NOVO OPEL ASTRA

02

A gama do novo Astra é a mais atrativa e a mais bem equipada

de sempre. Além das diversas inovações tecnológicas, o Astra

4 portas apresenta um novo design da carroçaria que combina com

a dinâmica do novo Astra 5 portas e Astra Sports Tourer. Como toda

a gama do Astra, a versão 4 portas introduz componentes inovadores

no segmento compacto. O mesmo se aplica ao excecional design:

com estas três versões, o novo Opel Astra nunca atraiu

tanto as atenções.

INOVAÇÃO COM UMA POTÊNCIA A TRIPLICAR.

05

AS NOVAS FORMAS DA ELEGÂNCIA.

O novo Astra 4 portas adequa-se na perfeição ao design da gama do novo Astra.

O exterior elegante é extremamente atrativo e a qualidade do interior é de igual forma

notável. A avançada suspensão traseira com ligação Watt1 torna a condução e o comporta-

mento em estrada ainda mais dinâmicos. Os opcionais bancos desportivos ergonómicos

com certificação AGR2 conferem um maior conforto à versão 4 portas.

1 A suspensão traseira com ligação Watt está disponível em versões de equipamento e motores específicas. Para mais informações,

contacte o seu Distribuidor Autorizado Opel. 2 A certificação AGR trata-se de um selo de qualidade atribuído por uma comissão de testes independente composta por especialistas

de várias áreas da medicina.

06

O Opel Astra 5 portas é um dos automóveis compactos mais elegantes a nível mundial,

graças ao novo design dinâmico. A designação Astra representa o conceito de segurança:

como o comprova o prémio que lhe foi atribuído1. Está equipado com inúmeras inovações,

dos sistemas avançados de assistência ao condutor, como a terceira geração da iluminação

dianteira adaptativa (AFL), aos sistemas de grande utilidade, como a câmara traseira,

para facilitar o estacionamento. O novo Astra dispõe dos componentes que o destacam

como líder do segmento.

UM AUTOMÓVELDE REFERÊNCIA.

1 Prémio “Melhor classificação individual” de 2012, atribuído pelo Relatório de Usados DEKRA 2012 à gama do Astra, à frente de 230 outros

veículos usados. A DEKRA é uma das principais organizações a nível mundial no âmbito da segurança, qualidade e ambiente.

09

CHEGOU A SUA VEZ DE ATRAIR AS ATENÇÕES.

Além de elegante, o novo Astra Sports Tourer dispõe de bastante espaço de arrumação.

As linhas potentes da carroçaria destacam-se no segmento e a distintiva porta traseira

integra a bagageira com um volume de 1550 litros1. Seja qual for a perspetiva com que

o contempla e o modo como o pretende utilizar, o Sports Tourer dispõe de um sistema

novo e adequado de fixação de bicicletas: o patenteado suporte Opel Flex-Fix e um mecanismo

elétrico de bancos traseiros FlexFold. No Sports Tourer, as cargas e descargas são simples,

bem como a organização. Acima de tudo, este automóvel transmite um excecional prazer

de condução.

1 Com os bancos traseiros rebatidos, os assentos traseiros inclinados para a frente e com o kit de reparação de pneus.

11

TRANSFORME CADA VIAGEM NUM PRAZER.

O interior do novo Opel Astra pertence a um outro nível no segmento compacto.

Independentemente do estilo de carroçaria que preferir, as suas deslocações diárias serão

realizadas em total conforto. O condutor e o passageiro são acolhidos num habitáculo

amplo e com um design excecional com uma única prioridade: o condutor. Os materiais de

alta qualidade e a disposição ergonómica do painel de instrumentos contribuem para

a sensação de bem-estar. Para os condutores de longas distâncias, o Astra disponibiliza

opcionais que normalmente não são oferecidos neste segmento. Pode optar por um volante

aquecido e bancos desportivos ergonómicos com certificação AGR, ou por sensores de estacio-

namento avançados para estacionar de uma forma mais fácil mesmo nos lugares mais

exíguos. Usufrua do sistema de informação e lazer com Bluetooth™ para se manter contactável

e com um excelente estado de espírito.

12

FARÓIS QUE SE ANTECIPAM.Os sistemas inteligentes de assistência ao condutor são apanágio do novo Astra. É o primeiro veículo do segmento a disponibilizar a iluminação dianteira adaptativa avançada (AFL+) com faróis bi-xénon inteligentes: a terceira geração do sistema multipre-miado¹ AFL Opel. O sistema AFL torna a condução noturna tão confortável como a diurna. Dispõe de uma câmara dianteira, um sensor de chuva e a direção para otimizar a visibilidade e a segurança, ajustando automaticamente a direção e intensi-dade dos faróis de forma a adaptar-se às diferentes velocidades, manobras, condições atmosféricas e situações de trânsito.

Luzes de condução diurna. As luzes de condução diurna LED chamam a atenção

dos outros condutores, tornando a condução mais segura, e ajudam a reduzir o consumo

de combustível.

13

Luz de máximos assistida (velocidade

superior a 40 km/h). O sistema AFL+

muda automaticamente das luzes de máxi-

mos para as de médios, quando deteta

trânsito na estrada e volta a mudar para

as luzes de máximos quando a estrada

está livre.

Luzes de más condições atmosféricas

(até 70 km/h). Acionadas pelas escovas

do limpa para-brisas ou pelo sensor de

chuva, esta configuração melhora a visibi-

lidade em condições de pluviosidade.

Luzes de cidade (30–55 km/h). Adaptam

a luz para ser mais ampla e baixa.

Acionadas pela velocidade do veículo

e iluminação da estrada.

Luzes da área envolvente (até 30 km/h).

Iluminam potenciais perigos com uma luz

mais ampla (mais 8° para ambos os lados).

Luzes estáticas de viragem (até 40 km/h,

funcionam também a marcha-atrás).

Iluminam a 90º para ambos os lados, para

que possa ter uma melhor visibilidade

nas viragens.

Luzes dinâmicas de curva (a qualquer

velocidade). Os faróis viram na curva

até 15°. Acionadas pelo ângulo de viragem

e pela velocidade.

Luzes de autoestrada (velocidade

superior a 115 km/h). Elevam, iluminam

e prolongam o alcance da luz até

140 metros, sem encandear os outros

condutores.

Luzes de estrada secundária

(55–115 km/h). Mais amplas e luminosas,

para um foco de 70 metros que não causa

encandeamento.

1 Prémio de segurança Allianz Genius 2010, atribuído pela seguradora alemã Allianz à tecnologia que reforça a segurança na condução minimizando a frequência e a gravidade dos acidentes rodoviários.

1.

14

PODE DELEGAR DETERMINADAS TAREFAS NOS ASSISTENTES.A gama do novo Astra1 disponibiliza diversos sistemas eletrónicos inteligentes de assistência ao condutor para facilitar a condução, o estacionamento e os arranques em subidas – tornando-os mais seguros. Alguns destes opcionais encontram-se integrados no sistema Opel Eye, outros são autónomos. Todos os sistemas são de fácil utilização e foram concebidos integralmente a pensar no condutor.

1. Câmara traseira (RVC) e mostrador. A câmara traseira oferece-lhe uma clara

visualização da área atrás do veículo no mostrador de alta resolução do sistema de infor-

mação e lazer, com uma apresentação em escala para permitir avaliar as distâncias

durante a marcha-atrás. Vai habituar-se rapidamente a olhar para o mostrador sem

ter de esforçar o pescoço a olhar para trás.

Sensores de estacionamento avançados (APA). Outro excelente opcional para

a assistência ao estacionamento em paralelo. Este sistema avisa-o ao passar por um lugar

de estacionamento de dimensões adequadas. Além de indicar a distância para a frente

e para trás que tem de percorrer, também demonstra quando é necessário rodar o volante.

Opel Eye. Câmara instalada no para-brisas que analisa a estrada e transmite o que

recebe para vários sistemas opcionais de assistência ao condutor de alta tecnologia,

como o AFL+ (na página anterior), o sistema de reconhecimento dos sinais de trânsito

e o aviso de desvio de trajetória. A mais recente gama do Astra inclui uma nova versão

do sistema Opel Eye com uma câmara de qualidade superior.

15

Sistema de reconhecimento dos sinais

de trânsito (através do Opel Eye).

Este sistema monitoriza continuamente

os sinais de trânsito, certificando-se de

que o condutor está sempre informado

dos limites de velocidade e de outras

restrições, mesmo a sinalização temporária.

A nova versão melhorada do sistema

de reconhecimento dos sinais de trânsito

lê um maior número de sinais e em mais

países, incluindo os sinais eletrónicos

em autoestradas.

Aviso de perigo de colisão frontal (FCA).

Este sistema consiste numa tecnologia

eficiente para prevenir colisões frontais.

Na circulação a baixas velocidades, aciona

avisos visuais e sonoros se o veículo se

aproximar demasiado do veículo da frente.

Pode ajustar facilmente a sensibilidade

do sistema FCA através de um botão situado

no volante (disponível a partir de Jan’13).

Aviso de desvio de trajetória (através do

Opel Eye). Este sistema avisa-o quando

o veículo se desvia inadvertidamente

da trajetória. Transpor uma linha delimita-

dora da faixa de rodagem é o suficiente

para ativar o sistema e acionar um sinal

sonoro e uma luz de aviso. É possível

desligar o sistema de aviso de desvio de

trajetória para se adequar às condições

de condução (disponível a partir de Jan’13).

Aviso de veículo no ângulo morto (SBSA).

Este sistema utiliza sensores para monito-

rizar as seções da estrada que o condutor

não consegue visualizar e emite um aviso

no respetivo espelho retrovisor caso um

veículo se encontre no ângulo morto.

Se indicar uma mudança de faixa para

o lado desse veículo, o sistema SBSA avisa-

-o com um sinal sonoro (disponível a partir

de Jan’13).

1 Os componentes de segurança apresentados nesta página estão disponíveis opcionalmente no novo Astra 5 portas e Astra Sports Tourer.

1.

16

CUIDAMOS DO CONDUTOR E DAS SUAS BICICLETAS.Os designers e engenheiros que desenvolveram a gama do novo Opel Astra pensaram em todos os pormenores, e são esses pequenos detalhes que marcam a diferença para o seu bem--estar: dos opcionais bancos ergonómicos aquecidos e extrema-mente confortáveis, às versáteis opções de arrumação, como o Flex Floor e o Flex-Fix®.

1. Bancos desportivos ergonómicos (AGR). Estes bancos dianteiros opcionais foram

desenvolvidos pela Opel e considerados perfeitos para a coluna pelos especialistas

independentes da prestigiada organização alemã AGR. Dispõem de um apoio lombar

com 6 posições de ajuste individual, proporcionando um apoio adicional ao tronco.

2.

17

2. Sistema de suporte para bicicletas Flex-Fix®. Quem gosta de andar de bicicleta

vai apreciar o sistema Flex-Fix®. Este sistema de suporte totalmente integrado é exclusivo

da Opel e uma inovação no segmento. Desliza para fora e para dentro do para-choques,

facilitando o transporte de duas bicicletas na traseira. Ao abrir a porta traseira do Sports

Tourer, pode incliná-lo convenientemente para o desviar. Quando não é necessário,

recolha-o no para-choques. O sistema Flex-Fix® é opcional no Astra 5 portas e Sports Tourer.

18

CONSUMO E EMISSÕES DE CO2 4/5 PORTAS (SPORTS TOURER)Motores 1.3 CDTI ECOTEC®

ecoFLEX com sistema Start/Stop (70 kW/95 cv)

1.7 CDTI ECOTEC® ecoFLEX com Sistema Start/Stop (96 kW/130 cv)

2.0 CDTI ECOTEC®

com Sistema Start/Stop2 (121 kW/165 cv)

2.0 CDTI ECOTEC® 3 (121 kW/165 cv)

1.4 ECOTEC® com Sistema Start/Stop2 (74 kW/100 cv)

1.4 Turbo ECOTEC®

com Sistema Start/Stop(103 kW/140 cv)

1.4 Turbo ECOTEC®

(103 kW/140 cv)1.6 Turbo ECOTEC®

(132 kW/180 cv)2

Norma de emissões Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5

Caixa de velocidades CM-5V CM-6V CM-6V CA-6V CM-5V CM-6V CA-6V CM-6V CA-6V

Combustível Diesel Diesel Diesel Diesel Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina

Consumo de combustível em l/100 km1

Urbano 4,6 (4,7) 4,3 (4,6) 5,4 (5,7) 7,9 (7,9) 6,7 (7,1) 7,1 (7,4) 8,9 (9,1) 8,8 (9,0) 9,9 (10,1)

Extra-urbano 3,7 (3,8) 3,4 (3,6) 4,0 (4,1) 4,7 (4,7) 4,5 (4,9) 4,6 (4,9) 5,2 (5,4) 5,6 (5,5) 5,6 (5,8)

Combinado 4,0 (4,1) 3,7 (4,0) 4,5 (4,7) 5,8 (5,8) 5,3 (5,7) 5,5 (5,8) 6,6 (6,8) 6,8 (6,8) 7,2 (7,4)

Emissões de CO2 em g/km1 106 (109) 99 (105) 119 (124) 154 (154) 124 (134) 129 (136) 154 (159) 159 (159) 169 (174)

CM 5V/CM 6V = Caixa manual de 5/6 velocidades CA 6V = Caixa automática de 6 velocidades

Toda a informação é a precisa e atual no momento da impressão. A General Motors reserva-se o direito de proceder à alteração das especificações dos motores em qualquer altura, o que pode influenciar os dados apresentados. Para obter as informações mais recentes,

contacte o seu Distribuidor ou Reparador Autorizado Opel. Todos os valores se referem aos modelos base da UE com equipamento de série. Os dados do consumo de combustível e das emissões de CO2 foram determinados ao abrigo do Regulamento CE 715/2007

(na versão aplicável), considerando o peso do veículo em marcha, conforme estipulado pelo Regulamento. O equipamento adicional pode também aumentar o consumo de combustível e os valores de CO2. Os valores do consumo de combustível e emissões de CO2

não se referem a um veículo específico e não integram uma informação válida para formação de vontade contratual. Estes são apresentados apenas para fins de comparação entre as diferentes versões do veículo. O equipamento adicional pode também aumentar

a tara e, em alguns casos, as cargas autorizadas sobre o eixo e o peso total autorizado do veículo, reduzindo assim a carga autorizada para reboque. Como consequência, este equipamento pode diminuir a velocidade máxima e aumentar o tempo de aceleração.

Os valores do desempenho baseiam-se em 75 kg para o condutor acrescidos de uma carga de 125 kg.

1 Ao abrigo do Regulamento CE 715/2007 (na versão aplicável). 2 Não disponível com o Opel Astra versão 4 portas.

MOTORES E CAIXAS DE VELOCIDADES.Para os condutores do Opel Astra, a vasta seleção de motores é um dos principais atrativos da nova gama. Os motores de elevada eficiência equipados com tecnologia ecoFLEX ajudam a reduzir as emissões de CO2, onde se destaca o novo motor diesel 1.7 CDTI de 96 kW (130 cv) com sistema Start/Stop e o potente motor a gasolina 1.4 Turbo de 103kW (140cv). Independentemente do motor selecionado, dispõe da garantia da engenharia de excelência.

19

!"#$%&'(%'")*'+*,'$",-.%&/'0/1'!'2'304/'

pneus 205 (215)/60 R 16 (PWM e NQ1)1.

!"#$%&'(%'567"'5%8%/'9/1'!'2'3:4/'(%&67#'(%'

5 raios, pneus 225/45 R 18 (RT1) ou jantes

:'!'2'3:4/'-#%;&'<=1>?1'@'3:'ABCDEF5

!"#$%&'(%'567"'5%8%/':'!'2'3G4/'(%&67#'(%'

raios múltiplos com acabamento em titânio

%&+;H*/'-#%;&'<=1>?I'@'3G'ABJKE5.

!"#$%&'(%'567"'5%8%/'9'!'2'394/'(%&67#'(%'

7 raios, pneus 215 (225)/50 R 17 (RCN)1

!"#$%&'(%'567"'5%8%/'9'!'2'394/'(%&67#'(%'

10 raios, pneus 215 (225)/50 R 17 (RSB)=

!"#$%&'(%'567"'5%8%/':'!'2'3G4/'(%&67#'(%'

1'H"6*&/'-#%;&'<=1>?I'@'3G'AL3ME5.

1 Opcional na versão Enjoy. 2'M%'&NH6%'#"'8%H&O*'P#Q*RF' ='M%'&NH6%'#"'8%H&O*'P2%+;$68%F' 4'M%'&NH6%'#"'8%H&O*'S*&,*F' 5 Opcional na versão Cosmo.

JANTES E PNEUS.Jantes de alumínio, liga leve, aço ou estruturais com design de 5, 10 ou 20 raios. Tal como os motores do Astra, está disponível uma vasta seleção de jantes

para poder personalizar o automóvel segundo as suas preferências pessoais.

!"#$%&'%&$H;$;H"6&/'9'!'2'394/'(%&67#'(%'

5 raios, pneus 215 (225)/50 R 17 (PWT)2.

!"#$%&'(%'567"'5%8%/'9'!'2'394/'(%&67#'(%'

10 raios duplos, pneus 215 (225)/50 R 17

(PXS)4.

20

REVESTIMENTOS E SUPERFÍCIES. O nível da qualidade dos revestimentos e superfícies do Astra é o mais alto de sempre. A nova gama foi concebida para lhe oferecer uma ampla seleção e, em particular, para proporcionar aos passageiros todo o conforto.

ENJOY: SILVANUS/ATLANTIS

Inserção nos

bancos Silvanus

em preto Jet.

Apoios laterais

Atlantis em preto

Jet.

Frisos decorativos

em Dolomite Pearl

Light.

EXECUTIVE: LOGIC/MARROCANA

Inserção nos

bancos Logic em

preto Jet.

Apoios laterais

Morrocana em

preto Jet.

Frisos decorativos

em Dolomite Pearl

Light.

21

1 Opcional.

COSMO: COURO I COM BANCOS DESPORTIVOS ERGONÓMICOS1

Bancos em couro

Cocoa.

Apoios laterais em

couro Cocoa.

Frisos decorativos

em Piano Cocoa

Pearl/Tinted Silver.

COSMO: RIBBON/MORROCANA I COSMO: RIBBON/MORROCANA II

Inserção nos

bancos Ribbon

em preto Jet.

Inserção nos

bancos Ribbon em

Choccachino.

Apoios laterais

Morrocana

em preto Jet.

Apoios laterais

Morrocana

em Cocoa.

Frisos decorativos

em Ruthenium

metalizado/Liquid

Palladium.

Frisos decorativos

em Piano Cocoa

Pearl/Tinted Silver.

COURO II COM BANCOS DESPORTIVOS ERGONÓMICOS1

Inserção nos

bancos em couro

preto Jet.

Apoios laterais

em couro preto Jet.

Frisos decorativos

em Ruthenium

metalizado/Liquid

Palladium.

22

PINTURAS E CORES.O Astra está disponível em doze cores e quatro efeitos diferentes, apresentando três cores novas. Selecione a cor da sua preferência para conferir um toque pessoal ao seu veículo.

SÓLIDAS

METALIZADAS PREMIUM

BRILHANTES

Branco SummitAzul Royal4 Vermelho Power

Castanho Dark

Mahogany

METALIZADAS

Prata Sovereign Prata Lake Verde Silky Shadow Cinzento Asteroide Azul Deep SkyCastanho KraftPreto Carbon Flash

23

1 Não disponível na versão Astra 4 portas. 2 Opcional. 3 Bancos AGR, partes centrais dos bancos em couro.

ENJOY EXECUTIVE COSMORevestimentos

Silvanus/AtlantisPreto Jet

Logic/MorrocanaPreto Jet

Ribbon/Morrocana IPreto Jet

Ribbon/Morrocana IIChoccachino/Cocoa

Couro2,3

Preto Jet Couro2,3

Cocoa

Frisos decorativos

Dolomite Pearl Light ! ! – – – –

Ruthenium metalizado/Liquid Palladium – – ! – ! –

Piano Cocoa Pearl/Tinted Silver – – – ! – !

Cores de carroçaria sólidas

Azul Royal1 ! ! ! ! ! !

Branco Summit ! ! ! ! ! !

Cores de carroçaria brilhantes2

Vermelho Power ! ! ! – ! –

Cores de carroçaria metalizadas2

Prata Sovereign ! ! ! ! ! !

Prata Lake ! ! ! ! ! !

Verde Silky Shadow ! ! ! ! ! !

Preto Carbon Flash ! ! ! ! ! !

Cinzento Asteroide ! ! ! ! ! !

Cores de carroçaria metalizadas Premium2

Castanho Kraft ! ! ! – ! –

Azul Deep Sky ! ! ! ! ! !

Castanho Dark Mahogany ! ! ! ! ! !

!"#"$%&'()*+,-" ."#")/("$%&'()*+,-

www.opel.pt

Algumas das ilustrações deste catálogo contêm equipamento especial que não se encontra incluído na entrega normal. Os elementos constantes da presente informação

são os previstos na data da respetiva elaboração. A General Motors Portugal reserva-se o direito de proceder à alteração de equipamentos figurados ou descritos

na presente informação, sem aviso prévio. Para informações mais precisas, contacte o seu Distribuidor ou Reparador Autorizado Opel. Os veículos Opel estão equipados

com peças de qualidade fabricadas nas várias fábricas G.M. e por fornecedores externos. As informações sobre reciclagem de produtos Opel e localização de terminais

de reciclagem de veículos para abate podem ser encontradas na Internet: www.opel.pt. Este catálogo não pode ser reproduzido total ou parcialmente sem autorização

por escrito da General Motors Portugal.

PEFC/04-31-1481

Certificação PEFC

Este catálogo é impresso em papel

proveniente de florestas com gestão

sustentável e de fontes controladas.

www.pefc-portugal.cffp.pt PT

/MY

13

ADAM OPEL AG, Rüsselsheim Edição 06/12