nr /282 | 16 kwietnia 2013 tychy kibicują · kim, nie wiedziałem co ... czące powołania...

b e z p Ł a t n y t y s k i t y g o d n i k M i e j s k i

issn 1730-5098www.tychy.plnr 15/282 | 16 kwietnia 2013

n a t w o i c h s t r o n a c h :

Bohaterki tygodnia: Barbara dąbrowska i Monika PorajUczennice Zespołu Szkół nr 7 w tychach wygrały Festiwal tyskiej nadziei. >strona 2

na Stadionie Zimowym roZpocZęły Się hokejowe miStrZoStwa świata dywiZji

iB do lat 18. Gra o medale i awanS tocZyć Się BędZie do 20 kwietnia. SerdecZnie

ZapraSZamy wSZyStkich na lodowiSko, SZcZeGólnie na mecZe Biało-cZerwonych.

młodZi hokeiści licZą Bowiem na mocne wSparcie tySkiej widowni!

leszek [email protected]

regularnie gościmy w Tychach imprezy mistrzowskiej rangi. Poprzednio – w grudniu 2011 roku – śledziliśmy wystę-py uczestników MŚ Dywizji IB do lat 20. Wszyscy pa-miętamy świetną atmosferę, jaka panowała na widowni,

kiedy swoich rówieśników z poszczególnych krajów dopingowali uczniowie tyskich szkół. Rok później – w grudniu ubiegłego roku – nasi 20-latkowie zdobyli złoty medal na mistrzostwach świata w Doniecku i wywalczyli awans do grupy A.

To największy sukces polskiego hokeja na arenie międzynarodo-wej w ostatnich latach.

Czy teraz w ślad za 20-latkami pójdą nasi 18-latkowie? Obie re-prezentacje łączy osoba trenera Andrieja Parfionowa, który w grud-niu poprowadził do sukcesu 20-latków, a teraz szkoli kadrę hokeistów do lat 18.

– Przed turniejem trudno wskazywać faworyta, gdyż tak naprawdę siłę każdej drużyny poznamy na lodzie. Każdy może sprawić nie-spodziankę. Mamy ambitny zespół, który we wszystkich meczach będzie walczył o zwycięstwo – powiedział szkoleniowiec.

wstęp na wszystkie mecze jest bezpłatny, a więcej o mistrzostwach świata

czytaj na str. 14.

tychy kibicują

Regionalna Izba Obrachun-kowa – organ nadzorujący fi-nanse gminy – uchyliła dwie uchwały Rady Miasta tychy z 21 marca, w tym uchwałę o zerowej stawce za wywóz śmieci dla piątej i każdej kolejnej osoby w gospodar-stwie domowym. w związ-ku z tym podczas nadzwy-czajnej sesji Rady Miasta, 15 kwietnia, radni wprowa-dzili zmiany do uchwał.

chodzi o uchwały: „W spra-wie wyboru metody ustalenia

opłaty za gospodarowanie odpa-dami komunalnymi, stawki opła-ty za gospodarowanie odpadami komunalnymi oraz stawki opła-ty za pojemnik o określonej po-jemności” oraz „W sprawie wzo-ru deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami ko-munalnymi”.

Jak wiadomo, w Tychach wprowadzono system wsparcia

dla gospodarstw wieloosobowych – stawkę 0 złotych za wywóz od-padów dla piątej i każdej kolejnej osoby. RIO stwierdziło jednak, iż jest to sprzeczne z przepisami, bo-wiem wprowadzenie takiej stawki spowodowałoby, iż pewna grupa osób znalazła by się poza syste-mem.

Dlatego w myśl nowych zapisów, piąta i każda kolejna osoba w gospodarstwie będzie płaciła symboliczną „złotów-

kę”. Konsekwencją uchylenia tej uchwały było zakwestiono-wanie uchwały w sprawie wzoru deklaracji o wysokości opłaty. Po poprawkach obie uchwały zostały jednomyślnie przyjęte przez Radę Miasta.

lSpytania i odpowiedzi

na najczęstsze pytania dotyczące „śmieciowej

rewolucji” dziś na stronie twoje Miasto.

siódme urodziny i pierwszy krążekNIe śpIewaMy dla Sławy, nagród czy pienię-dzy. Nie jest to dla nas priorytetem – mówią człon-kowie chóru gospel „God’s Property”, czyli „Wła-sność Boga”. strony 8–9

kto zwycięży?dO śROdy, 17 kwIetNIa, trwają 40. Tyskie Spo-tkania Teatralne. Co jeszcze w programie? strona 3

spłonęły dachy czterech domówNawet kIlkuSet tySIę-cy złOtych mogą sięgać straty po pożarze, jaki wybuchł w piątek wieczorem na osiedlu domków szeregowych w Papro-canach. strona 5

smilesia, czyli Ślązacy w karykaturzeMaRek GRela, kaRykatuRzySta z tychów, postanowił promować nasz region poprzez humor. Stworzony przez niego Projekt Smilesia to wystawa 35 karykatur znanych i wybitnych postaci związanych ze Śląskiem. Tournée Smilesii rozpocznie się w Ty-chach, w klubie Palisander. strona 6

Jeszcze więcej energiita Muzyka przez lata była obok mnie ale jakby czekała aż ja będę dojrzały. Ale powiem ci, że wcale nie byłem dojrzały do tego co mnie spotkało. By-łem zaskoczony tym wszyst-kim, nie wiedziałem co się dzieje – mówi w rozmowie z TT Kamil Bednarek. strona 9

czas na wiosenne porządkiwydaje SIę, że zIMa OpuścIła NaS już Na dOBRe. A zatem czas na wiosenne porządki w mie-ście. W środę, 17 kwietnia służby miejskie, spółdziel-nie mieszkaniowe i inni zarządcy terenów, przystąpią do wspólnego sprzątania. strona 10

remis z sandecjąpO BaRdzO SłaBej GRze GkS tychy zremisował 1:1 z Sandecją Nowy Sącz w me-czu 23. kolejki I ligi. Bramkę dla tyszan zdobył Ivica Žunič (26.). strona 15

r a d n i d o k o n a l i z M i a n w „ u c h w a Ł a c h ś M i e c i o w y c h ”

za złotówkę

pierwsze spotkanie polskiej reprezentacji obejrzało ok. tysiąc widzów.

Mic

ha

Ł g

iel

Mic

ha

Ł g

iel

Łu

ka

sz

so

ba

la

sy

lwia

wit

Ma

ns

ylw

ia w

itM

an

r e k l a M a

Za kilka dni, 19 kwietnia, będziemy obchodzili 70. rocznicę wybuchu powstania w warszawskim

getcie. Z punktu widzenia militarnego od początku było skazane na klęskę, ale był to bój o honor, o war-tości, o prawo do godnego umierania. Członkowie Żydowskiej Organizacji Bojowej uznali, że lepiej zginąć w walce, niż czekać na śmierć. Prof. Bartoszewski powiedział: „Tak roman-tyczne powstanie mogli zorganizować tylko Polscy Żydzi. Powta-rzam Polscy. W żadnym innym kraju opanowanym przez Hitlera takie polsko-żydowskie szaleństwo nie było możliwe”. Jednym z przywódców powstania był Marek Edelman, później powstaniec warszawski, członek KOR, działacz opozycji, znany kardiochirurg. Poznałem Marka Edelmena na początku lat 80. Pamiętam jego łódzki adres: mały domek przy ul. Zelwerowicza, pokryty hasła-mi „Żydzi do gazu”, „Raus do Izraela”. Nie chciał wyjechać z kra-ju, nawet podczas nagonki 1968 r. kiedy wyemigrowała do Paryża jego żona i dzieci. Edelman został, bo uważał, że ktoś musi być strażnikiem grobów jego pobratymców. W Izraelu długo nie do-ceniano, nawet wstydzono się oporu w warszawskim getcie. Izrael miał być silny zwycięstwami militarnymi, a nie klęską. Nie uznawał Edelmana-bohatera, w PRL-u uwierał jak gwóźdź w podeszwie. Dla wielu jednak był osobą kryształową, prawą, prawdomówną, zawsze robiącą to, co dyktowało mu sumienie, choć w obejściu był skryty i szorstki. Pamiętam, jaki byłem zszokowany, będąc u niego z grupą młodzieży licealnej, kiedy opowiadał o getcie, o tragicz-nych wyborach, jakie musiał tam podejmować. Dziękowałem Bogu za łaskę późnego urodzenia.

Strażnik grobówjan Mazurkiewicz

[email protected]

F E l i E t o n

pN22.04

wt16.04

śR17.04

cz18.04

pt19.04

SO20.04

Nd21.04

170 180 190 210 110 110 100

P o g o d a t y g o d n i a

tel. 32 325 72 [email protected]

d y ż u r r e p o r t e r a

na państwa telefony czekamy we wtorek w godz. 9.30–15.30. przy telefonie dyżuruje red. sylwia Witman

b e z p Ł at n y t y s k i t y g o d n i k M i e j s k i

t y d z i e ń z k a l E n d a r z ar e k l a M a

Wydawca: śródmieście sp. z o.o.redakcja: tychy, al. piłsudskiego 12, i piętro, tel. 32 325 72 40, faks 32 325 72 14,e-mail: [email protected] naczelna: beata kurekzastępca redaktora naczelnego: jan Mazurkiewiczdziennikarze: leszek sobieraj, ewa strzoda, sylwia witman, Marek ciszakFotoreporter: Michał gieldyrektor ds. reklamy i Marketingu: roma jarecka, tel. 32 325 72 19Biuro reklamy: tel. 32 325 72 18,

225, 268ogłoszenia drobne: tel. 32 325 72 15skład: tomasz pałka, Mcgdruk: polskapresse sp. z o.o.Projekt graficzny: witold Morawskinumer zamknięto: 15. 04. 2013 r.redakcja nie zwraca tekstów nie zamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania. za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada. dystrybucja tygodnika bez pisemnej zgody wydawcy – zabroniona. sprzedaż tygodnika – zabroniona.

16.04.2002 – biskup pomocniczy archidiecezji katowickiej Stefan Cichy poświęcił plac budowy ko-ścioła przy ulicy Andersa.16.04.2003 – prof. Szczepan Łuka-siewicz, wieloletni dyrektor tyskie-go szpitala wojewódzkiego, został odznaczony Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski.17.04.1999 – Teatr „Migreska”

zaprezentował premierowy spek-takl „Niania” w reż. Zbigniewa Skorka. W głównej roli można było zobaczyć Dagmarę Sieńko.19.04.2000 – w urzędzie mia-sta podpisano porozumienie po-między Komendą Miejską Policji a Komendą Straży Miejskiej, doty-czące powołania wspólnych patro-li policji i straży miejskiej.

uczennice zespołu Szkół nr 7 w tychach, Barbara dąbrowska i Monika poraj, wygrały tegoroczny Festiwal tyskiej Nadziei.

dziewczyny przygotowały pio-senkę „Nie jesteś sam”. Napi-

sały słowa i skomponowały mu-zykę. Przygotowania do festiwalu nie zajęły im wiele czasu. To było spontaniczne działanie. Zupełnie nie liczyły na wygraną. Decyzja ju-rorów była dla nich niespodzianką, z której się ogromnie ucieszyły.

– Gdy dowiedziałam się o konkursie na piosenkę hospicyj-ną, zagrałam Basi na gitarze me-lodię, która przyszła mi do głowy. „Spróbuj coś do tego zaśpiewać” zażartowałam. Okazało się, że Basia potrafi pięknie śpiewać, więc po-stanowiłyśmy stworzyć duet i wziąć udział w festiwalu – wspomina Mo-nika Poraj.

Do muzyki skomponowanej przez Monikę, uczennice napisały tekst piosenki. – Szukałyśmy sko-

jarzeń do słowa „empatia”. Tak po-wstał refren. Dalej poszło już szyb-ko. Dopisałyśmy zwrotki i piosenka była gotowa – mówi skromnie Bar-bara Poraj. – Oczywiście, zorgani-zowałyśmy kilka prób, żeby wszyst-ko doszlifować – dodaje.

W życiu obydwu dziewczyn muzyka jest obecna na co dzień.

Jednak każda z nich traktuje ją ina-czej. Monika jest gitarowym samo-ukiem. Ćwiczyła na kawałkach grupy „Dżem”. Teraz chce popra-cować nad wokalem. Jednak uwa-ża, że do tego potrzebna już jest fachowa pomoc, dlatego uczęsz-cza na lekcje śpiewu do Ogniska Pracy Pozaszkolnej w Mikołowie. Po zakończeniu nauki w ZS nr 7 w Tychach, chciałaby podjąć studia muzyczne. – Zdaję sobie sprawę z tego, że nie będzie łatwo, bo wybić się na rynku muzycznym udaje się niewielu. Ale trzeba w życiu pró-bować realizować własne marzenia – stwierdza.

Z kolei Basia, jak podkreśla, kocha śpiewać, ale z muzyką nie wiąże swojej przyszłości. Po ma-turze planuje rozpocząć studia na kierunku dietetyka i technolo-gia żywienia, a następnie poszukać pracy w branży gastronomicznej. – Śpiewam sama dla siebie w domo-wym zaciszu. Dla mnie to sposób na spędzanie wolnego czasu, a nie na zarabianie pieniędzy – podsu-mowuje. ewa StRzOda

B o h at E r k i t y g o d n i a

Spontaniczna piosenka najlepsza

o konkursiE

organizatorem ii Festiwalu tyskiej nadziei było tyskie ho-spicjum. konkurs jest częścią ogólnopolskiej hospicyjnej akcji „pola nadziei”. cel imprezy to propagowanie idei ho-spicyjnej wśród dzieci i młodzieży poprzez artystyczny roz-wój – napisanie (tekst i muzyka) i wykonanie przed publicz-nością piosenki hospicyjnej. w tym roku do udziału zgłosiło się sześć tyskich placówek oświatowych. drugie miejsce zdobyło Gimnazjum nr 3, a trzecie Zespół Szkół Sporto-wych. na scenie teatru małego wystąpili także reprezen-tanci Sp nr 10 i 37 oraz i lo. młodych artystów oceniało jury w składzie: raisa misztela – wokalistka, alicja warca-ba – flecistka, przedstawicielka Zespołu Szkół muzycznych w tychach, ewa jarczyk – polonistka, ilona Słomian – pre-zes tyskiego hospicjum, elżbieta pieczka-Brożek – wolonta-riuszka hospicjum i wojciech wieczorek – dyrektor mck.

Monika (z lewej) i Barbara zaśpiewały piosenkę „Nie jesteś sam”.

Sezon rowerowy już rozpoczęty.

r o z P o c z ę c i E s E z o n u

k o l a r s k i e g o

zlot wiosennyklub turystyki kolarskiej Gronie po raz 16. zorganizo-wał wiosenny zlot – Roz-poczęcie Sezonu kolarskie-go tychy – kobiór.

pogoda dopisała, w rajdzie wzięło udział 202 rowerzy-

stów z Katowic, Mikołowa, Ła-zisk, Gliwic, Żor, Jastrzębia, Bie-runia, Świętochłowic, Pszczyny i Tychów.

Najmłodszym uczestnikiem jadącym samodzielnie była Oliwia Wolszczak (ur. w marcu 2008 r.), najstarszym – Stefan Leboch (ur. w lutym 1937 r.) Najliczniejsza ro-dzina – Kruk z Tychów (8 osób). Najliczniejsza grupa zorganizowa-na – SP nr 36 z Tychów (32 osoby). lS

kt

k g

ro

nie

Mic

ha

Ł g

iel

WWW.tychy.Pl2 twoje tychy | 16 kWiEtnia 2013

idz iE t y dz iEń

r e k l a M a

r e k l a M a

r e k l a M a

al. piłsudskiego 12, tel. 32 325 72 15, tel. kom. 667 021 020 e-mail: [email protected]

najwiękSZy ZaSięG w mieście kolportaż BeZpośredni – Zero Zwrotów

... w portalu tychy.plReklama w tt i...

z a m ó w

a u t o p r o M o c j a

PrograM 40. tyskich sPotkań tEatralnych

16.04 (wtorek) spektakle konkursowe, teatr Mały, duża scena: godz. 9.30–10.25 – teatr próG, wadowice, „90 – 120 – 90”, reż. Bartosz nowakowski. Godz. 11.15–12 – teatr makoma, katowice, k. Sadowski: „życiopis, czyli no-wo-men, no-art”, reż. k. Sadowski.sala estradowa Mck, ul. Boh. warszawy 26: impreza to-warzysząca tst: godz. 18–18.30 – „na dworze aliénor: opowieść o wilkołaku” ScandicUS. przedstawienie z wi-downią dla 80 osób; wstęp bezpłatny za okazaniem wej-ściówki odebranej z kasy teatru/mck.teatr Mały, Pokaz – godz. 20 – teatr Bez Sceny – kato-wice – eric assous „diabelski młyn”, reż. andrzej dopie-rała, obsada: agnieszka radzikowska, andrzej dopiera-ła. Uwaga: przedstawienie z widownią na scenie dla 100 osób. Bilety: 30 zł, na kartę stałego widza, leg. szkolne/studenckie – 24 zł.17.04 (środa) spektakle konkursowe – teatr Mały, sce-na kameralna: godz. 9.30–10.15 -teatr krZyk, maszewo, „osad”, reż. marek kościółek. Godz. 11.15–11.40 – teatr pUk-pUk, świdnik, „mąka”, reż. katarzyna marjasiewicz. Godz. 12.45 – 13.50 – ab’teatr, łódź, „influenza-h5n1”, sala estradowa Mck (ul. Boh. warszawy 26): godz. 12–12.20 – teatr dziewiątka, lubań, tadeusz Słobodzianek: „nasza klasa”, monodram agaty iwanek, oprac. tekstu i reż,: aneta ćwieluch.teatr Mały – zakończenie tst, godz. 17 – „idol” – amator-ski teatr ruchu i pantomimy „migreska” – tychy (impreza towarzysząca – poza konkursem); ogłoszenie wyników konkursu, wręczenie nagród i pamiątkowych statuetek. wstęp bezpłatny.

do środy, 17 kwietnia, trwa-ją 40. tyskie Spotkania te-atralne.

na inaugurację była premiera pierwszej tyskiej produk-

cji „Pomiędzy Tu a Tam”. Wi-dzowie obejrzeli widowisko oparte na słowie, śpiewie, tań-cu, rytmie i przede wszystkim gongu. Wystąpili Tom Saltron Czartoryski, Abby del Sol, Ja-dwiga Andrzejewska i Nicola Palladini. Wcześniej na placu Baczyńskiego odbył się happe-ning promujący jubileuszową edycję imprezy.

Od soboty trwa przegląd spektakli konkursowych. W tym roku o zwycięstwo walczy czter-naście amatorskich teatrów. Re-pertuar jest różnorodny. Jest tra-gedia, komedia, taniec, sztuka w gwarze śląskiej i inne. TST, to jednak nie tylko konkurs. Imprezie towarzyszy wystawa „Plakat – Fotografia” twórcy sceny plastycznej KUL – Lesz-ka Mądzika, którą można oglą-dać w galerii „Obok”.

Były warsztaty z ruchu, kon-certy i przedstawienia w wyko-naniu teatrów profesjonalnych. Oficjalne zakończenie TST od-będzie się jutro, 17 kwietnia, o godz. 17 w Teatrze Małym. Wtedy też poznamy laureatów konkursu.

eS

t r w a j ą t y s k i E s P o t k a n i a t E at r a l n E

kto zwycięży?

tSt zainaugurował spektakl „pomiędzy tu a tam”.

Mic

ha

Ł g

iel

3WWW.tychy.Pl twoje tychy | 16 kWiEtnia 2013

z B liż En ia

r e k l a M a

� �

p o d z i ę k o w a n i a

s i lv a r e r u M

Od średniowiecza do współczesności

pod panowaniem książąt pszczyńskich rzemieślnicy mieli trud-ności z uprawianiem swych profesji. Książęta zabraniali pod-

danym zrzeszania się w Cechy. Taki stan utrzymywał się do 1811 r., kiedy to wprowadzony przez władze pruskie podatek zliberalizował i ograniczył wpływy książęce. W połowie XIX w. w Tychach i okoli-cach zanotowanych było 6 kowali, 7 krawców, 1 siodlarz, 3 kołodzie-jów, 2 tkaczy, 6 szewców, 1 stolarz, 4 masarzy, 3 cieśli, 2 murarzy i 3 piekarzy. Cechy, oprócz właściwej działalności związanej z rodzajem rzemiosła, były także krzewicielem oświaty na swoim terenie, pielę-gnowały tradycje polskie i zwyczaje, tworzyły atmosferę sprzyjającą kultywowaniu regionalnej kultury i sztuki. Do końca XVIII w. były to organizacje na wskroś polskie. Na przełomie XVII i XVIII w., na ziemi pszczyńskiej najbardziej dynamicznie rozwijało się hutnic-two szkła. Najstarsza huta powstała w Łaziskach Górnych, później w Gostyni, Kosztowych i Mokrem. W tym samym rejonie powsta-wały pierwsze kopalnie odkrywkowe rudy darniowej, dające impuls do rozwoju hutnictwa metalurgicznego, a w konsekwencji rozwoju górnictwa węgla kamiennego. Powstanie przemysłu spożywczego – głównie browarów, gorzelni i młynów, w tym największego Browaru Książęcego – to już druga połowa XIX w. W 1914 r. browar książęcy osiągnął produkcję, która stawiała go w rzędzie największych tego typu przedsiębiorstw we wschodniej Europie.Takie i inne ciekawostki na temat rozwoju rzemiosła i przemysłu w tym rejonie Górnego Śląska, ale także ograniczeń, bo i takie ten-dencje w pewnych okresach przeważały, przedstawia książka „Tychy od rzemiosła do przemysłu” w opracowaniu Macieja Kosobuckiego (tekst), Agaty Chojnickiej (opracowanie graficzne). Zdjęcia wykonał Dawid Trybuś, fotografie archiwalne ze zbiorów Tyskiego Muzeum Piwowarstwa.

jaN MazuRkIewIcz„tychy. Od rzemiosła do przemysłu”, Bydgoszcz 2008

w 2008 roku firma branży elektronicznej kopex elec-tric Systems Sa przejęła zeG. powód był prozaiczny – lata świetności tej ostat-niej firmy już minęły. Silna konkurencja w branży gór-niczej, oraz spowolnienie gospodarcze spowodowały, że notowania tyskiej firmy znacznie spadły.

wyjściem z sytuacji była fu-zja z firmą młodszą, le-

piej postrzeganą na rynku, dys-ponującą bardziej nowoczesnymi rozwiązaniami technologiczny-mi. Celem połączenia ZEG SA z Grupą Kopex była oszczędność, między innymi wyeliminowanie produkcji dublujących się pro-duktów. Po co dwie rady nad-zorcze, dwa działy księgowości i administracyjne. Niestety po-mysł nie wypalił.

kopex zostaje w tychach

Cała historia zaczęła się w momencie, kiedy chorzow-ska firma Elgór + Hansen Sp. z o.o. połączyła się z tyską fir-mą ZEG. Przy okazji zmieniono nazwę firmy na Kopex Electric System SA.

– To pozwalało mieć na-dzieję, że uda się uratować ty-ską część firmy – mówi dr Janusz Rosikowski, prezes zarządu, dy-rektor naczelny Kopex Electric Systems SA. – Mam sentyment do ZEG-u, tutaj zaczynałem na-ukę w przyzakładowej, zasadni-czej szkole zawodowej. Teraz cze-kam na 50-lecie dawnej szkoły, obecnie noszącej nazwę Zespołu Szkół nr 4. Uroczystości jubile-uszowe odbędą się we wrześniu tego roku. Znam większość ludzi pracujących w tej firmie, pamię-tam, kiedy ZEG był w latach 70. symbolem tego miasta.

ekonomiczne uzasadnienie

Fuzja firm była ekonomicz-nie uzasadniona: nowy wizeru-nek marketingowy, czyli wygranie z konkurencją, zwiększenie zysków przez lepsze wykorzystanie linii produkcyjnych, poszerzenie ryn-ków zbytu, wprowadzenie nowych produktów i lepsze usługi. Z cza-sem utrzymanie dwóch lokalizacji w Tychach i Chorzowie stało się nieopłacalne. Stąd też powstał po-mysł, by przenieść firmę w jedno miejsce. – Pierwotnie rozważana była wersja lokalizacji w Tychach, ale analiza ekonomiczna wykaza-ła, że przeniesienie działalności do Chorzowa jest bardziej racjo-nalne z punktu widzenia finansów i kosztów eksploatacji. Na dodatek tyski budynek biurowy wymaga generalnego remontu. Koszt nie-

zbędnej modernizacji wynosi 26 mln zł, czyli znacznie przekracza wartość budynku. A chorzowski zakład ma się dobrze, nie musi-my przeprowadzać żadnych re-montów, co najwyżej trzeba wy-dać kilka złotych na rozszerzenie produkcji. Takie były główne po-wody podjęcia decyzji o sprzedaży nieruchomości w Tychach – mówi Janusz Rosikowski.

Nowy właścicielSpośród kilku chętnych

na zakup nieruchomości, naja-trakcyjniejszą ofertę złożyła tyska firma DIE – TECH Sp. z o.o., któ-ra mieści się zresztą tuż obok. Ko-pex Electric System przeniósł się do Chorzowa łącznie z pracowni-kami. Nigdy nie było – jak dobit-nie akcentuje prezes Rosikowski – żadnych planów dotyczących

zwolnień pracowników. Już od li-stopada 2012 r. zaczęto przeno-sić pracowników do Chorzowa. W marcu tego roku wszyscy, któ-rzy chcieli dalej pracować w fir-mie, są do końca roku przewożeni na koszt firmy. Zmiany miejsca pracy nie zaakceptowało tylko kil-ka osób, które albo znalazły inną pracę, albo przeszły na świadcze-nia przedemerytalne.

W Tychach pozostaje nadal inna spółka Grupy Kopex, o na-zwie Kopex – Eko Sp. zo.o., która przejęła od nas część działalności bardzie związanej z branżą prze-mysłową, niż górniczą. Dlatego twierdzę, że nie jest to koniec Ko-pex-u w Tychach, a jedynie nowy początek. W tyskiej spółce pracu-je prawie 70 osób, zatrudnionych wcześniej w Kopex Electric.

jaN MazuRkIewIcz

w z E g - u

koniec firmy z tradycją

Budynek zeG-u ma nowego właściciela.

Mic

ha

Ł g

iel

Zbigniewa Konopka� �

modernizacja III LO w Ty-chach została wybrana naj-

lepszą realizacją architektoniczną ubiegłego roku w regionie. Na-grody Superjednostki i antyna-grody Betonowe Kostki przyznaje co roku Stowarzyszenie Moje Mia-sto. Najlepsze realizacje i najwięk-sze architektoniczne buble wybie-rają internauci oraz jury (wynik głosowania internetowego jest brany pod uwagę jako głos jedne-

go jurora). Modernizacja tyskie-go liceum została doceniona za dobry, wierny oryginałowi lifting budynku. Projektanci – pracow-nia RS+ z Tychów – konsultowali modernizację ze Zdzisławem Ło-jewskim, który budynek zaprojek-tował. Wnętrza uwspółcześniono, stosując kontrastowe żywe kolory. We wnętrzu zachowano mozaikę autorstwa Franciszka Wyleżucha. Sw

u d a n a M o d E r n i z a c J a

Superjednostka dla III lO


n a sz E t yc h y

r e k l a M a

Zgłoszenie otrzymaliśmy o godz. 20.11 – mówi mł. bryg. Szczepan Komo-rowski, rzecznik komendy

straży pożarnej w Tychach. – Gdy

nasze jednostki dotarły na miejsce, były już widoczne płomienie wy-chodzące na zewnątrz budynków.

Ogień strawił konstrukcję da-chu i poddasza czterech domów

jednorodzinnych na rogu ulic Jor-dana i Jagiełły. Na szczęście nikt nie ucierpiał. – Nikogo nie ewa-kuowaliśmy, wszyscy mieszkańcy zdołali sami opuścić domy zanim strażacy dotarli na miejsce – do-daje Komorowski.

Mieszkania zastępczeMieszkańcy czterech domów

– w sumie 11 osób – znaleźli schro-nienie u swoich rodzin i znajo-mych. Na razie nie wiadomo kiedy będą mogli wrócić. – Poszkodowa-nym zostały zaoferowane mieszka-nia zastępcze, jednak na razie nie

wyrazili chęci, by z nich skorzystać – mówi Ewa Grudniok, rzecznik Urzędu Miasta Tychy. – Jeżeli zaj-dzie taka potrzeba, w każdej chwili mogą zwrócić się do nas i z nich skorzystać. Zostali o tym poin-formowani. Na miejscu pożaru na koszt miasta zostały podsta-wione kontenery i zorganizowa-no wywóz rozebranych elementów konstrukcji.

Na pogorzelisku wciąż trwają czynności porządkowe. – Spalo-ne elementy dachu zostały roze-brane, dach został zabezpieczo-ny folią – mówi bryg. Szczepan Komorowski. – Mieszkańcy rozpoczęli też porządkowanie w mieszkaniach, jednak na ra-zie nie ma mowy o ponownym zamieszkaniu.

Straty– Użytkowanie tych loka-

li będzie możliwe po remoncie – mówi Mariusz Węgrzyn, po-wiatowy inspektor nadzoru bu-dowlanego w Tychach. – W tej

chwili nie można tam zamieszkać chociażby ze względu na brak me-diów. Uszkodzona została instala-cja elektryczna, grzewcza, został odłączony gaz. Nie wykluczam, że będą konieczne ekspertyzy techniczne i rzeczoznawcy ocenią w jakim zakresie jest konieczny remont. Ocalały stropy, ale po-krycie dachu jest zniszczone w stu procentach. Zniszczona została też stolarka okienna i elewacje.

Straty będą tym więk-sze, że podczas gaszenia ognia mieszkania zostały zalane. – Nie mamy jeszcze wyceny, ale na-leży spodziewać się, że straty będą znaczne, prawdopodob-nie w setkach tysięcy złotych – mówi Agata Słuszniak, pro-kurator rejonowy w Tychach. – Co do przyczyn pożaru, czekamy na opinie biegłych z zakresu po-żarnictwa i kominiarstwa, którzy byli na miejscu. Podejrzewam, że w ciągu dwóch tygodni bę-dziemy znali przyczynę.

tt

P o ż a r p r z y u l . j a g i e Ł Ły

spłonęły dachy

UNIA EUROPEJSKAEUROPEJSKI

FUNDUSZ SPOŁECZNY

DOTACJE NA OTWARCIE DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ

– DO 35 TYSIĘCY ZŁOsoby zainteresowane otrzymaniem bezzwrotnej dotacji na otwarcie własnej działalności gospodarczej zapraszamy do wzięcia udziału w pro-jekcie Firma na start (nr WND- POKL.08.01.02-24-073/12), realizowanym w okresie od 14 stycznia 2013 do 31 grudnia 2014 r. przez Okręgową Izbę Przemysłowo-Handlową w Tychach (Lider Projektu) w partnerstwie z Powiatowym Urzędem Pracy w Tychach, w Mikołowie i w Pszczynie.Wsparcie w projekcie skierowane będzie do osób, które spełniają łącznie następujące warunki:

m. Tychy, powiat bieruńsko-lędziński, powiat mikołowski lub powiat

są zarejestrowane jako osoby bezrobotne w Powiatowym Urzędzie

utraciły pracę w okresie nie dłuższym niż 6 miesięcy przed dniem przystąpienia do projektu, z przyczyn dotyczących zakładu pracy przechodzącego procesy adaptacyjne i modernizacyjne.

W ramach projektu oferujemy: -

bezzwrotne środki na rozpoczęcie działalności gospodarczej w wysokości do 35.000,00 zł na osobę

do 12 miesięcy na pokrycie niezbędnych kosztów działalności).

Szczegółowe informacje w tym formularze rekrutacyjne wraz z regulaminem rekrutacji znajdą Państwo

na stronie internetowej Projektu: www.fns.izba.tychy.plOkręgowa Izba Przemysłowo-Handlowa w Tychach43-100 Tychy, ul. Grota Roweckiego 42 pok. 331Telefon/ faks: 32 327 72 77, 32 327 73 77http: www.fns.izba.tychy.pl e-mail: [email protected]

Wnioski rekrutacyjne w ramach naboru przyjmowane będą w okresie od 22 kwietnia 2013 r. do dnia 10 maja 2013 r. w godz. 8.00 - 14.00

w Okręgowej Izbie Przemysłowo-Handlowej w Tychach oraz w siedzibach Powiatowych Urzędów Pracy

Mikołowie (ul. Chopina 8, 43-170 Łaziska Górne) i Pszczynie (ul. Dworcowa 23, 43-200 Pszczyna).

Osoby do kontaktu ze strony Lidera: Dominika Paś oraz Partnerów projektu - Powiatowego Urzędu Pracy w Tychach: Joanna Zapert-Otręba;

Powiatowego Urzędu Pracy w Mikołowie: Anna Filipek oraz Powiatowego Urzędu Pracy w Pszczynie: Edyta Rudzińska.

Projekt współ�nansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

r e k l a M a

nawet kilkUSet tySięcy Złotych moGą SięGać Straty po pożarZe, jaki wyBUchł w piątek wiecZorem na oSiedlU domków

SZereGowych w paprocanach. oGień GaSiły cZtery jednoStki tySkiej Straży pożarnej

oraZ jednoStki pomocnicZe.

Sylwia [email protected]

na

ta

lia

wó

jc

ik

Ogień strawił dachy i poddasza czterech budynków. Na razie nie wiadomo, kiedy właściciele będą mogli wrócić do swoich domów.

sy

lwia

wit

Ma

n

k r o n i k a p o l i c yj n a

æææ 12 kwIetNIa, Ok. GOdz. 8.30, Na paRkINGu OSIe-dlOwyM przy ul. Konfedera-tów Barskich kierujący samocho-dem dostawczym iveco 38-letni mieszkaniec Sosnowca, potrącił 82–letniego mężczyznę. Ze wstęp-nych ustaleń policji wynika, iż podczas cofania kierowca nie za-chował szczególnej ostrożności, nie upewnił się, czy za pojazdem ma wolną drogę. Poszkodowa-ny mężczyzna doznał złamania podstawy czaszki oraz złamania kości skroniowej. Po przewiezie-niu do szpitala zmarł. Kierowca był trzeźwy.æææ tyScy pOlIcjaNcI za-tRzyMalI dwóch wła-Mywaczy podczas próby kradzieży volkswagena. Do zda-rzenia doszło 10.04 na al. Nie-podległości. Policjanci zostali powiadomieni przez jednego z mieszkańców i kiedy zbliży-li się do złodziei, ci rzucili się do ucieczki. Po krótkim pościgu zatrzymano 20-letniego tysza-nina, a drugi, 19-latek, uciekł. Wkrótce jednak został zatrzyma-ny w swoim mieszkaniu. Jak się okazało, obaj mają na sumieniu inne włamania do aut, jak ustalo-no, chodzi o co najmniej siedem pojazdów, z których skradzione zostały radia samochodowe, gło-śniki oraz cb-radia. Część rzeczy została odzyskana. Za kradzież z włamaniem grozi pozbawienie wolności do 10 lat.æææ z paRkINGu pRzy ul. hetMańSkIej, 07.04, NIe-zNaNy SpRawca SkRadł FIata 170 o wartości 1000 zł.

lS


n a sz E t yc h y

Specjalista IRYDOLOG z Odessy na podstawie tęczówki (kolorowej części oka) oceni stan Twojego zdrowia i wskaże narząd, gdzie toczy się proces chorobowy.Metoda pozwala wykryć początek rozwoju choroby, jeszcze przed wystąpieniem objawów. Stosuje tylko naturalne metody i ziołolecznictwo, skuteczne w chorobach nerek, układu oddechowego, zaburzeniach krążenia, nerwicy, bezsenności, schorzeniach kręgosłupa, odchudzaniu itp.

SPRAWDŹ SWÓJ

STAN ZDROWIA

DIAGNOZA IRYDOLOGICZNA 19 kwietniaTYCHY, ul. Kościuszki

Rejestracja pod nr 502 123 539, Koszt diagnozy 80 zł

r e k l a M a

w trzecią rocznicę katastrofy smoleńskiej, po mszy świę-tej w kościele pw. świętej Ro-dziny ponad sto osób prze-maszerowało pod kamienny krzyż przy ul. Grota Rowec-kiego. tam zapalili znicze, od-mówili modlitwy w intencji ofiar katastrofy i odśpiewali patriotyczne pieśni.

krzyż przy ul. Grota Rowec-kiego stał się dla wielu tyszan

umownym miejscem upamiętnia-nia tragicznie zmarłych członków polskiej delegacji do Smoleńska z 2010 r.

Już 20 kwietnia przy kościele św. Krzysztofa zostanie odsłonięty pomnik poświęcony ich pamięci. Uroczystość rozpocznie się mszą świętą o godz. 15. Osłonięcie pomni-ka, złożenie kwiatów i przemówie-nia zaplanowane są na godz. 16.15. Patronat honorowy nad uroczy-

stością objęli ks. prałat Franciszek Resiak oraz ks. proboszcz parafii św. Krzysztofa Wojciech Wyciślik. Jak informują organizatorzy, spo-dziewana jest obecność Jarosława Kaczyńskiego, prezesa PiS.

Pomnik został wzniesiony dzięki funduszom ze zbiórki pu-blicznej, zorganizowanej przez Społeczny Komitet Budowy Po-mnika Smoleńsk 2010.

Sw

Marek Grela, karykaturzy-sta z tychów, postanowił promować nasz region po-przez humor. Stworzony przez niego projekt Smile-sia to wystawa 35 karykatur znanych i wybitnych posta-ci związanych ze śląskiem. tournée Smilesii rozpocznie się w tychach, w klubie pali-sander, następnie wystawa odwiedzi m.in. warszawę, wrocław i łódź.

tt: dlaczego karykatura, a nie zwyczajny portret, albo pejzaż?Marek grela: Twarz ludzka jest dla mnie najciekawszym tema-tem. A karykatura jest wspólnym mianownikiem tego co lubię – rysunku i satyry. Bardzo cenię sztukę kabaretu, szczególnie lu-bię artystów parodiujących, jak Jerzy Kryszak czy Joanna Jeżew-ska. Myślę, że rozbawiać ludzi jest trudniej niż wzruszać. Jeżeli po wielu godzinach pracy pokażę komuś moją pracę i on zaczyna się śmiać, to dla mnie najlepsza nagroda.

jesteś artystą samoukiem?Tak, nie kończyłem żadnej szko-ły artystycznej, chodziłem jedy-nie do klasy o profilu plastycz-nym w III LO w Tychach. Rysuję od ok. 15 lat, ale trudno mi po-wiedzieć kiedy to się dokładnie zaczęło. W 1999 r., gdy miałem 13 lat, złożyłem pracę na konkurs w „Tęczy” i wygrałem go. Czyli musiałem już wtedy coś umieć. Zaczęło się od kolekcjonowania karykatur wycinanych z gazet. Później sam zacząłem je ryso-wać.

jak wybierasz swoje „obiek-ty”? Rysujesz znajomych, członków rodziny, czy ra-czej postacie medialne, jak w Smilesii?Najczęściej rysuję ludzi kina, muzyki, popkultury. Nie ukry-wam, że najchętniej rysuję ar-

tystów, których lubię. W ciągu tych 15 lat najczęściej rysowa-łem chyba Justynę Steczkow-ską. Po pierwsze cenię ją jako artystkę, po drugie jest bardzo charakterystyczną postacią. Po-dobnie Jerzy Kryszak. Rzadko rysuję polityków. To dosyć trud-ne wyśmiewać coś, co już samo w sobie jest groteskowe i prze-rysowane.

projekt Smilesia powstał z tych nagromadzonych przez lata prac?Nie. Na potrzeby tego projektu powstały zupełnie nowe prace. Rysunków, które będą na tej wy-stawie, jeszcze nigdy nie pokazy-wałem. Dla celów promocyjnych zostały opublikowane dwa albo trzy, z 35. przygotowanych.

a czym trzeba było się za-służyć, żeby znaleźć się na tej wystawie?Idea była taka, by pokazać ludzi znanych w całej Polsce, ale po-chodzących ze Śląska, lub bar-dzo mocno ze Śląskiem zwią-

zanych. Chciałem pokazać jak wiele wybitnych postaci świa-ta kultury czy sportu stąd po-chodzi. Zwrócić uwagę, że nie tylko Kraków czy Warszawa wydają wybitne osobowości. A często nawet Ślązacy dziwią się, że np. Olgierd Łukaszewicz czy Stanisław Sojka pochodzą z naszego regionu.Starałem się, żeby była różno-rodność, więc na wystawie po-jawią się karykatury aktorów, muzyków, sportowców, dzien-nikarzy. Przedstawiam ich zawsze w pewnej sytuacji, w nawiąza-niu do czegoś. Prace są w kolorze i obejmują całą postać, wkompo-nowaną w sytuację, a nie tylko twarz. Jeszcze w tej chwili kończę niektóre rysunki, a pracuję nad nimi już od pół roku. To wyma-gało naprawdę dużo pracy.

czy wśród tych znanych po-staci są ludzie związani z ty-chami?Tak, jest Mariusz Czerkawski, Waldemar Fornalik, Kamilla Baar, gen. Roman Polko, Ire-neusz Krosny, a także Krystyna Loska i Grażyna Torbicka, które zapowiedziały swoją obecność na wernisażu.

ROzMawIała SylwIa wItMaN

P r a c E t y s k i E g o r y s o W n i k a o b j a d ą p o l s k ę

Smilesia czyli ślązacy w karykaturze

ProJEkt sMilEsia

inauguracja Smilesii od-będzie się 19 kwietnia w klubie palisander w ty-chach (impreza zamknię-ta). wystawę będzie moż-na ponownie zobaczyć w tychach w lipcu 2013 r. (na placu Baczyńskiego) oraz w lutym 2014 r. (ka-wiarnia „w międzycza-sie”). od kwietnia 2013 r. do lutego 2014 r. Smilesia odwiedzi 14 miast w całej polsce.

P a M i ę c i o F i a r k at a s t r o F y

Odsłonięcie pomnika

10 kwietnia znicze paliły się pod krzyżem przy ul. Grota-Roweckiego.

Mic

ha

Ł g

iel

F u n d a c j a c i c h a

n a d z i E J a

licytacja obrazów i mimprawie 14,5 tys. zł udało się zebrać na piątkowej aukcji obrazów. pieniądze zosta-ną przeznaczone na zakup sprzętu dla małych pacjen-tów szpitala na cichej.

l icytacja była częścią impre-zy charytatywnej zorganizo-

wanej w restauracji Black Pub przez fundację „Cicha Nadzieja” (która działa przy Szpitalu Miej-skim w Tychach). Swoje prace przekazali nieodpłatnie: Michał Litkiw, Urszula Poposka, Anna Lupa-Suchy, Magdalena Magiera, Maja Różycka, Krystyny Dmyter-ko, Petr Skyva i Andrzej Ryszard Czerwiński. Aukcję poprowadził Wojciech Wieczorek, dyrektor Miejskiego Centrum Kultury w Tychach. Gwiazdą wieczoru był Ireneusz Krosny.

– Impreza charytatywna jest tradycją fundacji. Po raz trzeci zaprosiliśmy przyjaciół, aby pod-sumować kolejny rok naszych działań i zaprezentować plany na przyszłość – mówi Marek Krawczyk, wiceprezes fundacji „Cicha Nadzieja”, dyrektor Szpita-la Miejskiego w Tychach. – Dzię-kujemy Ireneuszowi Krosnemu za to, że charytatywnie wspiera naszą organizację. Dziękujemy artystom za przekazanie obrazów i wszystkim darczyńcom za dat-ki – dodaje.

Przypomnijmy, Cicha Na-dzieja istnieje od czterech lat. Wspiera tyski Szpital Miejski w zakupie sprzętu i wyposaże-nia medycznego. Niedawno – za środki pozyskane w ramach darowizn z jednego procenta – kupiła aparat USG dla oddziału pediatrycznego. Fundacja anga-żuje się także w działalność pro-filaktyczną.

eS

55 uczestników – uczniów szkół podstawowych – przy-stąpiło w środę, 10 kwiet-nia do eliminacji konkursu „t jak talent”. w Miejskim centrum kultury młodzi artyści prezentowali swoje umiejętności.

Formuła konkursu oparta jest na telewizyjnym show „Mam

talent”. Uczestnicy mogą przygoto-wać swój występ w dowolnej dys-cyplinie; taniec, śpiew, gimnastyka artystyczna, recytacja, teatr, czy hip hop. Liczy się charyzma i oryginal-ność. Ci, którzy pomyślnie przejdą eliminacje, zaprezentują się pod-czas wielkiego finału 29 maja.

– To już trzecia edycja kon-kursu i za każdym razem mamy najwięcej uczestników właśnie ze szkół podstawowych – mówi Beata Braszczok, organizator. – Frekwencja wzrasta z roku na rok. Przy pierwszej edycji mieliśmy 15 uczestników, dziś do eliminacji przystąpi 55 osób. Zobaczymy w ich wykonaniu 35 prezentacji.

Za miesiąc, 15 maja, odbędą się eliminacje dla uczniów tyskich gimnazjów.

Organizatorem konkursu jest Stowarzyszenie „Piątka Dzieciom” działające przy Szkole Podstawowej nr 5 w Tychach.

Sw

t a ń c z Ą , ś p i e w a j ą , r E c y t u J Ą

t jak talent

Flash: 10 kWiEtnia, Środa, godz. 17.14

Uczniowie Szkoły podstawowej nr 10 wraz ze swoimi ojcami przygotowali oryginal-ną interpretację bajki o królewnie Śnieżce, pełną humoru i odniesień do popkultury. przedstawienie obejrzały ich mamy i babcie. – w poprzednich latach wystawialiśmy czerwonego kapturka i kopciuszka – mówi elżbieta reichert, inicjatorka i koordynator przedsięwzięcia. – wtedy występowali tylko ojcowie, ale tym razem postanowiliśmy włączyć w to również dzieci. teraz to już rodzinne przedsięwzięcie. Sw

sy

lwia

wit

Ma

n

Na wystawie pojawią się karykatury aktorów, sportowców, muzyków, dziennikarzy – mówi Marek Grela.


n a sz E t yc h y

Dodatek wydawany i finansowany przez Urząd Miasta Tychy

Adres redAkcji:al. Niepodległości 49,

tel. 32 776 39 16, faks 32 776 39 48

e-mail: [email protected]

nr 61/298 Kwiecień 2013 T ysKi informaTor samorządowy

Biuro oBsługi kliEnta tyskiEJ EFEktyWnEJ gosPodarki odPadaMi

czynne będzie przy al. piłsudskiego 12 od 8 kwietnia (tel. 32/776–30–64 do 66) od poniedziałku do środy w godz. 7.30 – 15.30, w czwartki w godz. 7.30 – 17.30 i w piątki w godz. 7.30 – 13.30.

od maja zmienią się godziny otwarcia biura, o których poinformuje mieszkańców Urząd miasta tychy.

Bezpłatna infolinia już działa: 800 889 803

prace nad wdrożeniem nowego systemu od-bioru i zagospodarowania odpadów komu-nalnych nabierają tempa. działa już Biuro Obsługi klienta oraz bezpłatna infolinia, pro-wadzona jest kampania medialna „Od teGO jesteśmy”, niebawem przyjmowane będą de-klaracje. jednak pytań i wątpliwości nadal jest wiele, a na te, które otrzymaliśmy od na-szych czytelników, odpowiada anna wa-rzecha, naczelnik wydziału komunalnego, Ochrony środowiska i Rolnictwa.

co w przypadku, jeśli ktoś nie złoży deklaracji w przewidzianym terminie?W razie niezłożenia deklaracji Prezydent Miasta Ty-chy określi w drodze decyzji wysokość opłaty, bio-rąc pod uwagę średnią ilość odpadów komunalnych powstających na nieruchomościach o podobnym charakterze.

jak często będą odbierane odpady posegrego-wane, a jak często tzw. mokre odpady z ku-błów?częstotliwość odbioru:odpady komunalne selektywnie zbierane (pa-pier i tektura, szkło, tworzywa sztuczne):æ w zabudowie jednorodzinnej – raz w miesiącu,æ w zabudowie wielorodzinnej – raz w tygodniu,odpady komunalne zmieszane:æ w zabudowie jednorodzinnej – co 2 tygodnie,æ w zabudowie wielorodzinnej – zgodnie z dotych-czasową częstotliwością, różną dla poszczególnych altanek śmietnikowych.

czy w przypadku posegregowanych odpadów będzie obowiązywał podobny harmonogram, jak teraz?Harmonogram odbioru odpadów (selektywnie zbie-ranych i zmieszanych) będzie opracowany przez wy-konawcę usługi, wybranego przez gminę w drodze przetargu. Harmonogram zostanie dostarczony miesz-kańcom i ogłoszony w BIP Urzędu, na stronie inter-netowej Wykonawcy usługi oraz będzie dostępny w Biurze Obsługi Klienta przy al. Piłsudskiego 12.

czy za worki do segregowania będziemy pła-cić dodatkowo? jak będą dostarczane miesz-kańcom?Worki na odpady zbierane selektywnie będą dostar-czane nieodpłatnie przez wykonawcę usługi odbioru odpadów. Wykonawca zobowiązany będzie do:æ dostarczenia worków foliowych o pojemności 120 l do selektywnej zbiórki odpadów (papier i tektura, tworzywa sztuczne, szkło) mieszkańcom zabudowy jednorodzinnej w ilości 5 szt. na miesiąc na gospodarstwo domowe (na papier i tekturę – 2 szt., na tworzywa sztuczne – 2 szt., na szkło – 1 szt.) oraz następnych przy odbiorze zapełnionych worków (na wymianę),æ dostarczenia worków foliowych do selek-tywnej zbiórki odpadów zielonych mieszkańcom zabudowy jednorodzinnej w okresie od 1 kwietnia do 30 listopada w ilości 8 szt. na miesiąc na gospo-darstwo domowe. Pierwsza dostawa worków to 4 szt. na gospodarstwo, a następne mieszkańcy otrzy-mają na wymianę przy odbiorze zapełnionych. Od-

biór odpadów zielonych będzie się odbywał dwa razy w miesiącu.Będzie także możliwość pobrania dodatkowych worków w Biurze Obsługi Klienta przy al. Piłsud-skiego 12 i w dwóch Punktach Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK). Adresy PSZOK-ów zostaną podane do publicznej wiadomości w ter-minie późniejszym.

chcę zrobić remont w mieszkaniu i wybu-rzyć jedną ze ścian. Gdzie mam składować gruz? czy tym zajmie się spółdzielnia? czy mam zawiadomić firmę, która będzie wywo-ziła odpady?Odpady budowlane i remontowe powstające w wyni-ku remontu lokalu lub budynku powinny być groma-dzone w kontenerach ustawionych w wydzielonym miejscu na terenie nieruchomości oraz zagospoda-rowane zgodnie z obowiązującymi przepisami przez podmiot świadczący usługę remontową. Kontenery dostarcza i opróżnia firma zajmująca się wywozem odpadów.Właściciel nieruchomości prowadzący drobne prace remontowo-budowlane we własnym zakresie może złożyć zapotrzebowanie na kontener lub worek typu big-bag na gruz do firmy wywozowej.

teraz mam kubeł o pojemności 240 l. Opróż-niany jest na każde moje zgłoszenie i płacę za każdy wywóz. jak często będą opróżniane kubły od lipca i co w przypadku, jeśli kubeł zostanie zapełniony wcześniej, np. w połowie miesiąca?W ramach opłaty za gospodarowanie odpadami ko-munalnymi wnoszonej do Urzędu Miasta Tychy w wy-sokości 11 zł/osoby/miesiąc (w przypadku selektywne-

go zbierania odpadów), gmina zapewnia w zabudowie jednorodzinnej odbiór odpadów z częstotliwością co 2 tygodnie. Jeżeli odpady nie mieszczą się w jednym pojemniku, należy doposażyć nieruchomość w drugi pojemnik. Można tego dokonać poprzez zakup po-jemnika we własnym zakresie lub złożenie zapotrze-bowania na pojemnik w urzędzie. Ilość pojemników nie ma wpływu na wysokość opłaty.

kto zapewnia mi kubeł? czy z tym wiążą się jakieś dodatkowe opłaty? kto dba o czystość kubła?Pojemnik na odpady zmieszane będzie bezpłatnie udostępniał podmiot, który zajmie się odbiorem od-padów. On też zapewni utrzymanie pojemnika w od-powiednim stanie sanitarnym i technicznym.

jak duże będą pojemniki na śmieci dla dom-ków jednorodzinnych? w deklaracji nie można określić, jaki kubeł mogę wybrać. teraz mam kubeł 240 l. czy mogę wybrać wielkość kubła i częstotliwość jego wywozu?Ilość pojemników i pojemność zależy od ilości osób zamieszkujących na danej nieruchomości. Każda nieruchomość zamieszkała musi być wyposażona w minimum 1 pojemnik o poj. 110 l. Rodzaj pojem-nika i pojemność, w jaki gmina wyposaży nierucho-mość, został utrzymany na tym samym poziomie co do tej pory.W deklaracji nie określa się wielkości pojemników. Deklaracja służy do określenia wysokości opłaty za go-spodarowanie odpadami komunalnymi, a częstotli-wość odbioru odpadów z zabudowy jednorodzinnej została ustalona na co 2 tygodnie.

czy zamiast worków do segregacji można sto-

sować kubły w odpowiednich kolorach? jak będą odbierane wówczas odpady?Selektywna zbiórka odpadów w domkach jedno-rodzinnych będzie się odbywać z wykorzystaniem worków w odpowiednich kolorach.Selektywna zbiórka odpadów do pojemników przewi-dziana jest tylko dla zabudowy wielorodzinnej.kolorystyka pojemników i worków do selek-tywnej zbiórki odpadów:æ kolor niebieski na papier i tekturę,æ kolor zielony na szkło opakowaniowe,æ kolor żółty na tworzywa sztuczne,æ kolor brązowy lub czarny na odpady zielone (tra-wa, liście).

Mieszkam w domu jednorodzinnym opalanym węglem. Segreguję odpady, ale jak będzie od-bierany popiół? Gdzie go składować?Popiół jest traktowany jako zmieszany odpad ko-munalny i gromadzony jest w pojemniku na odpa-dy zmieszane.

co należy zrobić z pojemnikami, z których ak-tualnie korzystam?Jeżeli pojemnik jest własnością właściciela nierucho-mości, to sytuacja nie ulega zmianie – gromadzić on będzie odpady w swoim pojemniku, które odbierze podmiot wyłoniony w drodze przetargu zorganizo-wanego przez gminę. Jeżeli pojemnik był użytkowany w dzierżawie, to po-jemnik zostanie odebrany przez wydzierżawiającego po terminie rozwiązania umowy, zaś gmina wyposaży nieruchomość w stosowny pojemnik.

w budynku, którego jestem właścicielem, obecnie nikt nie mieszka, więc nie powstają odpady. czy muszę składać deklarację śmie-ciową i czy będę ponosił jakieś opłaty?W przypadku nieruchomości niezamieszkałych, na których nie powstają odpady komunalne, nie ma obowiązku składania deklaracji i tym samym ponoszenia jakichkolwiek opłat.

jak będą rozliczani właściciele ogródków działkowych?Zarząd Ogrodów Działkowych zobowiązany jest do złożenia deklaracji o wysokości opłaty za gospo-darowanie odpadami komunalnymi dla nierucho-mości niezamieszkałej, na której powstają odpady komunalne.Poszczególni właściciele ogródków działkowych będą rozliczani na zasadach określonych przez zarząd.

co w przypadku kiedy właściciel nieruchomości zamieszkałej nie będzie płacił za odpady?W takim przypadku zostanie wszczęte postępowanie administracyjne, którego celem będzie wyegzekwo-wanie należnej opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi.

Buduję w tychach dom, ale planuję zamieszkać tutaj w październiku-listopadzie. kiedy mam złożyć deklarację?Deklarację należy złożyć w terminie 14 dni od dnia zamieszkania pierwszego mieszkańca albo powstania odpadów komunalnych.

Śmieci po nowemu w pytaniach i odpowiedziach

sy

lwia

wit

Ma

n

Biuro tyskiej efektywnej Gospodarki Odpadami (teGO) działa w biurowcu przy al. piłsudskiego 12.

7twoje tychy | 16 kWiEtnia 2013

tworzymy wspólnotę, której celem jest przede wszystkim ewangeliza-cja. Na tym się skupia-

my, to jest nasze główne założenie – mówi dyrygent Adam Saczka. Opinię tę potwierdzają również pozostali nasi rozmówcy: chórzyst-ki Beata Kozioł, Agnieszka Koszyk i Dorota Majcher-Rosikowska.

trochę historiiNiedawno chór God’s Pro-

perty obchodził siódme urodzi-ny. Warto z tej okazji przypomnieć, że inicjatorem założenia chóru go-spel w naszym mieście jest dyry-gent Adam Saczka. – Pomysł wziął się z mojego zamiłowania do tej muzyki. To pasja, która towarzy-szy mi od wielu lat. A ponieważ na co dzień pracuję jako instruk-tor w Miejskim Centrum Kultu-ry w Tychach, chciałem, by miej-scem naszych spotkań i prób było właśnie MCK. Dyrektor placówki, (Wojciech Wieczorek – przyp. ES)

wyraził zgodę i tak się zaczęło – wspomina Adam Saczka.

Na pierwsze przesłuchanie przyszło ok. 50 osób. – Byłem za-skoczony tak dużą frekwencją – przyznaje. Obecnie w chórze śpie-wa ponad 30 osób. Oczywiście, jest rotacja. Ale jest grupa kilkunastu chórzystów, którzy są już na stałe. Regularnie biorą udział w próbach i śpiewają na koncertach – mówi dyrygent.

Chórzyści spotykają się w sie-dzibie MCK (Tychy, ul. Bohate-rów Warszawy 26) od września do czerwca dwa razy w tygodniu. Najmłodszy z nich ma 15 lat, a naj-starszy prawie 40. W skład chóru wchodzą wykształceni muzycy, ale również amatorzy. Na piani-nie grają Łukasz Piechota i Adam Saczka, na perkusji Łukasz Kurek, na saksofonie Olaf Węgier, na gi-tarze Michał Palka, a na gitarze basowej Kosma Kalamarz.

Występują w Tychach i całej Polsce. Biorą udział w koncertach

charytatywnych. Do tej pory, m.in. śpiewali na rzecz powodzian, dla tyskiego hospicjum i dla niepeł-nosprawnych dzieci. W repertu-arze God’Property znajduje się wiele zróżnicowanych stylistycz-nie utworów. Odnajdziemy w nim elementy gospel, worship, soul, jaz-zu i folku.

śpiewają od zawszeWszyscy nasi rozmówcy przy-

znają, że kontakt z muzyką chrze-ścijańską mieli już wcześniej, zanim jeszcze zostali członkami God’s Pro-perty. – Śpiewam w chórze od sa-mego początku. Choć tak naprawdę gospel był obecny w moim życiu już od wielu lat. Swoją przygodę z mu-zyką zaczynałam w scholi parafial-nej – mówi Beata Kozioł.

Podobna jest historia Agniesz-ki Koszyk: – Śpiewałam w zespo-łach młodzieżowych przy parafii bł. Karoliny Kózkówny w Tychach. Kiedy już z tego wyrosłam, poszu-kałam czegoś innego – żartuje.

Adam Saczka, dyrygent God’s Property (jest również wokalistą grupy szantowej „Prawdziwe Per-ły) również podkreśla, że zamiło-wanie do muzyki gospel towarzy-szyło mu od dawna. – Zawsze mnie fascynowała tzw. czarna muzyka. Kiedyś prowadziłem scholę. Póź-niej, gdy to się skończyło, stwier-dziłem, że bardzo mi tego brakuje. Chciałem robić coś w kierunku chrześcijańskiej muzyki, no i tak się to wszystko zrodziło. Bo go-spel to połączenie muzyki czarnej i chrześcijańskiej – mówi.

Dorota Majcher – Rosikowska miłością do muzyki gospel zara-ziła się 10 lat temu w Krakowie. – Pierwszy raz w życiu pojechałam na warsztaty gospelowe. Tam zła-pałam bakcyla – wspomina.

Muzyka – modlitwąCała czwórka podkreśla, że go-

spel to nie tylko muzyka. To przede wszystkim modlitwa, żywe słowo. Żadna inna muzyka tak mocno nie nawiązuje do ewangelii. Jak mówią, śpiewanie w chórze Go-d’s Property rozwija ich nie tylko

wokalnie. Dzięki muzyce gospel wzrastają w wierze. – Ta muzyka ma wpływ na nasze życie duchowe, prywatne. Ma w sobie przesłanie, głębszy sens – stwierdzają i dodają, że od kiedy są członkami chóru go-spelowego, w ich życiu zaszło wiele zmian. Chodzi głównie o zmiany duchowe. Gospel pomaga im sta-wać się lepszymi ludźmi.

Od przyszłego tygodnia w siedzibie Miejskiego Centrum Kultury w Tychach będzie można kupić pierwszą płytę chóru God’s Property. Kosztuje 29,99 zł. Na-grania odbywały się w studiu DR w Wiśle. Warto dodać, że wziął w nich udział Peter Francis, jeden z najbardziej znanych brytyjskich wokalistów i dyrygentów chórów gospel. Na krążku jest trzynaście kawałków. – Są to covery, ale nowością jest to, że śpiewamy je po polsku – zdradza w rozmo-wie z nami Agnieszka Koszyk.

Singlem, który promuje płytę jest „Bądź blisko”. Premiera krążka odbędzie się na koncercie w Ze-spole Szkół Muzycznych im. F. Rybickiego w Tychach już w naj-bliższą sobotę. tt

znamy wyniki konkursu li-terackiego „Nad nami Orzeł Biały”, ogłoszonego dla uczczenia 150. rocznicy po-wstania Styczniowego.

w konkursie wzięli udział uczniowie tyskich gimna-

zjów i szkół średnich, mając za za-danie przedstawienie – w formie artykułu prasowego lub opowia-dania – własnych przemyśleń na temat Powstania Styczniowego. Patronat medialny nad konkur-sem sprawował nasz tygodnik

wycieczkaLaureaci pierwszego miej-

sca wzięli udział w 3-dniowej wy-cieczce do Warszawy, a ich prace opublikowano na portalu tychy.pl.

w n a g r o d ę d o W a r s z a W y

Nad nami Orzeł Biały

Ma

re

k c

isz

ak

Młodzież, zwiedziła między innymi Stadion Narodowy.

k at o l i c k i c h ó r g o s P E l g o d ’ s P r o P E r t y

siódme urodziny i pierwszy krążeknie śpiewamy dla Sławy, naGród cZy pieniędZy. nie jeSt to dla naS

priorytetem – mówią cZłonkowie chórU GoSpel „God’S property”,

cZyli „właSność BoGa”.

ewa [email protected]

koncErt

w sobotę, 20 kwietnia o godz. 18, w Zespole Szkół muzycznych im. F. rybickiego w tychach odbędzie koncert God’s property. impreza będzie jednocześnie promocją pierwszego krążka chó-ru. Gościem specjalnym będzie peter Francis, znakomity brytyjski wo-kalista i dyrygent. w cza-sie trwania koncertu wo-lontariusze będą zbierać pieniądze na rehabilita-cję dzieci chórzystów: Zosi i olka. współorga-nizatorem koncertu jest miejskie centrum kultu-ry w tychach. Zaprasza-my! wstęp wolny.

tyski chór ma już siedem lat.

chórzystki Beata kozioł, agnieszka koszyk i dorota Majcher-Rosikowska z dyrygentem adamem Saczką.

Prezydent miasta Tychyinformuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu miasta

przy al. niepodległości 49 na Vii piętrze, został wywieszony wykaz nieruchomości przewidzianych do:

– Sprzedaży udziałów w drodze bezprzetargowej na rzecz dotychczasowego najemcy oraz oddanie we współużytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu, w lokalu niemieszkalnym położonym w nieruchomości przy ul. Wojska Polskiego 18,

– Sprzedaży w drodze bezprzetargowej na rzecz dotychczasowego najemcy oraz oddanie we współużytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu, lokalu mieszkalnego położonego w budynku wielolokalowym przy ul. Asnyka 6a/4,

– Sprzedaży w drodze bezprzetargowej na rzecz dotychczasowego najemcy oraz oddanie we współużytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu, lokalu mieszkalnego położonego w budynku wielolokalowym przy al. Niepodległości 78/71,

– Sprzedaży w drodze bezprzetargowej na rzecz dotychczasowego najemcy oraz oddanie we współużytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu, lokalu mieszkalnego położonego w budynku wielolokalowym przy al. Bielskiej 79/6

– Sprzedaży w drodze bezprzetargowej na rzecz dotychczasowego najemcy oraz oddanie we współużytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu, lokalu mieszkalnego położonego w budynku wielolokalowym przy ul. Biskupa Burschego 8/6

– Sprzedaży w drodze bezprzetargowej na rzecz dotychczasowego najemcy oraz oddanie we współużytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu, lokalu mieszkalnego położonego w budynku wielolokalowym przy ul. Budowlanych 32/4,

– Sprzedaży w drodze bezprzetargowej na rzecz dotychczasowego najemcy oraz oddanie we współużytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu, lokalu mieszkalnego położonego w budynku wielolokalowym przy ul. Czernieckiego 1/23,

– Sprzedaży w drodze bezprzetargowej na rzecz dotychczasowego najemcy oraz oddanie we współużytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu, lokalu mieszkalnego położonego w budynku wielolokalowym przy ul. Gen. Andersa 2a/2

– Sprzedaży w drodze bezprzetargowej na rzecz dotychczasowego najemcy oraz oddanie we współużytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu, lokalu mieszkalnego położonego w budynku wielolokalowym przy ul. Ojca Bocheńskiego 27/14

– Sprzedaży w drodze bezprzetargowej na rzecz dotychczasowego najemcy oraz oddanie we współużytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu, lokalu mieszkalnego położonego w budynku wielolokalowym przy al. Niepodległości 78/63

– Sprzedaży w drodze bezprzetargowej na rzecz dotychczasowego najemcy oraz oddanie we współużytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu, lokalu mieszkalnego położonego w budynku wielolokalowym przy ul. Arctowskiego 3b/6

– Sprzedaży w drodze bezprzetargowej na rzecz dotychczasowego najemcy oraz oddanie we współużytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu, lokalu mieszkalnego położonego w budynku wielolokalowym przy ul. Bałuckiego 1/46,

– Sprzedaży w drodze bezprzetargowej na rzecz dotychczasowego najemcy oraz oddanie we współużytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu, lokalu mieszkalnego położonego w budynku wielolokalowym przy ul. Brozowej 15/9,

– Sprzedaży w drodze bezprzetargowej na rzecz dotychczasowego najemcy oraz oddanie we współużytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu, lokalu mieszkalnego położonego w budynku wielolokalowym przy ul. Cienistej 23/34

– Sprzedaży w drodze bezprzetargowej na rzecz dotychczasowego najemcy oraz oddanie we współużytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu, lokalu mieszkalnego położonego w budynku wielolokalowym przy ul. Darwina 4/95

– Sprzedaży w drodze bezprzetargowej na rzecz dotychczasowego najemcy oraz oddanie we współużytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu, lokalu mieszkalnego położonego w budynku wielolokalowym przy ul. Gen. de Gaulle 28/1

– Sprzedaży w drodze bezprzetargowej na rzecz dotychczasowego najemcy oraz oddanie we współużytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu, lokalu mieszkalnego położonego w budynku wielolokalowym przy ul. Wojska Polskiego 21a/9

k o M u n i k a t y


n a sz E t yc h y

sy

lwia

wit

Ma

n

tt: kiedy zacząłeś zajmować się muzyką?kaMIl BedNaRek: Jak mia-łem jakieś 5 lat. Przynajmniej od-tąd pamiętam. U mnie w domu zawsze była muzyka, mój tata grał grał na klawiszach, perku-sji, akordeonie, do tego śpiewał. On mnie zaraził dźwiękami. Jako dzieciak próbowałem grać na tych instrumentach co ojciec. Dopie-ro gdy przeszedłem mutację gło-su, spróbowałem swoich sił jako wokalista.

czyli niedaleko padło jabłko od jabłoni?Na szczęście. Tata ucieszył się, że mi udało się to, czego on nie zdążył zrobić.

Mówisz o karierze?No tak. Ja traktowałem muzykę jako hobby, jak coś co mi spra-wia radość i dodaje energii kie-dy mam złe dni. Nie spodziewa-łem się, że to się rozwinie na taką skalę.

jesteś przykładem tego, jak hobby niemal z dnia na dzień zmienia się w medialny suk-ces. jak to przeżyłeś?Przeżyłem to pewnie na milion sposobów. Ta muzyka przez lata była obok mnie, ale jakby czeka-ła, aż ja będę dojrzały. Ale po-wiem ci, że wcale nie byłem doj-rzały do tego co mnie spotkało. Byłem zaskoczony tym wszyst-kim, nie wiedziałem, co się dzie-je. To było naprawdę trudne. Nagle takie ogromne ciśnienie, wszyscy oczekują czegoś od cie-bie, a ty sam nie wiesz gdzie je-steś w tym wszystkim. Ale jakoś o dziwo wszystko dobrze się po-układało. Najpiękniejsze jest to, że gdy robisz to co kochasz, to nie przepracowujesz ani jednego dnia w swoim życiu.

zawsze wiedziałeś, że to bę-dzie reggae?Nie. Słuchałem różnych gatun-ków muzyki, ale kiedyś jeden kawałek wpadł mi w ucho. To był Junior Kelly, „Rasta should by deeper”. I przez ten kawałek polubiłem reg-gae. Ta muzyka przegoniła

wszystkie złe emocje. Wcześniej słuchałem hip hopu, on jest bar-dziej demotywujący. Potrzebo-wałem wtedy zmiany w swoim życiu i ta zmiana przyszła z dużą energią.

Ile miałeś lat?Jakieś 15.

po programie „Mam talent” pojawiły się chyba większe możliwości żeby rozwijać się muzycznie?To jest najlepsze co mogłem z tego wykorzystać – możliwości. Telewi-zja ma ogromną siłę, może zrobić potężny PR. Rok wcześniej gra-łem dokładnie to samo, a nagle po programie ludzie zaczęli tego słuchać. Ale telewizja nie zapew-nia stałej kariery. Wszystko zale-ży od ciebie, jak to wykorzystasz. Ja dostałem od menadżera takie pytanie: Kamil co robimy? Albo nastawiamy się na długie granie, próbujemy budować fundamen-ty, ale co będzie tego nie wie nikt, albo gramy krótko, ale porządnie zarobisz w tym czasie. Nie było nawet zastanawiania się. Gramy długo! I jest bardzo dobrze. Ja je-stem szczęśliwy.

a twoje występy w reklamie, billboardy – czyli to wszyst-ko co kojarzy się z wielką ko-mercją – jak się z tym czu-jesz?To jest bardzo proste. Jeżeli by-łoby w tym coś wbrew mnie, to bym się na to nie zgodził. Byłem zaskoczony propo-zycją zagrania w reklamie. Ja w reklamie? Ale nikt mi nie narzucał co mam tam mówić i co robić, sam sobie to wymyśliłem. Jestem w tej reklamie taki jak mnie widzisz, jak cho-dzę po ulicy. Byłem sobą.

jak życzyłbyś sobie żeby to potoczyło się dalej?

twoja wielka przygoda z mu-zyką, twoja kariera?Opowiem ci, co kiedyś zoba-czyłem na Jamajce. Byliśmy tam z zespołem trzy lata temu, to jedno ze zrealizowanych ma-rzeń. Spotkałem tam 75-letniego człowieka o ksywce Sticky. Grał na „przeszkadzajkach”, jeździł po świecie z naprawdę wielkimi kapelami. Gdy go zobaczyłem i usłyszałem jak bierze swoje zabawki i jak gra, z jaką pasją i radością! To jest moje marze-nie, żeby nigdy nie stracić tej pasji. Po Jamajce przestałem się wstydzić emocji na scenie, to wyzwoliło nowy etap w na-szej twórczości. Tamtejsi mu-zycy – a spotykaliśmy ludzi którzy grali z Bobem Marley-em, czy z Shaggy’m – nauczyli nas otwartości.

wiesz, że bilety na twój kon-cert tu w tychach sprzedały się już miesiąc temu?Jak się dowiedziałem, nie bardzo wiedziałem co mam odpowie-dzieć. Wow!

Możesz coś teraz powiedzieć swoim fanom.Chociaż jestem jeszcze przed koncertem to już wam wszyst-kim dziękuję, bo i tak wiem co się będzie działo (śmiech). Do zoba-czenia na następnych koncertach. Obiecuję, że będzie jeszcze więcej energii.

czyli wrócisz tu?Wrócę, choć nie wiem

kiedy dokładnie.ROzMawIała

SylwIa wItMaN

t t r o z M a w i a z k a M i l E M B E d n a r k i E M

jeszcze więcej energii

w n a g r o d ę d o W a r s z a W y

Nad nami Orzeł BiałyJury przyznało następujące nagro-dy: I miejsce ex aequo: Arkadiusz Łyszcz – Zespół Szkół nr 4 za tekst „Bez zmian”, Beniamin Prokaziuk z Prywatnego Gimnazjum ART za pracę „Poszukując prawdy”. Wyróżnienie: Anna Hycki, IV LO za „Dzień inny niż wszystkie”.

Organizatorem konkursu była poseł Maria Nowak. W wy-cieczce, sfinansowanej z prywat-nych środków posłanki, wzięła udział młodzież nagrodzona także w poprzednim konkursie – auto-rzy zwycięskich etiud filmowych o Parku Śląskim: uczniowie ZS nr 1 Kornelia Kwoka, Krzysztof Tworek i Paweł Lysko oraz uczen-nice G. nr 5 w Lędzinach – Bar-bara Klecka i Karolina Zielińska. Pozostałą grupę tworzyli laureaci

nagród konkursów skierowanych do szkół chorzowskich.

Plan wycieczki był bardzo na-pięty. Pierwszego dnia uczniowie zobaczyli Zamek Królewski, Mu-zeum Powstania Warszawskiego i Stadion Narodowy, następnego dnia spacerowali w Łazienkach, zwiedzili Sejm i Powązki, a więk-szość ostatniego dnia spędzili w Centrum Kopernik, by w dro-dze powrotnej do Katowic odwie-dzić jeszcze Świątynię Opatrzno-ści Bożej i Wilanów.

wrażenia– Byłem w Warszawie pierw-

szy raz – mówi Arkadiusz Łyszcz. – Największe wrażenie, mimo wszystko, zrobił jednak na mnie Stadion Narodowy; jestem mi-

łośnikiem sportu, a piłki nożnej w szczególności. Ciekawie było w Centrum Kopernik, a widok na miasto z tarasu Pałacu Kul-tury – niezapomniany. Trzy dni to mało na zwiedzenie całej sto-licy ale dowiedziałem się bardzo dużo.

– W stolicy byłem już wiele razy – mówi Beniamin Prokaziuk. – Teraz najbardziej mi się spodo-bały nowe, bardzo ciekawe ekspo-zycje w Centrum Kopernik; byłem tam już krótko po jego otwarciu. Na Stadionie Narodowym byłem podczas meczu inaugurującego Euro 2012, ale nigdy bym nie po-myślał, że stanę na jego murawie, tak jak teraz. To zrobiło na mnie gigantyczne wrażenie.

MaRek cISzak

k at o l i c k i c h ó r g o s P E l g o d ’ s P r o P E r t y

siódme urodziny i pierwszy krążek

tyski chór ma już siedem lat.

chórzystki Beata kozioł, agnieszka koszyk i dorota Majcher-Rosikowska z dyrygentem adamem Saczką. próby chóru odbywają się w Miejskim centrum kultury.

zd

ję

cia

: Mic

ha

Ł g

iel

kaMil BEdnarEk

22-letni muzyk, kompozytor, wokalista.w 2008 roku założył z przyjaciółmi zespół Star Guard muffin. w 2010 r. kamil wystąpił w trzeciej edycji pro-gramu „mam talent” emitowanego przez stację tVn i zdobył 2. miejsce. w listopadzie tego samego roku zespół Star Guard muffin wydał debiutancką płytę pt. „Szanuj”.w 2012 r. kamil Bednarek wziął udział w telewi-zyjnym show muzycznym „Bitwa na głosy”. w tym samym roku zespół opuścili basista kuba wojciechowski i gitarzysta Szymon chudy. Zespół działa obecnie pod nazwą Bednarek, w nowym składzie: piotr Bielawski (gitara), radosław Szysz-kowski (instrumenty klawiszowe), piotr Stanclik (gitara basowa) oraz maciej pilarz (perkusja).

kamil Bednarek wraz z zespołem wystąpił w piątek w underground pubie w tychach.


n a sz E t yc h y

zachęcamy do przekazywa-nia darowizny z jednego pro-centa na rzecz tyskich orga-nizacji pożytku publicznego. dziś w kolejności alfabetycz-nej prezentujemy trzy ostat-nie organizacje.

zwIĄzek GóRNOślĄSkI KRS 0000030109 cel Szcze-GółOwy: kOłO tychy – podstawą działalności jest obrona wartości kulturowych i cywilizacyjnych Górnego Śląska, powstałych na gruncie chrześcijańskim, jak również dążność do integracji społeczno-ści regionu wokół jego wartości dawnych i nowych. Do osiągnię-cia swoich celów ZG dąży m.in. przez naukę, edukację, oświatę i wychowanie.zwIĄzek haRceRStwa pOlSkIeGO chORĄGIew ślĄSka KRS 0000273051 cel SzczeGółOwy: huFIec zIeMI tySkIej IM. wOj-Ska pOlSkIeGO – misją ZHP jest wychowywanie mło-dego człowieka, czyli wspieranie go we wszechstronnym rozwoju i kształtowaniu charakteru. Zwią-zek prowadzi m.in. całoroczną działalność wychowawczą, edu-kacyjną i oświatową wśród dzieci i młodzieży. Współpracuje rów-nież z rodzicami.zwIĄzek kOMBataNtów RzeczpOSpOlItej pOlSkIej I Byłych wIęŹNIów pOlI-tyczNych KRS 0000106108

cel SzczeGółOwy: kOłO MIejSkIe w tychach – dzia-łalność związku ukierunkowana jest m.in. na: kształtowanie ak-tywnych postaw członków w pra-cy dla dobra ojczyzny i tworzenie warunków do współpracy śro-dowisk kombatanckich w imię nadrzędnych interesów narodu i państwa, a także umacnianie so-lidarności kombatantów w kraju i za granicą.jak pRzekazać 1 pROc.? KROK 1: Wybrać organizację po-żytku publicznego, której chce-my przekazać 1 proc. podatku. KROK 2: Wypełnić odpowied-nia rubrykę w rocznym zeznaniu podatkowym (PIT-36, PIT-36L, PIT-37, PIT-28, PIT-38). Po wy-liczeniu, ile podatku będziemy mieli do zapłacenia w tym roku, w odpowiednich rubrykach ze-znania (które zatytułowane są „Wniosek o przekazanie 1 proc. podatku należnego na rzecz or-ganizacji pożytku publicznego OPP”) należy wpisać numer pod jakim dana organizacja widnieje w Krajowym Rejestrze Sądowym (KRS) oraz kwotę, która prze-kazujemy.uwaGa! Na jednym formula-rzu PIT można przekazać odpis 1 proc. tylko dla jednej organiza-cji. Jeśli rozliczamy się na więcej niż jednym formularzu, w każ-dym z nich możemy wskazać inną organizację pożytku pu-blicznego.

ewa StRzOda

d l a k o g o 1 % ?

edukacja, wychowanie i dobro ojczyzny

r e k l a M a

wydaje się, że zima opuści-ła nas już na dobre. a za-tem czas na wiosenne po-rządki w mieście. w środę, 17 kwietnia służby miejskie, spółdzielnie mieszkanio-we i inni zarządcy terenów, przystąpią do wspólnego sprzątania. akcja odbędzie się już po raz czwarty.

p iasek na ulicach i chodnikach, zeszłoroczne liście, śmieci.

Wiosna cieszy, ale potrafi też prze-straszyć bałaganem wyłaniającym się spod śniegu. Dlatego kilka lat temu w Tychach powstała inicja-tywa, by wszystkie służby, wszyscy administratorzy i zarządcy terenów w mieście połączyli siły i jednego dnia doprowadzili miasto do po-rządku. – Oczywiście nie wszytko uda się uprzątnąć w jeden dzień – mówił Mieczysław Podmokły, zastępca prezydenta miasta ds. in-frastruktury, podczas spotkania organizacyjnego przed wielkim sprzątaniem. – Z poprzednich lat wiemy jednak, że efekty są widocz-ne. W zeszłym roku wspólnie wy-wieźliśmy około 25 ton śmieci.

psi problemProblemem szczególnie wi-

docznym na wiosnę są oczywi-ście psie odchody. – Wiele razy

mówiliśmy na naszych spotka-niach – przypomniał Mieczysław Podmokły. – Dziękuję wszystkim spółdzielniom, które na swoim terenie montują stacje z toreb-kami. Dzięki temu wciąż wzra-sta liczba osób, które po swoich psach sprzątają. Wierzę, że dzięki takim działaniom z biegiem czasu nakłonimy do tego coraz więcej właścicieli czworonogów.

Wiceprezydent podkreślił, że firmy realizujące na zlecenie miasta usługi porządkowe, dyspo-nują specjalnymi „odkurzaczami” do zbierania psich odchodów.

dzikie wysypiskaZawsze po zimie wzrasta też

ilość „dzikich wysypisk”. – Wy-dział Ochrony Środowiska zlikwi-dował w zeszłym roku 27 dzikich wysypisk i zebrał 38 ton odpadów – mówi Mieczysław Podmokły – Na szczęście widzimy tu tendencję

spadkową. Wierzę, że gry wpro-wadzimy w życie zapisy nowej ustawy „śmieciowej”, to zjawisko zupełnie zaniknie.

kto tylko może...W środę, 17 kwietnia od go-

dziny 7. rano na ulicach, osiedlach, skwerach i w parkach zacznie się wielkie sprzątanie. Wezmą w nim udział: Urząd Miasta (Wydział Komunalny i Ochrony Środowi-ska), Miejski Zarząd Ulic i Mo-stów, Miejski Zarząd Budynków Mieszkalnych, Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji, spółdzielnie mieszkaniowe i inni administra-torzy terenów w mieście. – Gorąco zachęcam wszystkich właścicieli prywatnych posesji, by przyłączyli się do akcji i 17 kwietnia sprzątali razem z nami – mówi Mieczysław Podmokły. – Z pewnością przy-niesie to efekt.

SylwIa wItMaN

W i E l k i E s P r z Ąt a n i E p o z i M i e

czas na wiosenne porządki

W WilkoWyJach

wielkie wiosenne porządki zorganizowała też rada osiedla wilkowyje. w sobotę, 20 kwietnia o godz. 10. mieszkańcy tej dzielnicy spotkają się, by wspólnie po-sprzątać swoje najbliższe otoczenie.akcja odbędzie się już po raz drugi. rok temu miesz-kańcy wilkowyj zebrali 95 worków śmieci.

w l i c E a c h

dni polskiego

wykłady, prezentacje i kon-kursy – to atrakcje Dni Ję-

zyka Polskiego, jakie w ubiegłym tygodniu odbyły się w I LO im. L. Kruczkowskiego. Na początek było spotkanie z architektem i fotogra-fikiem Andrzejem Czyżewskim, autorem książki o Marku Hłasce. Dr Katarzyna Wyrwas wygłosiła wykład o najnowszych zapożycze-niach we współczesnej polszczyźnie. Uczniowie przygotowali prezentacje na temat poetów z grupy Skaman-dra. Licealiści wzięli udział w quizie z wiedzy o literaturze i kulturze ję-zyka polskiego. Tłumy młodzieży zgromadził wykład prof. Ryszarda Koziołka o „Lalce” Bolesława Prusa. Imprezę w I LO zakończył konkurs na „Mistrza Dobrej Dykcji”. eS

o kulturze

przez cały ubiegły tydzień w II LO im. C. K. Norwida odby-

wały się Dni Kultury Żydowskiej. Licealiści spotkali się z Ignacym Krasnokuckim i wysłuchali wspo-mnień z getta łódzkiego. Wzięli udział w prelekcji Jarosława Banysia, prezesa fundacji Or Chaim (Światło Życia). Dzięki pomocy katowickiego Archiwum Państwowego i tyskiej Galerii „Miriam” na terenie szko-ły przygotowali wystawę „Historia i kultura Żydów”. Dwie klasy wyje-chały na jednodniową wycieczkę naukową „Śladami kultury żydow-skiej” do krakowskiego Kazimierza. Była również okazja do degustacji potraw kuchni żydowskiej i posłu-chania muzyki żydowskiej. W pią-tek, młodzież z II LO zwiedziła w ZS nr 5 ekspozycję „Projekt Pamięć”, przygotowaną przez Żydowskie Mu-zeum Galicja z Krakowa. eS


n a sz E t yc h y

wykup mieszkaniachciałabym się dowiedzieć jaki jest termin, w którym można wykupić mieszkanie komunalne?OdpOwIada haNNa SkO-czylaS, NaczelNIk wy-dzIału GOSpOdaRkI lO-kalOwej uRzędu MIaSta tychy: Z przepisów prawa miej-scowego nie wynika żaden ter-min, do którego można wykupić mieszkanie komunalne. Najemcy przysługuje prawo wykupu loka-lu mieszkalnego, natomiast nie ma roszczenia w stosunku do Gmi-ny o jego wykup.

zgodnie z obowiązujący-mi przepisami z uprawnienia tego nie mogą skorzystać:

osoby zalegające z płatnościami a. czynszowymi i innymi opłata-mi za lokal,osoby, które zgodnie z obowią-b. zującymi w tym zakresie przepi-sami zajmują lokale komunalne wyodrębnione z mieszkaniowe-go zasobu Miasta Tychy, jako lokale socjalne lub posiadające status lokali socjalnych,najemcy lokali w budynkach c. nowo nabytych przez Gminę, w wyniku przejęcia od podmio-tów, dla których były to miesz-kania zakładowe, przez okres 12 miesięcy od daty zawarcia umowy najmu lokalu z Gmi-ną Tychy,nowo wybudowanych przez d. Miasto Tychy, nowo nabytych (z zastrzeżeniem pkt c) oraz powstałych w wyniku adaptacji pomieszczeń niemieszkalnych, zaadaptowanych na cele miesz-kalne, a oddanych do użytku po 31 grudnia 1997 r. Najem-cy takich lokali mogą ubiegać się o wykup lokalu po upływie 15 lat od daty zawarcia umo-wy najmu lokalu bez możli-wości zastosowania bonifikat wynikających z Uchwały Rady Miasta Tychy obowiązujących

na dzień złożenia wniosku o wykup,najemcy lokali, których najem e. jest związanych ze stosunkiem pracy w szkołach i placów-kach oświatowych położonych na terenie Miasta Tychy, chy-ba że wniosek o wykup lokali mieszkalnych znajdujących się w budynkach wolnostojących nazwanych „DOMEM NA-UCZYCIELA” złoży 100% na-jemców danego budynku lub gdy wniosek złoży najemca lo-kalu znajdującego się w budyn-ku stanowiącym współwłasność Miasta, gdzie z mocy ustawy z dnia 2 czerwca 1994 r. o wła-sności lokali powstała Wspól-nota Mieszkaniowa,najemcy, którzy otrzymują do-f. datek mieszkaniowy przez okres co najmniej 12 miesięcy przed datą złożenia wniosku o wykup lokalu.

natomiast osoby, które:otrzymały tytuł prawny do lo-a. kalu mieszkalnego po zmarłych dziadkach o wykup lokalu mogą ubiegać się po okresie 1-go roku od daty zawarcia umowy naj-mu lokalu,dokonały zamiany większe-b. go lokalu mieszkalnego na lo-kal mniejszy – po okresie 1-go roku od daty zawarcia umowy najmu lokalu,otrzymały tytuł prawny do lo-c. kalu mieszkalnego w wyniku realizacji „listy przydziałów i zamian” w oparciu o aktualnie obowiązujące przepisy prawa – po okresie 3 lat od daty za-warcia umowy najmu lokalu. Nie dotyczy to sytuacji, kiedy zamiana lokalu mieszkalnego była tzw. zamianą na lokal rów-norzędny.

Miasto Tychy może również odmówić sprzedaży lokali w in-nych uzasadnionych przypadkach, w szczególności, gdy sprzedaż lo-kalu sprzeczna będzie z interesem miasta, a także narusza zasady pra-widłowego gospodarowania miesz-kaniowym zasobem Miasta Tychy. NOt. Sw

c z y t E l n i c y p y t a j ą

Prezydent miasta Tychyogłasza przetarg nieograniczony na najem lokalu użytkowego

położonego w Tychach przy ul. Batorego 63powierzchnia użytkowa 62,96 m2 Przyszły najemca jest zobowiązany do wykonania remontu lokalu oraz przystosowania go do prowadzenia danej działalności - na własny koszt. Przetarg odbędzie się w dniu 30 kwietnia 2013r. w Urzędzie Miasta Tychy przy al. Niepodległości 49 - sala 101 - o godz. 830

Przetarg polega na licytacji stawki czynszowej za 1m2 powierzchni lokalu.stawka wyjściowa do przetargu wynosi 20,36 zł/m2 wysokość postąpienia – nie mniej niż 0,50 złUmowa najmu zawarta zostanie na okres 5 latWarunkiem przystąpienia do przetargu jest:• wpłata wadium w wysokości – 1000 zł do dnia 29 kwietnia 2013r. przelewem na

konto nr 73 1020 2528 0000 0902 0267 5213 PKO Bank Polski S.A lub w kasie Urzędu / w przypadku przegrania przetargu kwota ta podlega zwrotowi/

• wpłata kwoty na pokrycie kosztów przygotowania przetargu w wysokości 250 zł do dnia 29 kwietnia 2013r. przelewem na konto nr 76 1020 2528 0000 0102 0267 5163 PKO Bank Polski S.A. lub w kasie Urzędu Miasta / kwota ta nie podlega zwrotowi/

• złożenie w Wydziale Gospodarki Lokalowej do dnia 29 kwietnia 2013r. pisemnego zgłoszenia przystąpienia do przetargu wraz z:- oświadczeniem o zapoznaniu się z Zarządzeniem Prezydenta Miasta w sprawie

szczegółowych zasad wynajmowania lokali użytkowych- deklaracją określającą termin rozpoczęcia działalności w lokalu, od daty podpisania

umowy najmu- oświadczeniem o braku zaległości czynszowych - oświadczeniem współmałżonka wyrażającego zgodę na zawarcie umowy najmu złożone

osobiście w Wydziale Gospodarki Lokalowej a w przypadku rozdzielności majątkowej dołączenie kopii stosownego dokumentu,

- dowodem wpłaty wadium i kosztów przetargu Jeżeli uczestnik, który wygrał przetarg uchyli się od zawarcia umowy najmu - wpłacone wadium nie podlega zwrotowi.Prezydent Miasta zastrzega sobie prawo wycofania lokalu z przetargu lub unieważnienie przetargu. Ponadto Prezydent Miasta nie bierze odpowiedzialności w przypadku, gdy osoba, która wygra przetarg nie będzie mogła rozpocząć działalności w lokalu, z uwagi na konieczność uzyskania dodatkowych pozwoleń i uzgodnień wymaganych przez przepisy prawa w zakresie danej działalności. Regulamin przetargu oraz wzór zgłoszenia przystąpienia do przetargu wywieszony jest na tablicy ogłoszeń – w Wydziale Gospodarki Lokalowej - parter.Informacji szczegółowych w sprawie przetargu można uzyskać w Wydziale Gospodarki Lokalowej tel. 32 776-30-57.

k o M u n i k a t y

w zakładzie wytwarzania tychy (dawniej elektrocie-płownia) spółki tauRON ciepło realizowany jest pro-jekt „Ograniczenie emisji za-nieczyszczeń poprzez moder-nizację bloku ciepłowniczego w ec tychy”.

realizacja inwestycji przebiega w dwóch etapach. W pierw-

szym wykonano już przebudowę kotła bloku BC-35 (spalającego biomasę), instalację podawania biomasy oraz zabudowę kotła rusztowego WR40. Drugi etap obejmuje budowę bloku ciepłow-niczego z kotłem fluidalnym, tur-biną ciepłowniczo-kondensacyjną i niezbędną infrastrukturą. Wy-konawcą przebudowy kotła blo-ku BC-35 jest Metso Power Oy z Finlandii.

W styczniu nastąpiło otwar-cie ofert w postępowaniu przetar-gowym na budowę nowego blo-ku energetycznego o mocy około 50–65 MWe, w tym projekt, dosta-wę, montaż, rozruch i przekaza-nie do eksploatacji nowego bloku ciepłowniczego z kotłem fluidal-nym i turbiną ciepłowniczo-kon-densacyjną o mocy elektrycznej ok. 50–60 MWe oraz cieplnej ok. 110 MWt.

Kotły fluidalne to najnowo-cześniejsze obecnie rodzaje kotłów, charakteryzujące się najwyższy-mi parametrami pracy i najlepszą

sprawnością w trakcie procesu spa-lania. Stwarzają optymalne warun-ki spalania biomasy, wykorzystu-jąc zjawisko fluidyzacji, w wyniku którego powstaje zawiesina – tzw. złoże fluidalne. Kotły ze złożem fluidalnym stosowane są coraz po-wszechniej z uwagi na możliwo-ści spalania różnego typu paliwa, w tym biomasy, która bardzo czę-sto odznacza się dużym stopniem zawilgocenia.

Rozwiązania techniczne zastosowane w TAURON Cie-pło Zakład Wytwarzania Tychy będą spełniały wymogi BAT (Best Available Techniques – Najlepsze Dostępne Techniki) i zapewnią ciągłość pracy elektrociepłowni w perspektywie najbliższych 30 lat. Dobór urządzeń wytwórczych zapewni duże bezpieczeństwo produkcji ciepła i energii elek-trycznej oraz wykorzysta w pełni potencjał istniejących urządzeń. Przyjęte rozwiązania techniczne pozwolą na ograniczenie emi-sji SO2, NOx, pyłów i CO2 oraz pozwolą na wytwarzanie energii cieplnej i elektrycznej z większą efektywnością.

Warto także dodać, iż TAU-RON Ciepło otrzymało decyzję Urzędu Regulacji Energetyki zmieniającą koncesje na wytwa-rzanie ciepła i energii elektrycz-nej dla Zakładu Wytwarzania Ty-chy. Nowe koncesje przyznano w związku ze zmianą technologii

wytwarzania energii elektrycznej i ciepła. Ich otrzymanie umożli-wia spalanie w kotle fluidalnym 100 proc. biomasy. To pierwsze tego typu koncesje w Grupie TAURON. Koncesja na wytwa-rzanie energii elektrycznej została przyznana do 15 września 2026 r., a koncesja na wytwarzanie ciepła do 31 grudnia 2025 r.

Dzięki takim (oraz wielu in-nym) nowoczesnym rozwiąza-niom Tauron Ciepło SA oferuje obecnie ciepło do celów central-nego ogrzewania, przygotowania ciepłej wody użytkowej, wenty-lacji i klimatyzacji, osuszania budynków. Na uwagę zasługuje również oferta spółki w zakresie... chłodu, o czym szerzej napiszemy niebawem.

leSzek SOBIeRaj

s w e g o n i e z n a c i e , c z y l i P o M y s ły, P r o J E k t y, i n n o W a c J E

eko-kocioł na 30 lat

innoWacyJnE rozWiĄzania

w cyklu artykułów „swego nie znacie” pre-zentujemy innowacyjne rozwiązania w różnych dziedzinach (technika, technologia, organizacja i zarządzanie, ekologia, itp.), które wprowadza-ją przedsiębiorstwa, fir-my, instytucje działające na terenie tychów.

w niedzielę, 15.kwietnia na dk-1 wróciły maszyny układające asfalt. pierwsze w tym sezonie roboty bitu-miczne ruszyły na wyjeź-dzie z al. piłsudskiego w kie-runku Bielska – Białej.

w poniedziałek roboty dro-gowe kontynuowano

na odcinku za al. Piłsudskiego. Planowo warstwą wiążącą zosta-nie przykryty odcinek o długości około 250 metrów. Jeżeli uda się zrealizować założenia programu naprawczego, końcem mają kie-rowcy pojadą po zmodernizowa-nej jezdni, a ruch zostanie przeło-żony na druga stronę drogi.

– Główny wykonawca prac modernizacyjnych Mostostal S. A. zapowiadał, że pierwsze tegorocz-ne roboty bitumiczne rozpoczną się w połowie marca – powiedzia-ła Anna Kijas z Miejskiego Za-

rządu Ulic i Mostów. – Niestety, plany pokrzyżowała spóźniająca się wiosenna aura. Jednak, aby uniknąć przestoju, prace są pro-wadzone tam, gdzie pogoda nie ma na nie decydującego wpływu – przy wiaduktach. Trwa budo-wa estakady, jaka powstanie nad skrzyżowaniem ul. Beskidzkiej z al. Niepodległości. W ostatnim czasie wykonane zostało spręże-nie płyty wiaduktu, co umożliwi demontaż rusztowania. Roboty konstrukcyjne mają zakończyć się jeszcze w tym miesiącu.

Równocześnie prowadzone są roboty budowlane przy wia-dukcie nad torami kolejowymi. Główne prace zostały już tutaj ukończone, a do wykonania pozostała m.in. izolacja, która musi być przeprowadzona przy dobrych warunkach atmosfe-rycznych. Przebudowa obej-muje jedną połowę wiaduktu.

Po przełożeniu ruchu ruszą prace po drugiej stronie.

W marcu wykonawca projek-tu modernizacji tyskiej „jedynki” rozpoczął także przebudowę wia-duktu nad al. Piłsudskiego. Trwa kucie płyty wiaduktu, a nieba-wem rozpocznie się rozbiórka przyczółków i części belek pod-pierających obiekt. Na kierowców czekają w tym miejscu dodatkowe utrudnienia. Po obu stronach wia-duktu nad al. Piłsudskiego zwę-żono przejazd, dlatego MZUiM prosi o ostrożną jazdę. Zgodnie z harmonogramem, prace w tej części miasta dobiegną końca je-sienią tego roku.

Ponadto w marcu rozpoczęto przebudowę dwukilometrowego odcinka kanalizacji między wę-złem z S-1, a węzłem Wartogło-wiec, a wzdłuż DK-1 stawiane są kolejne słupy pod ekrany aku-styczne. leSzek SOBIeRaj

d k 1 : w z n o w i o n o u k Ł a d a n i e a s Fa lt u

estakada i wiadukty

zd

ję

cia

: Mz

uiM

ty

ch

y

p r z y u l . rodakoWskiEgo

Rozbudowa parkinguwkrótce rozpocznie się roz-budowa parkingu przy ul. Rodakowskiego 5–7 w ty-chach.

w wyniku przetargu wyko-nawcą została firma Skan-

ska SA. Wartość umowy to około 230 tys. zł. Za tę kwotę istniejący parking zostanie wyremontowany, a także przybędzie osiem nowych miejsc parkingowych. W ramach inwestycji zostanie wykonane od-wodnienie i oświetlenie parkingu.

Prace będą prowadzone w dwóch etapach – przebudowa-na zostanie płyta parkingu i w tym czasie będzie on wyłączony dla ru-chu kołowego. Następnie zosta-nie wykonana nawierzchnia zjazdu na parking z ul. Borowej (prace będą prowadzone przy częścio-wym zajęciu pasa jezdni ul. Bo-rowej). Szerokość zawężenia około 1,7 m na odcinku długości około 20 m. Termin zakończenia prac wyznaczony został na lipiec 2013.

lS

r e k l a M a

a p e l s t r a ż a k ó W

Nie wypalać traw!wiosną wzrasta liczba poża-rów łąk i nieużytków. tym-czasem wypalanie traw jest niedozwolone i niebezpiecz-ne. co roku w pożarach giną ludzie, w tym podpalacze, przypadkowe osoby oraz strażacy.

komenda Miejska Państwowej Straży Pożarnej w Tychach

zwraca się do wszystkich z ape-lem o rozwagę i niewypalanie traw, także ze względu na wła-sne bezpieczeństwo: „Przekona-nie, że spalenie trawy spowoduje szybszy i bujniejszy odrost młodej trawy, a tym samym przyniesie korzyści ekonomiczne, jest błęd-ne. Wypalanie powoduje, iż zie-mia wyjaławia się, zahamowany zostaje naturalny rozkład resztek roślinnych. Do atmosfery prze-dostają się trujące związki che-miczne. Podczas pożaru powstaje duże zadymienie, groźne z uwagi na ryzyko zaczadzenia. Powodu-je też zmniejszenie widoczności na drogach, co może prowadzić do powstania groźnych w skut-kach kolizji i wypadków drogo-wych (...) ”.

Pożary bardzo często wymy-kają się spod kontroli, przenoszą się na pobliskie lasy i zabudo-wania. Podpalaczom grozi kara aresztu, nagany lub grzywny.

lS


in s t ru kc Ja oB s łu gi Mia s ta

australijski bluesman zagra w Mck

W Miejskim Centrum Kultury wystąpi australijska formacja Hugo Race Fatalists. Koncert od-będzie się w ramach tegoroczne-go festiwalu „Bluestracje”.Hugo Race to muzyk rockowy i producent muzyczny mieszka-jący naprzemiennie w Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Bryta-nii, Francji, Niemczech i Wło-szech. Muzyczną karierę zaczynał w zespole Nick Cave & The Bad Seeds, który pomagał tworzyć na początku lat 80. W połowie lat 80. założył legendarny austra-lijski zespół the Wreckery. For-mację Hugo Race Fatalists two-rzą z nim Antonio Gramentieri i Diego Sapignoli. Ich muzykę krytycy określają jako „industrial trance blues”.Tyski koncert odbędzie się w czwartek, 18 kwietnia, po-czątek o godz. 19, bilet w cenie 20 zł są do kupienia w MCK w Ty-chach (ul. Bohaterów Warszawy 26) oraz w sieci www.ticketpor-tal.plSzczegółowy program Bluestracji 2013 na www.bluestracje.pl oraz facebook.com/bluestracje.

Sw

krótki metraż18 kwietnia, w czwartek o godz. 19.30, Klub MCK Wilkowyje (ul. Szkolna 94) zaprasza na kolejne spotkanie z filmami krótkome-trażowymi. W ramach 5. edycji festiwalu Short Waves widzowie zobaczą filmy: „Katachi”, „Straż-nicy”, „Toto”, „Umiłowanie życia”, „Święto Zmarłych”, „O rządach miłości”, „Sponge Ideas”, „Fo-ton” i „Wspomnienie poprzed-niego lata”. Wstęp na przegląd jest wolny.

klub Południk – z Polski w światW sobotę o godz. 12, Muzeum Miejskie zaprasza do siedziby przy pl. Wolności 1, na kolej-ne spotkanie Klubu Południk. Tym razem geograf Agata Da-widko zabierze dzieci w podróż pt. „Z Polski w świat, czyli polscy podróżnicy i badacze na siedmiu kontynentach”. – Odwiedzimy różne zakątki świata, do których kiedyś docierali polscy podróżni-cy i naukowcy. Dowiemy się m.in. skąd w Australii wzięła się Góra Kościuszki, a w dalekiej Azji Góry Czerskiego; który Polak jako pierwszy człowiek na świe-cie zdobył bez wsparcia obydwa bieguny w jednym roku oraz kim był Ignacy Domeyko, od którego nazwiska nazwano np. gatunek dinozaura i minerał – zachęca do udziału w spotkaniu Agata Dawidko.Dzieciom, które uczestniczyć będą w zajęciach co najmniej dwa razy, Muzeum Miejskie

w Tychach wręczy pamiątkowe legitymacje członka Klubu Połu-dnik. Wstęp na zajęcia jest wol-ny, do czerwca nie ma koniecz-ności rezerwacji miejsc, jednak ze względu na coraz większe za-interesowanie, jakim cieszą się warsztaty, od września wprowa-dzona zostanie rezerwacja tele-foniczna. Klub Południk to pro-pozycja dla dzieci w wieku od 6 do 12 lat.

królewna Fasolka w teatrzeW sobotę, 20 kwietnia o godz. 15 i 17, Teatr Mały zaprasza dzieci na interaktywną bajkę pt. „Kró-lewna Fasolka”. Teatr TRIP przed-stawi historię o dwóch skrzatach, które pasjonuje uprawa warzyw i owoców. Pewnego dnia, w swo-im ogródku, znajdują dziecko... Bilety na spektakl (z widownią na scenie dla 100 osób) kosztują 10 zł – dzieci i 12 zł – dorośli.

god's Property promuje płytęMiejskie Centrum Kultury za-prasza w sobotę, 20 kwietnia do Zespołu Szkół Muzycznych (al. Niepodległości 53) na kon-cert chóru gospel God's Property. Zespół promował będzie swoją debiutancką płytę, która w naj-bliższych dniach ma pojawić się na rynku. Początek koncertu o godz. 18, wstęp wolny.

haft krzyżykowyDrugie warsztaty dla haftujących odbędą się w sobotę o godz. 14 w Muzeum Miejskim przy pl. Wolności 1. Warsztaty popro-wadzi Aleksandra Kopia (liczba uczestników ograniczona do 25 osób).

Wystąpi Emilia krakowskaMonodram „Wakacjuszka” w wy-konaniu Emilii Krakowskiej, bę-dzie można zobaczyć 22 kwiet-nia, w poniedziałek, o godz. 19 w Klubie Wilkowyje MCK. Kome-dia porusza wciąż aktualny temat emigracji Polaków za granicę. Czy warto wyjeżdżać i pozostawiać najbliższych? – Rozstania, tego powinniśmy się bać najbardziej – mówi Emilia Krakowska.– Wieczór teatralny z Emilią Krakowską nie kończy się wraz z opuszczeniem kurtyny. Po spek-taklu odbywa się spotkanie z ak-torką przy symbolicznym kawał-ku tortu, na które zaproszona jest cała publiczność. Widzowie mają okazję porozmawiać i sfotogra-fować się z lubianą aktorką – za-praszają organizatorzy.Początek spektaklu o godz. 19, bilety w cenie 10 zł (przedsprze-daż) i 15 zł (w dniu spektaklu) do nabycia w biurze Klubu MCK Wilkowyje przy ul. Szkolnej 94. Liczba miejsc ograniczona.

B

w czwartek, 11.04, w Gale-rii „pod dachem” Miejskiego centrum kultury odbył się wernisaż wystawy prac jana Sporka, artysty malującego ustami. podziwiać można pejzaże, głównie z motywa-mi górskimi i nadmorskimi, kwiaty, olejne obrazy koni, sceny rodzajowe, ale też kil-ka prac abstrakcyjnych...

jan Sporek urodził się w 1972 r. w Rajczy i cierpi na dystro-

fię – postępujący zanik mięśni. Od kilkunastu lat maluje obra-zy ustami, głównie w oleju. Nie mógł być obecny na wernisażu, jego podziękowanie za zorganizo-wanie wystawy oraz pozdrowienia dla wszystkich, którzy ją odwiedzą przekazała żona Ewa.

– To tylko niewielka część obrazów, które namalował – po-

wiedziała. – Są tutaj jedne z pierw-szych i ostatnie. Te początkowe są bardziej abstrakcyjne, jak obraz „Ocean”, malowane z wyobraźni, z kolei ostatnie to głównie pej-zaże. Mąż współpracuje z wy-dawnictwem „Amun” Artystów Malujących Ustami i Nogami, do którego trafia większość obra-zów. Zrzesza ono około 400 nie-pełnosprawnych artystów z całej Polski. Ilekroć ktoś ogląda ob-razy męża i dowiaduje się, że są namalowane ustami, nie może wprost uwierzyć. Dlatego wysta-wom towarzyszy zainteresowa-nie połączone z zaskoczeniem i wzruszeniem.

„Pewnie gdyby nie malar-stwo, moja choroba skazałaby mnie na wegetację – napisał au-tor. – W swoich obrazach staram się zawierać to, co w normalnym życiu warte jest wyrażania – a więc

piękno. W pamięci wielu ludzi mogę zapisać się jedynie moimi obrazami. To w jakiejś mierze znak mojego życia”.

Wystawa trafiła do MCK, dzięki tyszanom – Magdalenie

i Wojciechowi Grząślewicz oraz Annie i Henrykowi Kiecokom, znajomym artysty, który miesz-ka w miejscowości Glinka koło Rajczy.

leSzek SOBIeRaj

J a n s P o r E k : a r t y s t a M a l u j ą c y u s t a M i

wyjątkowa wystawa

Mic

ha

Ł g

iel

wystawę w Galerii „pod dachem” można oglądać do końca maja.

t e at r M a ły

æ al. kard. hlonda 1 tel. 32 227 20 67Do 18.04 – XL Tyskie Spotkania Teatralne19.04 (piątek) godz. 18.30 – „Do-tyk serca”. Bilety: 30 zł, na kartę stałego widza 26 zł, uczniowie/stu-denci (za okazaniem legitymacji) 15 zł, dzieci do 10 lat za darmo;20.04 (sobota) godz. 15, 17 – „Królewna Fasolka”, bilety: 10 zł dzieci, 12 zł dorośli;22.04 (poniedziałek) godz. 8–14 – XXIII Festiwal Kultury Mło-dzieży Szkolnej- dzień teatralny (szczegółowych informacji udzie-la MDK 1, tel. 32 227–30–59)

M u z e u M M i E J s k i E

æ plac Wolności 1 tel. 32 327 18 20–22Godziny otwarcia: wt., śr. 8 – 16, czw. 11 – 19, pt., sob. 11 – 17, niedz., pon. – nieczynne.wyStawa: W jakli, kiecce, sztofce. Strój ludowy w Tychach i w okolicy (do sierpnia 2013 r.).

æ sala ekspozycyjna: ul. katowicka 9 tel. 32 327 18 23Godziny otwarcia: wt. 10 – 16, śr., czw. 10 – 17, pt., sob. 10 – 18, niedz., pon. nieczynnewyStawy: „Dostał Jacek ele-mentarz... Szkolnictwo w Tychach w XX wieku”, „Ziemia pszczy-ska” (obie wystawy do września 2013 r.).

BilEty dla czytElnikóW

Mamy dla Was 3 dwu-osobowe zaproszenia do underground Pubu na koncerty: czesława mozila (18.04), Gallile-ous (19.04) i Urodziny hip hop-owo rap-owo (20.04).otrzymają je osoby, któ-re pierwsze dodzwonią się do nas w środę, 17 kwietnia o godz. 10

tel. 32 325 72 40

r e k l a M a

teatr Mały w tychach do swojego repertuaru wprowadza innowację. Będą to koncerty w połączeniu z tzw. kąpielą w dźwiękach gongu.

p ierwszy koncert improwiza-cyjny „Dotyk Serca” w wy-

konaniu Jadwigi Andrzejewskiej odbędzie się w najbliższy piątek. Do tyskiego teatru zaprasza sama artystka: – Proszę bądź 19 kwiet-nia w Teatrze Małym w Tychach. W miejscu, w którym spotkają się ze sobą dwie tajemnice – tajem-nica teatralnej przestrzeni sceny z tajemnicą przestrzeni dźwięku gongu.

Jak wyjaśniają organizato-rzy, „kąpiel w dźwiękach gongu”, czyli seans holistyczny z udzia-łem gongu, najlepiej jest odbie-rać na leżąco. Dlatego uczestni-cy „kąpią się w muzyce” leżąc na deskach sceny. Publiczność proszona jest zatem o zabra-nie ze sobą karimat i kocyków do przykrycia. Dobrze jest też zaopatrzyć się w wodę niegazo-waną. Oczywiście, można rów-nież wysłuchać koncertu trady-

cyjnie, czyli zajmując miejsca siedzące na widowni. Początek piątkowego koncertu zaplanowa-no na godz. 18:30. Cena biletu: 30 zł, na kartę stałego widza 26 zł, uczniowie/studenci (za oka-zaniem legitymacji) 15 zł, dzieci do 10 lat – wstęp wolny.

Warto wspomnieć, że Jadwi-ga Andrzejewska jest absolwent-ką wydziału aktorskiego łódz-kiej filmówki. Współpracowała z wieloma teatrami w Polsce,

w tym między innymi z Teatrem Rozmaitości w Warszawie, Dra-matycznym w Płocku, Polskim w Bydgoszczy. W swoim dorob-ku ma kilkadziesiąt ról zarów-no z dramaturgii klasycznej, jak i współczesnej. To artystka, która ciągle poszukuje najciekawszych form wyrazu w sztuce, wykracza-jących poza słowo i jego inter-pretację. Od wielu lat fascynuje ją dźwięk gongu.

ewa StRzOda

„ d o t y k s E r c a”, c z y l i

kąpiel w... muzyce

jadwiga andrzejewska.

Ma

te

ria

Ły p

ra

so

we

te

at

ru

Ma

Łe

go

kolejny koncertowy week-end w underground pubie rozpocznie się już w czwar-tek (18.04) i to mocnym ak-centem – koncertem grupy czesław śpiewa.

Zespół tworzą skandynawscy muzycy z polskim wokalistą

i akordeonista na czele. Wszyscy są absolwentami Royal Danish Music Academy. Ich twórczość jest określana mianem alterna-tywnego popu. Koncerty w ich wykonaniu to barwne widowi-ska z wirtuozerskimi popisami instrumentalnymi i konferan-

sjerką rodem z kabaretu arty-stycznego.

Poza piosenkami z najnowszej płyty „Czesław Śpiewa Miłosza”, zestawiającej twórczość polskiego noblisty z alternatywnym brzmie-niem, zespół zagra także przeboje z dwóch poprzednich krążków – „Debiut” i „Pop” oraz utwory z do-robku pierwszego zespołu Czesła-wa Mozila – Tesco Value.

Początek koncertu o godz. 21. Bilety w cenie: 40 zł (przedsprze-daż) i 50 zł są dostępne w lokalu oraz sieci TicketPro.

W piątek (19.04) klub ponow-nie zaprasza wielbicieli ciężkie-

go brzmienia. Zagrają: Gallileous z Wodzisławia Śląskiego (doom metal), Satellite Beaver z Warsza-wy (stoner metal) i J.D. Overdrive z Katowic (southern metal). Start: godz. 20. Bilety: 8 zł.

Z kolei w sobotę (20.04) w klubie królował będzie hip-hop i rap. Na imprezie z okazji 35. urodzin Bu zagrają oprócz so-lenizanta: Metrowy, HK Rufijok, Garderoba Kru, Heavy Mental, NTK, NNZS, Wake Up Adina, Therapia Banda, Zdolne Przed-mieście, DJ Meka, DJ Tommy’ly. Start: 20. Bilety: 10 zł.

Sw

a lt e r n at y w n y P o P, M E t a l i h i P - h o P

czesław zaśpiewa w tychach


W Wo ln y M c z a siE

W a ż n E t e l e F o n y M i e j s k i e auto:

AUTOSKUP KUPIĘ KAŻDE AUTO ! NAJLE-PIEJ ZAPŁACĘ! 603578739

AUTO-SKUP KUPIĘ KAŻDE AUTO OSOBO-WE, DOSTAWCZE, TERENOWE, GOTÓWKA, NAJLEPIEJ ZAPŁACĘ TEL. 888 666 791

aUdi, Vw KUPiĘ KaŻdE 605466370Bmw, mErCEdEs 605466370ford, oPEL sKUP KaŻdE 605466370sEaT, sKoda sKUP aUT 605466370FIAT, DAEWOO SKUP AUT 605466370Honada, ToyoTa KUPiĘ 605466370PEUGEOT, KIA SKUP 605466370CITROEN, RENAULT SKUP 605466370mazda, sUzUKi KUPiĘ 605466370VoLVo, aLfa aUTosKUP 605466370sKUP - aUTa dosTawCzE 605466370SPAWANIE W ALUMINIUM (felgi, mi-ski olejowe, głowice, skrzynie biegów) TEL. 664 433 746autoalarmy, blokady, CB radio, gło-śniki, czuj. cofania 32 780 37 37sKUP samoCHodÓw za GoTowKĘ od rĘKi!!! srzEdaŻ, zamiana www.Lider.otomoto.pl Tel 665-188-037

doM:Naprawa maszyn do szycia. Tel.: (32) 217 72 49. NiemczykTelewizor y naprawa fEsTEr-KiEwiCz, Tychy ul.Cyganerii15. Tel: 603585329. Przyłącza wodne i kanalizacyjne 697 179 987 Balustrady, bramy, ogrodzenia. SPAWANIE tel. 664 433 746SPAWANIE U KLIENTA. Dojazd i pomiar gratis. Tel. 664 433 746NAJLEPSZE RYNNY PCV, PŁYTY Z POLIWĘ-GLANU POLPLAST 32-2168554 TRANS-PORT GRATIS.

CZYSZCZENIE TAPICERKI WYKŁADZIN DY-WANÓW ODBIERAMY 699087193 Pranie dywanów,tapicerki meblowej i sa-mochodowej,696113925Transport, przeprowadzki, usługi transportowe 664 433 746

REMONTY I WYKOŃCZENIA usługi dla klientów indywidualnych i firm VAT. Na terenie Tychów konsultacje i wycena gra-tis tel.784 524 254 [email protected] www.reconstruction.com.pl

MEBLE NA WYMIAR. KUCHNIE, SZAFY. NIETYPOWE ZABUDOWY. REMONTY. PRZERÓBKI, DORÓBKI POMIAR I WY-CENA GRATIS. 602445400, 691577335 TANIO I SOLIDNIE

UWAGA!!! Firmy brukarskie, klienci indy-widualni. OFERUJEMY wysokiej jakości kostkę brukową, nowe wzory, nowe, niż-sze ceny, projekt gratis. P.B.-P. "Drokan-2" ul. Katowicka 202, 43-100 Tychy tel. 219- 80-11, 667-405-712

drEwno KominKowE-oPaŁowE 601 832 975

Ocieplanie budynków 609813720

Instalacje sanitarne, przyłącza, zgrzewa-nie PE, awarie, przeróbki 667026776

Usługi remontowe, kafelkowanie, ma-lowanie,gipsy gładzie,syfity podwie-szane,panele podłogowe i ścienne 661 713 362

Czyszczenie dywanów, tapicerek, wykła-dzin Solidnie 606274056

Wynajem rusztowań, montaż, demontaż 662008622 NAPRAWY, MONTAŻ INSTALACJI ELEK-TRYCZNYCH tel.508245329

kariEra:

Przedszkole - ZAPISY: www.radosnyma-luch.com, tel. 504 279 629

FinansE:Chwilówki tylko Tychy tel. 516 776 744Oferujemy szybkie kredyty na oświad-czenie do 20000. Konsolidacje całkowite lub częściowe również przy opóźnie-niach w spłacie obecnych rat. Ponad-to w ofercie mamy chwilówki. Zapra-szamy tel.32/3270742 503-052-086 w godz 9-19 KREDYTY Bank Ci odmawia? Brak Ci zdol-ności? BANKOWE I POZABANKOWE, GO-TÓWKOWE I KONSOLIDACYJNE,BEZ BIK 10000 od 149 zł, 50000 od 496 zł Tychy 32/780-46-93 Katowice 32 782-39-20Potrzebujesz gotówki, bank Ci odmówił, bez BIK-u. ZADZWOŃ 518 96 36 33.Chwilówki na 30 dni bez BiK. od 200 do 1200 zł w 15 min. Tel. 888 3 11111. Kredyty od 1 tys. w 48 godzin. Także dla osób z bardzo niską zdolnością. Tel. 888 3 11111 0 zł na koncie? Nie możesz dostać kredytu w banku a nie ufasz innym instytucjom? Istniejemy aby Ci pomóc! Razem się uda! 507979796 www.kredytySOS.pl

Praca:POSZUKUJĘ STOLARZA - MONTAŻYSTĘ MEBLI tel. 691 577 335zatrudnimy brygadzistę i pracow-nika do robót kanalizacyjnych z do-świadczeniem – (32) 219-80-11

Studio mebli www.studiomebli-ka.pl zatrudniu projektanta mebli, [email protected]

niEruchoMoŚci:

zaMiEnię

Zamienię na mniejszy lokal użytkowy w centrum miasta 57 m2 (do rozbudowy). tel: 501 503 735.

sPrzEdaM

ODSTĄPIĘ SKLEP INST.-SANIT. Z WIELO-LETNIĄ TRADYCJĄ - TYCHY 694-811-110

Sprzedam MIESZKANIE M-4 na oś. "Z", tel. 668 283 204

Komfortowy ogród działkowy kompletnie zagospodarowany i wyposażony, duża podpiwniczona altana taras kuchnia ła-zienka 606 411 120

M-3, os. H, 44m, z balkonem - 129 000. VOTUM: 500 593 256OKAZJA! M-3, os. G, 48m, z balkonem, po remoncie - 160 000. VOTUM: 501 503 735M-4, 57m, os U, z balkonem - 168 000. VOTUM: 500 593 256M-4, II-poziomowe, os. E, z ogródkiem - 229 000. VOTUM: 500 593 256OKAZJA! M-3, centrum - os. C, 53 m, z bal-konem - 159 000. VOTUM: 500 593 256OKAZJA! Dom w górach, Pewel Wlk. Las, rzeka, piękne widoki,dz. 937m, 190 000.VOTUM: 501 503 735sPrzEdam PiLniE! m-2--- pow. 30,75 m2---niska zabudowa, Łaziska Gór-ne, cena:90000zł tel.531 099 212DO SPRZEDANIA M-2 na oś B w Tychach, CENA: 115 000zł, ZADZWOŃ - INDOMO Tel.531 099 212, 32 494 71 71, e-mail : [email protected] ! sprzedam atrakcyjne miesz-kanie o pow.46m2 w Łaziskach Śred-nich w super cenie 119.000zł!! Tel. 531 099 212/32 494 71 71SPRZEDAM M-3 na wysokim standardzie, pow 64,3m2, Łaziska Górne, cena: 133 000zł --Tel. 531 000 212, 32 494 71 71, e-mail: [email protected]!!sprzedam atrakcyjny dom z garażem z działką o pow.240m2, Katowice-Kostuchna, cena: 570 000zł zadzwoń: 531099212, e-mail:[email protected] !!! Sprzedam mieszkanie w cen-trum Mikołowa--pow.50,7 m2-- cena:149 000zł--ZADZWOŃ Tel. 531 099 212, 32 494 71 71oKazJa!sprzedam tanio m-3 do re-montu,Tychy-oś U, kontakt tel.531 099 212SPRZEDAM piękny dom z działką o pow.400m2 w cenie 630 000zł Tel. 531 099 212, 32 494 71 71, e-mail: [email protected] lub na [email protected]

do sPrzEdania duży dom[220m2] w zab.szeregowej-mikołów, Tel. 531 099 212, 32 494 71 71, [email protected] mieszkanie w Tychach na oś B w super cenie-160 000zł!czynsz tylko 340zł! tel.881 030 622, e-mail: [email protected] !dom--Tychy--Urbanowi-ce--bardzo niska cena--285 000zł!--tel.531 0990212

Łaziska Górne, sprzedam nowoczesne M-4 o pow.80m2, niska cena: 161000zł - kon-takt: 531 099 212, e-mail: [email protected]Ń,2-pokoje--pow.36,6m2--sprzedam pilnie w atrakcyjnej cenie--105 000zł, tel.531 099 705 e-mail:[email protected] !!! Do sprzedaży mieszkanie, 3 poko-je, 51m2 , cena: 134 500zł tel.531 099 705, e-mail:[email protected] sPrzEdaŻy przestronne miesz-kanie, pow.60,2m2 - BiErUŃ, tel.531 099 705SPRZEDAM DOM jednorodzinny do wykoń-czenia, pow.dz.320m2- Katowice, Cena:399 000zł, tel.531 099 705BiErUŃ,sprzedam dom wolnostojący, pow.150m2, cena-455 000zł-kontakt tel. 531 099 705 e-mail: [email protected] Sprzedam M-4 w Bieruniu-,pow.64,3m2, kontakt: Ewa tel.531 099 705 e-mail: [email protected] luksusowy dom z pięknym ogrodem i dużym tarasem-KaTowiCE-PodLEsiE, tel.531 099 705 e-mail:[email protected]!!! Sprzedam duże,atrakcyjne miesz-kanie w Bieruniu, cena-- 209 000zł---ZA-DZWON! 531 099 705 e-mail:[email protected] dom,blisko centrum Ka-towic,stan-do wykończenia, zadzwo-ń:Tel.531 099 70SPRZEDAM M-3-- Tychy-os.B--niski czynsz - ZADZWOŃ! 881-030-622 [email protected]!sPrzEdam atrakcyjne m-3 w Tychach-os.H, cena: 173 00zł - za-dzwoŃ! 881-030-622 PILNIE SPRZEDAM Mieszkanie,pow. 50,6m2, 2 pokoje, 2- piętro, oś. Z, Tychy!!! kontakt:881-030-622, e-mail:[email protected] !!! sprzedam umeblowa-ne m-4, Tychy- oŚ. E, pow.64m2,za-dzwoń! tel.881 030 622PILNIE wynajmę lokal,nadaje się na biu-ro,magazyn itp.,pow 166m2 + piwni-ca 44m2, czynsz:5600/m-c, zadzwoń! tel.881030 622 e-mail: [email protected]! do sprzedania mieszkanie --pow.63,7m2--Tychy-oś T--niska za-budowa-tel. 881 030 622

WynaJMęJEŚLI MASZ WOLNY GARAŻ PRZY ULICY TOŁSTOJA, WYNAJMĘ GO DŁUGOTERMI-NOWO !!! TEL 509 774 774 Tychy os W M4, umeblowane, po remon-cie, IIp, balkon 516491202 MIESZKANIE DO WYNAJECIA 3 POKOJE NA 'd'-788006302 Wynajmę pokój tel.692951140Pokój do wynajęcia TANIO 519186119 Wynajmę kawalerkę Tychy os D- 850 zl, tel.606-788-751wynajmę pokój panu stare Tychy tel.32-227-95-03 lub 793 46 07 04Do wynajęcia lokal użytkowy 70 m2 przy-stosowany do działalności gastronomicz-nej, przy tym plac 200 m. w pomieszcze-niu woda i wc. tel. 514 222 295

zdroWiE:

EEG-Biofeedback, Logopeda, Neurolo-gopeda, Psycholog, Oligofrenopedagog ul. Darwina 4 Zapisy codziennie pod nr tel. 794 220 662

innE:

PRZEPROWADZKI, TRANSPORT KRAJ, EU-ROPA- ZNIŻKI EMERYCI I RENCIŚCI!!! 537 30 30 33 www.przeprowadzkiaz.pl

TRANSPORT- PRZEPROWADZKI - KOM-PLEKSOWO. Tel. 691 577 335

SPRZEDAŻ CZĘŚCI ZAMIENNYCH AGD, re-duktorów węży na gaz propan-butan, kondensatorów do pieców CO, szczotek węglowych do elektronarzędzi i inne. Ty-chy, ul.Kościuszki 16, 692-083-727, pon.-pt. 9-17, sob.9-13.www.czesciagdtychy.strefa.pl

USŁUGI KAMIENIARSKIE- TYCHY WARTO-GŁOWIEC. TANIO! 605 873 705

OPIEKA NAD GROBAMI. PROFESJONAL-NIE. TYCHY- WARTOGŁOWIEC. Tel. 605 873 705

Sprzedaż i montaż ławek przygrobo-wych. Szeroki wybór: proste, składane, ze skrzynką! Tychy- Wartogłowiec. 605 873 705PrzEProwadzKi -TransPorT -EKi-Pa- TaniUŚKo TEL. 601-292-699 Młóto browarne (wysłodziny) tel: 661 122 107 TRANSPORT SZYBKO I TANIO, DO-STOSOWANY DO POTRZEB KLIENTA.Jestem matką trójki dzieci. W tym roku wszystkie dzieci przystąpią do Komunii Świętej. Moja sytuacja finansowa jest bardzo trudna. Proszę o wsparcie. Będę wdzięczna za każdą okazaną pomoc. 32 325 72 15 DJ KUBA - wesela, imprezy okolicznościo-we, mini disco. Tel: 536 250 543

znaJdziEciE nas W nastęPuJĄcych MiEJscach:

ogłoszEnia droBnE: tel. 32 325 72 15, 601 624 255 www.drobne.tychy.pl

gazetę dostaniesz rano w:æ trolejbusach: A i B;æ autobusach: 1, 2, 14, 33, 51, 82, 131, 137,

254, 273, 291, 696.u kolporterów:æ obok sklepu AZET – od godz. 6:30æ na skrzyżowaniu przy Browarze

– od godz. 6:00 oraz od godz. 15:30æ na os. A – skrzyżowanie ulic Hlonda

i Burschego, od godz. 6:30æ na Hotelowcu – od godz. 6:30æ na skrzyżowaniu przy „Tęczy” – od godz.

14:30æ w Tyskich Halach Targowych – od godz. 7:30.na stojakach:æ Dworzec PKPæ Budynek przy pl. św. Anny (dawny MDK)æ WSZiNS, al. Niepodległości 32

æ Budynek „Śródmieście”, al. Piłsudskiego 12æ WBU Balbina Centrum, ul. Barona 30æ Śląska Giełda Kwiatowa, ul. Sadowa 3æ Szpital Wojewódzki, ul. Edukacji 102æ Urząd Miasta, al. Niepodległości 49æ Tyski TBS, ul. Budowlanych 59æ Kryta Pływalnia, ul. Edukacji 9æ MZBM, ul. Filaretów 31æ MBP, ul. Kard. Wyszyńskiego 27æ Muzeum Miejskie, ul. Katowicka 9æ NoveKino Tychy, ul. Jana Pawła II 18/16æ PEC, ul. Kubicy 6æ RPWiK w Tychach S.A., ul. Sadowa 4æ WKU, ul. Cyganerii 51æ Klub Zdrowie, ul. Edukacji 9æ TSM „Oskard”, ul. Dąbrowskiego 39æ BEST CJO, ul. Kopernika IBæ Szpital Miejski, ul. Cicha 27

æ Teatr Mały, ul. Hlonda 1æ DH Baron, al. Jana Pawła II 24æ „Azet”, ul. Grota Roweckiego 53æ MASTER, ul. Grota Roweckiego 44æ Apteka Q-Pharm, ul. Borowa 134æ KSSE Podstrefa Tyska, ul. Fabryczna 2æ Elektrociepłownia Tychy, ul. Przemysłowa 47æ Centrum Dystrybucji Kompanii

Piwowarskiej, ul. Mikołowska 5æ Fiat, ul. Turyńska 100æ Sklep „U Tereski”, Czułów ul. Katowicka 104æ Sklep mięsny Czułów, skrzyżowanie

ul. Narcyzów i Piaskowejæ Szkoła Podstawowa w Cielmicach,

ul. Jedności 51æ UM Lędzinyoraz:æ OKS Zet, ul. Sikorskiego 110

æ Centrum Medyczne Paprocany, ul. Sikorskiego 101

æ Hotel Piramida, ul. Sikorskiego 100æ Kawiarnia „L.S. Cafe”, ul. Darwina 25æ ZS nr 1, ul. Wejchertów 20æ Cafe Chopin, al. Jana Pawła II 16/18æ Hotel Tychy, al. Jana Pawła II 10æ Salon RTV AGD „Aga”, ul. Dąbrowskiego 21æ HADEX 2, ul. Damrota 181aæ Komenda Miejska Policji, al. Bielska 46æ Apteka Avicenna, ul. Bocheńskiego 9æ EMIDA, ul. Wojska Polskiego 18æ Muzeum Miejskie, Pl. Wolności 1æ TSM Zuzanna, ul. Zgrzebnioka 35aæ „LENS – MED.” S.C., Czułów

ul. Narcyzów 24æ Restauracja „pod Kasztanami”,

ul. Mikołowska 143

æ ZSP nr 1, Wilkowyje, ul. Leśna 66æ Sklep rybny, Mąkołowiec,

ul. Mąkołowska 66æ Komagra, ul. Przemysłowa 64æ Firma Handlowa Strugała

Dariusz, Urbanowice, ul. Urbanowicka 33

æ Sklep spożywczy w Jaroszowicach, ul. Pasterska 4

æ Piekarnia Wygorzele, Wygorzele, ul. Długa 77

æ SUH „Jedność”, Wygorzele, ul. Główna 29.

numer alarmowy: 112komenda Miejska Policji al. Bielska 46, tel. 32/325 62 00 alarm. 997straż Pożarna al. Niepodległości 230 tel. 32/227 20 11; 32/227 20 12 alarm. 998Pogotowie ratunkowe, ul. Fitelberga 71 tel. 32/327 49 99, alarm. 999

Pogotowie Gazowe, ul. Barbary 25, tel. 32/227 31 24, alarm. 992; Po-gotowie Ciepłownicze, ul. Kubicy 6, tel. 32/325 64 11; Pogotowie wodno-Kanalizacyjne, ul. Sadowa 4, tel. 32/325 70 00, 32/227 40 31 do 33, alarm. 994; rwPiK – Biuro obsługi Klienta: pon.-wt., czw.-pt. 7-15, śr. 7-17, kasa: pon.-wt., czw.-pt. 7.15-14.30, śr. 7.15-16.30; straż miejska, ul. Budowlanych 67, tel. 32/780 09 75, alarm. 986; szpital miejski w Tychach, ul. Cicha 27, tel. 32/780 87 00; wojewódzki szpital specjalistyczny megrez sp. z o.o., ul. Edukacji 102, tel. 32/325 51 00; sanepid, ul. Bu-dowlanych 131, tel. 32/219 31 77; Urząd miasta Tychy, al. Niepodległo-ści 49, tel. 32/776 33 33, fax 32/776 33 44, e-mail: [email protected], czynny: pon.-śr. 7:30-15:30, czw. 7:30-17:30, pt. 7:30-13:30, wydział Komunikacji: pon.-czw. 7:30-17, pt. 7:30-12; miejski zarząd Ulic i mostów, ul. Budowlanych 59, tel. 32/227 70 06-07, czynny: pon.-pt. 7-15; miejski zarząd Komunikacji, al. Pił-sudskiego 12, tel. 32/219 38 20; 32/219 36 79, czynny: pon.-śr. 6:45-14:45, czw. 6:45-16:45, pt. 6:45-12:45, Centrum obsługi pa-sażera czynne: pon.-pt. 6-19; sąd rejonowy, ul. Budowlanych 33, tel. 32/323 30 00, czynny: pon. 7:30-18, wt.-pt. 7:30-15:30; miejski rzecznik Konsumentów, ul. Grota Roweckie-go 42, tel. 32/780 50 63, 32/776 36 77, godziny pracy: pon.-śr. 8-15:30, czw. 8-17:30, pt. 8-13:30; Urząd skar-bowy, al. Niepodległości 60, tel. 32/325 11 00, czynny: pon. 7-18, wt.-pt. 7-15; Urząd Pracy, ul. Budowla-nych 59, tel. 32/781 58 63, godziny przyjmowania klientów: pon.-pt. 7:30-14; moPs, ul. Budowlanych 59, tel. 32/227 35 40, czynny: pon.-śr. 7:30-15:30, czw. 7:30-17:30, pt. 7:30-13:30; rCGw s.a., al. Piłsudskiego 12, tel. 32/325 72 35, fax 32/325 72 85, Dział Obsługi Klienta i punkt kasowy – IV p., pok. 400, czyn-ny: pon.-śr. 7.30-15.30, czw. 7.30-17.30, pt. 7.30-13.30; master sp. z o.o., ul. Grota Roweckiego 44, tel. 32/327 69 50, 32/227 96 81 do 82, fax 32/219 84 27, czynne: pt.-pon. 7.30-15.30; społeczne stowarzysze-nie Hospicjum im. św. Kaliksta i, ul. Nałkowskiej 19, tel. 32/218 10 13, 32/326 55 56.

następny numer tt ukaże się jak zwykle we WtorEk, szukajcie nas u kolporterów, na stojakach, w trajtkach i autobusach

zamów drobne:


in F orM at or

r e k l a M a

l i g a J u J i t s u

złoto strażnikaBardzo dobrze podczas pierwszych w tym roku za-wodów ligowych w brazylij-skim ju jitsu spisali się za-wodnicy Bastionu tychy.

podopieczni Sławomira Sza-moty przywieźli z miejsco-

wości Skała (małopolskie) osiem medali.

Złote medale wywalczyli Ma-riusz Zięcina, Wojtek Baran i Jarek Ogiegło, srebrne – Łukasz Niejo-dek, Natalia Ogiegło, Robert Śmi-gielski, Łukasz Warchoł, a brązo-wy Piotr Borowik.

Debiut na arenie ogólnopol-skiej zanotował Mariusza Zięcina, pracownik Straży Miejskiej.

– Trenuję dopiero od dwóch lat i bardo cieszę się z tego suk-cesu, bo jest dla mnie szczegól-nie motywujący – powiedział. – W mojej kategorii 94,3 kg sto-czyłem trzy walki, bardzo ciężkie, siłowe. Rywale okazali się bardzo wymagający i dobrze przygoto-wani. Wszystkie pojedynki wy-grałem na punkty. Teraz czekają mnie kolejne zawody, w których chciałbym się pokazać z jak naj-lepszej strony, m.in. Puchar Pol-ski w Koninie oraz „podziemny” Puchar Polski w Kopalni Soli w Bochni.

lS

Futsalowy zespół GkS ty-chy pokonał na wyjeździe azS uG Gdańsk 4:3. dwa gole zdobył piotr Myszor, a po jednym dołożyli Michał Słonina i Marcin Szymański (samobójczy).

tyszanie rozpoczęli pojedynek narzucając mocne tempo – już

po ośmiu minutach GKS prowa-dził 3:0. W 2. min. Piotr Myszor otworzył wynik spotkania, a chwi-lę później do własnej bramki pił-kę skierował Marcin Szymański. Po kolejnych pięciu minutach ze-spół Grzegorza Morkisa zdobył ko-lejnego gola, a na listę strzelców wpisał się Michał Słonina. Mecz to-czył się pod dyktando GKS, jednak w pierwszej połowie Patryk Betleja skapitulował, po strzale Wojciecha Pawickiego w 13. min.

Trzy minuty po wznowie-niu gry Piotr Myszor zdobył

czwartego gola. Od tego mo-mentu gra była bardzo zmien-na. Więcej z gry mieli gospoda-rze, ale tyszanie, kiedy przejęli piłkę, potrafili się przy niej utrzymać bardzo długo. Tak-tyka ta się sprawdziła i mimo iż AZS zdobył dwa gole, GKS utrzymał prowadzenie, prze-łamując fatalną serię porażek. Była to pierwsza wygrana GKS od 15 grudnia 2012 r!

Kolejny mecz podopieczni Grzegorza Morkisa rozegrają w przyszły weekend w Katowi-cach, gdzie zmierzą się z AZS UŚ Katowice.azs ug gdańsk – gks ty-chy 3:4 (1:3). Bramki: Myszor 2 (2., 23.) Słonina (8.) i Szymański (3. – samobójcza).

GKS: Betleja – Słonina, My-szor, Wolak, Szachnitowski, Ja-giełło, Sitko i Głód.

SłaB

F u t s a l e k s t r a k l a s a

przełamanie GkS

w trzecim meczu play off tkS Nascon kopex tychy po-konał na wyjeździe azS Ra-fako Raciobórz 3:0 i awanso-wał do kolejnej rundy.

w Tychach drużyna TKS sto-czyła z Rafako dwa pięcio-

setowe, wyrównane pojedynki, natomiast na wyjeździe wręcz zdeklasowała rywali. Tym sa-mym tyszanie wygrali trzeci mecz i awansowali do kolejnej rundy,

gdzie zmierzą się z KS Miliczem (pokonał w trzech spotkaniach Juvenię). Zwycięzca tego pojedyn-ku zostanie mistrzem grupy, ale oba zespoły wystartują w turnieju półfinałowym o awans.

Pierwsze mecze Tychy – Mi-licz w najbliższą sobotę i niedzie-lę o godz. 16. Gra się do trzech zwycięstw.azs rafako racibórz – tks nascon kopex tychy 0:3 (16:25, 14:25, 12:25). lS

c o r a z b l i ż e j i l i g i

awans tkS

po raz kolejny w tychach rozegrano Finał archidiece-zjalny turnieju piłki Nożnej Ministrantów. zorganizowali go ks. piotr kędzior z parafii Marii Magdaleny, dekanal-ny duszpasterz ministran-tów (Stare tychy) oraz ani-matorzy z parafii św. jana chrzciciela.

w turnieju na stadionie ośrod-ka MOSiR im. Alfreda Po-

trawy wzięło udział 36 zespołów, reprezentujących parafie archidie-cezji katowickiej – najlepsze dru-żyny w rozgrywkach dekanalnych. Gimnazja reprezentowało 20 ekip (ok. 200 ministrantów), szkoły ponadgimnazjalne – 16 (ok. 150 ministrantów).

Wśród młodszych zwycięży-ła reprezentacja parafii św. Woj-

ciecha z Mikołowa, przed parafią św. Stanisława bp. i męcz. z By-tomia oraz parafią św. Andrzeja Boboli z Leszczyn. Z kolei wśród szkół ponadgimnazjalnych – pa-rafia Najświętszego Ciała i Krwi Pańskiej z Ławek, przed parafią Trójcy Przenajświętszej z Cheł-ma Śląskiego i parafią św. Marii Magdaleny z Tychów.

Tyszanie zagrali w składzie: Rafał Szucki (kapitan), Stefan Jar-czyk (bramkarz), Marcin Wysoc-ki, Mateusz Szpila, Jacek Szcze-pański, Paweł Zadyberny, Jakub Wysocki, Adam Grabowski, Prze-mysław Kosek.

Zwycięskie drużyny będą re-prezentowały ministrantów ar-chidiecezji katowickiej podczas ogólnopolskich rozgrywek 1–2 maja w Radomiu.

lS

z a g r a Ł o 3 5 0 M i n i s t r a n t ó W

tyski finał

mistrzostwa świa-ta U 18 Dywizji 1B rozpoczęły się na dobre. W nie-

dzielę, na stadionie Zimowym w Tychach rozegrano pierwsze spotkania, wczoraj, 15.05 – kolej-ne, w tym spotkanie Polska – Au-stria (ze względów technicznych nie mogliśmy podać wyniku). Ty-skie mistrzostwa potrwają do 20 kwietnia, a my mamy nadzieję, że tyscy kibice będą dopingować biało-czerwonych tak, jak pod-czas ich inauguracyjnego występu z Japonią.

parfionow z sukcesemTrenerem naszej kadry do lat

18 jest Andriej Parfionow, który przed czterema miesiącami po-prowadził polską reprezentację do lat 20 do złotego medalu mi-strzostw świata i awansu do grupy A I Dywizji. Był to sukces nie tylko drużynowy, ale też indywidualny, bowiem nasi hokeiści zajęli wszyst-kie miejsca na podium w klasy-fikacji kanadyjskiej. Teraz kibice liczą, że ta sztuka uda mu się także z polskim osiemnastolatkami. Tre-

ner jest jednak ostrożny w swoich przewidywaniach.

– Przed turniejem trudno wskazywać faworyta, każdy może sprawić niespodziankę. W okre-sie przygotowawczym naszym ce-lem było wprowadzenie koncepcji, by młodzi zawodnicy nie grali in-dywidualnie, tylko zespołowo, tak by każdy wiedział jak zachować się na lodzie. Mamy grupę ambitnych młodych ludzi, którzy na pewno w każdym spotkaniu zagrają zwy-cięstwo.

Na początekMecz z Japończykami polski

zespół zaczął bardzo dobrze, prowa-dząc 2:0, a na początku drugiej tercji 3:1. Jednak rywale zagrali bardzo ambitnie, a ich atutem jest niewąt-pliwie przygotowanie techniczne i szybkościowe. To sprawiło, że nasi zawodnicy momentami gubili się w strefie defensywy, ułatwiając Ja-pończykom zadanie. Dwa gole ry-wali w 28. i 37. min. doprowadziły do stanu 3:3, ale na szczęście ostat-nie słowo należało do biało-czerwo-nych. Dwie minuty później było 4:3 dla Polski, a kropkę nad „i” postawił

Przemysław Michalski po solowej akcji w 48 min.

terminarzyk Mś16 I 19.04 są dniami, a oto termi-ny pozostałych spotkań:17.04. GOdz. 13 Japonia – Korea, godz. 16:30 Kazachstan – Austria, godz. 20 Polska – Ukraina.18.04. GOdz. 13 Austria – Japo-nia, godz. 16:30 Ukraina – Korea, godz. 20 Kazachstan – Polska.

20.04. GOdz. 13 Austria – Ukraina, godz. 16:30 Japonia – Kazachstan, godz. 20 Korea – Polska.Polska Japonia 5:3 (2:1, 2:2, 1:0). Bramki dla Polski: Fraszko, Gazda, Malicki, Budzowski i Mi-chalski. W innych niedzielnych meczach: Ukraina – Kazachstan 0:8 (0:2, 0:1, 0:5) i Korea – Austria 1:4 (0:1, 0:1, 1:2). tt

s t a d i o n z i M o w y: M i s t r z o s t W a Ś W i at a d y w i z j i i b d o l at 1 8

zwycięski start

piłkarską wiosnę rozpoczęli piłkarze grający w niższych klasach rozgrywkowych.

w lidze okręgowej, gra GKS II Tychy. Podopieczni

Piotra Mrozka przegrali w Bełku 1:2, choć od 35. min. prowadzi-li po golu Szewczyka. Tyszanom nie pomogła obecność w składzie Mateusza Wawocznego oraz Ma-riusza Masternaka. lkS Bełk – GkS II tychy 2:1 (0:1). Bramka: Szewczyk (35.).

GKS II: Loska – Holewa, Gra-nek (70. Maćkiw), Krzczuk, Grzy-bek – Koczy, Wawoczny, Biliński, Szewczyk (55. Drabik), Prażmo – Masternak.

W klasie a zagrała tylko dru-żyna JUW-e Tychy. Podopieczni Damiana Nygi byli tylko tłem LKS Łąka, przegrywając 2:9. Pojedynek Ogrodnika z OKS Zet został prze-łożony.lkS łĄka – juw-e tychy 9:2 (3:1). Bramki: Rafał Kaczmar-czyk i Hajduk.

Ruszyły też rozgrywki klasy B. OKS Zet II Tychy nie grał z po-wodu złego stanu boiska, a Siódem-ka Tychy pewnie pokonała LKS Studzienice. Do przerwy spotka-nie było wyrównane, choć sędzia nie uznał gola zdobytego przez go-spodarzy. Piłka wpadła do bram-ki i wyleciała przez siatkę. Arbi-ter nakazał wznowienie gry przez bramkarza.

SIódeMka tychy – lkS StudzIeNIce 3:0 (0:0). Bramki: Toporczyk, Ptak i Surlas. SłaB

r u s z y Ł a P i ł k a r s k a W i o s n a

porażka rezerwy

trEnEr – kiEroWnikiEM

wOjcIech Matczak po raz kolej-ny wrócił do hokejowego GkS ty-chy, ale teraz w nowej roli – pełnił będzie funkcję kierownika sekcji hokeja na lodzie spółki tyski Sport Sa nadal nie wiemy natomiast, kto w sezonie 2013/2014 będzie trene-rem GkS.

polSka repreZentacja do lat 18 roZpocZęła miStrZoStwa świata w tychach

od ZwycięStwa. w pierwSZym mecZU Biało-cZerwoni pokonali japonię 5:3, a Spotkanie

oBejrZało ok. 1000 widZów.

leszek [email protected]

Mic

ha

Ł g

iel

polscy hokeiści zaczęli mistrzostwa od wygranej z japonią.

Mic

ha

Ł g

iel

piłkarska reprezentacja z parafii św. Marii Magdaleny z tychów.

ar

c.


s P or t

r e k l a M a

z ł o t y M E d a l

giMna z ja lis tki

Strzelecki sukcespodczas Ogólnopolskiej Gim-nazjady Strzeleckiej w Bia-łymstoku, julia Rymska zdobyła złoty medal w kon-kurencji pistoletu pneuma-tycznego 30 strzałów.

julia jest pierwszą zawod-niczką ze Śląska, która wy-

grała ogólnopolską rywalizację gimnazjalistów. Jej wynik to 276 pkt. Warto dodać, iż Julia jest uczennicą Gimnazjum nr 10 w Tychach, a trenuje w działa-jącym w naszym mieście Śląskim Towarzystwie Strzeleckim.

lS

po ostatnim sezonie, na lider-kę kolarskiej grupy choma team, wyrosła dagmara dra-bik. zawodniczka startuje do-piero od trzech lat, ale szybko awansowała do czołówki pre-stiżowych imprez MtB.

już pierwszy sezon pokazał, że tyska rowerzystka może

odgrywać czołowe role w liczą-cych się zawodach. Sezon 2010 zakończyła na pierwszym miej-scu klasyfikacji generalnej Bike-Maratonu.

– Najważniejszy był dla mnie poprzedni sezon – powiedziała Dagmara Drabik. – Dużo starto-wałam, nabrałam doświadczenia, pewności siebie, które mam na-dzieję, teraz będą procentowały.

Solidnie przygotowuję się do te-gorocznych startów – od jesieni trenuję na rowerze przejeżdżając dziennie ok. 120 km, miałam też zajęcia na siłowni. Chcę się poświę-cić ściganiu, stąd decyzja, by zrobić sobie roczną przerwę w studiach filologicznych. Będę miała więcej czasu na sport, a w 2013 roku pla-nuję wystartować w najważniej-szych zawodach XC, czyli cross country, łącznie z mistrzostwami Polski i Pucharem Polski.

– Dagmara to nie tylko talent, imponuje także pracowitością – powiedział trener Bogdan Cho-ma. – Jest bardzo zaangażowana w treningi – od kilku miesięcy nie opuściła żadnych zajęć, bez wzglę-du na warunki pogodowe. A ob-ciążenia są niemałe, bo trenuje 2–3

razy dziennie. Konsekwentnie też realizuje cały plan treningowy i to powoduje, że jej forma wy-raźnie zwyżkuje. Mam nadzieję, iż ten sezon będzie jeszcze lepszy niż poprzedni.

W ubiegłym roku tyszanka uplasowała się na trzecim miejscu w klasyfikacji generalnej Grand Prix Euroregionu Silesia w kat. elita oraz także na trzecim w prestiżo-wym cyklu zawodów MTB Puchar Szlaku Solnego. Plan na ten rok zakłada czołowe miejsce w Pucha-rze Polski i mistrzostwach Polski, bo przez te imprezy jest najkrótsza droga do kadry Polski. Wysokie lo-katy i dobra jazda powinny zwrócić na zawodniczkę uwagę trenerów, jednak by zaistnieć w gronie naj-lepszych, potrzeba kilku lat solid-

nej pracy i niemało wyrzeczeń. W 2013 roku będą także starty w Pucharze Szlaku Solnego i kilka innych imprez XC, by za rok Dag-mara z powodzeniem mogła po-walczyć o mistrzowskie medale.

Bogdan Choma ma w swo-jej grupie jeszcze dwóch zawod-ników: 17-letniego Pawła Prudło (kat. junior) i Tomasza Musioła (elita). Całą ekipę kibice będą mieli szansę zobaczyć podczas jedynych w Tychach zawodów MTP – Le-śnego Pucharu, organizowanego przez Tyskie Stowarzyszenie Ro-werowe. Zawody odbędą się 20 kwietnia w Żwakowie. Start nastąpi o godz. 9, a impreza rozgrywana jest w formule jazdy indywidual-nej na czas.

leSzek SOBIeRaj

r o z p o c z ą Ł s i ę s e z o n w y ś c i g ó w r o W E r ó W g ó r s k i c h

ambitne plany dagmary drabik

Fo

to

: ch

oM

at

ea

M

dagmara drabik.

po bardzo słabej grze GkS tychy zremisował 1:1 z Sandecją Nowy Sącz w me-czu 23. kolejki I ligi. Bram-kę dla tyszan zdobył Ivica z unič (26.).

Zanim rozpoczęła się rywaliza-cja na boisku, kibice uhonoro-

wali Krzysztofa Bizackiego, który w minioną niedzielę obchodził 40. urodziny. Napastnik GKS otrzy-mał prezent od Stowarzyszenia Kibiców GKS Tychy Tyski Fan, a trybuny przygotowały dla so-lenizanta oprawę.

Gol z� uničaSpotkanie od pierwszego

gwizdka sędziego bardziej przypo-minało szachy, niż mecz piłkarski. Zespoły wzajemnie „badały się”, wy-czekując dobrej okazji do odważ-niejszego ataku. W 26. min. tysza-nie objęli prowadzenie po rzucie wolnym. Piłkę tradycyjnie już do-środkował Piotr Rocki, a celnym

strzałem popisał się Ivica Žunič. Chorwacki pomocnik tym samym zdobył swojego pierwszego gola dla GKS Tychy. Była to jedyna dogodna akcja w pierwszej części gry, choć strzałami z dystansu próbowali za-skoczyć Piotra Misztala goście, ale piłka szybowała ponad bramką.

Niewykorzystane okazje

Po zmianie stron dalej prze-ważał zespół gości, ale to pod-opieczni Piotra Mandrysza mieli lepsze okazje bramkowe. Po rzucie rożnym przed szansą stanął Ma-teusz Kupczak, ale uderzył zbyt lekko. W 62. min., Misztal ska-pitulował po sprytnym uderzeniu głową rywala. Na kwadrans przed końcem Damian Szczęsny mógł zostać bohaterem GKS. Wypro-wadził kapitalną solową kontrę, ale w decydującym momencie zabrakło mu zimnej krwi i piłka wylądowała w rękach bramkarza Sandecji. Chwilę później w słupek

piłką trafili goście, a w ostatniej minucie gry Piotr Rocki minimal-nie chybił z rzutu wolnego.

– Z jednej strony czujemy niedosyt, gdyż mieliśmy okazje, aby podwyższyć rezultat spotkania na 2:0 i rozstrzygnąć go na swoją korzyść, ale z drugiej za bardzo cof-nęliśmy się do defensywy – mówił po meczu Damian Czupryna.gks tychy – sandecja nowy sącz 1:1 (1:0). Bramka: Žunič (26.).

GKS: Misztal – Mańka, Kop-czyk, Balul, Mączyński (85. Cho-miuk) – Bąk, Zunič, Babiarz (75. Czupryna), Kupczak, Rocki – Ściański (46. Szczęsny).

Oto czołówka I ligi:1. Termalica 22 45 39–17 2. Cracovia 23 43 31–24 3. Świnoujście 22 42 36–234. GKS Tychy 23 40 27–185. Zawisza 22 40 43–176. Dolcan 23 40 39–23

SławOMIR ButuRla

P r E M i E r o W y g o l i v i c y z� u n i č a

remis z Sandecjąpiłkarski ręczne MOSM ty-chy zanotowały w miniony weekend podwójny sukces. występująca w III lidze dru-żyna zdobyła srebrny medal i wywalczyła awans do II ligi, a zespół młodziczek sięgnął po mistrzostwo śląska.

dobra passa tyskiej pił-ki ręcznej trwa. Po bardzo

udanym poprzednim sezonie, kiedy to wszystkie drużyny się-gnęły po medale w rozgrywkach centralnych, kolejny znów przy-niósł znaczące sukcesy. W sobo-tę, 13 kwietnia, drużyna MOSM Tychy trenera Jerzego Ciałonia wygrała pewnie z Sośnicą Gliwi-ce 39:21 i tym samym zakończyła rozgrywki III ligi śląskiej na dru-gim miejscu. Ta lokata oznacza awans zespołu do II ligi.

– Bardzo cieszymy się z tego sukcesu, jednak równocześnie za-stanawiamy się, co dalej? – stwier-dził Krzysztof Willem, asystent trenera Ciałonia. – Start w wyż-szej klasie rozgrywkowej wiąże się z dużo większymi kosztami i bez

pomocy sponsorów może być bar-dzo trudno. Warto dodać, iż nasz zespół był najmłodszym w staw-ce czterech ekip walczących w III lidze śląskiej. Wszystkie zawod-niczki to wychowanki tyskiego klubu i wszystkie są jeszcze uczen-nicami. Ta drużyna ma przyszłość i myśląc o niej już teraz zachę-camy do współpracy wszystkich, którzy mogą wspomóc zespół w przyszłym sezonie.

Awans wywalczyły: Natalia Ambroziak, Patrycja Ostrowska, Julia Batkowska, Zuzanna Bo-cheńska, Karolina Brodacka, Pa-trycja Dzitkowska, Jolanta Gaj-da, Dominika Gretka, Magdalena Gryc, Kornelia Kaleta, Kamila Ku-czera, Natalia Kulczyńska, Alek-sandra Lewandrowska, Zuzanna Mikosz, Oliwia Modrzik, Klau-dia Tarasek, Paulina Więckowska, Aleksandra Zwierzchowska, Anna Żelazko. Trener: Jerzy Ciałoń, asy-stent: Krzysztof Willem.

Sukcesem zakończyła rywa-lizację także drużyna młodziczek MOSM. Uczennice klasy spor-towej Gimnazjum nr 3 znokau-

towały w końcówce rozgrywek rywalki. Wygrały 30:20 z Rudą Śląską, 44:21 z Jastrzębiem i 37:11 z Zabrzem, zapewniając sobie ty-tuł mistrzyń Śląska. Dziewczyny wywalczyły także awans do pół-finału Mistrzostw Polski.

Trenerem drużyny jest Krzysztof Willem, wychowawcą – Magdalena Mazur, a do sukce-su piłkarek przyczynili się także pierwsza trenerka Agnieszka Żo-gała-Jeglińska, trener koordyna-tor sekcji Jerzy Ciałoń oraz dy-rektor Gimnazjum nr 3 Lucyna Niełacny.

Drużyna mistrzyń Śląska: Na-talia Ambroziak, Adrianna Bałko, Julia Batkowska, Paulina Czura, Jagoda Giglok, Małgorzata Go-łaś, Dominika Gretka, Magdalena Gryc, Kornelia Kaleta, Agniesz-ka Kwiatek, Zuzanna Mikosz, Oliwia Modrzik, Kamila Mętel, Sonia Niedośpiał, Karolina Nie-wiara, Julia Olszewska, Amanda Sokacz, Weronika Wójcik, Angeli-ka Wojtylko, Aleksandra Zwierz-chowska.

leSzek SOBIeRaj

P o d W ó J n y s u kc E s d r u ż y n M o s M t y c h y

piłkarki ręczne w II lidze!

kr

zy

sz

to

F w

ill

eM

zawodniczki MOSM tychy – mistrzynie śląska 2013.

Łu

ka

sz

so

ba

la

Ivica z unič zdobył pierwszą bramkę w barwach GkS.


s P or t

Baran 21.iii-20.ivNiepotrzebnie wracasz myślami do przeszłości. Skup się na planach na najbliższe miesiące.

Byk 21.iv-21.vTeraz najważniejsza powinna być dla Ciebie rodzina. Pokaż bliskim, że mogą na Ciebie liczyć w każdej sytuacji.

BliŹnięta 22.v-20.viEmocje nie są dobrym doradcą. Po-wiedziałeś o kilka słów za dużo, teraz musisz zastanowić się, jak naprawisz relacje z Panną.

rak 21.vi-22.viiTo będą wyjątkowo udane dni, mimo nie najlepszego samopoczucia. Ko-niecznie zadbaj o zdrowie.

lEW 23.vii-22.viiiPamiętaj, sen jest najlepszym lekar-stwem. Niewykluczone, że będziesz musiał zmienić plany, jakie miałeś na koniec tygodnia.

Panna 23.viii-22.iXSłuchaj bliskich Ci osób, są bezintere-sowne i życzliwe. Nie warto tracić ener-gii na sprawy, które nie są tego warte.

Waga 23.iX-23.XGwiazdy wróżą pomyślność w sferze uczuciowej. To właściwy moment, by zmienić coś w swoim życiu.

skorPion 24.X-21.XiZbyt często ulegasz wpływom osoby spod znaku Strzelca. Postaraj się kolej-ną decyzję podjąć samodzielnie.

strzElEc 22.Xi-21.XiiTrafnie oceniłeś sytuację. Wszystko wskazuje na to, że szef zauważył Twój potencjał. W najbliższym czasie możesz spodziewać się ciekawej propozycji.

koziorożEc 22.Xii-19.iOd dłuższego czasu przygotowujesz się do ważnej zmiany w Twoim życiu. Finał coraz bliżej, nie trać głowy.

Wodnik 20.i-18.iiMożesz liczyć na dobrą atmosferę w pracy i w domu. To na pewno pomoże zrealizować weekendowe plany.

ryBy 19.ii-20.iiiOstatnie dni nie były dla Ciebie zbyt pomyślne, teraz jednak wszystko za-czyna powoli się układać.

h o r o s k o P

r e k l a M a

t t k r z y ż ó W k a z h a s Ł e M i n a g r o d Ą

Szklistapowłokana kaflu

Epilogpacierza

Dwik zpozytywki

Kuc szkocki

Opiekacz

Konkurs naobsad w filmie

Fiskitelefon

Z rzeszfanów

Zacisk z metalu

Roxette

Amerykaskapiosenkarka

Łupi na morzach

Zwierz zwanepsem morskim

Wizadłobluzy lubzapaski

PieCohena

Najstar-szy synIzaaka

Warzywona leczo

Kołatka zdrewna

Człupu Łka

porodkulasu

Fiat nr 1 lepopoda

za mod

Ssak zfajkami

Kontur,kształt Miasto

nadTagiem

WródpsówLina

na łodziEfektow-ny chwytfilmowy

Władzawojska

Uderze-nia,

cicia... Zel-lweger Płynie

przezKowno

Wyciosa-ny butZastaw

StolicaŁotyszów

Starszykomputer

do gier

Aroma-tyczny

"szatan"

13

5

16

3

8

6

14

2

1

4

7

15

12

11

26

22

24

25

9

29

17

23

35

10

40

38

28

30 41

34

33 19

31

18

37

21

27

39

36

20

32

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

Wytnij ten kupon, naklej na kartę pocztową wraz z hasłem i prześlij do 22 kwietnia 2013 r. na adres redakcji: twoje ty-chy, al. piłsudskiego 12, 43–100 tychy.

kuPon nr 282

Osoba, której prawidłowe rozwiązanie krzyżówki dotrze do nas jako piąte, otrzyma książkę Sobie-sława Zasady „Szerokiej drogi”. Hasło z krzyżówki nr 280: wIęcej hOtSpOtów w tychach Nagrodę, otrzymuje: dariusz hudziec. Można ją odebrać w terminie 30 dni, w siedzibie redakcji: Tychy, al. Piłsudskiego 12, I piętro, od pon. do pt. w godz. 7-15. Szczegółowy regulamin krzyżówki dostępny jest w redakcji.


n a luz iE

nr /282 | 16 kwietnia 2013 tychy kibicują · kim, nie wiedziałem co ... czące powołania...

Documents

Transcript of nr /282 | 16 kwietnia 2013 tychy kibicują · kim, nie wiedziałem co ... czące powołania...