OGRÓD I KRAJOBRAZ

ZMIENIAJ ŚWIAT. PROJEKTUJ Z VECTORWORKS. Vectorworks Ogród i Krajobraz to najlepsze rozwiązanie dla

urbanistów, architektów krajobrazu i projektantów ogrodów

dostępne na rynku. Oferuje nowatorskie narzędzia, ułatwiające

i automatyzujące codzienną pracę oraz zaawansowane

technologicznie funkcje, które znacznie usprawniają warsztat

każdego projektanta. Program pozwala płynnie przejść od

rysunków 2D do doskonałych renderów 3D i na tej samej

dynamicznej platformie tworzyć kompletną dokumentację

projektu.

Dzięki Vectorworks projektanci ogrodów i architekci krajobrazu

mogą zwiększyć efektywność swojej pracy prezentując różne

warianty poszczególnych projektów, równocześnie z łatwością

definiując swój indywidualny styl projektowania, co ma znaczący

i bezpośredni wpływ na liczbę otrzymywanych zleceń.

DUŻA WYDAJNOŚĆ W 2D I 3D

1.

Vectorworks umożliwia jednoczesne projektowanie w 2D i 3D. Możesz

rozpocząć pracę nad projektem od szkicu 2D, uszczegółowić go,

umieszczając w nim rośliny, nawierzchnie twarde, mury oporowe czy

inne obiekty, a następnie przejść do rzutu perspektywicznego i zobaczyć

projekt w 3D. Kolejność poszczególnych kroków można także odwrócić.

Możesz zacząć od widoku 3D. Najpierw wymodeluj teren za pomocą

specjalistycznych narzędzi lub korzystając z funkcji ekstruzji powierzchni w

celu szybkiego utworzenia brył. Następnie przejdź do Rzutu głównego/2D,

dzięki czemu wygenerujesz rysunek planu podstawowego, na którego

podstawie zostanie utworzony projekt zagospodarowania zieleni.

Rysujesz wszystko tylko jeden raz. Przesunięcie jakiegokolwiek obiektu

w widoku 2D automatycznie spowoduje identyczne przesunięcie w widoku

3D. Jeśli rozpoczynasz pracę od stworzenia modelu 3D, automatycznie

jest generowany rzut 2D. Widoki 2D i 3D są ze sobą sprzężone w czasie

rzeczywistym, co znacznie ułatwia i przyspiesza wprowadzanie zmian.

Vectorworks to coś więcej niż tylko oprogramowanie

CAD. Jest to narzędzie, które spektakularnie ożywi

Twoje projekty. Z jego pomocą stworzysz wyjątkowe,

inspirujące prezentacje, które mogą wyglądać

jak odręczne szkice, rzuty perspektywiczne w

stylu ilustracyjnym, fotorealistyczne wizualizacje

3D lub wygenerujesz animowane spacery przez

zaprojektowane przez Ciebie przestrzenie.

INSPIRACJA

DLA KLIENTÓW2.

WYRÓŻNIJ SIĘ NA TLE KONKURENCJI

I SKUTECZNIE PRZEKONUJ KLIENTÓW DO SWOICH PROJEKTÓW3.

Umieszczając projekt w chmurze, możesz umożliwić klientom podgląd

swoich propozycji w ich przeglądarce. Dzięki użyciu Vectorworks,

smartfona i gogli VR, klienci będą mogli udać się na spacer w wirtualnej

przestrzeni twoich projektów. Możesz również udostępnić im pliki

w formacie pdf 3D, co umożliwi samodzielną nawigację w projekcie.

Istnieje oczywiście jeszcze wiele innych możliwości udostępniania Twoich

prac zainteresowanym osobom. Dzięki opcji eksportu do Google Maps,

możesz umieścić model 3D bezpośrednio w docelowym otoczeniu.

Vectorworks obsługuje również SketchUp™, DXF/DWG i wiele innych

popularnych formatów.

Tuin fam. Jansen ©Nova Tuinen

Nasze narzędzie to więcej niż standardowe symbole. To Ty

decydujesz, jak ma wyglądać każda roślina i możesz w razie

potrzeby odpowiednio dostosować jej widok. Możesz ją pobrać z

wbudowanej bazy danych, zawierającej tysiące gatunków roślin,

a następnie wstawić wybraną roślinę pojedynczo, w postaci

nasadzeń liniowych lub jako powierzchnie roślinne. Vectorworks

automatycznie wygeneruje zestawienia, listy zamówień oraz

raporty dołączane do planu. W przypadku dodania kolejnych

roślin lub edycji istniejących, aktualizacja raportu nastąpi

automatycznie. Dzięki temu zostaną wyeliminowane błędy,

które pojawiają się powszechnie w przypadku obliczeń ręcznych.

AUTOMATYCZNE TWORZENIE PROJEKTÓW ZAGOSPODAROWANIA TERENU I LISTY ROŚLIN

4.

© Choate Associates

UPROSZCZENIE PROCESU

PROJEKTOWEGO

Twój czas jest cenny - a my w

Vectorworks chcemy abyś spędził

go jak najbardziej efektywnie

i twórczo. Vectorworks Ogród

i Krajobraz pozwala na skrócenie

całego procesu projektowego

i uczynienie go przyjemnym

i prostym.

Zasoby programu, takie jak biblioteki, kreskowania, rodzaje linii,

arkusze, typy ścian i style renderowania, pełnią istotną rolę w

procesie wprowadzania pomysłów w życie i definiowania materiałów

przez wszystkich projektantów. Dostępna w Vectorworks paleta

Menedżera zasobów umożliwia łatwe tworzenie, wyszukiwanie, edycję

i zastosowanie żądanych zasobów bibliotecznych w Twoich projektach.

Nowa wersja programu to znacznie łatwiejsze wyszukiwanie symboli

roślin, tekstur nawierzchni twardych, powierzchni roślinnych, czy

elementów systemu nawadniającego, a także filtrowanie, dodawanie

tagów metadanych oraz dostęp do zasobów bezpośrednio z poziomu

narzędzi parametrycznych Vectorworks.

EFEKTYWNE NARZĘDZIE

ZARZĄDZANIA DANYMI

Vectorworks oferuje możliwość płynnej integracji map z każdym

projektem. Możesz z łatwością dodać dane do rysunku i na ich

podstawie utworzyć cyfrowy model terenu. Możesz też zaimportować

rysunki CAD lub modele BIM od architektów, budowlańców lub

inżynierów i wykorzystać je jako podstawę Twojego projektu lub

modelu. Importuj zdjęcia lotnicze i satelitarne oraz pliki w formacie

Geographic Information System (GIS), udostępnianie przez różne

instytucje, aby w ramach swojej pracy wykorzystać wszystkie dostępne

możliwości projektowania.

ZINTEGROWANE NARZĘDZIA

MAP I GIS

PEŁNY ZAKRES

SKAL PROJEKTOWYCH

Vectorworks Krajobraz

to elastyczne środowisko

projektowe, które umożliwia

pracę w każdej skali. Dzięki

narzędziom elastycznie

przetwarzającym dane można

dowolnie skalować każdy

obszar swojego opracowania

niezależnie od tego, czy

będzie to obiekt wyposażenie

wnętrza w skali 1:10, czy

zagospodarowanie terenu

w skali 1:1000.

Podczas projektowania systemu nawadniającego dla danego terenu należy

uwzględnić zarówno jego fizyczne właściwości, jak i dostępne zasoby.

Vectorworks spełnia te wymogi dzięki dostępnym w programie innowacyjnym

narzędziom do projektowania.

Możesz określić strefy o takim samym zapotrzebowaniu na wodę za

pomocą nowego narzędzia Hydrostrefa i przeprowadzić analizę wydajności

proponowanych urządzeń za pomocą wbudowanych arkuszy kalkulacyjnych.

Zagwarantowanie konkretnego budżetu dla systemu nawadniającego jeszcze

nigdy nie było tak proste.

Niezależnie od komponentów, które wybierzesz - zraszaczy, rur linii głównych

lub bocznych, zaworów, mikronawadniania - automatyczne i ręczne tryby

rozmieszczania spełniają aktualnie obowiązujące standardy branżowe. Nasze

narzędzie to świetne, profesjonalne rozwiązanie umożliwiające sprawne i

elastyczne projektowanie, dokumentację i analizę systemów nawadniających.

PROJEKTOWANIE

NAWODNIENIA

MOŻLIWOŚCI SIM (SITE INFORMATION MODELING)

Vectorworks Krajobraz umożliwia

efektywne włączenie technologii SIM (Site

Information Modeling) do Twojego procesu

projektowego. Dostępne w programie

narzędzia umożliwiają analizę projektu

pod kątem rodzajów powierzchni, objętości

mas ziemnych, nachylenia i innych danych,

takich jak przepływ wód i nasłonecznienie

terenu. Możesz Skanować swoje szkice

rozmieszczenia roślin i różnorodnych

nawierzchni , i przekształcać je za

pomocą narzędzi w inteligentne obiekty

parametryczne. Można też wprowadzić

wymiary danego terenu i utworzyć nowy

projekt od podstaw. Użyj narzędzia Granice

działki, aby zdefiniować granice terenu

objętego opracowaniem.

Dzięki funkcji importu danych

źródłowych można nadać nowy

wymiar Modelom terenu (DTM),

budując je na bazie punktów

wysokościowych lub warstwic.

CYFROWE MODELE TERENU

I ICH ANALIZAW kombinacji z obiektami

modyfikującymi ukształtowanie

terenu i narzędziami do analizy,

model może się stać dokładnym

odwzorowaniem stanu istniejącego,

co umożliwi udokumentowanie

i wizualizację wpływu jaki będą

miały na niego zmiany proponowane

w projekcie. Narzędzie Model

terenu zawiera też najważniejsze

funkcje do jego analizy, takie jak

określanie nachylenia i spływów

powierzchniowych zarówno dla

ukształtowania istniejącego jak

i proponowanego, co umożliwia

opracowanie projektu na zasadzie

zrównoważonego zarządzania

zasobami wodnymi.

Dzięki opcji zapisu ustawień i symboli

roślin 3D, narzędzie Powierzchnia roślinna

umożliwia efektywne i łatwe projektowanie

koncepcji krajobrazu i planowanie sposobu

zagospodarowania dużych areałów.

NARZĘDZIE POWIERZCHNI

ROŚLINNYCH

ANALIZA OŚWIETLENIA I

ŚWIATŁA SŁONECZNEGO5.

Sprawdź kąt padania światła i

zacienienie w swoim projekcie

o dowolnej porze dnia lub roku.

Przyjrzyj się im w 3D i utwórz

film. Możesz również wstawić

oświetlenie i wygenerować obraz

widoku zaprojektowanej przestrzeni

wieczorem lub nocą.

© Stoop Tuinen

Nawierzchnie twarde, takie jak ścieżki lub tarasy, można

narysować za pomocą specjalistycznych narzędzi.

Połączone z projektem specyfikacje i informacje (np.

ceny) zostaną automatycznie zaktualizowane w przypadku

wprowadzenia zmian w obrębie nawierzchniach twardych.

Pracujesz nad terenem, który cechują znaczne różnice

wysokości? Skorzystaj z narzędzi do tworzenia modelu

terenu, aby przekształcić punkty pomiarowe w model 2D

i 3D. Teren ten możesz następnie edytować za pomocą

innych narzędzi, takich jak modyfikatory terenu, mury

oporowe, ścieżki, skarpy i wielu innych.

MODEL TERENU I

NAWIERZCHNIE TWARDE 6.

BIBLIOTEKI OGRODÓW7.

Nadaj swoim projektom całkowicie nowy wymiar, dzięki naszym

profesjonalnym bibliotekom zawierającym ponad dziesięć tysięcy

elementów. Wstawiaj drzewa, rośliny, meble ogrodowe, sylwetki

ludzkie lub pojazdy, dostępne zarówno jako obiekty 2D, jak i 3D.

Możesz też wybierać spośród wszelkich możliwych wykończeń

i materiałów w formie tekstur i kreskowań również w 2D i w 3D.

Dzięki Vectorworks zrobisz dwie rzeczy równocześnie:

podczas gdy Ty będziesz zajmować się wyłącznie

rysowaniem, program będzie automatycznie zapisywał

informacje o obiektach z Twojego projektu, takie

jak obwody, powierzchnie, objętości, liczby roślin

i ceny. Dane te możesz następnie udostępnić we

wszystkich powszechnie stosowanych formatach

swoim współpracownikom lub klientom. W przypadku

wprowadzenia zmian w projekcie, wszystkie raporty

zostaną również automatycznie zaktualizowane.

Już nikt nigdy nie znajdzie błędów w Twoich obliczeniach.

VECTORWORKS OBLICZY

WSZYSTKO ZA CIEBIE8.

ŁATWOŚĆ OBSŁUGI I NAUKI

9.

Wszyscy użytkownicy potwierdzają jednogłośnie:

Vectorworks to jeden z najłatwiejszych w obsłudze

programów branżowych na rynku. Przejrzysty

interfejs został oparty na tradycyjnych schematach

tworzenia rysunków projektowych, dzięki czemu

wszystkie narzędzia wydają się znajome już od

pierwszych chwil pracy. Darmowy tutorial wideo,

podpowiedzi kursora i funkcja wszechstronnej

pomocy umożliwiają szybkie rozpoczęcie pracy

w programie nawet zupełnie początkującym

użytkownikom.

privétuin Weerstanderslaan © Avantgarden

Format Import Export

3D PDF

3DS

Cinema 4D (.C4D)

Cinema 4D Textures

Collada

Database

CSV

DWG/DXF/DWF

ECW

EPSF

FBX

HDRI

IFC (Industry Foundation Classes)

IGS

IMAGE FILES (GIF, BMP, TIFF, JPG, PNG)

Format Import Export

KML

OBJ

ParasolidX_T

PDF

Point Cloud

Revit

Rhino (.3DM)

SAT

Script

Shapefile

SketchUp (.SKP)

STEP

STL

Webview

Worksheet

VECTORWORKS FORMATY PLIKÓW IMPORT/EXPORT

.PDF.3DM

.DWF

.PSD

.EPSF

.3DS

.DWG

.TIFF

.OBJ

STEP

.IFC

.IGS

.DXF

.JPG

BEZKOLIZYJNA WSPÓŁPRACA BRANŻOWA

Eksportuj modele NURBS do Rhino albo

importuj modele koncepcyjne z programu

SketchUp® do Vectorworks. Bezkolizyjna

obsługa importu i eksportu formatów OBJ,

STL i 3DS pozwoli Ci korzystać ze wszystkich

dostępnych na rynku opcji projektowania.

Zastosowanie formatu IFC dla BIM znacznie

ułatwi komunikację z konsultantami

i współpracownikami, którzy korzystają

z Revit® lub innego oprogramowania BIM.

Vectorworks obsługuje formaty IFC, 3DS,

DWG / DXF i PDF.

WYMAGANIA

SYSTEMOWEPOZNAJ

VECTORWORKS

Mac OS X 10.10Mac OS X 10.11Windows 7 SP 1 (64-bit]Windows 8 (64-bit]Windows 8.1 (64-bit]Windows 10 (64-bit)64-bit Intel Core i5(lub ekwiwalent AMD) lub lepsze

Vectorworks i projektowanie są ze sobą nierozerwalnie związane. Od 1985 roku nasze oprogramowanie służy jako narzędzie pracy architektom krajobrazu, projektantom ogrodów i wnętrz, architektom kubaturowym i projektantom z branży rozrywkowej. Aktualnie z Vectorworks korzysta ponad pół miliona profesjonalnych użytkowników, którzy aktywnie działają na rzecz zmian w otaczającym nas świecie.

RAM4GB minimum8GB zalecany8GB-16GB zalecany w przypadku dużych plików i złożonych renderów

Graficzne*Profesjonalna karta graficzna musi być kompatybilna z OpenGL 2.1VRAM: 1GB minimum,2GB-4GB zalecany

Rozdzielczość ekranu 1440x900 minimum1920x1080 lub wyższa zalecana

Świat podlega nieustannej ewolucji, ale jedna rzecz pozostaje niezmienna: dobry projekt powstaje w głowie projektanta. Vectorworks umożliwia płynne przejście od inspiracji do gotowego projektu. Oferujemy projektantom intuicyjne i efektywne narzędzia, które pomagają im wprowadzać w życie i skutecznie komunikować nowatorskie rozwiązania. Wspieramy tych, którzy pragną zapewnić innym niepowtarzalne doświadczenia i dokładamy wszelkich starań, aby użytkownicy naszego programu osiągnęli bezprecedensowy poziom swoich prac.

* Najnowsza wersja programu intensywnie korzysta z karty graficznej. Wydajność i jakość obrazu generowanego przez Vectorworks Graphics Module zależy bezpośrednio od szybkości, pamięci i technicznych możliwości karty graficznej. Nowa wersja zapewnia szybką i płynną pracę w kombinacji z odpowiednim sprzętem, ale też znacznie wolniejszą w przypadku niekompatybilnego sprzętu. Karta graficzna musi obsługiwać co najmniej wersję 2.1 OpenGL. Karty niespełniające tych zaleceń spowodują ograniczenie funkcjonalności i efektywności, w szczególności w przypadku wyświetlania obrazu w OpenGL. Generalnie obowiązuje zasada, że im lepsza karta graficzna, tym lepsze doświadczenie użytkownika. Wejdź na kbase.vectorworks.net w celu uzyskania najnowszych informacji technicznych i na vectorworks.net/sysreq w celu uzyskania aktualnych wskazówek systemowych.

Pobierz wersje demo na www.vectorworks.pl

Biura: Design Express

Polska Al. Jerozolimskie 212, 02-486 Warszawa

tel. 22 462 87 96 info.pl@designexpress.eu

www.vectorworks.pl

België Kleine Heide 26 | 2811 Mechelen

Kempische Kaai 73 | 3500 Hasselt 015 71 96 00 | info@designexpress.eu

www.vectorworks.be

Nederland Oosthaven 8 | 2801 PB Gouda

0182 756 660 | info.nl@designexpress.eu www.vectorworks.nl

VECTORWORKS, INC. 7150 Riverwood Drive, Columbia, MD 21046-1295 USA

vectorworks.net

© 2016 Vectorworks, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.Vectorworks i Renderworks są zastrzeżonymi znakami

towarowymi firmy Vectorworks, Inc.

ZMIENIAJ ŚWIAT. PROJEKTUJ Z VECTORWORKS.