OracleBI SE Podrecznik Uzytkownika

Narzdzia Oracle Business Intelligence wersja Standard Edition

Oracle BI Answers Oracle BI Dashboards

Podrcznik uytkownika

Oracle Business Inteligence SE


SPIS TRECI

Strona 2 z 106

ROZDZIA 1 : Oracle BI Answers - Wprowadzenie ............................................................ 4

1.1 OMWIENIE APLIKACJI ORACLE BI ANSWERS ...................................................................................................................... 4

1.2 TWORZENIE, MODYFIKOWANIE I ZAPISYWANIE RAPORTW ZA POMOC APLIKACJI ORACLE BI ANSWERS .......................... 5

1.3 OTWIERANIE RAPORTU ORACLE BI W PROGRAMIE MICROSOFT EXCEL I PRACA Z RAPORTEM ............................................ 11

1.4 INTEGROWANIE RAPORTU ORACLE BI Z FUNKCJ ZAPYTA INTERNETOWYCH PROGRAMU MICROSOFT EXCEL ................ 12

1.5 WYWIETLANIE LOGICZNEGO KODU SQL RAPORTU ZA POMOC WIDOKU LOGICZNEGO SQL ORACLE BI. .......................... 13

1.6 PRZEGLDANIE LUB EDYTOWANIE LOGICZNEGO KODU SQL WYGENEROWANEGO DLA RAPORTU ORACLE BI .................... 13

ROZDZIA 2 : Filtrowanie wynikw raportw ............................................................... 19

2.1 STOSOWANIE FILTRW KOLUMN W RAPORCIE ORACLE BI ................................................................................................ 19

2.2 STOSOWANIE FILTRW MONITUJCYCH W CELU UPROSZCZENIA FILTROWANIA RAPORTW ORACLE BI .......................... 19

2.3 UYWANIE ZAPISANEGO RAPORTU ORACLE BI JAKO FILTRA ............................................................................................ 22

2.4 EDYTOWANIE INSTRUKCJI SQL DLA MONITUJCEGO FILTRA KOLUMNY W RAPORCIE ORACLE BI ...................................... 23

ROZDZIA 3 :Formatowanie raportw......................................................................... 25

3.1 KORZYSTANIE Z FUNKCJI FORMATOWANIA KOLUMN W APLIKACJI ORACLE BI ANSWERS................................................... 25

3.2 EDYTOWANIE WYGLDU ZAWARTOCI KOLUMN W APLIKACJI ORACLE BI ANSWERS ......................................................... 25

3.3 EDYTOWANIE UKADU ZAWARTOCI KOLUMN W APLIKACJI ORACLE BI ............................................................................ 26

3.4 FORMATOWANIE ZAWARTOCI KOLUMNY W APLIKACJI ORACLE BI ANSWERS ................................................................... 28

3.5 STOSOWANIE FORMATOWANIA WARUNKOWEGO DO ZAWARTOCI KOLUMN W APLIKACJI ORACLE BI ANSWERS ............... 29

3.6 ZAPISYWANIE USTAWIE WACIWOCI KOLUMN Z APLIKACJI ORACLE BI ANSWERS JAKO USTAWIE DOMYLNYCH W

SYSTEMIE ............................................................................................................................................................................... 30

3.7 STOSOWANIE FORMATOWANIA KOSMETYCZNEGO DO WYNIKW I PULPITW INFORMACYJNYCH ..................................... 31

ROZDZIA 4 : Ukad raportu ..................................................................................... 34

4.1 WIDOKI ORACLE BI ........................................................................................................................................................... 34

4.2 WYKONYWANIE TYPOWYCH ZADA PODCZAS PRACY Z WIDOKAMI ORACLE BI ................................................................. 37

4.3 SKADANIE WIDOKW, DO WYWIETLENIA NA PULPICIE INFORMACYJNYM, ZA POMOC WIDOKU UKADU ZOONEGO

ORACLE BI ............................................................................................................................................................................. 40

4.4 DODAWANIE TYTUW DO WYNIKW ZA POMOC WIDOKU TYTUU ORACLE BI .............................................................. 41

4.5 DODAWANIE TABEL DO WYNIKW ZA POMOC WIDOKU TABELI ORACLE BI ..................................................................... 42

4.6 EDYTOWANIE FORMUY KOLUMNY ................................................................................................................................... 45

4.7 PRZEDSTAWIANIE WYNIKW NA WYKRESACH ZA POMOC WIDOKU WYKRESU ORACLE BI ................................................ 47

4.8 PRZEDSTAWIANIE WYNIKW W TABELACH PRZESTAWNYCH ZA POMOC WIDOKU TABELI PRZESTAWNEJ ORACLE BI ...... 57

4.9 PRZEDSTAWIANIE WYNIKW NA MIERNIKACH ZA POMOC WIDOKU MIERNIKW ORACLE BI ............................................. 66

4.10 WYWIETLANIE, ZA POMOC WIDOKU FILTRW ORACLE BI, FILTRW ZASTOSOWANYCH DLA WYNIKW ...................... 70

4.11 UMOLIWIANIE UYTKOWNIKOM ZMIANY KOLUMN W RAPORTACH ZA POMOC WIDOKU SELEKTORA KOLUMN ORACLE BI

............................................................................................................................................................................................. 71

4.12 UMOLIWIANIE UYTKOWNIKOM WYBIERANIA WIDOKU ZA POMOC WIDOKU SELEKTORA WIDOKW ORACLE BI. .......... 71

4.13 DODAWANIE LEGENDY DO WYNIKW ZA POMOC WIDOKU LEGENDY ORACLE BI ........................................................... 71

4.14 PRZEDSTAWIANIE WYNIKW NA WYKRESIE LEJKOWYM ZA POMOC WIDOKU WYKRESU LEJKOWEGO ORACLE BI ........... 72

4.15 DODAWANIE NARRACYJNEGO TEKSTU DO WYNIKW ZA POMOC WIDOKU NARRACYJNEGO ORACLE BI ......................... 73

4.16 PRZEDSTAWIANIE WYNIKW NA PASKU INFORMACYJNYM ZA POMOC WIDOKU PRZEWIJANEGO PASKA INFORMACYJNEGO

ORACLE BI ............................................................................................................................................................................. 75

4.17 DODAWANIE TEKSTU DO WYNIKW ZA POMOC WIDOKU TEKSTU STATYCZNEGO ORACLE BI ........................................ 77

4.18 OSTRZEGANIE UYTKOWNIKW O BRAKU WYNIKW ZA POMOC WIDOKU BRAKU WYNIKW ORACLE BI ....................... 78

4.19 PRZEGLDANIE LUB EDYTOWANIE LOGICZNEGO KODU SQL WYGENEROWANEGO DLA RAPORTU ORACLE BI .................. 79

4.20 TWORZENIE LIST KONTAKTW I KONT ZA POMOC WIDOKU TWORZENIA LISTY CELW ORACLE BI ............................... 80

ROZDZIA 5 : Oracle BI Dashboard - wprowadzenie ....................................................... 81



SPIS TRECI

Strona 3 z 106

5.1 OMWIENIE APLIKACJI ORACLE BI INTERACTIVE DASHBOARDS ........................................................................................ 81

5.2 PORUSZANIE SI PO INTERAKTYWNYCH PULPITACH INFORMACYJNYCH ORACLE BI .......................................................... 82

5.3 TWORZENIE NOWEGO INTERAKTYWNEGO PULPITU INFORMACYJNEGO ORACLE BI .......................................................... 83

5.4 DODAWANIE NOWEJ STRONY TO INTERAKTYWNEGO PULPITU INFORMACYJNEGO ORACLE BI .......................................... 83

5.5 DODAWANIE I WYWIETLANIE ZAWARTOCI STRONY INTERAKTYWNEGO PULPITU INFORMACYJNEGO ORACLE BI ZA

POMOC EDYTORA PULPITU INFORMACYJNEGO .................................................................................................................... 84

5.6 DODAWANIE ZAWARTOCI DO INTERAKTYWNEGO PULPITU INFORMACYJNEGO ORACLE BI .............................................. 90

5.7 PRACA NAD STRONAMI I UKADEM INTERAKTYWNEGO PULPITU INFORMACYJNEGO ORACLE BI ZA POMOC EDYTORA

PULPITU INFORMACYJNEGO................................................................................................................................................... 91

5.8 MODYFIKOWANIE WACIWOCI INTERAKTYWNEGO PULPITU INFORMACYJNEGO ORACLE BI ZA POMOC EDYTORA

PULPITU INFORMACYJNEGO................................................................................................................................................... 92

5.9 ZMIENIANIE NAZW OBIEKTW NA STRONIE INTERAKTYWNEGO PULPITU INFORMACYJNEGO ORACLE BI I USUWANIE

OBIEKTW ZA POMOC EDYTORA PULPITU INFORMACYJNEGO .............................................................................................. 93

5.10 TWORZENIE OSOBISTYCH I WSPUYTKOWANYCH ZAPISANYCH WYBORW PRZEZNACZONYCH DO UYCIA NA STRONIE

INTERAKTYWNEGO PULPITU ORACLE BI ................................................................................................................................. 94

5.11 ZMIENIANIE WACIWOCI INTERAKTYWNEGO PULPITU INFORMACYJNEGO ORACLE BI. ................................................ 96

5.12 ZARZDZANIE PULPITAMI INFORMACYJNYMI .................................................................................................................. 98

5.13 PRACA Z AKTWKAMI Z APLIKACJI ORACLE BI BRIEFING BOOKS .................................................................................... 99

5.14 NAWIGACJA KIEROWANA W ORACLE BI .........................................................................................................................101

ROZDZIA 6 : Zarzdzanie folderami i uprawnieniami .................................................. 103

6.1 ZARZDZANIE FOLDERAMI I ZAWARTOCI W KATALOGU PREZENTACJI ORACLE BI ........................................................103

6.2 EDYTOWANIE NAZW I OPISW OBIEKTW W KATALOGU PREZENTACJI ORACLE BI .........................................................105

6.3 KOPIOWANIE I PRZENOSZENIE FOLDERW LUB ELEMENTW W KATALOGU PREZENTACJI ORACLE BI .............................105



RODZIA 1: ORACLE BI ANSWERS - WPROWADZENIE

Strona 4 z 106

ROZDZIA 1 : Oracle BI Answers - Wprowadzenie

1.1 Omwienie aplikacji Oracle BI Answers

Aplikacja Oracle BI Answers pozwala uzyskiwa odpowiedzi na pytania merytoryczne, w tym biznesowe. Pozwala eksplorowa informacje i podejmowa z nimi dziaania interakcyjne, a take przedstawia i wizualizowa informacje za pomoc wykresw, tabel przestawnych i raportw. Wyniki mona zapisywa, porzdkowa i wspuytkowa.

Raporty tworzone za pomoc aplikacji Oracle BI Answers mona zapisywa w katalogu prezentacji Oracle BI oraz integrowa z dowoln stron startow Oracle BI i z dowolnym pulpitem informacyjnym. Wyniki mona wzboga o widoki wykresw, odpowiedni ukad wynikw, obliczenia i funkcje drenia.

Wiele funkcji aplikacji Oracle BI Answers jest oczywistych, a ponadto na kadej stronie s wywietlane definicje oraz wyjanienia. Jeli jest dostpnych wicej informacji ni mona pomieci na stronie, w grnym prawym rogu pojawia si przycisk "Pomoc". Aby uzyska wicej szczegowych informacji, wystarczy go nacisn.

W tabeli 3 zawarto definicje typowych terminw uywanych w aplikacji Oracle BI Answers.

Tabela 3. Definicje typowych terminw uywanych w aplikacji Oracle BI Answers

Termin Definicja

Kolumna Termin "kolumna" odnosi si do kolumny danych zwracanych dla raportu (zapytania). Kolumny, wraz z filtrami, decyduj o zawartoci wynikw. Aby uruchomi raport, trzeba poda przynajmniej jedn zwracan kolumn.

Kryteria Kryteria raportu skadaj si z kolumn i filtrw okrelonych dla raportu.

Pulpit informacyjny Pulpit informacyjny skada si z sekcji, w ktrych mog by zawarte takie elementy, jak wyniki z aplikacji Oracle BI Answers, zewntrzna zawarto internetowa, tekst HTML, grafika, cza do innych serwisw, osadzone obiekty (np. raporty) itd. Zawarto pulpitu informacyjnego jest organizowana na stronach, ktre s wywietlane w formie kart z zakadkami widniejcymi w grnej czci ekranu aplikacji Oracle BI Interactive Dashboards.

Monitujcy filtr pulpitu informacyjnego

Monitujcy filtr pulpitu informacyjnego to specjalny filtr (z kategorii obiektw pulpitu informacyjnego) majcy wpyw na caa zawarto konkretnej strony pulpitu informacyjnego i -- potencjalnie -- na inne jego strony.

Wicej informacji mona znale pod hasem Stosowanie filtrw monitujcych w celu uproszczenia filtrowania raportw Oracle BI

Filtr Filtr jest mechanizmem ograniczajcym zbir wynikw do np. dziesiciu najlepiej sprzedajcych si artykuw. Filtry, wraz z kolumnami, decyduj o zawartoci uzyskiwanych wynikw.

Folder Folder jest tworem organizacyjnym, sucym do przechowywania wszelkiej zawartoci, ktra ma si pojawia na pulpicie informacyjnym (np. raportw utworzonych w aplikacji Oracle BI Answers). Folder jest analogiczny do katalogu lub podkatalogu w systemie operacyjnym czy folderu w systemie operacyjnym Microsoft Windows.

Zapytanie Zapytanie jest to uywana instrukcja SQL, wysyana do serwera Oracle BI. Znajomo jzyka SQL nie jest potrzebna do korzystania z aplikacji Oracle BI Answers.

Wyniki Terminem "wyniki" s okrelane wyniki zwracane z serwera Oracle BI, speniajce kryteria podane przez uytkownika. Przedstawiane dane s formatowane przez usugi Oracle BI Presentation Services.

Instrukcja SELECT Aplikacja Oracle BI Answers korzysta ze zmodyfikowanej formy instrukcji SELECT z jzyka SQL (Structured Query Language). Oracle BI Answers wysya kryteria raportu w formie logicznego kodu SQL do serwera Analytics Server. Serwer nastpnie generuje jedno lub wicej zapyta kierowanych do jednego lub wikszej liczby rde danych. Surowe dane uzyskane przez serwer maj posta tabel




Strona 5 z 106

skadajcych si z kolumn i wierszy. Serwer scala dane z wielu rde i, jeli trzeba, stosuje do wynikw wszelkie dodatkowe obliczenia lub filtry. Nastpnie serwer odsya wyniki do aplikacji Oracle BI Answers.

Obszar zainteresowa

Oracle BI przedstawia dane z obszarw zainteresowa. Obszar zainteresowa zawiera kolumny przedstawiajce dane z rnych obszarw dziaalnoci firmy lub informacje o grupach uytkownikw w danej organizacji.

Obszary zainteresowa maj nazwy odpowiadajce rodzajowi informacji, na przykad "Kontrakty marketingowe", "dania usug" czy "Zamwienia". Take i kolumny maj swoje nazwy okrelajce typ zawartych informacji, np. "Konto" i "Kontakt".

Katalog prezentacji W katalogu prezentacji Oracle BI jest przechowywana zawarto utworzona za pomoc aplikacji Oracle BI Answers i Oracle BI Interactive Dashboards. Zawarto ta moe by organizowana w folderach zarwno osobistych, jak i wspuytkowanych. W katalogu prezentacji mog by przechowywane na przykad raporty utworzone w aplikacji Oracle BI Answers, zawarto HTML, a take cza do innych grafik, dokumentw i serwisw.

1.2 Tworzenie, modyfikowanie i zapisywanie raportw za pomoc aplikacji Oracle BI Answers

W tej czci wyjaniono, jak pracowa z raportami w aplikacji Oracle BI Answers. Zawarto tu nastpujce tematy:

Uzyskiwanie dostpu do obszarw zainteresowa i do raportw ze strony startowej Oracle BI Answers Uzyskiwanie dostpu do kart w obszarze roboczym Oracle BI Answers Uruchamianie raportu ze strony startowej Oracle BI Answers Tworzenie nowego raportu Oracle BI lub zmienianie kryteriw istniejcego raportu Okrelanie porzdku sortowania kolumn w raportach Oracle BI Odwieanie informacji w okienku wyboru Oracle BI Answers Wywietlanie wynikw w aplikacji Oracle BI Answers i praca z nimi Zapisywanie raportu Oracle BI w folderze osobistym lub wspuytkowanym Zapisywanie raportw Oracle BI w bazie danych Lotus Notes

UWAGA: Informacje o pracy z Aktwkami s zawarte pod hasem Praca z Aktwkami z aplikacji Oracle BI Briefing Books.

Uzyskiwanie dostpu do obszarw zainteresowa i do raportw ze strony startowej Oracle BI Answers

Strona startowa Oracle BI Answers zapewnia dostp do obszarw zainteresowa i do zapisanych raportw.

UWAGA: To, co uytkownik widzi w aplikacji Oracle BI Answers, zaley od uprawnie przypisanych do jego identyfikatora; dlatego uytkownik moe nie widzie wszystkiego, co jest w tej czci opisane.

Strona startowa ma dwa gwne obszary:

Okienko wyboru. W okienku wyboru, znajdujcym si po lewej stronie, jest wywietlana zawarto zapisana w katalogu prezentacji, taka jak osobiste i wspuytkowane raporty i filtry, a take Aktwki uytkownika (o ile firma ma licencj na t funkcj).

Obszar roboczy. W obszarze roboczym, znajdujcym si z prawej strony okienka wyboru, s pocztkowo pokazywane obszary zainteresowa, z ktrymi mona pracowa podczas tworzenia raportw.

Gdy uytkownik wybierze w okienku wyboru jaki obiekt, na przykad kliknie na zapisanym raporcie, wwczas pojawi si on w obszarze wyboru, gdzie mona z tym obiektem pracowa.

Gdy uytkownik kliknie na obszarze zainteresowa, pokazywanym w obszarze roboczym, w celu utworzenia nowego raportu, wwczas okienko wyboru ulegnie zmianie, tak aby byy widoczne przeznaczone dla tego obszaru zainteresowa kolumny i filtry, ktre mona uwzgldni w raporcie, a w obszarze roboczym zostan wywietlone karty umoliwiajce prac z raportami.

Jak wywietli zapisane raporty uporzdkowane wedug pulpitu informacyjnego

Uzyska dostp do systemu Oracle BI i klikn na karcie "Pulpit informacyjny". W okienku wyboru klikn na karcie "Pulpit informacyjny".




Strona 6 z 106

Jak wywietli zapisane raporty przechowywane w katalogu prezentacji

Uzyska dostp do systemu Oracle BI i klikn na czu "Aplikacja Answers". W okienku wyboru klikn na karcie "Katalog".

Jak wyszuka zapisany raport

Wpisa w polu tekstowym "Szukaj" ca nazw raportu lub jej cz, po czym nacisn przycisk "Szukaj".

Wyniki wyszukiwania zostan wywietlone w obszarze roboczym.

Jak wrci na stron startow aplikacji Oracle BI Answers

Klikn na czu "Aplikacja Answers" w dowolnym skadniku systemu Oracle BI.

Uzyskiwanie dostpu do kart w obszarze roboczym Oracle BI Answers

W obszarze roboczym Oracle BI Answers s wywietlane nastpujce karty umoliwiajce prac z raportem:

Kryteria. Ta karta zapewnia dostp do kolumn wybranych dla raportu oraz do przyciskw dajcych dostp do wikszoci typowych widokw.

Wyniki. Ta karta umoliwia prac z wynikami raportu. Filtry monitujce. Ta karta umoliwia utworzenie filtrw monitujcych, uywanych do filtrowania

raportu.

Zaawansowane. Ta karta umoliwia zaawansowanym uytkownikom prac z kodem XML i SQL raportu.

Kada z tych kart zawiera odpowiednie informacje oraz przyciski pomagajce tworzy raporty, uzyskiwa dostp do raportw i zarzdza nimi. Na kadej karcie mona umieci wskanik myszy na przycisku, a pojawi si opis, do czego ten przycisk suy. W tabeli 4 zamieszczono dodatkowe informacje o poszczeglnych kartach.

Jak uzyska dostp do kart w obszarze roboczym Oracle BI Answers

Klikn na obszarze zainteresowa, aby przystpi do tworzenia nowego raportu lub modyfikowania zapisanego raportu. W obszarze roboczym zostan wywietlone karty umoliwiajce prac z raportem.

W tabeli 4 opisano karty z obszaru roboczego Oracle BI Answers.

Tabela 4. Karty w obszarze roboczym Oracle BI Answers

Karta Opis

Karta "Kryteria" Karta "Kryteria" umoliwia przegldanie i zmienianie kolumn oraz filtrw uywanych w raporcie. Mona zdefiniowa porzdek zwracania wynikw, a take okreli podsumowania czciowe kolumn, formatowanie (np. formatowanie nagwkw czy liczb miejsc dziesitnych) i formuy kolumn (np. dodanie funkcji "Klasyfikacja" lub "Centyl"). Mona take dodawa i modyfikowa filtry kolumn.

Z karty tej s dostpne cztery typowe widoki wywoywane za pomoc odpowiednich przyciskw:

Wywietla widok ukadu zoonego, w ktrym mona zestawi rne widoki i przygotowa je do wywietlenia na pulpicie informacyjnym.

Wywietla widok tabeli, w ktrym wyniki s pokazywane w formie zwykej tabeli.

Wywietla widok wykresu, w ktrym mona przedstawia wyniki na rnego rodzaju wykresach.

Wywietla widok tabeli przestawnej, w ktrym mona przestawia nagwki wierszy,




Strona 7 z 106

kolumn i sekcji w celu uzyskania rnych perspektyw.

Karta "Wyniki" Karta "Wyniki" umoliwia prac z wynikami raportu; mona tu te tworzy rone widoki wynikw, na przykad wykresy, paski informacyjne czy tabele przestawne. Mona dodawa rne widoki, w tym wykresy i tabele przestawne prezentujce dane, zwyke i sformatowane teksty suce do opisania wynikw czy obiekty HTML.

Domylnym widokiem wynikw jest zwyka tabela z tytuem. Administrator Oracle Business Intelligence Presentation Services moe skonfigurowa inny widok domylny dla danej organizacji.

Widoki mona czy i umieszcza w dowolnym miejscu na stronie. Na przykad mona utworzy ssiadujce tabele przestawne dajce rny obraz danych, wykresy umoliwiajce dogbn eksploracj wzajemnych relacji oraz filtry ograniczajce wyniki. Jeli raport jest osadzony na pulpicie informacyjnym, to moe take zawiera cza do innych raportw, pokrewnych grafik, wiadomoci itd.

Karta "Filtry monitujce"

Karta "Filtry monitujce" umoliwia tworzenie filtrw monitujcych, za ktrych pomoc uytkownicy mog wybiera wartoci uywane do filtrowania raportu. Filtry monitujce pozwalaj uytkownikom wybiera wartoci, ktre su do dynamicznego filtrowania wszystkich wynikw w raporcie.

Karta "Zaawansowane" Karta "Zaawansowane" umoliwia prac bezporednio z kodem XML i z logicznym kodem SQL wygenerowanym dla raportu. Znajc jzyk SQL i struktur uywanych rde danych, mona uywa karty "Zaawansowane" do przegldania instrukcji SQL wygenerowanych dla raportu i do bezporedniej pracy z instrukcjami SQL. Na przykad mona zmieni obszar zainteresowa lub doda zaawansowane instrukcje SQL.

Karta "Zaawansowane" daje take dostp do czy, za ktrych pomoc mona uruchamia zapisane raporty z zewntrznej strony, z portalu lub z aplikacji internetowej.

UWAGA: Zaleca si, aby z karty "Zaawansowane" korzystali tylko programici lub dowiadczeni uytkownicy, ktrzy musz przeprowadza skomplikowane analizy danych. Dostp do karty "Zaawansowane" maj tylko uytkownicy z odpowiednimi uprawnieniami.

Uruchamianie raportu ze strony startowej Oracle BI Answers

W tej czci wyjaniono, jak uruchomi raport ze strony startowej Oracle BI Answers. Mona uruchomi zapisany raport lub utworzy nowy raport.

Folder "Moje foldery" jest przeznaczony do przechowywania raportw najczciej uruchamianych przez biecego uytkownika -- znajduje si na samej grze okienka wyboru na karcie "Katalog". Pocztkowo folder ten jest pusty. Mona go wypeni, zapisujc w nim dane. Wicej informacji o zapisywaniu raportw mona znale pod hasem Zapisywanie raportu Oracle BI w folderze osobistym lub wspuytkowanym.

Jak uruchomi zapisany raport

W okienku wyboru klikn na zapisanym raporcie znajdujcym si w folderze "Moje foldery" lub w folderze wspuytkowanym.

UWAGA: Wybranie raportu z folderu powoduje, e raport ten jest od razu uruchamiany.

Jak utworzy nowy raport

Klikn na obszarze zainteresowa, wybra kolumny i filtry, ktre maj by uwzgldniane w raporcie, po czym klikn na karcie "Wyniki" lub nacisn jeden z przyciskw widokw wynikw.

Wicej informacji mona znale pod hasem Tworzenie nowego raportu Oracle BI lub zmienianie kryteriw istniejcego raportu.

Tworzenie nowego raportu Oracle BI lub zmienianie kryteriw istniejcego raportu

Korzystajc z poniszej procedury, mona wybra kolumny i filtry, ktre maj by uwzgldnione w raporcie. Objty raportem obszar zainteresowa jest wywietlany w okienku wyboru na karcie "Katalog" (wraz z tabelami i kolumnami zawartymi w raporcie).

OSTRZEENIE: Jeli w trakcie tworzenia raportu zostanie nacinity przycisk "Odwie" przegldarki, to przegldarka ponownie zaaduje wszystkie ramki i odrzuci zmiany dokonane przez uytkownika.




Strona 8 z 106

Jak utworzy nowy raport lub zmieni kryteria istniejcego raportu

1. Wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

Aby zmodyfikowa istniejcy raport, klikn na karcie "Katalog" w okienku wyboru, a nastpnie nacisn przycisk "Modyfikuj". W obszarze roboczym zostanie wywietlona karta "Kryteria". WSKAZWKA: Aby przej bezporednio do karty "Kryteria", naley podczas klikania na raporcie przytrzymywa nacinity klawisz CTRL.

Aby utworzy nowy raport, klikn na obszarze zainteresowa (na stronie startowej Oracle BI Answers) lub nacisn przycisk tworzenia nowego raportu (znajdujcy si na grze karty "Katalog" w okienku wyboru, a gdy uytkownik pracuje z raportem -- w grnym prawym rogu obszaru roboczego). Przystpienie do tworzenia nowego raportu powoduje usunicie poprzedniego raportu z obszaru roboczego; praca moe by kontynuowana w tym samym obszarze zainteresowa. Objty raportem obszar zainteresowa pojawia si, wraz z kolumnami raportu, w okienku wyboru.

2. Klika na kolumnach, aby doda je do raportu.

WSKAZWKA: W zasadzie raport powinien zawiera przynajmniej jedn kolumn z tabeli faktw wywietlanej w okienku wyboru. Fakty s gwnymi addytywnymi miarami wynikw biznesowych, takimi jak kwota sprzeday z podziaem na sklepy czy liczba zgosze usug serwisowych otwartych i zamknitych w poszczeglnych dniach. Uruchamianie raportu nieuwzgldniajcego adnych faktw w zasadzie daje niewiele mwice wyniki, moe te by przyczyn sabej wydajnoci i uzyskiwania nieoczekiwanych wynikw. Zamierzajc utworzy raport bez adnych faktw, naleaoby si najpierw skonsultowa z administratorem systemu Oracle BI.

Uy przyciskw kolumn w celu okrelenia waciwoci i cech poszczeglnych kolumn raportu.

Wicej informacji o przyciskach kolumn podano w tabeli 5.

3. Aby zmieni kolejno kolumn w obszarze roboczym, poprzeciga nazwy kolumn w inne miejsca.

4. Aby uzyska podgld wynikw, wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

Nacisn jeden z przyciskw widokw (tabeli, wykresu lub tabeli przestawnej) znajdujcych si na grze obszaru roboczego.

Nacisn przycisk "Podgld", aby zobaczy, jak wyniki bd wyglda na pulpicie informacyjnym:

UWAGA: Jeli przycisk "Podgld" nie jest dostpny, to administrator usug Oracle BI Presentation Services nie zezwoli na jego wywietlanie.

Klikn na karcie "Wyniki", po czym wybra z rozwijanej listy odpowiedni widok.

5. Aby zapisa raport, wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

Nacisn przycisk "Zapisz raport".

Wicej informacji mona znale pod hasem Zapisywanie raportu Oracle BI w folderze osobistym lub wspuytkowanym.

Tabela 5. Przyciski kolumn raportu Oracle BI

Przycisk Opis

Uporzdkuj wg. Przycisk "Uporzdkuj wg" suy do okrelenia porzdku (rosncego lub malejcego), w jakim maj by zwracane wyniki. Wyniki mona sortowa wedug wicej ni jednej kolumny. Jeli zostanie wybrana wicej ni jedna kolumna, to porzdek sortowania bdzie pokazany na przycisku "Porzdkuj wg".

Przycisk "Porzdkuj wg" mona naciska cyklicznie, aby usun sortowanie lub zmieni jego porzdek.

W zalenoci od wybranego porzdku sortowania na przycisku wida inne elementy graficzne. Na przykad w tej tabeli jest pokazany przycisk z dwiema strzakami, z ktrych jedna jest skierowana w gr, a druga -- w d. Informacje o postaciach przycisku "Porzdkuj wg" s podane w tabeli 6.

Format kolumny. Przycisk "Format kolumny" umoliwia edytowanie rnych waciwoci kolumny. Na przycisku




Strona 9 z 106

widnieje rysunek rki z palcem wskazujcym skierowanym w lewo w d.

Wicej informacji mona znale pod hasem Korzystanie z funkcji formatowania kolumn w aplikacji Oracle BI Answers.

Edycja formuy. Przycisk "Edycja formuy" umoliwia zmian nagwka i formuy kolumny, np. dodanie funkcji "Klasyfikacja" lub "Centyl". Ponadto mona czy rne wartoci lub zakresy wartoci za pomoc funkcji CASE. Na przycisku wida mae, pochylone litery fx. Wicej informacji mona znale pod hasem Edytowanie formuy kolumny.

Filtrowanie wg kolumny. Przycisk "Dodaj filtr" pozwala utworzy lub edytowa filtr kolumny. Na przycisku znajduje si rysunek lejka.

Wicej informacji mona znale pod hasem Stosowanie filtrw kolumn w raporcie Oracle BI.

Usuwanie kolumny. Przycisk "Usu" usuwa kolumn z raportu. Na przycisku znajduje si wielka litera X.

Okrelanie porzdku sortowania kolumn w raportach Oracle BI

W aplikacji Oracle BI Answers mona okreli porzdek sortowania dla jednej lub wicej kolumn wystpujcych w raporcie. Za kadym naciniciem przycisku "Porzdkuj wg" jest na nim wywietlany nowy rysunek sygnalizujcy porzdek sortowania wynikw wedug tej kolumny.

Jak w aplikacji Oracle BI Answers posortowa wyniki wedug kolumn

1. Wywietli raport w aplikacji Oracle BI Answers. 2. Nacisn przycisk "Sortuj wg" kolumny, wedug ktrej ma si odbywa sortowanie.

Przycisk zmieni si w celu pokazania porzdku sortowania. 3. Kontynuowa naciskanie przycisku "Porzdkuj wg", a pojawi si odpowiedni porzdek sortowania.

W tabeli 6 opisano dostpne porzdki sortowania oraz reprezentujce je rysunki, wywietlane na przycisku "Sortuj wg".

Tabela 6. Formy przycisku "Sortuj wg" w aplikacji Oracle BI Answers

Forma Opis

Rysunek dwch strzaek, z ktrych jedna jest skierowana w gr, a druga -- w d, sygnalizuje, e ta kolumna nie bdzie uywana do sortowania wynikw.

Rysunek strzaki skierowanej w gr sygnalizuje, e wyniki bd sortowane rosnco, z uyciem elementw z tej kolumny.

Liczba wystpujca na przycisku "Sortuj wg" pokazuje, e dana kolumna nie jest gwn kolumn sortowania. Liczba ta okrela, w jakiej kolejnoci ten porzdek sortowania zostanie zastosowany.

W tym przykadzie -- na przycisku jest wywietlana strzaka skierowana w gr i liczba 2 -- kolumna jest uywana jako druga kolumna sortowania. Strzaka skierowana w gr sygnalizuje, e wyniki bd sortowane rosnco, z uyciem elementw z tej kolumny.

Rysunek strzaki skierowanej w d sygnalizuje, e wyniki bd sortowane malejco, z uyciem elementw z tej kolumny.

Liczba wystpujca na przycisku "Sortuj wg" pokazuje, e dana kolumna nie jest gwn kolumn sortowania. Liczba ta okrela, w jakiej kolejnoci ten porzdek sortowania zostanie zastosowany.

W tym przykadzie -- na przycisku jest wywietlana strzaka skierowana w d i liczba 2 -- kolumna jest uywana jako druga kolumna sortowania. Strzaka skierowana w d sygnalizuje, e wyniki bd sortowane malejco, z uyciem elementw z tej kolumny.




Strona 10 z 106

Odwieanie informacji w okienku wyboru Oracle BI Answers

Jeli zostan dokonane jakie zmiany w zapisanej zawartoci lub w metadanych na serwerze Oracle BI, to mona odwiey wywietlane informacje, tak aby widzie aktualne informacje.

Jak odwiey w okienku wyboru informacje dotyczce zapisanych raportw, filtrw, Aktwek i zawartoci pulpitu informacyjnego

Klikn na nastpujcym czu (znajdujcym si na dole okienka wyboru): "Odwie wywietlane informacje"

Jak odwiey w okienku wyboru informacje dotyczce widoku metadanych z serwera Oracle BI dla obszarw zainteresowa

Klikn na nastpujcym czu (znajdujcym si na dole okienka wyboru): Zaaduj ponownie metadane z serwera

Wywietlanie wynikw w aplikacji Oracle BI Answers i praca z nimi

W nastpujcej procedurze wyjaniono, jak w aplikacji Oracle BI Answers wywietla podstawowe wyniki i z nimi pracowa.

Jak wywietli wyniki i z nimi pracowa

Klikn na karcie "Wyniki". Wyniki zostan wywietlone w tabeli w obszarze roboczym. (Opcjonalne) Wykona jedn lub wicej z nastpujcych czynnoci:

1. Aby przej do innych stron wynikw, skorzysta z przyciskw stronicowania dostpnych na dole strony.

UWAGA: Przyciski stronicowania s wywietlane tylko wtedy, gdy wystpuj co najmniej dwie strony wynikw.

2. Aby edytowa kryteria uywane w raporcie, klikn na karcie "Kryteria" lub wybra opcj wywietlania nagwkowych paskw narzdzi.

3. Aby doda do raportu filtry monitujce, klikn na karcie "Filtry monitujce". 4. Aby edytowa kod XML lub logiczny kod SQL, klikn na karcie "Zaawansowane".

UWAGA: Karta "Zaawansowane" jest przeznaczona dla zaawansowanych uytkownikw i dla programistw. Dostp do karty "Zaawansowane" maj tylko uytkownicy z odpowiednimi uprawnieniami. Wicej informacji mona znale pod hasem Przegldanie lub edytowanie logicznego kodu SQL wygenerowanego dla raportu Oracle BI

5. Aby doda do raportu podsumowania cakowite lub podsumowania kolumn, skorzysta z widoku tabeli lub z widoku tabeli przestawnej:

1. Aby doda podsumowanie cakowite, nacisn przycisk "Podsumowanie cakowite" znajdujcy si na grze obszaru roboczego.

2. Aby doda podsumowanie kolumny, nacisn przycisk "Podsumuj" dla tej kolumny.

UWAGA: Przycisk "Podsumuj" jest dostpny tylko dla tych kolumn, ktre mona podsumowa.

Zapisywanie raportu Oracle BI w folderze osobistym lub wspuytkowanym

Jeli uytkownik zapisze raport w jednym ze swoich folderw osobistych, to tylko ten uytkownik bdzie mia dostp do tego raportu. Jeli zapisze raport w folderze wspuytkowanym, to dostp do tego raportu bd mieli uytkownicy majcy prawa dostpu do tego folderu.

Folder osobisty gwnego poziomu ma nazw "Mj folder". Kady uytkownik (majcy unikatowy identyfikator uytkownika) ma folder "Mj folder". Jest on przeznaczony do przechowywania raportw najczciej uruchamianych przez uytkownika, a take innej, czsto uywanej zawartoci.

Gdy uytkownik kliknie na czu "Odwie wywietlane informacje" (znajdujcym si na dole okienka wyboru), raport zostanie wyszczeglniony w folderze, w ktrym zosta zapisany.

Jak zapisa raport w folderze osobistym lub wspuytkowanym

1. Nacisn przycisk "Zapisz raport". Zostanie wywietlone okno dialogowe "Wybr folderu".




Strona 11 z 106

2. Wybra folder osobisty lub wspuytkowany, w ktrym raport ma zosta zapisany. Aby okreli podfolder, wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

Przej do podfolderu. Nacisn przycisk "Utwrz folder", aby utworzy nowy podfolder. Wpisa w polu "Folder" odpowiedni ciek.

3. Wpisa opisow nazw raportu. Nazwa ta bdzie wywietlana, gdy uytkownik umieci wskanik myszy na raporcie w okienku wyboru.

4. (Opcjonalne) Wpisa opis raportu. Opisy s wywietlane, gdy administratorzy systemu Oracle BI uywaj narzdzia Oracle Business Intelligence Catalog Manager.

5. Nacisn przycisk OK.

Zapisywanie raportw Oracle BI w bazie danych Lotus Notes

Istniej dwa sposoby dodawania raportw Oracle BI do bazy danych Lotus Notes:

Zapisa raport w pliku archiwum internetowego (plik o rozszerzeniu .mht), a nastpnie wysa plik do bazy danych Lotus Notes.

Tematy pokrewne

Omwienie aplikacji Oracle BI Answers Widoki Oracle BI Wykonywanie typowych zada podczas pracy z widokami Oracle BI Otwieranie raportu Oracle BI w programie Microsoft Excel i praca z raportem Integrowanie raportu Oracle BI z funkcj zapyta internetowych programu Microsoft Excel

1.3 Otwieranie raportu Oracle BI w programie Microsoft Excel i praca z raportem

Jeli jest uywany dodatek Oracle BI Microsoft Excel, to mona otworzy zapisane raporty w programie Microsoft Excel i pracowa w nim nad wynikami. Dodatek dodaje do programu Excel pasek narzdzi Oracle BI pozwalajcy przechodzi do katalogu prezentacji Oracle BI, otwiera go w programie Microsoft Excel oraz pracowa z wynikami, zapisywa je i odwiea.

UWAGA: Pobranie wynikw do arkusza kalkulacyjnego programu Excel moe okaza si niemoliwe, jeli w organizacji s stosowane okrelone funkcje zabezpieczajce. Aby uzyska wicej informacji, prosz si skontaktowa z administratorem systemu Oracle BI.

Posugiwanie si paskiem narzdzi Oracle BI w programie Microsoft Excel

W tej czci wyjaniono, jak posugiwa si paskiem narzdzi Oracle BI w programie Microsoft Excel. Na rysunku 4 pokazano przykad paska narzdzi Oracle BI w angielskiej wersji jzykowej.

Rysunek 4. Przykad paska narzdzi Oracle BI w programie Microsoft Excel

Przy pierwszej prbie otwarcia w programie Microsoft Excel zapisanego raportu uytkownik jest wzywany do podania swojego identyfikatora i hasa uytkownika stosowanego w usugach Oracle BI Presentation Services. Mona zleci programowi Microsoft Excel doczenie swojego identyfikatora i hasa uytkownika Oracle BI do zapisanego skoroszytu programu Excel, tak aby nie trzeba byo podawa uwierzytelnie logowania przy kadym otwieraniu tego skoroszytu. Jeli ten skoroszyt jest take uywany przez innych uytkownikw, to zazwyczaj nie zleca si programowi Excel zapisania uwierzytelnie logowania.

Otwierajc w programie Microsoft Excel zapisany raport, mona wybra jeden z dwch formatw danych:

Niesformatowane dane Przy tym formacie uzyskuje si widok danych dla kryteriw raportu. W tym widoku s pokazywane wycznie dane uywane w raporcie -- bez adnego formatowania, ktre byo zastosowane w aplikacji Oracle BI Answers, oraz bez adnych widokw pochodzcych z widoku ukadu zoonego. Korzystajc z funkcji programu Excel, mona doda dodatkowe wiersze i kolumny wykorzystywane np. do dzielenia jednej wartoci przez inn warto.

Sformatowane wyniki Przy tym formacie jest wywietlana przetworzona przez program Microsoft Excel wersja widoku ukadu zoonego, opracowanego dla tego raportu w aplikacji Oracle BI Answers. Format ten uwzgldnia wszystkie elementy, ktre s zgodne z programem Microsoft Excel, takie jak formatowanie kolumn, podsumowania czciowe i widoki pochodzce z widoku ukadu zoonego.




Strona 12 z 106

UWAGA: W widoku "Sformatowane wyniki" nie jest uwzgldniany aden z widokw wykresu Oracle BI dla raportu.

Skoroszyty programu Microsoft Excel, zawierajce zawarto Oracle BI, mona zapisa za pomoc polecenia "Zapisz" z programu Microsoft Excel.

W poniszych procedurach opisano czynnoci, ktre naley wykona, aby za pomoc paska narzdzi Oracle BI skorzysta z rnych funkcji.

Jak z poziomu programu Microsoft Excel otworzy zapisany raport

1. Na pasku narzdzi Oracle BI nacisn przycisk "Wybierz analiz". 2. Wpisa swj identyfikator uytkownika i swoje haso, po czym nacisn przycisk "Zaloguj", aby

przesa swoje uwierzytelnienia logowania. Zostanie wywietlone okno, w ktrym mona wybra z katalogu prezentacji Oracle BI zapisany raport. W oknie tym jest pokazywana zawarto osobista oraz zawarto wspuytkowana, do ktrej uytkownik ma dostp.

3. Przej do zapisanego raportu, klikn na nim w celu wybrania go, po czym nacisn przycisk OK. Zostanie wywietlone okno dialogowe z dodatkowymi opcjami.

4. Dokona wyboru formatu danych. 5. Aby zleci programowi Microsoft Excel doczenie uwierzytelnie logowania do zapisanego skoroszytu,

wybra opcj zapamitania identyfikatora uytkownika i hasa. 6. Nacisn przycisk "Kontynuuj".

Raport zostanie wywietlony w programie Microsoft Excel.

Jak odwiey dane Oracle BI zawarte w skoroszycie programu Microsoft Excel

Wykona jedn z nastpujcych czynnoci: Na pasku narzdzi Oracle BI nacisn przycisk "Odwie wszystko". Klikn prawym przyciskiem myszy w obszarze danych, po czym wybra polecenie "Odwie

dane".

1.4 Integrowanie raportu Oracle BI z funkcj zapyta internetowych programu Microsoft Excel

Zintegrowanie danych z raportu Oracle BI Answers z funkcj zapyta internetowych (IQY -- Internet Query) programu Excel pozwala na uruchamianie raportu z poziomu programu Excel. Moliwo t mona wykorzysta do drukowania i dystrybuowania raportw.

Gdy w programie Excel zostanie otwarty plik IQY, pojawi si wezwanie do podania identyfikatora i hasa uytkownika Oracle BI. (Trzeba mie niepuste haso.) Nastpnie s pobierane wyniki zapisanego raportu (zapytania) i umieszczane w arkuszu kalkulacyjnym programu Excel. Arkusz ten mona zapisa, tak aby mona byo odwiea dane bezporednio z poziomu programu Excel.

UWAGA: Pobranie wynikw do arkusza kalkulacyjnego programu Excel moe okaza si niemoliwe, jeli w organizacji s stosowane okrelone funkcje zabezpieczajce. Aby uzyska wicej informacji, prosz si skontaktowa z administratorem systemu Oracle BI.

Domylnie program Excel wzywa do podania identyfikatora i hasa uytkownika przy kadym odwieaniu zapytania. Mona te zapisa swj identyfikator i swoje haso w arkuszu kalkulacyjnym. Szczegowe informacje s dostpne w dokumentacji programu Excel.

UWAGA: Z funkcj IQY programu Excel mona integrowa tylko te wyniki, ktre pojawiaj si w jednym lub wikszej liczbie widokw tabel lub tabel przestawnych. Inne typy widokw nie s obsugiwane.

Jak zintegrowa raport Oracle BI z funkcj IQY programu Excel

1. Zapisa raport z jednym lub z wiksz liczb widokw tabel lub tabel przestawnych.

2. Na karcie "Zaawansowane" aplikacji Oracle BI Answers klikn na czu generowania i pobierania pliku zapytania internetowego.

3. Zapisa plik w wybranej lokalizacji.

Po otwarciu pliku w programie Excel mona raport zmodyfikowa, wprowadzi dodatkowe formatowanie, doda wykresy itd. Wicej informacji na ten temat mona znale w dokumentacji programu Excel.




Strona 13 z 106

1.5 Wywietlanie logicznego kodu SQL raportu za pomoc widoku logicznego SQL Oracle BI.

Widok logicznego SQL suy do pokazywania kodu SQL wygenerowanego dla raportu. Widok ten jest przydatny dla instruktorw oraz administratorw i zazwyczaj nie docza si go do wynikw przeznaczonych dla zwykych uytkownikw.

Jak doda lub zmodyfikowa widok logicznego SQL Oracle BI

1. W aplikacji Oracle BI Answers utworzy lub zmodyfikowa raport, z ktrym bdziemy pracowa, po czym wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

Aby doda nowy widok logicznego SQL, klikn na karcie "Wyniki" i z rozwijanej listy widokw wybra opcj "Inne widoki" > "Logiczny SQL".

Aby edytowa istniejcy widok logicznego SQL, klikn na karcie "Wyniki", z rozwijanej listy widokw wybra opcj "Ukad zoony", a nastpnie nacisn przycisk "Edytuj widok" dla widoku logicznego SQL.

W obszarze roboczym zostanie pokazany widok logicznego SQL.

2. Aby wyda bezporednio instrukcj do serwera Oracle BI, nacisn przycisk "Wydaj instrukcj SQL" Zostanie wywietlone okno dialogowe "Bezporednie wydawanie instrukcji SQL" z pomocnymi instrukcjami.

3. Po ukoczeniu mona zapisa raport wraz z widokiem logicznego SQL.

Tematy pokrewne

Omwienie aplikacji Oracle BI Answers Wykonywanie typowych zada podczas pracy z widokami Oracle BI

1.6 Przegldanie lub edytowanie logicznego kodu SQL wygenerowanego dla raportu Oracle BI

W tej czci wyjaniono, w jaki sposb mona przeglda lub edytowa kod SQL lub XML wygenerowany dla raportu.

UWAGA: Ta procedura jest przeznaczona wycznie dla zaawansowanych uytkownikw i programistw, ktrzy maj odpowiednie uprawnienia zezwalajce na dostp do karty "Zaawansowane". Zakada si, e osoby te znaj w stopniu zaawansowanym jzyk SQL, maj dowiadczenie w zakresie pracy z metadanymi z serwera Oracle BI, zapoznay si z informacjami dotyczcymi instrukcji SQL, zamieszczonymi w podrczniku Oracle Business Intelligence Server Administration Guide, a take rozumiej zawarto i struktur uywanych rde danych.

Na przykad, gdy ulegn zmianie uywane obiekty prezentacji, mona -- zamiast ponownie tworzy raport -- edytowa logiczny kod SQL raportu.

Karta "Zaawansowane" umoliwia take dostp do czy, za ktrych pomoc mona uruchamia zapisane raporty z zewntrznej strony, z portalu lub z aplikacji internetowej, a take pobiera wyniki do programu Microsoft Excel. W sekcji "Odwoywanie si do wynikw" s zawarte odpowiednie cza oraz instrukcje posugiwania si nimi.

UWAGA: Pobranie wynikw moe okaza si niemoliwe, jeli w organizacji s stosowane okrelone funkcje zabezpieczajce. Aby uzyska wicej informacji, prosz si skontaktowa z administratorem systemu Oracle BI.

Jak przejrze lub edytowa kod XML lub SQL wygenerowany dla raportu

1. W aplikacji Oracle BI Answers przystpi do tworzenia lub modyfikowania raportu, po czym klikn na karcie "Zaawansowane".

Zostan wywietlone kod XML i logiczny kod SQL proponowane dla raportu.

2. Korzystajc z sekcji "Zaawansowane klauzule SQL", wystpujcej po proponowanym kodzie SQL, mona zmieni obszar zainteresowa, doda klauzule GROUP BY lub HAVING oraz zleci przetwarzanie dystynktywne (DISTINCT).

3. W celu poczenia tego raportu z podobnym raportem z tego samego lub z innego obszaru zainteresowa, tak aby mona byo wykonywa operacje na zbiorach, takie jak UNION lub INTERSECT w odniesieniu do wynikw, nacisn na karcie "Zaawansowane" nastpujcy przycisk:

"Pocz z podobnym zapytaniem"




Strona 14 z 106

Aby edytowa kod SQL lub XML w sposb bezporedni, naley postpowa zgodnie z kolejnymi punktami tej procedury.

OSTRZEENIE: Jeli, zgodnie z nastpnym punktem, zostanie nacinity przycisk "Ustaw SQL", karta "Kryteria" tego raportu moe sta si niedostpna.

4. Przed przystpieniem do modyfikowania kodu SQL przeczyta znajdujce si powyej ostrzeenie; nastpnie zmodyfikowa kod SQL bezporednio w oknie edycji, po czym nacisn przycisk "Ustaw SQL".

OSTRZEENIE: Raporty s przechowywane w katalogu prezentacji, w formacie XML. Zmieniajc w nastpnym punkcie kod XML, zmienia si raport w katalogu prezentacji.

5. Przed przystpieniem do modyfikowania kodu XML przeczyta znajdujce si powyej ostrzeenie; nastpnie zmodyfikowa kod XML bezporednio w oknie edycji, po czym nacisn przycisk "Ustaw XML".



RODZIA 2: FILTROWANIE WYNIKW RAPORTW

Strona 19 z 106

ROZDZIA 2 : Filtrowanie wynikw raportw

2.1 Stosowanie filtrw kolumn w raporcie Oracle BI

Za pomoc filtrw kolumn mona ogranicza wyniki raportu do tych, ktre stanowi odpowied na konkretne pytanie. Filtry raportw, wraz z wybranymi kolumnami, decyduj o zawartoci wynikw. Na przykad, w zalenoci od brany, mona za pomoc filtrw kolumn ustali dziesiciu najlepszych wykonawcw, wywietli wielko sprzeday produktw okrelonej marki, zobaczy najcenniejszych klientw itd. Filtry kolumn mona tworzy dla konkretnego raportu i zapisywa je w swoim folderze filtrw osobistych (Moje filtry) lub w folderze filtrw wspuytkowanych, jeli inni uytkownicy maj mie moliwo korzystania z nich.

Filtr kolumny skada si z nastpujcych elementw:

Filtrowana kolumna, na przykad "Zamawiana ilo". Warto filtrujca, na przykad 10.

Zaawansowani uytkownicy mog -- w celu zdefiniowania lub ograniczenia wartoci -- docza wyraenia SQL, zmienne sesji, zmienne repozytorium (zdefiniowane w repozytorium Oracle BI) i zmienne prezentacji.

Operator okrelajcy sposb zastosowania wartoci filtrujcej, taki jak "Mniejsze ni". Na przykad, jeli kolumna zawiera liczb sprzedanych jednostek, operatorem jest "Mniejsze ni", a wartoci jest 10, to w wynikach bd przedstawione tylko te zamawiane iloci, przy ktrych sprzedano mniej ni 10 jednostek.

Filtr kolumny moe mie take nastpujce cechy:

Moe by poczony z innymi filtrami kolumn, z tego samego obszaru zainteresowa, w celu dalszego ograniczenia wynikw raportu. Filtry mona grupowa w celu utworzenia, bez znajomoci jzyka SQL, filtra zoonego.

Jego warto moe by ograniczona przez wyniki uprzednio zapisanego raportu z tego samego obszaru zainteresowa.

Mona take zapobiec zastpieniu filtra podczas nawigowania i stosowania filtrw monitujcych.

Filtr jest tumaczony na klauzul WHERE w instrukcji SQL SELECT, ktra jest kierowana do serwera Oracle BI. Klauzula WHERE suy do ograniczenia zwracanych wierszy do tych, ktre speniaj okrelone ograniczenia. Zaawansowani uytkownicy mog bezporednio wpisywa kod SQL filtra.

W tej czci zamieszczono procedury wykonywania zada zwizanych z filtrami kolumn w aplikacji Oracle BI Answers. Zawarto tu nastpujce tematy:

Tworzenie filtra kolumny w aplikacji Oracle BI Answers Zapisywanie filtra kolumny w aplikacji Oracle BI Answers

2.2 Stosowanie filtrw monitujcych w celu uproszczenia filtrowania raportw Oracle BI

Filtr ogranicza wyniki wywietlane po wykonaniu raportu. Aplikacja Oracle BI Answers pokazuje tylko te wyniki, ktre s zgodne z okrelonymi kryteriami.

Aby uproci filtrowanie, aplikacja Oracle BI Answers udostpnia dwa typy filtrw monitujcych -- monitujce filtry pulpitu informacyjnego oraz filtry monitujce o kryteria:

Monitujcy filtr pulpitu informacyjnego jest to specjalny rodzaj filtra, ktry filtruje raporty osadzone na pulpicie informacyjnym. Filtruje te raporty osadzone na pulpicie informacyjnym, w ktrych s zawarte te same kolumny co w filtrze. Moe filtrowa wszystkie raporty osadzone w pulpicie informacyjnym bd raporty osadzone na tej samej stronie pulpitu informacyjnego. Kolumny wystpujce w monitujcym filtrze pulpitu informacyjnego mona wykorzysta do ograniczenia kolejnych moliwoci wyboru dokonywanego przez uytkownika. Na przykad, jeli jedna kolumna suy do filtrowania wedug rejonu, a nastpna wedug dystryktw, to kolumna dystryktw moe mie narzucone ograniczenie, zgodnie z ktrym s wywietlane tylko dystrykty z obszaru wybranego przez uytkownika. Monitujcy filtr pulpitu informacyjnego moe by take wypeniany dynamicznie i dostosowywany w sposb programistyczny dla poszczeglnych uytkownikw.

Filtr monitujcy o kryteria pomaga uytkownikom w dokonaniu wyboru dla poszczeglnych raportw. Istniej dwa rodzaje filtrw monitujcych o kryteria -- monitujce filtry kolumn oraz filtry z monitem graficznym:




Strona 20 z 106

Monitujcy filtr kolumny umoliwia oglne filtrowanie kolumny wystpujcej w raporcie. Moe przedstawi wszystkie moliwoci wyboru dla danej kolumny lub -- podobnie jak monitujcy filtr pulpitu informacyjnego -- moe udostpni ograniczone moliwoci wyboru dla danej kolumny. Na przykad, jeli w raporcie wystpuje filtr Region=Wschodni, to wskutek wprowadzenia ograniczenia bdzie mona dla kolumny "Miasto" wybiera tylko miasta z regionu wschodniego. Zapobiega to wyborowi wzajemnie wykluczajcych si kryteriw filtrowania, przy ktrych nie uzyskano by adnych danych.

Filtr z monitem graficznym udostpnia grafik, na ktrej fragmentach uytkownicy mog klika w celu wybrania kryteriw filtrowania raportu. Na przykad w organizacji zajmujcej si sprzeda uytkownicy, aby uzyska odpowiednie informacje o sprzeday, mog klika na odpowiednich terytoriach prezentowanych na mapie geograficznej bd na grafice przedstawiajcej dany produkt. Uytkownicy, ktrzy potrafi si posugiwa znacznikiem z jzyka HTML, mog sami utworzy definicj mapy obrazkowej.

W tej czci omwiono zadania zwizane z filtrami monitujcymi. Zawarto w niej nastpujce tematy:

Dodawanie monitujcego filtra kolumny do raportu Oracle BI Dodawanie filtra z monitem graficznym do raportu Oracle BI

Informacje dotyczce konfigurowania monitujcego filtra pulpitu informacyjnego mona znale pod hasem Tworzenie monitujcego filtra pulpitu informacyjnego w celu filtrowania raportw Oracle BI.

Dodawanie monitujcego filtra kolumny do raportu Oracle BI

Monitujcy filtr kolumny umoliwia uytkownikom wybieranie wartoci w celu filtrowania kolumny wystpujcej w raporcie. Mona zdefiniowa zakres moliwych wartoci filtrujcych oraz sposb, w jaki uytkownik wybiera je dla raportu.

Monitujce filtry kolumn s wywietlane na karcie "Filtry monitujce". Jeli dla raportu jest utworzonych kilka takich filtrw, to s one wykonywane w kolejnoci, w jakiej s wymienione -- od gry do dou.

Jak w aplikacji Oracle BI Answers doda lub zmodyfikowa monitujcy filtr kolumny

1. Na karcie "Kryteria" aplikacji Oracle BI Answers przystpi do modyfikowania raportu, do ktrego ma zosta dodany monitujcy filtr kolumny, po czym klikn na karcie "Filtry monitujce".

2. Z rozwijanej listy "Utwrz filtr monitujcy" wybra opcj "Monitujcy filtr kolumny". Zostanie wywietlone okno dialogowe "Waciwoci monitujcego filtra kolumny".

3. W polu "Nazwa opisowa" wpisa nazw opisow monitujcego filtra kolumny. 4. Ta nazwa opisowa bdzie wywietlana uytkownikowi. Mona w niej stosowa znaczniki HTML, takie

jak , i . 5. W polu "Opis" wpisa opis. 6. Opisy s wywietlane, gdy administratorzy systemu Oracle BI uywaj narzdzia Catalog Manager. 7. Z rozwijanej listy "Filtr oparty na kolumnie" wybra t kolumn z raportu, na ktrej podstawie bdzie

wykonywane filtrowanie, po czym wybra z rozwijanej listy "Operator" odpowiedni operator. 8. Jeli to uytkownik ma wybra odpowiedni operator, wybra operator "* Monitowanie uytkownika". 9. Okreli, wybierajc odpowiedni opcj, w jaki sposb uytkownik powinien wybiera wartoci. 10. Uytkownik moe wybiera wartoci z rozwijanej listy albo przeglda moliwoci wyboru i wpisywa

je w polu tekstowym. 11. Aby zezwoli uytkownikowi na wybr tylko jednej wartoci dla monitujcego filtra kolumny,

zaznaczy pole wyboru "Tylko jedna warto". 12. Wybra odpowiedni opcj okrelajc, jakie wartoci maj by pokazywane uytkownikowi:

Aby nie pokazywa adnych wartoci, wybra opcj "adna".

Uytkownik bdzie musia wpisa warto.

Aby pokaza wszystkie moliwe wartoci, wybra opcj "Wszystkie wartoci". Aby pokaza podzbir wartoci, wybra opcj "Wartoci ograniczone".

Ograniczanie wartoci jest przydatne, gdy monit dotyczy kilku kolumn lub gdy wyniki ju s filtrowane. Uniemoliwia si wwczas uytkownikowi wybranie takich wartoci, przy ktrych nie zostayby zwrcone adne dane. Na przykad zamy, e w raporcie wystpuje kolumna "Kraj" i kolumna "Miasto" oraz filtr Kraj=Francja. Wybierajc dla filtra kolumny "Miasto" wartoci ograniczone, ograniczamy moliwoci wyboru do wycznie miast we Francji oraz zapobiegamy uyciu wzajemnie si wykluczajcych filtrw, takich jak Kraj=Wochy i Miasto=Pary.

Aby ograniczy wartoci do wynikw instrukcji SQL, wybra opcj "Wyniki SQL" i wpisa w polu tekstowym odpowiedni instrukcj SQL.




Strona 21 z 106

13. Wybra opcje i ich ustawienia w obszarze "Inne opcje": Aby w sposb jawny ograniczy liczb moliwoci wyboru widocznych na stronie dla

uytkownika, wpisa w polu "Liczba moliwoci wyboru na stron" odpowiedni warto. Aby zezwoli uytkownikowi na ograniczanie moliwoci filtrowania, zaznaczy nastpujce

pole wyboru:

"Zezwalaj uytkownikowi na ograniczenie moliwoci wyboru"

Ograniczone moliwoci wyboru pozwalaj uytkownikowi zlokalizowa wartoci uywane do filtrowania. Na przykad jeli filtr obejmuje wszystkie miasta we Francji, to uytkownik moe ograniczy moliwoci wyboru do miast, ktrych nazwa zaczyna si liter P.

Aby zezwoli uytkownikowi na pominicie tego filtra kolumny, zaznaczy nastpujce pole wyboru:

Zezwalaj uytkownikowi na pominicie monitu

Bdzie wwczas wywietlana opcja "Pomi monit". Uytkownik bdzie mg j wybra, aby pomin dokonywanie wyboru dla tego filtra.

14. Po zakoczeniu nacisn przycisk OK. Monitujcy filtr kolumny zostanie wywietlony na karcie "Filtry monitujce".

Jak w aplikacji Oracle BI Answers zmodyfikowa waciwoci monitujcego filtra kolumny

1. Klikn na czu "Waciwoci", aby otworzy okno dialogowe "Waciwoci monitujcego filtra kolumny".

2. Dokona zmian, po czym nacisn przycisk OK.

Jak w aplikacji Oracle BI Answers przenie w d lub w gr monitujcy filtr kolumny w celu zmiany kolejnoci jego wykonywania

Klika na czach "Przenie w gr" i "Przenie w d". cza te s wywietlane tylko wtedy, gdy na karcie "Filtry monitujce" s pokazywane przynajmniej dwa filtry monitujce.

Jak w aplikacji Oracle BI Answers usun monitujcy filtr kolumny

Klikn na czu "Usu".

Dodawanie filtra z monitem graficznym do raportu Oracle BI

Filtr z monitem graficznym udostpnia grafik, na ktrej uytkownicy mog klika w celu wybrania kryteriw filtrowania raportu. Na przykad uytkownik moe klikn na produkcie prezentowanym na grafice pokazujcej produkty. Wybrany produkt zostanie wwczas uyty do filtrowania raportu. Do utworzenia filtra z monitem graficznym jest potrzebna umiejtno uywania znacznika z jzyka HTML (w celu utworzenia definicji mapy obrazkowej).

Filtry z monitami graficznymi s wywietlane na karcie "Filtry monitujce" aplikacji Oracle BI Answers. Jeli dla raportu jest utworzonych kilka takich filtrw, to s one wykonywane w kolejnoci, w jakiej s wymienione -- od gry do dou.

Jak w aplikacji Oracle BI Answers doda lub zmodyfikowa filtr z monitem graficznym

1. W aplikacji Oracle BI Answers wywietli raport, do ktrego ma zosta dodany filtr z monitem graficznym, po czym klikn na karcie "Filtr monitujcy".

2. Z rozwijanej listy "Utwrz filtr monitujcy" wybra opcj "Filtr z monitem graficznym". Zostanie wywietlone okno dialogowe "Waciwoci filtra z monitem 'mapa obrazkowa'".

3. W polu "Nazwa opisowa" wpisa nazw opisow filtra z monitem graficznym. Ta nazwa opisowa bdzie wywietlana uytkownikowi. Mona w niej stosowa znaczniki HTML, takie jak , i .

4. W polu "Opis" wpisa opis. Opisy s wywietlane, gdy administratorzy systemu Oracle BI uywaj narzdzia Catalog Manager.

5. W polu "URL grafiki" wpisa lokalizacj i nazw grafiki. Jeli filtr z monitem graficznym ma by uywany tylko przez nas, moemy poda lokalizacj, do ktrej tylko my mamy dostp, na przykad c:\mycomputer\temp\map.gif. Jeli filtr z monitem graficznym ma by dostpny dla innych uytkownikw, naley poda nazw zgodnie z konwencj UNC (Universal Naming Convention), na przykad \\ALLUSERS\graphics\map.gif.

6. W polu HTML wpisa odpowiednie znaczniki i dane.




Strona 22 z 106

7. Aby wydoby informacje o mapie obrazkowej z kodu HTML, klikn na czu "Wydobd map obrazkow z kodu HTML". Okno dialogowe "Waciwoci filtra z monitem 'mapa obrazkowa'" powikszy si, pokazujc tytuy, ksztaty i wsprzdne obszarw wprowadzone w polu HTML.

Dla kadego z obszarw wpisa w polu "Kolumna" nazw kolumny, ktra zostanie przekazana, gdy uytkownik kliknie na danym obszarze, oraz uywan warto.

UWAGA: Nazwa kolumny musi by podana jako nazwa w peni kwalifikowana, w formacie Tabela.Nazwa_kolumny.

Wszelkie nazwy kolumn zawierajce spacje naley uj w cudzysw. Na przykad: "Nazwa kraju"

"Wysana ilo" 8. Po zakoczeniu nacisn przycisk OK.

Filtr z monitem graficznym zostanie wywietlony na karcie "Filtry monitujce". 9. Aby uzyska podgld filtra z monitem graficznym, nacisn przycisk "Podgld" (jeli jest dostpny).

UWAGA: Jeli przycisk "Podgld" nie jest dostpny, to administrator usug Oracle BI Presentation Services nie zezwoli na jego wywietlanie.

10. Po klikniciu na obszarze grafiki zostanie wywietlony filtr utworzony dla tego obszaru. Mona klikn na czu "Odwie", aby zobaczy uzyskane wyniki. Mona zmieni kryteria filtrowania, po czym znw klikn na czu "Odwie", aby zobaczy zmiany w wynikach.

Jak w aplikacji Oracle BI Answers zmodyfikowa waciwoci filtra z monitem graficznym

Klikn na czu "Waciwoci", aby otworzy okno dialogowe "Waciwoci filtra z monitem 'mapa obrazkowa'". Dokona zmian, po czym nacisn przycisk OK.

Jak w aplikacji Oracle BI Answers przenie w d lub w gr filtr z monitem graficznym w celu zmiany kolejnoci wykonywania

Klika na czach "Przenie w gr" i "Przenie w d". cza te s wywietlane tylko wtedy, gdy na karcie "Filtry monitujce" s pokazywane przynajmniej dwa filtry monitujce.

Jak w aplikacji Oracle BI Answers usun filtr z monitem graficznym

Klikn na czu "Usu".

Temat pokrewny

Stosowanie filtrw kolumn w raporcie Oracle BI

2.3 Uywanie zapisanego raportu Oracle BI jako filtra

Filtry mona czy z innymi filtrami oraz opiera na wartociach zwracanych przez inny raport. Kady zapisany raport, ktry zwraca kolumn wartoci, moe by uyty do filtrowania wybranej kolumny w biecym raporcie.

Jak utworzy filtr oparty na wynikach innego zapisanego raportu

1. W oknie dialogowym "Filtrowanie na podstawie zapisanego raportu" wybra z rozwijanej listy "Relacja" odpowiedni relacj midzy wynikami a kolumn, ktra ma by filtrowana.

2. Przej do zapisanego raportu, korzystajc z funkcji przegldania, albo wpisa w polu tekstowym pen ciek. Jeli zapisany raport zawiera zgodn nazw kolumny, to pojawi si ona na rozwijanej licie "Uyj wartoci z kolumny". Aby uy innej kolumny, naley j wybra.

3. Nacisn przycisk OK. Filtr zostanie wywietlony w obszarze "Filtry" na karcie "Kryteria".

Temat pokrewny





Strona 23 z 106

2.4 Edytowanie instrukcji SQL dla monitujcego filtra kolumny w raporcie Oracle BI

Uytkownik moe edytowa klauzul WHERE z logicznego kodu SQL, uywan jako filtr. Chocia zazwyczaj nie jest to konieczne, to jednak moliwo ta jest dostpna dla uytkownikw, ktrzy potrzebuj korzysta z zaawansowanych funkcji filtrowania. Bardziej wszechstronny opis skadni SQL mona znale w ksikach powiconych jzykowi SQL, w podrcznikach dostarczanych przez dostawcw baz danych oraz w serwisach internetowych.

Jak edytowa kod SQL wygenerowany dla filtra kolumny

1. W oknie dialogowym filtra kolumny nacisn przycisk "Zaawansowane", po czym wybra z menu nastpujce polecenie: "Przekszta ten filtr w kod SQL"

2. Dokona modyfikacji w polu tekstowym i nacisn przycisk OK. Filtr zostanie wywietlony w obszarze "Filtry" na karcie "Kryteria".

Przykadowe filtry w aplikacji Oracle BI Answers

W tej czci przedstawiono przykadowy kod SQL dla przykadowych raportw powizanych z hipotetycznymi rdami. Filtry s zawarte w klauzuli WHERE. Przykady te warto przejrze, aby zobaczy, jakiego rodzaju informacje mona uzyskiwa za pomoc filtrw,

Chcc uy ktrego z tych przykadw w faktycznych raportach, trzeba zmodyfikowa go tak, aby wystpoway w nim nazwy tabel i kolumn uywane w rdach danych wykorzystywanych przez dan organizacj.

Przykad 1. Rozpoznawanie klientw o najwikszych obrotach handlowych

Poniszy przykadowy raport podaje dane dotyczce dziesiciu klientw z najwikszymi obrotami handlowymi w roku 2003.

SELECT Customers.Customer, Periods.Year, SalesFacts.Dollars, RANK(SalesFacts.Dollars), Sales_YAgo.DollarsPctChgVsYAgo, RANK(Sales_YAgo.DollarsYAgo) FROM "SupplierSales" WHERE Periods.Year = 2003 AND RANK(SalesFacts.Dollars) 75000 ORDER BY 3 DESC

Przykad 4: Udzia przedstawicieli handlowych w regionie wschodnim

W poniszym przykadowym raporcie wyniki s ograniczone do klientw z regionu wschodniego i do roku 2003.

SELECT Periods.Year, Customers.Region, Customers.SalesRep, SalesFacts.Dollars, SalesFacts."ShareOfRegion$", Sales_YAgo."ShareOfRegion$YAgo" FROM "SupplierSales" WHERE Periods.Year = 2003 AND Customers.Region = 'East'

Przykad 5: Raport o kwotach sprzeday wedug kategorii produktw




Strona 24 z 106

Poniszy przykadowy raport podaje kwot sprzeday (w walucie lokalnej) wedug kategorii produktw, dla ostatniej daty z tabeli faktw. LatestSaleDate jest dynamiczn zmienn repozytorium.

SELECT Product."Product Category Name", "Facts -- Non Aggregatable".Currency, "Facts Local Currency".SalesAmount FROM AdventureWorks1 WHERE Time.Date = VALUEOF(LatestSalesDate)

Temat pokrewny




RODZIA 3: FORMATOWANIE RAPORTW

Strona 25 z 106

ROZDZIA 3 :Formatowanie raportw

3.1 Korzystanie z funkcji formatowania kolumn w aplikacji Oracle BI Answers

Konstruujc raport, mona edytowa waciwoci kolumny decydujce o wygldzie oraz ukadzie kolumny i jej zawartoci. Mona take okreli formatowanie, ktre bdzie stosowane tylko wtedy, gdy zawarto kolumny bdzie spenia konkretne warunki. Domylnie wybr dokonany dla kolumny jest stosowany tylko do biecego raportu.

Majc odpowiednie uprawnienia, mona zapisa dokonany wybr jako ustawienia domylne obowizujce w systemie, ktre bd stosowane, gdy dane z kolumny (lub z kolumn o tym okrelonym typie danych) pojawi si w wynikach.

W tej czci wyjaniono, jak korzysta z funkcji formatowania kolumn. Zawarto w niej nastpujce tematy:

Edytowanie wygldu zawartoci kolumn w aplikacji Oracle BI Answers Edytowanie ukadu zawartoci kolumn w aplikacji Oracle BI Answers Formatowanie zawartoci kolumny w aplikacji Oracle BI Answers Stosowanie formatowania warunkowego do zawartoci kolumn w aplikacji Oracle BI Answers Zapisywanie ustawie waciwoci kolumn z aplikacji Oracle BI Answers jako ustawie domylnych w

systemie

3.2 Edytowanie wygldu zawartoci kolumn w aplikacji Oracle BI Answers

Domylny wygld zawartoci kolumn zaley od zawartoci arkuszy stylw kaskadowych (CSS) i od zawartoci plikw wiadomoci XML. Za pomoc karty "Format wartoci" okna dialogowego "Waciwoci kolumny" mona przesoni niektre ustawienia domylne, takie jak uywana czcionka i jej rozmiar, a take mona kopiowa i wkleja formatowanie. Dokonany wybr jest stosowany tylko do zawartoci kolumny raportu, z ktrym wanie pracujemy.

Jak edytowa wygld zawartoci kolumny

1. W aplikacji Oracle BI Answers nacisn przycisk "Waciwoci" kolumny, aby otworzy okno dialogowe "Waciwoci kolumny", po czym klikn na karcie "Format wartoci".

2. Dokona wyboru opcji dotyczcych czcionki, komrki, krawdzi i grafiki, a take dodatkowych opcji formatowania.

Szczegowe informacje mona znale pod hasem Formatowanie zawartoci kolumny w aplikacji Oracle BI Answers.

Dodatkowe informacje, dotyczce dostpnego z tej karty formatowania kosmetycznego, mona znale pod hasem Stosowanie formatowania kosmetycznego do wynikw i pulpitw informacyjnych.

3. Za pomoc karty "Format danych" mona decydowa o sposobie wywietlania danych. W tym celu naley wybra nastpujc opcj: "Przesaniaj domylny format danych" Ta opcja umoliwia przesonienie domylnych ustawie wywietlania. Dostpne opcje s zalene od typu danych. Na przykad, jeli kolumna zawiera dane liczbowe, mona wybra, jak maj by traktowane liczby -- np. jako procenty, nazwy miesicy czy daty. Mona okreli, ile ma by wywietlanych miejsc dziesitnych, jak maj by przedstawiane liczby ujemne oraz czy ma by stosowany separator tysicy. Jeli kolumna zawiera tekst, to mona wybra sposb jego traktowania -- np. jako zwyky tekst, HTML lub cze. Na podstawie dokonanego przez nas wyboru w polu tekstowym "Niestandardowy format tekstu" jest pokazywany kod HTML, ktry bdzie uyty do wywietlenia danych.

Aby uy niestandardowego formatu tekstu, wybra z rozwijanej listy opcj "Niestandardowy format tekstu", po czym okreli niestandardowy format. Mona wpisywa znaczniki HTML zapewniajce specjalne formatowanie. Mona take wpisa dowolny kod HTML, w tym obejmujcy skrypt JavaScript, VBScript itd.

UWAGA: Pierwszym znakiem musi by @. Pozwala on urzdzeniom, ktre nie s w stanie wywietli niestandardowego formatu, wywietli dane w odpowiednim formacie domylnym.

Na przykad nastpujcy kod HTML ustawia szeroko i wysoko kolumny w tabelach i w tabelach przestawnych. W tym przypadku tekst html ujty w nawiasy ([html]) zleca uycie jzyka HTML, a znak @ reprezentuje dynamiczn zawarto kolumny.

@[html]@




Strona 26 z 106

Osoby, ktre nie znaj jzykw HTML, JavaScript, VBScript itd., powinny si zaznajomi z odpowiednimi materiaami.

W celu utworzenia niestandardowego formatu liczbowego mona uy znaku # do okrelenia cyfr znaczcych oraz znaku 0 (zero) do okrelenia liczby miejsc dziesitnych, nawet jeli dana warto ich nie zawiera.

Na przykad format ##.# powoduje, e liczba 12,34 jest wywietlana jako 12,3, a format ##.000 zleca wywietlenie liczby 12,34 jako 12,340.

4. Jeli jest edytowana kolumna strefy czasowej, to na karcie "Format daty" pojawia si rozwijana lista "Strefa czasowa wywietlania", z ktrej mona wybra odpowiedni stref czasow i zastosowa j do kolumny. Naley pamita, e:

Jeli z listy zostanie wybrana opcja "Domylna", a administrator okreli domyln dla systemu stref czasow, to zostanie ona uyta do wywietlania czasu w kolumnie.

Jeli z listy zostanie wybrana opcja "Domylna", a administrator nie okreli domylnej dla systemu strefy czasowej, to do wywietlania czasu w kolumnie zostanie uyta strefa czasowa preferowana przez uytkownika.

Jeli z listy zostanie wybrana opcja "Strefa czasowa danych", to bd wywietlane oryginalne dane pobrane z bazy danych.

Jeli zostanie wybrana okrelona strefa czasowa (na przykad "GMT +05:45 Katmandu", to zostanie uyta do wywietlania wartoci czasu w kolumnie.

5. Po ukoczeniu nacisn przycisk OK.

3.3 Edytowanie ukadu zawartoci kolumn w aplikacji Oracle BI

Za pomoc karty "Format kolumny" okna dialogowego "Waciwoci kolumny" mona wykona nastpujce zadania:

Okreli, czy kolumna ma si pojawia w wynikach. Domylnie kolumny s zazwyczaj widoczne w wynikach. W raporcie moga zosta jednak uyta kolumna, ktra nie powinna by wywietlana w wynikach, na przykad kolumna uyta do utworzenia filtra.

Przypisa inne nagwki tabeli i kolumn oraz zastosowa do nich niestandardowe formatowanie. Doczy ikon "Strefa czasowa". Gdy ikona ta zostanie doczona do kolumny czasu/godziny, w

nagwku strefy czasowej -- w widoku tabeli lub tabeli przestawnej -- bdzie wywietlana ikona zegara. Uytkownik moe na niej klikn, w celu zobaczenia nazwy strefy czasowej wywietlania, uytej w tej kolumnie.

Okreli sposb wywietlania zduplikowanych danych, takich jak etykiety powtarzajcych si kolumn. Dane z jednej kolumny tabeli mog by powtarzane w odniesieniu do wierszy danych z innych kolumn tabeli. Na przykad, jeli w jednej kolumnie s wywietlane nazwy klientw, a w innej -- nazwy regionw, z ktrych ci klienci pochodz, to nazwy regionw mogyby by powtarzane dla kadego wiersza klienta. Mona zleci wywietlanie zduplikowanych danych tylko jeden raz lub wywietlanie ich dla kadego wiersza. Wywietlanie powtarzajcych si lub zduplikowanych danych tylko jeden raz moe poprawi czytelno tabeli oraz uatwi rozrnianie danych.

Okreli interakcj, ktra bdzie mie miejsce podczas pracy uytkownikw z wynikami, np. przechodzenie do innych raportw lub pulpitw informacyjnych.

Dokonany wybr bdzie mia zastosowanie tylko do zawartoci kolumny raportu, z ktr pracujemy.

Jak ukry kolumn w wynikach

1. W aplikacji Oracle BI Answers nacisn przycisk "Waciwoci" kolumny, aby otworzy okno dialogowe "Waciwoci kolumny", po czym klikn na karcie "Format kolumny".

2. Zaznaczy pole wyboru "Ukryj kolumn".

Jak utworzy niestandardowe nagwki tabeli lub kolumn


2. W obszarze "Nagwki" zaznaczy pole wyboru "Nagwki niestandardowe". 3. Umoliwia to zmian tekstu i/lub formatowania nagwka. 4. Aby zmieni tekst nagwka tabeli lub kolumny, wpisa nowy nagwek w odpowiednim polu

tekstowym. Podany nagwek bdzie uywany w tym raporcie zamiast nagwka domylnego.




Strona 27 z 106

UWAGA: W obszarach "Interakcja nagwka kolumny" i "Interakcja wartoci" mona take okreli przechodzenie do innych raportw lub pulpitw informacyjnych. Wicej informacji mona znale pod hasem Jak okreli, co si zdarzy, gdy uytkownik kliknie na kolumnie.

5. Aby zmieni format nagwka tabeli lub kolumny, nacisn przycisk "Edytuj format", znajdujcy si obok pola tekstowego. Zostanie wywietlone okno dialogowe "Edycja formatu".

6. Dokona wyboru opcji dotyczcych czcionki, komrki i krawdzi, a take zaawansowanych opcji formatowania stylu.

Wicej informacji mona znale pod hasami Formatowanie zawartoci kolumny w aplikacji Oracle BI Answers i Stosowanie formatowania kosmetycznego do wynikw i pulpitw informacyjnych.

Jak doczy ikon "Strefa czasowa"


2. W obszarze "Nagwki" klikn na ikonie "Poka ikon strefy czasowej".

Jak pomin zduplikowane dane


2. W obszarze "Pomijanie wartoci", wybra odpowiedni opcj: Aby powtarzajce si dane byy wywietlane tylko jeden raz i byy pomijane zduplikowane

wiersze, wybra opcj "Pomijaj". Aby powtarzajce si dane byy wywietlane dla kadego wiersza, wybra opcj "Powtarzaj". Aby byy zachowane domylne charakterystyki wywietlania, wybra opcj "Domylne".

Jak okreli, co si zdarzy, gdy uytkownik kliknie na kolumnie


2. Aby okreli, co ma si zdarzy, gdy uytkownik kliknie na kolumnie, wybra odpowiedni opcj: Aby przywrci interakcj domyln, wybra opcj "Domylna". Aby umoliwi drenie, wybra opcj "Drenie". Aby umoliwi przechodzenie do innych zapisanych raportw lub pulpitw informacyjnych

(gdy uytkownik kliknie na nagwku kolumny lub na wartoci w kolumnie):

a. Z rozwijanej listy "Typ" (w obszarze "Interakcja nagwka kolumny" lub "Interakcja wartoci") wybra opcj "Nawigacja", po czym nacisn przycisk "Dodaj cel nawigacji".

Zostan wywietlone pola "Cel" i "Nazwa opisowa".

b. Nacisn przycisk "Przegldaj" w celu wywietlenia okna dialogowego "Wybr raportu/pulpitu informacyjnego", przej do waciwego raportu lub pulpitu informacyjnego, po czym nacisn przycisk OK, aby wybra cel.

c. (Opcjonalne) Wpisa w polu "Nazwa opisowa" nazw opisow. Jest ona wywietlana, gdy uytkownik kliknie na nagwku kolumny raportu lub na wartoci w kolumnie raportu. Jeli w polu "Nazwa opisowa" nie zostanie podany aden tekst, to jako nazwa opisowa bdzie wywietlany tytu docelowego raportu lub pulpitu informacyjnego.

d. Aby zezwoli na przechodzenie do wikszej liczby zapisanych raportw lub pulpitw informacyjnych, nacisn przycisk "Dodaj cel nawigacji" i powtrzy powysze czynnoci.

e. Nacisn przycisk OK, aby zapisa dokonane zmiany. Gdy uytkownik, przegldajc raport, kliknie na nagwku kolumny lub na wartoci w kolumnie, bd miay zastosowanie nastpujce reguy:

a. Jeli istnieje kilka cieek nawigacyjnych, prowadzcych do innych zapisanych raportw lub pulpitw informacyjnych, to w wyskakujcym oknie bd wywietlane nazwy opisowe tych raportw lub pulpitw informacyjnych. Uytkownik powinien wwczas klikn na waciwej nazwie opisowej, aby przej do odpowiedniego raportu lub pulpitu informacyjnego.

b. Jeli istnieje tylko jedna cieka nawigacyjna, to zostanie wywietlony zwizany z ni raport lub pulpit informacyjny.

Aby wyczy drenie lub nawigacj, wybra opcj "Brak interakcji". Aby umoliwi zapisywanie w bazie danych, wybra opcj "Zapisywanie w bazie danych".




Strona 28 z 106

3.4 Formatowanie zawartoci kolumny w aplikacji Oracle BI Answers

Za pomoc okna dialogowego "Edycja formatu" (i opcji z karty "Format wartoci" okna dialogowego "Waciwoci kolumny") mona wybra opcje dotyczce czcionki, komrki i krawdzi, a take zaawansowane opcje formatowania stylu odnoszce si do danych kolumny, ktre to dane s wywietlane w komrce ukadu tabelarycznego, np. w tabeli lub w tabeli przestawnej. Mona rwnie wybra ustawienia dotyczce nagwkw tabeli i kolumn.

UWAGA: Zaawansowane opcje formatowania stylu s przeznaczone dla uytkownikw, ktrzy znaj si na arkuszach stylw kaskadowych (CSS).

Jeli s przesaniane domylne waciwoci formatowania kolumny, to dokonany wybr jest statyczny. Jeli s okrelane waciwoci formatowania warunkowego kolumny, to dokonany wybr jest stosowany tylko wtedy, gdy jest speniony okrelony warunek.

Opcje wyrwnania w poziomie i w pionie dziaaj podobnie do analogicznych elementw w edytorach tekstw. Wyrwnanie w pionie uwidacznia si dopiero wtedy, gdy kolumna obejmuje wicej ni jeden wiersz innych kolumn.

Jeli ustawienia bd zapisywane jako domylne w systemie, to ich lokalizacja musi by dostpna dla wszystkich uytkownikw. Wicej informacji mona znale pod hasem Zapisywanie ustawie waciwoci kolumn z aplikacji Oracle BI Answers jako ustawie domylnych w systemie.

1. W obszarze "Czcionka" wybra rodzin czcionki, rozmiar, kolor i styl (np. pogrubienie) czcionki oraz inne efekty (takie jak podkrelenie).

2. W obszarze "Komrka" wybra sposb wyrwnania. W przypadku wyrwnywania w poziomie, wybra jedn z opcji opisanych w poniszej tabeli.

Opcja Opis

Do lewej Wyrwnuje dane do lewej strony komrki. Jest to najczciej stosowany sposb wyrwnywania danych tekstowych.

Do prawej Wyrwnuje dane do prawej strony komrki. Jest to najczciej stosowany sposb wyrwnywania danych liczbowych.

Wyrodkowanie Wyrodkowuje dane.

Domylnie Zachowuje domylny sposb wyrwnania danych, powizany z t kolumn.

W przypadku wyrwnywania w pionie, wybra jedn z opcji opisanych w poniszej tabeli.

Opcja Opis

Do gry Wyrwnuje dane do grnej krawdzi komrki tabeli.

Do dou Wyrwnuje dane do dolnej krawdzi komrki tabeli.

Wyrodkowanie Wyrwnuje dane do rodka komrki tabeli.

Domylnie Zachowuje domylny sposb wyrwnania w pionie, powizany z t kolumn.

3. W obszarze "Komrka" dokona wyboru opcji dotyczcych grafiki wywietlanej w komrce; w tym celu nacisn przycisk "Grafika". Zostanie wywietlone okno dialogowe "Grafika".

Aby nie docza adnej grafiki, wybra opcj "Brak grafiki". Aby doczy wasn grafik, wybra opcj "Grafika niestandardowa", po czym poda w polu

tekstowym odpowiedni ciek.




Strona 29 z 106

Grafika powinna by dostpna dla wszystkich uytkownikw, ktrzy bd wywietlali te wyniki. Grafiki niestandardowe mog by uywane dla wynikw zarwno bezwarunkowych, jak i warunkowych.

Aby doczy grafik dystrybuowan wraz z aplikacj Oracle BI Answers, klikn w oknie wyboru grafiki na przycisku opcji widniejcym obok odpowiedniej grafiki.

1. W oknie tym s pokazywane grafiki przydatne przy formatowaniu warunkowym, takie jak mierniki i strzaki trendw. W lewym okienku s pokazywane kategorie grafiki. Gdy uytkownik kliknie na kategorii, w prawym okienku zostan wywietlone grafiki z tej kategorii.

Aby okreli lokalizacj grafiki w obrbie komrki, wybra z rozwijanej listy "Pooenie grafiki" jedn z opcji opisanych w poniszej tabeli.

Opcja Opis

Domylnie Grafiki s wywietlane w pooeniu domylnym, czyli zazwyczaj z lewej strony danych lub nagwka kolumny.

Grafiki z lewej Grafika s wywietlane z lewej strony danych lub nagwka kolumny.

Grafiki z prawej

Grafika s wywietlane z prawej strony danych lub nagwka kolumny.

Tylko grafiki S wywietlane tylko grafiki, bez danych lub nagwka kolumny.

4. W obszarze "Komrka" wybra kolor ta komrki. 5. W obszarze "Krawd" wybra pooenie, kolor i styl krawdzi komrki. 6. Aby przesoni elementy stylu i klas okrelone w arkuszach stylw Oracle BI, dokona wyboru w

obszarze "Zaawansowane opcje stylu (CSS)":

Wybra ustawienia, ktre maj by uyte. Poda lokalizacj klasy, stylu lub arkusza stylw.

7. Po ukoczeniu nacisn przycisk OK.

3.5 Stosowanie formatowania warunkowego do zawartoci kolumn w aplikacji Oracle BI Answers

W tabelach i w tabelach przestawnych formatowanie warunkowe pomaga zwrci uwag na element danych speniajcy okrelony warunek. Na przykad liczby wielkoci sprzeday poniej przyjtych zaoe mona wywietla okrelonym kolorem, a obok nazw sprzedawcw, ktrzy przekrocz przyjte zaoenia o okrelony procent, mona wywietla grafik obrazujc nagrod.

Aby ten efekt uzyska, naley wybra jedn lub wicej kolumn raportu i okreli warunek, ktry musi by speniony, a nastpnie wybra te opcje dotyczce czcionki, komrki, krawdzi i arkusza stylw, ktre maj zosta zastosowane, gdy warunek bdzie speniony. W formatach warunkowych mog by zawarte kolory, czcionki, grafika itd. przeznaczone dla danych i dla komrki zawierajcej te dane. Czynnoci majce na celu okrelenie warunku s bardzo podobne do wykonywanych przy tworzeniu filtrw.

Mona doda wiele warunkw, tak aby dane i komrka tabeli byy wywietlane -- w zalenoci od wartoci danych -- w jednym z kilku formatw. Na przykad liczby sprzeday poniej zaoonej wielkoci mog by wywietlane jednym kolorem, a powyej zaoonej wielkoci -- innym kolorem.

Midzy formatowaniem warunkowym tabel a formatowaniem warunkowym tabel przestawnych istnieje kilka subtelnych rnic. Formaty warunkowe, ktre formatuj jedn kolumn na podstawie wartoci z innej kolumny, nie s odzwierciedlane w tabeli przestawnej, lecz s odzwierciedlane w tabeli zwykej. Na przykad ustawienie koloru nazwy regionu na zaleny od wielkoci sprzeday w tym regionie nie uwidacznia si w tabeli przestawnej. Ustawienie jednak koloru danych sprzeday na zaleny od wartoci danych sprzeday jest odzwierciedlane w tabeli przestawnej, podobnie jak ustawienie koloru nazwy regionu na zaleny od faktycznej nazwy -- na przykad wywietlanie wartoci "Region wschodni" kolorow pogrubion czcionk.

UWAGA: W tabelach przestawnych warunki s obliczane w odniesieniu do wartoci obliczanych lub agregowanych przez tabel przestawn. Formatowanie warunkowe jest stosowane na podstawie wartoci, nawet jeli opcja "Poka dane jako" zostanie ustawiona na pokazywanie danych jako procentw lub indeksw.




Strona 30 z 106

Dokonany wybr bdzie mia zastosowanie tylko do zawartoci kolumny raportu, z ktr pracujemy.

Jak doda formatowanie warunkowe do kolumny raportu

1. W aplikacji Oracle BI Answers nacisn przycisk "Waciwoci" kolumny, aby otworzy okno dialogowe "Waciwoci kolumny", po czym klikn na karcie "Format warunkowy".

2. Nacisn przycisk "Dodaj warunek", po czym wybra kolumn raportu, ktra bdzie uywana przy konstruowaniu warunku. Zostanie wywietlone okno dialogowe "Tworzenie/edytowanie filtra".

UWAGA: Gdy okno dialogowe "Tworzenie/edytowanie filtra" zostanie wywoane z karty "Format warunkowy", bd w nim zawarte tylko te opcje, ktre maj zastosowanie do formatowania warunkowego. Na przykad na rozwijanej licie "Operator" bdzie pokazywany podzbir operatorw, ktre s uywane w formatach warunkowych, oraz mona stosowa jedynie zmienne prezentacji.

Wicej informacji o korzystaniu z okna dialogowego "Tworzenie/edytowanie filtra" mona znale pod hasem Stosowanie filtrw kolumn w raporcie Oracle BI.

Gdy w oknie dialogowym "Tworzenie/edytowanie filtra" zostanie nacinity przycisk OK, pojawi si okno dialogowe "Edycja formatu".

3. Dokona wyboru opcji dotyczcych czcionki, komrki, krawdzi i grafiki, a take zaawansowanych opcji formatowania stylu.

Wicej informacji mona znale pod hasem Formatowanie zawartoci kolumny w aplikacji Oracle BI Answers.

UWAGA: Jeli jako cz formatowania warunkowego zostanie wybrana grafika, to bdzie si ona pojawia w wynikach w sposb warunkowy.

4. Po ukoczeniu nacisn przycisk OK, aby wrci do okna dialogowego "Waciwoci kolumny". 5. Nacisn przycisk OK albo okreli kolejny warunek.

W oknie dialogowym "Waciwoci kolumny" zostanie pokazany warunek oraz stosowane przy nim formatowanie warunkowe. Kolumny s przetwarzane w kolejnoci, w jakiej s wymienione.

6. Aby zmieni kolejno kolumny, naciska przyciski "Przenie w gr" lub "Przenie w d". 7. Aby usun kolumn z warunku, nacisn przycisk "Usu". 8. Aby edytowa warunek lub format warunkowy, klikn na nim.

Przykad stosowania formatowania warunkowego do wynikw uzyskanych w Oracle BI

W poniszym przykadzie pokazano, jak mona zastosowa do wynikw formatowanie warunkowe.

Zamy, e raport obejmuje 10 kategorii klasyfikacji, przy czym warto 1 w kolumnie oznacza najgorsz pozycj w klasyfikacji, a warto 10 -- najlepsz. Mona zastosowa formatowanie warunkowe, przy ktrym jest stosowana:

Jedna grafika sygnalizujca ostatnie pozycje dla kolumn zawierajcych 1, 2 lub 3. Druga grafika sygnalizujca rodkowe pozycje dla kolumn zawierajcych 4, 5, 6 lub Trzecia grafika sygnalizujca pierwsze pozycje dla kolumn zawierajcych 8, 9 lub 10.

Jeli w oknie dialogowym "Grafika" zostanie z rozwijanej listy "Pooenie grafiki" wybrana opcja "Tylko grafiki", to w kolumnach bd wywietlane tylko grafiki, a nie liczby okrelajce pozycj w klasyfikacji.

3.6 Zapisywanie ustawie waciwoci kolumn z aplikacji Oracle BI Answers jako ustawie domylnych w systemie

Majc odpowiednie uprawnienia, mona zapisa swoje ustawienia z kart "Format wartoci", "Format kolumny" i "Format warunkowy" okna dialogowego "Waciwoci kolumny" jak stosowane w systemie ustawienia domylne dla tej konkretnej kolumny lub dla kolumn tego konkretnego typu danych. Kady, kto bdzie w kolejnych raportach uywa tej kolumny lub kolumn tego typu danych, bdzie mia wywietlane te ustawienia na kartach jako ustawienia domylne.

Jak zapisa swoje ustawienia jako ustawienia domylne w systemie

W aplikacji Oracle BI Answers, nacisn w oknie dialogowym "Waciwoci kolumny" przycisk "Zapisz", po czy dokona odpowiedniego wyboru.

UWAGA: Przycisk "Zapisz" jest dostpny tylko dla uytkownikw majcych odpowiednie uprawnienia.




Strona 31 z 106

Temat pokrewny

Stosowanie formatowania kosmetycznego do wynikw i pulpitw informacyjnych

3.7 Stosowanie formatowania kosmetycznego do wynikw i pulpitw informacyjnych

Formatowanie kosmetyczne wpywa na wygld wynikw i pulpitw informacyjnych. Mona zastosowa formatowanie kosmetyczne, skopiowa i wklei atrybuty formatowania kosmetycznego oraz zapisa sformatowany raport w celu uywania go jako szablonu stylw. W tej czci omwiono nastpujce tematy:

Dostosowywanie kosmetycznego wygldu raportw i pulpitw informacyjnych Kopiowanie, wklejanie i czyszczenie atrybutw formatowania kosmetycznego Uywanie zapisanego raportu jako szablonu stylw dla kosmetycznego wygldu innych raportw

Dostosowywanie kosmetycznego wygldu raportw i pulpitw informacyjnych

W aplikacji Oracle BI Answers i w edytorze pulpitu informacyjnego mona wywoa okno dialogowe formatowania kosmetycznego, dajce dostp do kosmetycznych atrybutw raportw i pulpitu informacyjnego oraz pozwalajce te atrybuty okrela. W zalenoci od formatowanego obiektu w oknie tym s wywietlane rne opcje, np. dotyczce czcionki, komrki, krawdzi czy ta, a take dodatkowe opcje formatowania, takie jak odstpy w komrkach czy opcje niestandardowego stylu CSS wykorzystywane w dokumentach HTML.

W przypadku interaktywnego pulpitu informacyjnego Oracle BI, formatowanie kosmetyczne wpywa na wygld kolumn i sekcji na pulpicie informacyjnym, np. na kolor ta i krawdzie. W aplikacji Oracle BI Answers formatowanie kosmetyczne wpywa na wygld obiektw, takich jak kolumny w tabelach, oraz na rozmiar tytuw.

Jeli pojawi si opcje umoliwiajce wyrwnanie w poziomie i w pionie, to ich dziaanie jest podobne do dziaania analogicznych elementw w edytorach tekstw. Wyrwnanie w pionie uwidacznia si dopiero wtedy, gdy kolumna obejmuje wicej ni jeden wiersz innych kolumn.

W nastpujcych procedurach wyjaniono, jak wywoa okno dialogowe formatowania kosmetycznego i jak z niego korzysta.

Jak wywietli okno dialogowe formatowania kosmetycznego

Wykona jedn z nastpujcych czynnoci: W edytorze pulpitu nacisn przycisk "Waciwoci" dla kolumny lub sekcji, po czym wybra

odpowiednio opcj "Format kolumny" lub "Format sekcji". W aplikacji Oracle BI Answers, w widoku umoliwiajcym formatowanie kosmetyczne

nacisn przycisk formatowania kosmetycznego.

UWAGA: W widoku tabeli mona take nacisn przycisk formatowania kolumny i posuy si kart "Format wartoci". W widoku tabeli przestawnej mona take nacisn przycisk waciwoci sekcji i skorzysta z karty "Waciwoci sekcji".

Zostanie wywietlone okno dialogo

OracleBI SE Podrecznik Uzytkownika

Documents

Transcript of OracleBI SE Podrecznik Uzytkownika