NO FISHING! CLOSE SEASON Under the salmon and Freshwater Fisheries Act, 1975 it is an offence to fish for coarse fish species between March 15th and June 15th (inclusive)

MAXIMUM PENALTY £50,000. If you see anyone coarse fishing out of season call the EA incident hotline on: 0800 80 70 60.

ŽVEJOTI  DRAUDŽIAMA!UŽDARAS  SEZONAS.Pagal 1975 metais priimtą Lašišinių ir gėlūjų vandens telkinių aktą, šiame vandens telkinyje  draudžiama žvejoti  nuo Kovo 15d. iki  Birželio 15d. (imtinai).MAKSIMALI  BAUDA  £50,000Pastebėjus asmenis, žvejojančius uždaro sezono metu, skubiai praneškite EA (Aplinkos Agentūrai)  nemokamu telefono numeriu:  0 800 80 70 60.

ZAKAZ LOVENIA RYB!KONIEC SEZONYPodla vyhlasky z roku 1975 o salmone a Koniec sezony Podla Vyhlasky o losose a sladkovodnom rybarstve z roku 1975je zakazane na tychto vodach lovit ryby v obdobi od 15 Marca do 15 Juna vratane.

MAXIMALNA POKUTA DO VYSKY Â £50.000.V pripade, ze uvidite kohokolvek lovit ryby mimo sezony nahlaste to prosim na ea pohotovostnu linku na cislo: 0800 80 70 60.

ZAKAZ WĘDKOWANIA!SEZON WĘDKARSKI ZAMKNIĘTY! Ustawa z 1975 dotycząca połowu ryb w rzekach zakazuje połowu na tych wodach, w okresie od 15 Marca do 15 Czerwca włącznie. MAKSYMALNA KARA ZA ZŁAMANIE ZAKAZU WYNOSI £50,000 Jeżeli zauważyłeś kogoś łamiącego zakaz połowu w sezonie zamkniętym, zgłoś to anonimowo pod numerem telefonu: 0800 80 70 60.

PESCUITUL INTERZIS!PERIOADA DE PROHIBITIE !Conform Legii privind pescuitul de somon si a pestilor de apa dulce din 1975 este interzis pescuitul intre 15 martie si 15 iunie (inclusiv) in aceste ape.SE POT  APLICA    AMENZI   PANA  LA  50,000DE LIRE STERLINE.

Va rugam sa informati EA hotline la numarul de tel0800 80 70 60 daca vedeti pe cineva pescuind inafara sezonului in aceste ape.

NoFishing�nal.indd 1 06/03/2013 20:13

www.anglingtrust.net

Romanian

Polish

English

Lithuanian

Slovakian