Broszura

Obniżaj koszty na potęgę

Spis treści

3 Małe i średnie firmy obniżają koszty dzięki wirtualizacji z wykorzystaniem platform HPE3 Nowy styl prowadzenia działalności4 Nawigacja5 Czas na rozwiązania informatyczne w nowym stylu7 Wirtualizacja pozwala obniżyć koszty biznesowe8 Zasoby9 Rozwiązania i produkty HPE dla małych i średnich firm9 Zastosowanie w małych i średnich firmach: Maksymalnie wykorzystaj możliwości serwerów10 Promowane produkty HPE11 Wirtualizacja podnosi wydajność zespołów zajmujących się procesami informatycznymi12 Zasoby13 Rozwiązania i produkty HPE dla małych i średnich firm13 Zastosowanie w małych i średnich firmach: Zysk na poziomie 10 godzin tygodniowo14 Promowane produkty HPE15 Wirtualizacja poprzez technologie HPE obniża koszty17 Zastosowanie w małych i średnich firmach: wprowadzenie wirtualizacji przy mniejszych kosztach i 10-krotnie lepszej wydajności sieci18 Promowane produkty HPE18 Zasoby19 HPE to najlepszy wybór dla firm chcących obniżyć koszty poprzez wirtualizację19 Rozwiązania i produkty HPE dla małych i średnich firm21 Zalety firmy HPE22 Zasoby

Nowy styl prowadzenia działalności

Nowe rodzaje aplikacji

Nowe podejścia do działalności IT

Nowe zapotrzebowanie na wiedzę i sposoby korzystania z niej

Nowe zachowania zakupowe

Nowe modele konsumpcji

Trendy zewnętrzneTrendy wewnętrzne

Nowe zagrożenia i ryzyka

Małe i średnie firmy obniżają koszty dzięki wirtualizacji z wykorzystaniem platform HPENowy styl prowadzenia działalnościMałe i średnie firmy stawiają czoła wielu wyzwaniom, przystosowując się do nowego sposobu prowadzenia działalności. Zmieniające się przepisy, zagrożenia dla bezpieczeństwa sieciowego, wymogi dotyczące ciągłej dostępności aplikacji oraz zapotrzebowanie na nowe sposoby pracy z klientami, dostawcami i pracownikami wymagają nieustających inwestycji w rozwiązania informatyczne. Kwestie te są dla małych i średnich firm tym bardziej uciążliwe z racji napiętego budżetu oraz ograniczonej dostępności zasobów IT. Sukces odniosą te małe i średnie firmy, które opanują efektywne wykorzystywanie zasobów informatycznych i nauczą się, jak zwiększać wydajność w obszarze IT.

Broszura

Wprowadzenie

Podsumowanie

Ciągłość

Technologia

Operacje IT

Małe i średnie firmy oczekują prostych, niezawodnych i niedrogich rozwiązań informatycznych wyróżniających się łatwością zarządzania i skalowalnością w perspektywie przyszłych potrzeb. Według badania przeprowadzonego niedawno przez ESG ponad jedna trzecia osób decyzyjnych z obszaru IT w małych i średnich firmach potwierdza, że inicjatywy nastawione na obniżenie kosztów będą napędzać inwestycje w technologie informatyczne. Inicjatywy nastawione na obniżenie kosztów uznaje się za drugi w kolejności czynnik ogólny odpowiadający za rozmiar inwestycji w 2015 roku (raport z analizy porównawczej partnerów biznesowych AMI pt. „Przenoszenie infrastruktury technologicznej w przyszłość: wartość i jakość poprzez konsolidację” ze stycznia 2014 roku).

Jednak małe i średnie firmy muszą stawiać czoła także innym wyzwaniom, niezwiązanym z kwestiami budżetowymi.

• Ze względu na rozwój infrastruktury zarządzanie staje się coraz bardziej skomplikowanym procesem.

• Starsze zasoby informatyczne nie spełniają często wymogów nowych aplikacji. Serwery mające ponad 4 lata zapewniają jedynie 4% wydajności obecnie wykorzystywanych serwerów. (Źródło: Przewodnik planowania firmy Intel, 12/13, „Modernize the Midsize Business IT Infrastructure, Four Steps to Better Performance and Lower Costs” (Modernizacja infrastruktury IT w średniej firmie — cztery kroki do lepszej wydajności i niższych kosztów)).

• Wymogi w zakresie wysokiej dostępności generują poważne koszty i podnoszą poziom złożoności procesów.

NawigacjaTen e-book powstał, by pomóc osobom decyzyjnym z małych i średnich firm w obniżeniu ogólnych kosztów. Porusza tematy oszczędności poprzez wdrażanie wirtualizacji przeanalizowane pod kątem trzech płaszczyzn: działalności biznesowej, procesów i technologi. Aby zapoznać się treścią e-booka, przewijaj kolejne strony lub użyj przycisków nawigacyjnych.

Broszura

Zmniejszenie kosztów

Czas na rozwiązania informatyczne w nowym styluWirtualizacja to technologia stanowiąca kluczowy czynnik napędzający modernizację infrastruktury IT oraz obniżanie kosztów. Niestety małe i średnie firmy często rezygnują z inwestycji w technologie, takie jak wirtualizacja, które mogłyby znacząco zredukować koszty operacyjne i zwiększyć wydajność infrastruktury IT, ponieważ nie mają zasobów lub wiedzy albo koszty przekraczają ich budżet. Zaawansowane technologie, takie jak wirtualizacja, można jednak wdrażać nie tylko w większych organizacjach, dysponujących licznym personelem informatycznym. Serwery, urządzenia pamięci masowej i produkty sieciowe zaprojektowane pod kątem wdrażania wirtualizacji są teraz w zasięgu cenowym małych i średnich firm.

Współdzielone wirtualizowane serwery, urządzenia pamięci masowej i produkty sieciowe umożliwiają modernizację infrastruktury informatycznej oraz obniżenie kosztów.

• Zoptymalizuj użycie zasobów, konsolidując aplikacje w ramach mniejszej liczby nowoczesnych serwerów o potężnych możliwościach.

• Zwiększ dostępność aplikacji, korzystając z funkcji umożliwiających prostą replikację danych oraz przenoszenie maszyn wirtualnych pomiędzy serwerami.

• Zintegruj zarządzanie sprzętem za pośrednictwem scentralizowanej konsoli wirtualizacyjnej do zarządzania wszystkimi serwerami, urządzeniami pamięci masowej i zasobami sieciowymi.

Wirtualizacja pozwala znacznie obniżyć koszty oraz zwiększyć wydajność i produktywność. Proces ten może także mieć wpływ na potrzeby firmy i działu IT oraz na stosowane technologie.

Aby umożliwić rozwój swojej firmie, trzeba wypracować nowe metody współpracy z klientami, dostawcami i pracownikami. W celu opracowywania wyjątkowych produktów oraz świadczenia lepszych usług wymagane są nowe aplikacje. Małe i średnie firmy potrzebują sposobów na to, aby wdrażać te aplikacje w szybszy i bardziej ekonomiczny sposób. Firmy planujące wdrożenie wirtualizacji powinny skupić się na następujących pytaniach:

• Z jakich nowych możliwości biznesowych może skorzystać firma po zmodernizowaniu infrastruktury informatycznej?

• Jaką nową działalność może to zrodzić?

• W jaki sposób przerwy w działaniu aplikacji wpływają na działalność firmy?

Broszura

Coraz większa liczba aplikacji może jednak komplikować zarządzanie procesami. Małe i średnie firmy potrzebują także sposobów na to, aby usprawniać operacje, które pozwolą im zwiększyć produktywność istniejącego personelu. Planując modernizację, należy wziąć pod uwagę następujące kwestie związane z procesami informatycznymi:

• Jak ma przebiegać zarządzanie rosnącą liczbą serwerów, urządzeń pamięci masowej oraz produktów sieciowych?

• W jaki sposób ma zostać zwiększona produktywność pracowników działu IT?

• Jakie są najskuteczniejsze narzędzia do zarządzania, które należy wdrożyć, a jakie narzędzia do zarządzania można wyeliminować?

Większość małych i średnich firm wykorzystuje starsze serwery, urządzenia pamięci masowej i produkty sieciowe, które z racji swojej niższej wydajności i pojemności nie są w stanie zapewnić odpowiedniego środowiska dla coraz większej liczby nowych aplikacji. Zaplanuj przegląd infrastruktury technologicznej.

• W jaki sposób planujesz skonsolidować zasoby informatyczne?

• W jaki sposób planujesz uprościć infrastrukturę informatyczną?

• W jaki sposób planujesz obniżyć zużycie energii i koszty chłodzenia urządzeń?

Wirtualizacja oparta na nowej infrastrukturze informatycznej o potężnych możliwościach może zaspokoić potrzeby firmy, pozwalając jednocześnie usprawnić działania operacyjne i obniżyć koszty ogólne.

Broszura

Wirtualizacja pozwala obniżyć koszty biznesoweMałe i średnie firmy dążą do zmniejszenia kosztów rozwiązań informatycznych, by móc przeznaczyć zwolniony w ten sposób kapitał na inne inwestycje firmy. Wybór inwestycji zwiększających opłacalność może być trudny. Dobrze prosperujące małe i średnie firmy szukają aplikacji zapewniających najszybszy zwrot.

Wyzwania i problemyJednym ze sprawdzonych i niezwykle skutecznych sposobów na obniżenie kosztów związanych z infrastrukturą informatyczną jest wirtualizacja zasobów IT. Wirtualizacja pozwala połączyć serwery, urządzenia pamięci masowej i sieci w jedną pulę, którą można przypisać do poszczególnych aplikacji za pomocą pojedynczego narzędzia do zarządzania. Pozwala to zwiększyć wykorzystanie zasobów, prędkość wdrażania nowych usług i dostępność aplikacji.

KORZYŚCI DLA MAŁYCH I ŚREDNICH FIRM WYZWANIA I PROBLEMY

Maksymalnie wykorzystaj zasoby• Wyeliminuj straty pojemności w starszych serwerach

i urządzeniach pamięci masowej, które nie są w stanie sprostać dzisiejszym potrzebom firmy.

• Wydawaj mniej pieniędzy na serwery i urządzenia pamięci masowej, przeznaczając dostępne środki na wspieranie firmy oraz zwiększając wydajność i pojemność.

• Konsoliduj serwery, urządzenia pamięci masowej i urządzenia sieciowe w pule z możliwością alokacji.

• Starsze technologie wymagają daleko idącej konserwacji, a potężne obłożenie pracą starszej infrastruktury informatycznej wiąże się z ciągłym ryzykiem awarii.

• Wykorzystuj nowe serwery, urządzenia pamięci masowej i produkty sieciowe o większych możliwościach, by poprawić wydajność aplikacji oraz gęstość maszyn wirtualnych.

• Zarządzanie starszymi systemami z użyciem wielu licencji wymaga dużo czasu i pieniędzy.

Wdrażaj nowe usługi szybciej• Współdzielone pule serwerów i urządzeń pamięci masowej

pozwalają wdrażać aplikacje szybciej i taniej.

• Możliwość natychmiastowego dodawania zasobów pozwala zwiększyć w razie potrzeby wydajność i pojemność.

• Narzędzia do zarządzania wirtualizacją umożliwiają proste zarządzanie wszystkimi zasobami.

• Tradycyjna infrastruktura informatyczna nie jest w stanie nadążyć za zmieniającą się sytuacją na rynku. Wyzwaniem jest określenie, co należy poddać wirtualizacji.

• Trudno jest dziś przewidzieć przyszłe potrzeby firm. Możliwość skalowalności stała się koniecznością.

• Zespół informatyków zaznajomiony z narzędziami do wirtualizacji może szybko dodawać zasoby bez pomocy wyspecjalizowanych pracowników.

Broszura

Wprowadzenie

Podsumowanie

Ciągłość

Technologia

Operacje IT

KORZYŚCI DLA MAŁYCH I ŚREDNICH FIRM WYZWANIA I PROBLEMY

Większa dostępność aplikacji• Z łatwością przenoś pomiędzy urządzeniami aplikacje,

powiązane pliki danych oraz połączenia sieciowe, by skrócić czas przestoju.

• Wolna pojemność może być rozdzielana między różne aplikacje z myślą o redundancji i wysokiej dostępności, co umożliwia ogólne zmniejszenie kosztów.

• Stosuj najlepsze praktyki i opracowuj powtarzalne procesy, z których można będzie korzystać w celu wdrażania nowych zasobów.

• Przepisy i naciski konkurencji powodują, że zapewnienie nieprzerwanej dostępności aplikacji jest koniecznością.

• Dodatkowe serwery i urządzenia pamięci masowej do użytku w sytuacjach wymagających zwiększenia dostępności są bardzo kosztowne.

• Zmniejsz ryzyko ludzkich błędów, opierając się na sprawdzonych wcześniej metodach wdrażania.

ZasobyWięcej informacji:hpe.com/info/justrightit-costs

Broszura

Rozwiązania i produkty HPE dla małych i średnich firmFirma HPE opracowała serwery, urządzenia pamięci masowej i produkty sieciowe, które spełniają wymagania stawiane przez wirtualizację. Produkty te pozwalają zmaksymalizować oszczędności na sprzęcie poprzez lepsze wykorzystanie pojemności i zwiększenie wydajności operacyjnej dzięki integracji procesu zarządzania z narzędziami do zarządzania platformą wirtualizacyjną.

Zastosowanie w małych i średnich firmach: Maksymalnie wykorzystaj możliwości serwerówFirma budowlana zmagała się z przestarzałym i coraz trudniejszym do zarządzania środowiskiem serwerów. Poza tym realizacja procesów nie przebiegała płynnie, więc firma chciała zapewnić sobie ciągłość działania. Podjęto decyzję o standaryzacji aplikacji w klastrze wirtualizacyjnym Hyper-V opartym na węzłach HPE StoreVirtual, serwerach HPE ProLiant i rozwiązaniach sieciowych HPE ProCurve. Zastosowanie wydajnej pamięci masowej HPE StoreVirtual umożliwiło utrzymanie inwestycji na relatywnie niskim poziomie. Firma HPE zaoferowała pakiet obejmujący zarówno serwery, jak i urządzenia pamięci masowej.

Wdrażając takie rozwiązanie, firma mogła także zoptymalizować wykorzystanie sprzętu. Wydajność, która do tej pory utrzymywała się na poziomie 20%, wzrosła do 65%. Ponadto firma zyskała możliwość szybszego reagowania na wszelkie przyszłe potrzeby, na przykład w przypadku chwilowego zapotrzebowania na dodatkową pojemność, większą przestrzeń czy inną konfigurację środowiska testowego.

Wzrosła również dostępność aplikacji. Zamiast wykorzystania jednego serwera przez jedną aplikację wirtualny klaster zapewnia wolną moc obliczeniową wykorzystywaną w celu podniesienia poziomu redundancji.

Broszura

Ograniczenie kosztów

Wirtualizacja:• Microsoft Hyper-V• VMware vSphere with

Operations Management

PodniesienieSPRAWNOŚCI

Obniżenie KOSZTÓW

30% niższe długoterminowe koszty sprzętu1

1.VMware vSphere with Operations Management —

prezentacja produktu, 2014 r.

26% mniej nieplanowanych przestojów2

2.VMware vSphere with Operations Management —

prezentacja produktu, 2014 r.

Promowane produkty HPESerwery HPE ProLiant Gen9 zapewniają to, czego klienci małych i średnich firm oczekują od najlepszych firm w branży: potwierdzoną wiarygodność, łatwość obsługi i dobrą cenę. HPE ma najbogatszą ofertę serwerów na rynku, więc klienci zawsze mogą wybrać produkt idealnie spełniający ich potrzeby. HPE oferuje dwie serie serwerów HPE ProLiant Gen9 zaprojektowane z myślą o wirtualizacji procesów w małych i średnich firmach — HPE ProLiant 100 i 300.

Dzięki swojej konstrukcji serwery z serii HPE ProLiant 100 (DL120, DL160, DL180, ML110 i ML150) charakteryzują się skalowalnością, wysoką dostępnością i wydajnością, świetnie odpowiadając potrzebom związanym z wirtualizacją realizowanym z użyciem 20 do 40 maszyn wirtualnych — a wszystko to po przystępnej cenie. Serwery te to idealne połączenie wydajności, pamięci masowej i możliwości zarządzania, dzięki czemu doskonale spełniają potrzeby małych i średnich firm.

Seria HPE ProLiant 300 (DL 360, DL380, ML350) to platformy obliczeniowe o dużej gęstości i wysokiej wydajności, znakomite do obsługi procesów wirtualizacji z użyciem ponad 40 maszyn. Seria HPE ProLiant 300 zapewnia tę wydajność i skalowalność przy niewielkim poborze energii oraz umożliwia sprawne zarządzanie infrastrukturą, co przyspiesza dostarczanie usług informatycznych.

Broszura

Wirtualizacja podnosi wydajność zespołów zajmujących się procesami informatycznymiMałe i średnie firmy dążą do zmniejszenia kosztów rozwiązań informatycznych, by móc przeznaczyć zwolniony w ten sposób kapitał na inne inwestycje firmy. Serwery i urządzenia pamięci masowej zaprojektowane z myślą o konkretnych aplikacjach nie sprawdzają się najlepiej. Z biegiem czasu liczba aplikacji rośnie, przez co zarządzanie takim środowiskiem staje się coraz bardziej skomplikowane. Dobrze prosperujące małe i średnie firmy wykorzystują zalety wirtualizacji, której wdrożenie pozwala na stosowanie zintegrowanych narzędzi do zarządzania i tym samym zwiększenie wydajności procesów IT. Wybierz produkty, które umożliwiają zintegrowane zarządzanie za pośrednictwem platformy wirtualizacji (VMware vSphere with Operations Management lub Microsoft Hyper-V System Center) z wbudowanymi narzędziami w serwerach, urządzeniach pamięci masowej i sieciach.

Wyzwania i problemyHPE proponuje małym i średnim firmom ujednolicone rozwiązanie informatyczne obejmujące szeroki wybór narzędzi do zarządzania zarówno produktami HPE, jak i innych firm przez cały okres ich eksploatacji. Te nieskomplikowane narzędzia nie wymagają obsługi przez wyspecjalizowany personel, dzięki czemu małe i średnie firmy mogą łatwo i wydajnie zarządzać produktami HPE oraz innych producentów, by osiągnąć większą niezawodność procesów, zmniejszyć liczbę zadań administracyjnych oraz szybciej rozwiązywać problemy i ograniczać ich liczbę. Pozwala to usprawnić procesy, uprościć zarządzanie zasobami i zwiększyć dostępność aplikacji.

KORZYŚCI DLA MAŁYCH I ŚREDNICH FIRM WYZWANIA I PROBLEMY

Uproszczenie działań• Obniżenie kosztów operacyjnych dzięki integracji z platformą

VMware vSphere with Operations Management lub Microsoft Hyper-V.

• Zarządzanie zasobami oraz ich alokowanie i monitorowanie za pośrednictwem narzędzi do wirtualizacji.

• Uproszczenie zarządzania coraz liczniejszymi aplikacjami.

• Inne narzędzia do zarządzania serwerem, urządzeniami pamięci masowej i produktami sieciowymi są skomplikowane w użyciu i generują większe koszty ze względu na osobne licencje.

• Rozwiązywanie występujących problemów za pomocą niezintegrowanych narzędzi do zarządzania może być skomplikowane.

• Proaktywne zarządzanie zmianami z możliwością nadzorowania związku między urządzeniami fizycznymi i wirtualnymi.

Broszura

Wprowadzenie

Podsumowanie

Ciągłość

Technologia

Operacje IT

KORZYŚCI DLA MAŁYCH I ŚREDNICH FIRM WYZWANIA I PROBLEMY

Uproszczenie zarządzania zasobami• Zapewnianie i przydzielanie zasobów przez wirtualną

platformę do zarządzania.

• Eliminacja konieczności zatrudniania wykwalifikowanych informatyków specjalizujących się w danym typie serwerów, urządzeń pamięci masowej i technologii sieciowej.

• Zapewnienie pojemności i wydajności na żądanie, zależnie od bieżącego zapotrzebowania.

• Poszczególne elementy pochodzące od różnych dostawców mają różne możliwości, co zwiększa złożoność środowiska.

• Obsługa serwerów, urządzeń pamięci masowej i sieci może wymagać specjalistycznej wiedzy i kosztownych zasobów technicznych.

• Zmienne wymagania aplikacji często wiążą się z większym zapotrzebowaniem na zasoby, niż przewidywano na początku. Szybsze zaspokajanie potrzeb firmy.

Większa dostępność aplikacji• Niższe koszty związane z wolną pojemnością wymaganą

w celu zapewnienia większej dostępności.

• Łatwe przenoszenie aplikacji, związanych z nimi plików danych i sieci między urządzeniami podczas planowanych i nieplanowanych przestojów.

• Wyeliminowanie przestojów związanych z planowanymi i nieplanowanymi wydarzeniami.

• Wolna pojemność jest rozdzielana między różne aplikacje z myślą o redundancji i wysokiej dostępności.

• Zabezpieczenie przed przestojami w dostępności usług i utratą danych poprzez szybkie i wydajne tworzenie kopii zapasowych, odzyskiwanie danych oraz replikację.

• Utrzymanie stabilności i niezawodności środowiska dzięki przechowywaniu i wdrażaniu oprogramowania układowego online.

ZasobyWięcej informacji:hpe.com/info/justrightit-costs

Broszura

Rozwiązania i produkty HPE dla małych i średnich firmFirma HPE zaprojektowała i przetestowała serwery, urządzenia pamięci masowej, sieci i usługi specjalnie pod kątem wdrożenia platform wirtualizacji. Konfiguracje te pozwalają zmaksymalizować oszczędności na sprzęcie poprzez lepsze wykorzystanie pojemności i zwiększenie wydajności operacyjnej dzięki integracji procesu zarządzania z narzędziami do zarządzania platformą wirtualizacyjną.

Wirtualizacja centrum danych zwiększa elastyczność i obniża koszty

Zastosowanie w małych i średnich firmach: Zysk na poziomie 10 godzin tygodniowoNiewielki bank spółdzielczy radził sobie dzień po dniu, korzystając z kolekcji starzejących się serwerów, z których każdy obsługiwał pojedynczą aplikację. Pewnego dnia awaria serwera spowodowała brak dostępu do usług w godzinach pracy banku. Aby taka sytuacja się już nie powtórzyła, zarząd banku podjął decyzję o utworzeniu wysoce dostępnego środowiska bankowego na bazie oprogramowania VMware i infrastruktury HPE. Pozwoliło to zintegrować serwery, pamięć masową i usługi sieciowe we współużytkowanych pulach kompatybilnych zasobów, a tym samym ułatwiło zarządzanie i skalowanie.

Serce systemu stanowią dwa serwery HPE ProLiant i pamięć masowa HPE StoreVirtual VSA. HPE StoreVirtual VSA gromadzi dostępną pamięć masową serwerów w puli, która wygląda jak pojedynczy zasób pamięci masowej, ale wykorzystuje miejsce na dyskach obu serwerów, tworząc lustrzane kopie danych pomiędzy nimi. Jeśli serwer ulega awarii, oprogramowanie VMware przenosi aplikację na drugi z serwerów, przywracając jej działanie w niecałą minutę.

Docelowy czas odzyskiwania danych (RTO) w banku został skrócony z trzech dni do mniej niż trzech minut. Zarządzanie poprawkami uległo przyspieszeniu o 75%. Niezawodny system zapewnił klientom nieprzerwany, całodobowy dostęp do usług banku, a kierownik działu IT odzyskał tygodniowo 10 godzin, które uprzednio poświęcał na rozwiązywanie problemów w systemie.

Broszura

Serwery

Pamięć masowa

Połączenia sieciowe

Bezpieczeństwo

Oprogramowanie do zarządzania

Usługi

Oprogramowanie wirtualizacyjne

Połączenie serwerów, urządzeń pamięci masowej i sieci w jedną pulę, którą można przypisać do poszczególnych aplikacji za pomocą pojedynczego narzędzia do zarządzania.

Broszura

Promowane produkty HPERozwiązanie HPE StoreVirtual VSA pozwala zmienić wewnętrzne lub podłączane bezpośrednio pamięci masowe w macierz pamięci masowej o pełnej funkcjonalności bez kosztów i złożoności związanych z zewnętrzną pamięcią masową.

Zoptymalizowana pod kątem środowisk VMware vSphere i Microsoft Hyper-V pamięć masowa StoreVirtual VSA tworzy w serwerze aplikacji macierz wirtualną, która rozrasta się w miarę wzrostu zapotrzebowania. Skalowalna struktura i funkcje o wysokiej dostępności pozwalają na dodawanie pojemności na bieżąco, bez ryzyka spadku wydajności. Całość jest zarządzana z poziomu nieskomplikowanej i łatwej w obsłudze konsoli, a obsługa nowej platformy VMware vCOPS pozwala zyskać wgląd w stan systemu i jego wydajność.

Wobec nieustannie zmieniających się potrzeb firm rodzina uniwersalnych urządzeń pamięci masowej HPE StoreVirtual obejmuje teraz także pamięć masową definiowaną programowo, specjalne aplikacje pamięci masowej oraz hiperkonwergentne systemy wirtualizacji.

Broszura

Wirtualizacja poprzez technologie HPE obniża kosztyMałe i średnie firmy muszą zmniejszać koszty rozwiązań informatycznych, by móc przeznaczyć zwolniony w ten sposób kapitał na inne inwestycje firmy. Serwery i urządzenia pamięci masowej zaprojektowane z myślą o konkretnych aplikacjach nie sprawdzają się najlepiej. Wydajność i pojemność zatracają się w morzu przestarzałych technologii obsługujących pojedyncze aplikacje. Przestarzałe serwery, urządzenia pamięci masowej i produkty sieciowe nie są w stanie spełnić wymagań rozwijającej się firmy. Konieczne jest zastąpienie takiej infrastruktury nowymi, bardziej wydajnymi technologiami, których bardziej efektywne wykorzystanie pozwoli zmniejszyć koszty i wspierać rozwój firmy.

Wyzwania i problemyWirtualizacja to sprawdzona metoda obniżania kosztów i modernizowania środowisk IT. Wdrożenie wirtualizacji pozwala połączyć serwery, urządzenia pamięci masowej i sieci w jedną pulę, którą można przypisać do poszczególnych aplikacji z poziomu jednej konsoli do zarządzania. Dzięki temu zwiększa się wykorzystanie zasobów, dostępność aplikacji i wydajność zarządzania procesami IT.

Rozwiązania i produkty HPE dla małych i średnich firmHPE oferuje linię produktów zaprojektowanych na rynek małych i średnich firm, z których każdy przyczynia się do obniżania kosztów. Produktami można zarządzać za pomocą narzędzi do wirtualizacji.

Wprowadzenie

Podsumowanie

Ciągłość

Technologia

Operacje IT

Broszura

KORZYŚCI DLA MAŁYCH I ŚREDNICH FIRM WYZWANIA I PROBLEMY

Serwery HPE ProLiant Gen9• Więcej wirtualnych maszyn na serwerze i mniej zakupów

sprzętu do obsługi firmy.

• Oszczędność dzięki darmowym podstawowym narzędziom HPE do zarządzania, dołączanym przy zakupie do serwerów HPE ProLiant.

• Mniejsze koszty energii i chłodzenia.

• Nowe zaawansowane serwery ProLiant Gen9 zapewniające dużą szybkość przetwarzania oraz wysoką wydajnością operacji we/wy są niezbędnym elementem modernizacji środowiska IT.

• Rozwiązania Insight Online i HPE OneView oraz wbudowane narzędzia do zarządzania HPE są dołączane do serwerów HPE ProLiant Gen9 przy zakupie.

• O 36% mniejsze zużycie energii niż w przypadku wcześniejszych generacji. (Źródło: wewnętrzne pomiary HPE przeprowadzone w czerwcu 2014 roku).

Pamięć masowa HPE• Wybór pamięci masowej jest uzależniony od wymaganej

ilości pamięci oraz potrzeb w zakresie replikacji i prędkości.

• Niższe koszty operacyjne dzięki zaawansowanym funkcjom pamięci masowej zarządzanej za pomocą narzędzi do wirtualizacji.

• Uproszczone zarządzanie

• Oferta macierzy i pamięci masowej firmy HPE przyłączanej bezpośrednio obejmuje integrację z oprogramowaniem do wirtualizacji.

• Za pomocą konsoli do zarządzania wirtualizacją można tworzyć i planować zrzuty ekranu oraz zarządzać nimi.

• Wtyczki umożliwiające zarządzanie pamięcią masową z poziomu znanych aplikacji, takich jak VMware vCenter, eliminują konieczność nauki obsługi nowych aplikacji.

Rozwiązania sieciowe HPE• Ochrona inwestycji dzięki przełącznikom

z obsługą rozwiązania SDN, które dodatkowo zwiększają funkcjonalność.

• Skalowalność sieci z myślą o przyszłych wymaganiach firmy.

• Zmniejszenie bieżących kosztów pomocy technicznej

• Obsługujące technologię SDN przełączniki sieciowe z serii 2900 oraz opcjonalne przełączniki sieciowe z serii 5400R wykorzystują najnowszą konwergentną technologię.

• Lepsza łączność dzięki opcjonalnym przełącznikom sieciowym z serii 5400R.

• Wieczysta gwarancja obejmująca wymianę uszkodzonych komponentów.

KORZYŚCI DLA MAŁYCH I ŚREDNICH FIRM WYZWANIA I PROBLEMY

HPE OneView• Uproszczone zarządzanie dzięki jednemu narzędziu. • Wstępną alokację sprzętu można przeprowadzić za

pośrednictwem rozwiązania HPE OneView. Jest ona widoczna w konsoli do zarządzania wirtualizacją.

Usługi HPE• Wyeliminowanie nieplanowanych przestojów

dzięki elastycznym godzinom świadczenia usług i czasom odpowiedzi.

• Indywidualne porady ekspertów i produkty pomagające zapobiegać problemom oraz skracać czas przestoju.

• Mniejsze ryzyko związane z wdrożeniem nowej technologii.

• HPE Foundation Care to usługa pomocy z zakresu sprzętu i oprogramowania dostosowana do indywidualnych wymagań firmy.

• HPE Proactive Care to połączenie usług reaktywnych i proaktywnych zapewniające pomoc na odpowiednim poziomie i indywidualne porady eksperta.

• Usługa instalacji produktów HPE.

Zastosowanie w małych i średnich firmach: wprowadzenie wirtualizacji przy mniejszych kosztach i 10-krotnie lepszej wydajności sieciNiewielka uczelnia chciała wdrożyć nową infrastrukturę sieci przewodowej, by obniżyć koszty, zwiększyć wydajność i pojemność oraz umożliwić skalowalność z myślą o obsłudze wirtualnego środowiska serwera oraz sieci bezprzewodowej. Placówka musiała obniżyć koszty, jednocześnie spełniając nieustannie zmieniające się potrzeby i udoskonalając wydajność procesów informatycznych.

Jako cele biznesowe ustalono znaczne obniżenie całkowitego kosztu posiadania, usprawnienie środowiska naukowego oraz obsługę nowych aplikacji dla studentów i wykładowców. Za cele informatyczne przyjęto stworzenie solidnej, zwiększającej wydajność infrastruktury sieci przewodowej o dużej pojemności, wprowadzenie łączności szerokopasmowej i skalowalności umożliwiających obsługę aplikacji obciążających sieć, uzyskanie otwartej, zabezpieczonej odpowiednimi standardami, sprawnie działającej architektury i obniżenie kosztów zarządzania procesami informatycznymi.

Broszura

Już w trakcie planowania wymiany sieci użytkownicy zwracali uwagę na niesamowicie długi czas logowania na początku dnia, problemy z siecią bezprzewodową i wolne działanie aplikacji. Szefowie działu IT coraz bardziej martwili się kosztami posiadania i obsługi obecnej sieci. Zespół IT często wspominał o problemach z zarządzaniem siecią.

Rozwiązania sieciowe firmy HPE przeszły wszelkie oczekiwania. Nowa sieć 10-krotnie zwiększyła wydajność, zapewniła wydajność i skalowalność w dającej się przewidzieć przyszłości, uprościła system zarządzania i obniżyła koszty posiadania, jednocześnie usprawniając środowisko naukowe. Rozwiązanie sieciowe HPE opiera się na dwóch głównych przełącznikach sieciowych z serii 5400 i 30 brzegowych przełącznikach sieciowych z serii 2920. Nowa sieć szkieletowa o przepustowości 10 GB udostępnia łącza o przepustowości 1 GB na potrzeby tablic interaktywnych Smart Board, komputerów i projektorów w salach wykładowych oraz wszystkich innych komputerów stacjonarnych na uczelni. Rozwiązanie pozwoliło także zwiększyć pojemność sieci poprzez większą liczbę dostępnych łączy optycznych poprowadzonych do każdej skrajnej lokalizacji przy jednoczesnym zapewnieniu odpowiedniej ilości miejsca na przyszłe potrzeby.

Uczelnia współpracowała z autoryzowanym partnerem firmy HPE przy projektowaniu, planowaniu i wdrożeniu nowej sieci. Nowe przełączniki zostały bez problemu zainstalowane i były gotowe do użycia w ciągu kilku minut, co pozwoliło zminimalizować czas przestoju.

Promowane produkty HPESeria przełączników HPE 5400 to rodzina przełączników montowanych na górze stojaka, które charakteryzują się wysoką gęstością i bardzo małymi opóźnieniami. Wchodzą one w skład rozwiązania HPE FlexFabric w architekturze HPE FlexNetwork. Przełączniki te doskonale sprawdzają się w przypadku małych i średnich firm, które wymagają lepszej łączności lub potrzebują przełącznika głównego. HPE 2920 to seria niedrogich przełączników brzegowych montowanych na górze stojaka, która zapewnia skalowalność i wysoką wydajność sieci.

ZasobyWięcej informacji:Serwery HPE dla małych i średnich firmPamięć masowa HPE dla małych i średnich firmProdukty sieciowe HPE dla małych i średnich firm

Broszura

HPE to najlepszy wybór dla firm chcących obniżyć koszty poprzez wirtualizacjęRozwiązania i produkty HPE dla małych i średnich firmRozwiązania HPE FlexHPE oferuje małym i średnim firmom wybór sposobu wdrożenia wirtualizacji — serwery, urządzenia pamięci masowej i produkty sieciowe lub wstępnie skonfigurowane zintegrowane rozwiązania Flex firmy HPE.

Nieważne, czy firma dopiero wchodzi na rynek, intensywnie się rozwija, czy poszerza zakres działalności — mamy rozwiązanie HPE Flex spełniające jej potrzeby. Pakiety maksymalizują oszczędności na sprzęcie poprzez lepsze wykorzystanie pojemności i większą wydajność. Rozwiązanie HPE Flex rozrasta się płynnie i jest ekonomiczne pod względem finansowym, dzięki czemu firma zawsze ma do dyspozycji niezbędną pojemność i elastyczność.

Dwa rozwiązania HPE Flex koncentrują się na wirtualizacji.

Rozwiązania HPE Flex dla środowiska VMware vSphere with Operations Management stanowią kompleksowe rozwiązanie wirtualizacyjne, które charakteryzuje się łatwością wdrożenia i obsługi. Dzięki wiedzy zdobytej podczas 15-letniej współpracy firm HPE i VMware rozwiązania te współdziałają ze sobą idealnie. Serwer, pamięć masowa, produkty sieciowe, oprogramowanie do zarządzania i usługi firmy HPE w pakiecie ze środowiskiem VMware vSphere with Operations Management tworzą kompletne rozwiązanie.

Rozwiązania HPE Flex dla środowiska Microsoft Hyper-V to gama rozwiązań wirtualizacyjnych stworzona przez HPE z myślą o zapewnieniu użytkownikowi wszystkiego, co niezbędne do rozpoczęcia korzystania z rozwiązań firmy Microsoft do wirtualizacji. Serwer, pamięć masowa, produkty sieciowe, oprogramowanie do zarządzania i usługi firmy HPE są dostępne w pakiecie z usługą Windows Server 2012 R2 Standard ROK z licencjami Hyper-V.

Broszura

Wprowadzenie

Podsumowanie

Ciągłość

Technologia

Operacje IT

ESSENTIAL CORE TOWER ESSENTIAL HA RACK SCALABLE HA RACK

Serwery (1) serwery HPE ProLiant ML150 Gen9 z procesorami z rodziny Intel Xeon E5v3

(2) serwery HPE ProLiant DL160 Gen9 z procesorami z rodziny Intel Xeon E5v3

(3) serwery HPE ProLiant DL380 Gen9 z procesorami z rodziny Intel Xeon E5v3

Pamięć masowa (1) 8 TB wewnętrznej pamięci masowej (1) pamięć masowa HPE MSA 1040 o pojemności 14,4 TB (3) 4,8 TB wewnętrznej pamięci masowej(3) licencja na użytkowanie pamięci masowej HPE StoreVirtual VSA 2014 o pojemności 10 TB

Połączenia sieciowe (1) przełącznik HPE PS1810-24G (1) przełączniki HPE 2920-24G (2) przełączniki HPE 2920-24G

Oprogramowanie (1) aplikacja do wirtualizacji (4) aplikacja do wirtualizacji (1) aplikacja do wirtualizacji

Zarządzanie HPE Insight Control HPE OneView do serwera ProLiant DL

Usługi Usługa HPE Foundation Care Service w trybie całodobowym przez 3 lata Usługa instalacji produktów HPE

Usługa HPE Foundation Care Service w trybie całodobowym przez 3 lata Usługa instalacji produktów HPE

Usługa HPE Proactive Care Service w trybie całodobowym przez 3 lata Usługa instalacji produktów HPE

Opcje rozbudowy (1) licencja na użytkowanie pamięci masowej HPE StoreVirtual VSA 2014 10 TB (1) przełącznik HPE 2920-48G

(1) przełącznik HPE 2920-48G (1) przełącznik HPE 2920-48G (2) pamięć masowa SAS HPE StoreVirtual 4530 o pojemności 600 GB

Broszura

Doświadczeni partnerzy handlowi

... zaufani doradcy rozumiejący

działalność Twojej firmy

Przejście na

infrastrukturę IT

na żądanie

Ochrona zasobów

cyfrowych

Zwiększenie

wydajności

miejsca pracy

Wspomaganie

podejmowania

decyzji

w oparciu

o dane

Proste, niezawodne, w przystępnej cenie

... zaprojektowane do każdego

etapu rozwoju działalności

Serwery Pamięć masowa

Połączenia sieciowe

Usługi

Just Right IT

Zalety firmy HPEZalety wirtualizacjiWirtualizacja to sprawdzona technologia obniżania kosztów i modernizowania infrastruktury informatycznej firmy. Dzięki produktom i rozwiązaniom HPE zalety te są teraz dostępne również dla małych i średnich firm. Wirtualizacja obniża koszty, zwiększa wydajność i podnosi produktywność.

Wpływ na firmę:• Lepsze wykorzystanie zasobów — wydawaj na wsparcie firmy mniej pieniędzy,

jednocześnie zapewniając większą wydajność i pojemność.

• Szybsze wdrożenie nowych usług — na bieżąco dodawaj nowe zasoby i szybko wdrażaj nowe aplikacje, by nadążyć za potrzebami rozwijającej się firmy.

• Większa dostępność aplikacji — przestrzegaj przepisów oraz zapewniaj całodobową dostępność usług klientom, dostawcom i pracownikom.

Wpływ na procesy IT• Uproszczenie procesów informatycznych — zintegruj narzędzia do zarządzania

z platformą VMware vSphere with Operations Management lub Microsoft Hyper-V.

• Prostsza obsługa zasobów — wyeliminuj konieczność polegania na specjalistycznym personelu wyszkolonym w zakresie technologii sprzętowych, alokując zasoby za pomocą wirtualnej platformy do zarządzania.

• Większa dostępność przy niższych kosztach — wykorzystuj wolną pojemność, jednocześnie zabezpieczając się przed przestojami w dostępności usług i utratą danych przez szybkie i wydajne tworzenie kopii zapasowych, odzyskiwanie danych oraz replikację.

Wpływ technologii:• Serwery — wyeliminowanie strat wydajności w starszych serwerach oraz możliwość

skonsolidowania większej liczby maszyn wirtualnych w ramach mniejszej liczby serwerów.

• Pamięć masowa — większa wydajność i skalowalność oraz wyższy poziom ochrony danych.

• Sieć — krótszy czas reakcji w przypadku użytkowników przewodowych i bezprzewodowych dzięki technologii umożliwiającej elastyczne wdrażanie sieci definiowanej programowo (SDN).

Produkty i rozwiązania firmy HPE z zakresu wirtualizacji pozwalają maksymalnie wykorzystać inwestycje przy jednoczesnym obniżeniu kosztów.

• Sprawdzone zintegrowane technologie HPE z zakresu serwerów, pamięci masowej i sieci, które pozwalają obniżać koszty i optymalnie wykorzystywać zasoby.

• Rozwiązania wirtualizacyjne HPE Flex są opracowywane w oparciu o wiedzę i doświadczenie firmy HPE zdobyte podczas współpracy z firmami VMware i Microsoft, co pozwala obniżyć ryzyko i skrócić czas wprowadzania usług na rynek.

• Rozwiązanie HPE OneView oraz integracja narzędzia do zarządzania z platformami VMware vSphere with Operations Management i Microsoft Hyper-V System Center usprawniają procesy, zwiększają dostępność aplikacji i obniżają koszty operacyjne.

• Usługi firmy HPE pozwalają uniknąć nieplanowanych przestojów i zwiększyć dostępność aplikacji, co umożliwia maksymalne wykorzystanie inwestycji.

Broszura

© Copyright 2015 Hewlett Packard Enterprise Development LP. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Jedyne gwarancje na produkty i usługi firmy HPE są określone w wyraźnych warunkach gwarancji towarzyszących produktom i usługom. Żadne informacje przedstawione w niniejszym dokumencie nie powinny być interpretowane jako dodatkowa gwarancja. Firma HPE nie ponosi odpowiedzialności za błędy techniczne lub redakcyjne ani za pominięcia w niniejszym dokumencie.

Microsoft jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. VMware jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy VMware, Inc. na terenie Stanów Zjednoczonych i/lub innych jurysdykcji.

4AA5-9107PLE, listopad 2015 r., wersja 1

Broszura

Zalety firmy HPESerwery, urządzenia pamięci masowej i produkty sieciowe firmy HPE zostały zaprojektowane z myślą o redukcji kosztów dzięki niższemu poborowi energii, mniejszej wymaganej przestrzeni, mniejszym rozmiaromi niezawodności zwiększonej za sprawą wsparcia technicznego firmy HPE. Te produkty i opcje zarządzania są wdrażane w rozwiązaniach wirtualizacyjnych firmy HPE, co umożliwia konsolidację zasobów i zwiększenie dostępności rozwiązań informatycznych. Kupując produkty firmy HPE osobno, można mieć pewność, że będą one płynnie współpracować.

ZasobyWięcej informacji:hpe.com/info/justrightit-costsSerwery HPE dla małych i średnich firmPamięć masowa HPE dla małych i średnich firmProdukty sieciowe HPE dla małych i średnich firm

Zarejestruj się, aby otrzymywać aktualizacje