesię. Przedszkolaki uczestniczyły w różnychkonkurencjach sportowych tj . : sadzenie "kartofli",toczenie piłki lekarskiej , bieg przez płotki,przejście przez tunel, układanie wieży z klocków.Dzieci wykazały się wyjątkowym duchem walki,dużą sprawnością oraz pozytywnymwspółzawodnictwem. W naszym przedszkolu niktnie przegrywa, a za tak wspaniałą zabawę każdadrużyna otrzymała pamiątkowy dyplom.

L. Czekała i B.Korzeniowska

Echo Baborowa 1 7

Kolejny czas radosnego pląsaniapodczas Festynu Rodzinnego już zanami. Choć w tym roku pogoda niebyła dla nas zbytnio łaskawa,mieliśmy znów okazję by wspólniesię spotkać. Na początku imprezyprzywitał nas Pan SołtysDziećmarowa, który w swoimimieniu, imieniu członków OSP i wo-lontariuszy wyraził radośći wdzięczność, za to, żew codziennym zabieganiu znajdujemyczas na to, co jest ważne - spotkanie.Dla uczestników imprezyprzygotowano mnóstwo gier,konkursów, zabaw, które byłynagradzane wspaniałymi nagrodami.W przygotowanych konkursachzręcznościowych przez Panie: Edytę

Plenerowy Festyn Rodzinny „ Bawmy się wesoło” w DziećmarowieJonek i Bernadetę Błasiak, brałyudział dzieci wraz rodzicami,a pozostali uczestnicy gorąco ichdopingowali. Zabawa była przednia,co było widać na roześmianychtwarzach obecnych. W przerwiepomiędzy konkursami odbyła siępogadanka na temat profilaktykiuzależnień. Nie brakowało też innychatrakcji, jak przygotowana przeznaszych strażaków, adresowanaprzede wszystkim do najmłodszych,prezentacja sprzętu będącegow posiadaniu na-szej jednostki OSPoraz przejażdżka samochodemstrażackim. Dzieci i nie tylko, miałytakże możliwość, dzięki Panom:Jerzemu Kubat i Jackowi Maćko,skorzystania z przejażdżki konnej na

siodle i w bryczce. Na festynie niezabrakło oczywiści słodkiegopoczęstunku a na zakończeniekiełbasek z grilla. Po tak milei wesoło spędzonym czasie wszyscyz żalem rozeszli się do domów.Dziękujemy za dotację przyznanąprzez Urząd Gminy Baborów,w ramach wspierania realizacjizadania publicznego dla mieszkańcówDziećma-rowa , która pomogła namw przygotowaniu naszego FestynuRodzinnego . Dziękujemy KsiędzuProboszczowi, Radom: Sołeckieji Parafialnej oraz wszystkimwolontariuszom, którzy wsparli nasząimprezę.

OSP Dziećmarów

Piknik rodzinny

Gry i zabawy terenowe dla dzieci w formie: bitwyzwiadowców – paintball łukami, strzelania z bronipneumatycznej , strzelania z łuku, dmuchawek podbacznym okiem instruktorów z Europejskiego

Centrum Kształcenia w Raciborzu to tylko niektóre całkiemnowe atrakcje przygotowane dla dzieci i ich rodzicówpodczas Pikniku Rodzinnego odbywającego się w dniu 7czerwca 2015 na boisku bocznym i amfiteatrzew Baborowie. Wspaniała pogoda, wielkie, kolorowe bańkimydlane, balonowe zoo, malowanie buzi, jak równieżrozstrzygniecie konkursu plastycznego z nagrodami

Echo Baborowa 1 8

3 czerwca zmarł w szpitalu w Bielsku-Białej śp. ks. radcaZygfryd Pyka, emerytowany proboszcz parafii pw. św.Mikołaja w Dzielowie.Ks. Zygfryd Pyka przyjął święcenia kapłańskie 17czerwca 1956 r. Był wikariuszem w Łączniku, Leśnicy,potem w Gliwicach (par. pw. świętych Piotra i Pawła).Następnie jako samodzielny duszpasterz organizowałparafię w podraciborskich Babicach. Od roku 1966 aż doprzejścia na emeryturę w roku 2008 był proboszczemparafii św. Mikołaja w Dzielowie (dekanat Kietrz). Przezwiele lat był duszpasterzem rolników rejonuraciborskiego, organizatorem filii KatolickiegoUniwersytetu Ludności Wiejskiej w Baborowie. Ks. Pykastarał się, by w Baborowie powstała Stacja Caritasi gabinet rehabilitacyjny. Popularyzował wiedzęo sławnych postaciach pochodzących z gminy Baborównp. o ks. Józefie Wilpercie, biskupie Józefie Nathanie.Znał doskonale historię tych terenów i służył tą wiedząwszystkim zainteresowanym. W 2014r. koncelebrował

dotyczącego Biegu Baborowa zgromadziłozainteresowane, wspaniałe dzieciaki i ich rodziców.Świetny koncert zespołu młodzieżowego „Śierściuchy”z Ośrodka Kultury w Głogówku, występ KarolinySuchanek oraz grupy tanecznej Czad Dance z Ośrodka

w Baborowie zyskał sympatię i aplauz zgromadzonejpubliczności. Wszystkim przybyłym serdecznie dziękuję,zapraszam do obejrzenia galerii na stronę internetowąGminnego Ośrodka Kultury w Baborowie:www.gok.baborow.pl Lidia Piecha

Ś.P. Ksiądz Zygfryd Pykamszę św. polową przy kaplicy p.w. Św. Jana Nepomucenaw Sułkowie, gdzie dał wykład na temat kultu św. JanaNepomucena oraz tradycji stawiania krzyży przydrożnych.Będąc na emeryturze w rodzinnej Świętoszówce, co rokuprzyjeżdżał do Dzielowa na dożynki parafialne, bardzointeresował się wszystkim, co działo się w GminieBaborów oraz Powiecie Głubczyckim – prosiło przesyłanie wszelkich publikacji wydawanych w gminiejak i w powiecie.Rada Miejska w Baborowie, w 2008r., nadałaks. Zygfrydowi Pyka tytuł Honorowego ObywatelaGminy Baborów.10 czerwca została odprawiona w Dzielowie Msza św.w intencji śp. ks. Z. Pyki .Pogrzeb odbył się 1 3 czerwca w kościele parafialnym pw.św. Bartłomieja w Grodźcu .W powyższym tekście użyto fragmenty informacjiz „Gościa Opolskiego”.

Elżbieta Kielska

Echo Baborowa 1 9

Czwarta już noc w bibliotece, organi-zowana wspólnie z biblioteką szkol-ną, była Nocą detektywów. Gośćspecjalny i autor scenariusza całejimprezy – Krzysztof Petek – jest zna-nym autorem powieści sensacyjno –przygodowych dla młodzieży, repor-tażystą, organizatorem szkół prze-trwania i wypraw w najodleglejszezakątki świata. Od kilku lat współ-pracuje z Jackiem Pałkiewiczem po-dróżnikiem, odkrywcą źródełAmazonki.Wystartowaliśmy po godz. 1 800 kla-sycznym spotkaniem autorskim. Naszgość przedstawił się krótkim filmemz jednej z wypraw. Następnie opo-wiadał o różnych obszarach swojejdziałalności: o pisaniu książek, o or-ganizowanych obozach i szkoleniach,i o wyprawach do amazońskiej dżun-gli i na Syberię. Opowieść ilustrowałpokazem zdjęć.Kolejnym punktem programu byłkrótki kurs podstawowych umiejęt-ności samoobrony. Prezentowane ele-menty uwalniania się z uchwytu

Noc detektywówwyglądały bardzo prosto, ale podczasćwiczeń okazało się, że w zastosowa-niu takie proste wcale nie są i, jakwszystko, wymagają ćwiczeń, abymożna ich było używać skutecznie.Jednak najważniejszympodsumowaniem pokazu była rada –kiedy ktoś nas zaatakuje, najlepszymwyjściem jest ucieczka. I nie jest towcale wyjście niehonorowe.Następnie z uczestnikami spotkał siępolicjant, który opowiadało prowadzeniu śledztwa, zabezpie-czaniu śladów, pracy ekipydochodzeniowej . Na zakończeniewszyscy mogli przećwiczyćpobieranie odcisków palców,odbijając ślady swoich liniipapilarnych na specjalnycharkuszach.I tak doszliśmy do głównej atrakcjiimprezy – gry miejskiej . Uczestnicypodzielili się na trzy grupy. Każdaz grup wybrała swojego szefa. Pootrzymaniu dokładnych instrukcji,wyposażeni w pierwsze wskazówki,pod okiem dorosłych opiekunów,

wyruszyli na poszukiwanie ukrytegoskarbu. Zabawa była świetna. Skarbzostał odnaleziony. Objaśniajączasady tego zadania Krzysztof Petekpodkreślał wartość pracy zespołoweji to, jak ważne jest dbanieo bezpieczeństwo nie tylko swoje, aleteż pozostałych członków grupy.Zwrócił uwagę na aspekt porządkowycałej zabawy. Poprosił o niepozostawianie po sobie śmieci,a nawet więcej – o uprzątanienapotkanych na drodze porzuconychpuszek czy butelek.Nad bezpieczeństwem uczestnikówprzez cały czas czuwały panie AnnaSzewczuk, Ewa Świercz, IwonaNowak i Anna Rosga, którym bardzodziękujemy za podjęcie sięwymagającego zadania całonocnejopieki nad wakacyjnie już nastrojonąmłodzieżą młodszą. A pani AnnieRozłuckiej – Jankowskiej dziękujemyza pomysł i organizacyjne wsparcie.Noc detektywów sfinansowanazostała ze środków gminnegofunduszu przeznaczonego naprzeciwdziałanie uzależnieniom.

Ewa Ratus

Wycieczka w Beskid ŻywieckiW dniach od 9 do 10 maja br. członkowie StowarzyszeniaMiłośników Sułkowa udali się na wycieczkę turystyczno -krajoznawczą w Beskid Żywiecki. Uczestnicy wycieczkizwiedzili Muzeum Miejskie w Żywcu, tam zapoznali sięz historią, kulturą i folklorem Rdzennych mieszkańcówziemi Żywieckiej . Zwiedzili również Muzeum Arcyksią-żęcego Browaru w Żywcu. Podczas spotkania integracyj-nego przy ognisku poznali historię i osiągnięcia SzkołySzybowcowej „ Żar''. Aktywnie uczestniczyli w pogadan-ce na temat uzależnień od alkoholu i narkotyków.

Drugi dzień wycieczki został poświęcony turystycegórskiej . Wycieczkowicze odbyli wycieczkę górską nagórę Żar skąd podziwiali panoramę jeziora Żywieckiegoi Miasta Żywiec. Podczas wycieczki zapoznali się z florąBeskidu Żywieckiego.Wycieczka została dofinansowana przez Gminę Baboróww ramach udzielonej dotacji w ramach funduszuantyalkoholowego.

SołtysJadwiga Kowalczykowska

Echo Baborowa 20

Serce i wiedza w naszych rękach

Prezentowane powyżej dzieło to efekt pracyuczniów naszego gimnazjum, utworzone w ra-mach projektu edukacyjnego „Jak wykonać reliefprzedstawiający 70-letnią historię grona pedago-gicznego szkoły w gminie Baborów?”.Grupa projektowa w osobach: Marta Kałuża,Angelika Kubat, Dorota Żwaka, Paulina Rzeźniki Fabian Kądzioła, pod moim kierunkiem i z ko-leżeńską pomocą Szymona Nieradka, Wioli No-wak, Iwety Śrutwa, Sylwka Marek orazMateusza Bator, stworzyła w naszej szkole nie-zwykłe dzieło – płaskorzeźbę upamiętniającąwszystkich nauczycieli pracujących w szkole wBaborowie, oraz szkołach gminnych od czasówzakończenia II wojny światowej tj . od roku 1945do roku obecnego, czyli 2015.Przed przystąpieniem do twórczej pracy pla-stycznej , uczniowie musieli zebrać dane na tematnauczycieli naszych gminnych szkół. Zbiór in-formacji wynika z dokumentacji szkolnej , doku-mentacji Archiwum Państwowego w Opolu,wspomnień nauczycieli emerytowanych i czyn-nych oraz innych osób. Za co wszystkim dzięku-jemy! Dzieło tworzone było w ciągu kilkumiesięcy. Wszyscy uczniowie, nauczyciele, pra-cownicy obsługi oraz osoby odwiedzające nasząszkołę mogli śledzić krok, po kroku jak powstajerelief. Każdy też widział jak wiele wysiłkuwkładali uczniowie w wykonanie tej plastycznejinterpretacj i cząstki historii. To dzięki niezwy-kłemu zaangażowaniu mojej projektowej grupy,posłuszeństwu, mobilizacji, radości z widocz-nych efektów i wspólnej pracy, a także dziękistale słyszanym słowom uznania – nasza wiedza,serce i praca rąk własnych – wydała taki owoc.Pamiątkowa ściana to wyraz wdzięczności dlatych wszystkich nauczycieli, którzy w naszej

szkole pracowali, którzy te szkołę tworzyli i kształtowali, budując nas„wdzięcznych uczniów”. Jako, że i ja jestem uczniem tej szkoły towspólnie z moimi podopiecznymi opracowaliśmy i zapisaliśmy na re-liefowym drzewie motto: „Wszyscy zasługują na pamięć, szacunek iwdzięczność, za to, że po prostu byli, za to, że są… są w naszych ser-cach”. Nazwisko każdego z nauczycieli zapisane jest na liściu lubjabłku drzewa, które rozciąga się na ścianie o powierzchni 27m2. Pieńdrzewa układa się w splecione dłonie trzymające książkę – symbolwiedzy, jaką przekazują nauczyciele. Wielu też widzi w dłoniach serce,które my UCZNIOWIE - NAUCZYCIELOM za tę wiedzę ofiarujemy.Pod drzewem szkolne atrybuty: podręczniki, encyklopedia, pomocedydaktyczne, dzwonek, przybory do rysowania, pisania i malowaniaoraz duże jabłko, symbolizujące w literaturze min: całość, wieczność,zdrowie, a tutaj dodatkowo informujące o tym, owocem czyjej pracy iza sprawą czyjego wkładu finansowego projekt powstał. Oto autorzy isponsorzy:

Dziękuję wszystkim za wszystko, co przyczyniło się do realizacji naszego projektu. I dziękuję także tym, którzydoceniają plastykę i pracę twórczą, bo dzięki tej dziedzinie sztuki świat jest piękniejszy i my też jesteśmy.Relief powstał z okazji 70-lecia szkoły. Obchody tej uroczystości planowane są na październik bieżącego roku.Wszystkich zainteresowanych zapraszamy serdecznie. Dokładnych informacji prosimy szukać na plakatach i naszejstronie internetowej już pod koniec wakacji.

Elżbieta Olejnik

PodziękowanieSkładamy serdeczne podziękowaniewszystkim jednostkom straży pożarnychbiorących udział w akcji gaszenia pożaruw lokalu Pub Cegła - Pizzeria Baborów,Rynek 2. Akcja Przebiegła nadzwyczajnieszybko i sprawnie co pozwoliło zminima-lizować straty i szkody nie tylko w lokaluale w całym budynku. Apeluję o wsparciedla Straży Pożarnej gdyż dobre i nowo-czesne wyposażenie niejednokrotnie ratujedobytek i życie człowieka.Właścicele Lidia i Mieczysław Hończak

Echo Baborowa 21

Wakacje ze świetlicą!Świetlica Miejska w Baborowie zapraszadzieci i młodzież w wieku szkolnym nazajęcia świetlicowe, który w miesiącu lipcuodbywać będą się od poniedziałku dopiątku w godzinach od 8 do 16. Na naszejświetlicy istnieje wiele możliwościzorganizowania wakacyjnego czasuwolnego. Istnieje możliwość zagraniaw bilard oraz piłkarzyki stołowe. Dodyspozycji pozostaje wiele gierplanszowych, konsola XBOX wrazz sensorem kinect oraz trzy komputeryz łączem internetowym. Dodatkowo naŚwietlicy Miejskiej jest możliwośćskorzystania z zajęć wspomagającychrozwój zainteresowań poprzez udziałw tematycznych ćwiczeniach plastycznych;zaplanowano również dzień wędkarzai wycieczkę dydaktyczną do lasu.Wakacje rozpoczną się na SaliWidowiskowej o godz. 1 0 spotkaniemz Panią pielęgniarką, która uświadomiuczestnikom zasady bezpiecznegospędzania wakacji.Zajęcia na świetlicy skierowane są napodkreślanie zasad zdrowego trybu życia,poprzez aktywność fizyczną na powietrzulub na sali gimnastycznej , oraz spacery.Niezależnie od wieku każdy znajdzie dlasiebie interesujące zajęcie. Zapraszamy!

Paulina Medyńska

„Mali mistrzowie ortografii”

Już od wielu lat o tej porze najmłodsi uczniowie naszej szkoły zmagająsię z trudnościami ortograficznymi. W tym roku, Szkolny KonkursOrtograficzny dla klas II i III Szkoły Podstawowej odbył się 3czerwca. W konkursie wzięło udział 16 uczniów, których prace zostałynajlepiej ocenione w konkursach klasowych. Droga do finału nie byłałatwa. Uczniowie musieli wykazać się opanowaniem słownictwa,znajomością reguł ortograficznych oraz rozumieniem czytanego tekstu.

Laureaci klas II:

I miejsce- Natalia Popów i MarcinLedzionII miejsce- Samuel ŚliwińskiIII miejsce – Robert WiatrowiczLaureaci klas IIII miejsce – Karolina KmiecikII miejsce – Martyna Kuta i MonikaZałuskaIII miejsce – Szymon JałochaZwycięzcom GRATULUJĘ i życzędalszych „ortograficznych sukcesów”w przyszłym roku szkolnym.

Ewelina Szwec-nauczycielka ZSP

MALI MISTRZOWIE MA-TEMATYKI

„Matematyka jest produktem myśli

ludzkiej, niezależnej od doświadczenia,

jednak wspaniale pasuje do świata real-

nego i tak świetnie go tłumaczy”

Albert Einstein

W dniach 08-10.06.2015r. w PublicznejSzkole Podstawowej w Baborowie od-był się Szkolny Konkurs Matematycznydla klas drugich i trzecich.Eliminacje do konkursu odbyły sięw poszczególnych klasach, a w ścisłymfinale udział wzięło 12 uczniów klasdrugich oraz 11 uczniów klas trzecich.Głównym celem konkursu jest rozwija-nie i popularyzowanie zainteresowańkrólową nauk, czyli matematyką orazmożliwość sprawdzenia własnych wia-domości i umiejętności już wśród sa-mych mistrzów rachunków.

Należy podkreślić, że wszyscy uczestnicywykazali się dużymi umiejętnościamimatematycznymi, a niektórych odzwycięzców dzielił tylko krok.W tym roku Mistrzami Rachunków zostali:Klasa druga:I miejsce – Julia MϋllerII miejsce – Jan LechoszestIII miejsce – Mikołaj Pawelec, OskarTaturaKlasa trzecia:I miejsce – Michał SobkówII miejsce – Monika ZałuskaIII miejsce Marcin Koczumiński, PiotrSzyszkowskiWszystkim gratulujemy i życzymydalszych sukcesów matematycznych.Koordynator konkursu·Albina Dziedzińska

– nauczycielka ZSP

Wykaz nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży

Burmistrz Gminy Baborów, zgodnie z art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nierucho-

mościami (tekst jednolity Dz. U. z 2015r. poz.782 z dnia 7 maja 2015r.), podaje do publicznej wiadomości

wykaz nieruchomości stanowiących własność gminy Baborów przeznaczonych do sprzedaży:

- działka nr 422/6 o pow. 0.0025 ha, obręb Raków, KW OP1G/00021229/1 . Zgodnie ze „Studium Uwarun-

kowań i Kierunków Zagospodarowania Gminy Baborów” przyjętego Uchwałą Rady Miejskiej Nr VIII-83/11

z dnia 21 czerwca 2011 r. teren położony na obszarze sołectwa Raków obejmujący działkę nr 422/6 ozna-

czony symbolem 10 RA-MNUI stanowi tereny zabudowy mieszkaniowo jednorodzinnej i usługowej . Forma

zbycia nieruchomości: przeniesienie własności. Wartość nieruchomości 1 .999,00 zł. Nieruchomość jest ob-

ciążona ograniczonym prawem rzeczowym w postaci istniejącego częściowo zabudowania nalężącego do

właściciela sąsiedniej działki. Zbycie nieruchomości następuje zgodnie z przeznaczeniem nieruchomości

i sposobem jej zagospodarowania. Z dniem 6 sierpnia 2015 roku, upływa termin do złożenia wniosku przez

osobę, której przysługuje pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości na podstawie art. 34 ust 1 pkt. 1 i 2 cyto-

wanej wyżej ustawy tj . osobie, której przysługuje roszczenie o nabycie nieruchomości z mocy ustawy lub

odrębnych przepisów albo osoba ta jest poprzednim właścicielem zbywanej nieruchomości pozbawionym

prawa własności tej nieruchomości przed dniem 5 grudnia 1990, albo jego spadkobiercą.

Obwieszczenie podaje się do publicznej wiadomości poprzez wywieszenie na tablicy ogłoszeń w siedzibie

Urzędu Miejskiego w Baborowie na okres 21 dni tj . do dnia 16 lipca 2015 roku. Wszelkie informacje udzie-

lone będą pod nr tel. : 77/4036918.

Echo Baborowa 22

Ogłoszenia o przetargachBurmistrz Gminy Baborów, zgodnie z art. 38

ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r.

o gospodarce nieruchomościami ( Dz. U.

z 2015r.,poz. 782 z dnia 7 maja 2015r.) oraz

rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 14

września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu

przeprowadzania przetargów oraz rokowań na

zbycie nieruchomości (Dz. U. z 2014r.,poz.

1 490 z dnia 25 września 2014r. ) ogłasza

I przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż

nieruchomości:

- działka nr 376/1 o pow. 0.4800 ha stanowiąca

drogę, obręb Czerwonków, KW

OP1G/00021231 /8. Sprzedaż na własność.

Cena wywoławcza nieruchomości wynosi

22 680,00 zł. Wadium wynosi 2 300 zł. Przetarg

w sprawie sprzedaży przedmiotowej

nieruchomości odbędzie się w dniu 4 sierpnia

2015 r. o godz. 9:00 w sali konferencyjnej na

I piętrze budynku Urzędu Miejskiego

w Baborowie.

W przetargu mogą brać udział osoby fizyczne

i prawne jeżeli wpłacą wadium na konto

Gminy Baborów w Banku Spółdzielczym

w Baborowie Nr 05 8866 0006 2001 0000 2017

0004 w terminie do dnia 28 lipca 2015 roku.

Nieruchomość zostanie obciążona

ograniczonym prawem rzeczowym

polegającym na ustanowieniu na działce

nr 376/1 bezterminowej i bezpłatnej

służebności gruntowej .

Zbycie nieruchomości następuje zgodnie

z przeznaczeniem nieruchomości i sposobem jej

zagospodarowania.

- działka nr 413 o pow. 0.4400 ha stanowiąca

drogę, obręb Czerwonków, KW

OP1G/00021231 /8. Sprzedaż na własność.

Cena wywoławcza nieruchomości wynosi

23 080,00 zł. Wadium wynosi 2 310 zł. Przetarg

w sprawie sprzedaży przedmiotowej

nieruchomości odbędzie się w dniu 4 sierpnia

2015 r. o godz. 9:1 5 w sali konferencyjnej na

I piętrze budynku Urzędu Miejskiego

w Baborowie.

W przetargu mogą brać udział osoby fizyczne

i prawne jeżeli wpłacą wadium na konto

Gminy Baborów w Banku Spółdzielczym

w Baborowie Nr 05 8866 0006 2001 0000 2017

0004 w terminie do dnia 28 lipca 2015 roku.

Nieruchomość nie jest obciążona

ograniczonymi prawami rzeczowymi i nie ma

przeszkód prawnych w rozporządzaniu nią.

Zbycie nieruchomości następuje zgodnie

z przeznaczeniem nieruchomości i sposobem jej

zagospodarowania.

- działka niezabudowana nr 355/7 o pow.

0.0257 ha, obręb Baborów,

KW OP1G/00021222/2. Sprzedaż na własność.

Cena wywoławcza nieruchomości wynosi

8.462,00 zł. Wadium wynosi 850,00 zł. Przetarg

w sprawie sprzedaży przedmiotowej

nieruchomości odbędzie się w dniu 4 sierpnia

2015 roku o godz. 9:30 w sali konferencyjnej na

I piętrze budynku Urzędu Miejskiego

w Baborowie. W przetargu mogą brać udział

osoby fizyczne i prawne jeżeli wpłacą wadium

na konto Gminy Baborów w Banku

Spółdzielczym w Baborowie Nr 05 8866 0006

2001 0000 2017 0004 w terminie do dnia 28

- działka nr 355/8 o pow. 0.01 37 ha stanowiąca

drogę, obręb Baborów,

KW OP1G/00021222/2. Sprzedaż na własność.

Cena wywoławcza nieruchomości wynosi

4.772,00 zł. Wadium wynosi 480,00 zł.

Przetarg w sprawie sprzedaży przedmiotowej

nieruchomości odbędzie się w dniu 4 sierpnia

2015 roku o godz. 9:45 w sali konferencyjnej

na I piętrze budynku Urzędu Miejskiego

w Baborowie. W przetargu mogą brać udział

osoby fizyczne i prawne jeżeli wpłacą wadium

na konto Gminy Baborów w Banku

Spółdzielczym w Baborowie Nr 05 8866 0006

2001 0000 2017 0004 w terminie do dnia 28

lipca 2015 roku.

Nieruchomości nie są obciążone ograniczonymi

prawami rzeczowymi i nie ma przeszkód

Echo Baborowa 23

Echo Baborowa 24

Adres Redakcji: Urząd Miejski 48-120 Baborów ul. Dąbrowszczaków 2a, tel: 77/4036920, e-mail: echo@baborow.pl

Wydawca: Gmina Baborów, Redaktor Naczelny: Artur Czechowicz.

Skład, druk i kolportaż: Urząd Miejski w Baborowie.

Nakład: 1 000 egz.

Informujemy, że nasz biuletyn można otrzymać również w sekretariacie Urzędu Miejskiego w Baborowie.

prawnych w rozporządzaniu nimi. Zbycie

nieruchomości następuje zgodnie z prze-

znaczeniem nieruchomości i sposobem ich

zagospodarowania.

- nieruchomość gruntowa niezabudowana

oznaczona w ewidencji gruntów jako dział-

ka nr 1 34 o pow. 0.9345 ha, obręb Księże

Pole, KW OP1G/00021223/9. Sprzedaż na

własność. Cena wywoławcza nieruchomo-

ści wynosi 1 8.728,00 zł. Wadium wynosi

1 .880,00 zł. Przetarg w sprawie sprzedaży

przedmiotowej nieruchomości odbędzie się

w dniu 4 sierpnia 2015 roku o godz. 1 0:00

w sali konferencyjnej na I piętrze bu-

dynku Urzędu Miejskiego w Baborowie.

W przetargu mogą brać udział osoby fi-

zyczne i prawne jeżeli wpłacą wadium na

konto Gminy Baborów w Banku Spółdziel-

czym w Baborowie Nr 05 8866 0006 2001

0000 2017 0004 w terminie do dnia 28 lip-

ca 2015 roku.

- nieruchomość gruntowa niezabudowana

oznaczona w ewidencji gruntów jako dział-

ka nr 1 35 o pow. 0.3592 ha, obręb Księże

Pole, KW OP1G/00021223/9. Sprzedaż na

własność. Cena wywoławcza nieruchomo-

ści wynosi 16.828,00 zł. Wadium wynosi

1 .690,00 zł. Przetarg w sprawie sprzedaży

przedmiotowej nieruchomości odbędzie się

w dniu 4 sierpnia 2015 roku o godz. 1 0:1 5

w sali konferencyjnej na I piętrze bu-

dynku Urzędu Miejskiego w Baborowie.

W przetargu mogą brać udział osoby fi-

zyczne i prawne jeżeli wpłacą wadium na

konto Gminy Baborów w Banku Spółdziel-

czym w Baborowie Nr 05 8866 0006 2001

0000 2017 0004 w terminie do dnia 28 lip-

ca 2015 roku.

- nieruchomość gruntowa niezabudowana

oznaczona w ewidencji gruntów jako dział-

ka nr 1 36 o pow. 0.7143 ha, obręb KsiężePole, KW OP1G/00021223/9. Sprzedaż na własność. Cena wywoławcza

nieruchomości wynosi 31 .828,00 zł. Wadium wynosi 3.1 90,00 zł. Prze-

targ w sprawie sprzedaży przedmiotowej nieruchomości odbędzie się w

dniu 4 sierpnia 2015 roku o godz. 1 0:30 w sali konferencyjnej na I

piętrze budynku Urzędu Miejskiego w Baborowie. W przetargu mogą

brać udział osoby fizyczne i prawne jeżeli wpłacą wadium na konto

Gminy Baborów w Banku Spółdzielczym w Baborowie Nr 05 8866

0006 2001 0000 2017 0004 w terminie do dnia 28 lipca 2015 roku. Nieru-

chomości nie są obciążone ograniczonymi prawami rzeczowymi i nie ma

przeszkód prawnych w rozporządzaniu nimi. Zbycie nieruchomości nastę-

puje zgodnie z przeznaczeniem nieruchomości i sposobem ich zagospodaro-

wania.

Szczegółowych informacji dotyczących oferty sprzedaży uzyskać można w

Urzędzie Miejskim w Baborowie pokój nr 11 lub pod nr tel. 77/4036918.