Nr. 30

Prled· pIu! . '

(ze egz. ni eob~­

,,· i~.ko .

we) n' tllie5illc

kwiecień

1,00, zl.

Sobota, dnia 14 kwietnia ; ~~8 I"'(!~U>.

DREDU NIK U ~

powiat6w Rrotoszgńskiego ':.Iychoc.:i w ~roóy ; ~oboty

--~--~--~~==~~ ·\J)}ll J\ !S'rH ACJ A : ZAKLAD GIUl"IC7:NY - ~OŹlilIN . ~,Z [· " ,'~ i·.A l -- 'rf~LEfON !H

f(ok55

RI<: UA KO,JA DZIA Le C łtZ~/DO\', E 10 - STA[WSTWO " k l (Q'rlJ'-ZY "li r.n;I,!._~I_'(_':_' _:'_o _____ _

Rejonowy Inspektor Koni. l zależnie od liczby zatrudnionych w tych zilkładllch . . .. ' ., robotników i zakłady nie wykupujące świadectw pn~

. Podaję do ~/ladomoścl, ze utworzone reJonow~ mysłowych (np. państwowe) winny przedłożyć spr3-mspekto~aty kom. . . . . wozdenie o statystyce przemysłowej o ile w l ~27 roku

Powiat krotoszyńskl nalezy do re)onow~llo ~ns.pek. zatl'udniaty 5 lub więcej robotników, lub o ile odpo­torlltu koni w Kaliszu. ~okal urzędowy mIeŚCI SIę ~v wiednie zakłady prywatne wy!wpiły świadectwa pru­gmachu Starostwa w l\altsZll (s krzydło urzęd6w wOJ· mysIowe od l do Vi! kategorji wl l)cznie. skowych). S dł' b •

P P B · S I . P ł ' b prawoz ania o statystyce przemys owe) ~(.!;, • . urr~lIstrzom, o tysom ł rze ozonym ~ . ściągane raz do roku zo okres roczny. Dokładne te r~

sZlirów .dwors~lch ?olecam podać powyższe do ~III. miny przedkladania rok rocznie sprawozdań o staty. domoścI pubhczne) w sposób zwykle praktykowan). styce przemystowej, poczynlljąc od sprawozdań ~a

Krotoszyn. dni a 11 kwietn ia 1928 r. 1928 rok, będ~ w swoim czasie podane do o~ć!nej p. o. S t a r o s t y: Skalski. wiadomości.

L. dz. 3423/28. - Sprllwozdania o statystyce pl'zemysłowej illł 1927 rok należy nadesłać do Głównego Urzędu

Odnalezienie tabliczki rowerowej. S tatystycznego w tel'minie do dnia 25 kwietnia b , r.

'l'ab liczka row~row~ nr, 632 Kl'otoszyn znalazła się wobec tego cofam ('glo S"len ie moje w sprll wie li·

Il ił\w ażnienia t~bliczlt i (Ol'ęriGwnik Ul'ZęOOWy nr , 27 z dnia 4. IV. 1928 r. 1. dz, 2998/28).

Krotoszyn, dnia 10 kwietnia Hl28 r.

Wszystl:ie powyżej wymienione zllkllldy prlemy­slowe podlegające obowiązkowi przedk:adllnia rocznych sprawozdań o statystyce przemysłowej i czynne cho~ cillżby chwilowo w 1927 roku winny przedłożyć w c­zneczonym terminie do G16wnego , Urzędu Stetysty. cznego dok111dnie wypełnione sprawozdilnia :/81921

P o. S t a r o s t y: Skalsk i. I rok. W tym celu Główny Urzqd Statystyczny 107s)':a L. tlz . 2998/28 - do poszczególnych zakładów formul1l1ze spPllwozdllft

---------------------- statystyki przemysłowej; nleotrzymenie jednak z Gł~ Opłaty za kal'tę pOl'lIdy lekarskiej. wnego Urzędu Statystycznego formularza nie :rwelnia ., . " zakłi!dy od obowiązku przedłożenia sprawozdań w usti$~

~ sp~Awle wydawama kart. porady I~kal skleI ~la lonym terminie. W wypadku nieotrzymania formu .. fun~CJonarJuszów państwowych l ich rodzl.n za,rządzllo larzy we właściwym czasie lub otrzym ll l\iil nieod­M!rn~terstwo Spn w Wew. n~t1z:1ych z dOla 23 m~rca I powiednich formularzy (ob. niżej) zakład t'-' in' .en. br., .ze POCZ~\~szy od 1 kWlct.11a rb. oplata ~an.lpu · niezwłocznie zwrócić się po odpowiednie fOl'lnula-18cy)n~ za kllzdq wyda.nll kartę porady lekerskic) wl!1~a rze do Głównego Urzędu Statystycznego, podaj"e ' by~ ~I,szczona zn"czlHem stemplo.wym wartości plęC- nazwę firmy, do~adny adres zakładu j roduj W'J* dZlesli~t groszy, k.tóry nabyć rnozn~ w odpowiednich twórczości. Ponieważ wielkość produkcji i t . p. uj­~kł~dach ~zg~ędmc sklepach tytoOlowych. Znaczek mowana jest w ilości, a nie w wllrtości, dlateQe pytli-' takI kosztuJe 05 gr. nia są opracowane bardzo szczegółowo i dlll kaidea"

Opiaty w znaczkach pocztowycb pnyjmowane rodzajU wytw6rczości przeznaczone sę odrębne kwest.. więcej nie b ędą. jonarjusze wedłull załlłczonego pOJliżej wykazu.

Krotoszyn. dnia 12 kwietnia 1928 r. OdpOWiedzialnymi za przestrzeganie obowii)zkll I kt B: kl' KO~ l!t przedkładania Głównemu Urzędowi Statystyczne roQ ospe or z o oy • ". sprawozdań o statystyce przemysłowej Sił osob,.

kt6re w okresie ustalonem dla przedkładanls sprawo­zdań Sił właścicielami lub odpOWiedzialnymi kiero"Di.­kil mi odnośnych zakłlldów przemysłowych.

Gł6wny Urzqd Statystyczny Wydział Statystyki Prllcy l Przemysłu

Warszawa, Nowowiejska 4.5. Telefon 3"-~3 o ile zakład przemysłowy był nieczynny w ciq~u ca­WvJcinienia w sprawie prze,Jlde'~ aTsi~ bprawozdsń ! . gr> Hl'>7 f . to włllŚciciel wzg!. odpowiedzialny kiero-

o Btat!,·. ":' ."c p r;:':IDrSlowi;j -,I:;k t t>J; zakładu winien niezwłocznie pvwladomlć G!ówn .. 'T'. ~ )J( ·.~I.hwi St8tYllltyL;r ne~~ . u. o ~e[!! Główny Urząd Statystyczny i zwr6cić nade-

Obowi(jz.,owi pr,.",dkłllt' i'!ó1iil spr.lwozd t\ń o . ta 'Y' ' ~ ;~ ,' e ~ westjonarjusze. styce przemysłowej za 19~7 rok podleflllilł w myśl' O ile zakład przemysłowy w 1927 roku był Rozporzqd:1lenia Rl!dy Mlnlstr6w o ,tatystyce przemy· cz~r\!ly , .::hocia:Łby cbwilowo. a w okresie przedkłada­stowei ;; dnia 17. IV. : 927 r. (Dz. U. R. P. nr. 6. nia s p rawozdań o statystyce przemysłowej jesł nie­p07 ~~8) \'Js?,,~tk! ; z/lk!ady ;:-rzemysb';: e, które wy· czynny lub zlikwidowany, lub znajdUje się w łikwi­!:u}llly • ill ]13 21 'ok :oh, !~dectwl' przt:mY3ło \ll~ od l do dacii albo w upadłości, to włllSciciel, lub odpowie­Vll kc.te2orj ! św! .. dectw przemYilłowy:h wl~czr.;e ' ,le" l dzialo)' kierownik wzlllędnie zar:'ldca m.lIsy upadlo-

ściClwej winien obowillzkowo przedłożyć Gł6wnemu Urzędowi Stll>lystycznemu sprawozdanie o statyslyce przemysłowe j za Ui~7 rok. O ile zakład z różnych r r zyczy l\ n ie posiada w okresie przedkładania spra­..\'o zda ti ltsic:~ i z tego powodu nie może podać do­'litadnych d il.'ly.:h, \~i n i en IA,d a ć d ane pnybliione , :raz llac ! ah c to w rubryce "Uw<1gi" oraz podójąc gdzie te k sięgi ~ ię zOó jdujil i kiedy będą zwr6cone. ; O Hę ,a kł H d przemysłowy był prowad7.0ny w

W rubryce "Na wetwanie urzędowe" powyższego pokwitowania winien być Nr (numer) jaki od n,ki prze­stawiono w Głównym Urz~dzie Statystycznym na for-; mulal'lu i na kopert:ie przcwac?OlIych do wysłania do : Głównego Urzędu Stalystycl.nego .

Poniżej podano wykaz kwestjonarjuszów statystyki ; przemysłowej przeznaczonych dla poszczególnych ,

rodZili wytwórczości.

Przemysł mineralny: 1-9 l fJn 1'. przez inną niźli ob~cni e firmę, lub przez ijw cgo w~aśc i ciela względnie dduiawc~, to obecny wl aściciel firmy w:lgl<:d nie od po wiedzialny kierownik Cegielnie z:akladu winien {J rzedł .. żyć z tego z ~kładu spra~ozda- Cementownie

Nr, kwesljonar;usza : 2 3 4 nie Zil 19~7 r. n a pod slawie prze jęty ch k siąg zakładu; Wapienniki

w ~azie ~i epo si ~dania z różnych prz,Yczyn ksiąg i nie- I Huty s~kra illOlnO ŚCI p oda rua dokł adnych d 'l nvc o ruchu w za- Zek/ady ceramiczne I</adzl(' w 1 D27 r . "" in ien nowrlllabywca lub odpowie- Kamieniołomy d zial!":\, kierownik ziiktad u, albo po da ć dane przy- Inne nieobjęte powyżslcmi

5 G 7 9

bliżone ( .l aznacza jąc lo w rubryce ,.Uwagi") na pod­stawie obecoego r uchu w za kl,.dzi e lub innych infor ­IlBC.yj, ; Ibo też "rl"kn~ć 0tuymane fo rm ularz< daw· n ej firmie, lu b dal', Il"mu dzil' r ;awcv, powia da miai'lc () t<,Ol G t6wny Ur7<;d St a tystyczn y. S kierowanie pnez Głowny Urząd S tatysiycwy form ularzy pa rł d"wnym adresem, wzglę dn i e wedk g da w nego brzmie nia firmy ni~ upow" żnia fjo wonaby\Vcy luh obecnie odpowie­d zialnego l';ierownika z a kład ll do nieprz yjęci a tpi prze­syłl{j ; \V ku ż '~ym b"dź n:'71c od Dow jed2ialnyrrl i za pr/-e , lr ze,<:!'lT1 i" "'-'!)' ';"zk u pr ,:-,j'd ad an id spra woz:l a ń () ~taty~ty('e i'r~ Ir;y":. Vif' j Gtliwr,e mn Urzędowi Sta· tystycinc.n1l1 ,<" , ' ,ohy, kt6re o,,' " kres ie poedklnda nia spr(l w;.1Z(~ ,,';' ' 1 .. !;:, ś : ici e la rn i lub od powied zi al nymi kiero"Jf'i , j, :y _IJ z,\l, ladów.

GL)",,, U~'c:i d S!atystyczny prz esyła kwe~t i onar­ju s ~ ,' w d"lÓdl egzem!Jlarzóch ; jeden cgzem olarz ka­żci" ' e1o WZO ł u kwcs tjonarj usZll'.1\I przcz n 'ł. c 'lfllly ie st do p 'Jzvsb;wie nia w za kiad2ie, jako odp is. Wysybć wy ­p etr.i" ne k wesłona rjusze .:l o G Mwne!!o U rzędu Staty­styc m ego na leży obo,,,iązkowo w spec ja lne j pr ze zna­czonej na tell cel kopercie.

Znilczk6w pocltowych na koperci e można nie na­lepi a ć (op tQ la ryczałto\',ana).

Ponie wa ż n len"desr;; nie sprnwnzd ,mia s t '. tystyki przemys łow ej do Gtowr ego Urzęd u Stn lys tycznego Da uznaczony n" kwes tjonarius zach te rmin pociągnie z a sob~! wymierze nie kary przewid t.i a nei w rozr()rzą~ dzeni u R ady M inistrów o s ta tystyce p rzemysh,w?i :I dnia 17, VI. 1027 r. IOz. U , R. P nr. fl~, poz , 558), prze to dla zabezpieczenid się i posiaJania dowodu nadania na pocztę tc'go sprawozd ania do Głównego .Urzędu Statystycznego, zak/ady przemysło ... e mogą żądać od Urzędów pocztowych pokwitowanill nadania tej zwykłej przesyłki. W myśl § 6 pkt. d Rozporzą~ dzenia Ministra p, i H. z dnia 25. VIII . 1924 r , L. 2465/VI G. D. P. i T. oN sprawie ryczałtowania opłat pocztowych za przesyłki listowe (Dz. U. R p, nr. 76 7. 1924 T. poz. 749) przy nad"waniu przesyłek (opła­conych ryczałtowo) do Urzęd6w państwowych, Urzędy pocztowe kwituiII nadanie na Pjlcztę tych przesyłek o ile przedstawiono im specjalny arkusz (względnie księgę) przeznaczony wyłącznie dla pokwitowań prze­syłek do Urzęd6w państwowych. Wzór tego arkusza względnie , księgi, które W tym ce lu zakład winien za­prowadzić u siebie , przedstawia się następująco: Firma :

Na wez waniu IIrzedow<J L. . ,

------~·-lr-.~r---l-)D--k-O-g-D---.--I-I O-Ś-ć-.l-p-O-k-~ ito Wal1i e Daia

pi sma i adres sztuk lITzC;du poczt.

Przemysł metalowy: 22 i 100-3900 Ogólny . 22 Ma8zyn,V i m\l"~\ldzia do wiernictwa, gÓl'llivtwa

i kopalIli ctwa 100 Ollri,hi ~ rki do /Hetali 200 N" rz~d 'l. iil olj /> ł ' n ie 7. e BOD Produk c ja od lewn i 400 WVl'" ilV n(lż " Wlli C 1, e 500 PI" z,IT/ ą d y pr rl'p 'l.vjnc i laboratoryjne 000 N"l'z~ d zia "bróbczA, l1li e~nicze i sprawdziany 700 W \'l' oil \' bl acli a ,'sk!(~ i ŚIU ;,H 'sk ie 800 Gh J ~ nt!'ł' j ') mr- t dowu i i Oll a 900 WI' ro ll}' zegarlll i~t I'ZH \\' sk h~ 1 000 Wrr"uy z met ,di pMs~ l "chdnycll 1 100 Si lniki 1 200 Wyr'"by l(l,tlarski e, in struk cje żelazne 1 300 l'" hor kli l"j 'J wy i jPg o c z ęś ci 1400 UrządZAnie s,I'g'llaliz<lCli \("lujo wej 1 410 S,:mnclio(ly, 111I,tOC\ kle 1" ' w{'I'Y i wozy l 5flO ' S"!ll,) lotv i statki "o wi (; trzne 1 600 StatkI \\,I)dn ~ 1 70(1 B 1'1 !Ii i :l munieja 1 800 Warsztaty kol<' j <l we 1 900 Instrumenty muzyczn e 2 ODO Al'llIiłrtura paro wa wod rHl 2 100 Dh i~lliki 2200 Urządzen ia do hIl ln ictwa że laza i innych metali 2 300 M",sz\'nv j I1l'ządr.e ni a do ndlewnictwa żol aza 2 400 Pi ece i' u-rządr.enia ga7.ownicze 2 500 Ohrahi arki du drzewa i innych materiałów 2 600 Pędnie, pompy, kompresory, dmlleuawy, oziębiarki 2 700 , Urzędzenia przcciwpużaroicze 2 710 Maszyny wl6kiennicze 2800 Maszyny i narzęd7,ja rolnicze _ 2 HOO Maszyny i narzędzia dla przemysłu spozywczogo 3 000 Maszyny i narzędzia dla przemysłu budowla-

nego i chenlicznego __ Maszyn.y dla przemysłu paplerOlczflgo Mas?yny nlłynarskie . Maszyny dla przemysłu odziczowego Sruby, drut, gw( 'źdzj/l, lańcu<.hy Blacha c"nkowa i cynowana Produkcja wielkich piec6w, stalowni, walcowni otc. Produkeja hut cynku i (l/owi u Produkcja stalowni, walcown i, wyroby kuto pra-

3100 3200 ,1300 34000 3500 II 600 3700 3 71 0

suwane etc. B 800 Pn,du~ cj }l. nie o bj ęta wBzystkicmi pow.viszemi

kw estj onarjuszami 100--3~0

Przemysł elektrotechniczny

Przemysł chemiczny: 23 Ogólny S/lt; !la deslylacj a węgla i tudu S ucha rlcsLylacja drzewą

l-XVI 20

:H I li

?rzeOlys1 ol'ganiczny (synte'tyczne):

Nr. kwestjo­narjusza

i>tr. kwestj~. narjus~a

:;) barwniki, produkty przejściow(l i t. p. h) przemysł ()rg~niczny inny

'MaLerjat.l' wybuchowe Przemysł farmaceutyczny Ol'!:IZ pachnideł Przl3mysł tłuszczowv Priemysł gumowy " Przemysł elcktl'ctecl.rni0zny Nawozy ~ ? i uezfi(1 Far'bv miuf\l'alll fl Fa rby, emalje, lakiery, pokosty, atramenty W ielki przem,Vsł nieorganiczny Gazy tecbniczne W!ókw sztuczne Rafinerje nafty Przemysł nip, wymieniony wyżej

Przemysł włókienniczy; 10-29 Of;óJny J!'abrvki "'-:a~Y l!'a bl" \ ki ni CI PJ'~t·(h (l lni u i ikalni c F abryki koronek i fil'~n~k Fabryki dy\\'anów, kilimów i gubelinbw l~<tbry ki tRśm , \\'stąz\' k i alt. paStnanterj jnych F ?br,\ ki filców i lll~t erj . ka[le l lls~.niczych :I!'J br,Vld po wi'u żni cze Wykoń czalnie Inne ni eollję t.e powyżsZHmi

~rzemysł papierniczy: 30-34 . Papiernie, fabr. tektury, masy drzewnej, celulozy Inne poza wyszczególnionemi

Przemysł drzewny: 40-49 lIla Tarteki llIb Fabryki mebli giętych

IV Eksploatac.je leśne V I Inne nieobjęte powyższemi

VI . VII Przemysł spo:iywcz:y: 50-69

VIIr Cukrownie ]X l Gorzelnie i drożdżownie X Browary i odownie

XI I Młyny XII Piekarnie

XITI fabrykI przetworów ziemniaczanych xiv F abryki konserw XV fabry ki cykorji i kawy

XVI Fabryki cukierków i czekolady Fabryki tytoniu i papierosów Fabryki wódek i likierów Inne nieobjęte powyższemi

Przemysł odzieżowy : 70-79

Fabryki obuwia Konfekcja damska i męska

151noe n i eobjęte powyższem i lG

28 11 12 13 14

17 Przemysł budowla •• )': 80-89

Hl Przemysł budowlany 19 27

31 34

Przemysł p oligraficzny: 90-95

Przemysł poligraficzny Elektrownie Wodociągi Fabryki zapałek

41 42 43 49

51 .52 53 54 55 5C5 57 58 59 60 61 69

71 72 79

81

91 96 97 98 Przemysł skórzany: 35-39

Garbarnie Inne poza garbarni ami

B, Balukiewicz, Naczelni;; Wydziału

~~~~.~~~~~~~~~~~~~~~~~-----~- ~~p~,,~~~~~~~~

36 39 I

Dział nieurzę(lowy.

Walne Zebraniel LicytacjaJ! członków podpisanej Spółdzielni odbędzie się Dnia 2 maia 1928 r. o godz. 930 przed poludn.

lU sobotę, 'dnia 21 kwietnia b. r. o godz. 19-tei w · lokalu pana Modrzyńskiego przy ul. Koźmińskiej.

Porządek obr6d : 1) Zagajenie.

2) Obór przt'wodniczllcego i ukonstytuowanie ' biura, 3) Przeczytanie protokułu z ostatniego Walnego

Zebrania. 4.) Sprawozdania Zarządu, Rady Nadzorczej i Ko­

misji Rewizyjnej. fi) Przedłożenie j zatwierdzenie bilansu, rachunku

strat i zysków za rok obrachunkowy 1927. ti) Udzielenie Zarządowi i Radzie Nadzorczej po-

'7) S) H)

10) 11 )

kwitowania. Podział czystej nadwyżki. Uzupełnienie Rady Nadzorczej . Wyn agrodzenie Rody Nadzorczej , Wolne wnioski bez uchwał. Za kończenie,

Krotoszyn, dnia 10 kwietnia 19213 r.

Społdzielnia Osadnicza Robotników w Krołoszynie Sp, zap, z ogr. oclp.

R II d. N /I d z o r c z Ił: Kajdasz Stanislaw, prezes,

sprl eda niżej podpi sany Urząd Celny Zduny w drodze

publicznego przetargu najwięcej dającemu za gotówkę :

1) 130 kg, elewator do mąki

2) 860 " walcy utwardzanych (młyńskich) 3) 4~0 " warków i I<ól pasowych 40) 86" sprzęgieł i wałków Ci) 228" części maszyn G) 2,100 kg, szpagatu do wiązarek 7) 0,185 " wyrobów żelaznych 8) 0,500 " tka niny wełnianej 9) 7,.00 r. odzieży używanej

10) 8,030 ~ skór futrzańych (Krety ~ . 11) 2,850 sk6r futrzanych (Nurki) 12) <1 ,820 " pończoch damskich z jedwabiu sztu­

cznego (105 par)

13) 15,500 "g. walizę pociągniętą tkaniną 1-1-) 0,950 :: części rowerowe.

Warunki sprzedaży rozpatrywać można w specja­lnem ogłoszeniu, kt6re wywi~szone będ~ie w niżej pod. pisanym urzędzie na 14 dni przed li cytacją.

Urząd Celny Zduny dworzec.

I;)OOOO~OOOO~ Z I E M N lA K' I ()J. KOilUR - KOŹMIN(~).. • ,J)MISTRZ BLACHARSKI i INSTALATORti) Jadalne I do sadzenia II poleca się do pokrywania dachów blachą, lekturą, \t oddaje

O (papą) eternitem, ruberoitem oraz wszdkich in · [ł) D W· h · lIych prac blacharskich .... ,c.hodzących w zakres 1 Oni. . Z.SlC OW

,., budownictwa. Instalacja wodociągów, dzwonków (I) ~ lJ.ł elektrycznych. Badanie gromochron6w i zakła' i pow. Koimm. ,I, danie nowych. Ceny p r z y s t ę p n e, prace pod'" j:lUtJDCccococnoocCf.:tOOIJCot:a:::::::L'U<lDIJDOC;:'OCQOQCl

l)j gwarancją, Wykonuje wszel!<ie naprawy. LeJ 8 W moim b iurze z,,'ałwiam I ,., " rJ) ~ już od kilka Int sl~rannie i sumiennie 'aJ Sklad sprząto'w doltlowgch l kuebennuch. ~ O wymazanie hipotek zwła~ZCZB zagranicznych, . 11,., _ -.. _ _ _ .łf, g skargi sądowe, sprawy upominalne, wszel:':ie LS"~O"U~-VOO ~~ 8 wnioski w sprawach administracyjnych, prze- g ---------------.---- CI rachowanie długów, sprawy podatkowe, &1 •••••••• II.~ICIIlIlliIllIlIlIllO II 1Ilt!1II_ O .. . UI ••••• lliS g rentowe i t. d. i pobieram tylko poł<lwę ltosz~ 8 • II CI t • d I. k' h Ci • P O l e c R Dl Y na. dO~;ł') rlnych warunłlach = O • ow a wo!,ac Je • • t'l I i po przystępnych cenach I II g !łÓWDIet yvykODUJę i () t o g-;a i J e g l: . II C I wszelluc prace folograficzne. . tI • dacho.,du~ Cemeii"it'llwą = g W. Sohwinł wski, obrońca prywatny CI

; zaprowadzoną od przeszło 25 lat. ! 8 Kotmin (Wlkp.) ul. Murna nr. 24 I III rury cementowe • g Telef. 83 Skrzynka pocztowa 16 TeJef. 83 , :: wszelkich rozmiarów :: g Konto czekowe p, K. O. Poznań 202744 . . - BerU" 79839.

i plyły ohodnikowe = aooccocaOCCOODOOOCCIJOCOCl:JDCOCiOCOOOOSOlJOO

• .,Ioły d., dren = V CI ~k· k ł zeszyty, pórka, atra-i Krofoszuńska 1abrgka daehówek, cegieł ! I\Sią~ I SZ O ue msnt~ .tablice, rysiki. • i wyrob6w cementowych • m 75 IJIIIliim gąbki I t. d. l t. d. -. ' T ... o. p. = poleca

Telefon nr. 99 - - - - Telefon nr. 09 : J V k " i O d k .18 •••••••• II ....... 1I1!11I5 •• II ••• IIIII ... II.IIII1.... • "raszems a "ożmin, X~dągarn a rą owni a

-~~---zs-- ~

Zakład Graficzny Koźtnin Telefon 34. właśc. Leon Clolclhek Telefon 34.

wykonuje '

wszelkie prace drukarskie dla urzędu, handlu i prze­mysłu, prywatnych towa­rzystw, szybko i gustownie po przystępnych cenach.

SPECJALNOŚĆ: wszelkie opakowania :-: druki kolorowe

-·~j,rior,\:I'. m i ?~iIlkjdTf I !: ... łj · ... , J)~t - " rl !,-~. : ... .,o~ (;ojdbr.~; ,~ II Qt'Jlmli\ ,