Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00....

25

Transcript of Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00....

Page 1: Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00. AspirantDanielPodgórski AspirantDanielPodgórskiwpatrywałsięwciało leżącenaśniegu.Dziewczynamiałazamknięte
Page 2: Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00. AspirantDanielPodgórski AspirantDanielPodgórskiwpatrywałsięwciało leżącenaśniegu.Dziewczynamiałazamknięte

W serii ukazały się:

MotylekWięcej czerwieni

Trzydziesta pierwszaZ jednym wyjątkiem

UtopceŁaskun

Dom czwartyCzarne narcyzy

Nora

Page 3: Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00. AspirantDanielPodgórski AspirantDanielPodgórskiwpatrywałsięwciało leżącenaśniegu.Dziewczynamiałazamknięte
Page 4: Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00. AspirantDanielPodgórski AspirantDanielPodgórskiwpatrywałsięwciało leżącenaśniegu.Dziewczynamiałazamknięte

Co­py­ri­ght­©­Katarzyna­Puzyńska,­2019

Projekt­okładkiMariusz­Banachowicz

Zdjęcie­na­okładce©­Maksimenko­Taras/Shutterstock

Redaktor­prowadzącyAnna­Derengowska

Re­dak­cjaMałgorzata­Grudnik-Zwolińska

KorektaMaciej­Korbasiński

ISBN­978-83-8169-562-6

Warszawa­2019

Wy­daw­caPró­szyński­Media­Sp.­z­o.o.

02-697­Warszawa,­ul.­Gintrowskiego­28www.proszynski.pl

Page 5: Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00. AspirantDanielPodgórski AspirantDanielPodgórskiwpatrywałsięwciało leżącenaśniegu.Dziewczynamiałazamknięte

Dla­K.­i­M

Page 6: Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00. AspirantDanielPodgórski AspirantDanielPodgórskiwpatrywałsięwciało leżącenaśniegu.Dziewczynamiałazamknięte
Page 7: Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00. AspirantDanielPodgórski AspirantDanielPodgórskiwpatrywałsięwciało leżącenaśniegu.Dziewczynamiałazamknięte

In­wildness­is­the­preservation­of­the­worldSo­seek­the­wolf­in­thyself

Of Wolf and Man­(Hetfield/Urlich/Hammett),­Metallica

Page 8: Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00. AspirantDanielPodgórski AspirantDanielPodgórskiwpatrywałsięwciało leżącenaśniegu.Dziewczynamiałazamknięte
Page 9: Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00. AspirantDanielPodgórski AspirantDanielPodgórskiwpatrywałsięwciało leżącenaśniegu.Dziewczynamiałazamknięte

9

PROLOG

Rodzanice.­Niedziela,­31­stycznia­1999.­ Godzina­23.50.Anastazja­Piotrowska

Anastazja­usłyszała­przeciągłe­wycie.­A­więc­to­prawda!­Wi lkołak.­Rodomił­miał­rację.­Wilkołak­przybył!­Legenda­o­Nocach­Odrodzenia­jest­praw-dziwa.­Piotrowska­popędziła­przez­śnieg­w­stronę­gospodarstwa­Wilków.­Musiała­to­zobaczyć­na­wła-sne­oczy.­Nawet­jeśli­po­ciele­przebiegał­nieprzy-jemny­dreszcz­strachu.

Psy­z­hodowli­Rodomiła­ujadały­wściekle.­Jazgot­sprawiał,­że­trudno­było­się­skupić.­Zwolniła­nieco.­Zawsze­się­ich­bała.­Były­dzikie­i­nieposkromione.­Rodomił­do­tego­je­podjudzał.­Chciał,­żeby­były­jeszcze­bardziej­agresywne.­Bardziej­i­bardziej.

Pomyślała,­że­wdrapie­się­na­szczyt­wzgórza­i­z­bezpiecznej­odległości­będzie obserwować­okoli-cę.­Znów­przyspieszyła.­Światło­idealnie­okrągłego­księżyca­odbijało­się­od­śniegu.­Było­jasno.­Niemal­

Page 10: Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00. AspirantDanielPodgórski AspirantDanielPodgórskiwpatrywałsięwciało leżącenaśniegu.Dziewczynamiałazamknięte

jak­w­dzień.­Z­tą­tylko­różnicą,­że­w­dzień­cienie­nie­czają­się­wśród­drzew­w­mrocznej­poświacie.

Stanęła­na­szczycie­wzgórza,­oddychając­ciężko.­Rozejrzała­się.­Stąd­był­najlepszy­widok­nie­tylko­na­gospodarstwo­Wilków,­ale­i­na­całe­Rodzanice.

Nagle­Anastazja­zobaczyła­coś,­co­zmroziło­krew­w­jej­żyłach.­Przykucnęła­natychmiast.­Na­śnie-gu­była­przecież­doskonale­widoczna.­Nie­mogła­ryzykować­zauważenia!­To­byłoby­niebezpieczne!­Mogła­stać­się­kolejną­ofiarą!

Z­łomotem­serca­patrzyła­na­rozgrywającą­się­scenę.­Psy­przestały­szczekać.­Rozszarpywały­za-ciekle­ciało­Rodomiła.­Wyrywały­sobie­resztki­tego,­co­po­nim­zostało.

Potem­nastała­cisza.

Page 11: Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00. AspirantDanielPodgórski AspirantDanielPodgórskiwpatrywałsięwciało leżącenaśniegu.Dziewczynamiałazamknięte

KSIĘGA­ PIERWSZA

2018 Dzień

Page 12: Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00. AspirantDanielPodgórski AspirantDanielPodgórskiwpatrywałsięwciało leżącenaśniegu.Dziewczynamiałazamknięte
Page 13: Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00. AspirantDanielPodgórski AspirantDanielPodgórskiwpatrywałsięwciało leżącenaśniegu.Dziewczynamiałazamknięte

13

ROZDZIAŁ 1

Plaża­w­Rodzanicach.­Wtorek,­30­stycznia­2018.­Godzina­12.00.Aspirant­Daniel­Podgórski

Aspirant­Daniel­Podgórski­wpatrywał­się­w­ciało­leżące­na­śniegu.­Dziewczyna­miała­zamknięte­oczy­i­spokojną­twarz.­Wyglądała­niemal,­ jakby­spała.­Oczywiście­gdyby­nie­krew­na­czole­i­wokół­ciała.­Surrealistyczne­wrażenie­potęgował­stary­koc,­którym­została­przykryta.

–­Jakby­jej­kurwa­jeszcze­mogło­być­zimno­–­mruknął­Paweł­Kamiński.­–­Nie­to,­co­nam.­Nor-malnie­pizga­złem.­Pierdolona­zima­musiała­akurat­teraz­przyjść.­Że­też­jakiemuś­złamasowi­chciało­się­ją­zajebać­akurat­teraz.­Zamiast­siedzieć­w­cieple.­W­domu.­Jak­normalni­ludzie.­Kurwa.

Zawiało­jeszcze­mocniej.­Daniel­otulił­się­szczel-niej­kurtką,­ale­podmuchy­lodowatego­wiatru­zda-wały­się­bez­trudu­przenikać­przez­materiał.­Mróz­szczypał­boleśnie­w­twarz.

Page 14: Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00. AspirantDanielPodgórski AspirantDanielPodgórskiwpatrywałsięwciało leżącenaśniegu.Dziewczynamiałazamknięte

14

Od­wczoraj­pogoda­zmieniła­się­diametralnie.­Do­tej­pory­zima­obchodziła­się­z­nimi­całkiem­łagodnie.­Bezśnieżne­święta­rozczarowały­niektó-rych,­ale­Podgórski­przyjął­je­ze­spokojem.­Przy-najmniej­nie­trzeba­było­latać­z­łopatą­i­odśnieżać.

Wszystko­zmieniło­się­wczorajszej­nocy.­Prószyło­wprawdzie­delikatnie­przez­cały­dzień,­ale­po­dwu-dziestej­rozpętała­się­prawdziwa­zamieć.­Padało­tak,­że­wydawało­się­wręcz,­iż­człowiek­oddycha­śnie-giem.­Daniel­ledwo­dotarł­do­stajni,­żeby­pozamykać­drzwi.­Konie­kręciły­się­po­boksach­niespokojnie.­Nie­dziwił­im­się.­W­tej­nagłej­zmianie­aury­było­coś­złowrogiego.­Zły­omen,­mruknęła­wtedy­Weronika.

Policjant­spojrzał­na­ciało­martwej­dziewczyny.­Zły­omen.­Najwyraźniej.

–­Paweł,­trudno­oczekiwać,­że­morderca­będzie­zabi-jał­na­twoje­zamówienie­w­środku­sierpnia­–­zaśmiała­się­Emilia­Strzałkowska.­–­Nie­wiem,­czy­dożyjemy.

Policjantka­opatuliła­się­w­puchową­kurtkę­i­wcią-gnęła­czapkę­z­wielkim­pomponem.­Nie­wyglądała­zbyt­poważnie,­ale­kto­by­się­tym­teraz­przejmował.­Chodziło­o­to,­żeby­się­ogrzać.­Każdy­robił,­co­mógł.

–­Poza­tym­zabójcy­to­na­ogół­nie­są­normalni­ludzie­–­wtrącił­się­Marek­Zaręba.

–­Kurwa­–­warknął­Kamiński,­kopiąc­hałdę­śnie-gu­obok­ciała.­–­Nawet­prorokowi*­się­nie­chciało­przyjechać.­Całą­robotę­my­musimy­odwalać.

*­ Prokurator.

Page 15: Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00. AspirantDanielPodgórski AspirantDanielPodgórskiwpatrywałsięwciało leżącenaśniegu.Dziewczynamiałazamknięte

15

Zaręba­i­Kamiński­ubrani­byli­w­granatowe­mun-dury,­kurtki­i­służbowe­czapki­uszatki.­Daniel­im­nie­zazdrościł.­W­takich­chwilach­praca­w­wydziale­kryminalnym­i­możliwość­noszenia­cywilnych­ubrań­były­błogosławieństwem.­Można­na­siebie­włożyć­tyle­warstw,­ile­się­tylko­zapragnie.

Koledzy­przyjechali­na­miejsce­od­razu­po­we-zwaniu.­Z­posterunku­w­Lipowie­mieli­najbliżej.­Zabezpieczali­teren,­póki­nie­zjawiła­się­grupa­z­ko-mendy.­Ponieważ­byli­tu­dłużej­od­Daniela­i­Emilii,­przemarzli­do­szpiku­kości.­Na­zamarzniętym­jeziorze­nie­było­żadnej­ochrony­przed­wiatrem­i­mrozem.

–­Niech­pan­uważa,­panie­Pawle­–­powiedział­z­uśmiechem­doktor­Koterski.­–­Chyba­nie­muszę­mówić,­że­tu­wszędzie­może­być­jakaś­rzecz­poten-cjalnie­istotna.­To­miejsce­zbrodni.

–­Ziółek­i­reszta­już­skończyli­tu­grzebać­–­mruk-nął­Kamiński,­ale­zatrzymał­nogę­w­połowie­ruchu.­Kolejna­zaspa­została­oszczędzona.

Szef­techników­ze­swoją­ekipą­wycofali­się­na­brzeg,­kiedy­Daniel,­Emilia,­Paweł­i­Marek­pode-szli,­żeby­porozmawiać­z­Koterskim.­Lód­zdawał­się­wprawdzie­stabilny,­wzmocniony­jeszcze­nagłym­spadkiem­temperatury,­ale­co­jakiś­czas­słychać­było­złowieszcze­trzaski.­Nie­chcieli­ryzykować,­że­pęknie­pod­ciężarem­ich­wszystkich.

–­Oczywiście­kurwa­pieprzona­Laura­musiała­mnie­wrobić­w­sterczenie­na­pierdolonym­lodowi-sku­–­mruknął­Kamiński­z­wściekłością.­–­Tak­to­

Page 16: Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00. AspirantDanielPodgórski AspirantDanielPodgórskiwpatrywałsięwciało leżącenaśniegu.Dziewczynamiałazamknięte

16

jest,­jak­się­z­baby­robi­szefa.­Nic­nie­jest­tak,­jak­powinno.­Co­za­sucz.

Daniel­i­Marek­wymienili­spojrzenia.­Czekali,­aż­Emilia­zaprotestuje,­słysząc­te­słowa,­ale­o­dzi-wo­milczała.­Może­Pawłowi­upiekło­się­dlatego,­że­w­plotkach,­które­obiegły­ostatnio­Lipowo,­zapewne­kryło­się­przynajmniej­ziarno­prawdy.­Podgórski­wolał­nie­wnikać.­Trzymał­się­od­tego­z­daleka.

–­I­ta­pedalska­czapka­–­ciągnął­Kamiński­zu-pełnie­niezrażony­ich­spojrzeniami.­–­Wyglądam­jak­jakiś­Rusek­czy­inny.­Kurwa.­Dobrze­chociaż,­że­nie­ma­dziennikarzy.­Nikt­mi­nie­jebnie­fotek.

Znów­mocniej­zawiało.­Człowiek­zaczynał­mieć­wrażenie,­że­znalazł­się­na­biegunie­północnym.­Daniel­sięgnął­do­kieszeni­po­paczkę­papierosów­w­nikłej­nadziei,­że­wątły­płomyk­trochę­go­ogrzeje.

–­Przestań­się­nad­sobą­rozczulać­–­ofuknęła­Kamińskiego­Strzałkowska.­Nareszcie­Emilia­zare-agowała­tak,­jak­można­się­było­spodziewać.­–­A­ty­przestań­kopcić­jak­lokomotywa.­To­jest­miejsce­zbrodni.­Nie­wiem,­czy­to­do­ciebie­dotarło.

–­Brakowało­mi­twojej­beztroski­i­luzu,­Mila­–­mruknął­Daniel.­Nie­mógł­się­powstrzymać.

Strzałkowska­poczerwieniała.­Tym­razem­raczej­nie­z­zimna.

–­Nie­nazywaj­mnie­tak­–­warknęła,­krzyżując­ręce­na­piersi.

Paweł­Kamiński­parsknął­głośnym­śmiechem.

Page 17: Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00. AspirantDanielPodgórski AspirantDanielPodgórskiwpatrywałsięwciało leżącenaśniegu.Dziewczynamiałazamknięte

17

–­To­co?­Można­powiedzieć,­że­jak­za­starych­dobrych­czasów­–­podsumował­Marek­Zaręba.­Wy-raz­twarzy­miał­kamienny,­ale­w­oczach­widać­było­iskierki.­Jakby­ledwo­powstrzymywał­się­przed­chichotem.­–­Znów­we­czwórkę.

Kiedy­do­komendy­dotarła­informacja­o­dziew-czynie­na­lodzie,­Podgórski­wcale­się­nie­zdziwił,­że­właśnie­jemu­naczelnik­zlecił­tę­sprawę.­Rodzanice­leżały­niewiele­ponad­dwa­kilometry­od­Lipowa,­rodzinnych­stron­Daniela.­Policjant­nie­spodzie-wał­się­natomiast,­że­przełożony­przydzieli­mu­do­pomocy­właśnie­Emilię.

Podgórski­wiedział­oczywiście,­że­Strzałkowska­miała­dzisiaj­dyżur,­ale­od­dawna­nikt­nie­kierował­ich­do­tych­samych­spraw.­Tak­się­utarło.­Wszyscy­wiedzieli,­że­relacje­między­nimi­są­napięte.­Począt-kowo­plotkowano­trochę­i­koledzy­robili­sobie­żarty,­ale­powoli­im­się­znudziło.­Ciągle­coś­się­działo,­nie­brakowało­ciekawszych,­przede­wszystkim­now-szych­tematów.­Na­komendzie­Daniel­ i­Emilia­trzymali­się­od­siebie­z­daleka.­Kiedy­zdarzyło­im­się­być­w­tym­samym­pomieszczeniu,­oboje­zacho-wywali­się­tak,­jakby­drugiego­tam­nie­było.­I­tak­to­jakoś­się­toczyło.

Strzałkowska­została­przeniesiona­do­krymu* jakieś­półtora­roku­temu.­Propozycję­dostała­już­wcześniej,­ale­najpierw­trzeba­było­załatwić­kilka­

*­ Wydział­kryminalny.

Page 18: Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00. AspirantDanielPodgórski AspirantDanielPodgórskiwpatrywałsięwciało leżącenaśniegu.Dziewczynamiałazamknięte

18

spraw­zarówno­w­wydziale,­ jak­i­na­posterunku­w­Lipowie.­Trochę­to­trwało.

W­Lipowie­też­nastąpiło­sporo­przetasowań.­Matka­Daniela­nadal­siedziała­w­recepcji,­ale­Kamiński­nie­był­już­kierownikiem.­Jego­miejsce­zajęła­Laura­Fijałkowska,­która­przedtem­praco-wała­w­Brodnicy.­Paweł­wrócił­do­patrolowania­wsi­i­okolic.

Podgórski­westchnął.­Wolał­nie­myśleć­o­afe-rze,­która­rozpętała­się­pod­koniec­dwa­tysiące­szesnastego­roku.­Im­rzadziej­tamte­wydarzenia­wspominał,­tym­czuł­się­lepiej.­Nie­pił­już­trzysta­dziewięćdziesiąt­cztery­dni.­Jeżeli­dotrwa­do­pół-nocy­oczywiście.­To­było­najważniejsze.

–­Raz­muszkieterem,­zawsze­muszkieterem­–­zaśmiał­się­jeszcze­Marek­Zaręba.

–­O­to,­to,­Młody­–­zawtórował­mu­Kamiński.Strzałkowska­przewróciła­oczami­z­wyraźną­

irytacją.–­Rozumiem,­że­chłopcy­to­raczej­do­piaskow-

nicy­niż­do­poważnej­roboty,­ale­nie­wiem,­czy­zauważyliście,­że­mamy­tutaj­martwą­dziewczynę?­Może­odrobinę­skupienia­i­powagi­by­się­przydało?­Nie­uważacie?

Podgórski­zerknął­w­jej­stronę.­Kiedy­naczelnik­wezwał­ ich­oboje­do­siebie­ i­oznajmił,­że­to­oni­we­dwoje­zajmą­się­dochodzeniem,­Strzałkowska­zrobiła­taką­minę,­że­Daniel­o­mało­nie­zakrztusił­się­kawą.­Ale­jednocześnie­jej­skrępowanie­sprawiło,­

Page 19: Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00. AspirantDanielPodgórski AspirantDanielPodgórskiwpatrywałsięwciało leżącenaśniegu.Dziewczynamiałazamknięte

19

że­on­poczuł­się­pewniej.­A­może­tylko­opanował­go­czarny­humor.

Od­dłuższego­czasu­unikała­go­nie­tylko­w­pra-cy.­Kiedy­przychodził­do­Łukasza,­to­albo­wycho-dziła,­albo­chowała­się­w­swojej­sypialni­i­zosta-wiała­go­z­synem­sam­na­sam.­Wyjątek­zrobiła­tylko­raz,­kiedy­nawrzucała­Podgórskiemu,­że­pozwala­nastolatkowi­brać­samochód­i­jeździć­po­lesie.­Wpadła­wtedy­w­prawdziwą­furię.­Z­kur-wami­ i­wymyślaniem­od­nieodpowiedzialnych­idiotów­włącznie.

Łukasz­nie­miał­jeszcze­prawa­jazdy,­to­prawda,­ale­Daniel­już­dawno­nauczył­go­jeździć.­Wydawało­mu­się,­że­to­był­jedyny­czas,­kiedy­nastoletni­syn­łapie­z­nim­jakiś­kontakt.­Nie­zamierzał­z­tego­re-zygnować­dlatego,­że­Strzałkowska­się­wściekała.­Nic­nie­rozumiała.­Sama­miała­syna­na­co­dzień.

–­Skoro­przykrył­ją­kocem,­to­może­znaczyć,­że­mu­na­niej­zależało­–­zgadywał­Marek,­przygląda-jąc­się­martwej­dziewczynie.­–­Jakby­chciał­się­nią­zaopiekować.­Przecież­to­nie­przypadek.­Musiał­ten­koc­przynieść­tu­ze­sobą.­Nie­uważacie?­Zamknął­jej­oczy.­Bo­raczej­tak­z­zamkniętymi­chyba­nie­umarła.­No­i­ułożył­ją­na­plecach.

–­To­na­pewno­któryś­z­miejscowych­szajbusów­–­wtrącił­się­Kamiński.­–­Zanim­dojechaliśmy­tu­z­Młodym,­to­trzeba­było­odśnieżyć­drogę.­Wszystko­kurwa­zasypane.­Na­szosie­spoko,­ale­jak­się­zje-chało­w­las,­to­kurwa­nie­szło.­Musieliśmy­wezwać­

Page 20: Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00. AspirantDanielPodgórski AspirantDanielPodgórskiwpatrywałsięwciało leżącenaśniegu.Dziewczynamiałazamknięte

20

Kuszewskiego­z­traktorem.­Nikt­z­zewnątrz­by­tu­nie­dotarł.

Daniel­spojrzał­w­stronę­brzegu.­Na­wzgórzu­wi-dać­było­tylko­jeden­z­trzech­domów,­które­wchodziły­w­skład­niewielkiej­wioseczki­zwanej­Rodzanica-mi.­Dwa­pozostałe­znajdowały­się­z­prawej­i­lewej­strony­sporej­łąki.­Bliżej­przeciwległych­ścian­lasu.

Kamiński­mógł­mieć­trochę­racji.­W­taką­pogodę­jak­ta­miejscowość­była­niemalże­odcięta­od­świata.­Z­dwóch­stron­łąka­otoczona­była­lasem.­Z­trzeciej­ciągnęły­się­zasypane­śniegiem­pola.­Najbliższe­siedziby­ludzkie­znajdowały­się­w­Lipowie.­Doje-chać­tu­można­było­wyłącznie­wąską­drogą­przez­las.­Ewentualnie­dotrzeć­węższymi­ścieżkami.­Ale­wtedy­trzeba­by­przyjść­na­piechotę.

–­Zakładając­oczywiście,­że­sprawca­przyjechał­tu­samochodem­–­zauważyła­Strzałkowska.

Najwyraźniej­pomyślała­dokładnie­o­tym­sa-mym­co­Podgórski.­Kiedyś­ lubił­ z­nią­współ-pracować.­Uzupełniali­ się.­Oczywiście­ zanim­życie­im­się­pokomplikowało.

–­A­tego­nie­możemy­zakładać,­prawda?­–­do-dała.­–­Zresztą­mógł­przyjechać­wcześniej.­Zanim­zaczęła­się­śnieżyca.­Przed­nią­drogi­były­przejezdne.­Wiadomo,­kiedy­ona­umarła,­doktorze?

–­Sami­widzicie,­że­ciało­jest­praktycznie­zamar-znięte­–­powiedział­Koterski.­–­To­znacznie­utrudni­ustalenie­czegokolwiek­w­tej­kwestii.­Obawiam­się,­że­będziecie­musieli­zacząć­od­sprawdzenia,­

Page 21: Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00. AspirantDanielPodgórski AspirantDanielPodgórskiwpatrywałsięwciało leżącenaśniegu.Dziewczynamiałazamknięte

21

kiedy­widziano­ją­żywą,­i­wtedy­będę­mógł­starać­się­jakoś­to­uściślić.

–­Czy­mogły­to­zrobić­psy­z­hodowli?­–­zapytał­Podgórski.

Prawa­ręka­martwej­dziewczyny­wystawała­spod­koca.­Kurtka­na­przedramieniu­i­bicepsie­była­podarta.­Pod­spodem­widać­było­wyszarpane­ka-wałki­ciała.

–­Wypowiem­się­po­sekcji­–­powiedział­jak­zwykle­Koterski.­–­Muszę­zobaczyć,­co­uda­mi­się­ustalić.­Rozstaw­zębów­i­tak­dalej.

–­Nie­byłby­to­kurwa­pierwszy­raz­–­wtrącił­się­Kamiński.­–­Pamiętacie,­co­się­stało­dwadzieścia­lat­temu­z­Rodomiłem­Wilkiem?­A­może­to­było­wcześniej?

–­Dziewiętnaście­–­sprostował­Daniel.­–­W­dzie-więćdziesiątym­dziewiątym.

To­była­wówczas­głośna­sprawa.­Przynajmniej­w­Lipowie.­Rodomił­Wilk­prowadził­hodowlę­psów.­Teoretycznie­szkolił­je­do­obrony,­ale­w­praktyce­chyba­raczej­do­walki.­Zimą­dziewięćdziesiątego­dziewiątego­roku­znaleziono­go­martwego­na­wy-biegu.­Okazało­się,­że­mężczyzna­poślizgnął­się­na­zamarzniętej­kałuży,­kiedy­wszedł­nakarmić­swoich­podopiecznych.­Uderzył­głową­w­lód­i­stra-cił­przytomność.­Wygłodniałe­psy­rzuciły­się­na­niego.­Jego­żona­nie­żyła­już­od­dawna.­Zostawił­nastoletnią­wtedy­córkę.

Podgórski­znów­zerknął­w­górę­na­Rodzani-ce.­Gospodarstwo­Wilków­znajdowało­się­po­lewej­

Page 22: Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00. AspirantDanielPodgórski AspirantDanielPodgórskiwpatrywałsięwciało leżącenaśniegu.Dziewczynamiałazamknięte

22

stronie,­nieco­w­dole.­Nie­było­widoczne­z­tafli­za-marzniętego­jeziora,­ale­z­oddali­dało­się­słyszeć­szczekanie.

Po­śmierci­ojca­Żywia­musiała­radzić­sobie­sama.­Nadal­prowadziła­hodowlę.­Ale­zajęła­się­psami­innej­rasy.­W­przeciwieństwie­do­podopiecznych­Rodomiła­były­całkowicie­łagodne.­Podgórski­sam­się­o­tym­przekonał.­Jednego­kupił­jesienią­w­pre-zencie­dla­Weroniki.

–­Kurwa,­mam­wrażenie,­że­ta­pierdolona­Laura­wysłała­mnie­tu­specjalnie­–­mruknął­Kamiński.­–­Przecież­doskonale­wie,­że­po­tych­wszystkich­aferach­nienawidzę­tej­dziury.

–­Daj­spokój­–­szepnęła­Emilia.­Tym­razem­bez­przekory.

Daniel­starał­się­nie­patrzeć­na­Kamińskiego.­Paweł­ faktycznie­miał­prawo­nie­czuć­się­w­Ro-dzanicach­dobrze.­Nie­po­tym,­co­tu­się­stało­pod­koniec­dwa­tysiące­szesnastego­roku,­i­po­tym­ja-kie­to­miało­konsekwencje­dla­jego­kariery­i­życia­prywatnego.­Nie­po­śmierci­Żegoty­Wilka.

Podgórski­też­nie­czuł­się­z­tym­najlepiej.­To­był­naprawdę­trudny­czas.­Z­wielu­względów.­Daniel­zrobił­wiele­rzeczy,­których­się­wstydził.­Nie­chciał­do­tego­wracać.

–­To­jest­ta­sama­dziewczyna,­którą­wtedy­uwol-niliście,­prawda?­–­zapytał­Koterski­nieświadom­rozterek­policjanta.

–­Jo.­Michalina­Kaczmarek­–­potwierdził­Daniel.

Page 23: Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00. AspirantDanielPodgórski AspirantDanielPodgórskiwpatrywałsięwciało leżącenaśniegu.Dziewczynamiałazamknięte

23

Doktor­Koterski­pokręcił­głową.­Z­jego­wesołej­zazwyczaj­twarzy­na­chwilę­zniknął­uśmiech.

–­Osiem­lat­w­piwnicy­i­teraz­to.­Pechowa­dziew-czyna.

Stwierdzenie,­że­Michalina­Kaczmarek­nie­miała­łatwego­życia,­to­było­niedopowiedzenie.­Mieszkała­w­trzecim­z­gospodarstw­w­Rodzanicach.­W­wieku­dziewięciu­lat­została­porwana.­Przetrzymywano­ją­przez­kolejnych­osiem.­Na­wolność­wyszła­pod­koniec­dwa­tysiące­szesnastego­roku.

Podgórski­po­raz­kolejny­spojrzał­na­wzgórze,­na­Rodzanice.­Pamiętał­to­zdarzenie­doskonale.­Są­takie­sprawy,­których­nigdy­się­nie­zapomina.­To­była­właśnie­jedna­z­takich.­Michalina­została­po-rwana­przez­sąsiada.­Bohdan­Piotrowski­mieszkał­w­środkowym­domu.­Tym,­który­widać­było­z­plaży.­Teraz­została­tam­tylko­jego­żona,­Anastazja.­I­ma-kabryczna­piwnica.­Pamiątka­po­przetrzymywaniu­w­niej­dziewczynki.

Zaduchu,­który­panował­w­środku,­nie­dało­się­zapomnieć.­Tak­samo­jak­duszącego­smrodu­odchodów­w­przepełnionym­wiadrze.­Ani­porwanej­różowej­sukienki,­w­którą­ubrana­była­Michalina,­kiedy­Daniel­i­reszta­ekipy­ją­stamtąd­wyciągali.­Groteskowy­strój­przeznaczony­dla­małej­dziewczyn-ki­ledwo­mieścił­się­na­wychudzonej­nastolatce.­Ale­najbardziej­poruszające­były­jej­oczy.­Malowało­się­w­nich­takie­przerażenie,­że­Podgórski­sam­poczuł­ogarniający­go­lęk.

Page 24: Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00. AspirantDanielPodgórski AspirantDanielPodgórskiwpatrywałsięwciało leżącenaśniegu.Dziewczynamiałazamknięte

24

Niejedno­widział­podczas­wszystkich­tych­lat­służby­w­policji,­ale­w­tym­wypadku­trudno­było­mu­zrozumieć,­jak­jeden­człowiek­może­zgotować­taki­los­drugiemu.­Kiedy­Michalina­łamiącym­się­głosem­zapytała,­gdzie­jest­tatuś,­Danielowi­o­mało­po­raz­pierwszy­na­służbie­nie­poleciały­łzy­z­oczu.

A­teraz­leżała­martwa­na­lodzie.–­Myślicie,­że­to­ma­związek­z­tym­przetrzymy-

waniem?­–­zapytała­Strzałkowska.­Jakby­znów­odgadła,­o­czym­Podgórski­właśnie­pomyślał.

–­Bohdan­Piotrowski­strzelił­samobója­w­ki-ciu,­więc­on­raczej­jej­nie­zajebał­–­odpowiedział­Kamiński.

Piotrowski­spędził­w­Starych­Świątkach­niecały­rok.­Pedofile­nie­mają­łatwego­życia­w­więzieniach.­Może­dlatego­się­powiesił.­A­może­ktoś­mu­w­tym­pomógł.­Daniel­wiedział,­że­jeszcze­tego­nie­wyja-śniono.­Wątpił,­żeby­sprawa­miała­priorytet.­Ludzie­raczej­się­cieszyli,­że­potwór­nie­żyje.

–­Co­powiesz­o­tej­ranie­na­skroni?­–­zapytał­Koterskiego.­–­To­może­być­bezpośrednia­przyczy-na­zgonu?

Oprócz­rozszarpanej­ręki­Michalina­miała­nie-wielką­ranę­na­skroni.­Wokół­ciała­było­sporo­krwi.­Nie­wyglądało­na­to,­żeby­pochodziła­z­rany­na­głowie,­ale­Podgórski­wolał­zapytać.

–­To­na­skroni­to­pikuś­–­zaśmiał­się­doktor­Koterski.­–­Podejrzewam,­że­prawdziwa­przyczyna­zgonu­znajduje­się­pod­kocem.­Wolałbym­go­tu­

Page 25: Nora - inverso.pl · 13 ROZDZIAŁ 1 PlażawRodzanicach. Wtorek,30stycznia2018.Godzina12.00. AspirantDanielPodgórski AspirantDanielPodgórskiwpatrywałsięwciało leżącenaśniegu.Dziewczynamiałazamknięte

nie­zdejmować.­Jest­być­może­przymarznięty­do­ciała­i…

–­Kurwa,­doktorze,­nie­patyczkujmy­się.Zanim­ktokolwiek­zdążył­zareagować,­Kamiński­

poderwał­brzeg­koca.­Na­szyi­dziewczyny­błysnął­naszyjnik­w­kształcie­półksiężyca.­Daniel­go­roz-poznał.­Weronika­miała­identyczny.

–­Ja­jebię­–­zaklął­Paweł,­kręcąc­głową.Tak.­Przyczyna­zgonu­była­jasna.