Nr 8(531) ROK XXI WYDANIE WIELKANOCNE 2011 r. ISSN 1231...

16
STACJA KONTROLI POJAZDÓW W W E E S S O O Ł Ł A A Z Z I I E E L L O O N N A A badania rejestracyjne pojazdów do 3,5 t DMC i pojazdów z instalacją gazową regulacja zbieżności i geometria kół ul. Wspólna 49 obok Bomisu tel. 773−97−29 Zapraszamy: pon. – pt. w godz. 8 00 -20 00 sobota w godz. 8 00 -16 00 WESOŁA PRAGA REMBERTÓW WAWER DENTAMEDICA GOCŁAW ul. Abrahama 2 022 671−31−32; 022 673−89−01 RADOŚĆ ul. Izbicka 9 022 615−80−42; 022 615−82−08 ; stomatologia ; implanty ; protetyka ; ortodoncja ; chirurgia ; RTG OKRĘGOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓW pon.-pt.7 30 -21 00 ; sob. 8 00 -15 00 www.stacjakontrolipojazdow.pl PE£NY ZAKRES PRZEGL¥DÓW REJESTRACYJNYCH WA£ MIEDZESZYÑSKI 572 673−90−99 GABINET STOMATOLOGICZNY Szwedzka 37 Tel. 818−07−91 bezbolesne leczenie nowoczesna protetyka ortodoncja uWAGA! Promocyjna cena koron porcelanowych na metalu i cyrkonie czynne 9−20, sobota 9−14 MAŁE MIESZKANIA CENA brutto od 6800 zł za m 2 NOWA INWESTYCJA ul. BESKIDZKA 31 www.egrib.pl Tel./fax 22 879−73−86 Biuro Handlowe: UNIPLAST P.H.U. ul. Ostrobramska 73 tel. (22) 613 50 33, (22) 870 27 17 RABAT do 37%* * przy 100% wpłacie Œwiêtoœæ W Wielkim Poœcie czês- to przypominamy sobie o sprawnoœciach, które maj¹ dopomóc nam w wewnêtrznej przemianie, któr¹ nazywamy nawróceniem. S¹ to modlitwa, post i ja³mu¿na. Wiemy do- brze, ¿e ten czas prowadzi nas do Triduum Paschalnego czyli prze¿ywania Mêki i Œmierci naszego Pana oraz radoœci Zmartwychwstania. Czêsto wpadaj¹ w ucho s³o- wa piosenki: „Zbawienie przy- sz³o przez Krzy¿, ogromna to tajemnica, ka¿de cierpienie ma sens, prowadzi do pe³ni ¿ycia. Je¿eli chcesz mnie na- œladowaæ, to weŸ swój krzy¿ na ka¿dy dzieñ i chodŸ ze Mn¹ zbawiaæ œwiat, kolejny ju¿ wiek. Nieod³¹cznym towa- rzyszem naszego ¿ycia jest ból i cierpienie, najczêœciej spowodowane ró¿nego ro- dzaju chorobami i dolegliwo- œciami. Nieod³¹cznym towa- rzyszem naszego ziemskiego pielgrzymowania i przyjacie- lem jest Jezus z Nazaretu, nasz Mistrz i Pan. On te¿ pod- j¹³ cierpienie. Œpiewamy: „Któryœ za nas cierpia³ rany Jezu Chryste zmi³uj siê nad nami”. Starzec Symeon prze- powiedzia³ Maryi: „A duszê Twoj¹ przeniknie miecz. Mo- dlimy siê: „I Ty Któraœ wspó³- cierpia³a, Matko Bolesna przyczyñ siê za nami”. W kwietniu mamy Wielki Post, ale tak¿e i Œwiêta Zmar- twychwstania. W tym czasie jest tak¿e szósta rocznica Nr 8(531) ROK XXI WYDANIE WIELKANOCNE 2011 r. ISSN 1231-7993 bezp³atny B B I I U U R R O O P P O O D D R R Ó Ó Ż Ż Y Y U U l l . . Z Z W W Y Y C C I I Ę Ę Z Z C C Ó Ó W W 4 4 2 2 T Te e l l . . 6 6 7 7 2 2 5 5 6 6 5 5 8 8 , , 6 6 7 7 2 2 5 5 6 6 6 6 0 0 e−mail: saskakepa@neckermann.pl ul. MIÊDZYBORSKA 57/65 lok. 46 a tel. (22) 646-02-57 pon.-pt.10.00-18.00 sob.10.00-14.00 ul. GRÓJECKA 40 a tel. (22) 822-00-40 pon.-pt.10.00-19.00 sob.10.00-15.00 OPTYK, OKULISTA W NUMERZE: z Pi³eœ? Nie jedŸ! s s t t r r. . 2 2 z EUROGASTRO w Wawrze s s t t r r. . 4 4 z Ma³y wielki teatr s s t t r r. . 4 4 z Zau³ki historii s s t t r r. . 6 6 z Co tam Panie w Rembertowie s s t t r r. . 9 9 z Wielkanocnie w skupieniu i... na weso³o s s t t r r. . 1 1 0 0 z MIESZKANIEC na luzie s s t t r r. . 1 1 3 3 z Dzielnicowo na sportowo s st tr r. . 1 15 5 z Symboliczny powrót na Grochów s st tr r. . 1 17 7 z Puls Medyczny s st tr r. . 1 18 81 19 9 z ELEGANCKIE LEKKIE OKULARY z SOCZEWKI KONTAKTOWE zLEKARZ OKULISTA, BADANIE WZROKU z DU¯Y WYBÓR OPRAW 672−77−77 Al. Waszyngtona 44 przy Międzynarodowej RABATY! REKLAMA REKLAMA Radosnego Alleluja wiary, nadziei i mi³oœci ¿yczy zespó³ redakcyjny i wydawca „Mieszkañca” TELEFONY KOMÓRKOWE skup sprzeda¿ sim-locki akcesoria naprawy www.krasphone.pl z CH Szembeka ul. Zamieniecka 90 paw. 311, czynne pn.-pt. 9-18, sob. 9-14 tel. 333−23−11; 0501 51 66 60 e−mail: sklep@krasphone.pl d d o o k k o o ń ń c c z z e e n n i i e e n n a a s s t t r r. . 2 2

Transcript of Nr 8(531) ROK XXI WYDANIE WIELKANOCNE 2011 r. ISSN 1231...

Page 1: Nr 8(531) ROK XXI WYDANIE WIELKANOCNE 2011 r. ISSN 1231 …mieszkaniec.pl/Archiwum/PDF/2011/08.pdf · 2016-04-05 · Tel./fax 22 879−73−86 Biuro Handlowe: UNIPLAST P.H.U. ul.

STACJA KONTROLI POJAZDÓWWWWW EEEE SSSS OOOO ŁŁŁŁ AAAA −−−− ZZZZ IIII EEEE LLLL OOOO NNNN AAAA

bbaaddaanniiaa rreejjeessttrraaccyyjjnnee ppoojjaazzddóóww ddoo 33,,55 tt DDMMCC ii ppoojjaazzddóóww zz iinnssttaallaaccjjąą ggaazzoowwąąrreegguullaaccjjaa zzbbiieeżżnnoośśccii ii ggeeoommeettrriiaa kkóółł

ul. Wspólna 49 oobbookk BBoommiissuutel. 773−97−29 Z a p r a s z a m y :

pon. – pt. w godz. 800-2000

sobota w godz. 800-1600

WESOŁA PRAGAREMBERTÓW WAWERDENTAMEDICAGOCŁAW uull.. AAbbrraahhaammaa 22

002222 667711−−3311−−3322;; 002222 667733−−8899−−0011RADOŚĆ uull.. IIzzbbiicckkaa 99

002222 661155−−8800−−4422;; 002222 661155−−8822−−0088ssttoommaattoollooggiiaaiimmppllaannttyypprrootteettyykkaaoorrttooddoonnccjjaacchhiirruurrggiiaaRRTTGG

OKRĘGOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓW pon.-pt.730-2100; sob. 800-1500

www.stacjakontrolipojazdow.pl PE£NY ZAKRES PRZEGL¥DÓW REJESTRACYJNYCH

WA£ MIEDZESZYÑSKI

572673−90−99

G A B I N E TSTOMATOLOGICZNY

Szwedzka 37Tel. 818−07−91

bezbolesne leczenienowoczesna protetykaortodoncjau WA G A !Promocyjna cenakoron porcelanowychna metalu i cyrkonie

czynne 9−20, sobota 9−14

MAŁE MIESZKANIACENA brutto od 6800 zł za m2

NOWA INWESTYCJAul. BESKIDZKA 31www.egrib.pl

Tel./fax 22 879−73−86

Biuro Handlowe:UNIPLAST P.H.U.

ul. Ostrobramska 73tel. (22) 613 50 33,

(22) 870 27 17

RABATdo 37%*

* przy 100% wpłacie

ŒwiêtoœæW Wielkim Poœcie czês-

to przypominamy sobieo sprawnoœciach, które maj¹dopomóc nam w wewnêtrznejprzemianie, któr¹ nazywamynawróceniem. S¹ to modlitwa,post i ja³mu¿na. Wiemy do-brze, ¿e ten czas prowadzinas do Triduum Paschalnegoczyli prze¿ywania Mêkii Œmierci naszego Pana orazradoœci Zmartwychwstania.Czêsto wpadaj¹ w ucho s³o-wa piosenki: „Zbawienie przy-sz³o przez Krzy¿, ogromna totajemnica, ka¿de cierpieniema sens, prowadzi do pe³ni¿ycia. Je¿eli chcesz mnie na-œladowaæ, to weŸ swój krzy¿na ka¿dy dzieñ i chodŸ zeMn¹ zbawiaæ œwiat, kolejnyju¿ wiek. Nieod³¹cznym towa-rzyszem naszego ¿ycia jestból i cierpienie, najczêœciejspowodowane ró¿nego ro-dzaju chorobami i dolegliwo-œciami. Nieod³¹cznym towa-rzyszem naszego ziemskiegopielgrzymowania i przyjacie-lem jest Jezus z Nazaretu,nasz Mistrz i Pan. On te¿ pod-j¹³ cierpienie. Œpiewamy:„Któryœ za nas cierpia³ ranyJezu Chryste zmi³uj siê nadnami”. Starzec Symeon prze-powiedzia³ Maryi: „A duszêTwoj¹ przeniknie miecz. Mo-dlimy siê: „I Ty Któraœ wspó³-cierpia³a, Matko Bolesnaprzyczyñ siê za nami”.

W kwietniu mamy WielkiPost, ale tak¿e i Œwiêta Zmar-twychwstania. W tym czasiejest tak¿e szósta rocznica

Nr 8(531) ROK XXI WYDANIE WIELKANOCNE 2011 r. ISSN 1231-7993 bezp³atny

BBBBIIIIUUUURRRROOOO PPPPOOOODDDDRRRRÓÓÓÓŻŻŻŻYYYY

UUUUllll .... ZZZZWWWWYYYYCCCCIIII ĘĘĘĘZZZZCCCCÓÓÓÓWWWW 44442222TTTTeeee llll .... 666677772222 −−−− 55556666 −−−− 55558888 ,,,, 666677772222 −−−− 55556666 −−−− 66660000e−mail: [email protected]

ul. MIÊDZYBORSKA 57/65 lok. 46 atel. (22) 646-02-57

pon.-pt.10.00-18.00 sob.10.00-14.00ul. GRÓJECKA 40 atel. (22) 822-00-40

pon.-pt.10.00-19.00 sob.10.00-15.00

OPTYK, OKULISTA

W NUMERZE:Pi³eœ? Nie jedŸ!

ssssttttrrrr.... 2222EUROGASTROw Wawrze ssssttttrrrr.... 4444

Ma³y wielki teatrssssttttrrrr.... 4444

Zau³ki historiissssttttrrrr.... 6666

Co tam Panie w Rembertowie

ssssttttrrrr.... 9999Wielkanocnie w skupieniu i... naweso³o ssssttttrrrr.... 11110000MIESZKANIECna luzie ssssttttrrrr.... 11113333Dzielnicowo nasportowo ssssttttrrrr.... 11115555Symboliczny powrótna Grochów

ssssttttrrrr.... 11117777Puls Medyczny

ssssttttrrrr.... 11118888––––11119999

ELEGANCKIE LEKKIE OKULARYSOCZEWKI KONTAKTOWELEKARZ OKULISTA, BADANIE WZROKUDU¯Y WYBÓR OPRAW

667722−−7777−−7777

Al. Waszyngtona 44przy Międzynarodowej

RABATY!

REKLAMA REKLAMA

Radosnego Allelujawiary, nadziei i mi³oœci

¿yczy zespó³ redakcyjny i wydawca „Mieszkañca”

TELEFONYKOMÓRKOWE

skup sprzeda¿sim-lockiakcesorianaprawy

www.krasphone.plCH Szembeka

ul. Zamieniecka 90 paw. 311,czynne pn.-pt. 9-18, sob. 9-14tel. 333−23−11; 0501 51 66 60e−mail: [email protected]

ddddooookkkkoooońńńńcccczzzzeeeennnniiiieeee nnnnaaaa ssssttttrrrr.... 2222

Page 2: Nr 8(531) ROK XXI WYDANIE WIELKANOCNE 2011 r. ISSN 1231 …mieszkaniec.pl/Archiwum/PDF/2011/08.pdf · 2016-04-05 · Tel./fax 22 879−73−86 Biuro Handlowe: UNIPLAST P.H.U. ul.

REKLAMA REKLAMA

2222 MMMMIIIIEEEESSSSZZZZKKKKAAAANNNNIIIIEEEECCCC

KRONIKA POLICYJNAVII Komendy Rejonowej

„Amatorka” kosmetykówDezodoranty, balsamy i ¿ele do golenia, a tak¿e od¿ywki do w³o-

sów, wszystko warte 308 z³otych ukrad³a w jednym z marketów 21-letnia Agata K. Funkcjonariusze otrzymali informacjê, ¿e w jed-nym z supermarketów ochroniarze ujawnili kradzie¿ i ujêli spraw-czyniê tego przestêpstwa. Na miejscu okaza³o siê, ¿e Agata K. za-pakowa³a do swojej torebki przeró¿ne artyku³y kosmetyczne, m.in.dezodoranty, ¿ele i balsamy do golenia, od¿ywki do w³osów, a na-wet szczoteczki do zêbów. Od pocz¹tku planowa³a nie zap³aciæ zawybrane towary. Dyskretnie opuœci³a sklep. Nie usz³o to jednakuwadze ochrony. Zosta³a ujêta, a nastêpnie zatrzymana przez poli-cjantów. Skradzione rzeczy powróci³y do sklepu, a kobieta trafi³ado policyjnej celi.

„Oznakuj swój rower”Wiosna za oknem, przyjazna aura, wszystko to sprzyja niew¹tpli-

wie rozpoczêciu sezonu rowerowego. Policja podobnie jak w ubie-g³ym roku wznawia akcjê „Oznakuj swój rower”. Ka¿dy zaintere-sowany oznaczeniem swojego jednoœladu mo¿e zg³osiæ siê dowskazanej jednostki Policji i poprosiæ o oznakowanie roweru. Naterenie podleg³ym KRP Warszawa VII mo¿na to zrobiæ przy ulicyUmiñskiego 22, codziennie, od poniedzia³ku do pi¹tku, w godzi-nach: 9.00-12.00 lub 17.00-20.00 w pokoju 202, tel. kontaktowy(22) 603-82-34.

Uwaga na z³odziei kieszonkowychUwagê z³odzieja zwracaj¹ przede wszystkim osoby sprawiaj¹ce

wra¿enie ludzi zamo¿nych. Kieszonkowcy pracuj¹ zazwyczajw grupie. Dogodne warunki stwarzaj¹ im miejsca o du¿ym skupie-niu ludzi. Szczególn¹ operatywnoœæ wykazuj¹ w zat³oczonych au-tobusach. Ulubionym miejscem ich „pracy” s¹ równie¿ dworce au-tobusowe i kolejowe.

Jak ustrzec siê przed kieszonkowcem?Dobrze zabezpiecz noszone przy sobie dokumenty i pieni¹dze

Pamiêtaj, ¿e podró¿uj¹c po spo¿yciu alkoholu ³atwiej mo¿esz staæsiê ofiar¹ z³odziei Nie nawi¹zuj przygodnych znajomoœci Nienoœ przy sobie wiêcej gotówki, ni¿ wynika to z potrzeby zakupóww danym dniu Pieni¹dze trzymaj przy sobie w dwóch miejscach

Nie demonstruj zawartoœci portfela, gdy widz¹ to przypadkoweosoby Torby i pakunki trzymaj przed sob¹. Zwróæ uwagê na oso-by, które tworz¹ sztuczny t³ok. Obserwowane - nie dokonaj¹ kra-dzie¿y Nie zasypiaj podró¿uj¹c publicznymi œrodkami komuni-kacji Podczas mierzenia garderoby, pakowania zakupów, p³ace-nia w sklepie - NIE odstawiaj od siebie torebki, na pod³ogê lub la-dê Klucze do mieszkania noœ w innym miejscu ni¿ dokumentyz adresem W sytuacji zagro¿enia - usi³owanie kradzie¿y kieszon-kowej - krzycz! (ab)

UBEZPIECZENIAUBEZPIECZENIA – pe³ny zakresKomunikacyjne (OC, AC, NNW, ASS, Pakiety)Maj¹tkowe: mieszkania, domy, sklepy i firmyTurystyczneOdpowiedzialnoœci CywilnejNieszczêœliwe wypadkiFinansowe – wadialne i inne

HESTIA, PZU, WARTA, PTU, HDI ASEKURACJA, UNIQA, INTER RISK, COMPENSAWarszawa- Weso³a ul. Dzielna 19 Tel./fax 22 773-51-46 lub 601-360-597www.ubezpieczenia-wesola.pl pon.-pt. 14.00-20.00; sob. 10.00-15.00

W godz. przedpo³udniowych mo¿liwoœæ dojazdu do klienta.

ES

PIWNICA GRATIS!

F.U.H. „MIKROL” 04-171 Warszawa, ul. Jarociñska 17

Okna i drzwi PCV Parapety wewnêtrzne i zewnêtrzne Witryny, fasady z aluminium Listwy wykoñczeniowe z MDF Podjazdy dla wózków I inne - wiêcej na stronie www.mikrol.waw.pl

e-mail: [email protected]. (22) 610-31-35; fax. (22) 879-79-13

MIKROL

OKNA ROLETYOKNA PCV – OKNA PCV – rabatrabat 40%40%

Szyba termoizolacyjna k=1,0Maty bambusowe ¯aluzje Verticale

ul. Patriotów 237 tel. 615−40−40, tel. 698 684 133e−mail: [email protected] www.oknamaro.pl

MONTA¯ GRATIS! RATY!

Z tym KUPONEM rabat na rolety 10%

œmierci Jana Paw³a II. Mamymo¿liwoœæ ponownego wspo-mnienia g³êbokiej katechezy Oj-ca Œwiêtego o cierpieniu i taje-mnicy œmierci, katechezy g³o-szonej ostatnimi chwilami Jegoziemskiego ¿ycia. Osobisty le-karz Ojca Œwiêtego Jana Paw³aII Renato Buzzonetti daje o tychchwilach takie œwiadectwo:œmieræ Jana Paw³a II dotknê³amnie w sposób szczególny. By³ato œmieræ cz³owieka, który do-œwiadczy³ momentów walkii chwa³y, a teraz, obna¿ony zewszystkiego, stawi³ siê na spo-tkanie ze swym Panem, abyzwróciæ Mu klucze królestwa.W tej chwili cierpienia i zdumie-nia wydawa³o mi siê, ¿e jestemnad jeziorem Genezaret – histo-ria zaczyna³a siê od pocz¹tku,a Chrystus przygotowywa³ siê do

powo³ania nowego Piotra. Liniaelektrokardiogramu rejestrowa³akoniec wielkiej ziemskiej przygo-dy cz³owieka, którego lud Bo¿yju¿ uznawa³ za wielkiego i œwiê-tego”. A co o œwiêtoœci mówinam sam Ojciec Œwiêty Jan Pa-we³ II? Uczy nas tak: „D¹¿eniedo œwiêtoœci nie jest przywilejemnielicznych, lecz zadaniem dlawszystkich cz³onków Koœcio³a.A podjêcie tego zadania ozna-cza wytrwa³e zmierzanie ku

œwiêtoœci. Stopieñ osobistejœwiêtoœci nie zale¿y od pozycjizajmowanej w spo³eczeñstwieani w Koœciele, lecz jedynie odtego, w jakiej mierze cz³owiek¿yje mi³oœci¹. Œwiêtoœæ to przy-nale¿noœæ do Boga. Œwiêci nieprzemijaj¹. Œwiêci ¿yj¹ œwiêtymii pragn¹ œwiêtoœci. Bracia i Sio-stry, nie lêkajcie siê chcieæ œwiê-toœci! Nie lêkajcie siê byæ œwiêty-mi! Uczyñcie koñcz¹cy siê wieki nowe tysi¹clecie er¹ ludzi œwiê-tych! Dzisiejszy œwiat potrzebujeœwiêtoœci chrzeœcijan, którzyw zwyczajnych warunkach ¿yciarodzinnego i zawodowego po-dejmuj¹ swoje codzienne obo-wi¹zki, którzy pragn¹c spe³niaæwolê Stwórcy i na co dzieñ s³u-¿yæ ludziom, daj¹ odpowiedŸ naJego przedwieczn¹ mi³oœæ.

Przygotowuj¹c siê do Uro-czystoœci Beatyfikacji OjcaŒwiêtego Jana Paw³a II w dniupierwszego maja podejmijmyzadanie, które Ojciec Œwiêtyda³ m³odzie¿y przyby³ej na We-sterplatte: „Nie wolno nikomupowiedzieæ: Ja nie mogê. Nie

mogê byæ œwiêtym. Przeciwnie,odpowiedŸ jest jedna: Muszêbyæ œwiêtym”. Zechciejmy do-strzec nie tylko czasowy zwi¹-zek zdarzeñ: Wielki Post, 2kwietnia – szósta rocznicaodejœcia Jana Paw³a II do Do-mu Ojca, Œwiêta Zmartwychw-stania Pañskiego, 1 maja - Be-atyfikacja Ojca Œwiêtego JanaPaw³a II i nasze ¿ycie.

Na Œwiêta Zmartwychwsta-nia Pañskiego ca³emu „Mie-szkañcowi”, a wiêc Sympatycz-nej i Zacnej Redakcji, wszyst-kim Czytelnikom oraz osobomzaanga¿owanym w powstawa-nie naszego Czasopisma sk³a-dam serdeczne ¿yczenia:Niech Zmartwychwsta³y Chry-stus bêdzie zawsze w naszym¿yciu, niech nas prowadzi,niech przez nasz¹ pracê i po-s³ugê ma w opiece wszystkich,którzy znajd¹ siê na drodze na-szego ¿ycia.

Wszystkim Szczêœæ Bo¿e.Ksiądz Krzysztof Jackowski

Proboszcz u Matki Bożej Królowej Polskich Męczenników

Rozpoczyna siê kolejna,czwarta, edycja kampanii „Pi-³eœ? Nie jedŸ!” W sam¹ porê.Dobrze wiemy, ¿e œwiêta s¹okazj¹ do picia alkoholu. Zwi¹-zek Pracodawców Polski Prze-

mys³ Spirytusowy (ZP PPS) niebez racji uwa¿a, ¿e to nie alko-hol jest sprawc¹ wypadkówdrogowych, lecz kierowcy,którzy po pijanemu siadaj¹ zakierownic¹. Jak Zwi¹zek uwa-¿a, tak postêpuje – ³o¿y nakampaniê „Pi³eœ? Nie jedŸ!”.Kampania wpisuje siê w rz¹do-wy program pn. „Razem bez-pieczniej”, koordynowanyprzez MSWiA. Partnerami ZPPPS s¹ tak¿e Biuro Ruchu Dro-gowego KGP, Polski Zwi¹zekMotorowy, Instytut TransportuSamochodowego oraz Funda-cja „Krzyœ” i jedna z firm pali-wowych.

Ze statystyk wynika, ¿e poli-cjanci przeprowadzaj¹ roczniena drogach 2 miliony kontrolitrzeŸwoœci kierowców.

Unia Europejska narzuci³anam swoje standardy – w de-kadzie 2001-2010 mieliœmydoprowadziæ do zmniejszenialiczby zabitych w wypadkachdrogowych o 50 proc. W rze-czywistoœci mo¿emy mówiæo osi¹gniêciu tej granicy, alejeœli liczymy dwie dekady: napocz¹tku lat 90. zginê³o 8700osób, w roku 2010 – 3900.

Na 38 tys. wypadków, doktórych dosz³o w roku ubie-g³ym prawie 2,5 tysi¹ca spowo-dowali kierowcy pijani. To jest6 proc. W latach 90. pijacy po-wodowali ok. 13 proc. wypad-ków. Na pocz¹tku lat 90. liczbazabitych w wypadkach drogo-wych spowodowanych przezpijanych kierowców wynosi³aponad 1400 osób, w roku 2010

– 248 osób. Najczêœciej po pija-nemu siadaj¹ za kierownic¹mê¿czyŸni w wieku 25-30 lat.

Reasumuj¹c – postêp jest i towidoczny. Obyœmy nie zapeszy-li, ale wed³ug wszelkich znakówna niebie i ziemi roœnie œwiado-moœæ spo³eczna. To bardzo wa¿-ne, ¿eby po œwi¹tecznym posi³-ku, ¿ona, szwagier, czy siostranie patrzyli obojêtnie jak ich m¹¿czy brat wybiera siê do domuw „stanie wskazuj¹cym”. Na tonie mo¿e byæ spo³ecznej zgodyi coraz czêœciej, choæ jeszcze ci¹-gle zbyt rzadko, nie ma. mr

PIŁEŚ? NIE JEDŹ! Ka¿dego roku na œwiecieginie na drogach 1.200.000ludzi, a licz¹ca ponad stolat motoryzacja poch³onê³a40 milionów osób. Mo¿nawiêc powiedzieæ, ¿e wiekmotoryzacji unicestwi³ pañ-stwo wielkoœci Polski.

Œwiêtoœæddddooookkkkoooońńńńcccczzzzeeeennnniiiieeee zzzzeeee ssssttttrrrr.... 1111

Page 3: Nr 8(531) ROK XXI WYDANIE WIELKANOCNE 2011 r. ISSN 1231 …mieszkaniec.pl/Archiwum/PDF/2011/08.pdf · 2016-04-05 · Tel./fax 22 879−73−86 Biuro Handlowe: UNIPLAST P.H.U. ul.

4444 MMMMIIIIEEEESSSSZZZZKKKKAAAANNNNIIIIEEEECCCC

REKLAMA REKLAMA

Targi by³y znakomit¹ oka-zj¹ do poznania, pod ró¿nymwzglêdem, rynku gastrono-micznego. Dla komfortu zwie-dzaj¹cych i wystawców organi-zatorzy stworzyli cztery tema-tyczne sektory: ¿ywnoœæ i na-poje, wyposa¿enie zaplecza ku-chennego, restauracji i baróworaz sektor kawowy. By³o naco popatrzeæ, gdy¿ w targachwziê³o udzia³ 261 firm z 14krajów Europy. MT Polska no-tuje wiêc wzrost zainteresowa-nia, gdy¿ w ubieg³orocznychtargach uczestniczy³o 240 wy-stawców z 12 krajów. – Targi,

które honorowym patronatemobj¹³ wicepremier WaldemarPawlak, odwiedzi³o ponad 19tysiêcy goœci – podsumowuj¹„Mieszkañcowi” Anna Ome-lañska i Iwona Wi¹cek z obs³u-gi prasowej imprezy.

Bo choæ to targi specjali-styczne, to przez trzy dni haleMT Polska odwiedzali równie¿ludzie spoza bran¿y. – O tar-gach przeczyta³em w poprze-dnim „Mieszkañcu” i przysze-d³em z ciekawoœci. Trafi³em naFestiwal Kuchni Greckiej. Faj-na impreza, choæ dziwi³o mnie,¿e greckie jedzenie by³o przy-

gotowywane przez polskich ku-charzy – przyznaje pan Piotr,in¿ynier z Pragi Po³udnie.

Nie lada gratk¹ dla zwiedza-j¹cych by³y w³aœnie ró¿negorodzaju pokazy, konkursy, za-wody i, oczywiœcie, darmowedegustacje. A smakowaæ mo¿-na by³o praktycznie wszystko,co przeznaczone jest do jedze-nia i picia. Przygotowywane namiejscu suflety, kolorowe drin-ki, czy p³ynn¹ czekoladê, któraœciekaj¹c kaskadowo pobudza-³a wszelkie zmys³y… Z zawo-dów i konkursów przeprowa-dzanych w ramach tegoroczne-go Eurogastro warto wymieniæm.in. Mistrzostwa Polski Kel-nerów, Mistrzostwa Polski Ba-ristów, autorski konkurs Rober-ta Sowy „Kulinarny Talent2011”, czy III Polski FestiwalCarvingu, czyli fantazyjnegorzeŸbienia w owocach i warzy-wach.

EUROGASTRO, to tak¿emo¿liwoœæ bezpoœredniego

kontaktu pomiêdzy kontrahen-tami, który czêsto koñczy³ siêsfinalizowaniem transakcji.Ale do tego potrzebna by³a fa-chowoœæ wystawców i zdolno-œci handlowe. – Przed chwil¹podszed³ do naszego stoiskadoœæ niepozornie wygl¹daj¹cy,starszy pan i zacz¹³ zadawaæbardzo szczegó³owe i fachowepytania – mówi „Mieszkañco-wi” przedstawiciel firmyS4H produkuj¹cej oprogramo-wanie dla gastronomii hotelo-wej, restauracyjnej i portówjachtowych. – Okaza³o siê, ¿eten pan reprezentuje bardzopowa¿n¹ sieæ gastronomiczn¹,która chce kupiæ nasz pro-gram...

Na pocz¹tku kwietnia w haliMT Polska odby³y siê tak¿etargi turystyczne LATO 2011przy okazji których PTTKi Mazowiecka Komisja Imprezna Orientacjê zorganizowa³yspecjalny bieg.

ar

EUROGASTRO w Wawrze Pod koniec marca w wawerskim CentrumMT Polska przy ul. Marsa 65c odby³y siê trzydniowe, miêdzynarodowe targiEUROGASTRO 2011. By³a to jubileuszo-wa, XV edycja tej renomowanej imprezy.

Co roku opisujemy w „Mie-szkañcu” dokonania pewnegoma³ego acz wielkiego teatru.W tym roku na „deskach”Szko³y Podstawowej nr 60przy ul. Zbaraskiej spotkali-œmy siê ju¿ po raz dziesi¹ty.Jak zwykle by³o kolorowoi gwarnie. Zarówno dzieciakijak i organizatorzy spisali siêna medal.

Dzielnicowy Festiwal Ma³ychForm Teatralnych „WiosenneImpresje Teatralne” z powodze-niem mo¿na nazwaæ imprez¹masow¹. Co roku bierze w niejudzia³ od 250 do 300 uczniówz ca³ej Pragi Po³udnie. Choæprzedsiêwziêcie skierowane jestdo dzieci z klas I–III, ¿adnemuz przedstawieñ nie mo¿na zarzu-ciæ braku profesjonalizmu. Przy-gotowania do imprezy trwaj¹ ty-godniami. Wystêpy m³odych ar-tystów (na zdjêciu) poddawanes¹ surowej ocenie jury. Wa¿ne s¹nie tylko ogólne wra¿enie i in-terpretacja tekstu ale tak¿e strój,dekoracja i rekwizyty.

Takie kryterium oceny spra-wia, ¿e wystêpy m³odych wyko-nawców zamieniaj¹ siê w praw-dziwe widowiska. Mali aktorzysiêgaj¹ po ró¿norakie œrodkiprzekazu. Mo¿na us³yszeæ jakœpiewaj¹, zobaczyæ jak tañcz¹a przede wszystkim wyczuæ Ichprawdziwy entuzjazm. Naj-

m³odsi w swoje przedstawieniawk³adaj¹ ca³e serca. - Te dziecia-ki, które kiedyœ z nami zaczyna-³y, mia³y wtedy po 8 lat, dziœ s¹ju¿ doros³e! Mam nadziejê, ¿emaj¹ zaszczepionego bakcyla te-atru… albo chocia¿ potrafi¹ te-atr nale¿ycie prze¿yæ – o wy-darzeniu opowiada Alicja Zapalska, wspó³organizatorka

X Dzielnicowego Festiwalu Ma-³ych Form Teatralnych.

Do najchêtniej podejmowa-nych tematów podczas Festiwa-lu nale¿¹ oczywiœcie bajki i lek-tury szkolne. W ostatnich latachorganizatorki zauwa¿y³y jednakwyraŸny trend proekologiczny.W tym roku w konkursie „kó³teatralnych” znalaz³y siê a¿ trzyprzedstawienia podejmuj¹ce tê

tematykê. I to w³aœnie insceni-zacja pt.: „Œmieci mniej - Ziemil¿ej” (SP nr 312) zdoby³apierwsze miejsce w tej czêœcikonkursu. W kategorii „klas te-atralnych” zwyciê¿y³o przed-stawienie „Czerwony Kaptu-rek” w wykonaniu dzieci zeSzko³y Podstawowej nr 60 naZbaraskiej.

Patronat nad Festiwalem ob-j¹³ Urz¹d Dzielnicy Praga Po³u-dnie oraz Wydzia³ Oœwiatyi Wychowania. Dzieci wystêpu-j¹ce podczas imprezy zdoby³ywyró¿nienia i otrzyma³y pa-mi¹tkowe statuetki i dyplomy.Wielu uczniów otrzyma³o pa-mi¹tkowe ksi¹¿ki za indywidu-alny talent aktorski.

Olga Kamionek

W „Jasiñskim” odby³a siê druga edycja tea-tralnych spotkañ „Na rogatkach”. To m³odaimpreza dla m³odych aktorów.

W spotkaniach teatralnych bior¹ udzia³ war-szawskie m³odzie¿owe zespo³y dzia³aj¹ce przygimnazjach, szko³ach ponadgimnazjalnych i przyoœrodkach kultury. W tegorocznej edycji, na sce-nie dzia³aj¹cego przy LXXII LO im. gen. JakubaJasiñskiego teatru PARADOX, wyst¹pi³o a¿ 13zespo³ów. Fina³ imprezy odby³ siê 29 marca.

Jury, pod przewodnictwem Tomasza Marzec-kiego, zdecydowa³o, ¿e Grand Prix przypad³o Te-atrowi PARK z MDK Bielany za spektakl „Wian-ki. Ojratorium zamkniêtej epoki przedmieœcia.”Przedstawieniem „Jestem” pierwsze miejscew kategorii szkó³ gimnazjalnych wywalczy³aGrupa Teatralna ASSUNTA z Gimnazjum Nr 104w Radoœci. Z zespo³ów licealnych najlepiej zosta³oceniony „Teatr w pi¹tek wieczorem” z sasko-kêpskiego „Prusa”, który prezentowa³ spektakl„Na Arce o ósmej”.

Spoœród oœrodków pozaszkolnych najlepszyokaza³ siê Teatr K.L.I.M.T. z bia³o³êckiego DomuKultury (spektakl „FREDRASZKI, czyli Fredrote¿ by³a kobiet¹”). „Mieszkañcowi” mi³o jest od-notowaæ, ¿e jedno z niewielu indywidualnychwyró¿nieñ, które jury przyzna³o m³odym akto-rom, otrzyma³a Natalia Dr¹ka z Teatru KOT dzia-³aj¹cego przy KK Marysin. Zaœ wœród wyró¿nio-nych zespo³ów znalaz³y siê m.in. takie teatryz naszych dzielnic, jak: PEGAZ z Gimnazjum Nr

26 przy ul. Fundamentowej, EPIZOD z Gimna-zjum Nr 22 przy ul. Boremlowskiej, Teatr KOTz Marysina i N.O.R.A. z Zespo³u Szkó³ Nr 37 im.Agnieszki Osieckiej.

- Cieszy, ¿e m³odzie¿ garnie siê do teatru. Wy-stêpuj¹ce w tym roku zespo³y prezentowa³y na-prawdê bardzo wysoki poziom – podsumowa³„Mieszkañcowi” Tomasz Marzecki. – Liczymy nato, ¿e ta tendencja siê utrzyma i liczymy te¿, ¿eznajd¹ siê jacyœ sponsorzy, którzy wespr¹ festiwal„Na rogatkach” dodatkowymi nagrodami. Prze-wodnicz¹cy jury w samych superlatywach wyra-¿a³ siê o zwyciêskim spektaklu Teatru PARK (nazdjêciu): - To efekt fantastycznej pracy m³odzie¿yi instruktora. Zawodowi aktorzy mogliby z podzi-wem patrzeæ, z jak¹ sprawnoœci¹ ci m³odzi ludzieporuszaj¹ siê w trudnej materii Mirona Bia³o-szewskiego. Stworzyli swój œwiat, który fanta-stycznie zafunkcjonowa³ na scenie. rosa

Mały Wielki Teatr

Teatry „Na rogatkach”

Page 4: Nr 8(531) ROK XXI WYDANIE WIELKANOCNE 2011 r. ISSN 1231 …mieszkaniec.pl/Archiwum/PDF/2011/08.pdf · 2016-04-05 · Tel./fax 22 879−73−86 Biuro Handlowe: UNIPLAST P.H.U. ul.

REKLAMA REKLAMA

6666 MMMMIIIIEEEESSSSZZZZKKKKAAAANNNNIIIIEEEECCCC

Œwiêta Wielkanocne s¹ naj-starszymi i najwa¿niejszymiœwiêtami obchodzonymi przezwszystkich chrzeœcijan na pa-mi¹tkê ZmartwychwstaniaJezusa Chrystusa.

Pocz¹tkowo wypada³yw dniu ¿ydowskiej Paschy, a odsoboru w Nicei odbytego w 325roku naszej ery w pierwsz¹ nie-dzielê po pierwszej pe³ni Ksiê-¿yca, czyli miêdzy 21 marcaa 25 kwietnia. Tydzieñ poprze-dzaj¹cy nazywany jest WielkimTygodniem, który rozpoczynaNiedziela Palmowa. Ostatnietrzy doby tego tygodnia: WielkiCzwartek (wieczór), WielkiPi¹tek, Wielka Sobota i Nie-dziela Zmartwychwstania zna-ne s¹ jako Triduum Paschalne.Obchody tego œwiêta obros³yzwyczajami ludowymi, którew niektórych regionach Polski,ale i Europy, zdominowa³y jei sprawi³y, ¿e s¹ odmienne, niejednakowe wszêdzie. St¹dwziê³y siê palmy, œwiêconka,œniadanie wielkanocne, œmigus-dyngus i inne zwyczaje nie po-chodz¹ce z tradycji Koœcio³a,które w ramach wyznañ chrze-œcijañskich te¿ ró¿ni¹ siê miê-dzy sob¹.

Wielkanoc na wschodziewystêpuje pod nazw¹ Paschy.Przyjêty przez prawos³awn¹cerkiew kalendarz juliañski za-k³ada, ¿e œwiêto to obchodzisiê póŸniej. W okresie Wiel-kiego Postu poprzedzaj¹cegoœwiêta Wielkanocne – prawo-s³awni przez 40 dni nie spo¿y-waj¹ ryb, nabia³u i bia³ego pie-czywa. Jedz¹ wtedy grzyby,kapustê oraz warzywa. Œcis³ypost obowi¹zuje w Wielki Pi¹-tek i Wielk¹ Sobotê. W Wielki

Pi¹tek czytane s¹ w cerkwiachfragmenty Pisma Œwiêtego.Podobnie jak w Koœciele kato-lickim, œwiêcone s¹ pokarmy:jajka – bêd¹ce symbolem ¿y-cia, ciasta i pascha. W nocyz Wielkiej Soboty na NiedzielêWielkanocn¹ odprawiane jestwielogodzinne nabo¿eñstwo,po³¹czone z uroczyst¹ procesj¹wokó³ œwi¹tyni, podobn¹ dotej w Koœciele rzymskokatolic-kim. Wierni podczas jegotrwania trzymaj¹ w rêkach pa-l¹ce siê œwiece. NiedzielêWielkanocn¹ rozpoczyna po-ranna msza zaczynaj¹ca siê bi-ciem dzwonów obwieszczaj¹-cych zmartwychwstanie Chry-stusa, zwana w katolicyzmierezurekcyjn¹.

W katolickich W³oszech, podbokiem Watykanu, nie œwiêcisiê pokarmów, a Œwiêta Wiel-kanocne s¹ traktowane jako dniwypoczynku, spêdzanego pozadomem. Jeœli ju¿ W³osi zostaj¹w te dni w domu, to celebruj¹uroczysty, œwi¹teczny obiad,którego podstawowym daniemjest rosó³ barani z piero¿kamicappelotti. Na przystawkê po-

daje siê salami, jajka na twardoi ser, a na drugie danie jest pie-czone jagniê lub baranina. De-ser stanowi ciasto o nazwie co-lomba, kupione najczêœciejw cukierni, bo rzadko kto bawisiê jeszcze w jego pieczenie.W³oszki s¹ praktyczne i staraj¹siê byæ nowoczesne.

Podobna do naszych œwi¹tjest Wielkanoc w Niemczech,Czechach, na S³owacji, gdzietylko subtelna ró¿nica pomiê-dzy katolikami a ewangelikami,dzieli obchodz¹cych je. U pro-testantów nie ma œwiêconki, niechodzi siê w procesjach, a naj-wa¿niejsze nabo¿eñstwo przy-pada na Wielki Pi¹tek (w przy-branym kirem koœciele) i kolej-ne ju¿ w Niedzielê Wielkanoc-n¹ (Zmartwychwstanie Chry-stusa). My obdarowujemy dzieci drobnymi prezentami,a Niemcy chowaj¹ ³akocie (czê-sto s¹ to czekoladowe jajeczka)i dzieci musz¹ ich szukaæw mieszkaniu, a czasemi w ogrodzie. Zaj¹czki, kurcza-ki, pisanki, a w³aœciwie barwio-ne jajka, palemki, s¹ wspólnedla wiêkszoœci krajów. Naprzyk³ad bukiet wielkanocnyw Niemczech z³o¿ony z zielo-nych ga³¹zek, ozdobiony jestwydmuszkami na patyczkach.Wielkanoc jest tam, podobniejak i u nas, drugim co do wa¿-noœci œwiêtem po Bo¿ym Naro-dzeniu.

Mnie te œwiêta kojarz¹ siê oddzieciñstwa z wiosenn¹ aur¹,pierwszymi s³onecznymi dnia-mi, w których przyroda budzisiê do ¿ycia po zimie. A ¿ew przesz³oœci zimy dawa³y siêwe znaki mrozem i œnie¿ycamii w dodatku ci¹gnê³y siê d³ugo

(bo zaczyna³y ju¿ nierzadkow paŸdzierniku), tym bardziejwiosenne œwiêta s¹ wytêsknio-ne. Najwa¿niejszym posi³kiemWielkanocnej Niedzieli by³oi jest uroczyste œniadanie,z dzieleniem siê jajkiem. Cza-sem d³ugo wyczekiwane,z uwagi na schodzenie siê nanie zaproszonych goœci. Nierzadko przesuwa³o siê w czasobiadu i bywa³o obfitsze, prze-ci¹ga³o siê. Jak pamiêtam – odjajka pod ró¿nymi postaciami,w majonezie i sa³atce, przecho-dzi³o siê do szynki i pasztetu,a ten uwielbia³em z mocnymchrzanem. Bywa³y jeszcze kie³-basy, za czasów mojej wczesnejm³odoœci z niema³ym trudemzdobywane, zw³aszcza jak siênie mia³o, jak ja, rodziny nawsi. £atwiej by³o kupiæ jakieœmiêso, wystane w sklepie, lubnawet na którymœ z warszaw-skich bazarów i zrobiæ z niegopasztet.

Do rytua³u œwi¹t nale¿a³ostrzelanie przez ch³opcówz klucza za³adowanego karbi-dem, czasem koñcz¹ce siê wy-padkiem. Natomiast utrapie-niem stawa³ siê tzw. Lany Po-niedzia³ek, czyli œmigus-dyn-gus, w drugi dzieñ Œwi¹t Wiel-kanocnych. Ca³e bandy, czywatahy, wcale nie wyrostków,oblewaj¹ce spacerowiczów,nie tylko na peryferyjnych uli-cach stolicy. A w ostatnim ju¿czasie zdarza siê, ¿e wlewaj¹strumienie wody do œrodkówlokomocji przez otwarte oknai drzwi na siedz¹cych, wsiada-j¹cych i ju¿ przebywaj¹cychwewn¹trz pojazdów pasa¿e-rów. To staje siê prawdziw¹plag¹ polskich œwi¹t i sprawia,¿e wielu z nas rezygnuje tegodnia ze spacerów po warszaw-skich ulicach.

Na koniec, ¿eby nie by³o pe-symistycznie, proponujê zaj-rzeæ do Kalendarza na Pogoto-

wie Ratunkowe w Warszawiena rok 1910 i zobaczyæ, co pro-ponuj¹ autorzy na Œwiêta Wiel-kanocne, wypadaj¹ce w tam-tym odleg³ym roku na 27 i 28marca. Obiad (a wiêc wcale nieœniadanie) – Œwiêcone – rosó³

z wermiszelem – polêdwica –sos pieczarkowy – indyk –œwie¿a sa³ata, a na deser torti mazurki. To dla tych zamo¿-niejszych. Natomiast maj¹cymskromniejsze mo¿liwoœci fi-nansowe zalecaj¹: Œwiêcone –rosó³ z makaronem (nibypodobne) – cielêcina pieczona– sa³ata – tort i mazurki. Tyle na

Dzieñ ZmartwychwstaniaChrystusa, a na Poniedzia³ekWielkanocny dla zamo¿niej-szych: barszcz–bulion w fili-¿ance – kotlety cielêce z garni-turem (kto wie, co to jest?) –kurczêta – sa³ata – galareta ana-

nasowa i ciasta – mazurki. Bie-dniejsi – maj¹ – Œwiêcone, poczym barszcz-bulion – indyk –kompot – krem i ciasta. Pyszne,z perspektywy czasu wydaje siêjednakowo drogie. Czy¿bymsiê myli³? ¯yczê Czytelnikompodobnych smako³yków.

Tadeusz Wł. Świątek

ZAU£KI HISTORII

WIELKANOC

Flakon do perfum.Warszawa widziana z Pragi.

Pod Teatrem Wielkim.

Page 5: Nr 8(531) ROK XXI WYDANIE WIELKANOCNE 2011 r. ISSN 1231 …mieszkaniec.pl/Archiwum/PDF/2011/08.pdf · 2016-04-05 · Tel./fax 22 879−73−86 Biuro Handlowe: UNIPLAST P.H.U. ul.

MMMMIIIIEEEESSSSZZZZKKKKAAAANNNNIIIIEEEECCCC 7777

W pierwsz¹ rocznicê Trage-dii Smoleñskiej i 71. Katyñ-skiej - Komitet PiS na PradzePo³udnie zorganizowa³wystawê upamiêtniaj¹-c¹ ofiary katastrofym.in. tragicznie zmar-³ych radnych – Katarzy-nê Doraczyñsk¹ i Paw³aWypycha oraz wystawê pracplastycznych o tematyce katyñ-skiej wykonanych przezuczniów z Zespo³u Szkó³ im. S.Kisielewskiego. Oprócz zdjêæ

autorstwa naszego redakcyjne-go kolegi Adama Rosiñskiegomo¿na by³o obejrzeæ m.in. fil-my: Lista Pasa¿erów, Mg³a,Krzy¿, Solidarni 2010, Listz Polski oraz wys³uchaæ kon-

certu skrzypcowego. Podczaswystawy mo¿na siê by³o wpi-saæ do ksiêgi kondolencyjnej.

W sobotê przed œwiêtami(23.04.) autobusy i SKM bêd¹kursowa³y wed³ug rozk³adu œwi¹-tecznego, a tramwaje i metro we-d³ug sobotniego (z kursami noc-nymi). Autobusy: 169, 180, 181i 409 bêd¹ kursowa³y czêœciej. 24i 25 kwietnia zostanie zawieszonekursowanie linii autobusowych101, 126, 130, 140, 168, 202,205, 206, 207, 209, 212, 214, 426i Z-5. 26.04. bêdzie obowi¹zywa³rozk³ad dnia powszedniego -

zawieszone zostan¹ kursy linii114, 211, 305, 411, 501 i 521oznaczone liter¹ „f” oraz kursyszkolne linii 163, 164 i 725. Niebêdzie kursowa³a linia 360.

W Falenicy zorganizowano

kolejne zawody sumo. Imprezaby³a przeznaczona dla kadetów

i juniorów. W hali OSiR-u przyul. Poezji, 2 i 3 kwietnia, odby-

³y siê zawody w ramach Mi-strzostw Polski kadetek

i kadetów, MistrzostwPolski juniorów i ju-niorek oraz dzieciêce

Grand Prix Mazowszai dzielnicy Wawer. Jak

widaæ na zdjêciu z zawodów,uprawianie sumo, szczególniew m³odym wieku, nie oznaczakoniecznoœci wielkiej nadwagi.

Na spotkanie z muzyk¹ Azer-

bejd¿anu zaprosi³ nas 15 kwietniaOœrodek Edukacji KulturalnejSBM „Grenadierów”. Azerskieartystki Gulustan Aliyeva i SevilXidirova wykona³y brawurowopieœni swojego kraju, a rektorUniwersytetu w Baku – poeta El-czyn Isgenderzade opowiedzia³o trudnej historii swojej ojczyzny.Goœciem specjalnym by³ ambasa-dor Republiki Azerbejd¿anu J.E.Hasan Aziz ogly Hasanov.

Ogród Botaniczny w Powsi-

nie zaprasza. Ju¿ kwitn¹ m.in.lepiê¿nik bia³y, krokus spiski,wawrzynek wilcze ³yko, pier-wiosnek, œnie¿yczka przebi-

œnieg, œnie¿yca wiosenna i ce-bulica trójlistna, zawilec, przy-laszczka i lepiê¿nik ró¿owy.W kolekcji irysów i roœlin ce-

bulowych kwitn¹ m.in. kroku-sy, ranniki, irysek ¿y³kowanyi tulipany z grupy Kaufmania-na. W kolekcji ozdobnych ro-œlin drzewiastych kwitn¹: ga-tunki azjatyckie oczarów tj.oczar japoñski, oczar omszony,oczar poœredni.

Marta ma 11 lat, jest m¹dr¹,

wra¿liw¹ dziewczynk¹. Los nieby³ dla niej ³askawy, ka¿¹c jejzmagaæ siê nie tylko z niepe³-nosprawnoœci¹. Odbieraj¹c jejmamê na zawsze, wystawi³Martê na bardzo ciê¿k¹ próbê.Dziewczynka zmaga siê z czte-rokoñczynowym dzieciêcympora¿eniem mózgowym. Reha-bilitacja, zaopatrzenie ortope-dyczne, sprzêt, obuwie – towszystko kosztuje bardzo wielei bez wsparcia by³oby niemo¿li-we do osi¹gniêcia. Marta jestpodopieczn¹ Fundacji Dzie-ciom „Zd¹¿yæ z Pomoc¹”.Mo¿na Jej pomóc przekazuj¹c1% podatku na leczenie i reha-bilitacjê, w zeznaniu podatko-wym PIT w odpowiedniej ru-bryce trzeba wpisaæ numerFundacji (KRS 0000037904),¿eby wp³ata trafi³a na kontoMarty, w polu „Cel szczegó³o-wy 1%” trzeba wpisaæ: Mar-ta Smoliñska – 10576.

Do 18 maja br. mo¿na prze-

sy³aæ na adres Klubu Kultury„Zastów” prace na IV Ogólno-polski Konkurs Malarski „Czte-ry pory roku – wiosna”. Prace,które bêd¹ oceniane w czterechkategoriach wiekowych: od 7lat do 10, od 11 do 14 lat, od 15

lat do 18 i powy¿ej 18 lat - mo-g¹ byæ wykonane w formacieminimum A3, maximum B2.Regulamin dostêpny na stronie:www.kkzastow.com

ZTM wybra³ w przetargach

przewoŸników, którzy bêd¹ ob-s³ugiwali statki kursuj¹ce w ra-mach Warszawskich Linii Tu-rystycznych. Kursy tramwajemwodnym w bie¿¹cym sezoniebêdzie realizowa³a spó³ka ¯e-gluga Sto³eczna, a rejsy do Se-rocka - Przedsiêbiorstwo Us³ugWodnych Jurkowski Marcinz Legionowa. Tegoroczny se-zon Warszawskich Linii Tury-stycznych potrwa od 7 maja dokoñca sierpnia.

Na ogrodzeniu Parku im.

Stefana ¯eromskiego (od ul.Adama Mickiewicza) mo¿naogl¹daæ wystawê pt.: „Za mu-rem. Jak powsta³o warszawskiegetto – fotografie z 1940 r.” ilu-struj¹c¹ ¿ycie spo³ecznoœci ¿y-dowskiej w tworzonym przezhitlerowców getcie. Na ponadstu zdjêciach mo¿na zobaczyæm.in. budowê murów gettaw 1940 roku, przeprowadzkêi ¿ycie ludnoœci ¿ydowskiej zamurem, w pierwszym roku ist-nienia getta. (ab) (ar)

ZZZZ MMMM IIII AAAA SSSS TTTT AAAA

W SDH Universam „Grochów” ul. Grochow-ska 207 – parter – dzia³ spo¿ywczy - od 22 kwiet-nia do 5 maja br. - mo¿na ogl¹daæ wystawê pracuczniów Szko³y Podstawowej nr 141 z ul. Szase-rów 117 zorganizowan¹ z okazji Œwi¹t Wielka-nocnych;

Centrum Promocji Kultury dla Pragi Po³u-dnie ul. Podskarbiñska 2 – 20.04. godz. 10.30 –„We mnie jest p³omieñ, który myœli” spektakl napodstawie poezji Zbigniewa Herberta w wykona-niu Artystów Teatru Literackiego AleksandryFord, wstêp za zaproszeniami, dostêpnymi w se-kretariacie CPK. Iloœæ miejsc ograniczona; godz.17.00 – Spotkania ze sztuk¹ – wyk³ad pt. „Stolicaœwiata sztuki. Pary¿ koñca XIX wieku” przedsta-wi Barbara Tichy, wstêp wolny; 26.04. godz.18.00 – „Wspomnienie” – spektakl w oparciuo twórczoœæ poetyck¹ Juliana Tuwima w wykona-niu uczniów XXIII LO im. Marii Sk³odowskiejCurie. Scenariusz i re¿yseria – Magdalena Maj-sterkiewicz, wstêp wolny; 27.04. godz. 17.00 –Spotkania ze sztuk¹ – wyk³ad pt. „Ekspresjonizm– geneza” przedstawi Przemys³aw G³owacki,wstêp wolny; godz. 17.00 – Wieczorek taneczny,wstêp 10 z³; 28.04. godz. 18.00 – „Pomiêdzy kro-plami snu” – promocja nowego tomu poetyckiegoAdama Koñca. Spotkanie poprowadzi Maria ¯y-wicka Luckner, a gospodarzem wieczoru bêdzieJan Zdzis³aw Brudnicki, wstêp wolny; godz.19.00 – Kabaret Filip z Konopi Filipa Borowskie-go, wstêp 10 z³; 29.04. godz. 18.00 – „Polakw pró¿ni” – wyk³ady o polskich powieœciach SF:

„Robot” (1973) i „Anio³ Przemocy” (1978) Ada-ma Wiœniewskiego Snerga – czyli o polskim pier-wowzorze „Matrixa”. Prowadzenie – Rafa³ Grze-nia, wstêp wolny; Klub Bryd¿owy – wtorki,godz. 16.30;

Oœrodek Dzia³añ Twórczych „Pogodna” - Fi-lii Oœrodka Kultury, ul. Jana Paw³a II 25 –28.04. godz. 19.00 - W zamyœlonych twarzachci¹gle szukam Ciê… Wystawa fotografii papie-skiej i emocjonalnej autorstwa Jacka Kalinow-skiego.

Klub Kultury „Marysin” ul. Korkowa 96 –28.04. godz. 14.00 - ¯ycie oceanów – konkursplastyczny. Uroczyste rozdanie nagród i otwarciewystawy pokonkursowej.

Staromiejski Dom Kultury Rynek StaregoMiasta 2 – 21.04. godz. 15.00 - Wymyœlanie cz³o-wieka. Literatura nowoczesna jako Antropologia.Seminarium otwarte. Prowadzenie: prof. Przemy-s³aw Czapliñski; 28.04. godz. 11.00 - Na Ksi¹¿ê-cym Trakcie - od Ujazdowa do Zamku Warszaw-skiego. Prelekcja varsavianisty Karola Mórawskie-go miejsce: Sala Kameralna; 28.04. godz. 18.00 -Ja wobec systemu w piosence rockowej i hip-ho-powej. Spotkanie z cyklu Rozmowy z Wakatem,miejsce: Piwnica Largactil, SDK Rynek 2; JazzClub Rynek - 30.04. sobota godz. 19.00 – koncertJAREK BOTHUR QUARTET, wstêp wolny;

Szko³a Tañca Studio Duende ul. Ostrobram-ska 38A – 15.05. br. w godz. 15.00-18.00 - Dzieñotwarty dla kobiet. Wstêp wolny! Zapisy: [email protected]

ZAPROSZENIA DLA MIESZKAŃCÓW

Szanowni Mieszkañcy Pragi-Po³udnie!Zwracamy siê do Pañstwa z proœb¹, o wskazanie chodników i ulic w na-szej Dzielnicy, które wymagaj¹ najpilniejszej naprawy, b¹dŸ remontu. W oparciu o Pañstwa opinie, ustalona zostanie kolejnoœæ wykonywania remontów ulic gminnych na Pradze-Po³udnie.

Prosimy o wype³nienie poni¿szej ankiety:nazwa ulicy: (np. ul. Serocka)………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………okreœlenie odcinka (np. miêdzy ul. Osowsk¹ a ul. Szaserów)………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………co wymaga naprawy: chodnik jezdnia………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………szczególne znaczenie ulicy: (np. czy znajduj¹ siê przy nich wa¿ne instytucje, lub z innych powodów jestna nich du¿y ruch)………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Na Pañstwa zg³oszenia czekamy do 30 kwietnia br.

Wype³nion¹ ankietê mo¿na wys³aæ poczt¹ na adres: Urz¹d Dzielnicy Praga-Po³udnie, Wydzia³ Infrastruktury ul. Grochowska 274, 03-841 Warszawa,lub z³o¿yæ w Wydziale Obs³ugi Mieszkañców w Urzêdzie Dzielnicy przy ul. Grochowskiej 274 (stanowisko informacji). Mo¿na j¹ tak¿e wype³niæ elek-tronicznie na stronie www.pragapld.waw.pl.

Pañstwa propozycje zostan¹ szczegó³owo przeanalizowane i bêd¹ mia³ywp³yw na ustalenie kolejnoœci remontów chodników i ulic gminnych.Zg³oszenia dotycz¹ce ulic nie bêd¹cych w zarz¹dzie Dzielnicy, zostan¹przekazane ich zarz¹dcom (np. Zarz¹dowi Dróg Miejskich, spó³dzielniommieszkaniowym, itp.)

Wykaz ulic gminnych (ulic, za których stan odpowiada Dzielnica Praga-Po³udnie)dostêpny jest na stronie www.pragapld.waw.pl

Zarz¹d Dzielnicy Praga-Po³udnie

REKLAMA REKLAMA

Pyrylandia Sp. z o.o. z Warszawy poszukuje do pracy: Montera urz¹dzeñ elektronicznych (praca na etat lub zlecenie)

Wymagania: wykszta³cenie elektroniczne, elektryczne lub elektromechaniczne, prawojazdy B, umiejêtnoœæ lutowania, doœwiadczenie w monta¿u urz¹dzeñ elektronicznychlub elektromechanicznych - minimum 1 rok.

Montera wi¹zek kablowych (mo¿liwa praca w domu, ³¹cznie z zaopatrzeniemmateria³owym)

Wymagania: wykszta³cenie elektroniczne, elektryczne lub elektromechaniczne,umiejêtnoœæ lutowania, doœwiadczenie w monta¿u okablowania - minimum 1 rok.

Zaopatrzeniowca (praca na 1/2 etatu)Wymagania: wykszta³cenie elektroniczne, elektryczne lub elektromechaniczne, znajo-moœæ materia³oznawstwa elektronicznego, prawo jazdy B, doœwiadczenie w zaopa-trzeniu dla firmy elektronicznej lub elektrotechnicznej - minimum 1 rok.

Osoby zainteresowane proszê o przesy³anie CV ze wskazaniem stanowiska na adrese-mail: [email protected].

Wiêcej informacji o firmie zatrudniaj¹cej: www.pyrylandia.com.pl.

REKLAMA REKLAMA

Page 6: Nr 8(531) ROK XXI WYDANIE WIELKANOCNE 2011 r. ISSN 1231 …mieszkaniec.pl/Archiwum/PDF/2011/08.pdf · 2016-04-05 · Tel./fax 22 879−73−86 Biuro Handlowe: UNIPLAST P.H.U. ul.

REKLAMA REKLAMA

- A wiesz pan, panie Kaziu, ¿e ja nawet lubiê, jak tak wo-kó³ ¿ó³to jest. ¯ó³te ¿onkile, tulipany, ¿ó³te forsycje, kurcza-ki no i ¿ó³tka ¿ó³te.

Kazimierz G³ówka, do którego te s³owa skierowa³ jego ko-lega Eustachy Mordziak, przyjaciel kupcowej z bazaru napl. Szembeka, wydawa³ siê byæ tego samego zdania.

- Taka pora. Wiosna. A jak wiosna, to œwiêta. - A jak œwiêta, to baby – rechocz¹c Eustachy wpad³ mu

w s³owo. - Œwi¹teczne baby, ciasta znaczy ma pan na myœli? Nie

przystoi w Wielkim Poœcie myœleæ o ¿adnych innych babach. - A dlaczego, panie Kaziu? Ju¿ pan zapomnia³eœ?: „Ko-

chane baby, ach te baby/Cz³ek by je ³y¿kami jad³/Têgi ch³op,co lekko w rêku ³amie sztaby/ Wzglêdem baby/Jest tak jakdziecko ca³kiem s³aby”…

- Ja pamiêtam, ale co myœli ten nieszczêœnik, któremu je-go kobieta rozwali³a w Mielcu Maserati, auto za pó³tora mi-liona? Jakie on ma œwiêta? Ciekawe, czy i on tê swoj¹ babê„jad³by ³y¿kami”?

- Pan mówisz o wypadku losowym, a ja tak w ogóle. We-Ÿmy œwiêta – co one by³yby warte bez kobit? Kto by to wszy-stko przygotowa³ - ¿arcia narobi³, ciast napiek³? Bo my –kupiæ, przynieœæ, dywany wytrzepaæ, flaszkê po drodzez kumplem wypiæ – i owszem, czemu nie. Ale tak zwana at-mosfera bez kobit nie wystêpuje w przyrodzie. Jak pan, daj-my na to, wspominasz œwiêta, to co najbardziej?

- No, matkê - pior¹c¹, piek¹c¹, pastuj¹c¹ pod³ogê.

- Sam pan widzisz – œwiêta, to kobiety. Bez nich ani rusz.A panu, panie Kaziu, co detalicznie kupiæ w domu kazali?

- Jak to co, jajka. Tylko, ¿e mam kupiæ dobre. Do tej porywiedzia³em, ¿e s¹ œwie¿e i nieœwie¿e, a teraz… jakieœ fermo-we, zagrodowe, jakieœ zera, jedynki, panie œwiat tak siêskomplikowa³, ¿e proste jajko staje siê kwadratowe.A spróbuj siê pan pomyliæ, awantura murowana.

- Nic siê pan nie martw, Eustachy pomo¿e. Znaczy ja po-mogê. I co do jajek i co do ma³¿eñskiego po¿ycia. Najlepszepanie Kaziu jajka, to te z zerem.

- Jakim zerem?- To pan nie wiesz? Unia kaza³a nam jajka oznakowaæ, ¿e-

by by³o wiadomo, które jest które. Na skorupie ma byæ napi-sane. I w³aœnie jak jest napisane „zero”, to znaczy od kury,co to po powietrzu chodzi i trawê skubie, tudzie¿ glistê zje,czy innego robaczka. Takie s¹ najzdrowsze.

- Daj pan spokój, bo pawia puszczê… Co powiedziawszy,pan Kazimierz zwróci³ siê w stronê handlarki: - Czterdzieœciproszê.

Gdy jednak przysz³o do p³acenia, to uszy my siê z lekkawyprostowa³y.

- Co to bêdzie, panie Eustachy, ceny oszala³y? Sk¹d na tobraæ?

- Jak nie ma sk¹d braæ, to zawsze mo¿na popatrzeæ. Jakw tem ¿ydowskiem dowcipie: Maurycy zaprosi³ Salomeê,swoj¹ narzeczon¹, na randkê. Spaceruj¹ sobie po mieœcie,za rêkê trzymaj¹, gaworz¹ i w pewnym momencie mijaj¹eleganck¹ restauracjê.

- Ach, jakie smakowite zapachy, wzdycha dziewczyna. - Podoba ci siê? – Maurycy na to. - Jeœli tak, to mo¿emy

przejœæ siê têdy jeszcze raz.Szaser

Co tam panie na Pradze...

Œwiat na ¿ó³to

by³a drug¹ opatk¹ klasztoruza³o¿onego przez œw. Balde-ryka z Motfaucon (…).Wspomnienie liturgiczne(…) obchodzone jest 24kwietnia.”

Co prawda w Wikipediizdarzaj¹ siê nieraz ¿arty i po-my³ki, jednak o œwiêtej Dodziemo¿na znaleŸæ te¿ sporow Ÿród³ach francuskojêzycz-nych, wiêc to chyba prawda!Kto by pomyœla³…

A wielkanocna aura? Cza-sem nasze koszyczki ze œwiê-conk¹ targa³ wicher a zdumio-ne oczy kurczaczków i baran-ków widzia³y wiruj¹ce p³atkiœniegu. Innym razem - istnyœrodek lata: bezchmurne niebo,s³oñce, gor¹co niczym na wa-kacjach… No i mo¿e w³aœnieo to chodzi w tych œwiêtach.¯ebyœmy nie popadli w gnuœneschematy, ¿eby nie wszystkoby³o do koñca przewidywalne.

Tradycja musi byæ, rzecz ja-sna! Pisanki, palemki, baran-ki, rze¿ucha - koniecznie. Bia-³a kie³basa, chrzan, szynka,pieczony schab, ¿ur z jajem -pewnie w wiêkszoœci domówte¿. Lukrowana babka i ma-zurki - bez dwóch zdañ!

Choæ obyczaje siê zmienia-j¹… Wielkanoc to by³y œwiêtado cieszenia siê koñcem po-stu, a najbardziej - wiosn¹.Dziady œmiguœne biega³y podomach, a za nimi pó³ wsi!Œmiech, krzyk, zabawa! Po-tem na wiele lat zapadliœmysmêtnie przed telewizory, po-gr¹¿aj¹c siê w ob¿arstwie.

Pora na kolejne zmiany!Rowery? Spacery? Nordicwalking? Dreptanie, biega-nie, ³a¿enie - wszystko jestlepsze, w pierwszych dniachwiosny, ni¿ rozpychanie ¿o-³¹dka do granic, gnuœnieniei ogl¹danie wiosny zza szybw³asnego mieszkania lubw telewizorze.

Ach, wiosna, moi Pañstwo,wiosna wielkanocna! Czas ra-doœci, s³oñca, odpoczynku… żu

Kobiecym okiem

Mamy Wielkanoc! ZarazWielka Niedziela, z rezurek-cyjn¹ msz¹, procesj¹, strza³a-mi na wiwat a potem - œniada-niem wielkanocnym, barw-nym, pe³nym soczystych sma-ków i kusz¹cych zapachów…

Wielkanoc to œwiêtoo zmiennej dacie, dlatego coroku lubiê spojrzeæ, co je-szcze, poza Wielkanoc¹, nie-sie dzieñ, w którym ona w³a-œnie przypada.

Wielkanocna niedziela 24kwietnia to nie tylko dzieñ,w którym w roku 2005 Bene-dykt XVI otrzyma³ insygniaw³adzy papieskiej, ale - jakpodaje Wikipedia - to tak¿edzieñ… œwiêtej Dody: „Do-da z Reims (¿y³a w 2. po³o-wie VII w. ) - ksieni, œwiêtaKoœcio³a katolickiego. Doda

Œwiêta Doda

OOOO iiii ddddyyyy llll llll iiii HHHH iiii tttt llll eeee rrrr aaaazzzzeeee SSSS tttt aaaa llll iiii nnnneeeemmmm

wwww 1111999933339999 rrrr ooookkkkuuuu

Œwiatowe uwagi ch³opaka z Pragi

Tadeusz A. Kisielewski, pisarz maj¹cy na swym koncie wiele ksi¹¿ek o Ka-tyniu oraz o tragicznej œmierci genera³a W³adys³awa Sikorskiego w Gibralta-rze w 1943 roku, napisa³ now¹ ksi¹¿kê pt. „Zatajony Katyñ” (Dom Wydaw-niczy Rebis, Poznañ 2011). Cel tej ksi¹¿ki okreœlony zosta³ w niej samej na-stêpuj¹co: „Tadeusz Kisielewski...opieraj¹c siê na dokumentach znanych oddziesiêcioleci, ale i niedawno odkrytych i fa³szywie interpretowanych, udowa-dnia, ¿e Katyñ mia³ tragiczny dalszy ci¹g w roku 1941 – w pierwszych tygo-dniach niemieckiego ataku na ZSRR. Z wnikliwych badañ autora wynika, ¿ena zachód od Smoleñska, uciekaj¹cy przed Niemcami enkawudziœci rozstrze-lali tysi¹ce polskich wojskowych. Do dziœ le¿¹ oni w nieoznaczonych grobach,na których przez siedemdziesi¹t lat nie zap³onê³a ¿adna œwieczka”.

Jedn¹ z najbardziej interesuj¹cych czêœci ksi¹¿ki Kisielewskiego jest ta, któraprzypomina idylliczne wrêcz stosunki hitlerowskich Niemiec ze stalinowsk¹ Ro-sj¹ po pakcie Ribbentrop-Mo³otow w koñcu sierpnia 1939 roku i po napaœci obupañstw na Polskê w tym samym roku. Przejawem tej idylli by³a wizyta radziec-kiej delegacji w Krakowie i w Zakopanem. Absolutnie jawna, a nawet reklamo-wana w „Goñcu Krakowskim”, gazecie kontrolowanej przez hitlerowców w Ge-neralnym Gubernatorstwie (GG) i w niemieckiej „Krakauer Zeitung". Relacja Ki-sielewskiego z tego spotkania g³osi:

By³a œroda, szósty dzieñ grudnia 1939 roku, gdy na terenie GG pojawi³a siê,wys³ana tu z Moskwy, delegacja. Bankietowali najpierw – co widaæ na zdjêciach(s¹ w ksi¹¿ce – ZB.) z gubernatorem generalnym Hansem Frankiem i guberna-torem dystryktu krakowskiego, Otto Gustavem von Wächterem, na Zamku Wa-welskim, zachwycali siê „piêknie iluminowanymi zabytkami Krakowa”. W dru-gim dniu wizyty ruszyli do Zakopanego, aby, wed³ug reportera „Krakauer Zei-tung”, podziwiaæ „oœnie¿one Tatry, które s¹ rajem dla narciarzy”.

Kilkanaœcie doro¿ek, odœwiêtnie ubrani górale musieli podstawiæ pod dworzeckolejowy, na którym sowiecko-niemieckich goœci wita³ kieruj¹cy wówczas admi-nistracj¹ komisarz miasta Hans Malsfey. Ruszy³y póŸniej doro¿ki jedna za dru-g¹, ale gdyby nie flagi z sierpem i m³otem – ma³o kto móg³by siê domyœliæ, ¿eobok umundurowanych dygnitarzy GG siedz¹ goœcie a¿ z samej Moskwy – nie-mieccy dostojnicy w mundurach esesmanów i ubrani po cywilnemu Rosjanie,wszyscy w identycznych czarnych p³aszczach.

Pierwszym punktem na trasie sowiecko-niemieckiej „wycieczki” by³a Guba-³ówka. Niemcy i Rosjanie wjechali kolejk¹, pozwalaj¹c siê filmowaæ, a póŸniejstanêli przed „hotelem górskim”. Dziennikarz zanotowa³ nie tylko teksty prze-mówieñ, ale nawet i piosenek œpiewanych na Guba³ówce. Po odœpiewaniu przezNiemców marsza „Jedziemy przeciwko Anglii” rozpromieni³y siê twarze rosyj-skich goœci. Litwinow (inny ni¿ komisarz (minister) spraw zagranicznych ZSRRdo maja 1939 roku), Maslennikow, ¯³obin, Arkadiew, Karpow, Troicki, Ignatiewi ich koledzy, mrugaj¹c jednoznacznie, odœpiewali w ojczystym jêzyku piosenkê„o okrêcie, na którym chcieliby siê znaleŸæ...”. Podnosi³y siê w górê kieliszki, cote¿ filmowano. Gubernator Wächter mówi³ o zacieœnieniu wzajemnego zaufa-nia, a przedstawiciel delegatów sowieckich Arkadiew „o historycznym znaczeniudzie³a przyjaŸni”.

Tak by³o. Ale od Katynia up³ynê³o 71 lat. I oto 11 kwietnia 2011 roku sta³osiê coœ, co przez tyle lat wydawa³o siê niewyobra¿alne – prezydent Rzeczypo-spolitej Polskiej, Bronis³aw Komorowski, i prezydent Federacji Rosyjskiej, Dimi-trij Miedwiediew, RAZEM uczcili pamiêæ pomordowanych polskich oficerów w Ka-tyniu. To cud prawdziwy i trzeba siê nim cieszyæ.

Zygmunt Broniarek

Fot

. Jan

Gol

iñsk

i

Filipiñski uzdrowicielJAMES A. CABELASAbsolwent Paramedycznego I Technicznego InstytutuMERIDIAN w Baguio City oraz Azjatyckiego InstytutuFundacji Paramedycznej w Pasay na Filipinach. Pocho-dzi z d³ugowiecznej rodziny, w której dar uzdrawianiaprzechodzi z pokolenia na pokolenie, i jest uznawanyza jednego z najlepszych healerów na Filipinach.

Znajduje zaburzenia energetyczne ró¿nych organów w ciele cz³owieka i skutecznie je eliminuje.Wzmacnia naturalne si³y obronne organizmu, udra¿nia i oczyszcza kana³y energetyczne. Dzia³a nawszystkich poziomach energii duchowej likwiduj¹c ca³e spectrum choroby. Poœwiêca choremu ok. pó³godziny, ale zale¿y to od stanu chorego. Od tego te¿ uzale¿nia wybór techniki. Raz s¹ to manualnemanipulacje, kiedy indziej uzdrawianie duchowe, praniczne b¹dŸ magnetyzacja tkanek. Tak zwanebezkrwawe operacje, filipiñski uzdrowiciel robi na ciele eterycznym (rozwija³ swoje umiejêtnoœcim.in. w Korei). Pacjenci s¹ zdumieni umiejêtnoœci¹ bezb³êdnego dotarcia do Ÿród³a choroby oraztym, ¿e czêsto, ju¿ po pierwszej wizycie u niego ustêpuj¹ wieloletnie schorzenia.

JAMES skutecznie pomaga w leczeniu wielu chorób. Miêdzy innymi: nowotworowych, chorobachorganów wewnêtrznych, prostacie, problemach hormonalnych, zapaleniu stawów, problemachi zmianach reumatycznych, chorobach uk³adu nerwowego, udarze mózgu, migrenie, parali¿u, problemach z kr¹¿eniem, chorobach kobiecych, bólach krêgos³upa, drêtwienie r¹k i nóg.

Przyjmuje w Warszawie na Zaciszu: 20–22, 26–29 IV i 1–6, 9–12 V br.Zapisy i informacje w godz. 10.00–20.00 pod numerami telefonu:

22 679-22-47, 605 324 865, 605 177 007Niekonwencjonalne Metody Leczenia „NATURA”

www.filipinskieuzdrowienia.pl

* USŁUGI* Narożniki wg. wymiarów klienta* Materiały obicioweWarszawa, ul. Krypska 52/54

przy GROCHOWSKIEJ 179(pawilon pogotowia weterynaryjnego)

Zakład przeniesiony z ul. Znanieckiego 8

Tel. 612−53−880−691−75−50−50

TAPICER PROFESJONALNAPRALNIA DYWANÓWul. P³owiecka 25 tel. 22 812-59-74

Pranie i czyszczenie dywanów i chodnikóworaz

zas³ony, firany, verticaleodzie¿ skórzana, ko¿uchy, futrasuknie œlubne, garderoba

Pralnia zapewnia transport w obie strony GRATIS!

Organizujemy: chrzciny, imieniny, komunie, stypy i spotkania firmoweoraz obiady weselne.

Zapraszamy w ka¿dy pi¹tek od 17.00-22.00 na WIECZORKI TANECZNE dla 40-latków

Informacja i Rezerwacje tel. 691-967-070

ul. Abrahama 18(wejœcie od Fieldorfa)

ZAPRASZA NA:obiady domowe lunchespotkania kibiców przy piwie(TV sport)

8888 MMMMIIIIEEEESSSSZZZZKKKKAAAANNNNIIIIEEEECCCC

W du¿ym wyborze towary renomowanych firm:zdrowa ¿ywnoœæs³odycze, wêdliny, wina i sokichemia gospodarcza

CODZIENNIE PROMOCJA TOWARÓWobuwie, bielizna poœcielowa, kocedzianiny i konfekcja (równie¿ dzieciêca)sprzêt AGDart. sanitarno-instalacyjne

CENY ATRAKCYJNE!!!

OOOOSSSSZZZZCCCCZZZZĘĘĘĘDDDDZZZZAAAAJJJJ PPPPIIIIEEEENNNNIIIIĄĄĄĄDDDDZZZZEEEE IIII CCCCZZZZAAAASSSS!!!!

KKKKUUUUPPPPUUUUJJJJ WWWW DDDDOOOOMMMMUUUU HHHHAAAANNNNDDDDLLLLOOOOWWWWYYYYMMMM „„„„FFFFAAAALLLLAAAA””””wwww FFFFaaaalllleeeennnniiiiccccyyyy pppprrrrzzzzyyyy uuuullll .... BBBByyyyssssttttrrrrzzzzyyyycccckkkkiiiieeeejjjj 55555555

tttteeeellll .... :::: 888877772222−−−−00002222−−−−88889999;;;; 888877772222−−−−00005555−−−−11112222

65 LA65 LAT TRADYCJIT TRADYCJI

Sprzedaż ratalna na bardzo korzystnych warunkachDział spożywczy czynny: pon.−pt. – 7.00−20.00, sob. – 7.00−20.00.

Dział przemysłowy czynny: pon.−pt. – 10.00−19.00, sob. – 9.00−16.00.

Page 7: Nr 8(531) ROK XXI WYDANIE WIELKANOCNE 2011 r. ISSN 1231 …mieszkaniec.pl/Archiwum/PDF/2011/08.pdf · 2016-04-05 · Tel./fax 22 879−73−86 Biuro Handlowe: UNIPLAST P.H.U. ul.

MMMMIIIIEEEESSSSZZZZKKKKAAAANNNNIIIIEEEECCCC 9999

Zak³ad Us³ug Tapicerskich i Stolarskichd. „REDOM” ul. Walecznych 76,

tel./fax 617-23-33 e-mail: [email protected]:

renowacjê stolarki mebli nowoczesnych i stylowychrenowacjê tapicerki mebli nowoczesnychi stylowychnowe meble na wymiar (wersalki, tapczany,fotele, naro¿niki, stela¿e itd.) zabudowy z p³yt meblowychi meble uzupe³niaj¹ceposiadamy wybór tkanin i transport

ZZ aa pp rr aa ss zz aa mm yy :: ww ggooddzz.. 770000−−11880000,, ssoobb.. 990000−−11440000

REKLAMA REKLAMA

Kupa wstyduNie dope³niaj¹c obowi¹zku sprz¹tania po

swoim psie mo¿emy siê naraziæ na mandatdo 500 z³otych. Coraz wiêcej mówi siê o za-gro¿eniu chorobami, jakie stwarzaj¹ psieodchody, na które szczególnie nara¿one s¹dzieci. Kupy nie znikaj¹, choæ co ósma inter-wencja Stra¿y Miejskiej koñczy siê manda-tem, a miasto prowadzi kampaniê profilak-tyczn¹.

Temat psich odchodów wraca co rok, jak bu-merang, w okresie przedwioœnia. Topniejeœnieg, przebija siê to, co pod spodem, a trawanie uros³a na tyle, by swym dywanem zakamu-flowaæ pozosta³oœci po czworonogach. Tematnie tyczy siê tylko trawników. Nikt nie chcechodziæ po chodniku, niczym po polu mino-wym, ale jednak jesteœmy do tego zmuszeni.

Ju¿ od dawna zwracamy uwagê na ten pro-blem. Nacisk opinii publicznej spowodowa³ re-akcjê w³adz miejskich i rozpoczêto wojnê z psi-mi odchodami. Pojawiaæ siê zaczê³y billboardysygnalizuj¹ce, by w³aœciciele czworonogówsprz¹tali po swych pupilach, zaczêto wydawaæbezp³atne zestawy, by móc zebraæ, co piesekzmajstrowa³. Ale problem nie znikn¹³. Mediate¿ nie przesta³y nag³aœniaæ sprawy. Do akcjiwkroczy³a równie¿ Stra¿ Miejska wlepiaj¹cmandaty tym, co nie sprz¹taj¹ po swoich psach.

Postanowiliœmy zobaczyæ, jak siê sprawymaj¹ po prawej stronie Wis³y. Krajobrazy cho-dników pominiemy, ka¿dy widzi, jak jest. Bar-dziej interesuj¹ce jest to, jak z problemem wal-cz¹ instytucje oraz jak sami w³aœciciele psówpodchodz¹ do problemu.

- Stra¿nicy VII Oddzia³u Terenowego (odpo-wiedzialnego za rejon Pragi Po³udnie, Wawra,Rembertowa i Weso³ej) od pocz¹tku roku naw³aœcicieli psów na³o¿yli 22 mandaty karne,zastosowali 19 pouczeñ i skierowali jedenwniosek o ukaranie do s¹du, co daje przelicza-j¹c w procentach na wszystkie pojête interwen-cje: mandatów karnych – 52,38%, pouczeñ –45,24% – informuje nas Monika Ni¿niak,rzecznik prasowy warszawskiej Stra¿y Miej-skiej. Dodatkowo na stronie internetowej mo-¿emy przeczytaæ, ¿e „Skoñczy³ siê jednak ju¿czas przypominania, bêd¹ mandaty karne.Stra¿ Miejska po analizie liczby zg³oszeñ odmieszkañców i w³asnych obserwacjach inten-syfikuje dzia³ania”. Zatem instytucja walcz¹ca

z wykroczeniami karze, lecz jest to ju¿ postfactum. A co z profilaktyk¹?

W urzêdzie dzielnicy Rembertów mo¿naodebraæ zestawy do sprz¹tania odchodów.Rocznie wydawanych jest ich oko³o 25 tysiêcy.Z kolei urz¹d dzielnicy Praga Po³udnie nie do-sta³ w tym roku ani jednej torebki. Ca³oœæ dys-trybuuje miejskie Biuro Ochrony Œrodowiskapo spó³dzielniach i wspólnotach, ale dystrybu-cja raczej szwankuje. W kioskach te¿ marnie. – Nie mam. Kiedyœ dawali, w tym roku nie da-j¹ – mówi jedna z kioskarek. Ca³e szczêœcie, ¿etorebki s¹ jeszcze w specjalnych koszach naodchody (na zdjêciu).

Jak wskazuj¹ dane z badania opinii publicz-nej w³aœciciele nie sprz¹taj¹ po pupilach, gdy¿zwyczajnie siê wstydz¹ lub nie zdaj¹ sobiesprawy, i¿ odchody mog¹ komuœ przeszkadzaæ.Podczas badania respondenci wskazywali te¿fakt, ¿e nie wymierza siê kar za to wykrocze-nie. Mo¿e wiêc wzmo¿enie czujnoœci przezstra¿ników przyniesie rezultaty.

Mo¿e wypracowane zostan¹ lepsze metodydystrybucji zestawów. Ale chyba najlepsz¹broni¹ bêdzie efektywna edukacja i profilakty-ka. Bo ¿eby kupy nie by³o, trzeba siê po ni¹…zwyczajnie schyliæ. Bez wstydu, bo wstydems¹ chodniki, po których trzeba chodziæ wê¿y-kiem. Konrad Pisarski

Zgodnie z tematem spo-tkania, omawiano zagadnie-nia zwi¹zane z obecn¹ sytua-cj¹ dzielnicy, dotychczaso-wymi dzia³aniami w³adz i ichwp³ywem na najbli¿sze planySamorz¹du.

Pierwszym punktem forum,by³o przedstawione przezburmistrz dzielnicy – Agnie-szkê K¹dejê (na zdjêciu),sprawozdanie z dzia³alnoœciZarz¹du Dzielnicy za pierw-szy kwarta³ 2011.

Pani Burmistrz mówi³ao sukcesach, ale te¿ o proble-mach dotycz¹cych dzielnicy.

- 75% mieszkañców chcemieszkaæ w Rembertowie. Tojest niezmiernie optymistycz-na informacja. Mimo tychwszystkich naszych bol¹czek.(...) Wszystko co dotyczy nas,czyli bez wzglêdu na to, czy toproblem MPWiK, ZTM-u,ZDM-u, czy innych instytucji,ale dotycz¹cy naszych mie-szkañców – wszystkimi tymiproblemami bêdziemy siê zaj-mowali - zapewni³a bur-mistrz. - Chcemy ¿eby na-prawdê nam wszystkim siê tu-taj dobrze i wygodnie ¿y³o.

Nastêpnie g³os zabra³ Prze-wodnicz¹cy Rady osiedla„Rembertów Stary” – Grze-gorz Karczmarz, który po krót-kim wyst¹pieniu, wraz z Prze-wodnicz¹cym Rady DzielnicyRembertów Micha³em Ka-czyñskim i Pani¹ Burmistrz,wyró¿nili Rembertowian zaan-ga¿owanych w pracê na rzeczlokalnej spo³ecznoœci.

Chwilê póŸniej przedsta-wiono raport z badañ „Mie-

szkañcy o sytuacji spo³ecznejDzielnicy Rembertów m.st.Warszawy”.

Celem prowadzonego miê-dzy 2 a 12 grudnia 2010 r. ba-dania, by³o pozyskanie infor-macji dot. sytuacji spo³ecznejwidzianej oczami mieszkañ-ców dzielnicy, ze szczegól-nym uwzglêdnieniem priory-tetów inwestycyjnych, wize-

runku dzielnicy i jakoœci ¿y-cia.

Jak siê okazuje, Rember-tów zamieszkuje od urodze-nia 40% jego mieszkañców.Wed³ug respondentów, naj-mocniejszymi stronami ¿yciatutaj, s¹ m.in.: cisza i spokój,przyroda, dobra komunika-cja kolejowa, zaœ do s³abychstron nale¿¹: ma³a liczbasklepów, us³ug, komunikacjaautobusowa, problemowe

rozwi¹zania infrastruktural-ne – brak wiaduktów, nie-dro¿ne przejazdy kolejowe,z³y stan dróg, a co za tymidzie uci¹¿liwoœæ staniaw korkach.

Te czynniki wp³ywaj¹ bez-poœrednio na ocenê pracy Sa-morz¹du – uznanie sukcesów,ale te¿ ukazanie pora¿ek. We-d³ug ankietowanych, Samo-rz¹d powinien skierowaæ naj-wiêcej uwagi i œrodków fi-nansowych g³ównie na popra-wê infrastruktury drogowej.

Rembertowianie zapytanisk¹d czerpi¹ wiedzê na tematwydarzeñ w dzielnicy, naj-czêœciej odpowiadali, ¿ez w³asnych obserwacjii z prasy lokalnej.

Podsumowaniem spotkaniaby³ wyk³ad Krystyny Siella-wy-Kolbowskiej pt. „Kapita³ludzki w spo³ecznoœciach lo-kalnych”.

Katarzyna Zielińska−Witek

Co tam Panie w Rembertowie?„Rembertów dziœ i jutro”, pod takim has³emodby³o siê 6 kwietnia Forum Lokalne w Urzê-dzie Dzielnicy Rembertów m. st. Warszawy.

Page 8: Nr 8(531) ROK XXI WYDANIE WIELKANOCNE 2011 r. ISSN 1231 …mieszkaniec.pl/Archiwum/PDF/2011/08.pdf · 2016-04-05 · Tel./fax 22 879−73−86 Biuro Handlowe: UNIPLAST P.H.U. ul.

11110000 MMMMIIIIEEEESSSSZZZZKKKKAAAANNNNIIIIEEEECCCC

PP

NNAARRZZYYNNKKII GGWWIINNTTOOWWNNIIKK II

NARZĘDZIA, art. METALOWEul. Miñska 38tel. 813 99 55www.metal-market.pl

w³asny parking

NNAARRZZÊÊDDZZIIAA ŒŒRRUUBBYY LL IINNKKIIZZAAMMKKII

HHUURRTT HHUURRTT DDEETTAALLDDEETTAALLMetal−Market

REKLAMA REKLAMA

WWWWiiiieeee llllkkkkaaaannnnooooccccnnnniiiieeee,,,, wwww sssskkkkuuuuppppiiiieeeennnniiiiuuuu.... .... .... iiii nnnnaaaa wwwweeeessssoooo³³³³oooo

Gabinet Stomatologiczno –

−– LekarskiWarszawa,

ul. Grenadierów 21tel. 813−22−38

oodd ppoonn.. ddoo pptt.. ww ggooddzz.. 1100..0000−−2200..0000

Stomatologod poniedzia³ku do pi¹tku

10.00 - 19.00Ginekolog

od poniedzia³ku do pi¹tku16.00-19.00

USG prenatalne 3D 4Dponiedzia³ek, œroda, czwartek, pi¹tek

16.00-18.00Urolog

wtorek 14.00-16.00

Profesjonalna Oprawa Obrazówul. Saska 16

www.galeriaram.pl

[email protected]

tel. 508 122 254

KUPON RABATOWY10%

Dla oko³o 1/3 mieszkañców Ziemi,czyli chrzeœcijan, krzy¿ to najpow-szechniejszy symbol chrystiani-zmu: upamiêtnia mêczeñsk¹ œmieræChrystusa.

W Wielki Pi¹tek, dzieñ dojmuj¹cej ¿a³obyi skupienia, w Koœciele katolickim nie odprawiasiê mszy œwiêtej. Tego dnia Bóg sam siebie z³o-¿y³ w ofierze.

Wielki Pi¹tek to dzieñ œcis³ego postu, bole-snych rozwa¿añ, powagi, dzieñ wyj¹tkowegoskupienia dla osób wierz¹cych.

Od blisko tysi¹ca lat tego dnia wystawianow koœcio³ach misteria Mêki Pañskiej (tak¿e pol-skich autorów, np. Historyjê o chwalebnymZmartwychwstaniu Pañskim Miko³aja z Wilko-wiecka). Najs³ynniejsze w Polsce widowiska wy-stawiane s¹ w Kalwarii Zebrzydowskiej, Kalwa-rii Pac³awskiej, O³tarzewie ko³o O¿arowa Mazo-wieckiego, czy Bydgoszczy, lecz najwiêkszew Europie widowisko pasyjne mo¿na obejrzeæ naCytadeli Poznañskiej.

W wielkopi¹tkowe popo³udnie ods³ania siêprzygotowane uprzednio, symboliczne grobyChrystusa. Ich twórcy staraj¹ siê wpleœæw odwieczn¹ tematykê w¹tki wspó³czesne, trud-

ne, wa¿ne spo³ecznie. Ka¿dy koœció³ przygoto-wuje inny grób, a projekty otaczane s¹ niekiedydo ostatniej chwili prawdziw¹ tajemnic¹, st¹d za-pewne polski zwyczaj „chodzenia po Grobach”,czyli odwiedzania ró¿nych koœcio³ów i - po krót-kiej modlitwie - odczytywanie symboliki chrze-œcijañskiej i obyczajowej ka¿dego z nich.

W koœciele protestanckim to tak¿e jedno z naj-wiêkszych œwi¹t, a w wielu krajach jest to dzieñ wol-

ny od pracy. Szwedzi, Niem-cy, W³osi, Anglicy maj¹ wów-czas wolne, ale Irlandczycy,podobnie jak Polacy – nie.

Koœció³ prawos³awny roz-poczyna Wielki Pi¹tek ju¿w czwartkowy wieczór uro-czyst¹ jutrzni¹ i czytaniemfragmentów Ewangelii,wspomina siê WieczerzêPañsk¹ i kolejne wydarzeniaa¿ do Zmartwychwstania.To tak¿e dzieñ niezwykleœcis³ego postu.

Rozwa¿aj¹c tego dniawielkopi¹tkow¹ tajemnicê¿ycia i œmierci, pamiêtajmyzw³aszcza o nadziei. Niechajtowarzyszy nam niez³omnie,wspieraj¹c w cierpieniu,unosz¹c w radoœci. KaJa

Czas wielkanocny to tak¿e czasbarwny, wiosenny, radosny! Mo¿e-my przy tej okazji znakomicie za¿y-waæ relaksu oraz integrowaæ rodzi-nê lub przyjació³.

Palemki - mo¿na kupiæ gotowe, mo¿na wyko-naæ samodzielnie, mo¿na te¿ po³¹czyæ jednoz drugim i ozdobiæ kupne, gotowe palmy wedlew³asnych upodobañ i fantazji. Przy okazji - dopa-sowaæ kolorystycznie do wnêtrza, w którym bêd¹sta³y. Czemu nie? Jeœli robimy to wspólnie, w gro-madzie, a¿ siê prosi o zorganizowanie konkursuna najbarwniejsz¹, najpiêkniejsz¹ czy… najsym-patyczniejsz¹ palemkê, kontynuuj¹c w ten sposóbwiele setek lat polskiej tradycji wielkanocnej.

Podobnie z pisankami - mi³o je robiæ razem;pisanki powa¿ne, pisanki zabawne, pisanki - za-gadki i rebusy, pisanki - arcydzie³a, które szkodawyrzuciæ, gdy skoñcz¹ siê œwiêta lub zjeœæ przywielkanocnym stole… Najstarsze na œwiecie od-kryto w Mezopotamii, zaœ najdawniejsze polskie,malowane woskiem i cebul¹, pochodz¹ sprzedponad tysi¹ca lat!

Wspólne pieczenie mazurków równie¿ mo¿ebyæ œwietn¹ zabaw¹, zw³aszcza, jeœli chodzio wymyœlanie nowych kompozycji oraz podczasich zdobienia! Historia mazurków w kuchni pol-

skiej liczy sobie kilkaset lat, a niektórzy przypisu-j¹ im inspiracjê kuchni¹ tureck¹, niezwykle s³od-k¹ i pe³n¹ bakalii.

A œwiêconka? Bardzo wa¿ny element tradycji,bardzo mi³y w przygotowywaniu. To ju¿ nie teczasy, gdy gospodarz - zwykle pan na w³oœciachdworskich, pa³acowy magnat czy te¿ najbogatszy

gospodarz we wsi - wystawia³ piêknie nakrytybia³ym obrusem stó³ a na nim dos³ownie wszyst-ko, co by³o przeznaczone do spo¿ycia w wielka-nocne œwiêta: brunatnie lœni¹ce t³uszczykiem pê-ta kie³bas, zwaliste, wêdzone szynki z koœci¹, ma-jerankowo-czosnkowe schaby, z³ociste baby, ma-zurki w osza³amiaj¹cych kolorach ludowych kie-

cek i sukman, jaja bia³e, kraszone, pisane, wsze-lakie… A obok, w koszach wiklinowych, wiel-kich, ustawiali swoje „œwi¹teczne menu” po-mniejsi - ch³opi okoliczni czy folwarczni. Ksi¹dzprzyje¿d¿a³ w Wielk¹ Sobotê, uroczyœcie wszyst-ko kropi³ i - mo¿na by³o zacz¹æ œwiêta! Tê trady-cjê kultywujemy od oko³o 700 lat!

Potem jeszcze Lany Poniedzia³ek i ŒmigusDyngus! W zmiennej przez wieki oprawie, towa-rzyszy nam od niepamiêtnych czasów przed-chrzeœcijañskich, pras³owiañskich! Jak¿e wiêcwy³amaæ siê z tradycji? Pamiêtaj¹c wszak¿e, ¿enie chodzi o to, by kogoœ skrzywdziæ lub doku-czyæ, lecz - symbolicznie daæ wyraz, ¿e wiemy,pamiêtamy, lubimy… Symbolicznie! eGo

14.05.2011 DZIEŃ OTWARTY

ZAPRASZAMY

Page 9: Nr 8(531) ROK XXI WYDANIE WIELKANOCNE 2011 r. ISSN 1231 …mieszkaniec.pl/Archiwum/PDF/2011/08.pdf · 2016-04-05 · Tel./fax 22 879−73−86 Biuro Handlowe: UNIPLAST P.H.U. ul.

MMMMIIIIEEEESSSSZZZZKKKKAAAANNNNIIIIEEEECCCC 11111111

REKLAMA REKLAMA

Jak informowaliœmy ks. infu-³at Stanis³aw Rawski nie móg³uczestniczyæ w gali 20-lecia„Mieszkañca”, na której og³osi-liœmy wyniki plebiscytu wybo-ru „Zacnych Mieszkañców”.

Dlatego te¿ 8 kwietnia br. go-œciliœmy w redakcji ksiêdzaProboszcza, któremu wrêczyli-œmy certyfikat wyboru „Zacne-go Mieszkañca” oraz okolicz-noœciowe upominki. W spotka-niu uczestniczyli burmistrz Pra-gi Po³udnie Tomasz Kucharski,dyrektor Centrum PromocjiKultury dla Pragi Po³udnie Bar-bara Wasiak, redaktor naczelny(na zdjêciu) oraz wydawca„Mieszkañca”.

- Jest mi bardzo mi³o, ¿e zo-sta³em uhonorowany tak za-szczytnym tytu³em. „Mieszka-niec” jest gazet¹, któr¹ znam

od zawsze i lubiê czytaæ. Ksi¹dzStanis³aw zapytany o plany nanajbli¿sz¹ przysz³oœæ wyzna³nam, ¿e jego marzeniem jestbudowa pi¹tego koœcio³a. –Zbudowa³em ju¿ cztery œwi¹ty-

nie, a za cel mojego ¿ycia po-stawi³em sobie budowê piêciu.Ju¿ jestem blisko realizacji bu-dowy pi¹tego koœcio³a – nomenomen - na osiedlu Piekie³kow Bia³o³êce. (ab)

Ksi¹dz infu³at Stanis³aw Rawski „Zacnym Mieszkañcem”

W Wielki Poniedzia³ek w urzêdzie dzielnicy Praga-Po³udnie odby³o siê tradycyjne spotkanie wielka-nocne, które uœwietni³ swoj¹ obecnoœci¹ ordynariusz diecezji warszawsko-praskiej abp Henryk Hoser.Honory gospodarzy pe³nili burmistrz Tomasz Kucharski i przewodnicz¹cy Rady Marcin Kluœ. W spotkaniu uczestniczyli m.in. pose³ RP Alicja D¹browska oraz radni m.st. Warszawy. (ab)

KKRRÓÓTTKKAA ŚŚWWIIĄĄTTEECCZZNNAA PPRROOMMOOCCJJAA!!Złoto – 10%; brylanty – 10% ; srebro – 15%

NOWA KOLEKCJA BIŻUTERII − pierścionki, łańcuszki, medaliki,

zawieszki.100 nowych wzorów obrączek

w atrakcyjnych cenach!Skup złota – konkurencyjne ceny!

Próba 585 – 65 zł za gram, próba 750 – 75 zł za gram

Wymiana od 70 zł do 80 zł za gram.Skup srebra!

ZAPRASZAMY!Universam Grochów

I piętro

„Świat złota”„Świat złota”ul. Grochowska 207

1962 r.

ul. Międzynarodowa 65tel. 617 61 46

BAR RESTAURACYJNY

Wszystkim Gościom życzymy Wesołych,

Pogodnych Świąt Wielkiej NocyZapraszamy w dnipowszednie od godz. 9 do 22sob.–niedz. 10–22II Dzień Świąt od godz. 12Organizujemy przyjęcia

okolicznościowe!

Ciep³ych i pe³nych nadzieiŒwi¹t Zmartwychwstania Pañskiegooraz radosnych i serdecznych spotkañ

w gronie rodziny i przyjació³¿ycz¹

Marcin Jêdrzejewski Edward K³osPrzewodnicz¹cy Rady Dzielnicy Weso³a Burmistrz Dzielnicy Weso³a

m.st. Warszawy m.st. Warszawy

Zdrowych, pogodnych Œwi¹t Wielkanocnych,pe³nych wiary, nadziei i mi³oœci,radosnego wiosennego nastroju,serdecznych spotkañ w gronie rodzinnym i wœród przyjació³ oraz weso³ego „Alleluja”wszystkim mieszkañcom Rembertowa

¿ycz¹Zarz¹d i Rada

Dzielnicy Rembertów m. st. Warszawy

Z okazji nadchodzącychŚwiąt Wielkanocnych, życzymy wszystkimMieszkańcom Dzielnicy Wawer radosnej

nadziei, uśmiechu i wiary, na dziś i na jutrooraz słonecznych dni wspólnie spędzonych

z kochającą rodziną, pełnych pokoju i zgody.

Jolanta Koczorowska Norbert SzczepańskiBurmistrz Przewodniczący

Dzielnicy Wawer Rady Dzielnicy Wawerm.st. Warszawy m.st. Warszawy

Wielkanocne spotkanie

Page 10: Nr 8(531) ROK XXI WYDANIE WIELKANOCNE 2011 r. ISSN 1231 …mieszkaniec.pl/Archiwum/PDF/2011/08.pdf · 2016-04-05 · Tel./fax 22 879−73−86 Biuro Handlowe: UNIPLAST P.H.U. ul.

MMMMIIIIEEEESSSSZZZZKKKKAAAANNNNIIIIEEEECCCC 11113333

Krzyżówka Mieszkańca Nr 8

H O R O S K O PH O R O S K O P

BARAN 21.03-21.04To mo¿e byæ jeden z przyjemniejszych tygodniw twoim ¿yciu. Twój dobry gust sprawi, ¿e zakupynowych ubrañ, perfum lub kosmetyków mog¹ siêstaæ przyjemn¹ czynnoœci¹, pomimo przedœwi¹-tecznej gor¹czki w sklepach. O dziwo mog¹ te¿sprawiæ przyjemnoœæ przedœwi¹teczne domoweporz¹dki, przemeblowanie mieszkania. Kontaktyz otoczeniem nie s¹ twoj¹ mocn¹ stron¹, ale niema co siê martwiæ na zapas. Popracuj nad swoi-mi zachowaniami, a wszystko powoli siê u³o¿y.

BYK 22.04-21.05Mi³oœæ bywa œlepa – pamiêtaj o tym, zanim wpa-kujesz siê w k³opotliwy romans. Natomiast w spra-wach zawodowych wbrew pozorom twardo st¹-pasz po ziemi, zacznie siê sprzyjaj¹cy czas na ko-rzystne zarabianie pieniêdzy. W tych sprawachnie wyznaczaj sobie jednak zbyt odleg³ych celów,niech ambicje nie przes³oni¹ Ci prawdziwego ¿y-cia z jego blaskami i cieniami.

BLI�NIÊTA 22.05-21.06Kwietniowe s³oñce obudzi w tobie ciekawoœæœwiata i mo¿esz zapragn¹æ zmian w swoim do-tychczasowym ¿yciu. Najmilej mo¿e ci siê u³o¿yæz Lwem lub Wag¹, ale nie ufaj zbytnio porywomserca, daj sobie czas do d³u¿szego namys³u, za-nim siê z kimœ zwi¹¿esz. Nag³e decyzje mog¹ gro-ziæ pomy³k¹, a pierwsze wra¿enie bywa myl¹ce.Œwiêta mog¹ byæ czasem radoœci, odpoczynkui cieszenia siê urokami wiosny, pod warunkiem, ¿espêdzisz je z kimœ sympatycznym.

RAK 22.06-22.07Mo¿liwe, ¿e bêdziesz musia³ siê przekwalifikowaælub opanowaæ jakieœ nowe umiejêtnoœci. Najwa¿-niejsza bêdzie wiara w siebie. Nie s³uchaj wiêcrad osób, które wiecznie narzekaj¹. Nawet w do-bie kryzysu ludzie siê dorabiaj¹, mo¿e i ty maszswoj¹ szansê? Œwi¹teczny czas wykorzystaj naodpoczynek i zajêcia poprawiaj¹ce kondycjê.

LEW 23.07-23.08Pora siê okopaæ na zdobytych pozycjach. Tej wio-sny powinieneœ zadbaæ o swoj¹ przysz³oœæ. Mo¿eto nie byæ dobry moment na realizacjê ambitnychplanów. Jeœli twoje oczekiwania i ambicje nie bê-d¹ wygórowane i uda ci siê dostosowaæ do istnie-j¹cych warunków, osi¹gniesz to, co zamierzasz.Umiejêtne wydawanie pieniêdzy uchroni twój po-rtfel przed nieuchronnymi zakusami, jakie czyhaj¹wœród sklepowych pó³ek.

PANNA 24.08-23.09Na pierwszym planie mog¹ siê znaleŸæ sprawyzawodowe. Postaraj siê unikaæ jednak ryzykow-nych posuniêæ, a w kwestiach finansowych posta-raj siê graæ na zw³okê. Aby przyci¹gn¹æ szczê-œcie, mo¿e warto coœ zmieniæ w swoim otoczeniulub w planach na przysz³oœæ? Jeœli chcesz zerwaæz rutyn¹ mo¿e warto wyjechaæ na parê dni w cie-kawe miejsce?

WAGA 24.09-23.10Chocia¿ pogoda jest jeszcze zmienna, to wiosen-ne rozleniwienie mo¿e odwracaæ twoj¹ uwagê odspraw zwi¹zanych z prac¹. Jednak postaraj siêtrzymaæ rêkê na pulsie i nie ulegaæ ca³kowitemurozprê¿eniu, bo we wspó³pracy z ludŸmi mo¿e ciêczekaæ sporo satysfakcji. Odrzucenie negatyw-nych emocji, pozytywne nastawienie i dobra ener-gia mog¹ ci przynieœæ wiele dobrego i sprawiæ, ¿emarzenia przeobra¿¹ siê w rzeczywistoœæ.

SKORPION 24.10-23.11Pilnuj, aby twoje sprawy ciê nie przeros³y, bow twoim ¿yciu mo¿e powstaæ ba³agan, a wtedy nieuwolnisz siê od poczucia zagubienia i wra¿enia,¿e ci¹gle krêcisz siê w kó³ko. Konieczne bêdzieskuteczne dzia³anie i taka organizacja czasu,abyœ móg³ siê w czêœci zrelaksowaæ i poprawiækondycjê. W œwiêta nie odmawiaj sobie smako³y-ków przy stole, bo dobre jedzenie i mi³y nastrójwydatnie poprawi¹ twoje samopoczucie.

STRZELEC 24.11-22.12Nadchodz¹ce dni bêd¹ sprzyja³y za³atwieniuspraw finansowych. Ta dobra passa mo¿e potrwaæjeszcze do po³owy maja. W pracy mo¿esz mieæsporo zajêæ, ale lubisz wyzwania i sprawi ci to nie-wielk¹ trudnoœæ. W ¿yciu osobistym mo¿e nie byæwiêkszych zmian, ale wiosenna pogoda nastrajaciê optymistycznie i snujesz ró¿ne marzenia.W œwiêta na poprawê nastroju polecany weso³yuœmiech dla ka¿dego i optymistyczne nastawienie.

KOZIORO¯EC 23.12-20.01Mo¿esz spróbowaæ spêdziæ najbli¿sze dni w spo-sób zorganizowany. W sprawach porz¹dkowychzdaj siê na innych, niech siê pomêcz¹. Ma³yudzia³ i kierownictwo na pewno siê przydadz¹przy dogl¹daniu i rozdzielaniu obowi¹zków. Zwróæsiê ku rzeczom sympatycznym, które sprawi¹ ciradoœæ. Razem z wiosn¹ spróbuj zmieniæ swoje¿ycie, naprawiæ zaleg³e sprawy i rozejrzeæ siê do-oko³a w poszukiwaniu sympatycznej po³ówki.

WODNIK 21.01-19.02Mo¿esz zaszaleæ tej wiosny! Spotkaæ siê z cieka-wymi ludŸmi, robiæ plany na przysz³oœæ. Twojeupodobanie do przygód bêdzie ci kaza³o obmyœlaætrasy wakacyjnych podró¿y. Warto siê zmobilizo-waæ i zrobiæ coœ wa¿nego. W okresie œwi¹t mo¿li-we zawirowania, wybuchy namiêtnoœci. Ten czasmo¿e byæ pe³en niespodzianek. Warto zadbaæo siebie, rozwijaæ swoje pasje i zainteresowania.

RYBY 20.02-20.03Wspania³y nastrój mog¹ ci popsuæ wizje general-nego sprz¹tania mieszkania, jakie mo¿e rozta-czaæ przed tob¹ najbli¿sza rodzina. A wiêc dodzie³a! Mo¿esz poprawiæ swoj¹ podupad³¹ kondy-cjê trzepi¹c dywany, myj¹c okna i nosz¹c zakupy.Przy tym pamiêtaj, ¿e nic tak nie poprawia humo-ru jak pozytywne nastawienie do wszystkiego.

Merlin

MMMMIIIIEEEESSSSZZZZKKKKAAAANNNNIIIIEEEECCCCna luzie Wszystkim nam trzeba spokojnej chwili wytchnienia, uœmiechu, po prostu - luzu!

PPiissaannkkii − w tym roku możeinaczej? Bliżej tradycji?Wspólnie z całą rodziną,dziećmi, przyjaciółmi? Trzebaprzygotować jaja na twardo(oczywiście!), klej, oraz roz−maite nazbierane na space−rach lub kupione w np. kwia−ciarni kolorowe piórka, skraw−ki barwnych tkanin, sznurecz−ki, nici do haftowania, małeguziczki, koraliki, kotki bazio−we, suszone roślinki, słowem −wszystko to, co może sięprzydać, by powstały „pisanki2011”, czyli barwne oklejanki.

Każdy z obecnych otrzy−muje dwa jaja do „zagospo−darowania” i sam wybierawzór, albo geometryczny, al−bo kompozycję fantazyjną −jak woli.

Można też, dla obudzeniaducha współzawodnictwa,zgromadzić wszystkie przed−mioty w jednym wiodącymkolorze, np. błękitnym czypurpurowym, by pisanki−okle−janki powstałe podczaswspólnego wieczoru tradycjii zabawy były w tej samej to−nacji i pięknie się razem kom−ponowały na świątecznymstole. Podobnie można przyo−zdobić opaski do serweteklub wazonik na palemkę wiel−kanocną.

ZZAAJJRRZZYYJJMMYY DDOO KKUUCCHHNNIIKuchnia wielkanocna, robiona dla dzieci i…przez dzieci! Czemu nie?!

✓✓ Mazurek juniora 1: suche wafle (min. 4 sztuki) smarowaækolejno: pierwszy krem czekoladowy, na to drugi z powid³amiœliwkowymi lub kwaœnym d¿emem, znowu krem czekoladowyi powid³a; Przycisn¹æ p³ask¹ desk¹, odczekaæ 2-3 godziny. Po-tem na wierzchu rozprowadziæ rozpuszczony miód i natych-miast posypaæ (np. we wzorki) suszonymi ¿urawinami, paskamisuszonych œliwek i moreli, p³atkami migda³owymi, kostkami barwionymi ananasaw cukrze. Gotowe, zdrowe, smakowite!

✓✓ Mazurek juniora 2: gotowy spód tortowy bardzo delikatnie nas¹czyæ (najlepiej doœæintensywn¹ mieszanin¹ woda+cytryna+cukier), nastêpnie lekko, równomiernie oprószyæsypkim kakao, potem posmarowaæ warstw¹ mas³a orzechowego, a na to - powid³ami.Gdy mas³o orzechowe nie chce siê smarowaæ, trzeba je ogrzaæ w s³oiczki w ciep³ej (niezanadto!) wodzie. Na powid³a wylewamy ostro¿nie, cienk¹ warstw¹, budyñ czekoladowy(mo¿na bez budyniu), a gdy ju¿ dobrze ostygnie „malujemy” na wierzchu wzorki owoco-wym, kolorowym lukrem - takim rozpuszczalnym w torebce w gor¹cej wodzie.

✓✓ Jajo wielkanocne na twardo obierz, przekrój wzd³u¿ na pó³, ¿ó³tko utrzyj z majo-nezem i szczypiorkiem, nadziej nim po³ówki i w³ó¿ do lodówki na pó³ godziny. Tym-czasem na pó³misek wylej 1 cm warstwê rozpuszczonej ¿elatyny z sol¹ i przyprawa-mi (mama pomo¿e). Gdy prawie zastygnie, u³ó¿ na niej po³ówki nafaszerowanego jaj-ka, przekrojeniem do do³u. Gêstniej¹c¹ galaretk¹ przy pomocy ³y¿ki do zupy polewajwierzchy jajek by powsta³a przezroczysta pow³oka (¿elatyna musi byæ gêsta, by niesp³ywa³a zanadto, ale nie za gêsta, by nie le¿a³a w kawa³kach). Ca³oœæ posyp drob-niutko posiekan¹ cz¹stk¹ czerwonej papryki i szczypiorkiem.

✓✓ Szynka lub schabik w galarecie: zimne plasterki szynki posmarowaæ zimnymmajonezem lub zimnym chrzanem, ale nie ca³e, tylko w kszta³cie paska. Na ka¿dymplasterku wêdliny, dok³adnie na tym pasku majonezu, u³o¿yæ zimne mini-kolby kuku-rydzy ze s³oiczka (zimnego!), kilka zimnych, zielonych groszków (mog¹ byæ mro¿one,nie z puszki) i kilka ziarenek kukurydzy (te¿ zimnych) oraz w¹ziutki paseczek zimnej,czerwonej papryki. Zwin¹æ szynkê z nadzieniem w rulonik, jak naleœnika. Uk³adaæ naoziêbionym pó³misku, zalaæ wszystko ostudzon¹, gêstniej¹c¹ galaretk¹. Mo¿na ude-korowaæ cieniutkimi pó³plasterkami cytryny. PPyysszznnaa JJóózziiaa

RRaaddyy cciioottkkii

AAggaattyy

WWaarrttoo wwiieeddzziieeććWWiieellkkaannoocc − najważniejsze święto chrześcijańskie. Najstarsze, na

pamiątkę niezwykłego zmartwychwstania Jezusa Chrystusa. Za na−mi 40 dni Wielkiego Postu. Trwa WWiieellkkii TTyyddzziieeńń, który rozpoczęłaNiedziela Palmowa. Po niej następuje Triduum Paschalne: celebrowa−

nie Męki Pańskiej, Śmierci i wreszcie Zmartwychwstania Chrystusa.WWiieellkkii CCzzwwaarrtteekk wieczorem − Msza Wieczerzy Pańskiej, upamiętniająca najbardziej

niezwykłą spośród wszystkich wieczerzy Jezusa i najbliższych uczniów. To Ostatnia Wie−czerza: Jezus ofiarował Ojcu swoje ciało i krew pod postacią chleba i wina, ustanawiającsymboliczne ich spożywanie na swoją pamiątkę.

WWiieellkkii PPiiąątteekk − tego dnia nie odprawia się mszy. Na ołtarzach nie ma krzyży, obrusówi świeczników, a wierni spotykają się wieczorem, by w modlitwie przebyć symbolicznąDrogę Krzyżową.

WWiieellkkaa SSoobboottaa − Chrystus spoczywa w grobie a ówczesny świat chrześcijański zamarłw bólu i ogromnej niepewności − co dalej? Dziś święcimy barwne koszyczki z pokarmami,odwiedzamy symboliczne groby Pańskie. Wieczorem − doniosła Liturgia Wigilii Paschalnej.

A potem − WWiieellkkaa NNiieeddzziieellaa, Rezurekcja czyli Zmartwychwstanie i wielka, wielka ra−dość! CCiieekkaawwsskkaa

Rozwi¹zanie nale¿y przes³aæ pod adresem redakcji w terminie 7 dni od daty ukazania siêgazety. Rozwi¹zanie krzy¿ówki Nr 6/2011: „Z pieca na ³eb”. Nagrodê – bilet do kina dla

2 osób – wylosowa³a p. Czes³awa Rajkowska z ul. Bliskiej. Po odbiórbiletów zapraszamy do NoveKino Praha (z dowodem osobistym i egz.„Mieszkañca” Nr 8/2011) do 29 kwietnia br. po wczeœniejszym umówie-niu siê telefonicznym z dzia³em rezerwacji biletów.

NoveKino Praha ul. Jagielloñska 26, rezerwacja 22 343 03 10, [email protected]

ŚŚMMIIEESSZZKKAANNIIEECCŻona szyje na maszynie. Do pokoju wcho−

dzi mąż i panicznie krzyczy: − Co ty robisz! Nie tak szybko! Teraz w le−

wo! W lewo mówię, ślepa jesteś?! Prosto Pro−stooo!!! Zwolnij, zwolnij…!

− Marian! Co ty gadasz?! Przecież Ty nawet nie umiesz szyć! − Teraz zrozumiałaś, Zosiu, co czuję, gdy jedziesz ze mną

samochodem...☺ ☺ ☺

Żona rano do męża:− Kochany, pamiętasz, jaki dziś dzień? − Yyyy… jasne, kochanie! − odparł mąż i śmignął z domu.Po godzinie wraca, wręcza żonie olbrzymi bukiet orchidei,

kosztowne perfumy i zaproszenie na wystawną kolacjęz atrakcjami dla zakochanych.

− Jacku… Jesteś niesamowity! − mówi żona. − To najpięk−niejsza Niedziela Palmowa w moim życiu… WWeessoołłyy RRoommeekk

Page 11: Nr 8(531) ROK XXI WYDANIE WIELKANOCNE 2011 r. ISSN 1231 …mieszkaniec.pl/Archiwum/PDF/2011/08.pdf · 2016-04-05 · Tel./fax 22 879−73−86 Biuro Handlowe: UNIPLAST P.H.U. ul.

11114444 MMMMIIIIEEEESSSSZZZZKKKKAAAANNNNIIIIEEEECCCC

ADMINISTROWANIE

Administrowanie nierucho-moœciami. Tel. 0692-614-577

Us³ugi rachunkowe, PIT-y.Kontakt tel. 505-553-045

AUTO−MOTO

Auto-Skup. Tel.795-297-763

AUTO−MOTO/sprzedam

Fiat Uno – 2001 r., 50 tys. km. Tel. 662-154-331

FINANSE

Ksiêgowoœæ – fachowo, rze-telnie, dyskretnie, osobiœciepoprowadzê. Tel. 606-763-006;

22 810-83-60Szybka po¿yczka bez BIK.

Tel. 667-877-945

KUPIĘ

AAA, Antyki wszelkie za go-tówkê oraz znaczki, monety,medale. Tel. 0516-400-434

Antyki, monety, pocztówki,znaczki, ksi¹¿ki, obrazy, meblei inne przedmioty. Tel. 22 610-33-84; 0601-235-118

Monety, banknoty, odznacze-nia. Antykwariat ul. Andersa 18.

Tel. 22 831-36-48

SPRZEDAM

Fotel bujany, czerwony. Tel. 781-496-613

Odkurzacze Rainbow – nowe,u¿ywane – serwis, konserwacja,akcesoria. Tel. 0606-742-822;

www.odkurzaczerainbow.plRobot – odkurzacz „Roomba

625” Samsung, nieu¿ywany,3990 z³. Tel. 22 813-45-11, 601-420-282

MEDYCZNE

Alkoholowo-narkotykoweodtrucia, Esperal. Tel. 22 671-15-79, 22 613-98-37

Internista – wizyty domowe. Tel. 601-362-743

MEDYCYNA NATURALNA

Masa¿ manualny – stacjonar-ny gabinet Universam Grochów– promocja.

Tel. 602-412-901

NAUKA

AAA Angielski, Grochów. Tel. 503-185-901

Fizyka, matematyka, korepe-tycje. Tel. 22 615-81-50;

603-581-282Francuski, rosyjski, t³uma-

czenia przysiêg³e, in¿ynieryj-ne, handlowe.

Tel. 0601-35-18-64. Bez poœredników!

Korepetycje. Mgr in¿. Mate-matyka, fizyka, szko³a podsta-wowa, gimnazjum, liceum (sku-tecznie). Tel. 692-095-060

Liceum dla doros³ych.Tel. 22 517-77-40;

602 232 879Matematyka, dojazd.

Tel. 691-870-045

RAMKAMatematyka. Tel. 504-242-103

Opiekunka dzieciêca – szko³apolicealna, kursy.

Tel. 22 310-27-40Szko³a policealna - dekorator

wnêtrz, opiekunka/guwernantka. Tel. 22 517-77-40;

602-232-879Szkolenia BHP.

Tel. 22 517-77-40

NIERUCHOMOŚCI/mam do wynajęcia

Biuro wynajmê. Miêdzylesie. Tel.694-810-010

Falenica, 270 m kw., warsztat– magazyn. Tel. 608-147-854

Lokal 78 m kw. + gara¿, Bora-Komorowskiego róg Fieldorfa,przystosowany pod dzia³alnoœækosmetyczn¹, z pozwoleniamiplus maszyny (nowe). Wiêcej pod nr tel. 604-782-189

NIERUCHOMOŚCI/sprzedam

Dzia³ka siedliskowa. Tel. 792-610-568

DAM PRACĘ

Firma MarcPol S.A. zatrudnido placówek w Warszawie i oko-licach osoby na stanowisko KA-SJER i SPRZEDAWCA.

Kontakt 22 547-05-41, e-mail:[email protected]

Poszukujê osoby uczciwej doopieki nad osob¹ starsz¹ (mê¿-czyzna 86 lat – sprawny fizycz-nie). Do obowi¹zków bêdzie na-le¿a³o: sprz¹tanie, zakupy, goto-wanie. Praca od 3 do 4 godzindziennie – Nowy Rembertów.

Tel. 601-225-855Salon Spa zatrudni doœwiad-

czonego fryzjera. Tel. 501-025-031

SZUKAM PRACY

Sprz¹tanie mieszkañ, biur. Tel. 515-943-649

INNE

RAMKAMeble kuchenne, szafy. Produ-cent. Tel. 607-595-327

Szukam œwiadków zdarzeniadrogowego na skrzy¿owaniuFieldorfa – Jeziorañskiegoz 31/03/11 ko³o godziny 15.

Tel. 607-792-449.

OGRODNICZE

Zak³adanie i konserwacjaogrodów. Tel. 607-85-05-33

Zak³adanie i pielêgnacja ogro-dów, porz¹dki.

Tel. 0888-906-138

PRAWNE

DORADCA PODATKOWY– porady, k³opoty z urzêdem skar-bowym, wszystkie podatki, spad-ki, darowizny, aukcje. WarszawaGoc³aw. Tel. 22 672-34-34;

604-095-656 www.podatki-doradca.pl

Kancelaria Prawna, przy-stêpne ceny, szeroki zakresus³ug. Czynna codziennieoprócz wtorków, ul. Grochow-ska 207 (Universam, nad ban-kiem). www.kancelariaosica.pl

Tel. 0509-959-444, 22 810-00-61 w. 252

Kancelaria Adwokackaadw. Teresa Zdanowicz. Spra-

wy: cywilne, karne, rodzinne,spadkowe. Wawer - Anin ul.Ukoœna. Tel. 22 613-04-30;

0603-807-481Kancelaria Prawna, niskie ce-

ny, szeroki zakres us³ug, ul. Cza-pelska 38/13. Tel. 606-941-985,

22 331-76-21, e-mail:[email protected] RAMKAWYCENA NIERUCHOMO-ŒCItel. 600 43 88 44

RÓŻNE

OPIEKA NAD GROBAMIW WARSZAWIE – TANIOI SOLIDNIE.

TEL. 500-336-607Profesjonalne sprz¹tanie biur -

Warszawa. Tel. 513-342-440Przyjmê telewizor dla inwali-

dy. Tel. 602-389-474

SPORT

USŁUGI

AAAA Automatyczne pralki,zmywarki - krajowe, zachodnie.Naprawa. Tel. 22 612-95-23,

0609-105-940ALKO – PRZEPROWADZ-

KI. Tel. 512-139-430AAA SPRZ¥TANIE PIW-

NIC, wywóz mebli. Tel. 694-977-485

Anteny SAT TV, kamery – 24h. Tel. 0602-396-976

ANTENY - CYFRA+, Polsat,N-ka oraz satelity bez op³at, 900programów, w tym 20 polskich(TRWAM, TVP1, TVP2 i TVN),anteny TV – naziemne. Sprze-da¿, monta¿, naprawa, gwaran-cja! www.lemag-tvsat.waw.pl

Tel. 22 815-47-25; 501-123-566

ANTENY, TELEWIZORY– naprawa. Tel. 22 818-07-17

Anteny indywidualne, zbior-cze, monitoring, naprawa RTV.Najwy¿sza jakoœæ us³ug ul. Igañ-ska 32. Tel. 22 813-60-33;

604-506-278Audio-Video, LCD, naprawy

telewizorów, DVD, piloty, mon-ta¿, konserwacja anten TV, SAT.

Tel. 503-717-670; 22 671-33-22

Cyklinowanie, lakierowanie –Jacek Szpakowski.

Tel. 22 872-93-03

Cyklinowanie, lakierowanie,uk³adanie parkietów ró¿nych –Jan Grzybowski. Tel. 22 810-70-88; 609-542-545;

Czyszczenie – tanio Karcheremdywanów, tapicerki, materacy.Tel. 22 619-40-13; 502-928-147

CZYSZCZENIE dywanów,wyk³adzin, tapicerki – KAR-CHEREM. TEL. 694-825-760

Cyklinowanie, uk³adanie. Tel. 510-727-201

DEZYNSEKCJA, skutecznie. Tel. 22 642-96-16

Domofony, instalacje elek-tryczne, pralki. Tel. 601-936-805

Elektryczne (uprawnienia).Tel. 22 870-27-39; 502-208-813

ELEKTRYCZNE – G³owac-ki. Tel. 504-618-888

Futra – ko¿uchy, odzie¿skórzana – us³ugi miarowe, prze-róbki, wszelkie naprawy. ul. Za-mieniecka 63. Tel. 22 610-23-05

GAZ, HYDRAULIKA – 24h, naprawa pieca, termy,kuchni, pod³¹czenia, upraw-nienia gazowe. Tel. 22 610-18-53; 662-065-292

GAZ, HYDRAULIKA 24 H,awarie pieca, termy, kuchni,pod³¹czenia, przeróbki, naprawy.Tel. 22 610-88-27; 604-798-744

GEODEZJA.TEL. 609-240-602

Glazura, hydraulika, remonty. Tel. 22 671-05-82

Glazura, hydraulika – osobi-œcie. Tel. 518-562-380

GLAZURA – hydraulika,elektryka. Tel. 694-809-402

Glazura, hydraulika, elektry-ka. Tel. 694-809-402

GLAZURNICZE, hydrau-liczne. Tel. 504-618-888

Hydrauliczne, gazowe – soli-dnie. Tel. 22 610-81-21;

607-773-106Hydraulik.

Tel. 22 815-66-60; 502-031-257Hydrauliczne i gazowe –

uprawnienia. Tel. 22 611-89-95; 795-449-407

HYDRAULICZNE – G³o-wacki. Tel. 504-618-888

LODÓWKI, PRALKI, TE-LEWIZORY – NAPRAWA.

TEL. 694-825-760Lodówki, pralki.

Tel. 22 671-80-49; 604-910-643; 601-361-830

Malowanie, tapetowanie,panele. Tel. 22 615-76-97;

695-679-521 Malowanie, g³adŸ gipsowa.

Tel. 22 612-01-95; 510-711-163NAPRAWA TELEWIZO-

RÓW – dojazd. Tel. 602-216-943

Naprawa telewizorówu klienta. Tel. 22 671-94-53;

692-420-605RAMKANieodp³atnie odbieram zu¿ytysprzêt AGD, z³om, makulatu-rê, st³uczkê. Sprz¹tanie piwnici strychów. Wywóz mebli. Tel.22 499-20-62

OCIEPLANIE. TEL. 660-473-628

Papa termozgrzewalna. Tel. 660-473-628

Pranie chemiczne, renowa-cja odzie¿y skórzanej, praniedywanów, magiel. Zak³adPralniczy ul. Igañska 22.

Tel. 22 870-09-54Pralki – naprawiam. Emeryci

50% taniej. Tel. 22 672-95-50; 503-846-135

Pralki, lodówki – naprawa. Tel. 502-562-444; 603-047-616

Przeprowadzki. Tel. 669-834-024

STOLARZ - wykona solidnie- meble, zabudowy, szafy, kuch-nie, pawlacze i inne.Tel. 22 810-38-04; 602-126-214

TAPETOWANIE, malowa-nie. Tel. 504-618-888

Tapicerskie. Tel. 22 612-53-88Uk³adanie, cyklinowanie, la-

kierowanie, renowacja starychpod³óg. Tel. 663-511-771

¯aluzje, verticale, rolety - na-prawy, pranie verticali.

Tel. 22 610-54-19Rolety antyw³amaniowe i na-

prawy. Tel. 602-228-874Rolety, ¿aluzje, verticale, role-

ty antyw³amaniowe – produkcja,naprawa. Tel. 602-228-874

USŁUGI/budowlane

HYDRAULIK TANIO. TEL. 514-076-212

USŁUGI/komputerowe

Komputerowy Serwis. Tel. 796-652-432

NAPRAWA KOMPUTE-RÓW, SERWIS, INSTALACJE,USUWANIE WIRUSÓW.

TEL. 603-650-090 Tani serwis. Tel. 602-849-614

USŁUGI/remontowe

G³adŸ, malowanie, glazura,hydraulika. Tel. 0606-181-588

Malowanie, tapetowanie – re-monty. Tel. 22 612-21-74;

501-028-073MALOWANIE, MYCIE

ELEWACJI DOMÓW. TEL. 660-473-628

Remonty, wykañczanie wnêtrz.Tel. 609-338-803

USŁUGI/transportowe

WYWÓZ MEBLI, GRUZU,z³omu, œmieci, liœci, oczyszcza-nie piwnic, strychów. Tel. 22 224-22-63; 888-651-163

Wywóz gruzu, mebli, liœci,ga³êzi, oczyszczanie piwnic,strychów, prace porz¹dkowe.

Tel. 600-359-594

ZIELARSTWO

ZIÓ£KO Sklep Zielarsko-Me-dyczny C.H. Szembeka róg Gdec-kiej i Komorskiej, paw. 53 D obokAgencji op³at – Zielarstwo – pe³nyasortyment, profesjonalne porady.

Tel. 602-648-813

ZWIERZĘTA

Sprzedam szczeniêta beardedcollie z rodowodem.

Tel. 660-299-004

OOOO GGGG ££££ OOOO SSSS ZZZZ EEEE NNNN IIII AAAA DDDD RRRR OOOO BBBB NNNN EEEE OOOO GGGG ££££ OOOO SSSS ZZZZ EEEE NNNN IIII AAAA DDDD RRRR OOOO BBBB NNNN EEEE OOOO GGGG ££££ OOOO SSSS ZZZZ EEEE NNNN IIII AAAA DDDD RRRR OOOO BBBB NNNN EEEE

MMMMIIIIEEEESSSSZZZZKKKKAAAANNNNIIIIEEEECCCCCZASOPISMO

SPO£ECZNO-SAMORZ¥DOWE

Redaguje zespó³ dziennikarzy przy wspó³udziale mieszkañców. Redaktor naczelny: Wies³aw Nowosielski. Zdjêcia: Leszek Pogorzelski. Redakcja: ul. Grenadierów 10, 04-062 Warszawa, tel./fax 22 813-43-83, e-mail: [email protected] Internet: www.mieszkaniec.pl Wydawca:P.W.U. „VARIA”, ul. Grenadierów 10, 04-062 Warszawa, tel. 22 810-64-12. Przygot. do druku: MAWA Press tel. 22 870-71-35. Druk:„ODDI”, tel./fax 48 613-31-88. Materia³ów nie zamówionych nie zwracamy. Za treœæ og³oszeñ, listów i artyku³ów sponsorowanych (AS)Redakcja i Wydawca nie odpowiadaj¹.

Nak³ad: 40 000 egz.

Kontrolowany przezZwi¹zek Kontroli

Dystrybucji Prasy.

Meble kuchenne, szafy. Produ-cent. Tel. 607-595-327

Matematyka. T el. 504-242-103

WYCENANIERUCHOMOŒCI

tel. 600 43 88 44

Zak³ad Pogrzebowy

„„NNIIEEBBOO””ul. Grochowska 285tel. 810-27-47 czynny ca³¹ dobê

Wawer, ul. Trakt Lubelski 157tel. 615-31-23 czynny 8-17

kompleksowa obs³ugagodne warunki ostatniejpos³ugi

ZAK£AD POGRZEBOWY,,GENITA”Kurowscy

S³u¿ymy pomoc¹ przez ca³¹ dobêWarszawa ul. Korkowa 167

tel.: 22 613-24-42Ca³odobowo 602−398−417

Warszawa al. Komandosów 34tel.: 22 612-86-32

Ca³odobowo 604−216−738www.genita .p l

Miejskie PrzedsiêbiorstwoUs³ug Komunalnych Sp. z o.o.ul. Grochowska 156

tel. 22 610-48-74; 22 610-49-11ul. Floriañska 12

tel. 22 619-19-56; 22 619-36-19ca³odobowo – tel. 195 88(po³¹czenie bezp³atne);

22 836-69-16; 608-054-093Za³atwianie formalnoœci w domu Klienta

www.mpuk.waw.pl

US£UGI POGRZEBOWEZAKŁAD POGRZEBOWY

„„AABBRROOSS””Usługi kompleksowe

ul. Szaserów 137tel./fax 22 610−02−17kom. 602−26−26−75

C A Ł O D O B O W O

Nieodp³atnie odbieram zu¿ytysprzêt AGD, z³om, makulatu-rê, st³uczkê. Sprz¹tanie piw-nic i strychów. Wywóz mebli.

Tel. 22 499-20-62

MIESZKANIE ul. Garwoliñska 2 POKOJE 48 m2

cena – 340 000 PLN

DZIAŁKA Trakt Lubelski 2657 m2 w.z na 4 budynki dwulokalowe tel. 500 161 109

P I L N I E S P R Z E D A M :

tel. (22) 615 80 05 (22) 615 80 06

KANCELARIA PRAWNALex – FinPorady prawne

Zastêpstwo procesowePodania, umowy, wnioski itp.

Warszawa-Rembertówal. gen. A. Chruœciela 44

tel. 22 879-11-70e-mail: [email protected]

KANCELARIA PODATKOWALex – Fin

Kompleksowa obs³ugaksiêgowo-podatkowa

firm

Warszawa-Rembertówal. gen. A. Chruœciela 44

tel. 22 610-28-29e-mail: [email protected]

NARTYROWERYSERWIS!!!

W−wa ul. Ateńska 19tel. 22 616−15−05;

691−616−515

REKLAMA REKLAMA

REKLAMA REKLAMA

Page 12: Nr 8(531) ROK XXI WYDANIE WIELKANOCNE 2011 r. ISSN 1231 …mieszkaniec.pl/Archiwum/PDF/2011/08.pdf · 2016-04-05 · Tel./fax 22 879−73−86 Biuro Handlowe: UNIPLAST P.H.U. ul.

MMMMIIIIEEEESSSSZZZZKKKKAAAANNNNIIIIEEEECCCC 11115555

DDDDzzzz iiiieeee llllnnnn iiii ccccoooowwwwoooo nnnnaaaa ssssppppoooorrrr ttttoooowwwwoooo DDDDzzzz iiiieeee llllnnnn iiii ccccoooowwwwoooo nnnnaaaa ssssppppoooorrrr ttttoooowwwwoooo

Trwa walka o jak najlepszemiejsce w pi³karskiej „okrê-gówce”. Stawk¹ jest awans doIV ligi. W czo³ówce tabeli jestKS Drukarz i PKS Radoœæ.

W pierwszych dwóch tygo-dnia kwietnia nasze, „mie-szkañcowe” zespo³y zagra³y po dwa spotkania. Najpierw, 2 kwietnia, „parafialni” z Rado-

œci pokonali drugi sk³ad kar-czewskiego Mazura (2 do 1),a Drukarz bezbramkowo zremi-sowa³ z GKP Targówek.

Po³udniowopraski klub utrzy-ma³ pozycjê lidera tabeli, choæ re-mis spowodowa³, ¿e gwa³towniestopnia³a przewaga, jak¹ Drukarzmia³ nad goni¹cym go ¯bikiemNasielsk. Zwyciêstwo Radoœci(a w³aœciwie rewan¿ za przegran¹z Mazurem a¿ 3 do 0 w rundziejesiennej) umocni³o zespó³ naczwartej pozycji i dru¿yna zrów-

na³a siê punktowo ze wspomnia-nym ¯bikiem. Zwyciêstwo nadMazurem „parafialni” zawdziê-czali bramkom Roberta Rokic-kiego i Adama Karasia.

W spotkaniu Drukarza z Tar-gówkiem gra toczy³a siê g³ów-nie w centralnej czêœci boiskai na po³owie Drukarza. Naj-wiêksz¹ szansê na przechylenie

szali zwyciêstwa na korzyœæpi³karzy z Pragi Po³udnie mia³Grzegorz Pytko, który kwa-drans przed koñcem spotkaniaodda³ z siedmiu metrów silnystrza³ na bramkê goœci. Nieste-ty, pi³ka zosta³a zablokowanaprzez obroñcê GKP Targówek.

Na uwagê zas³u¿yli rozœpie-wani kibice GKP. Nasi doroœlikibice wyraŸnie ust¹pili polagoœciom. Na szczêœci Druka-rzowi kibicowa³a równie¿ grup-ka m³odzie¿y. Ch³opcy podjêli

rêkawicê rzucon¹ przez kibi-ców z Targówka i przerabialiich przyœpiewki zagrzewaj¹cpi³karzy do boju pi³karzy. – Toby³ dla nas bardzo wa¿ny mecz,gdy¿ graliœmy z wiceliderem –podsumowa³ spotkanie BogdanJeziorski z zarz¹du Drukarza. –Ten remis by³ jednak jak pora¿-ka. Doda³ te¿, ¿e obie dru¿ynygra³y z wielkim zaanga¿owa-niem, a na szczególne wyró¿-nienie zas³ugiwa³ kapitan Dru-karza Sebastian Groszek (nazdjêciu na pierwszym planie).

Tydzieñ po tych spotkaniachPKS Radoœæ uleg³a (1 do 3)Promnikowi £askarzew, a Dru-karz pokona³ (2 do 1) WilgêGarwolin. Zwyciêstwo Druka-rza (bramki: Piotr Wo³owiczi Jakub Muzyka) nie pozwoli³ojednak dru¿ynie na utrzymaniepozycji lidera, gdy¿ w tej kolej-ce GKP a¿ 5 do 1 pokona³ Ma-zura Radzymin. Z jednopunkto-w¹ strat¹ Drukarz spad³ na dru-g¹ lokatê.

Mimo pora¿ki na boisku w £a-skarzewie Radoœæ nadal jest naczwartej pozycji. Przegrana dwo-ma golami z dru¿yn¹ z koñcowejczêœci tabeli nie jest dobrym re-zultatem, choæ trzeba odnotowaæpostêp, gdy¿ poprzednio Radoœæsromotnie zosta³a rozgromionaprzez Promnik (0 do 5). Tym ra-zem, Kamil Madzio, w doliczo-nym czasie gry zdoby³ dla Rado-œci honorowego gola. Za wcze-œnie jeszcze prorokowaæ, któryz tych czterech zespo³ów awan-suje do IV ligi. rosa

Mistrzowiehali

Po pó³rocznych zmaganiach poznaliœmyzwyciêskie dru¿yny kolejnej edycji PraskiejLigi Pi³ki Halowej. Oficjalne zakoñczenie tur-nieju nast¹pi³o 3. kwietnia w po³udniowopra-skiej hali OSiR-u, przy ul. Siennickiej.

Nie by³oby profesjonalnej ligi dla amatorskichdru¿yn, gdyby nie pasja i zaanga¿owanie prezesaPLPH, Arkadiusza Kuranowskiego, który jest ko-³em napêdowym turnieju. – Dobrze, ¿e mamyw naszych dzielnicach takich ludzi, jak Arek – po-wiedzia³ „Mieszkañcowi” Pawe³ Lech, przewo-dnicz¹cy miejskiej komisji sportu. – Dziêki jegopasji kilkuset m³odych mê¿czyzn w ka¿dy weekendgra w pi³kê no¿n¹. Warszawie potrzeba wiêcej ta-kich pasjonatów i organizatorów.

W tej edycji PLPH uda³o siê utworzyæ ligiw czterech dzielnicach: na Pradze Po³udnie, Tar-gówku, Pradze Pó³noc i w Wawrze. W sumiew turnieju wziê³y udzia³ 53 amatorskie dru¿yny.Imponuj¹ca to iloœæ. Równie zreszt¹, jak iloœæ na-gród rozdanych na zakoñczenie imprezy. – Wrê-czyliœmy ponad 250 medali i 21 pucharów – pod-licza „Kuraœ”. Wœród licznych trofeów by³y tak-¿e statuetki „Fair Play”, pi³ki, ksi¹¿ki o tematycepi³karskiej. Czêœæ nagród ufundowa³ radny Pawe³Lech (na zdjêciu), który wraz z prezesem Kura-nowskim dekorowa³ najlepszych.

W ligach „mieszkañcowych” dzielnic, czyli naPradze Po³udnie i w Wawrze, najlepszymi dru¿y-nami okaza³y siê: Sante, S³abocelni, Królewscy,Bejjing, Królewskie i FC Bia³owieska. Dodatko-wo, z trzech pierwszych zespo³ów ka¿dej dzielni-cowej ligi, utworzono Ligê Mistrzów. Fina³ tejkonkurencji rozegrano tu¿ po rozdaniu nagródPLPH. W meczu o presti¿owe zwyciêstwo zmie-rzy³a siê po³udniowopraska dru¿yna BRS z ze-spo³em Praga z Targówka. Ciekawostk¹ jest, ¿eBRS, potocznie zwana „Serbami”, to dru¿yna

sk³adaj¹ca siê z mieszkaj¹cych u nas pi³karzy po-chodz¹cych z krajów by³ej Jugos³awii.

Fina³owy mecz by³ bardzo zaciêty. Oba zespo-³y sz³y ³eb w ³eb. Ostatecznie BRS (dziêki trzembramkom „Branko” i dwóm Moroza) wygra³ 5 do4 (do przerwy by³o 2 do 1 dla Pragi). ar

REKLAMA REKLAMA

Bezpieczniena Euro

Powstanie Wojewódzkie Centrum Powiada-miania Ratunkowego w Warszawie. W ra-mach przygotowañ do Mistrzostw Europyw Pi³ce No¿nej, Jacek Koz³owski, wojewodamazowiecki, powo³a³ grupê robocz¹, której za-daniem bêdzie zapewnienie porz¹dku publicz-nego w trakcie Euro 2012. O bezpieczeñstwowewnêtrzne kraju podczas mistrzostw zadba-j¹ Narodowe Centra Antyterrorystyczne.

Konferencja prasowa na ten temat odby³a siê29 marca w Mazowieckim Urzêdzie Wojewódz-kim. W spotkaniu uczestniczyli: Jacek Koz³ow-ski, Wojewoda Mazowiecki; Andrzej Matejuk -Komendant G³ówny Policji oraz Pawe³ Bia³ek,Zastêpca Szefa Agencji Bezpieczeñstwa Wewnê-trznego. W sk³ad powo³anej grupy roboczej wej-d¹ m.in. policja, stra¿ po¿arna, Izba Celna w War-szawie oraz Wojewódzki Sztab Wojskowy. Dozadañ tego zespo³u nale¿eæ bêdzie wspó³pracaz Ministerstwem Spraw Wewnêtrznych i Admini-stracji oraz partnerskimi obwodami na Ukrainie,w których rozgrywane bêd¹ mecze.

W planach jest tak¿e opracowanie spójnej kon-cepcji bezpieczeñstwa na terenie Mazowsza. Klu-czowym przedsiêwziêciem z tego zakresu bêdziew³aœnie powstanie Centrum Powiadamiania Ra-tunkowego (CPR). Nowoczesne CPR umo¿liwiintegracjê systemów ratowniczo – gaœniczego i ra-townictwa medycznego, co ma w znacznym stop-niu przyspieszyæ i skoordynowaæ ich pracê.

W ubieg³ym roku urz¹d wojewódzki przekaza³ 1,3mln z³otych na organizacjê CPR i zakup urz¹dzeñinfrastruktury sieciowej. Wydatki przewidziane na2011 rok to 975 tys. z³otych. Uruchomienie Cen-trum planowane jest jeszcze w tym roku.

Podczas konferencji poruszono tak¿e temat za-gro¿eñ terrorystycznych zwi¹zanych z Euro 2012.W rozwi¹zaniu tego problemu pomóc ma realizacjaprojektu pt. „Dzia³ania antyterrorystyczne podczasmiêdzynarodowych imprez sportowych. Rola Na-rodowych Centrów Antyterrorystycznych”. Zosta³on opracowany przez Agencjê BezpieczeñstwaWewnêtrznego i uzyska³ aprobatê Komisji Euro-pejskiej. W realizacjê projektu w³¹czeni zostaliprzedstawiciele s³u¿b partnerskich z krajów UE.

Wspólne dzia³ania maj¹ na celu lepsz¹ wspó³pra-cê w zakresie zapobiegania, gotowoœci i zarz¹dzaniaskutkami zamachów terrorystycznych. – Terroryzmnie jest zjawiskiem lokalnym. W walce z nim po-trzebna jest wspó³praca miêdzynarodowa. Dzia³a-nie Centrum Antyterrorystycznego oparte bêdzie nawzajemnej wspó³pracy. Zbudowaliœmy ju¿ wewnê-trzne mechanizmy i procedury, które j¹ umo¿liwi¹ –mówi³, podczas konferencji Pawe³ Bia³ek, z-ca szefa ABW. Olga Kamionek

Do tego wyœcigu stanêli naj-m³odsi, m³odzi, jak równie¿starsi. By³o wiele kategorii, by-³y sportowe emocje, ale naj-wa¿niejsze to mo¿liwoœæ ak-tywnego spêdzenia czasu, inte-gracji i dobrej zabawy. Zawo-dnicy walczyli o puchar bur-mistrza dzielnicy Weso³a. Mo-wa o kolarskim Legia MTBMaratonie, którego trasa prze-biega³a przez lasy w Weso³ej.

10 kwietnia odby³ siê w We-so³ej turniej kolarski organizo-wany przez warszawski klubLegia 1928. Ta impreza jest ko-lejn¹ z cyklu siedmiu turniejów,które rozgrywaj¹ siê na terenieca³ego Mazowsza. Prowadzonajest ogólna klasyfikacja punkto-wa, organizatorzy planuj¹ na 8 paŸdziernika br. fina³, którybêdzie mieæ miejsce w La-skach, ko³o Warszawy. Cykl za-wodów Legia MTB Maratonodbywa siê ju¿ od dwóch lat.

Na trasie zobaczyæ mo¿na za-wodników w ró¿nym wieku. - Mini Liga Szkolna, tak siê nazy-wa pierwsza kategoria, to jestjedno okr¹¿enie, oko³o 11 kilo-metrów. W tej kategorii starujem³odzie¿ szkolna od lat szeœciudo siedemnastu. Jest kategoriaOpen, powy¿ej siedemnastu lat,w tej kategorii mo¿e jechaæ ka¿-dy, kto potrafi siê poruszaæ na ro-werze. Potem jest kategoria Me-

ga – œredni dystans, dwa okr¹¿e-nia, oko³o 22 kilometrów. Jest te¿kategoria Giga – oko³o 42 kilo-metrów – informuje dyrektor za-wodów, Marcin Wasio³ek.

Choæ aura by³a pochmurna,a momentami wrêcz deszczo-

wa, to na starcie o godz. 11 zja-wi³o siê dwukrotnie wiêcej za-wodników, ni¿ w poprzednimturnieju, który odby³ siê 20marca. Deszcz, trudny teren,doping widzów i zró¿nicowanatrasa dostarczy³y wielu emocji.Jeden z uczestników, i to podwp³ywem dopingu kibicówstraci³ równowagê i zahamowa³dopiero na drzewie. Na szczê-œcie przeje¿d¿aj¹cy kolega wy-kaza³ siê postaw¹ fair play i po-móg³ wydostaæ siê z opresji. In-ny z kolei z³apa³ gumê.

Organizatorzy s¹ bardzo za-dowoleni z tej edycji. Uda³osiê, by³ duch sportowej rywali-zacji, ale i kole¿eñskiej integra-cji. Zmêczone, lecz radosnetwarze zawodników, dowcipku-j¹cych ze sob¹ ju¿ za lini¹ fini-

szu, by³y najlepszym dowo-dem. Szczególnie warto by³ozobaczyæ najm³odszych, którzystawiali swe pierwsze krokiw sporcie kolarskim z pe³nymzaanga¿owaniem. Mo¿e roœnienam pokolenie przysz³ych mi-strzów.

Oko³o godziny 13.00 nast¹pi³auroczysta dekoracja zwyciêz-ców. Wyniki tej edycji, w ka¿dejkategorii (a jest ich naprawdêwiele) s¹ do sprawdzenia na stro-nie www.legia-mtbmaraton.pl.

KoP

Wesoły wyścig w Wesołej

Drukarz i Radośćwalczą o IV ligę

OKNA DREWNIANE OKNA DREWNIANE I PCVI PCV

MMiieejj ffaannttaazzjjęę –– łłaapp ookkaazzjjęę!!

ŻaluzjeRoletkimateriałoweMoskitieryVerticale

www.instal−diament.com.pl

Biuro Handlowe: Warszawa

ul. Zamieniecka 76tel./fax. 879−89−54kom. 505−070−981

e−mail:[email protected]

Page 13: Nr 8(531) ROK XXI WYDANIE WIELKANOCNE 2011 r. ISSN 1231 …mieszkaniec.pl/Archiwum/PDF/2011/08.pdf · 2016-04-05 · Tel./fax 22 879−73−86 Biuro Handlowe: UNIPLAST P.H.U. ul.

11116666 MMMMIIIIEEEESSSSZZZZKKKKAAAANNNNIIIIEEEECCCC

Prawo do¿ywocia – na czym polega,kto mo¿e je ustanowiæ, na czyj¹ rzecz.Umowa do¿ywocia.

Instytucjê do¿ywocia reguluje art. 908 i nastêpneKodeksu Cywilnego z dnia 23 kwietnia 1964 r.Dz.U.1964.16.93, zwany dalej k.c.. Zgodnie z treœci¹ art.908 k.c.: „Je¿eli w zamian za przeniesienie w³asnoœci nieru-chomoœci nabywca zobowi¹za³ siê zapewniæ zbywcydo¿ywotnie utrzymanie (umowa o do¿ywocie), powinien on,w braku odmiennej umowy, przyj¹æ zbywcê jako domowni-ka, dostarczaæ mu wy¿ywienia, ubrania, mieszkania,œwiat³a i opa³u, zapewniæ mu odpowiedni¹ pomoc i pielêg-nowanie w chorobie oraz sprawiæ mu w³asnym kosztempogrzeb odpowiadaj¹cy zwyczajom miejscowym.”

Przez umowê o do¿ywocie w³aœciciel nieruchomoœcizobowi¹zuje siê przenieœæ jej w³asnoœæ na nabywcê, naby-wca zaœ zobowi¹zuje siê zapewniæ zbywcy lub osobie mu bliskiej, lub te¿ zbywcy i osobiebliskiej do¿ywotnie utrzymanie. Zbywc¹ nieruchomoœci na podstawie umowy do¿ywociamo¿e byæ tylko osoba fizyczna. Osoba prawna nie mo¿e wystêpowaæ w charakterze domow-nika, a osoba trzecia w charakterze osoby bliskiej osoby prawnej. Nabywc¹ nieruchomoœci napodstawie umowy do¿ywocia mo¿e byæ zarówno osoba fizyczna, jak i osoba prawna.

Przedmiotem zbycia (przeniesienia w³asnoœci) w drodze umowy do¿ywocia mo¿e byæka¿da nieruchomoœæ, a wiêc nie tylko czêœæ powierzchni ziemi, ale tak¿e budynek lub lokalstanowi¹cy odrêbny od gruntu przedmiot w³asnoœci. Przedmiotem zbycia mo¿e byæ równie¿udzia³ we wspó³w³asnoœci nieruchomoœci zgodnie z Wyrokiem S¹du Najwy¿szego z dnia 30marca 1998 r. sygn. akt: III CKN 219/98. Przedmiotem zbycia na podstawie umowy do¿ywo-cia mo¿e byæ równie¿ prawo u¿ytkowania wieczystego. Przedmiotem umowy do¿ywocia niemo¿e byæ natomiast spó³dzielcze w³asnoœciowe prawo do lokalu zarówno mieszkalnego, jaki u¿ytkowego.

Treœæ prawa do¿ywocia, a wiêc zakres zobowi¹zania siê nabywcy nieruchomoœci dodo¿ywotniego utrzymania zbywcy lub bliskich mu osób, okreœla z regu³y, i to w sposób bar-dzo szczegó³owy, umowa do¿ywocia. Postanowienia umowy s¹ w takim wypadku wi¹¿¹ce nietylko dla stron, czyli dla zbywcy i nabywcy nieruchomoœci, ale tak¿e dla osoby bliskiej zbyw-cy, je¿eli do¿ywocie zosta³o dla takiej osoby zastrze¿one. Zakres obowi¹zków nabywcy nieru-chomoœci, co do utrzymania zbywcy i ewentualnie jego bliskich, powinien siêgaæ tak daleko,aby nie musia³y one poszukiwaæ œrodków utrzymania dodatkowo gdzie indziej. Umowapowinna dok³adnie okreœlaæ rodzaj i wielkoœæ œwiadczeñ, a w miarê mo¿liwoœci tak¿e regu-lowaæ zakres zmian.

Do¿ywocie, okreœlane te¿ prawem do¿ywocia, mo¿e byæ ustanowione na rzecz zbywcy, narzecz zbywcy i osoby lub osób mu bliskich oraz tylko na rzecz osoby bliskiej, przy czym zaosobê blisk¹ uwa¿a siê nie tylko krewnego czy te¿ powinowatego w rozumieniu przepisówKodeksu rodzinnego i opiekuñczego, ale równie¿ osobê, z któr¹ zbywca pozostaje w œcis³ychstosunkach osobistych maj¹cych trwa³y charakter (np. konkubinat). Umowa do¿ywocia doty-cz¹ca konkretnej nieruchomoœci musi byæ zawarta pod rygorem niewa¿noœci, w formie aktunotarialnego.

(-) adw. Robert Smoktunowicz

§ PRAWNIK RADZI §

REKLAMA REKLAMA

Zdrowych, weso³ych i pogodnych Œwi¹t Wielkanocnych

wraz z ¿yczeniami udanych zakupów w sklepach „Spo³em” WSS

sk³ada swoim Klientom i PracownikomRada Nadzorcza i Zarz¹d „Spo³em”

Z a p r a s z a m y c o d z i e n n i e o d g o d z . 6 . 0 0 − 2 1 . 0 0

życzy swoim Szanownym Klientom

rodzinnych i pogodnychŚwiąt Wielkanocnych

i zaprasza na świąteczne zakupy!

CENTRUM HANDLOWEJ. Roszkowski

Warszawa Wawer ul. Trakt Lubelski 1/3

Wielokrotny, znakomitysprawozdawca Igrzysk Olim-pijskich, dziennikarz sporto-wy ale i specjalista od Wêgier- autor kilkudziesiêciu prze-k³adów literackich, ale te¿ au-

tor publikacji i ksi¹¿ek o te-matyce sportowej.

W dojrza³ym ju¿ wieku, gdydzieci doros³y (syn - Micha³Olszañski prowadzi miêdzyinnymi „Magazyn reporterów”w TVP) i ogarnia nas nostalgiaza czasem minionym, postano-wi³ wróciæ do korzeni - odwie-dziæ, przypomnieæ sobie Kresyi Stanis³awów swojego dzie-ciñstwa. Niezwyk³a wyprawa

zaowocowa³a szeœciokrotnieju¿ wznawian¹ i znowu wy-czerpan¹ ksi¹¿k¹ „Stanis³a-wów jednak ¿yje” (wyd.ISKRY). Kto czyta³, ten wie;kto jeszcze nie - niech ¿a³uje!

Raz otwarty temat, po publika-cji zaowocowa³ mnóstwemzg³oszeñ stanis³awowiakówz tamtych lat - posypa³y siê py-tania, wspomnienia, odnalaz³yfotografie… Nie sposób by³onie skorzystaæ z przebogategomateria³u, starczy³o go z na-wi¹zk¹ na kolejn¹ ksi¹¿kê:„Kresy kresów. Stanis³awów”,o której pan Tadeusz Olszañ-ski barwnie, ciep³o i ze swad¹

opowiada³ 16 marca w Klubie„Relax” (SM Ostrobramska),poruszaj¹c serca, przywo³uj¹ctamte lata, tamte miejsca.

Niezwyk³y by³ to wieczór.We wspomnieniach przewijalisiê przedwojenni mieszkañcyStanis³awowa - Polacy, Wê-grzy, Niemcy, Czesi, S³owacy,Ukraiñcy, Rosjanie, Ormianie,buduj¹cy piêkn¹ spo³ecznoœæ,potem hitlerowcy i wspania³a,szlachetna postawa stanis³a-wowiaków wobec agresora,o której ma³o siê mówi, bo te¿ma³o siê wie…

Wzruszaj¹c¹ ciekawostk¹wieczoru by³o nie-zwyk³e spotkanie -okaza³o siê, ¿e na wi-downi siedzia³ szkol-ny kolega Autora, panBoles³aw! Ile¿ by³obraterskich wspo-mnieñ, wzruszaj¹cych„…a pamiêtasz..?”,ciep³ych informacjio wspólnych znajo-mych, dziœ rozrzuco-nych po Polsce, leczzawsze serdecznie bli-skich, zaœ Stanis³a-wów ze wspomnieñjarzy³ siê pe³nym tre-œci blaskiem.

Kto chcia³by zna-leŸæ to niepowtarzalne miastona mapie Ukrainy, niech szu-ka Iwano-Frankowska, bo ta-k¹ nazwê mu nadano w roku1962. Mimo tego, „prawdzi-wy” Stanis³awów ze wspo-mnieñ kresowiaków nadalnieustannie têtni ¿yciem,dzieciêcymi figlami i powa¿-nymi sprawami doros³ych. Byto sprawdziæ, wystarczy za-g³êbiæ siê w lekturze… KaJa

JA, KRESOWIAKTadeusz Olszañski - postaæ wielobarwna,imponuj¹ca! Dziennikarz, publicysta, t³u-macz. Urodzony w galicyjskim wówczasStanis³awowie (rocznik 1929), w mieœcieniezwyk³ym, wielonarodowoœciowym, wie-lokulturowym, w domu pe³nym ksi¹¿ek,dwujêzycznym i dwunarodowoœciowym(mama by³a Wêgierk¹), tolerancj¹ nasi¹ka³od dzieciñstwa, tak siê tam ¿y³o!

Page 14: Nr 8(531) ROK XXI WYDANIE WIELKANOCNE 2011 r. ISSN 1231 …mieszkaniec.pl/Archiwum/PDF/2011/08.pdf · 2016-04-05 · Tel./fax 22 879−73−86 Biuro Handlowe: UNIPLAST P.H.U. ul.

MMMMIIIIEEEESSSSZZZZKKKKAAAANNNNIIIIEEEECCCC 11117777

REKLAMA REKLAMA

Szembek, zarówno Galeriajak i Bazar, jest do nadcho-dz¹cych Œwi¹t bardzo do-brze przygotowany!

Wszystkich, którzy ceni¹ prosty,tradycyjny smak wielkanocnych

potraw z najlepszych produktówzapraszamy na zakupy: s¹ te¿bazie, baranki cukrowe, koszycz-ki, serwetki oraz wszystko, co po-winno znaleŸæ siê na prawdziwiepolskim, wielkanocnym stole,z pisankami i chrzanem w³¹cznie.

Specjalnie dla Pañstwa wy-gody „Szembek” jest czynnytak¿e od samego rana w przed-

œwi¹tecznym tygodniu, nie tylkow czêœci spo¿ywczej! Wszystkoœwie¿e, pyszne i niedrogie –braæ i wybieraæ!

A skoro Œwiêta Wielkanocnes¹ tu¿ tu¿, wszystkim naszym

Klientom i ich Bliskim ¿yczymy,by by³y radosne, s³oneczne,przy suto zastawionym stole, bypiêkna, polska tradycja zawita³a,jak co roku, w naszych domach.

Przedsiêbiorcyi Zarz¹d CH „Szembeka”

CENTRUM CENTRUM HANDLOWEHANDLOWE

ZAPRASZAZAPRASZANA ŚWIĄNA ŚWIĄTECZNE ZAKUPYTECZNE ZAKUPY

Podziemny parking Wózki towarowe Winda Ruchome chodniki

UUUU nnnnaaaassss kkkkuuuuppppiiiisssszzzz nnnniiiieeee ttttyyyyllllkkkkoooo nnnnaaaajjjj lllleeeeppppsssszzzzeeee::::

➧➧➧➧ wwwwaaaarrrrzzzzyyyywwwwaaaa,,,, oooowwwwoooocccceeee,,,, ➧➧➧➧ nnnnaaaabbbbiiiiaaaałłłł ,,,, mmmmiiiięęęęssssoooo,,,, wwwwęęęęddddllll iiiinnnnyyyy,,,,

aaaalllleeee rrrróóóówwwwnnnniiiieeeeżżżż ::::➧➧➧➧ mmmmeeeebbbblllleeee,,,,

➧➧➧➧ aaaarrrr tttt .... eeeelllleeeekkkktttt rrrrooootttteeeecccchhhhnnnniiiicccczzzznnnneeee,,,, ➧➧➧➧ ooooddddzzzz iiiieeeeżżżż,,,, bbbbiiiieeeellll iiii zzzznnnnęęęę,,,,

➧➧➧➧ aaaarrrr tttt .... ddddllllaaaa zzzzwwwwiiiieeeerrrrzzzząąąątttt ,,,,➧➧➧➧ uuuuppppoooommmmiiiinnnnkkkkiiii iiii ttttpppp....

WIELKANOC NA „SZEMBEKU”

Targowisko czynne pon.−pt. 7.00−19.00, sobota 7.00−16.00Centrum Handlowe pon.−pt. 9.00−19.00, sobota 9.00−16.00Warszawa, ul. Zamieniecka 90 22 333 20 00

www.meble−wierzbowski.pl e−mail: meble@meble−wierzbowski.pl

ŁÓŻECZKA DLA DZIECI wyłącznie z LITEGO DREWNA

Każdy kształt i wymiar i inne meble według projektów

ul. Krypska 19 (na tyłach Universamu) tel. 502 221 045, 514 074 404

ŁÓŻKA i materacedla dorosłych

04-238 Warszawa, ul. Szpacza 2tel. 611-44-86, fax 611-44-85

e-mail:[email protected] www.marsgips.pl

MATERIA£YBUDOWLANE I WYKOÑCZENIOWE

MIESZALNIA FARBDoradztwo i TRANSPORT

Atrakcyjne ceny

BUDUJESZ REMONTUJESZ MALUJESZ

KORTY TENISOWEOgnisko TKKF „Olszynka Grochowska”ul. Osowska 15, tel. 22 610−65−23

zaprasza codziennie w godz. 800-2200

nauka dla dzieci i doros³ych challange turnieje

www.tenis-olszynka.pl

PRZYJMUJEMY ZAPISYNA ABONAMENTYNA SEZON LETNI!

TTTTAAAA DDDD EEEE XXXXOOOOPPPPOOOONNNNYYYY

Monta¿ i wywa¿anie RUN ON FLAT

Sezonowe przechowywanie i sprzeda¿ opon Prostowanie felg

Warszawa, ul. Ostrobramska 38b

tel. 610 60 05

13 kwietnia, w Dniu Pa-miêci Ofiar Zbrodni Katyñskiej,na niewielkim pasie trawy przy„Kisielu” pojawi³y siê dwa m³o-de drzewka. S¹ to dêby sadzonew ramach projektu „Katyñ…ocaliæ od zapomnienia”.

„Katyñ”, to symbolicznamiejscowoœæ w nazwie projektu,którego celem jest zachowaniepamiêci o wszystkich ofiarachi propagowanie prawdy o wszy-stkich zbrodniach dokonanych71 lat temu przez sowieckieNKWD na polskich oficerach,urzêdnikach, naukowcach…

Rosjanie zamordowali wtedyblisko 22 tysi¹ce polskich woj-skowych i pracowników pañ-stwowych. Teraz, pamiêci ka¿-dego z nich, sadzone s¹ symbo-liczne dêby – ¿ywe pomniki. Teprzy „Kisielu” poœwiêcone s¹

dwóm mieszkañcom dawnegoGrochowa: zamordowanemuw Charkowie majorowi WP Ja-nowi Brze¿añskiemu i aspiran-towi Policji Pañstwowej Bole-s³awowi Lutomirskiemu, któryzgin¹³ w Twerze.

Zgromadzonej na przed-szkolnym dziedziñcu m³odzie-

¿y i goœciom uroczystoœci dy-rektor Jan Pilczuk przypomnia³historiê Zbrodni Katyñskiej.Zaznaczy³, ¿e choæ ju¿ 20 lat te-mu, Michai³ Gorbaczow ofi-cjalnie przyzna³, ¿e Polacy zo-stali zamordowani przez So-wietów, to do tej pory nie prze-kazano nam kompletu archi-wów zbrodni. – Przez dziesiê-ciolecia za mówienie prawdyo Zbrodni Katyñskiej grozi³y re-presje. Mo¿na na przyk³ad by³obyæ relegowanym ze szko³y. A to

wcale nie tak odleg³e czasy… –przypomina³ m³odzie¿y bur-mistrz Pragi Po³udnie TomaszKucharski, który uroczystoœæobj¹³ honorowym patronatem.„Dêby Pamiêci” poœwiêci³ ks.proboszcz Krzysztof Ukleja.

Postaæ majora Brze¿añskiegoprzypomnia³ jego wnuk, Jan

Maciej Trojanowski, tak¿e mie-szkaniec Grochowa: – W tymmiejscu, gdzie teraz jesteœmymój dziadek budowa³ wille Ko-lonii Oficerskiej, a parê metrówza t¹ szko³¹, w czasie Przewro-tu Majowego, razem z innymi,mieszkaj¹cymi tu oficerami za-³o¿y³ konfederacjê przeciwkoPi³sudskiemu. Dziadek do wol-nej Polski przyszed³ ze Wscho-du i oficersk¹ karierê musia³zakoñczyæ w wieku czterdziestukilku lat, poniewa¿ Pi³sudskipreferowa³ oficerów z legionów.Taka by³a historia... Po „gro-chowsku” Trojanowski doda³,¿e „dziadek ma wyj¹tkowyfart”, bo symbolicznie wróci³na Grochów.

Zdecydowanie o wiele mniejwiadomo o aspirancie Lutomir-skim. O tym, ¿e jest ofiar¹Zbrodni Katyñskiej rodzina do-wiedzia³a siê dopiero kilka lattemu. On tak¿e mieszka³ naGrochowie. – Nie wiemy, czyby³ bohaterem – skromnie o za-mordowanym mówi³ jego stry-jeczny wnuk, Adam Lutomir-ski, pracownik po³udniowopra-skiego ZGN – by³ Polakiem,by³ patriot¹…

Po uroczystym posadzeniu„Dêbów Pamiêci” spo³ecznoœæ„Kisiela” zaprosi³a zebranychdo szko³y na program arty-styczny poœwiêcony ZbrodniKatyñskiej. W programiewziê³a udzia³ tutejsza m³o-dzie¿ i gimnazjaliœci z goc³aw-skiej szko³y przy ul. Umiñ-skiego. Nad ca³oœci¹ uroczy-stoœci pieczê trzyma³a poloni-stka Barbara Jurczewska.

Adam Rosiński

Symboliczny powrót na Grochów„Dêby pamiêci” dwóch zamordowanychna „nieludzkiej ziemi” mieszkañców Gro-chowa zosta³y uroczyœcie posadzoneprzy Zespole Szkó³ im. Stefana Kisielew-skiego przy ul. Szczawnickiej.

Saska Kêpa – ul. KatowickaW ramach programu Opieki nad Zabytkami po³udniowopraski

Zak³ad Gospodarowania Nieruchomoœciami prezentuje informa-cje dot. historii dzielnicy. Dziœ ulica Katowicka na Saskiej Kêpie.

Wspominaj¹c o zabytkach Saskiej Kêpy nie mo¿na pomin¹æ ulicyKatowickiej. Jej nazwa pochodzi od jednego z polskich miast, bêd¹ce-go kiedyœ stolic¹ Górnego Œl¹ska przy³¹czonego do ziem polskich poI wojnie œwiatowej. Katowicka jest ulic¹ jednokierunkow¹, której biegrozpoczyna siê od ulicy Zwyciêzców a koñczy na Walecznych.

Ulica zosta³a wytyczona w latach dwudziestych XX wieku. Wtedyte¿ zaczê³a powstawaæ jej pierwsza zabudowa, charakteryzuj¹ca siê bu-dynkami w tzw. stylu architektonicznym miêdzywojennej awangardy.

Po II wojnie œwiatowej w³adze poleci³y rozebranie ogrodzeñ willi odfrontu, a w ich miejsce powsta³y a¿urowe murki z ceg³y. Ulicê udeko-rowano licznymi rzeŸbami, z których do chwili obecnej zachowa³a siêjedynie p³askorzeŸba „Plon”.

Do dnia dzisiejszego na niektórych budynkach mo¿emy zauwa¿yæ ka-mienne p³ytki Biura Odbudowy Stolicy z napisem „Odbudowa Kraju”. S¹to tzw. gmerki, które umieszczano na odnowionych po wojnie budynkach.

Przy ul. Katowickiej znajduje siê s³ynny dom rodzinny Bohdana La-cherta, w którym ten znakomity architekt mieszka³ a¿ do swojej œmier-ci w roku 1987. Budynek mieœci siê przy ul. Katowickiej 9-11-11a (nazdjêciu). Jest uwa¿any za wybitny przyk³ad polskiej architektury XXwieku. Projekt domu autorstwa Bohdana Lacherta i Józefa Szanajcypowsta³ w 1928 roku. Architekci zrealizowali tu tzw. piêæ punktów no-woczesnej architektury Le Corbusiera (konstrukcja s³upowa, poziomeokna, p³askie dachy i tarasy na dachach, wolny plan, wolna elewacja).Od frontu budynek przypomina okrêt. Ciekawym elementem s¹ scho-dy w kszta³cie spirali prowadz¹ce na taras.

Kolejnym budynkiem przy ul. Katowickiej zawdziêczaj¹cym swójkszta³t duetowi Lachert – Szanajca jest dom pod nr 7a. Pierwotnie bu-dynek zosta³ wzniesiony wed³ug projektu Stanis³awa Barylskiego, jed-nak zosta³ przebudowany w 1938 r. Dom wyró¿nia siê betonowo-szkla-n¹ wie¿¹, w której umieszczono klatkê schodow¹.

Warto tak¿e wspomnieæ o tym, i¿ w budynku przy ul. Katowickiej 31za czasów PRL-u mieœci³ siê wydzia³ wizowy ambasady RFN.

Dominika Adamska

Page 15: Nr 8(531) ROK XXI WYDANIE WIELKANOCNE 2011 r. ISSN 1231 …mieszkaniec.pl/Archiwum/PDF/2011/08.pdf · 2016-04-05 · Tel./fax 22 879−73−86 Biuro Handlowe: UNIPLAST P.H.U. ul.

11118888 MMMMIIIIEEEESSSSZZZZKKKKAAAANNNNIIIIEEEECCCC

Szacuje siê, ¿e oko³o 10 pro-cent populacji niedos³yszy. Ozna-cza to, ¿e s³uch oko³o 200 tys.warszawiaków nie jest prawid³o-wy, choæ z pewnoœci¹ nie ka¿dyzdaje sobie z tego sprawê.

Trudno jest zdefiniowaæ takiepojêcie jak „normalne s³yszenie”.Istnieje znaczna ró¿nica miêdzyzdolnoœci¹ s³yszenia u noworodkai nastolatka. Tak samo jak wystê-puj¹ ró¿nice u ludzi dwudziesto-,czterdziesto i szeœædziesiêciolet-nich. Jak wiele innych rzeczys³uch zmienia siê na przestrzeni¿ycia, ale zmiany zazwyczaj wy-stêpuj¹ tak wolno, ¿e na pocz¹tkuwcale ich nie zauwa¿amy. Dopie-ro, gdy s³uch zaczyna wp³ywaæ nanasz sposób porozumiewania siê

z innymi osobami, zaczynamy siêzastanawiaæ, co siê dzieje.

Skutecznym rozwi¹zaniemotwieraj¹cym drzwi do œwiatadŸwiêków, które wydawa³y siêbezpowrotnie utracone, mo¿eokazaæ siê aparat s³uchowy.Wspó³czesne aparaty to bardzozaawansowane i zminiaturyzowa-ne urz¹dzenia, potrafi¹ce dosto-sowaæ siê do ubytku pacjenta.Wybór konkretnego modelu apa-ratu w znacznej mierze zale¿y odrodzaju ubytku s³uchu, ale tak¿eod osobistych preferencji pacjentai jego trybu ¿ycia. W ka¿dym przy-padku specjalista audioprotetykzaproponuje najlepsze rozwi¹za-nie i pomo¿e dokonaæ najlepsze-go wyboru.

„W ostatnich latach obserwuje-my zwiêkszone zainteresowaniepacjentów naszymi us³ugami. No-szenie nowoczesnego, miniaturo-wego aparatu s³uchowego nie jestju¿ krêpuj¹ce jak 10 czy 20 lat te-mu, a jako najczêstsze przyczynydyskomfortu pacjenci wskazuj¹trudnoœci w komunikowaniu siêz rodzin¹ i znajomymi. Nowocze-sne technologie nie ominê³y apa-ratów s³uchowych, które wyposa-¿one s¹ w bardzo szybkie proce-sory potrafi¹ce czyniæ z dŸwiê-kiem prawdziwe cuda.” – mówipani Izabela Marczyk, dyplomo-wany audioprotetyk z firmy Foni-kon, która specjalizuje siê w nie-sieniu pomocy osobom niedos³y-sz¹cym.

Aparat s³uchowy mo¿e przy-nieœæ wielk¹, pozytywn¹ i natych-miastow¹ ró¿nicê. Bardzo wa¿-nym czynnikiem jest indywidualnezaanga¿owanie pacjenta w pro-

ces noszenia aparatu. Im wiêcejinformacji mo¿e on dostarczyæo swoich odczuciach i potrzebach,tym lepsze bêd¹ rezultaty.

W zwi¹zku z trwaj¹c¹ promo-cj¹ pracownicy gabinetów au-dioprotetycznych firmy Foni-kon zapraszaj¹ wszystkich za-interesowanych na bezp³atnebadanie s³uchu oraz konsulta-cjê audioprotetyczn¹. Istnieje

mo¿liwoœæ skorzystania z re-fundacji NFZ i œrodkówPFRON. Osobom niepe³no-sprawnym proponujemy wizytydomowe. Z uwagi na du¿e za-interesowanie naszymi us³uga-mi prosimy o telefoniczneumawianie wizyt (ul. Ostro³êc-ka 4, tel. 22 498 74 80; ul. Br.Czecha 39, tel. 22 353 42 50).

AS 2011

ZAPRASZAMY DO NASZYCH ODDZIA£ÓW:Warszawa – Praga Południe, ul. Ostrołęcka 4, tel. 22 498−74−80

Warszawa – Wawer, ul. Br. Czecha 39, tel. 22 353−42−50Warszawa – Praga Północ, ul. Dąbrowszczaków 5A, tel. 22 392−05−67

Warszawa – Bródno, ul. Kondratowicza 37, tel. 22 353-06-20Warszawa – Mokotów, ul. D¹browskiego 16, tel. 22 498-75-40

Warszawa – Œródmieœcie, ul. Nowowiejska 31, tel. 0 889 179 769 (po godz. 15-tej)Warszawa – Wola, ul. Leszno 17, tel. 22 862-99-90

Warszawa – Bemowo, ul. Cio³ka 11, tel. 22 877-07-63Warszawa – Bielany, ul. ¯eromskiego 33, tel. 22 499-66-30

USŁYSZ NA NOWOAPARATY S£UCHOWE

ul. Ostrołęcka 4tel. 22 498−74−80ul. Br. Czecha 39tel. 22 353−42−50

ul. Dąbrowszczaków 5Atel. 22 392−05−67

Umowa z NarodowymFunduszem Zdrowia

Autoryzowany dystrybutor:

Producent najlepszychaparatów s³uchowych

Z tym artyku³em badanie s³uchu GRATISi 5% rabatu na aparat s³uchowy!!!

S³abo s³yszysz? Masz trudnoœci z rozumieniem mo-wy? A mo¿e ktoœ z bliskich ma k³opoty ze s³uchem?Przeczytaj, w jaki sposób zasiêgn¹æ pomocy!

REKLAMA REKLAMA

Przychodnia Lekarska

Vita MedZapisy do lekarzy

rodzinnych!ul. Meissnera 7 (Goc³aw) tel. 673-35-00

WARSZAWA

Profesjonalna, kompleksowaopieka nad osobami starszymi

w miejscu zamieszkaniatel. 22 250 25 00

infolinia 801 081 104www.domowaopieka.pl

CARIDENTCARIDENTGGaabbiinneett

SSttoommaattoollooggiicczznnyyW-wa, ul. Stanis³awowska 3

(naprzeciwko klubu „Orze³”)

tel. 810−87−32, 610−50−31

Leczenie w znieczuleniuProtetyka – protezy, korony,mosty porcelanowe itd.Chirurgia stomatologicznaWybielanie RTG na miejscu

ppoonniieeddzziiaałłeekk,, cczzwwaarrtteekk –– 11330000−−11990000

wwttoorreekk –– 993300−−11770000

ssoobboottaa –– 990000−−11330000

ul. Majdańska 7 tel. 022 612−00−03pon.−pt. 9.00−19.00, sob. 9.00−13.00

Okulary 49,−*

oprawa + szk³o + robocizna (sfera –6 do +6)

Soczewki z antyrefleksem

99,−*

2 soczewki plastikowe, (sfera –4 do +6)* szczegó³y promocji w hurtowni

HURTOWNIA OPTYCZNA

H U R T – D E T A L

MMMM EEEE DDDD EEEE AAAAAAPPAARRAATTYY SS££UUCCHHOOWWEE

BATERIE NA 2 LATA

GRATIS(przy zakupie aparatu)

BEZP£ATNE BADANIE S£UCHU I KONSULTACJA

PRZYCHODNIE:

ul. Abrahama 16 gab. 202 03-982 WarszawaTel. 22 671-03-44

ul. Grochowska 339 gab. 20803-822 WarszawaTel. 22 810-00-43

Czynne:od poniedzia³ku do czwartku

9.00 – 17.00pi¹tek

9.00 – 13.30

Z tej okazji Polskie Stowa-rzyszenie Chorych na Hemo-filiê korzysta, aby przypo-mnieæ o ludziach, którzy naco dzieñ borykaj¹ siê z t¹ gro-Ÿn¹ chorob¹ i jej skutkami.

Hemofilia to genetyczna cho-roba, polegaj¹ca na zaburzeniukrzepliwoœci krwi z powoduniedoboru lub braku czynnikakrzepniêcia – jej konsekwencj¹s¹ wykrwawienia wewnêtrzne

powoduj¹ce np. zwyrodnieniestawów, które utrudniaj¹ lubuniemo¿liwiaj¹ poruszanie siê.Leczenie nastêpstw niepodawa-nia leków z czynnikiem krzep-niêcia skutkuje wstawianiemendoprotez. Jest to metoda dro-ga i bolesna. Jak zwyklei w tym przypadku najlepszajest profilaktyka. Profilaktykaczyli zastrzyk z czynnikiemkrzepniêcia ma na celu niedo-puszczenie do powstawaniawylewów u chorych dzieci.Dziêki temu mog¹ normalniefunkcjonowaæ czyli uczyæ siêa potem pracowaæ na swojeutrzymanie, co minimalizujeskutki spo³eczne tej choroby.Niestety, program ten obejmujetylko dzieci do 18 roku ¿ycia.

Hemofilia to stara choroba,jej opisy z terenów europej-skich odnotowano ju¿ w wiekuXI, czasem zwana te¿ „choro-b¹ królów”, jej najbardziej zna-nym przypadkiem by³ carewiczAleksiej, prawnuk królowejWiktorii, która „epidemiê” he-

mofilii rozprzestrzeni³a wœródcz³onków rodów królewskichw ca³ej Europie.

W Polsce choruje na hemofi-liê ponad 4 tys. dzieci. Do tejpory realizowany jest Narodo-wy Program Leczenia Hemofi-lii na lata 2005-2011, jego ce-lem jest zapewnienie dostêpno-œci czynników krzepniêcia dlaosób chorych na hemofiliê i po-krewne skazy krwotoczne, zgo-dnie z zaleceniami ŒwiatowejOrganizacji Zdrowia i Œwiato-wej Federacji Hemofilii. Dziêkiwdro¿eniu tego Programu i je-go rozs¹dnej realizacji podnio-s³y siê wskaŸniki. Rz¹d wyda³na profilaktykê krzepniêciaw 2008 roku 117 milionów,a w 2009 roku 208 milionów.

7 kwietnia 2011 roku w sie-dzibie PAP odby³a siê konfe-rencja prasowa, w której wziêliudzia³: Ewa Kopacz - MinisterZdrowia, prof. Jerzy Windyga –Kierownik Zak³adu Hemostazyi Zakrzepic Instytutu Hemato-logii i Transfuzjologii w War-

szawie, dr Joanna Zdziarskaz Kliniki Hematologii SzpitalaUniwersyteckiego w Krakowie,goœæ z Wêgier dr Gabor VargaPrezes Stowarzyszenia Cho-rych na Hemofiliê na Wêgrzechoraz z ramienia organizatoraBogdan Gajewski Prezes Pol-skiego Stowarzyszenia Cho-rych na Hemofiliê.

Minister Ewa Kopacz poin-formowa³a o powrocie do pro-jektu stworzenia Fabryki Frak-

cjonowania Osocza wytwarza-j¹cej leki z osocza bezpiecznej,polskiej – czyli wolnej od wiru-sów i prionów - krwi. W tejchwili wiêkszoœæ niezbêdnychleków importujemy z zagrani-cy, co jest rozwi¹zaniem ko-niecznym, ale drogim, czasemnawet niebezpiecznym, nale¿ytu wspomnieæ o przypadkachzaka¿eñ wirusem HIV i wirusa-mi w¹troby typu B i C, gdy¿ le-ki osoczopochodne produkuje

siê przetwarzaj¹c krew nawetod 20 tys. dawców. W zwi¹zkuz tym kraje europejskie wpro-wadzaj¹ zakaz stosowania le-ków z osocza, a w to miejsceprodukuj¹ nowoczesne, bez-pieczniejsze leki „rekombino-wane” chemiczne.

Trwaj¹ prace nad „ustaw¹o jakoœci leczenia”, gdy¿ mini-ster Kopacz chce p³aciæ za ja-koœæ us³ug leczniczych, chcewdra¿aæ promowanie dobrychszpitali, a nie jak do tej porydzieliæ œrodki pañstwowe we-d³ug zasady „wszystkim jedna-kowo” – a przecie¿ nie jeste-œmy jednakowi.

Konkluzje z konferencji mo¿-na sprowadziæ do tego, i¿ naj-wa¿niejsz¹ spraw¹ do realizacji„na ju¿” aby pomóc chorym i ichrodzinom - jest postulat prof. Je-rzego Windygi, aby stworzyæOœrodki Leczenia Skaz Krwo-tocznych i Zakrzepic w miastachwojewódzkich, co ma u³atwiækompleksow¹ opiekê nad chory-mi na hemofiliê. (doris)

17 kwietnia Œwiatowym Dniem Chorych na Hemofiliê

Page 16: Nr 8(531) ROK XXI WYDANIE WIELKANOCNE 2011 r. ISSN 1231 …mieszkaniec.pl/Archiwum/PDF/2011/08.pdf · 2016-04-05 · Tel./fax 22 879−73−86 Biuro Handlowe: UNIPLAST P.H.U. ul.

MMMMIIIIEEEESSSSZZZZKKKKAAAANNNNIIIIEEEECCCC 11119999

REKLAMA REKLAMA

WARSZAWA

Dąb pamięci.Drzewo życia.„Trzeba ¿yæ, byæ tu i teraz,ale nie zapomnieæ,¿e by³ œmiech, radoœæ, chêæ ¿ycia ¯e by³a nadzieja, by³y ³¹ki s³oneczne, ale i las ciemny, ponurynaznaczony krwi¹ dawn¹ i now¹ tych, którzy chcieli prawdy i zrozumienia.”

S³owa wiersza Anny Pas³awskiej–Mioduszewskiej wyryte napami¹tkowej tablicy i umieszczona wœród nich fotografia gen.bryg. dr hab. n.med. Wojciecha Lubiñskiego, to jeden z symbo-li pamiêtania o wyj¹tkowym cz³owieku, który wraz z 95 innymiosobami, w dniu 10 kwietnia 2010 roku, zgin¹³ w katastrofielotniczej rz¹dowego TU-154 pod Smoleñskiem.

Niespe³na rok po tej tragicznej dacie – 8 kwietnia 2011 r.,w murach Wojskowego Instytutu Medycznego przy ul. Szase-rów, miejscu pracy Wojciecha Lubiñskiego, zebrali siê Jego naj-bli¿si, przyjaciele, znajomi i wspó³pracownicy. W uroczystoœciwziêli tak¿e udzia³ m.in.: Szef MON Bogdan Klich, oraz Mini-ster Œrodowiska Andrzej Kraszewski.

- Wojtek by³ cz³owiekiem niezwyk³ym, by³ indywidualnoœci¹ -mówi³ dyrektor WIM gen. bryg. dr. hab. n. med. Grzegorz Gie-lerak (...) lubi³ i szanowa³ ludzi (...) by³ pasjonatem swojego za-wodu, a wystêpowa³ w wielu rolach: oficera, lekarza, naukow-ca, dydaktyka. Jako lekarz potrafi³ siê wczuwaæ w trudne mo-menty chorego, jak ma³o kto umia³ z nim rozmawiaæ, pokrze-piaæ, dodawaæ otuchy. Jako oficer by³ wzorem zawodowej pre-cyzji, odpowiedzialnoœci, lojalnoœci, zaanga¿owania, oddanias³u¿bie i ojczyŸnie, bez wzglêdu na cenê jak¹ za to p³acili on i je-go najbli¿si.(...) Wojtek by³ i bêdzie z nami, bo nie umiera ten,kto trwa w pamiêci ¿ywych.

Bogdan Klich powiedzia³: - Czas p³ynie a ulga wci¹¿ nie nad-chodzi (...) Pamiêtamy go jako lekarza z powo³ania, jako leka-

rza maj¹cego poczucie misji do spe³nienia (...) jako nadziejê pa-cjentów i nadziejê polskiej nauki (...) Wspominamy doktora Woj-ciecha Lubiñskiego te¿ jako ¿o³nierza, jako gen. Wojska Polskie-go, wybitnego, wyró¿nianego przedstawiciela wojskowej s³u¿byzdrowia.

Minister Œrodowiska Andrzej Kraszewski, wspomina³ wspól-n¹ pracê nad wp³ywem zanieczyszczonego powietrza na ludzkiep³uca. - Myœmy mieli ogromne szczêœcie, ¿eœmy trafili na Wojtkaz jego ogromnym talentem badawczym, z jego pasj¹. To od Wojt-ka dowiedzia³em siê po raz pierwszy co oznacza POChP. On mito wyjaœni³. Wspó³praca z moim zespo³em - to by³o coœ wspania-³ego, to by³ plon w postaci publikacji, które gdyœmy og³osili nakongresie, okaza³y siê rewelacj¹, œwiat o tym nie wiedzia³, jakdu¿y procent osób choruje na p³uca z powodu zanieczyszczeniapowietrza.

Najwa¿niejszym punktem ceremonii by³o posadzenie w ogro-dzie WIM Dêbu Pamiêci, oraz odkrycie i poœwiêcenie kamieniaupamiêtniaj¹cego to wydarzenie. W budynku Instytutu otwartoi poœwiêcono tak¿e salê dydaktyczn¹ Jego imienia.

- Zostanie pustka i pamiêtanie (...) Dla tej w³aœnie pamiêcispotykamy siê tutaj, ods³oniliœmy kamieñ, posadziliœmy d¹b -d¹b pamiêci, niech przypomina o wydarzeniu sprzed roku.Mówi³a ze wzruszeniem ¿ona dr Lubiñskiego. - Pozwalam so-bie prosiæ tych, którym ta sprawa jest bliska, aby to drzewko pa-miêci ¿ywej i twórczej mog³o siê rozwijaæ i zaowocowaæ. Wiem,¿e na tym Wojtkowi zale¿a³oby najbardziej.

Katarzyna Zielińska−Witek