Nr 14/2008

Szanowny CzytelnikSzanowny CzytelnikSzanowny CzytelnikSzanowny CzytelnikSzanowny Czytelnikuuuuu

INFOLINIA 0 801 081 155

PODZIĘKOWANIAZarząd Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-KredytowejZiemi Rybnickiej składa serdeczne podziękowaniawszystkim firmom, instytucjomoraz osobom prywatnym,które przesłały do SKOKżyczenia świąteczno--noworoczne.

Ze swojej strony pragniemyw Nowym Roku życzyć naszym

Przyjaciołom zdrowia, wszelkiej pomyślności,a także wielu korzyści płynących

ze współpracy z naszą Firmą.Pierwszy jubileuszowymiesiąc za namiW poprzednim numerze �SkW poprzednim numerze �SkW poprzednim numerze �SkW poprzednim numerze �SkW poprzednim numerze �Skoczkoczkoczkoczkoczka� informowaliśmy o rozpoczęciu w miesiącu listo-a� informowaliśmy o rozpoczęciu w miesiącu listo-a� informowaliśmy o rozpoczęciu w miesiącu listo-a� informowaliśmy o rozpoczęciu w miesiącu listo-a� informowaliśmy o rozpoczęciu w miesiącu listo-padzie Jubileuszowej ofertypadzie Jubileuszowej ofertypadzie Jubileuszowej ofertypadzie Jubileuszowej ofertypadzie Jubileuszowej oferty, która będzie tr, która będzie tr, która będzie tr, która będzie tr, która będzie trwała przez cały rok. Przypominamywała przez cały rok. Przypominamywała przez cały rok. Przypominamywała przez cały rok. Przypominamywała przez cały rok. Przypominamy, że, że, że, że, żeprzez najbliższy rok w kilkprzez najbliższy rok w kilkprzez najbliższy rok w kilkprzez najbliższy rok w kilkprzez najbliższy rok w kilku punktach obsługi jednoczesnie � w miejscowościach,u punktach obsługi jednoczesnie � w miejscowościach,u punktach obsługi jednoczesnie � w miejscowościach,u punktach obsługi jednoczesnie � w miejscowościach,u punktach obsługi jednoczesnie � w miejscowościach,wwwww którktórktórktórktórych posiadamy swoje placówki � oferować będziemy tylkych posiadamy swoje placówki � oferować będziemy tylkych posiadamy swoje placówki � oferować będziemy tylkych posiadamy swoje placówki � oferować będziemy tylkych posiadamy swoje placówki � oferować będziemy tylko przez jeden Jubile-o przez jeden Jubile-o przez jeden Jubile-o przez jeden Jubile-o przez jeden Jubile-uszowy miesiąc wyjątkuszowy miesiąc wyjątkuszowy miesiąc wyjątkuszowy miesiąc wyjątkuszowy miesiąc wyjątkowo atrakcyjne usługi. STRONA 6owo atrakcyjne usługi. STRONA 6owo atrakcyjne usługi. STRONA 6owo atrakcyjne usługi. STRONA 6owo atrakcyjne usługi. STRONA 6

Odpowiedzialne zarządzanie,czyli legalne i sprawneoprogramowanie w firmie�

Szczegóły na strSzczegóły na strSzczegóły na strSzczegóły na strSzczegóły na str. 3. 3. 3. 3. 3

Wszelkiej pomyślności w Nowym 2008 Roku! � �szczególnie w sferze finansowej,bowiem jak tylko to możliwe staramy się wychodzić naprzeciw noworocznym za-mierzeniom Członków SKOK Ziemi Rybnickiej. Czuwamy nad wszystkim, nieustan-nie dopasowując naszą ofertę do potrzeb i oczekiwań. Można na nas liczyć! � wy-starczy nieco uwagi, a już o wnioski jesteśmy spokojni. Na dowód tego w niniej-szym wydaniu �Skoczka� publikujemy kolejne porcje informacji, które winny roz-wiać wątpliwości najbardziej opornych sceptyków. Dlaczego? � ponieważ dla nasnajwiększym zyskiem jest satysfakcja tych, którzy nam zaufali. To dzięki Wami dla Was � Drodzy Członkowie i Sympatycy SKOK Ziemi Rybnickiej � wchodzimyw okres jubileuszu 15-lecia korzyści, jakie niesie Spółdzielcza Kasa. Chlubą niechbędzie nasza centrala, która z każdym dniem zmierza ku zakończeniu budowy. Pókico możemy się poszczycić kolejnymi certyfikatami i nagrodami, a nade wszystkoofertą � wszak chodzi o konkrety, które wynikają z rachunku ekonomicznego�Zatem gorąco zachęcamy do uważnej lektury.

FFFFFranciszek Barakranciszek Barakranciszek Barakranciszek Barakranciszek Barakomskiomskiomskiomskiomski

JAKO JEDNI Z NIELICZNYCH W POLSCEOTRZYMALIŚMY TYTUŁ�

Szczegóły na strSzczegóły na strSzczegóły na strSzczegóły na strSzczegóły na str. 6. 6. 6. 6. 6

SKOK Ziemi RybnickiejZAWSZE w czołówcenajtańszych pożyczek

AMATORSKA LIGA KOSZYKÓWKI

�SKOK W PODSKOKACH�

Szczegóły na strSzczegóły na strSzczegóły na strSzczegóły na strSzczegóły na str. 2. 2. 2. 2. 2

Szczegóły na strSzczegóły na strSzczegóły na strSzczegóły na strSzczegóły na str. 5. 5. 5. 5. 5

WWWWWażne dla posiadaczyażne dla posiadaczyażne dla posiadaczyażne dla posiadaczyażne dla posiadaczy�star�star�star�star�starych dowodów osobistych�ych dowodów osobistych�ych dowodów osobistych�ych dowodów osobistych�ych dowodów osobistych�

Szczegóły na strSzczegóły na strSzczegóły na strSzczegóły na strSzczegóły na str. 3. 3. 3. 3. 3

2 Nr 14/2008 STYCZEŃ 2008SKSKSKSKSKOCOCOCOCOCZEKZEKZEKZEKZEK

H I S T O R I A

SKOK

DZIA£ ANALIZDZIA£ ANALIZDZIA£ ANALIZDZIA£ ANALIZDZIA£ ANALIZ SKOK ZIEMI RYBNICKIEJ

Przedstawiamy analizę działalności SKPrzedstawiamy analizę działalności SKPrzedstawiamy analizę działalności SKPrzedstawiamy analizę działalności SKPrzedstawiamy analizę działalności SKOK Ziemi ROK Ziemi ROK Ziemi ROK Ziemi ROK Ziemi Rybnickiej w okresie jedenastu mie-ybnickiej w okresie jedenastu mie-ybnickiej w okresie jedenastu mie-ybnickiej w okresie jedenastu mie-ybnickiej w okresie jedenastu mie-sięcy 2007 rsięcy 2007 rsięcy 2007 rsięcy 2007 rsięcy 2007 r. Zamieszczone poniżej opracowanie jest zwięzłym podsumowaniem wy-. Zamieszczone poniżej opracowanie jest zwięzłym podsumowaniem wy-. Zamieszczone poniżej opracowanie jest zwięzłym podsumowaniem wy-. Zamieszczone poniżej opracowanie jest zwięzłym podsumowaniem wy-. Zamieszczone poniżej opracowanie jest zwięzłym podsumowaniem wy-ników Kników Kników Kników Kników Kasy do listopada włącznie. Prezentowane dane obejmują rezultaty pracy dzia-asy do listopada włącznie. Prezentowane dane obejmują rezultaty pracy dzia-asy do listopada włącznie. Prezentowane dane obejmują rezultaty pracy dzia-asy do listopada włącznie. Prezentowane dane obejmują rezultaty pracy dzia-asy do listopada włącznie. Prezentowane dane obejmują rezultaty pracy dzia-łów i jednostek związanych z obsługą klienta, w tym głównie punktów kłów i jednostek związanych z obsługą klienta, w tym głównie punktów kłów i jednostek związanych z obsługą klienta, w tym głównie punktów kłów i jednostek związanych z obsługą klienta, w tym głównie punktów kłów i jednostek związanych z obsługą klienta, w tym głównie punktów kasowych.asowych.asowych.asowych.asowych.

Analiza omawia działalność Kasy w trzechnajważniejszych dla niej obszarach. A są to:pozyskiwanie nowych członków, sprzedaż po-życzek oraz przyjmowanie depozytów � przedewszystkim lokat terminowych. Całość zosta-ła wzbogacona o wykresy, które omawianyrodzaj działalności prezentują na tle analo-gicznej sytuacji z roku ubiegłego.

CZŁONKOWIEW ciągu jedenastu miesięcy 2007 r. do SKOKZiemi Rybnickiej zapisało się 1951 osób. Spo-śród wszystkich miesięcy, które weszływ skład omawianego okresu, najlepiej podwzględem przyjęć wypadł czerwiec, kiedy tow poczet klientów Kasy wstąpiło 208 osób.Czas lata sprzyja ożywieniu na tym polu. Nakoniec listopada baza członkowska wyniosła28.962 osoby. Każdy kolejny miesiąc przynosiwzrost ogólnej liczby klientów, korzystających

z usług naszej instytucji. To z kolei świadczyo dobrze dopasowanej do potrzeb ofercie, któ-ra sprawia, że klienci, porównujący propozy-cje różnych instytucji, wybierają usługi Kasy.

LOKATYDziałalność na polu lokat terminowych przezwiększość roku 2007 przyniosła (i dalej przy-nosi) bardzo dobre rezultaty. Szczególnie uwi-doczniło się to w drugiej połowie omawiane-go okresu. Oferta w tej dziedzinie mniej uza-leżniona jest od okresowych zmian popytu,a bardziej wynika z poziomu oferowanegooprocentowania. To skłania ludzi do tego, żeswoje oszczędności zatrzymują w Kasie lubnawet przenoszą do niej środki, które wcze-śniej powierzali innym instytucjom. Sprawi-ły to kolejne atrakcyjne produkty w rodzajulokat: �Invest�, �Fortuna�, �Super�, �Na me-dal� czy najnowsza � �Gwiezdna�. Wszystkie

te propozycje w swym czasie zajmowały lubzajmują jedno z czołowych miejsc wśród tego,co rynek może zaoferować w temacie lokat ter-minowych. Wyniki, dotyczące wartości otwie-ranych w SKOK Ziemi Rybnickiej lokat, oka-zały się prawie o połowę lepsze od tych, któreKasa wypracowała w analogicznym okresie2006 r. Odbudowanie pozycji w tym obszarzebyło celem podjętych jakiś czas temu działań.Jego osiągnięcie odczuła zarówno Kasa, jaki klienci korzystający z jej usług.

POŻYCZKISzczyt zainteresowania pożyczkami wśródczłonków SKOK Ziemi Rybnickiej przypadł -jak wynika z corocznej tendencji - na lato. Po-nadto, poprzez uruchamianie dodatkowychakcji promocyjnych, SKOK Ziemi Rybnickiejstarał się pomóc klientom w zdobyciu środ-ków na realizację swoich planów zarówno wtym okresie, jak i poza nim. A nadmienić war-to, iż chęć zaciągnięcia pożyczki jest powodemprzeważającej ilości zapisów. W pierwszej czę-ści roku kładziony był nacisk na pozyskiwa-nie nowych członków poprzez ofertę �Pożycz-

ki we dwoje�. Następnie promowano �Pożycz-kę wakacyjną�. Gdy zakończyło się lato, przy-szła pora na powtórną odsłonę �Pożyczki spe-cjalnej�. Zwieńczeniem omawianego okresu,a niedługo również roku, jest początek obcho-dów jubileuszu 15-lecia SKOK Ziemi Rybnic-kiej. Niejako obok tego nurtu znajdują sięi mają dobrze także pożyczki chwilowe. Ichniesłabnąca popularność sprawia, że z powo-du prostoty swej konstrukcji niezmiennie znaj-dują nabywców.Cieszymy się, że możemy wyjść dzięki temunaprzeciw oczekiwaniom klientów. Z tego po-wodu podwyższyliśmy limit, umożliwiając w tenułatwiony sposób dostęp również do nieco wy-ższych kwot. Bieżący rok wypada pod wzglę-dem sprzedaży podobnie do minionego. Niektó-re miesiące okazały się trochę słabsze, ale innelepsze niż ich odpowiedniki z 2006 r. Wszystkoto za sprawą różnych grup produktów, a w tymrozpowszechniającej się, wprowadzonej w obec-nej postaci dopiero z tym rokiem, szerokiej ga-mie kredytów długoterminowych.

PPPPPaweł Paweł Paweł Paweł Paweł Polnikolnikolnikolnikolnik

!"#!$#!%%& (#! #$%&'()*+ ,, %#-./0+.1()*+ 0(2%345*+6#'*+! $104785*+ 9&(&:&: * $*+1;<#0+7 )(0;4 9=>= $104=?= @A8.*+B#'%C

!)#!!#!%%& (#! $%D$*#()*+ :E%;40 A41+'57F =?= @A8.*+B#'%C% ;#$-2$1(54

*)#!*#!%%& (#! 1+7+#&1(57( 9=>=; 9FD0*+ ; =(&%;*5(5G

+#$!#!%%, (#! %&104E()*+ $*+1;#0+H%6%'(6: I% $%;*+105G)* JK E,L

)#$*#!%%, (#! $10+'(0()*+<;4$%3450+<)*+ #+7M: I0 JNNJ 1OL

%#$*#!%%, (#! 1%0$%5085*+ D0*(2(6)%P5*%$+1(547)+7

*-#$&#!%%, (#! ;4$2(&( #+&)+7 5G;*6-;'*

&!#$-#!%%, (#! ;4$2(&( #+&)+7 $%3450'*

!#$)#!%%, (#! #+&)( 6%'(&(

./0(1/02 !%%, (#! ;4D()*+ $*+1;#0+H%):E+1: .*:6+&4): @9'%<50+'C I$*+1;#0( ;+1#7(L

**#!!#!%%, (#! &4#*850)4 502%)+' 9=>=

&$#!*#!%%, (#! ;#&F$*+)*+ ; #0+1+H* 9=>=A41+'&%1( =?= @A8.*+B#'%C

Na budowiepraca wre�

Budynek prawie gotowy w stanie �surowym�

Dach budynku również gotowyPo wstawieniu okien

SKOK Ziemi RybnickiejZAWSZE w czołówcenajtańszych pożyczekŚwięta, święta i po� pożyczki trzeba spłacać. Wiele osób decyduje się bowiem na zaciąganieŚwięta, święta i po� pożyczki trzeba spłacać. Wiele osób decyduje się bowiem na zaciąganieŚwięta, święta i po� pożyczki trzeba spłacać. Wiele osób decyduje się bowiem na zaciąganieŚwięta, święta i po� pożyczki trzeba spłacać. Wiele osób decyduje się bowiem na zaciąganieŚwięta, święta i po� pożyczki trzeba spłacać. Wiele osób decyduje się bowiem na zaciąganiepożyczek w okpożyczek w okpożyczek w okpożyczek w okpożyczek w okresie przedświątecznym. Jak wykresie przedświątecznym. Jak wykresie przedświątecznym. Jak wykresie przedświątecznym. Jak wykresie przedświątecznym. Jak wykazali doradcy finansowi firmy Open Finanse, zaazali doradcy finansowi firmy Open Finanse, zaazali doradcy finansowi firmy Open Finanse, zaazali doradcy finansowi firmy Open Finanse, zaazali doradcy finansowi firmy Open Finanse, zapożyczenie np. trzech tysięcy złotych zapłacić można nawet ponad dwa tysiące zł� Ale spokpożyczenie np. trzech tysięcy złotych zapłacić można nawet ponad dwa tysiące zł� Ale spokpożyczenie np. trzech tysięcy złotych zapłacić można nawet ponad dwa tysiące zł� Ale spokpożyczenie np. trzech tysięcy złotych zapłacić można nawet ponad dwa tysiące zł� Ale spokpożyczenie np. trzech tysięcy złotych zapłacić można nawet ponad dwa tysiące zł� Ale spokojnie,ojnie,ojnie,ojnie,ojnie,takiej oferty na pewno nitakiej oferty na pewno nitakiej oferty na pewno nitakiej oferty na pewno nitakiej oferty na pewno nie znajdziemy w SKe znajdziemy w SKe znajdziemy w SKe znajdziemy w SKe znajdziemy w SKOKOKOKOKOK-u.-u.-u.-u.-u.

dytowych. Ich propozycjez powodzeniem konku-rują z ofertami banków.W �Gazecie Prawnej�z 4/12 br. znajdziemy ran-king Spółdzielczych Kas,który w sposób dość przej-rzysty wskazuje na rzeczy-wisty koszt udzielonej klien-towi pożyczki. SKOK Ziemi Rybnickiej znajdujesię w tym zestawieniu na rewelacyjnym trzecimmiejscu(!) wśród wszystkich Spółdzielczych KasOszczędnościowo-Kredytowych. Jako przykła-dową kwotą kwotę pożyczki wzięto 3.000 zł, a wy-kazany koszt spłaty takiej pożyczki stanowi do-

Można natomiast spotkać się z takimi praktyka-mi w Prowidencie, który proponuje pożyczki natakich warunkach dla klientów, którzy nie posia-dają konta osobistego. Skąd takie drastyczne opro-centowanie? Cytowany na ramach grudniowej�Gazety Prawnej� Mateusz OstrowskiMateusz OstrowskiMateusz OstrowskiMateusz OstrowskiMateusz Ostrowski - analitykOpen Finanse - mówi, że w ofercie Prowidenta naj-droższe są wizyty domowe pracownika, który przy-chodzi po tygodniowe raty do osób nie mającychkonta w banku lub SKOK-u. Instytucje pożyczko-we zbierają swoje żniwo zwykle w okresie przed-świątecznym, często nie informując klientów o rze-czywistych kosztach udzielanych pożyczek.Dużo tańsza jest oferta kredytów gotówkowychw Spółdzielczych Kasach Oszczędnościowo-Kre-

wód na to, która Kasa jest najtańsza. W tym przy-padku nasz SKOK zajmuje trzecie miejsce w Pol-sce, o czym już wspominaliśmy.To kolejny dowód na to, że pożyczki i kredyty pole-cane przez naszą Spółdzielcza Kasę zawsze nale-żały, należą i co najważniejsze zawsze będą nale-żeć do najtańszych na całym rynku usług finan-sowych. WARTO BYĆ CZŁONKIEM SKOK ZIEMIRYBNICKIEJ, naprawdę warto!

źrodło: �Gazeta Prawna�,4.12.2007 r., nr 235

OFERUJEMYATRAKCYJNE LOKALE!Q( R4)':/ ; #(E45G 5+)&1:E S0+1<;*%)'* ! ; $(1&+1%;+7 508P5* .:D4)':)(#0+7 5+)&1(6* ! 7:3 )*+.(;+E .8D0*+<E4 D4#$%)%;(6* D;%E( .(1D0% (&1('<547)4E* I0 :;(H* )( 6%'(6*0(578L 6%'(6(<E* % $%;*+105G)* KT * UT E,O ?#04#&'*5G5G8&)45G *)M%1E:7+E4/ 3+ ; $%2%;*+E(15( .8D0*+ E%3)( 0%.(504V ;W; 6%<'(6+/ ( % ;4.%10+ 0D+54D:7+E4 ; D1%<D0+ $10+&(1H: 0%1H()*0%;()+H% )($10+2%E*+ E(15( * ';*+&)*( .1O

3Nr 14/2008 STYCZEŃ 2008 SKSKSKSKSKOCOCOCOCOCZEKZEKZEKZEKZEK

H I S T O R I A

SKOK

Bez elektroniki, kBez elektroniki, kBez elektroniki, kBez elektroniki, kBez elektroniki, komputerówomputerówomputerówomputerówomputerów, oprogramowania itp. � ani rusz w dzisiejszych czasach. Zwłaszcza w takich fir, oprogramowania itp. � ani rusz w dzisiejszych czasach. Zwłaszcza w takich fir, oprogramowania itp. � ani rusz w dzisiejszych czasach. Zwłaszcza w takich fir, oprogramowania itp. � ani rusz w dzisiejszych czasach. Zwłaszcza w takich fir, oprogramowania itp. � ani rusz w dzisiejszych czasach. Zwłaszcza w takich fir-----mach, które zajmują się nieustannie obliczaniem, gdzie brak nowoczesnej informatyki jest wprost niemożliwymach, które zajmują się nieustannie obliczaniem, gdzie brak nowoczesnej informatyki jest wprost niemożliwymach, które zajmują się nieustannie obliczaniem, gdzie brak nowoczesnej informatyki jest wprost niemożliwymach, które zajmują się nieustannie obliczaniem, gdzie brak nowoczesnej informatyki jest wprost niemożliwymach, które zajmują się nieustannie obliczaniem, gdzie brak nowoczesnej informatyki jest wprost niemożliwy.....

Odpowiedzialne zarządzanie,czyli legalne i sprawneoprogramowanie w firmie�To znaczy: mógłby zaistnieć taki stan, że bank, kasa spółdziel-cza czy jakakolwiek inna instytucja finansowa działa bezwsparcia ze strony informatyki, ale po pierwsze trzeba by za-trudniać czterokrotnie więcej ludzi, a po drugie � zmalałobyzaufanie klientów do takiej firmy, gdzie skomplikowane ope-racje i wyliczenia prowadzi się przy użyciu tradycyjnych li-czydeł z drewnianymi kuleczkami�Oprogramowanie w SKOK to konieczność, nad którą się niedyskutuje. Podyskutować można natomiast na temat prawi-dłowego zarządzania i kontroli wprowadzonego do firmy sys-temu komputerowego. Istnieją pewne procedury, które uła-twiają zarządzanie oprogramowaniem. Wdrożenie tych proce-dur jest przedsięwzięciem koniecznym i tu ukłon w stronęZarządu SKOK Ziemi Rybnickiej, który dokonał zinwentary-zowania zarówno sprzętu, jak i funkcjonującego oprogramo-wania, a w efekcie przyjął do stosowania dokument pod nazwą�Procedury użytkowania i zarządzania oprogramowaniem�.

Klienci naszej Kasy mogą być pewni, że ich SKOK skutecznie kon-troluje stan posiadania użytkowanych programów komputero-wych, że są one zarządzane we właściwy sposób, a tym samym,że SKOK Ziemi Rybnickiej przestrzega postanowień prawa.Zabrzmi to jak propagandowe hasło, ale nie sposób nie za-uważyć, że właściwe zarządzanie oprogramowaniem w firmiepozwala unikać przestarzałych rozwiązań i sięgać po nowetechnologie � a wszystko po to, by sprawnie i rzetelnie działaćz korzyścią dla wszystkich członków Spółdzielczej Kasy.Pod koniec września br. nasza Spółdzielcza Kasa uzyskałaCertyfikat Legalności Microsoft z Firmy X-COM, który jest zna-komitym atutem i potwierdzeniem wiarygodności SKOK. Cer-tyfikat taki chroni Kasę przed utratą wiarygodności i reputa-cji. Podkreślić warto, iż jesteśmy jedną z nielicznych instytu-cji finansowych, które otrzymały taki dokument, co stawia naszSKOK w jednym szeregu z największymi i najpoważniejszymibankami w Polsce.

InformujemyInformujemyInformujemyInformujemyInformujemy, iż w dniu 19 września 2007 r, iż w dniu 19 września 2007 r, iż w dniu 19 września 2007 r, iż w dniu 19 września 2007 r, iż w dniu 19 września 2007 r. Sejm uchwalił ustawę o zmianie ustawy o po-. Sejm uchwalił ustawę o zmianie ustawy o po-. Sejm uchwalił ustawę o zmianie ustawy o po-. Sejm uchwalił ustawę o zmianie ustawy o po-. Sejm uchwalił ustawę o zmianie ustawy o po-datkdatkdatkdatkdatku od towarów iu od towarów iu od towarów iu od towarów iu od towarów i usług oraz ustawy o zwrocie osobom fizycznym niektórusług oraz ustawy o zwrocie osobom fizycznym niektórusług oraz ustawy o zwrocie osobom fizycznym niektórusług oraz ustawy o zwrocie osobom fizycznym niektórusług oraz ustawy o zwrocie osobom fizycznym niektórych wydatkówych wydatkówych wydatkówych wydatkówych wydatkówzwiązanych z budownictwem mieszkzwiązanych z budownictwem mieszkzwiązanych z budownictwem mieszkzwiązanych z budownictwem mieszkzwiązanych z budownictwem mieszkaniowym (dalej: Ustawa nowelizująca). Ustawa we-aniowym (dalej: Ustawa nowelizująca). Ustawa we-aniowym (dalej: Ustawa nowelizująca). Ustawa we-aniowym (dalej: Ustawa nowelizująca). Ustawa we-aniowym (dalej: Ustawa nowelizująca). Ustawa we-szła w życie z dniem 1 stycznia 2008 rszła w życie z dniem 1 stycznia 2008 rszła w życie z dniem 1 stycznia 2008 rszła w życie z dniem 1 stycznia 2008 rszła w życie z dniem 1 stycznia 2008 r. P. P. P. P. Poniżej opisujemy jej znaczenie dla członków SKoniżej opisujemy jej znaczenie dla członków SKoniżej opisujemy jej znaczenie dla członków SKoniżej opisujemy jej znaczenie dla członków SKoniżej opisujemy jej znaczenie dla członków SKOK.OK.OK.OK.OK.

Ważne zmiany w ustawach

ne, w wyniku których powstał lokal mieszkal-ny spełniający wymagania określone w odręb-nych przepisach;

3) remontem budynku mieszkalnego lub lokalumieszkalnego, powinien zawierać wskazaniesposobu wypłaty kwoty zwrotu; jeżeli wypłatama nastąpić na rachunek bankowy � wskaza-nie numeru rachunku osoby fizycznej składa-jącej wniosek, a w przypadku wspólnego wnio-sku małżonków � numeru rachunku obojga lubjednego z nich, na który ma być dokonany zwrot.

Zgodnie natomiast z nowym brzmieniem art. 6 ust.5 pkt 3 ustawy, zwracana na podstawie decyzjiurzędu skarbowego kwota podlega wypłaceniu zapośrednictwem banku lub spółdzielczej kasyoszczędnościowo-kredytowej. Zwrócić należyuwagę, iż dotychczasowe brzmienie art. 6 wyklu-czało możliwość wypłacenia kwoty zwrotu na ra-chunek w spółdzielczej kasie oszczędnościowo-kredytowej, ograniczając możliwość zwrotu narachunek prowadzony wyłącznie przez bank.Z dniem 1 stycznia 2008 r. członkom kas przysłu-guje zatem możliwość otrzymywania w/w zwrotuczęści poniesionych wydatków bezpośrednio narachunek prowadzony przez spółdzielczą kasęoszczędnościowo-kredytową.

KredytmieszkaniowyPPPPPan Rafał z Bielskan Rafał z Bielskan Rafał z Bielskan Rafał z Bielskan Rafał z Bielska-Białej ma zaciągniętya-Białej ma zaciągniętya-Białej ma zaciągniętya-Białej ma zaciągniętya-Białej ma zaciągniętyw SKw SKw SKw SKw SKOK Ziemi ROK Ziemi ROK Ziemi ROK Ziemi ROK Ziemi Rybnickiej kredyt mieszkybnickiej kredyt mieszkybnickiej kredyt mieszkybnickiej kredyt mieszkybnickiej kredyt mieszka-a-a-a-a-niowyniowyniowyniowyniowy. Jest jednym z wielu Klientów. Jest jednym z wielu Klientów. Jest jednym z wielu Klientów. Jest jednym z wielu Klientów. Jest jednym z wielu Klientów, którzy, którzy, którzy, którzy, którzyskskskskskorzystali z kredytu mieszkorzystali z kredytu mieszkorzystali z kredytu mieszkorzystali z kredytu mieszkorzystali z kredytu mieszkaniowegoaniowegoaniowegoaniowegoaniowego.....

SKSKSKSKSKOK: - Co skłoniło POK: - Co skłoniło POK: - Co skłoniło POK: - Co skłoniło POK: - Co skłoniło Pana do zaciągnięcia w/w kredytu właśnie w SKana do zaciągnięcia w/w kredytu właśnie w SKana do zaciągnięcia w/w kredytu właśnie w SKana do zaciągnięcia w/w kredytu właśnie w SKana do zaciągnięcia w/w kredytu właśnie w SKOKOKOKOKOKZiemi RZiemi RZiemi RZiemi RZiemi Rybnickiej?ybnickiej?ybnickiej?ybnickiej?ybnickiej?PPPPPan Rafał: an Rafał: an Rafał: an Rafał: an Rafał: - Przede wszystkim chciałem zaznaczyć, iż jest to już drugikredyt mieszkaniowy w SKOK Ziemi Rybnickiej. Zaciągnąłem poprzed-ni oraz obecny kredyt w Waszej instytucji, ponieważ czas oczekiwaniaod momentu skompletowania dokumentów do wypłaty wyniósł zaled-wie kilka dni, a także ilość wymaganych dokumentów jest o połowęmniejsza w stosunku do banków.

SKSKSKSKSKOK: - A co mógłby POK: - A co mógłby POK: - A co mógłby POK: - A co mógłby POK: - A co mógłby Pan powiedzieć na temat atrakcyjności oprocen-an powiedzieć na temat atrakcyjności oprocen-an powiedzieć na temat atrakcyjności oprocen-an powiedzieć na temat atrakcyjności oprocen-an powiedzieć na temat atrakcyjności oprocen-towania i innych ktowania i innych ktowania i innych ktowania i innych ktowania i innych kosztów?osztów?osztów?osztów?osztów?PPPPPan Rafał: an Rafał: an Rafał: an Rafał: an Rafał: - Jako ponad dwuletni członek SKOK Ziemi Rybnickiej otrzy-małem rabat zarówno na oprocentowanie, jak i na prowizję. Więc wyso-kość prowizji i innych opłat jest naprawdę atrakcyjna.

SKSKSKSKSKOK: - Jak w skrócie może POK: - Jak w skrócie może POK: - Jak w skrócie może POK: - Jak w skrócie może POK: - Jak w skrócie może Pan scharakteran scharakteran scharakteran scharakteran scharakteryzować kredyt mieszkyzować kredyt mieszkyzować kredyt mieszkyzować kredyt mieszkyzować kredyt mieszka-a-a-a-a-niowy w SKniowy w SKniowy w SKniowy w SKniowy w SKOK Ziemi ROK Ziemi ROK Ziemi ROK Ziemi ROK Ziemi Rybnickiej?ybnickiej?ybnickiej?ybnickiej?ybnickiej?PPPPPan Rafał: an Rafał: an Rafał: an Rafał: an Rafał: - Szybko, bez zbędnych formalności, profesjonalnie i na je-den z wielu celów.

SKSKSKSKSKOK: - DziękOK: - DziękOK: - DziękOK: - DziękOK: - Dziękujemy za rozmowę!ujemy za rozmowę!ujemy za rozmowę!ujemy za rozmowę!ujemy za rozmowę!

NA PRZYK£ADZIE

!,#$*#!%%- (#! $10+)*+#*+)*+ 9=>=D% )%;+H% 6%'(6:

!)#$,#!%%- (#! $%D)*+#*+)*+ E('#4E(6)+7';%&4 $%3450'* 0 KXXX D%NXXX 02 INX E6) #&(145G 02L

!!#$-#!%%- (#! $*+1;#0( ;*04&( 502%)'-;Y(10FD: =(#4 =1(7%;+79=>= ; )(#0+7 =(#*+

*+#$+#!%%- (#! Z ?(6)+ YH1%E(D0+)*+[10+D#&(;*5*+6* )(#0+7 =(#4

*"#$+#!%%- (#! :5G;(2( % $%D)*+#*+)*:%$1%5+)&%;()*( 6%'(&%D ,X\ )( 6%'(&8J<E*+#*850)F D% K]\)( ,K<E*+#*850)FI&% .424 50(#4^L

)#$%#!%%- (#! ,XXX 502%)+' 9=>=

!,#!*#!%%- (#! $104785*+ $10+0 [(16(<E+)& _#&(;4 % 9=>=<(5G

-#$+#!%%+ (#! 0E*()( )(0;4 0+ 9=>=$104 =?= @A8.*+B#'%C)( 9=>= Y*+E* R4.)*5'*+7

"#$"#!%%" (#! :1:5G%E*+)*+ $*+1;#0+H%$:)'&: $%0( #*+D0*.F

!$#$"#!%%" (#! ;#&F$*+)*+ .:1E*#&10(`E*)4 * a*(#&( S0+1;*%)'(<<b+#0504)4 ; #0+1+H*9=>= YR

3(456/02 !%%" (#! UXXX 502%)'-;

.789602 !%%% (#! $%2F50+)*+ 0+ 9=>=@9'(1.)*'C ; c()'%;*5(5G

:478 !%%% (#! %&;(15*+ $:)'&: '(#%;+<H% ; c()'%;*5(5G

Od 1 stycznia 2008 r. istnieje możliwość przeka-zywania na rachunek w Spółdzielczej KasieOszczędnościowo-Kredytowej zwrotu części po-datku VAT na materiały budowlane na podstawieustawy z dnia 29 sierpnia 2005 r. o zwrocie oso-bom fizycznym niektórych wydatków związanychz budownictwem mieszkaniowym.Celem wprowadzonych na podstawie art. 2 Usta-wy nowelizującej zmian w ustawie z dnia 29sierpnia 2005 r. o zwrocie osobom fizycznym nie-których wydatków związanych z budownictwemmieszkaniowym, jest zniesienie epizodycznegocharakteru tej ustawy, a co za tym idzie umożli-wienie korzystania z systemu zwrotu osobom fi-zycznym, które dokonały zakupu materiałówbudowlanych służących realizacji inwestycjimieszkaniowej, polegającej na remoncie lokalu

mieszkalnego, budowie, nadbudowie, rozbudowielub remoncie budynku mieszkalnego, a takżeprzebudowie (przystosowaniu) budynku nie-mieszkalnego, jego części lub pomieszczenia nie-mieszkalnego na cele mieszkalne, dokonają podniu 31 grudnia 2007 r.Przepis art. 5 ust. 4 pkt 8 ustawy o zwrocie oso-bom fizycznym niektórych wydatków związanychz budownictwem mieszkaniowym w brzmieniu wy-nikającym z Ustawy nowelizującej stanowi, żewniosek o zwrot części wydatków poniesionychna zakup materiałów budowlanych w związku z:1) budową budynku mieszkalnego;2) nadbudową lub rozbudową budynku na cele

mieszkalne lub przebudową (przystosowaniem)budynku niemieszkalnego, jego części lub po-mieszczenia niemieszkalnego na cele mieszkal-

WWWWWażne dla posiadaczyażne dla posiadaczyażne dla posiadaczyażne dla posiadaczyażne dla posiadaczy�star�star�star�star�starych dowodów osobistych�ych dowodów osobistych�ych dowodów osobistych�ych dowodów osobistych�ych dowodów osobistych�Od 2001 roku trwa wymiana starychdowodów osobistych (�zielone ksią-żeczki�) na nowe dowody (plastiko-we). Zgodnie z przepisem o zmianieustawy o ewidencji ludności i dowo-dach osobistych oraz ustawy o dzia-łalności gospodarczej, proces wymia-ny dowodów kończył się 31 grudnia2007 r. Sejm w dniu 7 września2007 r. przyjął ustawę o czasowymposługiwaniu się dowodami osobi-stymi wydanymi przed dniem 1 stycz-nia 2001 r., tzn. wydłużono okres po-sługiwania się starymi �książeczko-wymi� dowodami osobistymi do dnia31 marca 2008 r. Wnioski o nowy do-wód osobisty należało składać do

31 grudnia 2007 r. Natomiast tylko do31 marca 2008 r., w myśl nowej usta-wy będzie można posługiwać się�książeczkowymi� dowodami osobi-stymi, w celu poświadczenia tożsa-mości i obywatelstwa polskiego.Ustawodawca przewidział za uchyla-nie się od obowiązku posiadania lubwymiany dowodu osobistego sankcjękarną. Zgodnie z art. 55 ustawy o ewi-dencji ludności i dowodach osobistychwykroczenie polegające na uchylaniusię od obowiązku posiadania lub wy-miany dowodu osobistego podlega ka-rze ograniczenia wolności do 1 mie-siąca albo karze grzywny.

Jeśli musisz zapłacić rachunkiza telefon, energię, mieszkza telefon, energię, mieszkza telefon, energię, mieszkza telefon, energię, mieszkza telefon, energię, mieszkanie i nie tylkanie i nie tylkanie i nie tylkanie i nie tylkanie i nie tylkooooo� zrób to w SKOK Ziemi Rybnickiej!

U nas zrobisz to najtaniej!Dla członków posiadających:

ROR Uniwersalny � opłata 1,70 zł1,70 zł1,70 zł1,70 zł1,70 złROR Srebrny � opłata 1,20 zł1,20 zł1,20 zł1,20 zł1,20 złROR Złoty � opłata 0,80 zł0,80 zł0,80 zł0,80 zł0,80 zł

Osoby nie posiadające ROR-u opłata 1,98 zł1,98 zł1,98 zł1,98 zł1,98 zł!"#$%&%'( %*+,- .%-#/0# *10232"4" .% &"%-# 5666 0+7

4 Nr 14/2008 STYCZEŃ 2008SKSKSKSKSKOCOCOCOCOCZEKZEKZEKZEKZEK

H I S T O R I A

SKOK

Wspieramy edukację międzykulturową�

14 listopada 2007 r14 listopada 2007 r14 listopada 2007 r14 listopada 2007 r14 listopada 2007 r. w par. w par. w par. w par. w paryskim Muzeum Człowiekyskim Muzeum Człowiekyskim Muzeum Człowiekyskim Muzeum Człowiekyskim Muzeum Człowieka odbyła się uroczystość wrę-a odbyła się uroczystość wrę-a odbyła się uroczystość wrę-a odbyła się uroczystość wrę-a odbyła się uroczystość wrę-czenia nagród V edycji Kczenia nagród V edycji Kczenia nagród V edycji Kczenia nagród V edycji Kczenia nagród V edycji Konkonkonkonkonkursu Edukursu Edukursu Edukursu Edukursu Edukacja Międzykacja Międzykacja Międzykacja Międzykacja Międzykulturowa �Nauczanie w róż-ulturowa �Nauczanie w róż-ulturowa �Nauczanie w róż-ulturowa �Nauczanie w róż-ulturowa �Nauczanie w róż-norodności 2007�. W tym roknorodności 2007�. W tym roknorodności 2007�. W tym roknorodności 2007�. W tym roknorodności 2007�. W tym roku Fundacja Evens nagrodziła szku Fundacja Evens nagrodziła szku Fundacja Evens nagrodziła szku Fundacja Evens nagrodziła szku Fundacja Evens nagrodziła szkoły z Belgii, Poły z Belgii, Poły z Belgii, Poły z Belgii, Poły z Belgii, Polskiolskiolskiolskiolskii Fi Fi Fi Fi Francji, które przygotowały projekty propagujące otwartość na inne krancji, które przygotowały projekty propagujące otwartość na inne krancji, które przygotowały projekty propagujące otwartość na inne krancji, które przygotowały projekty propagujące otwartość na inne krancji, które przygotowały projekty propagujące otwartość na inne kulturulturulturulturulturyyyyyoraz poszanowanie dla innych tradycji wśród dzieci i młodzieżyoraz poszanowanie dla innych tradycji wśród dzieci i młodzieżyoraz poszanowanie dla innych tradycji wśród dzieci i młodzieżyoraz poszanowanie dla innych tradycji wśród dzieci i młodzieżyoraz poszanowanie dla innych tradycji wśród dzieci i młodzieży. Wśród nagro-. Wśród nagro-. Wśród nagro-. Wśród nagro-. Wśród nagro-dzonych znalazło się Gimnazjum nr 4 z Czerdzonych znalazło się Gimnazjum nr 4 z Czerdzonych znalazło się Gimnazjum nr 4 z Czerdzonych znalazło się Gimnazjum nr 4 z Czerdzonych znalazło się Gimnazjum nr 4 z Czerwionki-Leszczyn.wionki-Leszczyn.wionki-Leszczyn.wionki-Leszczyn.wionki-Leszczyn.

Na uroczystość wręczenia nagród Fundacja Evens zaprosiła honorowego gościa, PaniąPrezydentową Marię KMarię KMarię KMarię KMarię Kaczyńskaczyńskaczyńskaczyńskaczyńskąąąąą. W uzasadnieniu nagrody czytamy: �Od 2003 r. w Gimna-zjum nr w Czerwionce (Zespół Szkół nr 3), w małej miejscowość położonej w ubogimregionie Górnego Śląska, organizowany jest program kształcenia pod nazwą �Śląsk jakomiejsce przenikania się trzech wyznań � katolickiego, ewangelicko-augsburskiego i żydow-skiego� (koordynator pani M. Mazur-Zając). Program ma na celu zapoznanie uczniówz lokalną różnorodnością religijną, a jego realizację wspierają władze szkolne, dyrekto-rzy, nauczyciele różnych przedmiotów, rodzice i uczniowie (�).

Podczas wdrażania programu poświęcono również czas na analizę dotychczas zrealizo-wanych założeń. W ramach tych podsumowań zdano sobie sprawę z tego, jak bardzo po-mijana jest żydowska historia regionu. Biorąc pod uwagę lokalną historię, szkoła doszłado wniosku, że nauczanie o żydowskich sąsiadach przed drugą wojną światową może byćpewnym hołdem dla ofiar Holokaustu, jak również ważnym narzędziem wykorzystywa-nym przy poszukiwaniu tożsamości europejskiej oraz budowaniu świadomości obywatel-skiej (�).Szkoła rozpoczęła nowy, złożony projekt międzykulturowy pod hasłem �Śladami Żydówna Górnym Śląsku�. Projekt był realizowany przy współpracy z Fundacją Ochrony Dzie-dzictwa Żydowskiego w Polsce. Zdaniem członków jury projekt realizowany przez szkołęumożliwia Polsce rozliczenie się z własną przeszłością i stanowi ważne narzędzie w bu-dowaniu nowej tożsamości oraz pełnego obywatelstwa.Nagrodę z rąk Pani Prezydentowej Marii Kaczyńskiej odebrali przedstawiciele szkoły:Zofia Szachniewicz - dyrektor ZS nr 3, M. Mazur-Zając oraz uczniowie: A. Pyszny i B. Rad-wan. Wśród instytucji wspierających wyjazd przedstawicieli szkoły znalazł się równieżSKSKSKSKSKOK Ziemi ROK Ziemi ROK Ziemi ROK Ziemi ROK Ziemi Rybnickiejybnickiejybnickiejybnickiejybnickiej.

Małgorzata MazurMałgorzata MazurMałgorzata MazurMałgorzata MazurMałgorzata Mazur-Zając-Zając-Zając-Zając-Zając

1;<56/0(=/> !%%% (#! %&;(15*+ $:)'&: '(#%;+H%$104 d6+'&1%;)* @R4.)*'C

*+#!!#!%%% (#! %&104E()*+ )(H1%D4@S0(1)4 A*(E+)&C

3(456/02 !%%% (#! %&;(15*+ $:)'&: '(#%;+H%; SG;(2%;*5(5G

#&450+B ,XXX 1O! %&104E()*+ )(H1%D4@b+#0504)( ,XXXC

:478 *$$$ (#! %&;(15*+ $:)'&: '(#%;+H%; [#0%;*+

./0(1/02 *$$$ (#! TXXX 502%)'-;

./0(1/02 *$$$ (#! %&;(15*+ $:)'&: '(#%;+H%; b+#0504)(5G

1;<56/0(=/> *$$$ (#! %&;(15*+ $:)'&: '(#%;+H%; R(D6*)*+

!- 3(45=/; *$$$ (#! :1:5G%E*+)*+ $6(5-;'*; ?%D0*#2(;*: e6F#'*E

>?/09/02 *$$! (#! %&;(15*+ $:)'&: '(#%;+H%; f%1(5G

!%#$%#*$$! (#! %&;(15*+ $:)'&: ; >10+#0:

@;A *$$* (#! %&;(15*+ $:)'&: '(#%;+H%; R(5*.%10:

Przedstawiciele szkoły i uczniowie Gimnazjum z Czerwionkiz Panią Prezydentową Marią Kaczyńską

�SKOK ZR� wraz z nagrodzonymi w Paryżu

Pomagamyhonorowymkrwiodawcom

SKOK Ziemi Rybnickiej wspierawiele organizacji społecznych,czego przykładem jest Klub Ho-norowych Dawców Krwi im. An-toniego Bery. Podczas doroczne-go spotkania z rąk szefa tego Klu-bu Eugeniusza StolarzaEugeniusza StolarzaEugeniusza StolarzaEugeniusza StolarzaEugeniusza Stolarza prezesnaszej Kasy FFFFFranciszek Bara-ranciszek Bara-ranciszek Bara-ranciszek Bara-ranciszek Bara-kkkkkomskiomskiomskiomskiomski odebrał niedawno spe-cjalne podziękowania �za wielo-letnią, bezinteresowną pomocw propagowaniu i szerzeniu ideihonorowego krwiodawstwa��.

5Nr 14/2008 STYCZEŃ 2008 SKSKSKSKSKOCOCOCOCOCZEKZEKZEKZEKZEK

H I S T O R I A

SKOKKĄCIK MŁODYCH TALENTÓWSKOK Ziemi RybnickiejPragniemy podziękPragniemy podziękPragniemy podziękPragniemy podziękPragniemy podziękować wszystkim �młodym artystom�, którzy przekować wszystkim �młodym artystom�, którzy przekować wszystkim �młodym artystom�, którzy przekować wszystkim �młodym artystom�, którzy przekować wszystkim �młodym artystom�, którzy przekazaliazaliazaliazaliazalina nasz Punkt Kna nasz Punkt Kna nasz Punkt Kna nasz Punkt Kna nasz Punkt Kasowy przy ulicy Jastrzębskiej 13 w Boguszowicach swo-asowy przy ulicy Jastrzębskiej 13 w Boguszowicach swo-asowy przy ulicy Jastrzębskiej 13 w Boguszowicach swo-asowy przy ulicy Jastrzębskiej 13 w Boguszowicach swo-asowy przy ulicy Jastrzębskiej 13 w Boguszowicach swo-je plastyczne prace.je plastyczne prace.je plastyczne prace.je plastyczne prace.je plastyczne prace.

AMATORSKA LIGA KOSZYKÓWKI

�SKOK W PODSKOKACH�ZakZakZakZakZakończyła się pierończyła się pierończyła się pierończyła się pierończyła się pierwsza runda zmagańwsza runda zmagańwsza runda zmagańwsza runda zmagańwsza runda zmagańwwwww RRRRRybnickiej Amatorskiej Lidze Kybnickiej Amatorskiej Lidze Kybnickiej Amatorskiej Lidze Kybnickiej Amatorskiej Lidze Kybnickiej Amatorskiej Lidze Koszyków-oszyków-oszyków-oszyków-oszyków-ki. Niestety drużyna SKki. Niestety drużyna SKki. Niestety drużyna SKki. Niestety drużyna SKki. Niestety drużyna SKOK Ziemi ROK Ziemi ROK Ziemi ROK Ziemi ROK Ziemi Rybnickiejybnickiejybnickiejybnickiejybnickiejzajmuje po tej części rozgrzajmuje po tej części rozgrzajmuje po tej części rozgrzajmuje po tej części rozgrzajmuje po tej części rozgrywek 10 miejsceywek 10 miejsceywek 10 miejsceywek 10 miejsceywek 10 miejscewwwww tabeli, odnosząc tylktabeli, odnosząc tylktabeli, odnosząc tylktabeli, odnosząc tylktabeli, odnosząc tylko jedno zwycięstwoo jedno zwycięstwoo jedno zwycięstwoo jedno zwycięstwoo jedno zwycięstwo.....Ambicje i możliwości naszej drużyny sięgająwyżej, lecz od początku zmaga się ona z prze-śladującym pechem. Już w pierwszym meczu po-ważnej kontuzji doznał jeden z czołowych gra-czy Andrzej SzymuraAndrzej SzymuraAndrzej SzymuraAndrzej SzymuraAndrzej Szymura, następnie była minimal-na porażka jednym punktem z drużyną żorską,

./0(1/02 *$$* (#! $*+1;#0( ;*04&( )(#045GH%P5* 0 _'1(*)4

*)#!!#*$$* (#! :04#'()*+ $*+1;#0+H%5+1&4M*'(&: @g(*1 [6(4C

3(456/02 *$$* (#! %&;(15*+ $:)'&: '(#%;+H%; [4#'%;*5(5G

3(456/02 *$$* (#! %&;(15*+ $:)'&: '(#%;+H%; 9%P)*5%;*5(5G

3(456/02 *$$* (#! JXOXXX 502%)'-; 9=>=

@;(609 *$$& (#! %&;(15*+ $:)'&: '(#%;+H%; =*+&10:

>?/09/02 *$$& (#! $10+)*+#*+)*+ $:)'&:'(#%;+H% ; b+#0504)(5GD% )%;+H% 6%'(6:

*&#$,#*$$& (#! )(H1%D( @[%6#'* 9:'5+#C

./0(1/02 *$$& (#! $10+)*+#*+)*+ $:)'&:'(#%;+H% ; ?%D0*#2(;*:e6F#'*E D% )%;+H% 6%'(6:

./0(1/02 *$$& (#! %&;(15*+ $:)'&: '(#%;+H%; `6*;*5(5G

1;<56/0(=/> *$$& (#! $%2F50+)*+ 0+ 9=>=`-1)%P6F#'(

1;<56/0(=/> *$$& (#! JTOXXX 502%)'-;

1;<56/0(=/> *$$& (#! %&;(15*+ $:)'&: '(#%;+H%; Q*+E%D6*)*+

która podłamała zawodników. Na wielkie wyróż-nienie zasługuje jednak najlepszy gracz SKOK-u Bartek MajewskiBartek MajewskiBartek MajewskiBartek MajewskiBartek Majewski, który jest jednym z najlep-szych strzelców ligi. Do rundy rewanżowej dru-żyna podchodzi jednak z dużym optymizmem,wzmocniona nowymi zawodnikami oraz do-

świadczeniem z poprzednich meczy. Awans dorundy finałowej jest jak najbardziej w naszymzasięgu, tym bardziej, że prawdopodobnie re-wanż z Żorami rozegramy w hali w Czerwioncewsparci dopingiem kibiców. Ł.H.Ł.H.Ł.H.Ł.H.Ł.H.

Chcąc w jakiś sposób stworzyć rodzinnąatmosferę obsługi naszych członków,postanowiłyśmy z koleżankami zaanga-żować nasze najmłodsze pociechy dopewnej zabawy, a mianowicie podsunę-łyśmy pomysł, by stworzyły własnoręcz-nie prace plastyczne. Bardzo nas zasko-czył fakt, iż tyle tych prac nazbierały-śmy w tak krótkim okresie czasu.Dzieci stworzyły wyjątkowe prace o te-matyce dowolnej. Pojawiły się rysunkio wymarzonych wakacjach, ulubionych

postaciach z kreskówek, jak równieżbardzo aktualne czasowo prace o tema-tyce świąteczno-zimowej. Na wystawieznalazły się prace wykonane przezdzieci w wieku od 4 do 16 lat. Dlawszystkich naszych małych artystówprzewidziano drobne upominki, któremożna odebrać na naszym Punkcie Ka-sowym. Mamy również nadzieję, iżz czasem nasza wystawka znacznie siępowiększy.

Joanna SzymuraJoanna SzymuraJoanna SzymuraJoanna SzymuraJoanna Szymura

W przerwie czas na uwagi... Kierownik punktu kasowego w akcji

6 Nr 14/2008 STYCZEŃ 2008SKSKSKSKSKOCOCOCOCOCZEKZEKZEKZEKZEK

H I S T O R I A

SKOK

Projekt �Mama w pracy� to kampania społeczna,której tematem jest obecność matek na rynku pra-cy. Projekt został poprzedzony największymi jakdotąd w Polsce badaniami socjologicznymi, którediagnozują sytuacje matek w pracy oraz ich mo-tywacje w zakresie życia zawodowego. Celem ak-cji jest spowodowanie pozytywnych zmian na ryn-ku pracy i podniesienie standardów traktowaniaMatek w pracy.Po uzyskaniu przez nas informacji zamieszczonejna łamach dziennika �Rzeczpospolita� o rozpisa-niu konkursu, Zarząd rozważał możliwość zgło-szenia SKOK do udziału w jego pierwszej edycji.

SKOK Ziemi Rybnickiej- �Firma nieprzeciętnie przyjazna Matk- �Firma nieprzeciętnie przyjazna Matk- �Firma nieprzeciętnie przyjazna Matk- �Firma nieprzeciętnie przyjazna Matk- �Firma nieprzeciętnie przyjazna Matkom�om�om�om�om�Z nieZ nieZ nieZ nieZ nieukrukrukrukrukrywaną satysfakcją pragniemy poinformować, że Kywaną satysfakcją pragniemy poinformować, że Kywaną satysfakcją pragniemy poinformować, że Kywaną satysfakcją pragniemy poinformować, że Kywaną satysfakcją pragniemy poinformować, że Kapituła Kapituła Kapituła Kapituła Kapituła Konkonkonkonkonkursu �Mamaursu �Mamaursu �Mamaursu �Mamaursu �Mamawwwww Pracy� - orPracy� - orPracy� - orPracy� - orPracy� - organizowanego przez dziennik �Rzeczpospolita�, Fundację Świętego Mikganizowanego przez dziennik �Rzeczpospolita�, Fundację Świętego Mikganizowanego przez dziennik �Rzeczpospolita�, Fundację Świętego Mikganizowanego przez dziennik �Rzeczpospolita�, Fundację Świętego Mikganizowanego przez dziennik �Rzeczpospolita�, Fundację Świętego Mikoła-oła-oła-oła-oła-ja oraz Instytut SMG/KRC Millward Bron - przyznała naszej Kja oraz Instytut SMG/KRC Millward Bron - przyznała naszej Kja oraz Instytut SMG/KRC Millward Bron - przyznała naszej Kja oraz Instytut SMG/KRC Millward Bron - przyznała naszej Kja oraz Instytut SMG/KRC Millward Bron - przyznała naszej Kasie tytuł �Firmy nieprze-asie tytuł �Firmy nieprze-asie tytuł �Firmy nieprze-asie tytuł �Firmy nieprze-asie tytuł �Firmy nieprze-ciętnie przyjaznej Matkciętnie przyjaznej Matkciętnie przyjaznej Matkciętnie przyjaznej Matkciętnie przyjaznej Matkom�.om�.om�.om�.om�.

Oceniając pozytywnie warunki pracy oferowanew naszej firmie kobietom będącym matkami, pod-jęliśmy decyzję o przystąpieniu do rywalizacjikonkursowej.Ostatecznie w szranki stanęło ponad 120 firmz całej Polski. Weryfikacja, prowadzona w celuwyłonienia firmy �najbardziej przyjaznej Matce�,obejmowała wypełnienie przez Panie biorąceudział w badaniu, anonimowej ankiety z zakresurelacji pracodawca-pracownik. Pytania zawartew ankiecie odnosiły się w szczególności do po-strzegania przez kobiety stanowiska pracodawcywobec zgłaszanych przez nie postulatów związa-

NA PRZYK£ADZIE

Z myśląo rolnikachPPPPPan Jerzy jest jednym z wielu Klientówan Jerzy jest jednym z wielu Klientówan Jerzy jest jednym z wielu Klientówan Jerzy jest jednym z wielu Klientówan Jerzy jest jednym z wielu KlientówSKSKSKSKSKOK Ziemi ROK Ziemi ROK Ziemi ROK Ziemi ROK Ziemi Rybnickiej, którzy skybnickiej, którzy skybnickiej, którzy skybnickiej, którzy skybnickiej, którzy skorzysta-orzysta-orzysta-orzysta-orzysta-li z oferty przeznaczonej dla rolnikówli z oferty przeznaczonej dla rolnikówli z oferty przeznaczonej dla rolnikówli z oferty przeznaczonej dla rolnikówli z oferty przeznaczonej dla rolników.....

SKSKSKSKSKOK: OK: OK: OK: OK: ����� Proszę nam powiedzieć, co P Proszę nam powiedzieć, co P Proszę nam powiedzieć, co P Proszę nam powiedzieć, co P Proszę nam powiedzieć, co Panaanaanaanaanaprzekprzekprzekprzekprzekonało do tegoonało do tegoonało do tegoonało do tegoonało do tego, aby wybrać właśnie, aby wybrać właśnie, aby wybrać właśnie, aby wybrać właśnie, aby wybrać właśnienaszą pożyczknaszą pożyczknaszą pożyczknaszą pożyczknaszą pożyczkę?ę?ę?ę?ę?PPPPPan Jerzy:an Jerzy:an Jerzy:an Jerzy:an Jerzy: � Decyzja ta właściwie nie byłatrudna, gdyż żadna inna instytucja finansowanie zaoferowała mi tego, co SKOK Ziemi Ryb-nickiej. W bardzo krótkim czasie otrzymałempożyczkę na bardzo dobrych warunkach, z bar-dzo niskim oprocentowaniem przy minimumformalności. Nie było również żadnych proble-mów z zabezpieczeniem tej pożyczki.SKSKSKSKSKOK: � Co może POK: � Co może POK: � Co może POK: � Co może POK: � Co może Pan powiedzieć innym rol-an powiedzieć innym rol-an powiedzieć innym rol-an powiedzieć innym rol-an powiedzieć innym rol-nikniknikniknikom poszukom poszukom poszukom poszukom poszukującym różnych możliwości fi-ującym różnych możliwości fi-ującym różnych możliwości fi-ującym różnych możliwości fi-ującym różnych możliwości fi-nansowania własnej działalności?nansowania własnej działalności?nansowania własnej działalności?nansowania własnej działalności?nansowania własnej działalności?PPPPPan Jerzy:an Jerzy:an Jerzy:an Jerzy:an Jerzy: � SKOK Ziemi Rybnickiej przygoto-wał wyjątkową ofertę właśnie z myślą o dzia-łalności rolniczej, dlatego ta pożyczka była dlamnie idealna. Polecam ją wszystkim.SKSKSKSKSKOK:OK:OK:OK:OK: � Dzięk� Dzięk� Dzięk� Dzięk� Dziękujemyujemyujemyujemyujemy.....

1;<56/0(=/> *$$& (#! %&;(15*+ $:)'&: '(#%;+H%; Q4#*+

*-#!!#*$$& (#! @g(*1 [6(4C $% 1(0 D1:H*

3(456/02 *$$& (#! $%2F50+)*+ 0+ 9=>=9%P)*5(

960(?/09 *$$, (#! $%2F50+)*+ 0+ 9=>=Y*+E* e6F#'*+7

>?/09/02 *$$, (#! %&;(15*+ $:)'&: '(#%;+H%; R4.)*': $104:6O [%;#&(B5-;

960(?/09 *$$, (#! %&;(15*+ $:)'&: '(#%;+H%; 9&(#0%;*+

1;<56/0(=/> *$$, (#! ,XOXXX 502%)'-; 9=>=

3(456/02 *$$, (#! 6*';*D(57( $:)'&: '(#%<;+H% ; 9%P)*5%;*5(5G

:478 *$$- (#! ,TOXXX 502%)'-;

1;<56/0(=/> *$$- (#! %&;(15*+ $:)'&: '(#%;+H%; =(&%;*5(5G $104:6O [%50&%;+7

:478 *$$+ (#! $10+)*+#*+)*+ $:)'&:'(#%;+H% ; R(D6*)*+D% )%;+H% 6%'(6:

960(?/09 *$$+ (#! %&;(15*+ $:)'&: '(#%;+H%; AF.1%;*+ h(1)%;#'*+7

960(?/09 *$$+ (#! %&;(15*+ $:)'&: '(#%;+H%; i(.%1%;*+

:/1/09 *$$+ (#! '%6+7)+ $10+)*+#*+)*+$:)'&: '(#%;+H%; b+#0504)(5GD% )%;+H% 6%'(6:

1;<56/0(=/> *$$+ (#! 6*';*D(57( $:)'&: '(#%<;+H% ; Q4#*+ * $10+$1%<;(D0'( D% `1%D'%;(

@;A *$$) (#! 1:#0( .:D%;( )%;+75+)&1(6* 9=>=

!*#$+#*$$) (#! ;E:1%;()*+ '(E*+)*(;8H*+6)+H% $%D .:D%;8)%;+7 #*+D0*.4

?(60./02 *$$) (#! $10+)*+#*+)*+ $:)'&:'(#%;+H% ; [#0%;*+D% )%;+H% 6%'(6:

?(60./02 *$$) (#! 9=>= %&104E:7+ &4&:2@g*1E( Q*+$10+5*8&)*+[1047(0)( a(&5+C

:478 *$$" (#! UXOXXX 502%)'-;j

@;A *$$" (#! $6()%;()+ %DD()*+D% :34&': )%;+7 5+)&1(6*9=>= Y*+E* R4.)*5'*+7

B C D E B F G H I J G E

NIEZWYKLE KORZYSTN¥ OFERTÊDLA PRZEDSIÊBIORCÓW

KREDYT �GOLD-BIZNES� %D ]/N\ ; #'(6* 1%':! 8&12$ $*+,-# .% 96 :;/# ! <,-# $-,+2 3=> :,32?@/2

KREDYT INWESTYCYJNY � �INVEST� %D JX/U\ ; #'(6* 1%':! 8&12$ $*+,-# %. 9A .% AB6 :;/#

A6( %#-. M*0450)45G $1%;(D0F545G D0*(2(6)%PV H%#$%D(150F * D6( #$-2+' 54;*6)45G

WAŻNE DLA ROLNIKÓWSKSKSKSKSKOK Ziemi ROK Ziemi ROK Ziemi ROK Ziemi ROK Ziemi Rybnickiej już od dawna myśliybnickiej już od dawna myśliybnickiej już od dawna myśliybnickiej już od dawna myśliybnickiej już od dawna myślio naszych rolniko naszych rolniko naszych rolniko naszych rolniko naszych rolnikach. Niemal w kach. Niemal w kach. Niemal w kach. Niemal w kach. Niemal w każdym wy-ażdym wy-ażdym wy-ażdym wy-ażdym wy-daniu przedstawiamy oferty specjalne,daniu przedstawiamy oferty specjalne,daniu przedstawiamy oferty specjalne,daniu przedstawiamy oferty specjalne,daniu przedstawiamy oferty specjalne,uwzględniające nie tylkuwzględniające nie tylkuwzględniające nie tylkuwzględniające nie tylkuwzględniające nie tylko specyfiko specyfiko specyfiko specyfiko specyfikę, ale tak-ę, ale tak-ę, ale tak-ę, ale tak-ę, ale tak-że różnorodność działalności rolniczej.że różnorodność działalności rolniczej.że różnorodność działalności rolniczej.że różnorodność działalności rolniczej.że różnorodność działalności rolniczej.Tak więc mamy coś dla rolników zajmujących sięhodowlą trzody chlewnej, drobiu czy bydła. W ramachoferowanych usług posiadamy produkty, które napewno zadowolą zarówno hodowców, jak i osobyprowadzące działalność w zakresie uprawy roli.Znając specyfikę działalności polskich rolników,możemy zaproponować usługi na warunkach ko-rzystniejszych niż nasza konkurencja. Kiedywiosną bieżącego roku SKOK Ziemi Rybnickiejpodpisał umowy z takimi firmami jak Animex S.A.czy Rolimpex S.A., po raz pierwszy powstały moż-liwości stosunkowo łatwego i sprawnego urucha-miania pożyczek dla rolników współpracującychz tymi firmami.Dziś, po prawie 9 miesiącach, liczba hodowcówkorzystających z naszych pożyczek zbliża się dosetki. Nie ulega wątpliwości, że w niedługim cza-sie liczba farmerów korzystających z naszej ofer-

ty znacznie wzrośnie. Wnioski takie nasuwają sięsame, wynikają one bowiem z obserwacji dotych-czasowej naszej współpracy z firmami, o którychmowa powyżej, jak również z faktu zawarciaw niedługim czasie nowej umowy z firmą ANI-ANI-ANI-ANI-ANI-MEX � Zakłady Drobiarskie S.AMEX � Zakłady Drobiarskie S.AMEX � Zakłady Drobiarskie S.AMEX � Zakłady Drobiarskie S.AMEX � Zakłady Drobiarskie S.A. Oddział w Grod-. Oddział w Grod-. Oddział w Grod-. Oddział w Grod-. Oddział w Grod-kkkkkowieowieowieowieowie (dawny CONTIPASZ S.A.), producentempasz i koncentratów dla drobiu i trzody chlewnej;wytwórnią, która, od ponad trzydziestu lat istnie-nia na rynku paszowym znajduje się w gronie li-derów tej branży.Tak więc, drodzy rolnicy, jeśli współpracujeciez wymienionymi firmami, otwiera się przed wamimożliwość skorzystania z naprawdę tanich, spe-cjalnie na ten cel przygotowanych pożyczek i kre-dytów. Ze swojej strony zapewniamy, że oprocen-towanie usług przeznaczonych specjalnie dla osóbprowadzących działalność o charakterze rolni-czym należy i będzie należało do najatrakcyjniej-szych na całym rynku finansowym.Zapewniamy również, że nie zaniechamy działal-ności polegającej na poszukiwaniu rzetelnych firm,które wspomagać będą Waszą działalność rolnicząprzy wydatnej współpracy z naszej strony.

nych z modyfikacjami sposobu i zasad świadcze-nia pracy w okresie wychowywania dzieci w wie-ku szkolnym.Wypełnione ankiety podlegały losowej weryfika-cji przeprowadzanej przez specjalistów Instytu-tu SGM/KRC.Zgodnie z regulaminem konkursu, Kapituła posta-nowiła przyznać nagrody dla 31 firm, które speł-niły wszystkie kryteria konieczne do otrzymaniatytułu �Firmy nieprzeciętnie przyjaznej Matce�.Wyniki konkursu zostały opublikowane w gru-dniowym wydaniu dziennika �Rzeczpospolita�.

Poniżej przedstawiamy dyplom potwierdzającyprzyznanie tytułu. Ponadto zostaliśmy zaproszenido udziału w II edycji konkursu, co na pewno uczy-nimy w trosce o stałą poprawę relacji z wszystki-mi zatrudnionymi w naszej firmie Paniami, w szcze-gólności natomiast z pracującymi Matkami.

Wśród nagrodzonych oprócz naszej Kasy znala-zło się także Towarzystwo Ubezpieczeń Wzajem-nych SKOK � GRATULUJEMY!

Pierwszy jubileuszowymiesiąc za nami

Już od dawna SKOK Ziemi Rybnickiej należałai należy do tych Kas, które proponują zarównonajwyżej oprocentowane lokaty (o tym pisali-śmy i przestawialiśmy rainking w ostatnim nu-merze) jak i najtańsze pożyczki, o czym pisze-my przedstawiając i tym razem ranking w obec-nym numerze. Tak więc jeśli oferta Jubileuszo-wa jest jeszcze bardziej atrakcyjna to byłobyto grzechem nie skorzystać z takiej okazji.Szczegółów oczywiście i tym razem nie zdra-dzamy. Jedyną informacją, którą możemy prze-kazać to wykaz punktów biorących udział w po-szczególnych miesiącach w jubileuszowej ofer-cie i tak:! w lutymw lutymw lutymw lutymw lutym, aż do 7 marca, aż do 7 marca, aż do 7 marca, aż do 7 marca, aż do 7 marca (ze względu na krótki

miesiąc) zapraszamy do punktów: Łaziskapl. Ratuszowy 5, Łaziska ul. Pstrowskiego 12,Czerwionka Rynek 8, Czerwionka ul. 3 Maja 44,Leszczyny ul. Ks Pojdy 32, Żory ul. Folwarecka 1,Staszów ul. Opatowska;

wego listopada w punkcie kasowym w Grodkowie;i tak: liczba nowych członków - wzrost 100%; po-życzki - wzrost ilościowo 247%, wartościowo313%; lokaty - wzrost ilościowo 300%, wartościo-wo 139%; ROR � wzrost 100%

Nasza Jubileuszowa promocja w Baborowie i Dą-browie Tarnowskiej nie wypadła aż tak dobrze jakw Grodkowie, ale i dał się tam zauważyć wzrostzainteresowania naszą propozycją. Stąd wniosek,że nasza oferta jest rzeczywiście� niecodzienna.Zapraszamy do punktów kasowych.

! w kwietniuw kwietniuw kwietniuw kwietniuw kwietniu natomiast gościć będziemy: Kato-wice ul. Szopienicka 58 (KWK �Wieczorek�),Niemodlin ul. Poprzeczna 2, Kietrz ul. Głubczyc-ka 16, Chorzów ul. Gałeczki 40, Pszów Trau-gutta 5;

! w majuw majuw majuw majuw maju: Gliwice ul. Bytomska 15, Gliwiceul. Młodzieżowa 8, Gliwice ul. Błonie 3 , Pysko-wice ul. Wojska Polskiego 13, Połaniec ul. Żap-niowska 4, Wodzisłąw ul. Pszowska 1.

To że nasza Jubileuszowa oferta jest atrakcyjnamoże potwierdzać (naszym zdaniem potwierdza)porównanie miesiąca października i jubileuszo-

7Nr 14/2008 STYCZEŃ 2008 SKSKSKSKSKOCOCOCOCOCZEKZEKZEKZEKZEK

Kolejny rekord popularności

krzyżówki�Skoczka�W przedostatnim wydaniu naszego biuletynu informo-W przedostatnim wydaniu naszego biuletynu informo-W przedostatnim wydaniu naszego biuletynu informo-W przedostatnim wydaniu naszego biuletynu informo-W przedostatnim wydaniu naszego biuletynu informo-waliśmy o dużym zainteresowaniu, jakim cieszy się za-waliśmy o dużym zainteresowaniu, jakim cieszy się za-waliśmy o dużym zainteresowaniu, jakim cieszy się za-waliśmy o dużym zainteresowaniu, jakim cieszy się za-waliśmy o dużym zainteresowaniu, jakim cieszy się za-mieszczana na jego łamach krzyżówkmieszczana na jego łamach krzyżówkmieszczana na jego łamach krzyżówkmieszczana na jego łamach krzyżówkmieszczana na jego łamach krzyżówka, a także o wzra-a, a także o wzra-a, a także o wzra-a, a także o wzra-a, a także o wzra-stającej liczbie prawidłowych rozwiązań przesyłanychstającej liczbie prawidłowych rozwiązań przesyłanychstającej liczbie prawidłowych rozwiązań przesyłanychstającej liczbie prawidłowych rozwiązań przesyłanychstającej liczbie prawidłowych rozwiązań przesyłanychdo redakcji.do redakcji.do redakcji.do redakcji.do redakcji.Podsumowanie wyników dotyczących ostatniego numeru po-twierdziło, iż w zakresie ilości prawidłowych rozwiązań krzy-żówki ustanowiony został kolejny rekord! Jesteśmy przekona-ni, że tak doskonały wynik nie był spowodowany niskim stop-niem trudności przygotowanej przez nas łamigłówki, ale chęciąuczestniczenia w zabawie zorganizowanej przez naszą Kasę.W związku z rozpoczęciem obchodów Roku Jubileuszowegozwiązanego z 15-leciem istnienia SKOK, a także wychodzącna przeciw oczekiwaniom naszych Czytelników, od stycznia2008 roku sukcesywnie zwiększana będzie liczba upominkówfirmowych przekazywana w charakterze nagród dla osób bio-rących udział w konkursie �krzyżówkowym�. W każdym wy-daniu �Skoczka� na powyższy cel przeznaczana będzie dodat-kowa pula nagród, która ostatecznie osiągnie liczbę 60 sztuk.Zwiększy to znacznie szansę na wygraną, a zatem zaprasza-my do wspólnej zabawy!!!

?kAl?Slm K1LM56/0:96; N;.; F.696O5=PQ9/P?PRN(0587P?; D/0@/ C8S=/9>/0AKK<,UX S0+1;*%)'(<b+#0504)4/ :6O U a(7( KK/ &+6O XU, KU<,n<KXXOR+D(H:7+ 0+#$-2O R+D('&%1 )(50+6)4m T(;=9/.60> U;(;>P@.>/ORdAl=Sclm KK<,UX S0+1;*%)'(<b+#0504)4/ :6O U a(7( KK/ &+6O XU, KU<,n<KXXR+(6*0(57( ;4D(;)*50(m lR? @o+5&1(C/ S0+1;*%)'(<b+#0504)4OSkoczek

BEZP£ATNY BIULETYN INFORMACYJNYSKOK ZIEMI RYBNICKIEJ

NA PRZYK£ADZIE

PożyczkajubileuszowaPPPPPan Jan z Grodkan Jan z Grodkan Jan z Grodkan Jan z Grodkan Jan z Grodkowa skowa skowa skowa skowa sko-o-o-o-o-rzystał ostatnio z pożycz-rzystał ostatnio z pożycz-rzystał ostatnio z pożycz-rzystał ostatnio z pożycz-rzystał ostatnio z pożycz-ki przyznawanej na pre-ki przyznawanej na pre-ki przyznawanej na pre-ki przyznawanej na pre-ki przyznawanej na pre-ferencyjnych warunkferencyjnych warunkferencyjnych warunkferencyjnych warunkferencyjnych warunkachachachachachw ramach trw ramach trw ramach trw ramach trw ramach trwających ob-wających ob-wających ob-wających ob-wających ob-chodów jubileuszu 15-le-chodów jubileuszu 15-le-chodów jubileuszu 15-le-chodów jubileuszu 15-le-chodów jubileuszu 15-le-cia istnienia SKcia istnienia SKcia istnienia SKcia istnienia SKcia istnienia SKOK ZiemiOK ZiemiOK ZiemiOK ZiemiOK ZiemiRRRRRybnickiej.ybnickiej.ybnickiej.ybnickiej.ybnickiej.

SKSKSKSKSKOK: � Proszę powiedzieć, czy jest POK: � Proszę powiedzieć, czy jest POK: � Proszę powiedzieć, czy jest POK: � Proszę powiedzieć, czy jest POK: � Proszę powiedzieć, czy jest Pan zadowolony zan zadowolony zan zadowolony zan zadowolony zan zadowolony z wy-wy-wy-wy-wy-branej usługi?branej usługi?branej usługi?branej usługi?branej usługi?PPPPPan Jan: an Jan: an Jan: an Jan: an Jan: � Pierwszą informację na temat �oferty jubile-uszowej� uzyskałem z plakatów i ogłoszeń, jakie pojawiłysię w różnych punktach miasta. Jak się okazało, były onezapowiedzią bardzo atrakcyjnej akcji organizowanej przezSKOK. Podczas wizyty w punkcie kasowym uzyskałemszczegółowe informacje co do zasad korzystania z usługoferowanych w ramach tej promocji. Po zapoznaniu się z ni-mi okazało się, iż stanowią one bardzo poważną alternaty-wę w stosunku do podobnych produktów oferowanych przezinne instytucje finansowe.

SKSKSKSKSKOK: � Czy mógłby POK: � Czy mógłby POK: � Czy mógłby POK: � Czy mógłby POK: � Czy mógłby Pan polecić innym członkan polecić innym członkan polecić innym członkan polecić innym członkan polecić innym członkom SKom SKom SKom SKom SKOKOKOKOKOKskskskskskorzystanie z �usług jubileuszowych�?orzystanie z �usług jubileuszowych�?orzystanie z �usług jubileuszowych�?orzystanie z �usług jubileuszowych�?orzystanie z �usług jubileuszowych�?PPPPPan Jan: an Jan: an Jan: an Jan: an Jan: � Oczywiście, w moim przekonaniu jest to ofertaprzygotowana na miarę aktualnych oczekiwań klientówSKOK. Obejmuje ona produkty, które ze względu na swojąspecyfikę są atrakcyjne dla różnych osób i grup zawodo-wych. Polecam ją wszystkim.

SKSKSKSKSKOK: � DziękOK: � DziękOK: � DziękOK: � DziękOK: � Dziękujemyujemyujemyujemyujemy.....

Cudzoziemiec� członek SKOKbędzie mieć łatwiejW grudniu 2007 rokW grudniu 2007 rokW grudniu 2007 rokW grudniu 2007 rokW grudniu 2007 roku weszło w życie rozporządzenieu weszło w życie rozporządzenieu weszło w życie rozporządzenieu weszło w życie rozporządzenieu weszło w życie rozporządzenieMinistra Spraw WMinistra Spraw WMinistra Spraw WMinistra Spraw WMinistra Spraw Wewnętrznych i Aewnętrznych i Aewnętrznych i Aewnętrznych i Aewnętrznych i Administracji w spra-dministracji w spra-dministracji w spra-dministracji w spra-dministracji w spra-wie wysokwie wysokwie wysokwie wysokwie wysokości środków finansowych, które powinieności środków finansowych, które powinieności środków finansowych, które powinieności środków finansowych, które powinieności środków finansowych, które powinienmieć cudzoziemiec wjeżdżający na termieć cudzoziemiec wjeżdżający na termieć cudzoziemiec wjeżdżający na termieć cudzoziemiec wjeżdżający na termieć cudzoziemiec wjeżdżający na terytorium Pytorium Pytorium Pytorium Pytorium Polski.olski.olski.olski.olski.

Kasa Krajowa aktywnie uczestniczyła w procesie formułowa-nia podstawowych zapisów wspomnianego rozporządzenia.Kasa zgłosiła bowiem wniosek o uwzględnienie wśród doku-mentów, które mogą potwierdzić posiadanie przez cudzoziem-ca środków finansowych niezbędnych do pokrycia niektórychkosztów związanych z pobytem w naszym kraju, także zaświad-czenia o posiadaniu środków w Spółdzielczych KasachOszczędnościowo-Kredytowych.Uwzględnienie przez projektodawcę wniosku Kasy Krajowejwyeliminowało konieczność zakładania przez cudzoziemców,którzy są członkami SKOK, dodatkowego rachunku w banku.Wystarczy tylko samo zaświadczenie o posiadaniu środkówpłatniczych w SKOK, które odpowiednio potwierdzone będzieprzez upoważnionego pracownika Kasy i wystawione najpóź-niej na miesiąc przed przekroczeniem granicy.Zainteresowanych pełnym tekstem rozporządzenia, o którymmowa, odsyłamy do Dziennika Ustaw z dnia 21 listopada 2007 r.Nr 217 pozycja 1616. /Q//Q//Q//Q//Q/

Uczciwy pracownik i prawo� podwójna ochronaKKKKKażdy z nas klientów chce mieć całkażdy z nas klientów chce mieć całkażdy z nas klientów chce mieć całkażdy z nas klientów chce mieć całkażdy z nas klientów chce mieć całkowitą pewność, że powierza swoje pieniądze uczciwej instytucji, jakowitą pewność, że powierza swoje pieniądze uczciwej instytucji, jakowitą pewność, że powierza swoje pieniądze uczciwej instytucji, jakowitą pewność, że powierza swoje pieniądze uczciwej instytucji, jakowitą pewność, że powierza swoje pieniądze uczciwej instytucji, jaką wą wą wą wą w na-na-na-na-na-szym przypadkszym przypadkszym przypadkszym przypadkszym przypadku jest SKu jest SKu jest SKu jest SKu jest SKOK Ziemi ROK Ziemi ROK Ziemi ROK Ziemi ROK Ziemi Rybnickiej. Ufamy również, że prowadzone przez Kybnickiej. Ufamy również, że prowadzone przez Kybnickiej. Ufamy również, że prowadzone przez Kybnickiej. Ufamy również, że prowadzone przez Kybnickiej. Ufamy również, że prowadzone przez Kasę kasę kasę kasę kasę kampanie reklamoweampanie reklamoweampanie reklamoweampanie reklamoweampanie reklamoweiiiii przeróżne działania markprzeróżne działania markprzeróżne działania markprzeróżne działania markprzeróżne działania marketingowe nie kretingowe nie kretingowe nie kretingowe nie kretingowe nie kryją w sobie mało uczciwych, podstępnych � nazwijmy to tak � działańyją w sobie mało uczciwych, podstępnych � nazwijmy to tak � działańyją w sobie mało uczciwych, podstępnych � nazwijmy to tak � działańyją w sobie mało uczciwych, podstępnych � nazwijmy to tak � działańyją w sobie mało uczciwych, podstępnych � nazwijmy to tak � działańi praktyk wobec klienta, ale są otwartą i rzetelną informacją o rzeczywistych możliwościach Spółdzielczej Ki praktyk wobec klienta, ale są otwartą i rzetelną informacją o rzeczywistych możliwościach Spółdzielczej Ki praktyk wobec klienta, ale są otwartą i rzetelną informacją o rzeczywistych możliwościach Spółdzielczej Ki praktyk wobec klienta, ale są otwartą i rzetelną informacją o rzeczywistych możliwościach Spółdzielczej Ki praktyk wobec klienta, ale są otwartą i rzetelną informacją o rzeczywistych możliwościach Spółdzielczej Kasyasyasyasyasy.....

Wiele zależy od ludzi, od ich wrodzonej (lub nabytej) uczciwo-ści i woli postępowania zgodnie z kanonami prawa finanso-wego i rynkowego. Człowiekowi w sukurs idą akty prawne re-gulujące tę sferę działalności. 21 grudnia 2007 r. w życie we-szła Ustawa o przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom ryn-kowym (Dz.U. z 2007 r. Nr 171 poz. 1206).W myśl art. 4 ust. 1 tejże Ustawy praktyka rynkowa stosowa-na wobec konsumentów jest nieuczciwa, jeżeli jest sprzecznaz dobrymi obyczajami i w istotny sposób zniekształca zacho-wanie przeciętnego klienta przed zawarciem Umowy, w trak-cie jej zawierania, a także po jej zawarciu.Chodzi o to, by nie stosować praktyk wprowadzających klien-ta w błąd. Nie wolno więc rozpowszechniać nieprawdziwych

informacji; inaczej mówiąc: ustawa zabrania okłamywaniakonsumentów poprzez posługiwanie się nieuprawnionymi cer-tyfikatami lub znakami jakości, nie wolno przekazywać nie-rzetelnych informacji dotyczących warunków nabycia danegoproduktu, zabronione są także działania dotyczące nieuczci-wej reklamy.Co prawda, ustawa ta w sposób oczywisty odnosi się główniedo relacji sprzedawca-nabywca, a więc znajduje swoje zasto-sowanie przede wszystkim w handlu, ale nie do końca: SKOKoferując swoje usługi i produkty (kredyty, pożyczki, lokaty)również objęty jest tą jurysdykcją.Tak więc, wszystko zależy od ludzi i od prawa. Dobrego pra-wa, dodajmy. /Q//Q//Q//Q//Q/

Z NASZEJ POCZTYGliwice, dn. 18.12.2007 r.

Zofia W.Gliwice, ul�

Szanowni Państwo!

Już od 10 lat należę do SKOK Ziemi Rybnickiej korzysta-jąc głównie z oferty skierowanej do członków oszczędza-jących. Czazem korzystam z oferty kredytowej. Po prze-czytaniu ostatniego SKOCZKA, w którym odnosicie siędo artykułu w dzienniku �Rzeczpospolita� a dotyczącegonie zamieszczania SKOK Ziemi Rybnickiej na pierwszymmiejscu w rankingu najlepszych lokat (mimo iż takowefaktycznie miał) chciałabym pogratulować, naszej kasienie tylko tego I miejsca, ale także pozostałej oferty dlawszystkich chcących oszczędzać. Do napisania tego listuskłonił mnie jednak artykuł w Gazecie Prawnej z dnia4.12.2007 r. a mianowicie zamieszczonego tam artykułui rankingu o najtańszych pożyczkach, w tym także wśródSKOK-ów.Z artykułu tego wynika, że SKOK Ziemi Rybnickiej jestna 3 miejscu, jeśli chodzi o najtańsze pożyczki; najlepszelokaty (1 miejsce) najtańsze pożyczki (3 miejsce). Jak tomożliwe? - można zadać pytanie. Ale odpowiedź jest jed-na: w tej Kasie faktycznie zyski dzielone są między wszyst-kimi członkami Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kre-dytowej Ziemi Rybnickiej, między tymi co oszczędzają i ty-mi co pożyczają. Za to w imieniu (wydaje mi się) wszyst-kich członków, a moim na pewno, chciałabym podzięko-wać i pogratulować takiego zarządzania. A że za kilkadni Święta i Nowy Rok, korzystając z okazji życzę całejzałodze SKOK Ziemi Rybnickiej wesołych Świąt i szczę-śliwego Nowego Roku.

Zofia W.

Od redakcji:Od redakcji:Od redakcji:Od redakcji:Od redakcji: Pani Zofio, trudno by było nie zamieścić takie-go miłego listu na łamach naszej gazety, co czynimy. Za-rząd SKOK Ziemi Rybnickiej nie zapomina, że współwła-ścicielami naszej Kasy są wszyscy członkowie.

8 Nr 14/2008 STYCZEŃ 2008SKSKSKSKSKOCOCOCOCOCZEKZEKZEKZEKZEK

K R Z YŻÓ W K A SkSkSkSkSkoczkoczkoczkoczkoczkaaaaa 14 PPPPPoznajmy sięoznajmy sięoznajmy sięoznajmy sięoznajmy się

!"#

$% '

( )

$*+,

-%

1

3

5

4

2

7

6

BFDHFGFV JL 3(1&%.6*;*+ < H2%;(/ :E4#2/ NL p=%;(6#'(/ nL &%;%&/ JXL '1+(57(/ :.1(<)*+/ JJL D(;)*+7 % #'(1.)*':/ JUL R+.+55(/ (:&%1'( $%;*+P5* @hG+ c:DH+C/ JTL ;0H-<10+ ; 5+)&1:E l&+)/ JqL )(DE%1#'* D+$&('/ JNL '1%)*'( #&(1%1:#'(/ ,JL &(150( Y+:#(/,,L ):E+1%;()4 :&;-1 E:0450)4/ ,UL ; $(10+ 0 '10434'*+E/ ,KL %1H()'*BHFIFWFV JL &;(10%;4 (&14.:& Y%11%/ ,L H%D0*)( D6( :50)*(/ UL %D1%.*)( D6( ':14/KL 7+D+) : D1%E(D+1(/ TL ()D10+7'%;4 @%D504))*'C/ qL #F#*(D 941**/ ]L #'%P)%%'*/ J,L '(<E*+)*(/ .1F0: 6:. 3+6(0(/ JUL @$*7(6)*(C D6( 0;*+104)4/ JKL +M+'& D%.1+H% D%;5*$:/JTL #&%6*5( )(D a%10+E e1-D0*+E)4E/ J]L .6(#0()4 &(6+10/ JNL $%1( '()*':24/ JnL $&(#*+H%D4/ ,XL '*6'( .(&(6*%)-;

Po odbiór upominków za prawidłowe rozwiązanie krzyżówki z poprzedniego wydania �Skoczka� zapraszamy następujące osoby: JerzyJerzyJerzyJerzyJerzy KKKKKa-a-a-a-a-mińskimińskimińskimińskimiński (Łaziska Górne), Małgorzata KMałgorzata KMałgorzata KMałgorzata KMałgorzata Kościańskościańskościańskościańskościańskaaaaa (Sosnowiec), Grażyna NaidekGrażyna NaidekGrażyna NaidekGrażyna NaidekGrażyna Naidek (Żory), Jolanta KJolanta KJolanta KJolanta KJolanta Kostrzewskostrzewskostrzewskostrzewskostrzewskaaaaa (Łaziska Górne), EdwardEdwardEdwardEdwardEdward Ba-Ba-Ba-Ba-Ba-bińskibińskibińskibińskibiński (Połaniec), Bogusława SztukielBogusława SztukielBogusława SztukielBogusława SztukielBogusława Sztukiel (Czerwionka), TTTTTeresaeresaeresaeresaeresa CzarkCzarkCzarkCzarkCzarkowskowskowskowskowskaaaaa (Rybnik), Jadwiga BłażycaJadwiga BłażycaJadwiga BłażycaJadwiga BłażycaJadwiga Błażyca (Czerwionka), KrKrKrKrKrystyna Morozystyna Morozystyna Morozystyna Morozystyna Moroz (Py-skowice), TTTTTeresaeresaeresaeresaeresa LewandowskLewandowskLewandowskLewandowskLewandowskaaaaa (Załęska Hałda), MariaMariaMariaMariaMaria KKKKKędzierawskędzierawskędzierawskędzierawskędzierawskaaaaa (Czerwionka), Eugeniusz JarominEugeniusz JarominEugeniusz JarominEugeniusz JarominEugeniusz Jaromin (Stanowice), RafałRafałRafałRafałRafał StrzeblickiStrzeblickiStrzeblickiStrzeblickiStrzeblicki(Gliwice), Zygmunt GajtkZygmunt GajtkZygmunt GajtkZygmunt GajtkZygmunt Gajtkaaaaa (Gliwice) i BarbaraBarbaraBarbaraBarbaraBarbara TuszyńskTuszyńskTuszyńskTuszyńskTuszyńskaaaaa (Mysłowice). Upominki, których fundatorem jestem TUW SKOK, można odebraćw najbliższym punkcie naszej Kasy. Z kolei czekając na kolejne rozwiązania przypominany, iż na adres naszej redakcji wystarczy przesłać numeri hasło krzyżówki, bez potrzeby wycinania i doklejania na kartę pocztową jakiegokolwiek elementu graficznego naszej stałej rubryki.

W naszej stałej rubryce na zdję-ciu u góry przedstawimy pra-cowników punku kasowegow Rybniku- Chwa łowicach� stoją od lewej: JolantaJolantaJolantaJolantaJolanta BujakBujakBujakBujakBujak(kasjer), Gabriela TGabriela TGabriela TGabriela TGabriela Temichemichemichemichemich (kie-rownik) i PPPPPatratratratratrycja Rojekycja Rojekycja Rojekycja Rojekycja Rojek (dys-ponent).Na zdjęciu obok pracownicypunktu kasowego w Żorach� z lewej Maria KielMaria KielMaria KielMaria KielMaria Kiel (dysponent-kasjer), z prawej Justyna Gam-Justyna Gam-Justyna Gam-Justyna Gam-Justyna Gam-zazazazaza (kierownik).