PDS_PetroCount SMS_DS0511SMS_2001-05_PL

12
Model 0511/0512 Dane techniczne DS0511SMS Maj 2001 PetroCount SMS SEKWENCYJNYSYSTEM ZARZĄDZANIA ! OSTRZEŻENIE OPIS Sekwencyjny system sterowania PetroCount SMS jest trwałym i niezawodnym urządzeniem elektronicznym do sekwencyjnego mieszania do 8 produktów przez pojedynczy nalewak. Umożliwia on precyzyjny załadunek do celów rozliczeniowych ropy naftowej, wyrobów ropopochodnych i produktów chemicznych. Nieskomplikowane programowanie urządzenie jest możliwe przy wykorzystaniu zapisanych w menu gotowych opcji lub przy użyciu programu SMScom dla komputerów klasy PC. PetroCount SMS jest umieszczony w obudowie przeciwwybuchowej do pracy w strefie 1. PetroCount SMS łączy w sobie nową i sprawdzoną technologię gwarantując najwyższą jakość działania i niezawodność. Główny układ sterujący PetroCount SMS jest wyposażony w odporny interfejs operatora z wyświetlaczem ciekłokrystalicznym i klawiaturą. Ilości nalewanego medium wyświetlane są na dużym 8 znakowym wyświetlaczu numerycznym. Komunikaty dla operatora i menu programu wyświetlane są na 32 znakowym wyświetlaczu alfanumerycznym. Klawiatura składa się z szesnastu klawiszy 0−9, Start, Stop, Reset, Select, Repeat i Enter. Klawiatura jest wykorzystywana do sterowania procesami załadunku i programowania wartości parametrów definiowanych przez użytkownika. Wewnętrzny przełącznik zabezpieczający urzędu miar i wag chroni bazę danych przed niepowołanymi zmianami. Możliwości sterowania sygnałami wyjściowymi i wejściowymi jednostki głównej mogą być zwiększone przez dodanie opcjonalnej Jednostki zdalnych wejść/ wyjść (RIO). System wyposażony jest w wejścia impulsowe mierników dodatków w celu sterowania i monitorowania całkowitym przepływem medium i dodatków. Sterowanie zaworem elektromagnetycznym i monitorowanie wyjścia impulsowego z miernika dodatków powoduje, że PetroCount SMS spełnia te same funkcje co wiele skomplikowanych systemów sterowania dodatkami. Liczniki przepływu zsumowanego dodatków, kalibracja elektroniczna systemu dodatków, automatyczna kalibracja natężenia przepływu dodatków i alarmy dodatków stanowią integralne funkcje SMS. Możliwe jest sterowanie przepływem dziesięciu niezależnych strumieni dodatków. Nie wolno eksploatować urządzenia w warunkach przekraczających dopuszczalne wartości podane w niniejszej instrukcji. Niezastosowanie się do tego ostrzeżenia może być przyczyną poważnego zranienie personelu i/lub zniszczenia urządzenia. Cechy charakterystyczne 50 konfigurowalnych recept z opcjonalnym płukaniem nalewaka Wejścia impulsowe mierników dodatków do monitorowania i sterowania przepływem zsumowanym dodatków 20 przekaźników elektronicznych do sterowania procesem (RIO) Zintegrowany przełącznik zabezpieczający urzędu miar i wag 32 bitowy procesor z dużą pamięcią do szybkich pomiarów i sterowania 4 niezależne obwody zasilania zezwalającego (2 AC i 2 DC) 4 przewodowy czujnik rezystancyjny do pomiarów temperatury wykorzystywanej do kompensacji temperaturowej Sterowanie zaworami cyfrowymi z automatycznym osiągnięciem dużego natężenia przepływu Niezależne metody kompensacji temperaturowej dla poszczególnych produktów Kompensacja temperaturowa zgodnie ze współczynnikami wprowadzonymi przez użytkownika, przy wykorzystaniu równania liniowego i tabel API Konfigurowany wydruk biletu/rachunku załadunku na wspólnej drukarce przy pracy sieciowej

description

Cechy charakterystyczne OPIS DS0511SMS Maj 2001 Nie wolno eksploatować urządzenia w warunkach przekraczających dopuszczalne wartości podane w niniejszej instrukcji. Niezastosowanie się do tego ostrzeżenia może być przyczyną poważnego zranienie personelu i/lub zniszczenia urządzenia. Dane techniczne 1

Transcript of PDS_PetroCount SMS_DS0511SMS_2001-05_PL

Page 1: PDS_PetroCount SMS_DS0511SMS_2001-05_PL

1

Model 0511/0512Dane techniczneDS0511SMSMaj 2001

PetroCount SMSSEKWENCYJNY SYSTEMZARZĄDZANIA

! OSTRZEŻENIE

OPIS

Sekwencyjny system sterowania PetroCount SMS jesttrwałym i niezawodnym urządzeniem elektronicznym dosekwencyjnego mieszania do 8 produktów przezpojedynczy nalewak. Umożliwia on precyzyjny załadunekdo celów rozliczeniowych ropy naftowej, wyrobówropopochodnych i produktów chemicznych.Nieskomplikowane programowanie urządzenie jestmożliwe przy wykorzystaniu zapisanych w menu gotowychopcji lub przy użyciu programu SMScom dla komputerówklasy PC. PetroCount SMS jest umieszczony w obudowieprzeciwwybuchowej do pracy w strefie 1. PetroCountSMS łączy w sobie nową i sprawdzoną technologięgwarantując najwyższą jakość działania i niezawodność.

Główny układ sterujący PetroCount SMS jest wyposażonyw odporny interfejs operatora z wyświetlaczemciekłokrystalicznym i klawiaturą. Ilości nalewanegomedium wyświetlane są na dużym 8 znakowymwyświetlaczu numerycznym. Komunikaty dla operatora imenu programu wyświetlane są na 32 znakowymwyświetlaczu alfanumerycznym. Klawiatura składa się zszesnastu klawiszy 0−9, Start, Stop, Reset, Select,Repeat i Enter. Klawiatura jest wykorzystywana dosterowania procesami załadunku i programowania wartościparametrów definiowanych przez użytkownika.Wewnętrzny przełącznik zabezpieczający urzędu miar iwag chroni bazę danych przed niepowołanymi zmianami.

Możliwości sterowania sygnałami wyjściowymi iwejściowymi jednostki głównej mogą być zwiększoneprzez dodanie opcjonalnej Jednostki zdalnych wejść/wyjść (RIO).

System wyposażony jest w wejścia impulsowe miernikówdodatków w celu sterowania i monitorowania całkowitymprzepływem medium i dodatków. Sterowanie zaworemelektromagnetycznym i monitorowanie wyjściaimpulsowego z miernika dodatków powoduje, żePetroCount SMS spełnia te same funkcje co wieleskomplikowanych systemów sterowania dodatkami.Liczniki przepływu zsumowanego dodatków, kalibracjaelektroniczna systemu dodatków, automatyczna kalibracjanatężenia przepływu dodatków i alarmy dodatków stanowiąintegralne funkcje SMS. Możliwe jest sterowanieprzepływem dziesięciu niezależnych strumieni dodatków.

Nie wolno eksploatować urządzenia wwarunkach przekraczających dopuszczalnewartości podane w niniejszej instrukcji.Niezastosowanie się do tego ostrzeżenia możebyć przyczyną poważnego zranienie personelui/lub zniszczenia urządzenia.

Cechy charakterystyczne

• 50 konfigurowalnych recept z opcjonalnym płukaniemnalewaka

• Wejścia impulsowe mierników dodatków domonitorowania i sterowania przepływem zsumowanymdodatków

• 20 przekaźników elektronicznych do sterowaniaprocesem (RIO)

• Zintegrowany przełącznik zabezpieczający urzędumiar i wag

• 32 bitowy procesor z dużą pamięcią do szybkichpomiarów i sterowania

• 4 niezależne obwody zasilania zezwalającego (2 AC i2 DC)

• 4 przewodowy czujnik rezystancyjny do pomiarówtemperatury wykorzystywanej do kompensacjitemperaturowej

• Sterowanie zaworami cyfrowymi z automatycznymosiągnięciem dużego natężenia przepływu

• Niezależne metody kompensacji temperaturowej dlaposzczególnych produktów

• Kompensacja temperaturowa zgodnie zewspółczynnikami wprowadzonymi przez użytkownika,przy wykorzystaniu równania liniowego i tabel API

• Konfigurowany wydruk biletu/rachunku załadunku nawspólnej drukarce przy pracy sieciowej

Page 2: PDS_PetroCount SMS_DS0511SMS_2001-05_PL

2

Model 0511/0512Dane techniczne

DS0511SMSMaj 2001

• 2 niezależne odizolowane porty komunikacyjne zwbudowanym analizatorem komunikacji

• Archiwizacja danych• Pamięć stała (10 lat)• Łatwość naprawy i konserwacji (wszystkie obwody

drukowane typu plug−in• Menu operatora dostępne w wielu językach

PetroCount SMS jest sekwencyjnym systememmieszania oferującym kompletne rozwiązanie dlawiększości aplikacji wymagających pomiarów i sterowaniaprocesem mieszania. Programowanie jednostki głównejmoże odbywać się przy użyciu klawiatury lub zdalnie, zwykorzystaniem komunikacji cyfrowej. Przyjazne dlaużytkownika menu prowadzi operatora przez całą processekwencyjnego załadunku, gwarantując bezpieczne iniezawodne działanie.

Procedura sekwencyjna w PetroCount SMS rozpoczynasię od wyboru przez operatora mieszanki, wprowadzeniailości naciśnięcia klawisza „start”. SMS automatyczniewłącza konieczne pompy, wtryskiwacze dodatków i otwierazawory regulacyjne przepływu. Można wybrać sekwencjęuruchomieniową z małym natężeniem przepływu, cozapobiega powstawaniu nadciśnienia przy załadunkuproduktów ropopochodnych. W celu skrócenia czasuzaładunku do minimum, SMS został tak zaprojektowany,aby w sposób automatyczny uzyskać jak największemożliwe natężenie przepływu.

Różne opcje sterowania dla różnego typu zaworówrozdzielających gwarantują precyzyjny i optymalnyzaładunek, niezależnie od wykorzystywanych zaworówregulacyjnych. Każda z receptur może wykorzystywaćcztery różne składniki z ośmiu dostępnych produktówbazowych.

Gdy załadunek każdego ze składników dobiega do końca,to natężenie przepływu zostaje zmniejszone do natężeniaprzepływu końcowego. Szybki algorytm cyfrowegosterownik a zaworów gwarantuje niezakłócone przejściedo końcowego, małego natężenia przepływu i zatrzymanieprzepływu, bez efektu uderzenia wodnego. Automatycznapraca pomp poszczególnych składników w oparciu o typzaworu i opcje sterowania, optymalizuje czas załadunkui dokładność mieszania. Ilość każdego z produktów jestmierzona oddzielnie.

Po zakończeniu załadunku możliwe jest przeprowadzeniepłukania instalacji nalewczej przy wykorzystaniu jednegoze składników bazowych mieszanki. Ta automatycznaprocedura sekwencyjna gwarantuje jakość produktównawet tam, gdzie różne produkty nalewane są przez tensam nalewak.

PetroCount SMS jest wyposażony w wyjścia cyfrowe,które mogą być skonfigurowane jako wyjściareprezentujące określoną objętość na jeden impuls dlainnych urządzeń gromadzenia danych.

PetroCount SMS może zostać skonfigurowany dodrukowania szerokiej gamy raportów na drukarce

podłączonej do portu szeregowego. Do jednej drukarkimożna podłączyć do 32 SMS. Dostępne raporty obejmująkonfigurowany bilet pomiarowy/rachunek załadunku,wydruk dziennika zdarzeń lub wydruk zawartości licznikówprzepływu do celów rozliczeniowych. Funkcja drukowaniaumożliwia sterownikowi PetroCount pełnienia rolisamodzielnego urządzenia rejestrującego transakcje lubzapasowego dla istniejącego systemu automatyki.

Poniższe dane techniczne dotyczą Głównej jednostkisterującej i Jednostki zdalnych wejść/wyjść. Wszystkiejednostki sterujące wymagają zasilania.

DANE ELEKTRYCZNE

Zasilanie urządzeniaKonfiguracja 115 Vac: 95 do 135 Vac, 47 do 63 Hz.

0.25 A maksymalnie bez działającego grzejnika1 A z działającym grzejnikiem

Konfiguracja 230 Vac: 190 do 270 Vac, 47 do 63 Hz.0.125 A maksymalnie bez działającego grzejnika0.5 A z działającym grzejnikiem

Wejścia

Wejścia impulsowe pomiarowe12 Vdc w trybie źródła napięciowego (do pulsatorów,

które generują impulsy 12 Vdc)Napięcie progowe: 6.3 Vdc ± 0.5 VdcRezystancja wejściowa: 1.5 kΩMaksymalne napięcie wejściowe: 30 VdcMaksymalna częstotliwość wejściowa: 10 kHzMaksymalna częstoliwość wejściowa dla dodatków:5 kHz

5 Vdc w trybie źródła napięciowego (do pulsatorów,które generują impulsy 5 Vdc)Napięcie progowe: 2.0 Vdc ± 0.4 VdcRezystancja wejściowa: 2.0 kΩMaksymalne napięcie wejściowe: 30 VdcMaksymalna częstotliwość wejściowa: 10 kHzMaksymalna częstoliwość wejściowa dla dodatków:5 kHz

Tryb zasilania układów zewnętrznych (do pulsatorów zwyjściem otwartego kolektora lub zwierania kontaktów)Nominalne napięcie wyjściowe: 12 VdcNominalny prąd w stanie on: 8.0 mAMaksymalna rezystancja w stanie on: 700 ΩMaksymalne napięcie w stanie on: 4.0 VdcMaksymalny prąd upływności w stanie off: 1.0 mAMaksymalna częstoliwość wejściowa: 10 kHz

Wejścia cyfrowe (do współpracy tylko z wyjściami zotwartym kolektorem lub zwierających kontakty)Nominalne napięcie wyjściowe: 12 VdcNominalny prąd roboczy: 6.0 mAMaksymalna rezystancja w stanie on: 1.5 kΩMaksymalne napięcie w stanie on: 4.0 VdcMaksymalny prąd upływności w stanie off: 0.5 mAMaksymalna szerokość impulsu: 15 ms

Page 3: PDS_PetroCount SMS_DS0511SMS_2001-05_PL

3

Model 0511/0512Dane techniczneDS0511SMSMaj 2001

Wejścia detekcji napięcia zezwalającego ACNapięcie wejściowe: 90 do 270 Vac (47 do 63 Hz)Impedancja wejściowa: minimalnie 56 kΩ

Wejścia czujnika temperaturyTyp czujnika: rezystancyjny 4−przewodowyDokładność: ±0.139 C w zakresie od −45.6 do 232˚CPrąd pomiarowy: 1 mA

Wejścia pętli prądowejRezystancja wejściowa: 110 ΩNominalny prąd wejściowy: 4−20 mAMaksymalny prąd wejściowy: 45 mA

Wyjścia

Przekaźniki elektroniczne ACNapięcie obciążenia: 24 do 280 Vac (25 do 79 Hz)Maksymalny prąd: 1.5 AMaksymalny prąd upływności w stanie off: 6.0 mAMaksymalny spadek napięcia w stanie on: 1.6 Vac

Przekaźniki elektroniczne DCNapięcie obciążenia: 3.0 do 60 VdcMaksymalny prąd obciążenia: 0.1 do 1.5 AdcMaksymalny prąd upływności w stanie off: 6.0 mAMaksymalny spadek napięcia w stanie on: 1.85 Vdc

Wyjścia cyfroweMaksymalne napięcie w stanie off: 60 VdcMaksymalne napięcie w stanie on: 1.0 Vdc (I=0.25A)Maksymalny prąd w stanie on: 1.0 AMaksymalny prąd upływności w stanie off: 1 uAMaksymalna częstotliwość wyjścia: 1 kHz

Źródło napięcia DC (do pulsatorów, wyjść cyfrowych iprzetworników zasilanych z pętli)+12 Vdc stabilizowane dla 300 mA, bezpiecznik 750mA+24 Vdc niestabilizowane dla 100 mA, maksymalnezniekształcenia 1%, bezpiecznik 250 mA

Źródło napięcia AC do stosowania z przekaźnikamiPatrz tabela 1Zasilanie zabezpieczone bezpiecznikiem 3 AZasilanie zezwalające zabezpieczone bezpiecznikiem3 A

DANE ŚRODOWISKOWE

TemperaturaDziałanie: −40 do 50˚CSkładowanie: −40 do 79˚C

Szok termicznyBrak wpływu na:Działanie przy zmianie mniejszej od 1˚C/min;Składowanie przy zmianie mniejszej od 3˚C/min

Wilgotność0−95% w warunkach bez kondensacji

DrganiaPrzetestowano zgodnie z normą SAMA PMC 31.1 −1980 Rozdział 5.3 (warunek #2 − urządzenie polowe)

UderzeniaUrządzenie w standardowym opakowaniu producentaprzechodzi test upadku z wysokości 1 m

Zakłócenia elektromagnetyczne/radiowePrzetestowano zgodnie z normami SAMA PMC 33.1− 1978, klasyfikacja 2−abc − brak wpływuOznaczenie CE zgodnie z Dyrektywą 89/336/EEC

EN50081−1EN50082−2

Słona mgłaNEMA 4X

WymiaryPatrz ilustracja 11

ATESTY DO PRAC W OBSZARACHZAGROŻONYCH WYBUCHEM

Urządzenia w obudowie przeciwwybuchowej UL/cUL strefa1 przeznaczone są do pracy w obszarze zagrożonymwybuchem w klasie 1, grupy C i D, w strefie 1 lub w klasieII, grupy E, F i G.

Certyfikat ATEX

Tabela 1 Maksymalna liczba wejść/wyjść w PetroCount SMS (łącznie z wejściami w zdalnej jednostce wejść/wyjść)

* Trzy z tych wyjść mogą być skonfigurowane jako wyjścia przez zmianę ustawienia zwór

3

0

3

3

Główna jednostka sterująca

Jednostka zdalnych wej/wy RIO

Karta we/wy cyfrowych w RIO

W sumie (główna + RIO)

W sumie (główna wraz z kartąw RIO)

1

0

1

1

4

6

0

10

10

4

4

8*

8

16*

Wyjściacyfrowe

2

2

5

4

9

10

10

0

20

20

2

0

2

2

Przeka−źniki

Wejściacyfrowe

Wejścia impulsowe

Pojed. Podw.Czujniktemp.

Wejściaanalogowe

Page 4: PDS_PetroCount SMS_DS0511SMS_2001-05_PL

4

Model 0511/0512Dane techniczne

DS0511SMSMaj 2001

Zabezpieczenia urzędów miar i wag− NIST/NTEP− zalecenia holenderskiego urzędu miar i wag (NMI) iOIML− CCA − Kanada− GUM − Polska

CHARAKTERYSTYKASEKWENCYJNEGO SYSTEMUSTEROWANIA

Konfiguracja sprzętowaGłówna jednostka sterująca dostarczana jest standardowoz interfejsem operatora i ma możliwość mieszaniasekwencyjnego wielostrumieniowego. Dodanie Jednostkizdalnych wejść/wyjść zwiększa możliwości sterowaniajednostki głównej. Patrz tabela 1, ilustracje 2 i 3.

Pomiary dodatkówUrządzenie wyposażone jest w 10 wejść impulsowychdodatków do monitorowania i sterowania procesemmieszania dodatków. W przewodzie rurowym dodatkówwystarczy zainstalować przepływomierz różnicy ciśnieńlub typu Coriolisa z wyjściem impulsowym oraz zawórelektromagnetyczny, a SMS będzie włączał i wyłączałpompę dodatków, sterował wstrzykiwaniem dodatków,dokonywał pomiarów przepływu zsumowanego i drukowałwszystkie potrzebne informacje.

Dodatkową funkcją jest możliwość wstrzymaniawstrzykiwania dodatków podczas małego przepływukońcowego w celu przepłukania instalacji z wszystkichdodatków i przygotowania jej do następnych załadunków.SMS potrafi wstrzykiwać dodatki selektywnie, tylkopodczas konkretnych faz załadunku, przy zapewnieniuprawidłowej sumarycznej ilość dodatku dla całegozaładunku. Alarmy dodatków gwarantują, że wszystkiedodatki zostaną dodane w żądanej ilości. Operator mamożliwość wyboru typu wstrzykiwacza dla każdego zdodatków.

Natężenie wstrzykiwania dodatków może być określonena podstawie receptury bazowej. Dla każdego dodatku

można przypisać oddzielną pompę wstrzykiwacza.Wszystkie alarmy dodatków opierają się o objętośćzaładowanego dodatku (nie o wartość procentową).

Efektywne wykorzystanie systemu dodatków może byćosiągnięte przy wykorzystaniu konfiguracji master−slave.Umożliwia to załadunek pojedynczego dodatku z grupydodatków przy wykorzystaniu tylko jednego miernikaprzepływu dodatków. Funkcja płukania gwarantujeoczyszczenie przewodu załadunkowego. Typowy schematsystemu dodatków master−slave przedstawiono nailustracji 3.

Receptury mieszaninW pamięci PetroCount SMS można zapisać pięćdziesiątreceptur mieszanin. Każda z receptur ma niezależneliczniki przepływu zsumowanego i ma szerokie możliwościkonfiguracji. Konfiguracja receptury obejmuje:

Nazwa recepturyDostępne dodatki do recepturySkładniki bazowe 1−4 (wybór)Składniki bazowe 1−4 (zawartość)Składniki bazowe 1−4 (wybór dodatków)Współczynnik kalibracyjnyFunkcja płukaniaNatężenie przepływu dodatku #1Natężenie przepływu dodatku #2Natężenie przepływu dodatku #3Natężenie przepływu dodatku #4Natężenie przepływu dodatku #5Dodatek #6Dodatek #7Dodatek #8Dodatek #9Dodatek #10Licznik przepływu zsumowanego receptury

Sterowanie procesem mieszaniaSzybki algorytm sterowania procesem mieszaniazawiaduje działaniem cyfrowego zaworu Brooks Model788 lub zaworów Brodie umożliwiających precyzyjnyzaładunek wszystkich składników mieszaniny.Automatyczna procedura uzyskiwania wysokiegonatężenia przepływu pozwala na szybkie uzyskanienajwiększego możliwego w systemie natężenia przepływu.

Płukanie instalacjiFunkcja płukania instalacji przez jeden ze składnikówbazowych między kolejnymi procedurami załadunku możebyć zaprogramowana w każdej recepturze, co zapewniawysoką jakość produktów.

Zasilanie zezwalająceDwa wejścia AC (jedno zezwalające na każdy tub) i dwawejścia zezwalające DC (przypisane do wejść cyfrowych)umożliwiają detekcję stanu obwodów zezwalających.

Każde wejście ma przypisany komunikat informującyoperatora, który z obwodów jest nieaktywny.

Opcje przekaźnikówJednostka główna i wejść/wyjść zdalnych może byćzamówiona z kartami wyposażonymi w przekaźnikielektroniczne w ilości 5ac, 10ac, 10 dc lub 5ac/5dc.Ilustracja 1. Czujnik CMF010 z przetwornikiem RFT9739

Page 5: PDS_PetroCount SMS_DS0511SMS_2001-05_PL

5

Model 0511/0512Dane techniczneDS0511SMSMaj 2001

Ilustracja 2. System nalewaków z pomiarem dodatków

M ay, 2001

PRODUKTYBAZOWE

ZAWORY WYBORUPRODUKTU

WSTRZ.DODATKÓW

POMPADOD.

MIERNIKDODATKÓW

TEMPERATURA

STYKISTERUJĄCE

ZAWORU

IMPULSYZNORMALIZOWANE

ZDALNYLICZNIK

INNE URZĄDZENIAPetroCount SMS / RMS

INNE URZĄDZENIAPetroCount SMS / RMS

DRUKARKADZIENNIKAZDARZEŃ

DRUKARKARACHUNKÓWZAŁADUNKU

WE

JŚC

IE

IMP

US

OW

E

CZ

UJN

IK T

EM

PE

RA

TU

RY

RFT9739

Page 6: PDS_PetroCount SMS_DS0511SMS_2001-05_PL

6

Model 0511/0512Dane techniczne

DS0511SMSMaj 2001

Linearyzacja współczynników pomiarowychDokładność przepływomierza jest zapewniona dziękiprogramowanej linearyzacji wielopunktowej. PetroCountSMS w sposób automatyczny dokonuje interpolacjimiędzy czterema współczynnikami pomiarowymifabrycznymi gwarantując deklarowaną dokładnośćpomiarów w całym zakresie natężeń przepływów, tak jakpokazano na ilustracji 4.

Ekrany operatoraOperator może w każdej chwili odczytać wartości ponad125 parametrów. Operator może odczytać te parametry,lecz nie może ich zmienić. Należą do nich między innymi

Natężenie przepływuTemperaturaLicznik przepływu zsumowanego bruttoLicznik przepływu zsumowanego nettoIlość medium załadowana bruttoIlość medium załadowana nettoZaładowane dodatkiGęstośćAktualny czasWspółczynnik pomiarowyLicznik przepływu zsumowanego dodatkówLicznik urzędu miar i wag

Wybór języka komunikatówOperator może wybrać język, w którym wyświetlane będąkomunikaty z następujących:

AngielskiHiszpańskiHolenderskiChorwaci

FińskiSłowackiŁotewskiIndonezyjskiNiemieckiPortugalskiNorweskiDuńskiPolskiWęgierskiLitewskiMalajskiFrancuskiWłoskiSerbskiSzwedzkiCzeskiRumuńskiTurecki

Ilustracja 3. Podsystem dodatków PetroCount SMS

Ilustracja 4. Linearyzacja współczynnika pomiarowego

NATĘŻENIE PRZEPŁYWU

WS

ŁC

ZY

NN

IK P

OM

IAR

OW

Y

Wartość aktualna

War

tość

obl

iczo

na

Zbiornik dodatków 1

Zbiornik dodatków 2

Zbiornik dodatków 3

Zbiornik dodatków 4

Zbiornik dodatków 5

Produktybazowe

PetroCount SMS

PANEL DODATKÓW

Page 7: PDS_PetroCount SMS_DS0511SMS_2001-05_PL

7

Model 0511/0512Dane techniczneDS0511SMSMaj 2001

AlarmyPetroCount SMS oferuje pełną obsługę alarmów układumieszania. Każdy alarm może być dowolnieskonfigurowany przez użytkownika, który ma do dyspozycjinastępujące opcje alarmów: bez reakcji, komunikat nawyświetlaczu, zwarcie kontaktów, przerwanie załadunkulub zablokowanie urządzenia. Warunki generowaniaalarmów są wybierane przez użytkownika i mogą służyćdo monitorowania jednego lub większej liczbynastępujących warunków:

Wysokie natężenie przepływuMałe natężenie przepływuPrzekroczenie załadunkuZbyt mała ilość załadowanaNiesprawność zaworuDiagnostykaDanePrzerwanie mieszaniaMieszanina poza specyfikacjąZabezpieczenie wyjścia impulsowegoUszkodzenie pulsatoraUszkodzenie układu dodatkówTemperatura poza dopuszczalnym zakresemBłędne napięcie zasilania

Zabezpieczenie wyjścia impulsowegoDo zabezpieczenia przed błędami powstałymi wskutekzakłóceń elektrycznych i błędnie działających układówgenerujących sygnały impulsowe można wykorzystaćfunkcję generowania dwóch sygnałów impulsowychprzesuniętych w fazie o 90˚. Funkcja zabezpieczeniarealizowana przez PetroCount jest zgodna z normami APIpomiarów produktów ropopochodnych, rozdział 5.5, poziomB oraz z normami Institute of Petroleum Standard IP 252/76, część XIII, rozdział 1, poziom B.

Kompensacja temperaturowaPetroCount RMS i SMS obliczają CTL (współczynnikikorekcyjne temperaturowe) na podstawie wprowadzonychprzez użytkownika stałych, równań liniowych lub tabelAPI. Poza tabelami API do podstawowych produktówropopochodnych oprogramowanie SMS zawiera równieżtabele kompensacji dla olejów napędowych i smarnych.Wszystkie tabele API stanowią standardową częśćoprogramowania. Możliwa jest również konfiguracjatemperatury referencyjnej do kompensacji temperaturowej.

Gęstość referencyjnaPetroCount SMS oblicza gęstość referencyjną napodstawie pomiarów gęstości lub wprowadzonych przezużytkownika danych. Wartości te są wykorzystywane dokorekcji gęstości przy użyciu nieparzystych tablic API.Przy wykorzystaniu parzystych tablic API stosowana jestgęstość referencyjna wprowadzona przez użytkownika.

Wybór recepturyPetroCount SMS może być skonfigurowany do wyborureceptury przez użytkownika przez nazwę receptury lubprzez wprowadzenie 2 cyfrowego kodu receptury. Jeśliwymagana jest tylko jedna receptura, to można ustawić jąjako domyślną eliminując proces wyboru receptury. Zdalnysystem sterowania może dokonać wyboru receptury przyużyciu komunikacji cyfrowej.

Komunikacja cyfrowaUrządzenie wyposażone jest dwa niezależne portykomunikacyjne do realizacji zdalnego dostępu i sterowaniaw trybie współpracy z komputerem lub jako terminal. Portkomunikacyjny #1 może być skonfigurowany przy użyciuzwory jako RS232 lub RS485.

Port komunikacyjny #2 jest zawsze portem RS485. Każdyz portów może mieć określoną indywidualną szybkośćtransmisji (do 19200 bodów), długość słowa (7 lub 8bitów), liczbę bitów stopu (1 lub 2) oraz parzystość (brak,parzystość lub nieparzystość). Oba porty komunikacyjnesą elektrycznie odizolowane od wszystkich innychobwodów wejść/wyjść gwarantując wyjątkową jakość iodporność na zakłócenia. Do procedur diagnostycznychnależą analizator komunikacji cyfrowej i alarmykomunikacji cyfrowej.

Zapis danychWybrane informacje o wszystkich transakcjachzapisywane są w pamięci i możliwe do odczytania, nawetpo wyłączeniu zasilania. Funkcja archiwizacji danychmoże być tak skonfigurowana, aby następowałowstrzymanie załadunku, jeśli pamięć jest zapełniona.Niektóre z dostępnych parametrów archiwizowanych to:

Indeks transakcjiHistoria alarmówCzas/dataŚrednia temperatura załadowanego produktuNumer receptury

GęstośćPetroCount SMS ma możliwość bezpośredniego odczytuaktualnie mierzonej gęstości przez wejście 4−20 mA. Najej podstawie PetroCount oblicza średnią gęstość w trakciezaładunku, która jest drukowana na wydruku transakcjizgodnie z wymaganiami urzędu miar i wag.

Opcje drukowaniaDo pojedynczej drukarki wyposażonej w port szeregowymożliwe jest podłączenie sieciowe 32 Jednosteksterujących PetroCount SMS i drukowanie następującychwydruków:

Dziennik zdarzeńWydruk transakcji / bilet pomiarowy (konfigurowany)Wydruk zawartości liczników do celów rozliczeniowych

Zastosowanie zewnętrznego przełącznika danych lubprzełącznika kodowanego możliwe jest podłączenie dojednego portu szeregowe dwóch oddzielnych drukarek dowydruku transakcji i dziennika zdarzeń.

Interfejs drukarki obsługuje również protokół PTB(niemieckiego urzędu miar i wag) i specjalne funkcjewymagane przez PTB, takie jak wyświetlanie zmiennnych(rzeczywista wartość w funkcji obliczonej), formaty danych,specjalne znaki (* i #), kropki dziesiętne, itd.

Zestaw modyfikacyjnyDostępny jest zestaw modyfikacyjny do modyfikacjiistniejącej Jednostki sterującej PetroCount IMS.

Page 8: PDS_PetroCount SMS_DS0511SMS_2001-05_PL

8

Model 0511/0512Dane techniczne

DS0511SMSMaj 2001

Ilustracja 5. Przykładowy schemat instalacji

Ilustracja 6. Wybór miejsca montażu PetroCount SMS

ZASILANIEURZĄDZEŃ

ZASILANIEZEZWALAJĄCE

PetroCount SMSJednostka zdalnychwejść/wyjść (RIO)

PetroCount SMSGłówna jednostka sterująca

KOMUNIKACJACYFROWA /AKWIZYCJA

DANYCH

Panelpomiaru

dodatkówGłówny przepływomierz i zawór sterujący

Pompa produktu i zawór wybierający1. Całość okablowania i osłony muszą być zgodne z wymaganiami do prac w obszarze zagrożonym wybuchem do strefy 1

* Przepust z prawej strony przeznaczony jest do zasilania i przewodów wysokosygnałowych.** Przepusty środkowy i z lewej strony przeznaczone są do okablowania wejścia/wyjścia niskosygnałowego.UWAGA: Maksymalna długość kabli między jednostką główną a zdalną wynosi 8 m.

Górny otwór montażowy

Oś wyświetlaczaalfanumerycznego

2−1/4"57 mm

Minimalna wysokośćzakresu widoczności

Stożek widocznościo kącie 35˚ regulowany

w zakresie 60˚Zakres

widoczności

POZYCJAOBSŁUGOWA

OBUDOWA PRZECIWWYBUCHOWA

Poziom podłogi

Page 9: PDS_PetroCount SMS_DS0511SMS_2001-05_PL

9

Model 0511/0512Dane techniczneDS0511SMSMaj 2001

Ilustracja 7. Typowy bilet (wielkość zmniejszona)

Ilustracja 8. Typowy wydruk dziennika zdarzeń

Deliver To: Charge To:

Driver ID Number: 5836479Order Number: 2345

Date: 04/12/95 Time In: 08:14:42Time Out: 08:21:27

Gallons Gallons F API cc’sProduct Meter ID Gross Qty Net Qty Temp Density Additives Quantity

89 OCT 3C 1000.05 993.25 ------Regular 599.92 595.96 72.5 46.3 add 1 3985.2--Premium 400.13 397.29 73.6 47.2 add 2 2375.8

DriverI.D.

0003872

00882651

UnitAddr

203

605

GrossDel.

2000.07600.021199.97200.08

0.000.000.000.000.00

2999.962999.96

0.000.000.000.000.000.000.00

Recipe

MidGradeSuperRegularMTBEprod #4prod #5prod #6prod #7prod #8

Hi TestSuperprod #2prod #3prod #4prod #5prod #6prod #7prod #8

NetDel.

1978.88594.141188.45198.48

0.000.000.000.000.00

2974.462974.46

0.000.000.000.000.000.000.00

GrossTotal

2924092836513198829499285

00000

38099143809914

0000000

NetTotal

29240928289841970396

9849600000

35790023579002

0000000

AvgTemp

-----78.577.980.30.00.00.00.00.0

-----78.70.00.00.00.00.00.00.0

TimeIn

16:35

16:37

TimeOut

16:40

16.42

7645.3cc325.0cc

0.0cc0.0cc0.0cc0.0cc0.0cc0.0cc0.0cc0.0cc

Add 1 =Add 2 =add #3 =add #4 =add #5 =add #6 =add #7 =add #8 =add #9 =add #10 =

0.0cc0.0cc

11358.4cc0.0cc0.0cc0.0cc0.0cc0.0cc0.0cc0.0cc

add #1 =add #2 =Add 3 =add #4 =add #5 =add #6 =add #7 =add #8 =add #9 =add #10 =

Page 10: PDS_PetroCount SMS_DS0511SMS_2001-05_PL

10

Model 0511/0512Dane techniczne

DS0511SMSMaj 2001

Ilustracja 9. Wydruk zawartości liczników przepływu zsumowanego do celów rozliczeniowych

PreviousReading

754833.5497884.4648331.1342004.56

0.000.000.000.00

Change

30748.6940951.419898.197888.56

0.000.000.000.00

CurrentReading

785582.23138835.8758229.3249893.12

0.000.000.000.00

Product

RegularSuperMTBEAlcoholprod #5prod #6prod #7prod #8

PreviousReading

759549.7097149.8748089.3441709.97

0.000.000.000.00

Change

30533.2240643.869848.517833.77

0.000.000.000.00

CurrentReading

780082.92137793.7357937.8549543.74

0.000.000.000.00

Product

Add 1Add 2Add 3Add 4add #5add #6add #7add #8add #9add #10

PreviousReading

4839.292883.203363.00

18226.390.000.000.000.000.000.00

Change

52.9062.3679.61

106.400.000.000.000.000.000.00

CurrentReading

4892.192945.563363.00

18332.790.000.000.000.000.000.00

Product

RegularSuperMTBEAlcoholprod #5prod #6prod #7prod #8

INVENTORY TOTALSPetroCount: SMS #204 Unit Address: 215Date: 04/18/95 Time: 09:38:24

Gross Totalizers

Net Totalizers

Additives

Previous Reading 04/17/95 13:36:58

Page 11: PDS_PetroCount SMS_DS0511SMS_2001-05_PL

11

Model 0511/0512Dane techniczneDS0511SMSMaj 2001

Ilustracja 10. Wymiary obudowy PetroCount SMS

1−1/4” NPT3 OTWORY

Page 12: PDS_PetroCount SMS_DS0511SMS_2001-05_PL

12

Model 0511/0512Dane techniczne

DS0511SMSMaj 2001

Informacje zawarte w tej publikacji mają charakter informacyjny i zostały przedstawione w dobrej wierze, że są prawdziwe. Żadne informacje zawarte w niniejszej publikacjinie mogą stanowić podstawy dochodzenia praw gwarancyjnych. Zastrzega się prawo do zmian i ulepszania konstrukcji urządzeń oraz do zmiany danych technicznychbez dodatkowej informacji.

Szczegółowe informacje można uzyskać w:Emerson Process Management Sp. z o.o.ul. Konstruktorska 11A,02−665 Warszawatel. (22) 45 89 200faks (22) 45 89 231

© 2001; Wszystkie prawa zastrzeżone

Tabela 2. Kodyfikacja numeru zamówieniowego Jednostki głównej PetroCount SMS

Tabela 3. Kodyfikacja numeru zamówieniowego Jednostki zdalnych wejść/wyjść PetroCount SMS

00000 55555 11111 11111 AAAAA AAAAA 11111 A A A A A 11111

A. BrakB. ULC. cULD. CENELEC

1. 5 ac2. 10 ac3. 5 ac/5dc4. Brak5. 10 dc

ZASILANIE1. 115/230 Vacwybierane przez użytkownika

WERSJA SPRZĘTUA. Wersja podstawowa

WERSJA OPROGRAMOWANIAA. Wersja podstawowa

KONFIGURACJA1. Jednostka sterująca SMS

ATESTY

OBUDOWA

1. Przeciwwybuchowa3. Zestaw modyfikacyjny (PCII, PC44) − strefa 15. Zestaw modyfikacyjny (PCII, PC44)6. Zestaw modyfikacyjny IMS na RMS/SMS

OPCJE

A. BrakB. Wejścia analogoweC. Pomiar dodatkówD. Pomiar dodatków i wejścia analogowe

PRZEKAŹNIKI

JĘZYKA. Angielski

E. ATEX

00000 55555 11111 2 AAAAA AAAAA 11111 A A A A A

A. BrakB. ULC. cULD. CENELEC

1. 5 ac2. 10 ac3. 5 ac/5dc4. Brak5. 10 dc

ZASILANIE1. 115/230 Vacwybierane przez użytkownika

WERSJA SPRZĘTUA. Wersja podstawowa

WERSJA OPROGRAMOWANIAA. Wersja podstawowa

KONFIGURACJA1. Jednostka zdalnych wejść/wyjść (RIO)

ATESTY

OBUDOWA

1. Przeciwwybuchowa

OPCJE

A. BrakC. Pomiary dodatkówF. Dodatkowe I/O cyfroweG. Pomiary dodatków i dodatkowe I/O cyfrowe

PRZEKAŹNIKI