Nr 1 (31) / 7 pa ździernika 2017 r. · Tegoroczny Przegl ąd Klasycznej Poezji Polskiej...

8
Szkolny Punkt Konsultacyjny przy Konsulacie Generalnym RP w Monachium z siedzibą w Remseck Nr 1 (31) / 7 października 2017 r. Nowy rok szkolny 2017/2018 16 września rozpoczęliśmy kolejny rok szkolny. Pani kierownik, jak co roku, przywitala uczniów, następnie wspólnie odśpiewaliśmy Hymn Państwowy i rozeszliśmy się do klas, aby rozpocząć naukę. Wszystkim uczniom naszej szkoly Āyczymy, aby pobyt w SPK Remseck przyniósl im wiele radości. Cieszymy się mogąc powitać pierwszoklasistów. Adam Matejko, klasa II gimnazjum Lepiej Āartować niĀ się Āalować… to slowa Zygmunta Romanowskiego, który wystąpil w naszej szkole 23 września. Pan Zygmunt byl sparaliĀowany od drugiego roku Āycia, ale jako ośmiolatek cudem wyzdrowial. Teraz dziękuje Bogu za uzdrowienie śpiewając i grając na gitarze. Grać i śpiewać nauczyl się sam w sanatorium i teraz w glowie ma więcej niĀ 1000 piosenek! Kiedy śpiewając w Watykanie zostal poblogoslawiony przez Jana Pawla II, rozpocząl swoje wycieczki po calym świecie. Jego tournee zaprowadzilo go aĀ do Ameryki, Kanady, Afryki Poludniowej i prawie calej Europy, gdzie śpiewal w kościolach i salkach parafialnych, a nawet na światowym festiwalu piosenki religijnej. Pan Zygmunt w sobotnie przedpoludnie w trakcie przerwy zabawial uczniów naszej szkoly chodząc, nie dotykając ziemi, grając na gitarze trzymanej za glową i oczywiście śpiewając! Wszyscy razem serdecznie dziękujemy mu za ten występ. Ania Schetelich , klasa II gimnazjum

Transcript of Nr 1 (31) / 7 pa ździernika 2017 r. · Tegoroczny Przegl ąd Klasycznej Poezji Polskiej...

Page 1: Nr 1 (31) / 7 pa ździernika 2017 r. · Tegoroczny Przegl ąd Klasycznej Poezji Polskiej zorganizowany został z okazji Narodowego Świ ęta Trzeciego Maja, Dnia ... W sobot ę wczesnym

Szkolny Punkt Konsultacyjny przy Konsulacie Generalnym RP w Monachium z siedzibą w Remseck

Nr 1 (31) / 7 października 2017 r.

Nowy rok szkolny 2017/2018

16 września rozpoczęliśmy kolejny rok szkolny. Pani

kierownik, jak co roku, przywitała uczniów, następnie

wspólnie odśpiewaliśmy Hymn Państwowy

i rozeszliśmy się do klas, aby rozpocząć naukę.

Wszystkim uczniom naszej szkoły Āyczymy, aby pobyt

w SPK Remseck przyniósł im wiele radości. Cieszymy

się mogąc powitać pierwszoklasistów.

Adam Matejko, klasa II gimnazjum

Lepiej Āartować niĀ się Āałować…

… to słowa Zygmunta Romanowskiego, który wystąpił w naszej szkole 23 września. Pan Zygmunt był

sparaliĀowany od drugiego roku Āycia, ale jako ośmiolatek cudem wyzdrowiał. Teraz dziękuje Bogu za

uzdrowienie śpiewając i grając na gitarze. Grać i śpiewać nauczył się sam w sanatorium i teraz w głowie ma

więcej niĀ 1000 piosenek! Kiedy śpiewając w Watykanie został pobłogosławiony przez Jana Pawła II,

rozpoczął swoje wycieczki po całym świecie. Jego tournee zaprowadziło go aĀ do Ameryki, Kanady, Afryki

Południowej i prawie całej Europy, gdzie śpiewał w kościołach i salkach parafialnych, a nawet na światowym

festiwalu piosenki religijnej. Pan Zygmunt w sobotnie przedpołudnie w trakcie przerwy zabawiał uczniów

naszej szkoły chodząc, nie dotykając ziemi, grając na gitarze trzymanej za głową i oczywiście śpiewając!

Wszyscy razem serdecznie dziękujemy mu za ten występ.

Ania Schetelich , klasa II gimnazjum

Page 2: Nr 1 (31) / 7 pa ździernika 2017 r. · Tegoroczny Przegl ąd Klasycznej Poezji Polskiej zorganizowany został z okazji Narodowego Świ ęta Trzeciego Maja, Dnia ... W sobot ę wczesnym

Zakończenie roku szkolnego 2016/2017

W sobotę, 15 lipca 2017, zakończył się rok szkolny 2016/2017. Uroczystą akademię rozpoczęła pani kierownik.

Absolwent gimnazjum Julian Boguski wprowadził wszystkich w patriotyczny nastrój przepięknym

wykonaniem utworu Fryderyka Chopina. Przez program prowadził nas Aleksander Bartnik. Pierwsza klasa

szkoły podstawowej z panią Ewą Gałczyńską zaprezentowała piosenkę „Płynie Wisła płynie”. Wiersze

Ignacego Krasickiego deklamowali Anastasiya Karpovich, Jana Langhof i Bartosz Zydorczyk z klasy 6. Utwór

Juliusza Słowackiego „W Pamiętniku Zofii Bobrówny” do podkładu muzycznego wykonali uczniowie klasy 5

z panią Moniką Bujak. Piosenkę według wiersza Juliana Tuwima zaprezentowała klasa 3 z panią Małgosią

Lenobel. Podczas apelu zostały przekazane dyplomy za reprezentowanie naszej szkoły w róĀnorodnych

olimpiadach. Nagrodzeni zostali równieĀ absolwenci gimnazjum. Za trud i zaangaĀowanie całe grono

pedagogiczne uhonorowane zostało ksiąĀkami z dedykacjami. Rozdaniem świadectw i prezentami

ksiąĀkowymi od rady rodziców rozpoczęły się wakacje od naszych sobotnich zajęć w polskiej szkole.

Marysia Staehle, klasa 7

Przegląd Klasycznej Poezji Polskiej rok szkolny 2016/2017

Tegoroczny Przegląd Klasycznej Poezji Polskiej zorganizowany został z okazji Narodowego Święta Trzeciego

Maja, Dnia Polaków i Polonii za Granicą oraz Dnia Flagi Rzeczpospolitej Polskiej. W przeglądzie udział

wzięły wszystkie klasy, a poprowadził go Aleksander Bartnik z klasy II gimnazjum. Uczniowie zaprezentowali

m.in. wiersze Jana Brzechwy, Juliana Tuwima, Juliusza Słowackiego, Ignacego Krasickiego i Wisławy

Szymborskiej. Klasa I gimnazjum wystawiła fragment „Balladyny” Juliusza Słowackiego. Podczas

uroczystości gościliśmy wicekonsula Roberta Zadurę, przedstawiciela Konsulatu Generalnego w Monachium.

Page 3: Nr 1 (31) / 7 pa ździernika 2017 r. · Tegoroczny Przegl ąd Klasycznej Poezji Polskiej zorganizowany został z okazji Narodowego Świ ęta Trzeciego Maja, Dnia ... W sobot ę wczesnym

Wicekonsul wręczył nagrody ksiąĀkowe wszystkim laureatom pierwszego etapu XII Olimpiady Języka

Polskiego w Niemczech z naszej szkoły.

Jana Langhof, klasa 7

XIII Olimpiada Języka Polskiego w Niemczech

Olimpiada Języka Polskiego w Niemczech - czy zanudzić wszystkich na

śmierć opowiadając o tym, jak waĀne jest czytanie wielu mądrych ksiąĀek

(wcale temu nie zaprzeczam) i jakie były zadania w teście pisemnym i na

egzaminie ustnym, czy tez opowiedzieć wam o paru ciekawszych faktach

w trakcie III Etapu Olimpiady Języka Polskiego, który odbył się w czerwcu

na zamku w Pułtusku? Wybieram drugą moĀliwość. Wszyscy wiecie, Āe na

olimpiadzie pisze sie długie, mądre wypracowania, czyta grube ksiąĀki,

przygotowuje wykłady i prezentacje, krotko mówiąc – same nudy.

Ale kto z was wie, ze nagrodą za pierwsze miejsce w trzecim etapie jest iPad? Natomiast trzy dni, które

spędziłam z razem z innymi uczestnikami trzeciego etapu składały się nie tylko z testów i wykładów,

zwiedziliśmy kilka muzeów, byliśmy na przedstawieniu w Teatrze Dramatycznym w Warszawie, ale przede

wszystkim duĀo ze sobą rozmawialiśmy. I właśnie te rozmowy z takimi samymi „molami ksiąĀkowymi” jak ja

były dla mnie najpiękniejszym przeĀyciem. Poznałam wiele nowych przyjaciółek, z którymi spotkałam się w

lipcu na rozdaniu nagród w Konsulacie w Monachium (za zdjęciu z konsulem Andrzejem Osiakiem podczas

uroczystości w Monachium). Był to naprawdę wspaniały i niezapomniany czas. Właśnie dlatego zachęcam was

wszystkich aby wziąć udział w olimpiadzie, po prostu spróbować i moĀe wygrać? Āyczę wam wszystkim

szczęścia!

Anna Schetelich, klasa II gimnazjum

Page 4: Nr 1 (31) / 7 pa ździernika 2017 r. · Tegoroczny Przegl ąd Klasycznej Poezji Polskiej zorganizowany został z okazji Narodowego Świ ęta Trzeciego Maja, Dnia ... W sobot ę wczesnym

Wyniki II Etapu XIII Olimpiady Języka Polskiego w Niemczech (2016/2017) w naszym okręgu konsularnym.

1. Grupa starsza (kategoria uczniów przebywających dłuĀej niĀ 3 lata w Niemczech, uczących się w SPK):

- I miejsce Anna Schetelich (I gimnazjum)

- III miejsce Aleksander Bartnik (II gimnazjum)

2. Grupa młodsza (kategoria uczniów przebywających dłuĀej niĀ 3 lata w Niemczech, uczących się w SPK):

- II miejsce Justyna Bil (6 klasa)

- III miejsce Anastasiya Karpovich (6 klasa)

Wyniki III Etapu Olimpiady (grupa starsza, całe Niemcy):

- Anna Schetelich: dyplom za wraĀliwość, mądrość i poruszające omówienie symboliki prawdy.

Konkurs „Być Polakiem”

Konkurs „Być Polakiem” skierowany jest do dzieci i młodzieĀy mieszkającej poza granicami kraju. Został

ogłoszony, by umacniać toĀsamość narodową młodych Polaków mieszkających w róĀnych miejscach globu.

W tegorocznej, siódmej juĀ edycji, wzięło udział bardzo wielu uczniów naszej szkoły. Młodsze dzieci

wykonywały prace plastyczne dotyczące polskich legend. Klasa 3, pracująca pod kierunkiem pani Małgorzaty

Lenobel, otrzymała zaszczytne wyróĀnienie. Wśród wyróĀnionych znalazła się teĀ Wiktoria Zapora z klasy 4,

która napisała pracę literacką dotyczącą przeĀyć rodziny na emigracji. Natomiast wśród grona laureatów

konkursu z całego świata znalazła się uczennica klasy 6, Anastasiya Karpovich, za niezwykle wzruszającą

opowieść o Āyciu i polskich przodkach. Nasza uczennica została zaproszona do Warszawy na uroczystość

wręczenia dyplomów. WyróĀnionym i laureatce serdecznie gratulujmy!

Anastasiya Karpovich - pierwsza z lewej.

Gazetka szkolna nr 1 (31) 7.10.2017 / Redakcja: E. Mitka-Matejko

Page 5: Nr 1 (31) / 7 pa ździernika 2017 r. · Tegoroczny Przegl ąd Klasycznej Poezji Polskiej zorganizowany został z okazji Narodowego Świ ęta Trzeciego Maja, Dnia ... W sobot ę wczesnym

Motto wycieczki: kształtowanie toĀsamo

maja była dla uczniów SPK w Remseck wspaniałym, pełnym wra

Stowarzyszenie Polskiej Szkoły w Remseck zorganizowało wycieczk

z rodzinami, do Muzeum Polskiego w Rapperswil.

W sobotę wczesnym rankiem 106-osobowa grupa wyruszyła w podró

PodróĀ była juĀ ekscytującym, pełnym zabaw i wesołych rozmów prze

na dziedzińcu zamku w Rapperswil, zostali

Buchmann. Specjalnie dla naszej wycieczki został przygotowany progr

zostali podzieleni na dwie grupy i wraz z przewodnikami wzi

w czasie których uczniowie eksperymentowali z małymi kawałkami bursztynu oraz zapoznali si

pochodzenia tzw. złota północy. W tym samym czasie grupa dorosłych wysłuchała prelekcji na temat historii

powstania muzeum oraz jego znakomitych zbiorów. Wykład zako

Polski. Po około trzygodzinnym pobycie w Muzeum uczestnicy udali si

Kolejną atrakcją wycieczki był postój przy wodospadach na rzece Ren

Po przybyciu na miejsce, na uczestników wycieczki czekały ró

statkiem bezpośrednio pod wodospad. Około godziny osiemnastej autokary wyruszyły w drog

Zmęczeni, ale bardzo szczęśliwi, ściskaj

wycieczki, którą Stowarzyszenie planuje zorganizowa

W imieniu Stowarzyszenia przewodniczą

Wycieczka do Szwajcarii

Āsamości narodowej połączonej z lekcją historii w terenie.

maja była dla uczniów SPK w Remseck wspaniałym, pełnym wraĀeń i słońca dniem.

Stowarzyszenie Polskiej Szkoły w Remseck zorganizowało wycieczkę uczniów

rodzinami, do Muzeum Polskiego w Rapperswil.

osobowa grupa wyruszyła w podróĀ do Muzeum Polskiego w Rapperswil.

cym, pełnym zabaw i wesołych rozmów przeĀyciem. Po przybyciu na miejsce,

cu zamku w Rapperswil, zostaliśmy osobiście przywitani przez dyrektor muzeum pani

Buchmann. Specjalnie dla naszej wycieczki został przygotowany program pobytu w muzeum. Uczniowie

wraz z przewodnikami wzięli udział w warsztatach bursztynu. Warsztaty,

czasie których uczniowie eksperymentowali z małymi kawałkami bursztynu oraz zapoznali si

złota północy. W tym samym czasie grupa dorosłych wysłuchała prelekcji na temat historii

powstania muzeum oraz jego znakomitych zbiorów. Wykład zakończył się quizem ze znajomo

Polski. Po około trzygodzinnym pobycie w Muzeum uczestnicy udali się do pobliskiej restauracji na obiad.

wycieczki był postój przy wodospadach na rzece Ren w miejscowo

przybyciu na miejsce, na uczestników wycieczki czekały róĀne atrakcje, mi

pod wodospad. Około godziny osiemnastej autokary wyruszyły w drog

ściskający w dłoniach małe bursztynki podróĀujący snuli ju

Stowarzyszenie planuje zorganizować juĀ w tym roku szkolnym.

przewodniczący Mariusz Rogiński

historii w terenie. Ostatnia sobota

ńca dniem. 27 maja 2017 r.

uczniów SPK w Remseck wraz

do Muzeum Polskiego w Rapperswil.

em. Po przybyciu na miejsce,

cie przywitani przez dyrektor muzeum panią Annę

am pobytu w muzeum. Uczniowie

ztatach bursztynu. Warsztaty,

czasie których uczniowie eksperymentowali z małymi kawałkami bursztynu oraz zapoznali się z historią

złota północy. W tym samym czasie grupa dorosłych wysłuchała prelekcji na temat historii

quizem ze znajomości historii

do pobliskiej restauracji na obiad.

w miejscowości Schaffhausen.

ne atrakcje, między innymi przejaĀdĀka

pod wodospad. Około godziny osiemnastej autokary wyruszyły w drogę powrotną.

Āujący snuli juĀ plany następnej

Page 6: Nr 1 (31) / 7 pa ździernika 2017 r. · Tegoroczny Przegl ąd Klasycznej Poezji Polskiej zorganizowany został z okazji Narodowego Świ ęta Trzeciego Maja, Dnia ... W sobot ę wczesnym
Page 7: Nr 1 (31) / 7 pa ździernika 2017 r. · Tegoroczny Przegl ąd Klasycznej Poezji Polskiej zorganizowany został z okazji Narodowego Świ ęta Trzeciego Maja, Dnia ... W sobot ę wczesnym

Polonika w Stuttgarcie

W zeszłym roku szkolnym klasy 6 i I gimnazjum poszły, z okazji Dnia Dziecka, na wycieczkę śladami Polski

i Polaków po Stuttgarcie. Oprowadzała nas pani Dorota Ruszkowska-Heubach. Dzięki niej uczniowie

dowiedzieli się wielu róĀnych ciekawych rzeczy, na przykład, Āe Chopin mieszkał jakiś czas w hotelu

niedaleko placu rynkowego. Zatrzymał się tam podczas przejazdu z Wiednia do ParyĀa i właśnie w tym

miejscu dowiedział się, Āe Powstanie Listopadowe upadło. Ta wiadomość tak go zasmuciła, Āe skomponował

Etiudę Rewolucyjną. Uczniowie zobaczyli w starym zamku koziołki podobne do koziołków na poznańskim

rynku. KaĀdego dnia o godzinie dwunastej w południe koziołki bodą się na wieĀy zegarowej. Na zakończenie

wycieczki dzieci dostały lody.

Jana Langhof, klasa 7

W sobotę, 1 lipca, spotkaliśmy się o godz. 10.45 przy Placu Zamkowym. Mówiliśmy tam o herbie Łodzi,

miasta partnerskiego Stuttgartu. Oglądaliśmy miejsce, na którym stał hotel, w którym zatrzymał się Fryderyk

Chopin. Było to we wrześniu 1831 roku. Tu dowiedział się o upadku Powstania Listopadowego. Zobaczyliśmy

jeszcze sarkofag polskiej księĀniczki w kolegiacie (Stiftskirche). DuĀo się dowiedzieliśmy, a na koniec

poszliśmy na pyszne lody.

Natalia Moukas, klasa 7

Page 8: Nr 1 (31) / 7 pa ździernika 2017 r. · Tegoroczny Przegl ąd Klasycznej Poezji Polskiej zorganizowany został z okazji Narodowego Świ ęta Trzeciego Maja, Dnia ... W sobot ę wczesnym

Zbieramy nakrętki dla Mateusza

Szkoła Polska w Remseck - Aldingen zaplanowała

boĀonarodzeniową akcję charytatywną,

aby wspomóc bieĀącą rehabilitację Mateusza

Bujalskiego z Torunia.

Mati ma 9 lat. Nie mówi, nie pisze, nie czyta, nie

koloruje, ledwo utrzyma kredkę, ale zawsze się

śmieje, lubi wygłupy, zabawy i muzykę.

Mateusz od urodzenia rozwija się inaczej, chociaĀ

wygląda na zdrowego chłopca. Nie umie

opowiedzieć o swoich marzeniach, bo nie mówi. Jest

upośledzony w stopniu umiarkowanym, ma

zaburzenia pola widzenia i autyzm. Same juĀ

dysfunkcje powodują trudności w poznawaniu

świata, a ich sprzęĀenie tylko potęguje owe

trudności.

Na przykład utrzymanie kredki to efekt systematycznych prób liczących tysiące podejść. Jednak najwaĀniejsze

jest to, Āe są postępy. Āmudna i trwała rehabilitacja otwiera przed tym małym chłopcem nowe okienka na nasz

codzienny świat. Poza czasem, potrzeba równieĀ pieniędzy na rehabilitację. Za zebrane nakrętki rodzina

Mateusza moĀe otrzymać dofinansowanie w postaci wpłat na subkonto Mateusza w Fundacji "ZdąĀyć

z Pomocą".

Nakrętki moĀna przynosić do naszej szkoły w dniach:

28. 10. 2017 25. 11. 2017 16. 12. 2017

Na duĀej przerwie odbędzie się oficjalne klasowe waĀenie nakrętek, a tuĀ przed Świętami BoĀego Narodzenia

zostaną one przewiezione prosto do Torunia.

Serdecznie zapraszamy do przyłączenia się do naszej akcji charytatywnej.

Grono Pedagogiczne