ŚNIADANIE LUNCH BREAKFAST...10. Prosecco Extra Dry 200 ml 11. Wino baiłe White wine 187 ml 12....

4
1. Lasagne bolognese Płaty makaronu w sosie ziołowo-pomidorowym z mielonym mięsem, polane sosem beszamelowym Layers of pasta in a herby tomato sauce with minced meat, topped with béchamel sauce 25 PLN 2. Croissant maślany z serem gouda i szynką dojrzewającą Butter croissant with gouda cheese and prosciutto style ham 10 PLN Dostępne w rejsach Available on flights ŚNIADANIE BREAKFAST 4 1 2 3 1. Owsianka Quaker Golden Syrup Porridge Quaker Golden Syrup 10 PLN 25 PLN 2. Kurczak Tikka Masala Kurczak w sosie masala na bazie jogurtu z cebulą i orientalnymi ziołami, podawany z żółtym ryżem Chicken Tikka Masala Chicken in masala sauce with yoghurt, onions and oriental herbs accompanied with yellow rice 1 <8h LUNCH Dostępne w rejsach Available on flights <8h 4. Croissant maślany z serkiem śmietankowym i nutellą Butter croissant with cream cheese and Nutella 10 PLN 3. Kanapka z wędzonym łososiem, serkiem chrzanowym, rukolą i kaparami w pełnoziarnistej bułce Sandwich with smoked salmon, horseradish cream cheese, rocket salad and capers served on whole wheat bread 15 PLN Rejsy czarterowe Charter flights Wege Vege Bez glutenu Gluten free Bez dodatku cukru No sugar added Rejsy długodystansowe Long-haul flights Rejsy krótkodystansowe Short-haul flights W wybranych rejsach oferta Sky Bar może być ograniczona lub niedostępna. Sky Bar offer is limited or not available on selected flights. <8h >8h

Transcript of ŚNIADANIE LUNCH BREAKFAST...10. Prosecco Extra Dry 200 ml 11. Wino baiłe White wine 187 ml 12....

Page 1: ŚNIADANIE LUNCH BREAKFAST...10. Prosecco Extra Dry 200 ml 11. Wino baiłe White wine 187 ml 12. Wino czerwone Red wine 187 ml 13. CydrL ubeskl i Lubelski Cider PLN 500 ml 14.Heni

1. Lasagne bolognese Płaty makaronu w sosie ziołowo-pomidorowym z mielonym mięsem, polane sosem beszamelowym Layers of pasta in a herby tomato sauce with minced meat, topped with béchamel sauce

25 PLN

2. Croissant maślany z serem gouda i szynką dojrzewającą

Butter croissant with gouda cheese and prosciutto style ham

10 PLN

Dostępne w rejsachAvailable on flights

ŚNIADANIEBREAKFAST

4

1

2

3

1. Owsianka Quaker Golden Syrup

Porridge Quaker Golden Syrup

10 PLN

25 PLN2. Kurczak Tikka Masala Kurczak w sosie masala na bazie jogurtu z cebulą i orientalnymi ziołami, podawany z żółtym ryżem

Chicken Tikka Masala Chicken in masala sauce with yoghurt, onions and oriental herbs accompanied with yellow rice

1

<8h

LUNCH

Dostępne w rejsachAvailable on flights

<8h

4. Croissant maślany z serkiem śmietankowym i nutellą

Butter croissant with cream cheese and Nutella

10 PLN

3. Kanapka z wędzonym łososiem, serkiem chrzanowym, rukolą i kaparami w pełnoziarnistej bułce

Sandwich with smoked salmon, horseradish cream cheese, rocket salad and capers served on whole wheat bread

15 PLN

Rejsy czarteroweCharter flights

WegeVege

Bez glutenuGluten free

Bez dodatku cukru No sugar added

Rejsy długodystansoweLong-haul flights

Rejsy krótkodystansoweShort-haul flights

W wybranych rejsach oferta Sky Bar może być ograniczona lub niedostępna. Sky Bar offer is limited or not available on selected flights.

<8h >8h

Page 2: ŚNIADANIE LUNCH BREAKFAST...10. Prosecco Extra Dry 200 ml 11. Wino baiłe White wine 187 ml 12. Wino czerwone Red wine 187 ml 13. CydrL ubeskl i Lubelski Cider PLN 500 ml 14.Heni

4. Kanapka ze schabem, ogórkiem konserwowym i sosem musztardowo-miodowym w pełnoziarnistej bułce

Sandwich with pork roast, pickled cucumber and honey-mustard dressing served on whole wheat bread

15 PLN 5. Makaron z warzywami Makaron w sosie warzywnym z pomidorami, cukinią, pieczarkami i oliwkami

Vegetarian pasta Pasta in a vegetarian sauce with tomatoes, zucchini, mushrooms & olives

25 PLN 15 PLN6. Sałatka z kozim serem, burakami, czarnymi oliwkami, suszonymi pomidorami, ogórkiem i sosem musztardowo-miodowym

Salad with beetroot and goat’s cheese, black olives, sun-dried tomatoes and fresh cucumber served with honey-mustard dressing

15 PLN 3. Kanapka z serami radamer i mozzarella z dodatkiem czarnych oliwek, papryki i rukoli w pełnoziarnistej bułce

Sandwich with radamer and mozarella cheese accompanied by black olives, red pepper and rocket salad served on whole wheat bread

3

4

5

2

6

<8h >8h5 PLN

W wybranych rejsach oferta Sky Bar może być ograniczona lub niedostępna. Sky Bar offer is limited or not available on selected flights.

Rejsy czarteroweCharter flights

Rejsy krótkodystansoweShort-haul flights

Rejsy długodystansoweLong-haul flights

<8h >8hprzekąski/snacksnapoje/drinks

Pomóż nam zmniejszyć ilość wyrzucanego plastiku. Używaj tego samego kubeczka wielokrotnie.

Help us reduce plastic waste. Reuse your cup during the flight.

Page 3: ŚNIADANIE LUNCH BREAKFAST...10. Prosecco Extra Dry 200 ml 11. Wino baiłe White wine 187 ml 12. Wino czerwone Red wine 187 ml 13. CydrL ubeskl i Lubelski Cider PLN 500 ml 14.Heni

<8h<8h

>8h >8h

>8h

>8h

>8h

>8h

>8h

>8h

>8h

>8h

ALKOHOLESPIRITS

NAPOJE BEZALKOHOLOWESOFT DRINKS

Dostępne w rejsachAvailable on flights

1 2 43 5

1

2

3

4

5

6

7

9

8

10

11

13

12

6

10 11 12 13 14

7 8 9

1. Sok jabłkowy Apple Juice 300 ml

2. Sok pomarańczowy Orange Juice 300 ml

3. Sok pomidorowy Tomato Juice 300 ml

4. Sok marchewkowo-bananowy Banana and carrot juice 300 ml

5. Pepsi 330 ml

6. Pepsi MAX 330 ml

7. 7 Up 330 ml

8. Tonic Schweppes 330 ml

9. Red Bull 250 ml

10.Red Bull Sugarfree 250 ml

11. Dilmah Exceptional herbata/tea Ceylon Green Tea, Elegant Earl Grey, Perfect Ceylon Tea

12. Mokate kawa/coffee instant

13. Krystaliczne Źródło woda ngaz./gaz. water still/sparkling 500 ml

8 PLN

8 PLN

8PLN

8 PLN

8 PLN

8 PLN

8 PLN

8 PLN

8 PLN

5 PLN

5 PLN

5 PLN

8 PLN

Dostępne w rejsachAvailable on flights

1. Żubrówka z trawą

Żubrówka Bison Grass Vodka 50 ml

2. Nemiroff De Luxe biała white Vodka 50 ml

3. Nemiroff De Luxe Honey Pepper 50 ml

4. Lemon Tree Wódka smakowa Flavoured Vodka 50 ml

5. Famous Grouse Schotch Whisky 50 ml

6. London’s Gin No 1 50 ml

7. Kraken rum 50 ml

8. Likier Chopin z karmelem i solą morską with caramel and sea salt 50 ml

9. Bushmills Black Bush Irish Whiskey 50 ml

10. Prosecco Extra Dry 200 ml

11. Wino białe

White wine 187 ml

12. Wino czerwone

Red wine 187 ml

13. Cydr Lubelski Lubelski Cider 500 ml

14. Heineken Piwo / Beer 330 ml

12 PLN 15 PLN

15 PLN

20 PLN

15 PLN

15 PLN

15 PLN

10 PLN

12 PLN

12 PLN

12 PLN

15 PLN

15 PLN

15 PLN

<8h >8h

>8h

>8h

>8h

W wybranych rejsach oferta Sky Bar może być ograniczona lub niedostępna. Sky Bar offer is limited or not available on selected flights.

Rejsy czarteroweCharter flights

Rejsy krótkodystansoweShort-haul flights

Rejsy długodystansoweLong-haul flights

<8h >8h

Page 4: ŚNIADANIE LUNCH BREAKFAST...10. Prosecco Extra Dry 200 ml 11. Wino baiłe White wine 187 ml 12. Wino czerwone Red wine 187 ml 13. CydrL ubeskl i Lubelski Cider PLN 500 ml 14.Heni

<8h >8h

PRZEKĄSKISNACKS

Dostępne w rejsachAvailable on flights

3

4

5

7

6

8

1110

1

2

12

9

5 PLN

1 . Tarczyński Kabanos Exclusive GO! Drobiowy Poultry kabanos sausage 50 g

2 . Tarczyński Kabanos Exclusive GO! Wieprzowy Pork kabanos sausage 50 g

3. M&M’s 90 g 10 PLN

5 PLN

5 PLN

10 PLN

8. Orzeszki ziemne Helio Peanuts 100 g

9. Haribo Złote Misie Haribo Golden Bears 100 g

10. Ciasteczko owsiane Quaker Porridge To Go 55 g

11. Pringles Original 40 g

12. Pringles Paprika 40 g

8 PLN

6 PLN

10 PLN

W wybranych rejsach oferta Sky Bar może być ograniczona lub niedostępna. Sky Bar offer is limited or not available on selected flights.

Rejsy czarteroweCharter flights

Rejsy krótkodystansoweShort-haul flights

Rejsy długodystansoweLong-haul flights

10 PLN

4. Twix 75 g

5. Snickers 75 g

6. NicNac’s 40 g

7. Mieszanka studencka Helio Nut Mix with raisins 100 g

5 PLN

5 PLN

8 PLN

6 PLN

<8h >8h

<8h

>8h

>8h

>8h

>8h

>8h

Ceny towarów są podane w złotych polskich (PLN). Płatność może być realizowana za pomocą kart płatniczych. Maksymalna wartość jednorazowych zakupów dla kart VISA, MasterCard, Diners Club, JCB, American Express jest limitowana do 4000 PLN. W przypadku płatności kartą załoga może poprosić o okazanie paszportu lub innego dokumentu. Płatność możliwa jest również gotówką w złotych polskich (PLN) oraz w euro (EUR) – również w bilonie, w dolarach amerykańskich (USD), w dolarach kanadyjskich (CAD) i w forintach węgierskich (HUF) – z wyłączeniem bilonu. Uprzejmie prosimy o przygotowanie odliczonej kwoty za zakup. Załoga może odmówić sprzedaży produktu w sytuacji braku możliwości wydania reszty.

Prices are quoted in Polish Zloty (PLN). We gladly accept credit and debit cards. The maximum value of one-off purchases for VISA, MasterCard, Diners Club, JCB, and American Express is limited to 4000 PLN. For payments made by credit/debit card, you may be asked to present your passport or similar form of ID. Payment is also possible in cash in Polish Zloty (PLN), Euro (EUR) – including coins, and US Dollars (USD), Canadian Dollars (CAD) or Hungarian Forint (HUF) – except for coins. We kindly ask you to prepare the exact amount of money needed for your purchase. Crew can decline the purchase if a change is not available. Thank you for your cooperation!

Dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić pełen asortyment produktów. Przepraszamy za ewentualne ograniczenia w wyborze pozycji z menu.

We do our best to provide full selection, however please accept our sincere apologies if some items are not available during this flight.

Alkohol jest sprzedawany pasażerom powyżej 18. roku życia. Spożywanie własnego alkoholu jest zabronione.

We offer alcoholic beverages for passengers above 18 years old only. Consumption of your own alcohol on board is not permitted.

PLL LOT S.A. zastrzegają sobie możliwość zmiany cen bez wcześniejszego uprzedzenia. Z góry przepraszamy za utrudnienia.

All information is valid at the time of the publication. However, we reserve the right to make price alterations without prior notice. In case such situation please accept our sincere apologies.

Jeżeli chcą Państwo otrzymać fakturę za zakupy dokonane na pokładach naszych samolotów (Upgrade, Duty Free, Sky Bar), prosimy o przesłanie danych do faktury wraz ze skanem potwierdzenia zakupu z terminala na adres mailowy: [email protected].

All information is valid at the time of the publication. However, we reserve the right to make price alterations without prior notice. In case such situation please accept our sincere apologies. If you wish to receive an invoice for your purchase made on board (Upgrade, Duty Free, SkyBar) please send your invoicing details along with a scan of proof of purchase to the following email: [email protected]