- 1 -

Powiatowe dożynki

ISSN

14

29

-85

89

EGZEMPLARZ BEZPŁATNYNr 8/2012

Dożynki to największe w roku święto rolników, zwieńczenie ich ciężkiej pracy.

Rozpoczęły się uroczystą mszą świętą w kaplicy p.w. bł. ks. Józefa Pawłowskiego z Grona 108 Męczenników we Włosz-czowie, której przewodniczył ks. prałat Zygmunt Pawlik, współcelebransami byli ks. Andrzej Kaleta i ks. Rafał Zyman. Tuż przed mszą odbył się konkurs na „Najład-niejszy Wieniec Dożynkowy”. Komisja oceniła zgodność z tradycją w zakresie formy, użytego materiału i techniki wykonania oraz twórczą inwencję.Po uroczystej mszy spod kościoła wyruszył barwny korowód dożynkowy z Młodzieżową Orkiestrą Dętą OSP Krasocin i grupą taneczną „APLAUZ”, Starostami Dożynek - Beatą Suligą i Arturem Konarskim, delega-cjami gminnymi z wieńcami, organizatorami oraz zaproszonymi gośćmi. Korowód przemaszerował na stadion sportowy, gdzie odbyły się główne obchody Święta Plonów. Zenon Kułaga wypuścił białe gołębie - symbolizujące radość, pokój i pojednanie (gołębie pochodziły z hodowli Krystiana Kułagi). Po czym swój występ rozpoczęła Młodzieżowa Orkiestra Dęta OSP Krasocin i Grupa Taneczna „APLAUZ”. Następnie odbył się tradycyjny obrzęd dożynkowy. Delegacje przekazały władzom gminnym i powiatowym wieńce dożynkowe. Po czym Starostowie Dożynek Beata Suliga z Ogarki i Artur Konarski z Jadwigowa przekazali gospodarzom dożynek staroście włoszczowskiemu, przewodniczącemu Rady Powiatu Włoszczowskiego, burmistrzowi Gminy Włoszczowa i przewodniczącemu Rady Miejskiej bochen chleba upieczony z tegorocznych zbiorów. Po obrzędzie dożynkowym burmistrz Gminy Włoszczowa Bartłomiej Dorywalski powitał przybyłych gości. Następnie głos zabrał starosta Włoszczowski Zbigniew Matyśkiewicz, przewodnicząca Rady Lokalnej Grupy Działania „Region Włosz-czowski” Wanda Popczyk-Fiecek oraz posłowie Maria Zuba i Poseł Krzysztof Lipiec z PiS, wicewojewoda Grzegorz Dziubek, który złożył życzenia w imieniu własnym oraz w imieniu Marszałka Woje-wództwa Świętokrzyskiego. Przekazano również życzenia dla rolników i ich rodzin od posła Mirosława Pawlaka i Tadeusza Kowalczyka, przewodniczącego Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego. Podczas święta rolników przyznano honorowe odznaki „Zasłużony dla rolnictwa”. Odznaczeni zostali: Tadeusz Kiełek - Stanowiska (Gmina Kluczewsko), Dariusz Drej - Januszewice (Gmina Kluczewsko), Andrzej Gacia - Oleszno (Gmina Krasocin), Iwona Grabowska - Nowy Dwór (Gmina Krasocin), Józef Drzazga - Chlewice (Gmina Moskorzew), Kazimierz Nocuń - Moskorzew (Gmina

Eligiusz Pasoń - Wola Wiśniowa (Gmina Włoszczowa).Wręczono również nagrody w konkursach: - „Najładniejszy Wieniec Dożynkowy 2012” - tegorocznym, „najładniejszym

Moskorzew), Sylwester Nowak - Kossów Nowiny (Gmina Radków), Mariusz Tarnow-ski - Dzierzgów (Gmina Radków), Grażyna Wilk - Bichniów (Gmina Secemin), Andrzej Czechowski - Wolica (Gmina Secemin), Dorota Stępień - Dąbie (Gmina Secemin), Michał Gawron - Włoszczowa (Gmina Włoszczowa),

wieńcem” został wieniec wykonany przez Koło Gospodyń Wiejskich z Czarncy (Gmina Włoszczowa). Drugie miejsce zajął wieniec wykonany przez Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Januszewice (Gmina Kluczewsko), a trzecie miejsce przypadło członkom Zespołu Ludowego „Przepió-reczka” z Żelisławic (Gmina Secemin);- „Piękna i Bezpieczna Zagroda - Przyjazna Środowisku”. W tym roku do konkursu zostało zgłoszone tylko jedno gospodarstwo - gospodarstwo Mirosławy Śliwińskiej (Gmina Krasocin), tym samym zwyciężyło. - „Bezpiecznie na wsi - Czy upadek to przypadek” - organizatorzy konkursu plastycznego (KRUS we Włoszczowie) przyznali nagrody dzieciom w dwóch kategoriach wiekowych. Wyniki przedsta-wiają się następująco:- w I grupie wiekowej (klasy 0-III szkoły podstawowej): I miejsce - Mateusz Krzemiński, II miejsce - Bartosz Tokarski, III miejsce - Michalina Stępień; wyróżnienia: Karolina Stefańczyk, Justyna Szymczyk;- w II grupie wiekowej (klasy IV-VI szkoły podstawowej): I miejsce - Rafał Robak, II miejsce - Natalia Straszak, III miejsce - Filip Robak; wyróżnienia: Łukasz Stefań-czyk, Natalia Borowska.

W części artystycznej wystąpiły zespoły folklorystyczne: Powiatowa Kapela Włosz-czowska, Zespół „Stokrotki” z Czarncy, KGW z Gościencina, Zespół Ludowy „Ale Babki” z Komparzowa, Zespół „Melodia” z Oleszna, Zespół Ludowy „Kwiliniec” z Kwiliny i Zespół Ludowy „Dzierzgowianie” z Dzierzgowa, Zespół Ludowy „Złoty Kłos” z Secemina oraz Kapela CH-DK Benc z Chlewic i Zespół Ludowy „Moskorze-wianie” z Moskorzewa. Po występach

zespołów ludowych na scenie pojawił się zespół Albatros z Włoszczowy, a następnie kabaret Stan Tutaj.Wieczorem na scenie wystąpiła gwiazda wieczoru - zespół Bayer Full. Grupa zaprezentowała swoje największe prze-boje, m.in. „Wszyscy Polacy to jedna rodzina”, „Cyganeczka Janeczka”, „Moja muzyka”, „Serca dwa”, „Lipka zielona”, „Żono moja”. Część z tych piosenek zaśpiewano w języku chińskim. Licznie przybyła publiczność bawiła się doskonale.Dożynki były okazją do prezentacji samorządów, firm i instytucji działających na rzecz rolnictwa oraz do wystawy płodów rolnych i sprzętu rolniczego, a także swoich

osiągnięć i dorobku artystycznego. Na stoisku Starostwa Powiatowego we Włoszczowie prowadzona była sprzedaż cegiełek w ramach akcji charytatywnej „Pomoc dla rodziny z terenu powiatu włoszczowskiego”. Na bocznym stadionie w trakcie trwania dożynek odbywał się Piknik Drobiowy, zorganizowany przez Świętokrzyską Izbę Rolniczą w ramach Projektu „Piknik Mięsny - Drobiowy”, który sfinansowano z Fun-duszu Promocji Mięsa Drobiowego. Piknik został zorganizowany w celu promowania wśród konsumentów spożycia polskich przetworów i produktów, w tym przypadku - mięsa drobiowego.

IN

PR I N C

IP

IO

Czytaj więcej na str. 3.

E X P R E S S Nr 8/2012

„Nie bądź obojętny” wobec przemocy!

- 2 -

Przemoc w rodzinie to problem nie tylko uwikłanych w nią osób, ale także ogromny problem społeczny obecny na terenie całego kraju, również w naszej gminie. Dlatego niezbędne jest podej-mowanie przemyślanych, stosownie zaplanowanych działań mających na celu zapobieganie i zwalczanie przemocy w rodzinie przez odpo-wiednie instytucje i ułatwianie dostępu do profesjonalistów niosących pomoc osobom potrzebującym.

W celu zwiększenia świadomości społeczności lokalnej na temat zja-wiska jakim jest przemoc w rodzinie oraz profilaktyki w zakresie przeciw-działania przemocy w rodzinie Ośrodek Pomocy Społecznej we Włoszczowie realizuje projekt "Nie bądź obo-jętny"(Priorytet II Podejmowanie działań profilaktycznych w zakresie przeciwdziałania przemocy w rodzi-nie) w ramach Programu Osłonowego "Wspieranie jednostek samorządu terytorialnego w tworzeniu systemu przeciwdziałania przemocy w rodzinie" edycja 2012 r. finansowanego przez Ministerstwo Pracy i Polityki Społecz-nej.

Z danych Komendy Powiatowej Policji we Włoszczowie, Ośrodka Pomocy Społecznej we Włoszczowie oraz Zespołu Interdyscyplinarnego Gminy Włoszczowa wynika dość jasno, że problem przemocy w rodzinie na terenie gminy istnieje. Około 50% interwencji domowych policji dotyczyło właśnie przemocy. Analiza danych Ośrodka Pomocy Społecznej wskazuje na wzrost otrzymanej liczby zgłoszeń dotyczących zjawiska, co skutkuje zwiększeniem częstości podejmo-wanych przez pracowników socjalnych interwencji oraz zwiększeniem ilości sporządzanych Niebieskich Kart. Również Zespół Interdyscyplinarny zanotował wzrost ilości prowadzonych procedur.

a usprawiedliwiających sprawcę,- koordynacji działań różnych instytucji, współpracy zmierzającej do stworzenia sprawnie funkcjonującego systemu przeciwdziałania przemocy w rodzinie,- zwiększeniu dostępności profesjo-nalnej pomocy (terapeutycznej, socjalnej, prawnej, psychologicznej, wsparcia).

Każdy chciałby czuć się bezpiecznie we własnym domu, niestety nie tylko statystyki pokazują, że rzeczy-wistość jest całkiem inna. Widzimy ludzką krzywdę, przemoc dookoła, ale nie wiemy jak lub nie chcemy reagować. Aby pomagać osobom, które nie mają bezpiecznego domu potrzeba zmian w nastawieniu całej społeczności lokalnej do informowania odpowiednich instytucji o zaobser-wowanej przemocy. Taką decyzję o poinformowaniu konkretnej instytucji mo że p o mó c p o d j ą ć w yso ka świadomość dotycząca zjawiska, mechanizmów nim rządzących, a przede wszystkim uczuć i skutków jakie niesie dla osoby krzywdzącej. Aby powstał system przeciwdziałania przemocy należy skoncentrować potencjał różnych instytucji, tak aby praca na rzecz profilaktyki przemocy wykonywana była wspólnie w ramach własnych kompetencji, a działania nie wykluczały się wzajemnie lub nie powielały. Integracja jest niezbędna do zrealizowania zakładanych celów projektowych, w związku z tym w ramach projektu zaplanowano nawiązanie współpracy z partnerami zaangażowanymi w pracę na rzecz przeciwdziałania przemocy na terenie Gminy Włoszczowa. Ośrodek Pomocy Społecznej wraz z partnerami współpracującymi w ramach w/w projektu liczą na zmniejszenie: zjawiska przemocy domowej, społecznego przyzwolenia na przemoc wobec dzieci, rodziców i partnerów, rozwój i zwiększenie dostępności poradnictwa specjalis-tycznego dla osób dotkniętych przemocą.

Dotychczas podjęte działania w ramach realizacji projektu „Nie bądź obojętny” to :- przygotowanie i przeprowadzenie diagnozy dotyczącej stanu wiedzy społeczności lokalnej na temat zjawiska przemocy domowej oraz skali tego zjawiska w naszej gminie,- przygotowanie i przeprowadzenie akcji informacyjno - edukacyjnej dotyczącej przemocy w rodzinie oraz działalności Zespołu Interdyscypli-narnego Gminy Włoszczowa podczas Festynu Rodzinnego na Powitanie Lata „Euro 2012” przy Powiatowym Centrum Kulturalno - Rekreacyjnym we Włosz-czowie oraz Dożynek Powiatowych 2012 r. we Włoszczowie.

Pozostałymi zaplanowanymi działa-niami są:- wzmocnienie wspólpracy partnerskiej między instytucjami zajmującymi się przeciwdziałaniem przemocy w rodzi-nie na terenie naszej gminy,- rozwój poradnictwa specjalistycznego poprzez: indywidualne konsultacje ze specjalistami z różnych dziedzin: radcą prawnym, psychologiem, pra-cownikiem socjalnym, członkiem Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych,- organizowanie spotkań terapeutycz-nych dla osób doznających przemocy,- zorganizowanie pikniku informacyjno integracyjnego dla rodzin z terenu naszej gminy przy Środowiskowym Domu Samopomocy we Włoszczowie,- wykłady specjalistów połączone z projekcją filmu o tematyce przemocy w rodzinie, - organizowanie pogadanek profilak-tyczno-edukacyjnych z zakresu prze-ciwdziałania przemocy w rodzinie dla dzieci i młodzieży szkolnej podczas godzin wychowawczych oraz dla rodziców podczas otwartych wywia-dówek,- konkurs dla młodzieży na najlepszą pracę na temat „Ja wobec przemocy”.

S T O P PRZEMOCY FIZYCZNEJ!Uszkadzanie ciała, zadawanie

bólu i fizycznych ran...bicie, uderzanie, szczypanie, kopanie,

ukłucia ostrymi narzędziami, duszenie, oparzenia...

Wspólnym mianownikiem wyżej wy-mienionych danych jest fakt, iż sprawcami przemocy są najczęściej mężczyźni oraz, że przemoc ma ścisły związek z używaniem przez sprawcę napojów alkoholowych. Przemoc ze względu na bardzo poważne, wymierne skutki, które wywołuje u osób jej doznających oraz u rodzin, gdzie występuje wymaga podejmowania szerokich, zorganizowanych i zapla-nowanych działań. W naszym lokalnym środowisku, zapewne podobnie jak w wielu innych w naszym kraju, przede wszystkim należy skoncentrować się na:- podnoszeniu świadomości społecznej na temat zjawiska przemocy,- niwelowaniu obojętności na krzyw-dzenie innego człowieka,- zmianie stereotypów funkcjonujących w społeczeństwie, tak często kwestionujących i obrażających ofiarę,

S T O P PRZEMOCY PSYCHICZNEJ!

Poniżanie, upokarzanie, ośmieszanie, wyzwiska, groźby, kontrolowanie,

ograniczanie kontaktów, krytykowanie,

ciągłe niepokojenie...

S T O PPRZEMOCY SEKSUALNEJ!

Zmuszanie do obcowania płciowego i innych czynności seksualnych, ekshibicjonizm, podglądactwo, fetyszyzm...

S T O PZANIEDBANIU!

Nie zaspokajanie podstawowych potrzeb... jedzenia, ubrania,

schronienia, opieki medycznej,brak bliskości, miłości, akceptacji,

opieki, ochrony i wsparcia...

Aktualne informacje, ogłoszenia dotyczące projektu można znaleźć na stronie internetowej www.ops-wloszczowa.pl w zakładce: Projekt- „Nie bądź obojętny”.

Jeśli:- chcesz zadać nam pytanie,- masz problem z przemocą

w rodzinie, z którym nie wiesz jak sobie poradzić,- wiesz, że ktoś w Twoim

otoczeniu jest krzywdzony......skontaktuj się z nami.

Możesz to zrobić w następujący sposób:

- Przyjść osobiście i poprosić o rozmowę z pracownikiem socjalnym, psychologiem.

- Napisać do nas list. Adres: Ośrodek Pomocy Społecznej

ul. Partyzantów 14 29-100 Włoszczowa

- Zadzwonić : 41 39 43 261

- Napisać e-mail: nbo.ops@interia.pl

Dożynki powiatowe

E X P R E S SNr 8/2012

- 3 -

W programie przewidziano: degustację potraw z drobiu oraz udzielanie informacji o ich przygotowaniu, prezentacje produk-tów drobiowych i ich walorów, konkursy w dwóch kat. dla dzieci i młodzieży oraz dorosłych z cennymi nagrodami, występy zespołów folklorystycznych. W menu Pikniku Drobiowego znalazły się m.in. sałatki z piersi kurczaka (dwa rodzaje), sałatka z piersi indyczych, pałeczki z kurczaka, skrzydełka nadziewane pie-czarkami, kurczak faszerowany, konserwa z mięsa indyczego i kurczaków, koreczki z piersi kurczaka, pasztet drobiowy (dwa rodzaje), sosy: borówki smażone z grusz-kami do pasztetu i tzatzyki, potrawka z kury zielononóżki z dodatkami, przepiórki w płatkach róż.Degustację produktów drobiowych przygo-towali: Gospodarstwo Agroturystyczne Agnieszki Szymczyk z Kluczewska, Koło Gospodyń Wiejskich z Komparzowa oraz Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Janusze-wice, Spółdzielnia Hodowców Przepiórek z siedzibą w Żytnie.

Sponsorami XII Powiatowych Dożynek Powiatowych byli: - LGD „Region Włoszczowski”- LGR „Między Nidą a Pilicą”- Nadleśnictwo Koniecpol- Firma Green Pover Development Sp. z o.o. z Krakowa- Bank PKO BP S.A. o/Włoszczowa- P.W. „Elmax” Renata Loręcka- Bank Spółdzielczy we Włoszczowie- Zakład Metalowo-Kotlarski SAS z Buska-Zdrój Owczary- Rob-Trans Michałek z Włoszczowy- OSM „Rokitnianka” Szczekociny- Nadleśnictwo Włoszczowa- Inst-Bud - Hurtownia Materiałów Instalacyjno-Budowlanych Marek Nowak

- Marian Pasoń P.U.H. ROLMA Wola Wiśniowa- „DREWSTOL” P. Grzesiak, D. Milewski Secemin- Karol Murzynowski Placówka Partnerska Alior Bank S.A. Włoszczowa- Firma Remontowo-Budowlana „LERBUD” Cz. Lechowicz Włoszczowa- Tartak Olczyk Świdno- Firma Handlowo-Usługowa Road Bruk Sprzedaż i układanie kostki brukowej Autoryzowany Dealer Kielce- „GRANIT GUL” z Secemina- P.U.H KAJAWA/TELSAT Wojciech Pudło Włoszczowa- Agropasz Zaopatrzenie Rolnictwa Włoszczowa- Kamil Gębka Stacja Paliw Moskorzew- MOTO - AGROMAX Sp. z o.o. Kostomłoty- SOLEKO Marcin Grabiec, Oleszno- Biuro podróży ARIM Zbigniew Dragan Włoszczowa- Zakład Produkcji Drzewnej ARBOR Sp. z o.o. Włoszczowa- Centrum Budowlane DOMEKO Radosław Grabiec Włoszczowa

Organizatorzy pragną serdecznie podzię-kować sponsorom oraz wszystkim osobom i instytucjom, które były zaangażowane w przygotowanie dożynek.Organizatorami uroczystości dożynkowych byli: Starostwo Powiatowe we Włoszczowie i Urząd Gminy Włoszczowa. Poprowadzili je Jolanta Tyjas - dyrektor Powiatowego Centrum Kulturalno-Rekreacyjnego we Włoszczowie i Ryszard Kowalczyk nauczyciel historii w Zespole Placówek Oświatowych w Olesznie.Włoszczowskie Święto Plonów swoim patronatem objął Marszałek Województwa Świętokrzyskiego Adam Jarubas.

- 4 -

E X P R E S S Nr 8/2012

Rocznica bitwy pod Olesznem

Mieszkańcy nie zapomnieli... Dzień 26 lipca 1944 roku był zwykłym letnim dniem. Wielu mieszkańców Oleszna było na polu, gdzie w pocie czoła zbierali owoce swojej całorocznej pracy. Z pewnością pośród łanów żyta krzątali się żniwiarze, między polami a domostwami krążyły zaprzężone w konie furmanki, wyładowane snopami zboża. Właśnie w taki dzień zmierzała do Oleszna ekspedycja karna SS, mająca na celu dokonać pacyfikacji miejsco-wości

29 lipca 2012 r. odbyła się w Olesznie uroczystość poświęcona 68 rocznicy bitwy pod Olesznem, stoczonej z ekspedycją karną SS - 26 lipca 1944 roku przez oddział NSZ pod dowództwem majora Władysława Kołacińskiego „Żbika” oraz oddział Armii Krajowej, którym dowodził major Mieczy-sław Tarchalski „Marcin”.Organizatorem wspomnianej uroczystości był Zarząd Okręgowy Związku Żołnierzy Narodowych Sił Zbrojnych w Olesznie, na czele z prezesem Stanisławem Kowal-czykiem. W uroczystości liczny udział wzięły organi-zacje kombatanckie z terenu powiatu włoszczowskiego w osobach: prezesa Związku Żołnierzy Narodowych Sił Zbroj-nych - Koło w Olesznie Stanisława Kowalczyka, prezesa Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej we Włoszczowie mjr Ryszarda Marcinkowskiego, prezesa Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej - Koło w Olesznie, Henryka Foltyna, prezesa Związku Kombatantów Rzeczypospolitej Polskiej oraz Byłych Więźniów Politycznych - Koło w Olesznie Jana Stępnia, prezesa Związku Weteranów i Rezerwistów Wojska Polskiego im. Majora Henryka Dobrzańskiego „Hubala” - Koło w Krasocinie Mariana Włodarczyka wraz z towarzyszącymi im pocztami sztandaro-wymi. Ponadto obecne były poczty sztandarowe Szkoły Podstawowej im. AK w Olesznie, Towarzystwa Miłośników Ziemi Zawierciańskiej oraz Ochotniczych Straży Pożarnych z Oleszna, Chotowa i Świdna. Na tak ważnej uroczystości nie mogło oczywiście zabraknąć władz państwowych: płk. Marcina Wasińskiego, reprezentu-jącego Urząd ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych i Zbigniewa Zieliń-skiego - byłego ministra w tymże urzędzie oraz władz samorządowych: starosty włoszczowskiego Zbigniewa Matyśkie-wicza, wiceprzewodniczącego Rady Powiatu Włoszczowskiego Rafała Paca-nowskiego, jak również zastępcy wójta Gminy Krasocin Jacka Sienkiewicza. Był także radny powiatowy Andrzej Kowalczyk oraz radni gminni, Antoni Drej oraz Grzegorz Sitkowski. Wśród zaproszonych gości była także dyrektor Zespołu Placówek Oświatowych w Olesznie Zofia Marcin-kowska wraz ze swoim zastępcą Anną Resiak. O rocznicy pamiętali miejscowi strażacy, których prezesi: Antoni Drej - OSP Oleszno, Mariusz Kowalczyk - OSP Świdno i Sergiusz Karpiński - OSP Chotów przybyli na uroczystość wraz z pocztami sztanda-rowymi, w towarzystwie komendanta gminnego OSP Krzysztofa Stolarczyka. Nie zawiedli mieszkańcy Oleszna i pobliskich miejscowości oraz goście, którzy przybyli m.in. z Warszawy, Szczecina, Łodzi, Piotrkowa Trybunalskiego i Zawiercia. Uroczystości rocznicowe rozpoczęła msza

święta sprawowana przez księdza wikariusza Pawła Sorbiana w intencji poległych i żyjących żołnierzy Armii Krajowej, Narodowych Sił Zbrojnych i innych formacji walczących o wolność Polski podczas II wojny światowej. Liturgię mszy świętej uświetniły swoją obecnością poczty sztandarowe: Narodowych Sił Zbrojnych, Szkoły Podstawowej im. Armii Krajowej w Olesznie, Armii Krajowej, Związku Kombatantów Rzeczypospolitej Polskiej oraz Byłych Więźniów Politycz-nych, Związku Weteranów i Rezerwistów Wojska Polskiego im. Majora Henryka Dobrzańskiego „Hubala”, Ochotniczych Straży Pożarnych z Oleszna, Świdna i Chotowa jak również Obozu Narodowo-Radykalnego.Obchody rocznicy bitwy pod Olesznem rozpoczęły się od przypomnienia historii bitwy pod Olesznem przez prowadzącego uroczystość Ryszarda Kowalczyka - nauczyciela historii z Oleszna. - Dzień 26 lipca 1944 roku był zwykłym letnim dniem. Wielu mieszkańców Oleszna było na polu, gdzie w pocie czoła zbierali owoce swojej całorocznej pracy. Z pewnością pośród łanów żyta krzątali się żniwiarze, między polami a domostwami krążyły zaprzężone w konie furmanki, wyładowane snopami zboża. Właśnie w taki dzień zmierzała do Oleszna ekspedycja karna SS, mająca na celu dokonać pacyfikacji miejscowości, której wielu mieszkańców należało do oddziałów partyzanckich lub udzielało im pomocy. Czym mogła być dla mieszkańców Oleszna taka pacyfikacja dobitnie świadczy przykład pobliskiej Skałki Polskiej, gdzie Niemcy w dniu 11 maja 1943 roku wymordowali mieszkańców wioski, a następnie doszczętnie ją spalili. Taki właśnie los miał spotkać naszych dziadów i ojców przed 68 laty - powiedział Ryszard Kowalczyk. - Na szczęście dla nas ta karna ekspedycja została powstrzymana przez oddział Narodowych Sił Zbrojnych pod dowództwem majora Władysława Kołaciń-skiego „Żbika” - opowiedział.Do walki z Niemcami u boku oddziału NSZ przyłączył się dowódca oddziału AK major Mieczysław Tarchalski „Marcin”, który na słowa zwiadowcy, że „Żbik” bije Niemców pod Olesznem, pospieszył natychmiast z pomocą, nie bacząc na różnice poli-tyczne. Ważna była bowiem dla obu bohaterskich dowódców i ich odważnych żołnierzy świadomość wspólnego zagro-żenia ze strony niemieckiego okupanta i płynąca z serca szczera miłość do ojczyzny - matki. Do tej pięknej postawy tych dzielnych żołnierzy - partyzantów NSZ i AK można odnieść słowa naszego papieża Jana Pawła II, który podczas pielgrzymki do Polski w 1991 roku powiedział: „To jest moja matka ta ziemia, to są moi bracia i siostry”. Z całą pewnością partyzanci spod Oleszna myśleli takimi kategoriami, gdy stawali do walki w obronie mieszkańców Oleszna. - Nigdy im tego nie zapomnimy, a historia ich męstwa i poświę-cenia będzie przekazywana kolejnym pokoleniom - podkreślił Ryszard Kowal-czyk.Tadeusz Kapelusz, żołnierz NSZ odmówił za poległych towarzyszy krótką modlitwę, po której odbyła się ceremonia złożenia wiązanek kwiatów przez reprezentantów władz państwowych: płk. Marcina Wasiń-skiego - przedstawiciela Urzędu ds.

Kombatantów i Osób Represjonowanych, starosty włoszczowskiego Zbigniewa Maty-śkiewicza i wiceprzewodniczącego Rady Powiatu, Rafała Pacanowskiego oraz przedstawicieli Zarządu Okręgowego Związku Żołnierzy Narodowych Sił Zbroj-nych w Olesznie i Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej we Włoszczowie przy grobach partyzantów oraz pomnikiem AK na pobliskim cmentarzu parafialnym. Piękną liturgię nabożeństwa dopełniły śpiewy chórzystów z zespołu „Melodia” z Oleszna pod opieką Ryszarda Gaja, organisty miejscowego kościoła. Przy pomniku zlokalizowanym w miejscu wy-darzeń sprzed 68 lat, przy drodze z Oleszna na Żeleźnicę, po odśpiewaniu „Mazurka Dąbrowskiego” miała miejsce ceremonia wręczenia pamiątkowych medali „Pro Patria” dla osób i instytucji działających na polu krzewienia historii ruchu partyzanckiego na Ziemi Włosz-czowskiej. W imieniu ministra Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjono-wanych Jana Stanisława Ciechanowskiego pamiątkowe medale wręczył płk. Marcin Wasiński.

Były minister Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych Zbigniew Zieliń-ski przywołał w pamięci dzień bitwy pod Olesznem, kiedy on i obecny pod pomnikiem kolega z oddziału „Marcina” Stanisław Ambrozik stanęli do walki z Niemcami w tamten lipcowy, upalny czas. Starosta włoszczowski Zbigniew Matyś-kiewicz zwrócił natomiast uwagę na prawdziwe braterstwo broni, które można było dostrzec miedzy dowódcami i żołnie-rzami zmagającymi się zwycięsko z dosko-nale uzbrojonymi Niemcami. Podkreślił też jak ważne są takie właśnie uroczystości w przekazywaniu z pokolenia na pokolenie historii ludzi gotowych poświecić się dla ratowania nie tylko Polski, ale również swojej „małej ojczyzny”. Podziękował też wszystkim za ogromny wysiłek wkładany w organizację tak podniosłych uroczys-tości. Zebrani goście mogli też usłyszeć 89-letnią panią Janinę Chruściel z Ostrej Górki, która jako ludowa poetka w prostych, ale zarazem pięknych słowach opisała trudy i znoje partyzanckiego życia w okresie II wojny światowej. Następnie pani Krystyna Woldańska z Włoszczowy zaśpiewała wzruszającą balladę o walczących w pow-staniu warszawskim mieszkańcach naszej stolicy - Warszawy. Wszyscy słuchacze byli pod wielkim wrażeniem zarówno dos-konałej pamięci pani Janiny, jak też chwytającego za serce wykonania piosenki przez panią Krystynę. Prezes ŚZŻAK - koło w Olesznie, pan Henryk Foltyn poprowadził uroczysty apel poległych, wspominając towarzyszy walki i przywołując ich, aby jeszcze raz stanęli w tym miejscu, gdzie 26 lipca 1944 roku przyszło im stanąć do walki, a potem odejść na wieczną wartę. Uroczysty apel zakończyła ceremonia składania wiązanek kwiatów. Obchody 68 rocznicy bitwy pod Olesznem zakoń-czyło wspólne odśpiewanie „Roty” i zapro-szenie przez prezesa NSZ, pana Stani-sława Kowalczyka wszystkich gości na poczęstunek do budynku Szkoły Podsta-wowej im. Armii Krajowej w Olesznie.

Ryszard Kowalczyknauczyciel historii w ZPO w Olesznie

fot. Zdzisław Wiśniewski

Medalami zostali wyróżnieni:

- Szkoła Podstawowa im. Armii Krajowej w Olesznie,

- Henryk Foltyn,

- Jerzy Piasecki,

- Mieczysław Guździoł,

- Stefan Konieczny,

- Cezary Kowalski,

- Marian Konrad Michalski,

- mjr Ryszard Marcinkowski,

- Paweł Ameryk (burmistrz Włoszczowy w l. 1990-1998),

- Bogusław Murzynowski,

- Teresa Monka.

- 5 -

E X P R E S S Nr 8/2012

Lepsze drogi powiatowe

Droga Wola Wiśniowa - Konieczno skończona21 sierpnia br., dokonano odbioru technicznego przebudowanej drogi powiatowej Włoszczowa - Konieczno.

Odbiór przeprowadzili: starosta włoszczow-ski - Zbigniew Matyśkiewicz, wicestarosta Dariusz Czechowski, przewodniczący Rady Powiatu Włoszczowskiego Jarosław Ratusznik, wiceprzewodniczący Rady Po-wiatu Włoszczowskiego Rafał Pacanowski, radny Rady Powiatu Zbigniew Hamera, burmistrz Gminy Włoszczowa Bartłomiej Dorywalski, zastępca burmistrza Stanisław Nowak, przewodniczący Rady Miejskiej Marian Hebdowski, wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Krzysztof Suliga, radni Rady Miejskiej: Piotr Bulski, Sebastian Zug, Stefan Lesiak, dyrektor Zarządu Dróg Powiatowych - Norbert Gąsieniec, Kierow-nik Zarządu Dróg Eugeniusz Jaszewski, Kierownik Wydziału Inwestycyjnego Staro-stwa Powiatowego we Włoszczowie Krystyna Ciulęmba, Inspektor Nadzoru Włodzimierz Rak oraz przedstawiciele Przedsiębiorstwa Robót Drogowo-Mosto-wych Myszków Sp. z o. o.: wiceprezes Andrzej Morawiec i specjalista ds. Budowy Kazimierz Torbus. Obecny był również Rafał Banaszek, dziennikarz Echa Dnia.

kolejowych przed Wolą Wiśniową). Obecnie przebudowany odcinek od skrzyżowania z linią kolejową relacji Częstochowa - Kielce do skrzyżowania z drogą leśną w Koniecznie ma długość 2,99 km. Środki na wykonanie drugiego etapu przebudowy w/w drogi wyniosły 2 265 846,11 zł. 30% wartości inwestycji, czyli 679 753 zł. stanowi dotacja z Budżetu Państwa (w ramach Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych - Etap II Bezpieczeństwo - Dostępność- Rozwój), 651 000 dołoży Gmina Włoszczowa, a pozostałą część kosztów zadania pokryje Powiat Włoszczowski (935 093,11 zł). Przetarg na w/w inwestycję został ogłoszony 16 lutego br. Wpłynęło 10 ofert. Najkorzystniejszą złożyło Przedsiębiorstwo Robót Drogowo-Mostowych Myszków Sp. z o. o. Przedsiębiorstwo wykonało tą inwestycję za kwotę 2 259 946,11zł. Wartość umowy z Inspektorem Nadzoru Budowlanego to 5 900 zł. Umowę na przebudowę drogi powiatowej Włoszczowa - Konieczno starosta włosz-czowski podpisał z Przedsiębiorstwem Robót Drogowo-Mostowych Myszków Sp. z o. o. 26 marca br. Z kolei w dniu 27 marca br. starosta podpisał umowę z Inspektorem Nadzoru Budowlanego. W tym dniu przekazano również wykonawcy plac budowy. Plany przebudowy drogi powiatowej Włoszczowa - Konieczno nie obejmowały odcinka ok. 54 mb jezdni, która przebiega przez teren należący do PKP (skrzyżo-wanie z torami kolejowymi oraz fragment drogi przed i za torami). Niskie parametry techniczne i użytkowe istniejącej nawierz-chni, występujące nierówności i wyboje w połączeniu z rosnącym natężeniem ruchu stanowiły zagrożenie dla osób korzysta-jących z tej drogi. Inwestor chcąc zapewnić porównywalne, dobre warunki przejez-dności na całym odcinku drogi Włoszczowa - Konieczno wystosował w kwietniu i maju br. pisma do Oddziału Gospodarowania Nieruchomościami PKP S.A. z prośbą o zezwolenie na wykonanie remontu drogi powiatowej w granicach gruntu PKP (położenie nowej nakładki bitumicznej i regulację poboczy oraz poprawę odwod-nienia i likwidację zastoisk wody). Powiat zobowiązał się pokryć koszty związane z powyższym remontem, które wyniosły 37 815,22 zł.Remont drogi na terenie należącym do PKP wykonało również Przedsiębiorstwo Robót Drogowo-Mostowych Myszków Sp. z o. o.Wykonawca zakończył inwestyc ję z miesięcznym wyprzedzeniem terminu wykonania oraz wykonał szereg dodat-kowych prac nie ujętych w umowie na własny koszt. Przedsiębiorstwo Robót Drogowo-Mosto-wych Myszków Sp. z o. o. wykonała dodatkowo m.in. umocnienia rowów płytami

2ażurowymi (ok. 200 m ), dodatkowe zjazdy do posesji z kostki i asfaltu oraz nawiozło, rozplantowało i wyrównało teren na placu przy przedszkolu w Woli Wiśniowej. Łączna kwota dodatkowych kosztów poniesionych przez Przedsiębiorstwo Robót Drogowo-Mostowych Myszków Sp. z o. o. to ok. 20 000 zł.

- 6 -

Zakres przeprowadzonych robót obejmował: - poszerzenie istniejącej nawierzchni do szerokości 6,0 m- wzmocnienie istniejącej nawierzchni poprzez:

- wykonanie warstwy wyrównawczej średniej gr. 3 cm,- położenie siatki kompozytowej „Tensar AR-G”- wykonanie warstwy wiążącej gr. 4 cm- wykonanie warstwy ścieralnej gr. 4 cm,

- budowę chodnika i zjazdów na posesje z kostki brukowej betonowej w obszarze zabudowy,- budowę zatoki autobusowej z kostki betonowej wraz z peronem dla pieszych,- budowę rowu krytego,- regulację poboczy materiałem kamiennym,- renowację rowów przydrożnych,- wykonanie zjazdów na drogi polne,- wykonanie przepustów rurowych pod zjazdami gospodarczymi,- wykonanie przepustu rurowego pod drogą,- wykonanie ścieku przykrawężni- kowego z prefabrykatów betonowych,- umocnienie skarp płytami ażurowymi,- montaż studzienek ściekowych ulicznych,- montaż studni rewizyjnych,- wykonanie elementów oznakowania poziomego grubowarstwowego o dużej wytrzymałości na ścieranie (znaki P-17 i P-10),- wycinkę kolidującego drzewostanu.

Przypominamy, że inwestycja ta stanowi kontynuację rozpoczętej w 2010 r. przebudowy drogi powiatowej Włoszczowa - Konieczno (wyremontowano wówczas odcinek od Włoszczowy do torów

- 7 -

E X P R E S SNr 8/2012

Włoszczowa ma schetynówkę

Żeromskiego wyremontowanaPo upływie niespełna dwóch miesięcy od p r z e k a z a n i a p l a c u b u d o w y , 31.07.2012 r. dokonano odbioru końco-wego zadania pn. „Remont drogi gminnej nr 397037T ul. Żeromskiego we Włosz-czowie”. W oparciu o podpisaną dnia 2 lipca br. umowę dotacji o dofinansowanie powyż-szego zadania środkami pochodzącymi z budżetu Państwa, Gmina Włoszczowa otrzymała kwotę 47 290,00zł co stanowi 30% poniesionych wydatków. Pozostałe 70% poniesionych kosztów tj. 110 344,34zł pochodzi z budżetu Gminy. Inwestycję wykonano z udziałem środków Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Admi-nistracji w ramach „Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych - Etap II Bezpieczeństwo - Dostępność - Rozwój”.

Całkowity koszt inwestycji wyniósł 157 634,34 zł. Wykonawcą robót była firma „DROG-INŻ” Bińczyk, Buchalski, Słomecki Sp. jawna, ul. Dmowskiego 96, 97-300 Piotrków Trybunalski. Zakres wykonanych robót obejmował remont odcinka drogi gminnej o długości 414 mb. W ramach przedmiotowej inwestycji położono nakład-kę z mieszanki mineralno- bitumiczno - asfaltowej - warstwy ścieralnej na istnie-jącej nawierzchni asfaltowej o szerokości 7,0 m. Ponadto wzdłuż drogi został odtworzony chodnik szerokości 1,5 m i długości 168,0 mb wzdłuż bloków mieszkalnych. Zgodnie z warunkami roboty wykonano w terminie umownym.

Agata Marcinkowska

14 czerwca br. rozstrzygnięto przetarg nieograniczony na realizację zadania pn.: „Remonty dróg na terenie Gminy Włoszczowa”. Początkowo nic nie wskazy-wało na to, że pojawią się problemy z realizacją części 1 zamówienia tj. z wykonaniem nawierzchni z betonowej kostki brukowej. Zgodnie z zawiado-mieniem o wyborze oferty na realizację tej części postępowania wykonawcą robót stała się Firma Remontowo - Budowlana Paweł Gliszczyński MAXIMUS DOM ul. 1-ego Maja191, 25-665 Kielce. Przedmiotowa firma podpisując w dniu 26.06.2012 r. umowę na wykonanie robót budowlanych zobowiązała s ię do wykonania 3 następujących zadań:- zadanie nr 1: Remont części drogi gminnej ul. Ks. Bp. M. Jaworskiego we Włoszczowe

2o długości 60 m i powierzchni 460 m za kwotę 45 924,24 zł brutto - zadanie nr 2: Budowa zatoki parkingowej przy ul. Ks. Bp. M. Jaworskiego o długości

222,5m i powierzchni 120,75m za kwotę 10 988,05 zł brutto- zadanie nr 3: Budowa chodnika w ciągu drogi gminnej ul. Witosa we Włoszczowie na odcinku od ul. Sienkiewicza do ul. Fredry o długości 144,60m i powierzchni

2 471,075m za kwotę 25 538,37 zł brutto.Do chwili obecnej z całego zakresu zleconych przez Gminę robót wykonano

jedynie koryto pod budowę chodnika w ciągu drogi gminnej ul. Witosa we Włoszczowie i zamontowano część obrzeży z wyłączeniem wjazdów na pose-sje. Widząc niski stopień zaawansowania robót mieszkańcy ul. Witosa zgłaszali szereg uwag i zastrzeżeń prosząc jednocześnie o podjęcie zdecydowanych działań w celu zakończenia inwestycji. Niezależnie od tego monitorując postęp robót Gmina ponaglała Wykonawcę mając obawy, iż roboty nie zostaną wykonane w założonym terminie umownym tj. do 31 sierpnia 2012 r. Pomimo licznych upomnień ze strony władz gminnych nie wznowiono prac na terenie rozpoczętej inwestycji. Po licznych nieudanych próbach nawiązania kontaktu z właścicielem firmy w dniu 14 sierpnia przeprowadzono rozmowę telefoniczną z wykonawcą a 17 sierpnia przesłano ponaglenie do podjęcia realizacji zadań. Konsekwencje nie wywiązania się z warunków umowy mogą być jednak wyciągnięte dopiero po upływie 31 sierpnia tj. z chwilą gdy minie ostateczny termin wykonania inwestycji zapisany w umowie. Do tego czasu plac budowy pozostaje do dyspozycji w tym przypadku wykonawcy.

Agata Marcinkowska

E X P R E S S Nr 8/2012

Wieści z powiatu

- 8 -

Jubileusz 100-lecia Święto Policji100-lecie urodzin Józefa Bugajskiego było niecodzienną i doniosłą okazją do spotkania z Jubilatem władz gminy Secemin.

Niewielu z nas będzie miało możliwość obchodzenia setnych urodzin. 100 lat to czas, który dla większości, zwłaszcza na początku drogi życiowej wydaje się nie do osiągnięcia. To także czas w którym zebrać można mnóstwo doświadczeń i mądrości, przeżyć chwile szczęścia i niezmierzonej radości i dramatycznych momentów dziejo-wych.Wspaniały jubileusz mieszkańca gminy Secemin, uczciła 24 lipca rodzina oraz goście: wójt Sławomir Krzysztofik, starosta włoszczowski Zbigniew Matyśkiewicz, przewodniczący Rady Gminy Roman Mar-ciniak, skarbnik Teresa Sztuka, sekretarz Paweł Ruksza. W uroczystości uczestni-czyli również: proboszcz parafii Secemin ks. kanonik Paweł Stolarczyk oraz prezes ZG ZOSP w Seceminie Stanisław Dzie-więcki na czele z delegacją strażaków. Każdy z przybyłych gości obdarował Szanownego Jubilata upominkami i życze-niami. Wójt przekazał panu Józefowi portret przedstawiający postać Ojca Świętego Jana Pawła II patrona secemińskiego gimnazjum oraz wyrazy wielkiego uznania,

szacunku i podziękowania za trudy długiego życia. Powiedział, że taki wiek osiągają jednak tylko wybrańcy do grona których zalicza się pan Józef. Starosta włoszczowski Zbigniew Matyśkiewicz wręczył ogromny kosz podarunkowy i list gratulacyjny, w którym napisał: „Dane było Panu przeżyć cały wiek naszej polskiej historii, doświadczyć trudów i radości z nią związanych. Tak długie życie jest skarbnicą doświadczeń dla kilku pokoleń Polaków.”Nasz Jubilat otrzymał jeszcze wiele wspa-niałych życzeń od swoich zacnych gości.Podczas uroczystości pan Józef został odznaczony Złotym Medalem „Za zasługi dla Pożarnictwa”Po życzeniach i gratulacjach nadszedł czas na urodzinowy tort i w tym przypadku„ Dwieście lat.” Aż trudno uwierzyć, że pan Józef od urodzenia tj. 1912 r. do dnia dzisiejszego jest mieszkańcem Secemina. Tu też w lipcu 1939 roku zawarł związek małżeński z Kazimierą zd. Buczyńską. Małżonka towarzyszyła mężowi podczas uroczystości. Oboje małżonkowie cieszą się pełnym zdrowiem i tryskają wyśmienitą formą. Zgodnie z życzeniami 100 lat to za mało 150 by się zdało….Wszystkiego najlepszego i dużo zdrowia dla Dostojnego Jubilata.

26 lipca br. włoszczowscy policjanci uroczyście obchodzili swoje święto. Uroczystość miała niecodzienny charakter, bowiem w ramach obchodów dokonano podpisania i wmurowania Aktu Erekcyjnego rozbudowy Komendy Powiatowej Policji we Włoszczowie. W obchodach wzięli udział między innymi zastępca Świętokrzyskiego Komendanta Wojewódzkiego Policji w Kielcach podinsp.

Rafał Kochańczyk, wicewojewoda święto-krzyski Grzegorz Dziubek, przedstawiciele instytucji i służb współdziałających na rzecz bezpieczeństwa społeczności lokalnej oraz władze samorządów gmin i powiatu włosz-czowskiego. W trakcie uroczystości policjanci otrzymali odznaczenia i nominacje na wyższe stopnie policyjne.

- 9 -

Wieści z powiatu

E X P R E S SNr 8/2012

Turniej Piłki Nożnej w Koniecznie Zawody pożarnicze29 lipca br. na boisku szkolnym w Koniecznie odbył się Turniej Piłki Nożnej oraz wręczenie pucharów za Pił-karską Ligę Letnią.

Mogła się ona odbyć dzięki zaangażowaniu oraz współpracy prezesa Młodzieżowego Klubu Sportowego „Spartakus” w Konie-cznie, sołtysa oraz przedstawicieli władz lokalnych w osobach radnych z ramienia gminy i powiatu. Patronat honorowy nad Turniejem objął Burmistrz Gminy Włoszczowa Bartłomiej Dorywalski, Starosta Włoszczowski Zbigniew Matyśkiewicz oraz Wójt Gminy Krasocin Ireneusz Gliściński. Część oficjalna rozpoczęła się od godziny 15, a pierwszy gwizdek usłyszeliśmy o 15.30. Końcowa klasyfikacja wyglądała następująco: - I miejsce - Konieczno- II miejsce - Dąbie- III miejsce - Czostków- IV miejsce - Bebelno Za trud, hart ducha, i zapał do gry drużyny zostały nagrodzone pucharami oraz nagro-dami rzeczowymi ufundowanymi przez Urząd Gminy Włoszczowa, Starostwo Powiatowe oraz sponsorów. Nagrody wręczyli: burmistrz Gminy Włoszczowa Bartłomiej Dorywalski, wicestarosta Dariusz Czechowski oraz radny Rady Miejskiej we Włoszczowie Sebastian Zug, a także wiceprzewodniczący Rady Powiatu Włoszczowskiego Rafał Pacanowski. W turnieju zostali również nagrodzeni: najlepszy strzelec Turnieju Michał Bąk z drużyny Czostkowa, najlepszy bramkarz Turnieju Krzysztof Wroński z drużyny Dąbia oraz najlepszy zawodnik Turnieju Rafał

Wroński z drużyny Konieczna.Uhonorowane zostały także wszystkie drużyny biorące udział w Piłkarskiej Lidze Letniej. Rozgrywki trwały od 6 maja do 8 lipca, a klasyfikacja końcowa wyglądała następująco: - I miejsce - Konieczno- II miejsce - Czostków- III miejsce - Bebelno Fundatorem pucharów był wójt Gminy Krasocin Ireneusz Gliściński. W jego imieniu puchary wręczył przewodniczący Rady Gminy Krasocin Jacek Włodarczyk.Dla drużyn turnieju oraz dla przybyłych kibiców przygotowany był kącik grillowy oraz napoje, a wszystko ufundowali sponsorzy: Urząd Gminy Włoszczowa, Starostwo Powiatowe we Włoszczowie, Marek Suliga „Marboj”, Robert Suliga Zakład Piekarniczy, Robert Pałgan Sklep Wielobranżowy, Zenon Matuszewski „Elbet”, Justyna Rokita „Rokita Transport”, radny Sebastian Zug, Przewodniczący Rady Gminy Krasocin Jacek Włodarczyk.Wydarzenie jest doskonałym przykładem na to, jak wspaniale potrafi bawić się młodzież oraz mieszkańcy Konieczna i okolic. Członkowie drużyn walczących o nagrody wykazali się wspaniałymi umie-jętnościami oraz niezwykłą determinacją, a cały Turniej cieszył się niezwykłym powodzeniem, do czego niewątpliwie przyczynili się organizatorzy oraz spon-sorzy. Im oraz wszystkim tym, którzy postanowili wziąć czynny udział w piłkar-skich zmaganiach należą się serdeczne podziękowania i wyrazy uznania.

Tekst i zdjęcia: Sebastian ZugRadny Rady Miejskiej we Włoszczowie

15 lipca 2012 r. na stadionie sportowym w Seceminie odbyły się zawody sportowo-pożarnicze.

W zawodach startowało w sumie 11 drużyn w tym 2 drużyny kobiece i 9 drużyn męskich. Zawody zostały bardzo dobrze przygoto-wane i zorganizowane oraz stały na wysokim poziomie, wszystkie drużyny wykazały się dużym zaangażowaniem i wolą walki. Końcowa klasyfikacja przedstawia się następująco:DRUŻYNY MĘSKIE

1. Wałkonowy Dolne 106,00 pkt.2. Secemin 108,30 pkt.3. Żelisławice 117,60 pkt.4. Bichniów 129,60 pkt.5. Wola Kuczkowska 129,70 pkt.6. Brzozowa 134,40 pkt.7. Wola Czaryska 140,30 pkt.8. Psary 141,20 pkt.9. Czaryż 148,40 pkt.

Najlepsza drużyna OSP Wałkonowy Dolne uzyskała wynik w ćwiczeniu bojowym 39,20 pkt, w sztafecie 61,00 pkt.DRUŻYNY KOBIECE

1. Wałkonowy Dolne 139,30 pkt.2. Brzozowa 150,00 pkt.

Najlepsza drużyna kobieca uzyskała wynik

w ćwiczeniu bojowym 65,20 pkt., w sztafecie 71,10 pkt.Po raz pierwszy dublet wywalczyła jednostka OSP Wałkonowy Dolne, która zwyciężyła wśród kobiet i mężczyzn. Walka o pierwsze miejsce była bardzo zacięta i kiedy drużyna OSP Secemin ukończyła drugą konkurencję była zwycięzcą, ale tylko na chwilę bo komisja sędziowska dopatrzyła się małego błędu i nałożyła karę 5 pkt!Zwycięskie drużyny od I do III miejsca otrzymały puchary, dyplomy.Każda drużyna biorąca udział w zawodach otrzymała wąż strażacki zakupiony przez Gminę Secemin. Puchary ufundowane zostały przez starostę włoszczowskiego Zbigniewa Matyśkiewicza, wójta Secemina Sławomira Krzysztofika i przewodniczą-cego Rady Gminy Romana Marciniaka.Zawody bardzo dobrze zorganizowała OSP Secemin, Zarząd Oddziału Gminnego OSP RP oraz samorząd gminy Secemin. Nad przebiegiem rywalizacji czuwała komisja pod kierunkiem asp. szt. Dariusza Gieronia.Organizatorom zawodów, druhom, a w szczególności komendantom i preze-som poszczególnych jednostek składamy serdeczne podziękowania.

- 10 -

E X P R E S S Nr 8/2012

„Orlik Cup”15 lipca br. na włoszczowskim „Orliku” odbył się finał II Turnieju o Puchar Starosty Włoszczowskiego Zbigniewa Matyśkiewicza „Orlik Cup”.

Zwycięzcą została drużyna ZPUE.Rozgrywki rozpoczęły się o godzinie 10.00. Do rywalizacji przystąpiło 5 drużyn: ZPUE, JARMET, SAD TEAM, EURO TEAM oraz Wściekłe Jamniki. Drużyny rozegrały mecze systemem „każdy z każdym”, 2 x 20 minut.Wyniki przedstawiają się następująco:

I miejsce - ZPUEII miejsce - JARMETIII miejsce - SAD TEAMIV miejsce - EURO TEAMV miejsce - Wściekłe Jamniki

Najlepszym bramkarzem turnieju został

Jerzy Piechowski (ZPUE). Tytuł najlep-szego zawodnika przyznano Markowi Bugajowi (JARMET), natomiast tytuł najlep-szego strzelca - Zbigniewowi Milewskiemu (ZPUE).Organizatorem turnieju był Grzegorz Sitkowski - animator sportu przy kompleksie boisk sportowych „Orlik” we Włoszczowie, któremu towarzyszył Hubert Wójcik - nauczyciel wychowania fizycznego z ZSP Nr 3 im. Stanisława Staszica we Włosz-czowie.Zwycięskie drużyny otrzymały puchary, natomiast najlepsi zawodnicy - statuetki.Sponsorem nagród było Starostwo Powia-towe we Włoszczowie.Zwycięska drużyna ZPUE będzie reprezen-tować powiat włoszczowski w finale wojewódzkim „Orlik Cup”, który odbędzie się we wrześniu w Skarżysku-Kamiennej. Życzymy powodzenia.

Festyn rodzinny w Marchocicach 18.08.2012 r. w Marchocicach został zorganizowany przez Stowarzyszenie Na Rzecz Rozwoju Miejscowości Marchocice Festyn Rodzinny. Każdy uczestnik festynu mógł znaleźć coś dla siebie. Atrakcjami dla najmłodszych były zjeż-dżalnia, trampolina, przejażdżki na koniu, a wszystkie te atrakcje były bezpłatne. Dzieciaki miały zabawy ogrom. A, że dobrze się bawiły świadczy fakt, że każde dziecko niemalże obowiązkowo musiało być pomalowane kredkami na buzi. Co odważniejsze kazały sobie malować ręce na wzór tatuaży. Dla dorosłych z kolei była loteria fantowa z nagrodami, suszarka do warzyw, zestaw głośników, figurki ogro-dowe. Po dobrej zabawie każdy mógł posilić się w festynowej kawiarence. Uczestników Festynu odwiedzili również goście. Starosta Zbigniew Matyśkiewicz, wójt Secemina Sławomir Krzysztofik, przewodniczący Rady Gminy Roman Marciniak, sekretarz Gminy Paweł Ruksza,

dzielnicowy Piotr Fatyga oraz ks. Paweł Stolarczyk. Przy dobrej muzyce zabawa trwała do późnych godzin.Na uwagę zasługuje fakt, że Festyn został przygotowany ze środków własnych Stowarzyszenia oraz pozyskanych od sponsorów. Dlatego tym większe podziękowania dla sponsorów a byli nimi:Starosta Powiatu WłoszczowskiegoBank Spółdzielczy w Koniecpolu oddział SeceminNadleśnictwo KoniecpolJan i Maria GałązkowieElżbieta i Tadeusz PiekarscyJolanta i Stanisław GwiazdaPaweł Gwiazda „STRUNOBET” KuzkiJarosław Słomiński O'Key Bus Zarząd Stowarzyszenia kieruje podzięko-wania dla wszystkich którzy przyczynili się do zorganizowania imprezy. Już dzisiaj wszystkich mieszkańców Marchocic i nie tylko zapraszamy za rok.

Wieści z powiatu

- 11 -

E X P R E S SNr 8/2012

Apel o pomoc

Internetowi oszuści

Nawałnica, jaka przeszła nad regionem kilka dni temu wyrządziła największe szkody w kraju. Najbardziej ucierpiał, sąsiadujący z powiatem włoszczowskim powiat jędrzejowski.

Z informacji, jakie otrzymaliśmy z Referatu Zarządzania Kryzysowego Urzędu Miasta w Jędrzejowie żywioł spowodował następujące szkody: 1.Szkoła Podstawowa w Mnichowie - zerwane pokrycie dachowe i docieplenie dachu (papa i styropian) wraz z obróbkami dachowymi i kominami na połowie budynku w starej części parterowej. W trzech salach podmoknięte sufity.2.Szkoła Podstawowa w Skroniowie- uszkodzona część obróbek blacharskich w szczytowej części budynku. Złamany słup oświetleniowy.3.Szkoła Podstawowa Nr3 w Jędrzejowie-

zniszczona część ogrodzenia placu szkolnego od strony mostu kolejowego oraz w części "Orlika".4.Świetlica wiejska w Sudole - Zniszczony dach i komin.

W mieście i gminie Jędrzejów zostało poszkodowanych 464 gospodarstwa indy-widualne: -uszkodzonych budynków mieszkalnych : 220 (w tym zniszczenia średnie i duże: 67)-uszkodzonych budynków gospodarczych : 437. Pomocy poszkodowanym chcą udzielić włoszczowscy strażacy. W para-fiach gminy Włoszczowa trwa zbiórka pieniędzy na rzecz osób i instytucji dotkniętych żywiołem. Chętni do udzielenia pomocy mogą kontaktować się z Punktem Informacyjnym Urzędu Miasta i Gminy w Jędrzejowie, nr. tel. 41 386 10 10.

W ostatnim okresie czasu wzrosła liczba odnotowanych przez włoszczowskich policjantów przypadków oszustw przy zakupach za pośrednictwem Internetu. W związku z tym apelujemy o ostrożność podczas transakcji na aukcjach internetowych i innych portalach inter-netowych.

Pamiętajmy, że Internet wykorzystują również ludzie nieuczciwi. Oszuści czyhają na swoje ofiary wykorzystując ich nieuwagę, pośpiech, podekscytowanie i chęć posiadania - jak najszybciej i jak najtaniej nabytej rzeczy. Radzimy, jak możemy uchronić się przed tego typu oszustwami, aby nie paść ofiarą interne-towych zakupów.- zawierajmy transakcje za pośrednictwem znanych portali internetowych;- korzystajmy z usługi umożliwiającej nam sprawdzenie zawartości przesyłk i w obecności doręczyciela (w przypadku niezgodności zawartości przesyłki z listem przewozowym możemy wycofać się z transakcji);- przed przystąpieniem do licytacji zapozna-

jmy sie z regulaminem aukcji;- zwracajmy uwagę na cenę towaru (zbyt niska może świadczyć o próbie oszustwa);- płaćmy za zakupiony towar po otrzymaniu przesyłki;- w przypadku jakichkolwiek podejrzeń i wątpliwości nie dokonujmy zakupów;- pamiętajmy, aby zawsze kierować sie ograniczonym zaufaniem do sprzeda-jącego.Jeśli jednak zostałeś/aś ofiarą oszustów, poinformuj jak najszybciej administratorów bezpieczeństwa danego serwisu oraz zawiadom Policję.Zgłaszając się na Policję powinno sie podać funkcjonariuszom:- datę i numer aukcji, jej przedmiot oraz licytowaną cenę;- nazwę konta (nick) sprawcy oszustwa oraz jego adres mailowy;- sposób dokonania zapłaty;- wydruk prowadzonej korespondencji;- nadto w przypadku otrzymania zamiast towaru pustego pudełka lub towaru niezgodnego z zamówieniem, tę paczkę lub towar zachować i przekazać Policji.

Wieści z powiatu

- 12 -

WYDAWCA: Gmina Włoszczowa, ul. Partyzantów 14REDAKCJA: Urząd Gminy Włoszczowa, redaktor naczelny Iwona Boratyn, zdjęcia Tomasz Kultys, Marek Gawron, Wydział Promocji i Rozwoju Starostwa Powiatowego we Włoszczowie, UG SeceminSKŁAD i DRUK: P.W. UNIMAR, Włoszczowa, ul. Jędrzejowska 81, tel. 41 39 44 670, unimar@kielce.com.plNakład: 2000 egz.

E X P R E S S Nr 8/2012