Niemiecki obóz na Bażyńskich w Toruniu

.=

ga

!-

"-

E€

A

i d

,+ =

-i ,;ts

-

i

9 x

P

!

i

xi

,! a

l z

=

.;n =

-. _

2..-.

^-

i 9

!;

3- "',- -

d ;i

:*

;

qP

siU

T3

sc

!F

r

r P

s

[

_

"

E$

Fs

=f

5

r

Rs

i

u;

Fs

6g

:

:F

Eu

3-

SS

nF

Sr

t

s€

r i E F

{; e F

S:

.| d' {

€

.c Q

S

E

s S

t.-

E-

t!

*t

ii

tE

;

S^

s::

E 3

s fi i F

t €

:;.3E

Fg

f:

q$

9;

:l*

d

:R

FT

ES

SS

[j

r.

0 .

5s

i 0

€ S

S S

o o

S

g;F

g€

ii:i.EE

tr

E;

F'

+€

oi

'-

i3ii;i.t!>

.=

.9

!!

.9

8!

_E

bE

."

=E

€E

;?8

3}

i*

ds

)E

.dz

33

;: IE f;: g; g

Ei:; a

fll:as

i €; e;e

i5i?

!+3

Es

,s;€

!t

ssfFaE

FE

iia

1:;a

ET

$rE

Fie

fE;€

5fi

e-&

+

'tE i:-

i=

-:

=

-'

i

3;

:l r

9

fi E*

ixa

et i!

| 9a

ii

a"

:,

s s

S*

n 5

ioiP

-

3

L

t

b:

==

?d

TP

ia=

6

bh

..-"

9-

pi

-5e

;-:i9" a

;i- -

i icgE;?€;is;s fE

giiFigi

i E$gii€E

:ilissgggiigiiii € $g;$ai!S

gses:€ :if iiis

fu=€€;tiisisftgffi;ggE

il

Ii-'

'a

€;a

:E€

s; s=

g;:g

sEitg

;i *'i;i3

iiaisgEi

E ;€;g;E

€F€*t{t

r€Fii

iiiEggig F

giiiiigig€5iiEii€ii

l;:ea;Ee.

* a;:gigrEisi;:!

!;igE=

gisigiss$ ! *;€:5i;€F

isg€!;ffi F

t

: :x

e:;it:E

2

;t

;;

€g

):

:I

I E X

il. F.::-::

; :tlis

:;t"fra

ii:=ig

lfle

!. .!€

r.s

=!ii

1:E

i xE

?!i#

3

ai;i. IF

;3=

-:Aii

-.e d

:: F

o =

? l] a

i I

:.

+ N

;o

i

i!

i;

-

,!

.4

;

iir:.Eib

;:i;!",;E

i^E

€i:;i;U

t€

i;f;:Et;: E

a,a

gT

!E;6

:-Jii=

,!*:i: F

.i t =:'. E

i l: € i j

-t'-:r?=

q5

?9

;::

€.Egigtgii

;Egig?i;

.i?3'si:r:i s:**lE

EE

i;E€i€i;es

€;sliii€r;isifea:F

*rgggg:;gi

:i

=

E=

E.

'F

c:

]

E *

;,

d

Xd

6i

v.q

:

;

=?

.r

!

; e

x'''

fr:=6

€*

E::3

;is g

?R

E g

<d

sE

i=

i*

1;

€g

-€,g

Ee

;! i;€

;;!e:'E

ifg

;i€

Eiisffii€i;F

ii;:;irug5;;;ss

=;glffigiggiiili$ss;gs;ig;*i;3g3ig;iE

igs

.FEN1itia

.P

6

s>

'<H

:N

c9

.90

a.-

9-!

SP

:€

s

G:

,

'q .t

>:a

€6

:i

NF

gs

on

l{

FS

ca

EadF̂N-,

^A

x:

A!

v

>,-c

NO

q-

d-(.)|.

!Y

@

g>

,

sq

B'E

6*

VH

>>

=

:9'9

E

.st e

\i -

q),>

q

.},

h

f'Fg

Ecd

t-\ -

(.) -

d'\

* i5

-: c

'i

I X

e

Eh

.sE

a

:.9

= E

>rS

:

Fo

.g! s

.s.E

X ='3

aF

F

o.X

F i

3E

ED

3'F

fo

E

F

^r'=

B.=

o.F

>.N

pX

+e

Hr

l-lJ

rl-

l v

f; r.ic.;+

,r;

A n c/N

[60 i nRt] !{,+

R

fi ia'iE

n-!rn

F

nL

,r

I i:i=

i-

Lt:

Insp

etto

r frzon

ys

S p

r a

w d

zo

nn

, d.n

i' ./r/8:

,tJ tl]R0

t"l0ilT

0

N

Wid

ok

na

ha

lg m

aszyn

ow

q o

d stro

ny u

l. Ba

zyriskich (A

pT

oru

ri)

rn

'dflaN>'

v'dNoad

rTl

gh

.i3

z.

F{FzoH

(o'

a'p6_)

EeiF()'c.l

do

\5

i:

>r.Y

(,) ^

kv

-v

-l

's

a(

)\

j>

Lr

6'e

fr

Q;

Ed

A'

6'"

=m

Or

; ol

FV

J

-F

.f

E€

O

O:

9!

.:

'F

<

tr=

6i

O;i

FF

u*

9g

s

i3E

E*

iiftFtq

gE

x$

$E

Ffi

Sg

is'r

S

3 5

N.ig

FE i I F

*s

E e

Rg

T;"

cE

}i9g

L

€€

€F

$i*

€€

EE

giiilH

tUg

FE

SH

g

; ia

s':S

) F

:Pn

; s" ! s

: - ! r 3

e9sgE!

$E €'F

$ st g rs 5,* = 3 F E=

-1 ;5

:€F

iE P

:FI;€

€€

E.]=

EE

r^E

S+

TU

S.:E8

":^

Ts

€€

ilqE

E.6

s

= lt s

aE

ER

E;H

!j:g e

i H: *E

HgF

g

EE

gH

EE

€€

;Er; ;s

E Ft e

3e

* i aE

Eg

qs

B:

ry::i€

F

# r

EF

:E E€

g E i {;.$

;i€s

$

5!.5

8

R* *N

g-q

E5

;EE

F

;g : E

sE

N

g+

=

+€

tE ]$

[€ 3

H i€t

5; i.a

E

:x H

€E

s ;E

N

E $i€

:EE

g*

5t

i:g€

: 0:s

F9

F

{'9

.: = q

E H

SF

3: ; s

.i h-3

N i r *5

$E

*; 3f; E

IF S

$E :r [s

]€i 3

E "E

a€ ia

5::s

! ;*c

E i s

E$

g€

E

g: HF:

i*€e

g

g€

!

Eg;ie;; : *€: r:+

er€sE€E

teE

iag AEE

3#

$s

H E

E=

€ E

U 3E

Sg

I F€

gtit R

"s

F€

A I e

g T E

-E

i'E s s s s ; €

t F.E

F E E * F

E g i =

HE

*6

€

s e

*

dE

*€

g=E

E€

.F

s€

$ gi g

EE

#€

rB.o

& s

x

E=

E,E

=

IE_

a

i-E€

E $E

€E

s.E-il

t'-,aNNakN.f,0)

.:4BofN!6J.NNo,

N

LdNL.

9.

€o

oF

nN

J<

9v

iF

c.l

)r

-

^r

-Y

V.

M@

ho

r)

E>

t_

\q

v*

.F

._

r/

)\

o:

F.

:itr,

54

-v

2;

tr i.s<

.=

.Y

;i )\

=H

n<

<

$,gFF

FE

$F

$g$Fgf$$€E

ggiFF

FE

$ggfiE

,$Ei€

g g*5Eig grrE

s F.F

$lEri:=

=

l- F'*€E

istgfEi$$i.F

ig $F

=F

gg F

ig+

u€

ff s

'rso

* F

s $i i,{i' as

F $; €f €[ x .*F

rt$ $E

gg $$E

E

€g€: F

EE

gr € FE

g $s 3g $i€€

s gg g€ € g gs

gggiFggigF

gEgggs

gg*gn€

r@

NC

.I

NN

=N

{O

51 N

o!

's >

,

o<

>v

N.

=

o9

2

H;

:

c)

F

F>

-F

c

r'U

5@

xN

aa

tq

>,

N9

x

NO

&a

'x >

,x

'NF

Fa

,ffg#gffifr$s#tr$s$ff$:t#l**+

tr#g

6,*tt€lt,IF'e,-F6,C

'.rs"C

'.e,C

DC

'r.gt

tC,

c,IFEE-a-

Pe,c,E

AC'

-ttt

4* G

-:*-..*+

I

-J4a.N.-.:

NLoN-6.NNcdNBk(n

i F

l;

:G

.l

l!

ii

tl

i;

;F

.

:q

:0

:o

:0

i0

i@ii

tl

:N

!O

;o

i>

IL

id

d

FI

.oq

{!

j!

{:

:l

[a

:H

i:

{t

ij

E

i

it

il

i

ri

l l

o:

r:

*11

El

.6

''

Ei

:l

r:

X'

{O

ET

t4 rl

ia

!l

O,

ro

it

$'

dr

i.

r{

oi

Qr

0c

Ei

cC

:i

i9

iE

E

i9

ci

ao

i(

ti

ir

di

oi

9{

ii

lr

{!

.:

dI

H€

Ii

rt

ir

n

iE

il

iT

'O

td

E

:6

5!

.'

,

i;

tt

ii

xk

io

o:

i=

c:

{f

'otaIt4

*t

,E

E;

#E

ro

*E

sf

i.\

g'

o-

qt

Es

t9

F6

fi

#

$gI$g

$s

s+

$sE

l.l ?

:U

o'i

6>

* rq

hE

o

)i

6

*o

_o

a

t!::i 1

4

:^

"F

!t

.;

Ni

t

9{

lr

tr

k:

'o

,d

:

E

,N

'F

, O

:-rH

6

:3

di

Fq

ii

l"

il

i!

'.

sd

,;

^d

ti

:X

:f

i h

:

En

q9

::

o

*i

H.

:

*f

i3

e

lo

d.

:

^0

*1

.

XX

di

.i

Yr

tN

;'

|l

dF

r;

Bp

..

oh

d

Fh

..

i;

B.

dE

5s

E 3

96

=;

ca

:'

Fl

SA

Ai

d

1i

ftri! ,

G|}.tt:k:

*E

$,

;'t

c

IE

E T

" S"E

,:

r

o.

:d

cl

#E

tb

"i

E.

0

il 5

,F

G

II.

s S

Ei

tr

tu

:;

{c

5i

x

s

Etl

'0

Ec

i.Y

.E

l 3

io

ox

;z

qC

it

-d

n;

.*$

u:

ar

ti

0

, fii

'lJ O

l

,3

3H

-o

o

{.R

gH

i

ic

',E

E5'

,s ; .4,

GlFlIcOi

cGETtrEi

EoFt.:

X:(\at.Fai

ctit

{ltol

FIi

rip:ootltaal

Oi

19

lI

*o

t6rlitrib

iF

llrla

:l.:

5!

+tl

Iti3i

pi

P]

oi

el!t:

tnig

'i;0r0a)'dC

)

qq,!oz

PlO:

:F

!

O:

iF

j ;

Ol

qf

,l

"--i o

!O

li

lli*

t{icti

o:-1

al

r|

d,

*t E

is

8'

v tai

i.

i!

€.

ia

rS

UC

.r+

F!

d:

ec

|r

'J

!i: €i

; ..

<€

qo

.3

5

Eo

JO

aE

io

-H

oF

t:

<<

' o'i

io

ri+

:d

;n

iC

J:i

a$+il$*tl

,sl

"l

iro

lu

\iL;

F,.

MEq

cq

[rojltrr

:O

.d

-c()

9N

q)

^.

NX

7X

XN

\, 1i

s(

D

n4

\

9|l.

hr

r

*.

t

-8tH

()

d

HHM

!ts

-

in z

:1 €,':A

F

.j!:

,"

^.

-

4q

'!

F

i

=

iE

;i

Fo

a

s i

F:

F

H

s o

:iii E

ii.4

J-=

P

pj .!

b'

cri Q

,i .

, -.

.?

>1

!

:

q-

-

-*

--

n

gN

=*

j

a-

iat

+

! d

'-l-E O

F*

<?

e:

Bs

ES

TJ

EiE

E;.,-.s

$

t$E

=lS

E=

F:i

:3!g

Eiq

EftE

E

sq

;F$

!ps

c!-$

€ :€i; BH

Ei:

g5

, ; e;--c

;fri

Ez

;K iE

f :3,i8

€:!5

e lH s 3:;;E

;e

i E*i<

.EH

q;s

::.g

; €i;E

e!;;?

;s ;i;iB;E

EE

iEff

I gisiiEi$e

r= ; r,: ti?

s-t ta

:t:9 € :-i5

i€S

; il.F

=E

" u

5.9

€iff€

cigi€

.g

gi;;t"r;;i;€

€i!,;€

:iiiF5

liai

g 6

gE

: g

iF:iF

ii;*;tgF:E

gFggiE

' riE

iEF

i;sg

iiggi gi giiE

grg sigiE

iiiiigi

ig€ gi geigiigigii€lii

s 9isgig di ai

ht

:b

:;

dF

:

r

ob

$

i+

.;

i<

!E

E

r

ta

.d

t:

9-

.: :io

99

0

,4-

-.

i*

5t

F!

:=

; -

" q

.s

-^

! -

E=

-g:t+

Et

>Y

=S

-E

;6

.o

>3

rlq

Bt

q<

*

b:

dv

:v

i\

d+

v<

oV

o<(?,!

n,

j

66

&E

:4V

z,E€

6'

1 h

sts

>"ig

E

;F

3e

,n

;'D

.9

giiigiiff iis Fffiigiii#i

Eigiggi

iiiEiE

; sF

gg ff giiig

i

$6

.8

!=

..

E

FF

&s

r a

-:

l: a'.E

'.

b"i

9

i;

q

?

E;

-

-@

h

;> i.* , >

;!.ro

€!

6#

6>

5&

-E

cq

g,

:j

E b

d'd

^2

t

2o

-=; s

v:

iE

;d

i

-6

;

'-_-

- * ;

-Sa

o F

7

.9-Ee'.2

* R

?

'N

.: -

E:

,g

=

'=

; o

2

E,F'

6eI

-6sOg3

;9€s:uisEc€ff:

F€gi

Ei€5$iE

iFiffgF

,iiii. 8i€$si€i:E

is**icEi€

sigEtgsgE

€;ggdgittE

E:

s'K

F3

A-

-S

F-

hi€

9:

-s

1e

Ec

st

=E

!.E -E

.E

E.E

.E.E

.E.E

.E

E.E

: E.r =

s -<

.: s S =

! : IN!

'E>E

>5

I <

ji

i >

tr

!2

;=

l

i,

:

d

F>

d;

+

<+

z a

,:l .Y

_!u -v vr

lrJ a

^^

<^

Y9

'r

izjz

-v_

vs

6

€F

..- r;j r': !i d

Li ii

-i

_h

\o

r-

-@

o\

o

'i

N

2E

.E

4

., -'g

i E

d

- F

ai, r

q3

!*e

s

, F€

iEf

* ! 5

E&

Es

sE

:n:

E€

E!E

E€

€#

4:E

E5

55

3S

SS

SE

E8

ER

FN

RX

SK

NK

RS

;

c

-o{*

I

s€

E !.X

. . ii?

g;: E $5

Ei>

$5

-a

E-

eY

St

nQ

gv g

E*

U{

9;

1R

,gE

SE

EE

;E.

r-

J6

=i=

33

i==

3g

ir:ilitrt1ii3

33

3r3

!trrE

; X=

- : 5 R E i =

5 : E Ei E

: : : T E : :.=

3 F : : :r : R

z

EE

SE

EE

gST

gEi::R

:a:5

:fiI7-

-

vh

v

as

--s:u

h:il-

5 5

.E E

E €

.E E.E

.E

5

E-

El

i

.*

;t;: *

.:i 3 s

9.!.

&=

si

< E

E<

!;9

.q

:.-

o

tr.Il o

5.!*

l: Y

C

;;*.:

.*E

E#

a

E t

!

4J

-H

=_

-l

{i

N

vt

L!

-

EfE

EE

gH

€F

$ft

io

ro

-i

-h

\o

f-

6c

\e

)+

oNoo.gl

,Eo.q.

=zJ

rgtS

=t3

$illS

llss

tsls

rsE

lsg

E:rtE

EE

Ss

iIE

::i::ri*;:-:i:;::iil=::-;;:::I=

;==

3-

e'3

B=

3-

Ril.-

::=6

;s=

*6

E E

d 6

E a

k a

x i E

tr

; =

:

!

= f

r

i-E

ss

_

::

@s

ia

QN

6c

.\

^r

ho

o_

-$

--

-

9v

=-

a:

'.

- -

d f

t d

E E

E E

E a

'E,-h

g.

si

6

.i: ?

; .s

,l d

>.:

e

:\7

6-;:

c

a

Xi

.n>

, ::5

=

;

>\i:

ii

i- :9

d 6

; e,E

,s :

.d ,

5.! = ! F

E3

$5

i:c;H

E€

E

,t+

s e

xz

u.gs

; R

$IF

,"t F

dE

;i!F ii;E

{-€-r:5

E5

}#

3 : E

F-0

:s;-V

3 E

l :r*t.9;=

s;.E

;:iSe

"FE

ee

EX

EF

Ss

Eo

AE

S€

€E

qg

==

::

.E

F=

sF

i>

d;

;s

F€

ds

-i

?

=

zE

e

:E

=

:1

..

.8

et

h

H-

-

.!

.!

-o

X

;

c;

c

:

cd

;6

(

!:

Z

:r3fii€

E5

qi*i

5i5

E=

aE

Ei#

;:s;#

+itii'1

7te

ei e

F E;:'E

0

;qi5

a* 3tE*

5 8

6 G

S E ! B

N F;q

C 3 H

* *E

vv

vv

vv

vJ

Jjjjj>

>>

>>

R3

;gs

sg

3b

gg

3e

33

X3

3

E1

l l$

$E

lgg

gE

tsE

EtE

EtE

sE

gE

ds

is$

$8

Es

s:l : i€

EI:F

:5i::F

:ii:i:Eri:E

AR

iii:Ea

:o

rylz

c.t*

-s

9e

-r

-

\o

€

-6

--

h$

-:

lo

\o

tr E : -- E 6

6 d

6 ; h

E 6

6 E

s!s

_<

:l_<

sitt<

l js

;

E

,

$

€s

F

jsu

- E

'i=a

* "g

*! -rE

sE

.

! Ft"E

*5s

g

g s

t-fr.

sesssss;;; g;i€E

€i ssffi

ae;igge ; ; ; * s s F

r e, € ; S e g e J ; X

; 5.-" l i F' i i f

tr

i,

gs

r d

6;

So

:

-

I

!

)2

li 8

-E

E e

94

rE

ll

o;

o

,:

6

.)

9

$h

\o

ar

ca

c\

ss

$<

-t

+$

E$sE

gEgt

ZX

XH

-<

>E

-3

:XK

K\R

h..l

h

!i- 6

:\D

kt

Et

tE

'€

F s

f-t' *>

5€

*i>

-!

--_s

giv

sg

Ei

:is€

€t

si*

SE

SS

Ss

,lsq

\o

-^r

d1

!rh\o

8q

gS

tsl3

8$

tStlg

sE

ttsS

e

tgg

Eitd

t:i::a

:::;;;;ii-i=*:::;

i;:;::li=

E>

Ekft

itR:-E

^i

*c

es

e g

:Kts

?g

*g

x

n-;g

^s

g5

E "

E 6

d a

- E

A j 5

S .

: d

E 6

6 E

e

aE

e;

Ea

A

.d cl

E

";

*

g

I

't r

r

{E

-*

E

.

,a- .^

t ,;E* q

ES

,; .:m

.iii-s

el:F

sH

gs

S-tE

t s

s

ii{EY

g!€

85

€t*S

5

t r*? i "- i* E

;I I **;;Z

E:s

i 6

af * i:i! $6

8+

5 S

fr'5,5

': s

:= 5F

F F

F !.8

5:ig F s; N

5d

id e

i e e

e d

8,t5

,);; gi ES

g#i;

RK

RS

;Aq

;g3

hg

A?

= 3

3s

ss

t=.-:

-: -.: .]

-: :

:

>a

t 9

zr:

'o ! :

.r:

>-

2 3

9e

d9

i<

=,

9 t

6i

e,d

,5a

a

FdS

.sF

! !.

ES

E 3

8

.,:<

E5

'^\J

t<

.lJV

Z!

q

E

:t <,'

.; >

-@

F

ct .:._:

t 5

:<

> t

+E

"

t N

;+

-r

.q

eE

d,aa

aa

h\

or

@c

\o

*

Si E

E:q

e;E

, i:!:9

r

:

;ig;€

Ffi:€

; A

iE

F€

!.!.e :;

b.g

= c

l i -9 N

'; E S

i'

i9

;Z

rS

.€

.;

5:

!E

*E

':

>)

.d

r.

EE

!}

:o

':

d9

!i

i,:; s F

i t A r ! s

E F 9

:1

:ar€

=;:z

ae

=;iF

c

I 3 ' =

- | :.5 5

; Y j e

" - =

. .P

.- i.'7

: !

5 -

. F ! ia

:

:; i e i F

ai', E : !! E

;l3

.:!:;e:F

:Eg

:i ie

sic

Sl i )::E s+

.E :

7 i-

;-

Et

:.

'? ^

,

- I

;9

+

.9

;:i::::iE<

i;:;"?

t-

t -!::, s5 j ;i

q !;;.;Z

2

3!;s

;:e=

rt.y

:3

=6

_c

_-

x i{

;:e ! ! 3

3 Ei: i i*

?i

V

.-

q.

9 -

F

€.

-l

:.

io

;

_

- ;

:

: ?:7

.i: ! Z ! t €

: * ̂

b :: *

!.

:E

€9

:-

?:

s=

-Z

:;

:,

\:

5 6

.!

L:

{X

;

t<

r

}:

.9

r

J

_;: i:!?

;:= i;i iE

;f^s

, LZ

+C

;*t6

iFF

Fr

E(

'"

.s,E

!v-

; i s

! 3H

",tl a

3:

i g*g

!ii:t, ; F

s:

$:c

ii i 5F

:*;: =r;=

q E t

sli;€pE€F

fiE

?3g;i:i;::;g

€

n:a

;==

;is

E=

rig

€s

r ;is

ig=

9:i€

jl€!$

; i€

E:,.,

i€E

;i$E

;;!:*=:;::;

i:gssiffiI;€E;i{';

iig;;s

ii:,cs

$:f:;€

t-

'6" o

-9

9s

i

-i

Niemiecki obóz na Bażyńskich w Toruniu

Documents

Transcript of Niemiecki obóz na Bażyńskich w Toruniu